0
00:00:05.550 --> 00:00:29.400
  అతని ముఖం కడుగుతున్నట్లు కెమెరా పట్టుకోండి.

1
00:00:50.490 --> 00:01:04.670
  హజీమే, నువ్వు స్నానం చేసి లేచావా?

2
00:01:04.870 --> 00:01:10.430
  నేను స్నానానికి వెళ్ళాను

3
00:01:10.970 --> 00:01:23.760
  నేను అతనిని కలిసిన మొదటి క్షణంలోనే అతనితో ప్రేమలో పడ్డాను.

4
00:01:23.760 --> 00:01:28.760
  మా నాన్నగారి బెస్ట్ ఫ్రెండ్ అయిన మిస్టర్ హిబికి.

5
00:01:28.760 --> 00:01:32.760
  నా మొదటి ప్రేమ గిబో.

6
00:01:32.760 --> 00:01:39.760
నేను ప్రేమలో పడకూడని వ్యక్తితో ప్రేమలో పడ్డాను.

7
00:01:39.760 --> 00:02:02.950
  మీరు తినండి.

8
00:02:02.950 --> 00:02:13.600
  హజీమ్, మీ యూనివర్సిటీ ఎలా ఉంది?

9
00:02:13.600 --> 00:02:15.600
  కష్టపడి చదువుతున్నావా?

10
00:02:15.600 --> 00:02:18.600
  అవును, కొంచెం.

11
00:02:18.600 --> 00:02:20.600
  కొంచెం సమస్య.

12
00:02:20.600 --> 00:02:29.600
  నాకు మంచి ఆలోచన ఉంది, కాబట్టి మీరు కష్టపడి చదివి ఉన్నత వర్గాల వీధిలో నడవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

13
00:02:29.600 --> 00:02:36.760
హజీమే, సిగ్గుపడకు.

14
00:02:36.760 --> 00:02:40.760
  చాలా ధన్యవాదాలు.

15
00:02:40.760 --> 00:02:49.170
  మీరు ఇంకా అలవాటు చేసుకోలేదా?

16
00:02:49.170 --> 00:02:51.170
  నీకు పెళ్లయి ఇంకెన్నాళ్లు?

17
00:02:51.170 --> 00:02:56.060
  సురికో ఇక్కడ ఉన్నారని గుర్తుంచుకోండి.

18
00:02:56.060 --> 00:03:00.060
  మిస్టర్ హిబికి నన్ను పెళ్లి చేసుకున్నారు.

19
00:03:00.060 --> 00:03:03.060
  కాబట్టి నేను ఇప్పుడు మీ తల్లిని.

20
00:03:03.060 --> 00:03:05.060
  మీరు జాగ్రత్తగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

21
00:03:05.060 --> 00:03:14.430
భోజనం చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

22
00:03:16.430 --> 00:03:28.640
  నన్ను క్షమించండి, మిస్టర్ హిబికీ.

23
00:03:28.640 --> 00:03:31.640
  అతను చిన్న చూపు మరియు మర్యాద లేనివాడు.

24
00:03:31.640 --> 00:03:34.640
  ఇది సహాయం చేయలేము.

25
00:03:34.640 --> 00:03:38.640
  అతను వృద్ధుడు.

26
00:03:38.640 --> 00:06:53.000
  ధన్యవాదాలు.

27
00:06:53.000 --> 00:06:55.000
  నన్ను క్షమించండి.

28
00:06:55.000 --> 00:07:05.120
  నాకు కోపం లేదు.

29
00:07:05.120 --> 00:07:09.120
  నువ్వు ఇలా ఎందుకు చేశావో చెప్పు.

30
00:07:09.120 --> 00:07:30.680
నేను మా నాన్నకి తెలియకుండా రహస్యంగా ఉంచుతాను.

31
00:07:30.680 --> 00:07:36.180
  మీరు దీన్ని నిజంగా రహస్యంగా ఉంచుతారా?

32
00:07:36.180 --> 00:07:47.750
  అయితే.

33
00:07:47.750 --> 00:07:54.320
  నేను మా అమ్మతో ప్రేమలో పడ్డాను.

34
00:07:54.320 --> 00:07:56.320
  ఏమిటి?

35
00:07:56.320 --> 00:08:01.320
  నేను ఏదో వింతగా చెబుతున్నానని నాకు తెలుసు.

36
00:08:01.320 --> 00:08:07.320
  అయితే ఇదే తొలిసారి.

37
00:08:07.320 --> 00:08:13.820
  ఇది నా మొదటి ప్రేమ.

38
00:08:13.820 --> 00:08:16.820
  ఏం చేయాలో తెలియడం లేదు.

39
00:08:16.820 --> 00:08:18.820
  నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

40
00:08:18.820 --> 00:08:21.820
  అలా అనకండి.

41
00:08:21.820 --> 00:08:24.820
  నాకు తండ్రి ఉన్నారని మీకు తెలుసా?

42
00:08:24.820 --> 00:08:32.780
  నాకు తెలియక ఇబ్బంది పడుతున్నాను.

43
00:08:32.780 --> 00:08:38.780
  నేను ప్రేమలో పడకూడదని నాకు తెలుసు.

44
00:08:38.780 --> 00:08:42.780
  కానీ ప్రేమలో పడటానికి కారణం లేదు.

45
00:08:42.780 --> 00:09:08.510
  నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.

46
00:09:08.510 --> 00:09:26.880
  అలా అనకండి.

47
00:09:26.880 --> 00:09:38.520
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.

48
00:09:38.520 --> 00:09:44.730
  మీ అంచనాలను దొంగిలించినందుకు నన్ను క్షమించండి.

49
00:09:44.730 --> 00:10:36.560
  నన్ను క్షమించండి.

50
00:10:36.560 --> 00:10:38.560
  ధన్యవాదాలు.

51
00:10:38.560 --> 00:10:41.560
  ఆకస్మిక నిష్క్రమణకు నన్ను క్షమించండి.

52
00:10:41.560 --> 00:10:43.560
  ఇది రెండు రోజుల పర్యటన.

53
00:10:43.560 --> 00:10:44.560
  అది మరిచిపోలేదా?

54
00:10:44.560 --> 00:10:45.560
  నేను బాగున్నాను.

55
00:10:45.560 --> 00:10:46.560
  జాగ్రత్త వహించండి.

56
00:10:46.560 --> 00:10:49.560
  నేను వెళ్తున్నాను.

57
00:10:49.560 --> 00:12:58.480
  హజీమ్, మీరు ఇంట్లో ఉన్నారు.

58
00:12:58.480 --> 00:12:59.480
  నన్ను క్షమించండి.

59
00:12:59.480 --> 00:13:02.480
  నేను కొంచెం ఎక్కువ సమయం తీసుకుంటాను.

60
00:13:02.480 --> 00:13:05.480
  ముందుగా స్నానం చెయ్యి.

61
00:13:05.480 --> 00:13:18.130
  తండ్రి, మీరు వ్యాపార పర్యటనకు వెళ్లారు.

62
00:13:18.130 --> 00:13:20.130
  అది నిజమే.

63
00:13:20.130 --> 00:13:22.130
  అయితే ఇది రెండు రోజుల పర్యటన.

64
00:13:22.130 --> 00:13:27.130
  నేను రేపు తిరిగి వస్తాను.

65
00:13:27.130 --> 00:13:44.660
  నేను చూస్తున్నాను.

66
00:13:44.660 --> 00:13:48.660
  ఇది మునుపటి నుండి క్షమాపణ కాదు.

67
00:13:48.660 --> 00:13:55.660
  నేను ఈ రోజు సేక్ కొన్నాను.

68
00:13:55.660 --> 00:13:59.660
  మీరు నాతో తాగాలనుకుంటున్నారా?

69
00:13:59.660 --> 00:14:01.660
  ఇది అరుదు.

70
00:14:02.660 --> 00:14:09.660
  తింటూనే తాగుదాం.

71
00:14:09.660 --> 00:14:34.400
  హజీమ్, అలా చేయవద్దు.

72
00:14:34.400 --> 00:14:38.400
  ఇది చేయవద్దు.

73
00:14:38.400 --> 00:15:37.900
  నీకు ముందే చెప్పాను.

74
00:15:37.900 --> 00:15:46.900
నేను మిస్టర్ హిబికిని ఒప్పుకున్న రోజు నుండి, మా సంబంధం సంక్లిష్టంగా ఉంది.

75
00:15:46.900 --> 00:15:48.900
  నేను అతని లోదుస్తులను దొంగిలించాను.

76
00:15:48.900 --> 00:15:52.900
  నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా నా వైపు చూసేలా చేసాను.

77
00:15:52.900 --> 00:16:46.780
  అతను ఆ చేతులతో నన్ను చూడాలని నేను కోరుకున్నాను.

78
00:16:46.780 --> 00:16:51.780
  ఈ రోజు కోసమే ఎదురుచూశాను.

79
00:16:51.780 --> 00:16:55.780
  మా నాన్న వ్యాపార యాత్రకు వెళ్ళిన రోజు.

80
00:16:55.780 --> 00:17:02.780
మిస్టర్ హిబికి నిద్రపోతున్నప్పుడు, నా హేతుబద్ధత కుప్పకూలింది.

81
00:17:02.780 --> 00:19:57.840
  మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

82
00:19:57.840 --> 00:20:07.900
  నేను ఏమి చేయాలి?

83
00:20:07.900 --> 00:20:08.900
  ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

84
00:20:08.900 --> 00:20:11.900
  హజీమ్, ఆపు.

85
00:20:11.900 --> 00:20:14.900
  నేను తట్టుకోలేను.

86
00:20:14.900 --> 00:20:24.440
  నాకు అది ఇష్టం.

87
00:20:24.440 --> 00:20:31.440
  ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

88
00:20:31.440 --> 00:20:35.200
  శాంతించండి.

89
00:20:35.200 --> 00:20:47.070
  నేను తట్టుకోలేను.

90
00:20:47.070 --> 00:20:49.070
  ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

91
00:20:49.070 --> 00:20:58.750
  హజీమ్, అలా చేయవద్దు.

92
00:20:58.750 --> 00:21:01.750
  నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.

93
00:21:01.750 --> 00:21:22.800
  ఇది చేయవద్దు.

94
00:21:22.800 --> 00:21:55.140
  నేను కూడా సీరియస్‌గా ఉన్నాను.

95
00:21:55.140 --> 00:22:16.680
  నేను తట్టుకోలేను.

96
00:22:16.680 --> 00:22:25.120
  ఇక తట్టుకోలేను.

97
00:22:25.120 --> 00:22:30.120
  నేను దీన్ని ఎప్పటినుంచో చేయాలనుకుంటున్నాను.

98
00:22:30.120 --> 00:22:38.120
  ఇక తట్టుకోలేను.

99
00:22:38.120 --> 00:22:40.120
ఇక తట్టుకోలేను.

100
00:22:40.120 --> 00:22:41.120
  ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

101
00:22:41.120 --> 00:22:44.950
  ఇక తట్టుకోలేను.

102
00:22:44.950 --> 00:23:16.260
  ఇక తట్టుకోలేను.

103
00:23:16.260 --> 00:23:19.260
  నేను ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలుసు.

104
00:23:19.260 --> 00:23:28.280
  మేం బాగున్నాం కదా?

105
00:23:28.280 --> 00:23:51.860
  ఇక తట్టుకోలేను.

106
00:23:51.860 --> 00:24:09.400
  ఇక తట్టుకోలేను.

107
00:24:09.400 --> 00:24:21.740
  ఇక తట్టుకోలేను.

108
00:24:21.740 --> 00:24:22.740
  ఇక తట్టుకోలేను.

109
00:24:22.740 --> 00:24:25.740
  ఇక తట్టుకోలేను.

110
00:24:25.740 --> 00:24:32.830
  ఇక తట్టుకోలేను.

111
00:24:32.830 --> 00:24:36.840
  నన్ను క్షమించండి.

112
00:24:36.840 --> 00:24:44.360
  నన్ను క్షమించండి.

113
00:24:44.360 --> 00:24:53.490
  నన్ను క్షమించండి.

114
00:24:53.490 --> 00:26:46.260
  ఇక తట్టుకోలేను.

115
00:26:46.260 --> 00:27:07.660
  నాకు తండ్రి లేరు.

116
00:27:07.660 --> 00:27:15.080
  ఇక తట్టుకోలేను.

117
00:27:15.080 --> 00:28:17.560
  నన్ను క్షమించండి.

118
00:28:17.560 --> 00:28:25.480
  ఇక తట్టుకోలేను.

119
00:28:25.480 --> 00:29:06.420
  ఇక తట్టుకోలేను.

120
00:29:06.420 --> 00:29:07.420
  ఇది చూడు.

121
00:29:07.420 --> 00:29:09.420
  ఒక్క నిమిషం ఆగండి.

122
00:29:09.420 --> 00:29:12.420
  నన్ను క్షమించండి.

123
00:29:12.420 --> 00:29:15.560
  నన్ను క్షమించండి.

124
00:29:15.560 --> 00:29:16.560
  నన్ను క్షమించండి.

125
00:29:16.560 --> 00:29:17.560
  నన్ను క్షమించండి.

126
00:29:17.560 --> 00:29:18.560
  నన్ను క్షమించండి.

127
00:29:19.560 --> 00:29:20.560
నన్ను క్షమించండి.

128
00:29:20.560 --> 00:29:27.930
  నన్ను క్షమించండి.

129
00:29:27.930 --> 00:29:33.230
  నన్ను క్షమించు.

130
00:29:33.230 --> 00:29:43.880
  లేదు, నేను నిన్ను క్షమించను.

131
00:29:43.880 --> 00:29:57.880
  ఇక నువ్వు నన్ను ప్రేమించకూడదని నాకు తెలుసు.

132
00:29:57.880 --> 00:30:09.280
  నేను దాని గురించి బాధపడలేను.

133
00:30:09.280 --> 00:30:10.280
  నేను నిన్ను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాను.

134
00:30:10.280 --> 00:31:08.770
  ఇది నేను మీకు ఎప్పుడూ చెప్పని రహస్యం.

135
00:31:08.770 --> 00:31:49.870
  మీరు దీనితో సంతృప్తి చెందుతారా?

136
00:32:07.600 --> 00:32:11.170
  మీరు చేయగలరు.

137
00:32:11.170 --> 00:32:13.170
  మీరు చేయగలరు.

138
00:32:13.170 --> 00:32:15.170
  మీరు చేయగలరు.

139
00:32:53.210 --> 00:33:06.120
  మీరు చేయగలరు.

140
00:33:06.120 --> 00:33:18.650
  మీరు చేయగలరు.

141
00:33:18.650 --> 00:33:25.610
  మీరు చేయగలరు.

142
00:33:39.570 --> 00:33:45.760
  ఏమిటి?

143
00:33:45.760 --> 00:33:47.760
  మీరు చేయలేరు.

144
00:33:47.760 --> 00:33:49.760
  ఒక సెకను ఆగండి.

145
00:33:49.760 --> 00:33:51.760
  అలా కాదు కదా!

146
00:33:51.760 --> 00:34:02.440
అలా కాదు కదా!

147
00:34:02.440 --> 00:34:04.440
  మీరు దీన్ని ఇలా చేయలేరు!

148
00:34:04.440 --> 00:34:08.260
  లేదు! లేదు!

149
00:34:08.260 --> 00:34:09.260
  చెయ్యి!

150
00:34:09.260 --> 00:34:59.610
  నన్ను క్షమించండి.

151
00:35:00.610 --> 00:35:02.610
  నేను ఆగలేను.

152
00:35:02.610 --> 00:35:04.610
  లేదు!

153
00:35:04.610 --> 00:35:18.680
  లేదు, లేదు, లేదు!

154
00:35:27.680 --> 00:35:29.680
  నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను!

155
00:35:55.490 --> 00:36:26.390
  నేను ఆగలేను.

156
00:36:35.460 --> 00:36:37.460
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

157
00:36:37.460 --> 00:36:39.460
  నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.

158
00:36:39.460 --> 00:36:41.460
  దీన్ని ముగిద్దాం.

159
00:36:41.460 --> 00:36:43.460
  ఇది ముగిసింది, సరియైనదా?

160
00:36:43.460 --> 00:36:45.460
  అది ముగిసినట్లయితే, దానిని అంగీకరించండి.

161
00:37:10.630 --> 00:37:47.320
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

162
00:37:47.320 --> 00:37:49.320
  నేను మా అమ్మను ప్రేమిస్తున్నాను.

163
00:37:49.320 --> 00:38:19.830
  ఇది ముగిసింది, సరియైనదా?

164
00:38:19.830 --> 00:38:31.270
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

165
00:38:49.520 --> 00:38:51.520
  నేను ఆగలేను.

166
00:38:51.520 --> 00:39:49.460
  నేను ఆగలేను.

167
00:39:49.460 --> 00:39:53.800
  నేను ఆగలేను.

168
00:39:55.800 --> 00:39:57.800
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

169
00:39:57.800 --> 00:40:03.280
  నాకు తెలుసు, నాకు తెలుసు.

170
00:40:03.280 --> 00:40:12.040
  దీన్ని ముగిద్దాం.

171
00:40:12.040 --> 00:40:26.680
  ఇది ముగిసింది, సరియైనదా?

172
00:40:26.680 --> 00:40:30.950
  నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

173
00:40:30.950 --> 00:40:32.950
  నేను ఆగలేను.

174
00:40:32.950 --> 00:40:34.950
  నేను ఆగలేను.

175
00:40:42.950 --> 00:40:44.950
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

176
00:40:56.950 --> 00:41:02.370
  నన్ను విడిచిపెట్టకు.

177
00:41:02.370 --> 00:41:04.370
  దయచేసి నా భావాలను అంగీకరించండి.

178
00:41:04.370 --> 00:41:06.370
  దయచేసి నా భావాలను అంగీకరించండి.

179
00:41:06.370 --> 00:41:10.130
  దయచేసి నా మాట వినండి.

180
00:41:10.130 --> 00:42:02.470
  నేను ఆగలేను.

181
00:42:02.470 --> 00:42:08.790
  నన్ను క్షమించండి.

182
00:42:08.790 --> 00:42:39.590
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

183
00:42:39.590 --> 00:42:55.280
  నేను ఆగలేను.

184
00:44:13.240 --> 00:45:01.350
  ఆ రాత్రి,

185
00:45:01.350 --> 00:45:03.350
  నాకు మతి పోయింది

186
00:45:03.350 --> 00:45:05.350
  మరియు

187
00:45:05.350 --> 00:45:07.350
  మళ్లీ మళ్లీ

188
00:45:07.350 --> 00:45:09.350
  నేను నిద్రపోయాను.

189
00:45:09.350 --> 00:45:11.350
  నేను మేల్కొన్నప్పుడు,

190
00:45:11.350 --> 00:45:13.350
  అది ఉదయం.

191
00:45:13.350 --> 00:46:13.880
  శుభోదయం.

192
00:46:13.880 --> 00:46:17.570
  నేను నిద్రపోయాను

193
00:46:17.570 --> 00:46:24.660
  నాకు తెలియకముందే.

194
00:46:24.660 --> 00:46:30.340
  నన్ను క్షమించండి.

195
00:46:30.340 --> 00:46:36.050
  నన్ను క్షమించండి.

196
00:46:36.050 --> 00:46:38.050
  మీరు గొప్ప పని చేసారు.

197
00:46:40.050 --> 00:46:42.050
  నాకు తెలుసు.

198
00:46:42.050 --> 00:46:44.050
  ఏం చేస్తావు

199
00:46:44.050 --> 00:46:57.220
  మీ తండ్రికి తెలిస్తే?

200
00:46:57.220 --> 00:47:00.600
  నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

201
00:47:00.600 --> 00:47:02.600
  నేను చాలా సంతోషించాను.

202
00:47:02.600 --> 00:47:04.600
  నేను కూడా నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

203
00:47:09.570 --> 00:47:11.570
  కానీ మీరు దానిని రహస్యంగా ఉంచాలి.

204
00:47:11.570 --> 00:47:37.600
  అమ్మ,

205
00:47:37.600 --> 00:47:39.600
  నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.

206
00:47:39.600 --> 00:47:52.000
  ధన్యవాదాలు.

207
00:47:55.570 --> 00:48:10.240
  పొడి పాలు

208
00:48:10.240 --> 00:48:12.240
  మీరు ఏది రుచి చూడాలనుకుంటున్నారు?

209
00:48:12.240 --> 00:48:17.420
  నేను ఒకటి తీసుకోవాలనుకున్నాను

210
00:48:29.280 --> 00:48:37.580
  ఓ మై గాడ్

211
00:48:52.310 --> 00:48:54.310
  ఇది నాకు సంతోషాన్నిస్తుంది

212
00:49:06.120 --> 00:49:08.960
  క్షమాపణ

213
00:49:10.660 --> 00:49:20.950
  నేను బాగున్నాను

214
00:49:48.200 --> 00:49:54.880
  తల్లిగా అలసిపోయింది

215
00:50:27.030 --> 00:50:44.130
  నన్ను క్షమించండి.

216
00:50:44.130 --> 00:50:51.470
మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

217
00:51:30.160 --> 00:51:32.160
  నువ్వు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావా?

218
00:51:32.160 --> 00:51:34.160
  అవును, నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

219
00:51:34.160 --> 00:51:36.160
  నువ్వు చాలా ముద్దుగా ఉన్నావు.

220
00:51:36.160 --> 00:51:52.760
  మీరు నన్ను చాలా సార్లు లాలించారు.

221
00:51:52.760 --> 00:51:54.760
  నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

222
00:52:11.840 --> 00:52:13.840
  నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

223
00:52:27.380 --> 00:52:36.170
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

224
00:52:42.170 --> 00:53:15.990
మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

225
00:53:15.990 --> 00:53:17.990
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

226
00:53:17.990 --> 00:53:20.990
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

227
00:53:29.020 --> 00:53:36.210
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

228
00:53:36.210 --> 00:54:21.800
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

229
00:56:53.290 --> 00:56:57.670
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

230
00:57:48.430 --> 00:57:51.430
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

231
00:58:26.720 --> 00:58:55.400
  ఇది నా నోటిలో ఉంది.

232
00:59:08.380 --> 00:59:13.460
  మీరు నా భావాలను అర్థం చేసుకున్నందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను.

233
01:00:53.120 --> 01:01:00.120
  నా తండ్రి వ్యాపార పర్యటన నుండి తిరిగి వచ్చే వరకు మేము ఒకరినొకరు వెతుకుతున్నాము.

234
01:01:01.120 --> 01:01:06.120
  హిబికి నన్ను అంగీకరించింది.

235
01:01:18.520 --> 01:01:20.520
  ఇది త్రాగండి.

236
01:01:22.520 --> 01:01:23.520
  వ్యాపార పర్యటన ఎలా ఉంది?

237
01:01:24.520 --> 01:01:26.520
  ఇది మంచి ప్రదేశం.

238
01:01:26.520 --> 01:01:29.520
  దగ్గరలో వేడి నీటి బుగ్గ ఉండేది.

239
01:01:29.520 --> 01:01:31.520
సన్ బాత్ ద్వారా అక్కడికి వెళ్లవచ్చు.

240
01:01:31.520 --> 01:01:34.520
  ఆ ప్రాంతంలో వేడి నీటి బుగ్గ ఉంది.

241
01:01:34.520 --> 01:01:38.520
  అయితే ఈ సీజన్‌లో కాస్త చలి ఉంటుంది.

242
01:01:38.520 --> 01:01:40.520
  నేను చూస్తున్నాను.

243
01:01:40.520 --> 01:01:42.520
  కానీ అది మంచి వేడి నీటి బుగ్గ.

244
01:01:42.520 --> 01:01:44.520
  భోజనం రుచికరంగా ఉంది.

245
01:01:44.520 --> 01:01:45.520
  నేను నిన్ను అసూయపడుతున్నాను.

246
01:01:45.520 --> 01:01:47.520
  వచ్చేసారి తోమరీకి వెళ్దాం.

247
01:01:47.520 --> 01:01:48.520
  నిజమేనా?

248
01:01:48.520 --> 01:01:50.520
  నన్ను అక్కడికి తీసుకెళ్తారా?

249
01:01:50.520 --> 01:01:52.520
  ఒక్క రాత్రి చాలదు.

250
01:01:52.520 --> 01:01:53.520
  నిజమేనా?

251
01:01:53.520 --> 01:01:54.520
  అవును.

252
01:01:54.520 --> 01:01:56.520
  మీరు వేడి నీటి బుగ్గలోకి వెళ్లలేరు.

253
01:01:56.520 --> 01:01:57.520
  నేను చేయగలను.

254
01:01:57.520 --> 01:01:58.520
  నిజమేనా?

255
01:01:58.520 --> 01:01:59.520
  నేను వేడి నీటి బుగ్గలోకి వెళ్ళగలను.

256
01:01:59.520 --> 01:02:01.520
  నేను ఒకసారి వేడి నీటి బుగ్గలోకి వెళ్ళగలను.

257
01:02:01.520 --> 01:02:04.520
నేను రోజుకు ఒకసారి వేడి నీటి బుగ్గలోకి వెళ్ళగలను.

258
01:02:04.520 --> 01:02:06.520
  నేను చాలా వేడి నీటి బుగ్గలను ఉపయోగిస్తాను.

259
01:02:06.520 --> 01:02:08.520
  ఎందుకంటే అది వేడి నీటి బుగ్గ.

260
01:02:10.520 --> 01:02:23.530
  మీరు చాలా వేడి నీటి బుగ్గలోకి వెళితే, మీరు దానిని సాగదీయవచ్చు.

261
01:02:23.530 --> 01:02:25.530
  నేను దానిని సాగదీయలేను.

262
01:02:25.530 --> 01:02:26.530
  నిజమేనా?

263
01:02:27.530 --> 01:02:32.640
  ఇది రుచికరమైనది.

264
01:02:35.640 --> 01:02:38.640
  నేను స్నానం చేయబోతున్నాను.

265
01:02:48.640 --> 01:03:18.390
మీరు ఒక చిలగడదుంప.

266
01:03:18.390 --> 01:03:24.710
  అవును.

267
01:03:25.710 --> 01:03:31.490
  నేను స్నానం చేయబోతున్నాను.

268
01:03:32.490 --> 01:03:34.490
  అయిపోయింది.

269
01:03:35.490 --> 01:03:42.970
  మీరు ఇప్పటికీ నాకు ఏదో చెప్పాలనుకుంటున్నారు.

270
01:03:42.970 --> 01:03:44.970
  నేను చూస్తున్నాను.

271
01:03:56.270 --> 01:03:58.270
  నేను మళ్ళీ చేయాలనుకుంటున్నాను.

272
01:03:58.270 --> 01:04:10.720
  లేదు, కానీ మా నాన్నగారు రావాలని కోరుకుంటున్నాను, దయచేసి నన్ను సహించండి.

273
01:04:12.720 --> 01:04:23.580
  మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

274
01:04:24.580 --> 01:04:27.580
  అతను కనుక్కోనంత కాలం నేను బాగానే ఉంటాను.

275
01:04:38.000 --> 01:04:55.440
  మీరు ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు. నేను మీ కోసం చేస్తాను. దయచేసి నాతో సహించండి.

276
01:05:11.060 --> 01:05:14.060
  ఇక నీకు చల్లగా లేదా?

277
01:05:16.690 --> 01:05:23.030
  ఇద్దరమే అయితే నేను చల్లగా ఉండే అవకాశం లేదు.

278
01:05:24.030 --> 01:05:26.030
  నీకు చలి వస్తోంది.

279
01:05:29.030 --> 01:05:31.030
  మీరు చాలా ఎనర్జిటిక్ గా ఉన్నారు.

280
01:05:32.030 --> 01:05:34.030
  బిగ్గరగా వాయిస్ చేయవద్దు.

281
01:05:34.030 --> 01:05:41.050
  మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

282
01:05:42.050 --> 01:05:50.900
  నోరు తెరవండి.

283
01:05:54.980 --> 01:05:56.980
  మీరు మంచి వాసన కలిగి ఉంటారు.

284
01:06:21.240 --> 01:06:38.280
  ఇది వేడిగా ఉంది.

285
01:06:39.280 --> 01:06:41.280
  ఇది ఉప్పగా ఉంది.

286
01:07:06.770 --> 01:07:08.770
  మీరు చాలా కదులుతున్నారు.

287
01:07:11.980 --> 01:07:15.980
  తట్టుకోకపోతే చచ్చిపోతానేమో అనిపిస్తుంది.

288
01:07:18.980 --> 01:07:20.980
  మీరు చాలా చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

289
01:08:04.520 --> 01:08:07.520
మీరు ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు. నేను మీ కోసం చేస్తాను.

290
01:08:28.660 --> 01:08:59.620
  ఒకటి, రెండు, మూడు.

291
01:09:31.990 --> 01:09:33.990
  మీరు ఇక తట్టుకోలేరు?

292
01:09:34.990 --> 01:09:36.990
  పర్వాలేదు.

293
01:09:37.990 --> 01:09:39.990
  మీరు తట్టుకోగలరా?

294
01:09:40.990 --> 01:09:42.990
  నేను మీ కోసం చేస్తాను.

295
01:10:10.210 --> 01:10:12.210
  మీరు కన్వీనియన్స్ స్టోర్‌కి వెళ్లలేదా?

296
01:10:40.120 --> 01:11:01.480
  నేను మీ కోసం దాన్ని పిండవచ్చా?

297
01:11:12.030 --> 01:11:14.030
  ఇది మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుందా?

298
01:11:26.750 --> 01:11:28.750
  ఇది బయటకు వస్తోంది.

299
01:11:29.750 --> 01:11:31.750
  నోరు తెరవండి.

300
01:11:45.480 --> 01:11:47.480
  ఇంకోసారి.

301
01:12:25.230 --> 01:12:29.240
  ఇంత నిద్రపోయావా?

302
01:12:32.520 --> 01:12:34.520
  నేను చాలా నిద్రపోయాను.

303
01:12:37.850 --> 01:12:55.500
  నేను సంతోషిస్తున్నాను.

304
01:13:12.680 --> 01:13:18.420
  మీకు బాగా అనిపించిందా?

305
01:13:19.420 --> 01:13:21.420
  నేను చాలా నిద్రపోయాను.

306
01:13:23.420 --> 01:13:25.420
  మీ నాన్న స్నానం చేసి బయటకు వచ్చాడు.

307
01:13:26.420 --> 01:13:28.420
నేను నా గదికి తిరిగి వెళ్తున్నాను.

308
01:13:32.010 --> 01:14:01.790
  ఇది రుచికరమైనది.

309
01:14:02.790 --> 01:14:04.790
  మీరు ఈరోజు ఆలస్యంగా వస్తున్నారా?

310
01:14:05.790 --> 01:14:07.790
  ఈ రోజుల్లో నేను బిజీగా ఉన్నాను.

311
01:14:10.790 --> 01:14:12.790
  నేను రేపు పని చేస్తున్నాను.

312
01:14:14.790 --> 01:14:16.790
  మీరు బిజీగా కనిపిస్తున్నారు.

313
01:14:18.790 --> 01:14:20.790
  నేను లెక్కించాలి.

314
01:14:22.790 --> 01:14:24.790
  అతిగా చేయవద్దు.

315
01:14:27.290 --> 01:14:29.290
  నాకు ప్రత్యామ్నాయం ఉంది.

316
01:14:30.290 --> 01:14:32.290
చాలా కాలం అయింది.

317
01:14:33.290 --> 01:14:35.290
  వంటకాలు రుచికరమైనవి.

318
01:14:39.290 --> 01:14:41.290
  నేను సంతోషిస్తున్నాను.

319
01:14:47.290 --> 01:14:49.290
  ఇది మంచి సమయం.

320
01:14:52.290 --> 01:14:54.290
  భోజనం విషయంలో నన్ను క్షమించండి.

321
01:14:55.290 --> 01:14:57.290
  నేను వెళ్తున్నాను.

322
01:15:02.520 --> 01:15:04.520
  వీడ్కోలు.

323
01:15:05.520 --> 01:15:25.990
  నేను వెళ్తున్నాను.

324
01:15:39.240 --> 01:15:41.240
  మీ నాన్న పనికి వెళ్లడం విశేషం.

325
01:15:45.390 --> 01:15:47.390
  నేనెందుకు ఇష్టపడుతున్నావు?

326
01:15:50.390 --> 01:15:52.390
  ఎందుకు?

327
01:15:56.390 --> 01:15:58.390
  మొదటి చూపులోనే ప్రేమలో పడటానికి కారణం లేదు.

328
01:15:58.390 --> 01:16:00.390
  నీకు నేనంటే ఇష్టమా?

329
01:16:02.390 --> 01:16:04.390
  నీ రూపురేఖలు నాకు నచ్చాయి.

330
01:16:05.390 --> 01:16:08.890
  మీ గురించి ప్రతిదీ నాకు ఇష్టం.

331
01:16:10.890 --> 01:16:12.890
  నాకు నువ్వు మాత్రమే తెలుసు.

332
01:16:14.890 --> 01:16:24.350
  నేను ఎప్పటికీ మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను.

333
01:16:25.350 --> 01:16:27.350
  అదే నా మొదటి ప్రేమ అయితే..

334
01:16:28.350 --> 01:16:30.350
నేను అదే పాఠశాల నుండి పట్టభద్రురాలిని.

335
01:16:32.350 --> 01:16:34.350
  అది నిజంగా నేనేనా?

336
01:16:38.260 --> 01:16:40.260
  అమ్మ,

337
01:16:41.260 --> 01:16:46.040
  ఇక తట్టుకోలేను.

338
01:16:47.040 --> 01:16:49.040
  కాలేజీకి వెళ్ళే టైం అయింది.

339
01:16:51.040 --> 01:16:53.040
  కాలేజీకి వెళ్లేముందు చేద్దాం.

340
01:17:33.880 --> 01:17:35.880
  నువ్వంటే నాకు ఇష్టం.

341
01:17:36.880 --> 01:17:45.510
  నువ్వంటే నాకు కూడా ఇష్టం.

342
01:17:46.510 --> 01:17:48.510
  నువ్వు తప్ప మరేమీ ఆలోచించలేను.

343
01:17:51.510 --> 01:18:15.810
  అదెలా?

344
01:18:21.660 --> 01:18:23.660
  మీ గురించి ప్రతిదీ నాకు ఇష్టం.

345
01:18:24.660 --> 01:18:26.660
  నేను నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

346
01:18:33.660 --> 01:18:35.660
  నీ ముఖం అందంగా ఉంది.

347
01:18:37.660 --> 01:18:41.290
  నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు.

348
01:18:48.100 --> 01:19:00.080
  ఇక్కడ చూద్దాం.

349
01:19:01.080 --> 01:19:31.150
  నువ్వు చాలా ముద్దుగా ఉన్నావు.

350
01:20:04.330 --> 01:20:06.330
  మీరు దానిలో మంచివారు.

351
01:20:09.330 --> 01:20:11.330
  నేను నీతో ప్రేమలో పడుతున్నాను.

352
01:20:14.330 --> 01:20:16.330
  ఇది ఇబ్బందిగా ఉంది, కాదా?

353
01:20:40.580 --> 01:20:42.580
  నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను.

354
01:21:23.800 --> 01:21:25.800
  నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

355
01:21:36.160 --> 01:21:38.160
  నేను నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

356
01:22:33.460 --> 01:22:38.820
  మీ అడుగు కూడా అందంగా ఉంది.

357
01:23:07.490 --> 01:23:09.490
  ఇక తట్టుకోలేను.

358
01:23:23.390 --> 01:23:29.130
  నోరుమూసుకో.

359
01:23:30.130 --> 01:23:32.130
  నన్ను ఎక్కువగా చూడకు.

360
01:23:34.130 --> 01:24:20.900
  ఇక తట్టుకోలేను.

361
01:26:26.670 --> 01:26:28.670
  ఇక తట్టుకోలేను.

362
01:26:43.590 --> 01:26:45.590
  నువ్వు ముద్దుగా ఉన్నావు.

363
01:26:54.790 --> 01:26:56.790
  ఇక తట్టుకోలేను.

364
01:26:59.740 --> 01:27:04.010
  ఇక తట్టుకోలేను.

365
01:27:07.010 --> 01:27:17.750
  నువ్వు చాలా ముద్దుగా ఉన్నావు.

366
01:27:18.750 --> 01:27:20.750
  నిన్ను చూడడం నాకు సంతోషంగా ఉంది.

367
01:27:22.750 --> 01:27:24.750
  ఇక తట్టుకోలేను.

368
01:27:27.750 --> 01:27:29.750
  రక్తం వాసన వస్తుంది.

369
01:27:30.750 --> 01:27:32.750
  దీన్ని ఎక్కువగా వాసన చూడకండి.

370
01:27:33.750 --> 01:27:43.840
  ఇలా వాసన వస్తుంది.

371
01:27:49.420 --> 01:28:00.090
  ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

372
01:28:01.090 --> 01:28:06.130
  మీరు అందులో చాలా మంచివారు.

373
01:28:07.130 --> 01:28:09.130
  మీరు అందులో చాలా మంచివారు.

374
01:28:24.520 --> 01:28:30.400
  ఇక తట్టుకోలేను.

375
01:28:37.350 --> 01:28:39.350
  మీరు అందులో చాలా మంచివారు.

376
01:28:40.350 --> 01:28:42.350
  ఇక తట్టుకోలేను.

377
01:28:52.560 --> 01:28:57.150
  ఎక్కువ చెమట పట్టకండి.

378
01:29:05.150 --> 01:29:07.150
  నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

379
01:29:09.150 --> 01:29:56.780
  ఇక తట్టుకోలేను.

380
01:29:57.780 --> 01:29:59.780
  మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

381
01:30:00.780 --> 01:30:02.780
  నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.

382
01:30:03.780 --> 01:30:05.780
  ఇక తట్టుకోలేను.

383
01:30:21.150 --> 01:31:02.480
  ఇక తట్టుకోలేను.

384
01:32:45.600 --> 01:32:47.600
  నువ్వు పెద్దవాడవుతున్నావు.

385
01:32:51.600 --> 01:32:53.600
  ఇక తట్టుకోలేను.

386
01:34:52.000 --> 01:34:55.440
  ఇక తట్టుకోలేను.

387
01:35:43.880 --> 01:36:08.760
  ఇక తట్టుకోలేను.

388
01:36:09.760 --> 01:36:11.760
  ఇక తట్టుకోలేను.

389
01:37:05.670 --> 01:38:11.190
  మీరు నన్ను చూడగలరా?

390
01:38:13.190 --> 01:38:15.190
  నేను నిన్ను చూడగలను.

391
01:38:16.190 --> 01:38:18.190
  నేను నిన్ను చూడగలను.

392
01:38:19.190 --> 01:38:21.190
  నేను నిన్ను చూడగలను.

393
01:38:22.190 --> 01:38:24.190
  నేను నిన్ను చూడగలను.

394
01:38:25.190 --> 01:38:27.190
  నేను నిన్ను చూడగలను.

395
01:38:32.510 --> 01:38:47.850
  నేను నిన్ను చూడగలను.

396
01:38:49.850 --> 01:38:51.850
  నేను నిన్ను చూడగలను.

397
01:40:13.450 --> 01:40:38.720
  ఇక తట్టుకోలేను.

398
01:40:48.130 --> 01:41:23.440
  నా కాళ్లు కదులుతున్నాయి.

399
01:41:24.440 --> 01:41:26.440
  నేను నిన్ను చూడగలను.

400
01:41:27.440 --> 01:41:38.630
  నేను నిన్ను చూడగలను.

401
01:41:39.630 --> 01:41:41.630
  నేను నిన్ను చూడగలను.

402
01:41:42.630 --> 01:41:44.630
  నేను నిన్ను చూడగలను.

403
01:41:45.630 --> 01:41:47.630
  మీరు చాలా కదులుతున్నారు.

404
01:41:48.630 --> 01:41:50.630
  మీరు ఉద్విగ్నంగా ఉన్నారా?

405
01:41:52.630 --> 01:41:54.630
  నేను నిన్ను చూడగలను.

406
01:41:56.630 --> 01:41:58.630
  నేను మీ కోసం మీ జుట్టును రుద్దనివ్వండి.

407
01:41:59.630 --> 01:42:01.630
  చాలా వెంట్రుకలు.

408
01:42:02.630 --> 01:42:04.630
  ఇది బాగా అనిపిస్తుంది, కాదా?

409
01:42:05.630 --> 01:42:07.630
  ఇది బాగా అనిపిస్తుంది, కాదా?

410
01:42:09.630 --> 01:42:11.630
  ఇది మంచి అనుభూతి.

411
01:42:13.630 --> 01:42:21.360
  ఇది మంచి అనుభూతి.

412
01:42:31.730 --> 01:42:36.520
  అది నాకు తెలుసు.

413
01:42:37.520 --> 01:42:39.520
  మీరు దీన్ని నిజంగా ఇష్టపడతారు, కాదా?

414
01:42:39.520 --> 01:42:41.520
  ఇది మంచి అనుభూతి.

415
01:42:42.520 --> 01:42:44.520
  ఇది మంచి అనుభూతి.

416
01:42:50.280 --> 01:42:57.430
  ఇది చెడ్డది.

417
01:43:11.360 --> 01:43:24.020
ఇది మంచి అనుభూతి.

418
01:43:24.020 --> 01:43:56.580
  ఇది మంచి అనుభూతి.

419
01:44:39.880 --> 01:44:46.910
  వేడిగా ఉంది.

420
01:45:12.200 --> 01:45:13.200
  ఇది వేడిగా ఉంది.

421
01:45:13.200 --> 01:45:16.640
  నాకు చెమటలు పడుతున్నాయి.

422
01:45:17.640 --> 01:45:23.120
  ఇది వేడిగా ఉంది.

423
01:45:23.120 --> 01:45:30.150
  కళ్ళు మూసుకోవద్దు.

424
01:45:32.150 --> 01:45:37.280
  వేడిగా ఉంది.

425
01:45:37.280 --> 01:45:50.570
  వేడిగా ఉంది.

426
01:45:58.100 --> 01:46:18.400
  నేను చాలా చిందించాను.

427
01:46:20.400 --> 01:46:24.800
నేను నిన్ను క్షమించను.

428
01:46:27.800 --> 01:46:29.800
  నేను నిన్ను క్షమించను.

429
01:46:30.800 --> 01:46:32.800
  ఎందుకంటే నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

430
01:46:32.800 --> 01:46:36.500
  నేను చాలా చిందించాను.

431
01:46:38.500 --> 01:46:46.040
  నేను టాయిలెట్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

432
01:46:46.040 --> 01:47:22.690
  నేను టాయిలెట్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

433
01:47:23.690 --> 01:47:25.690
  ఎందుకంటే మీరు చాలా ప్రేమిస్తారు.

434
01:47:25.690 --> 01:47:27.690
  మీరు ప్రతిదీ ఇష్టపడతారు, సరియైనదా?

435
01:47:27.690 --> 01:48:44.030
  మీరు ప్రతిదీ ఇష్టపడతారు.

436
01:48:44.030 --> 01:49:51.920
ఎందుకంటే మీరు చాలా ప్రేమిస్తారు.

437
01:49:51.920 --> 01:49:53.920
  మీరు వేరే ఏమీ చేయలేరు.

438
01:49:53.920 --> 01:49:57.360
  ఇది నిజంగా బాధాకరం.

439
01:49:57.360 --> 01:50:03.630
  అందరూ, మీరు రోజు చాలా తీసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

440
01:50:03.630 --> 01:50:05.630
  ఇది చాలా పెద్దది!

441
01:50:05.630 --> 01:50:07.630
  నాకు ఇంకా కావాలి!

442
01:50:07.630 --> 01:50:09.630
  నేను మీకు అన్నీ ఇస్తాను!

443
01:50:19.400 --> 01:50:33.690
  ఇది దుర్వాసన!

444
01:51:03.720 --> 01:51:17.720
  నేను మా అమ్మతో ఉన్నప్పుడు, నేను దీన్ని మళ్లీ చేయగలను.

445
01:51:19.720 --> 01:51:21.720
  ఎందుకంటే నేను ఆమెను నిజంగా ప్రేమిస్తున్నాను.

446
01:51:49.350 --> 01:51:56.880
  మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?

447
01:51:56.880 --> 01:52:20.230
  నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

448
01:53:08.980 --> 01:53:10.980
  కొన్ని రోజుల తర్వాత,

449
01:53:11.980 --> 01:53:16.980
  నేను చివరకు మా అమ్మను గర్భవతిని చేసాను.

450
01:53:20.060 --> 01:53:22.060
  నాన్నకు చెప్పలేను.

451
01:53:22.060 --> 01:53:26.650
  నేను ఇలా ప్రసవించబోతున్నాను.

452
01:53:26.650 --> 01:53:28.650
  శ్రీ హిబికి అన్నారు.

453
01:53:28.650 --> 01:53:39.430
నా మొదటి ప్రేమతో ముడిపడినందుకు నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.