1
00:00:02,500 --> 00:00:04,990
[MÜZİK ÇALIYOR]

2
00:01:37,850 --> 00:01:41,610
KADIN: Toplu
 3879, kişisel kayıt defteri.

3
00:01:41,610 --> 00:01:44,820
şuraya gönderildim
 Dünya olarak bilinen Terran dünyası.

4
00:01:44,820 --> 00:01:47,760
Görev bana verildi
 ile ilgili verilerin alınması

5
00:01:47,760 --> 00:01:51,660
insandan insana kişilerarası
 ilişkiler, özellikle

6
00:01:51,660 --> 00:01:55,590
türün zorlayıcı ihtiyacı
 fiziksel yakınlığa sahiptir.

7
00:01:55,590 --> 00:01:58,680
Bana bir form verildi
 tüm göstergelere göre

8
00:01:58,680 --> 00:02:01,690
olduğunu kanıtlayacak
 bu misyona faydası var.

9
00:02:07,390 --> 00:02:08,920
Dünya'ya hoş geldin koleksiyoncu.

10
00:02:08,920 --> 00:02:10,120
Selamlar, Dak.

11
00:02:10,120 --> 00:02:12,610
Yolculuğuna güveniyorum
 olaysızdı.

12
00:02:12,610 --> 00:02:13,930
Tamamen.

13
00:02:13,930 --> 00:02:15,970
Nasıl başlayabilirim?
 koleksiyonlarım mı?

14
00:02:15,970 --> 00:02:18,340
Gözlem ve etkileşim.

15
00:02:18,340 --> 00:02:20,590
Eğer herhangi bir zamanda,
 bunalmış hissetmek,

16
00:02:20,590 --> 00:02:24,010
lütfen etkinliği sonlandırın
 ve yıldız geminize dönün.

17
00:02:24,010 --> 00:02:25,480
Kendim halledebilirim.

18
00:02:25,480 --> 00:02:27,790
Daha çok bulundum
 bundan daha zorlayıcı dünyalar.

19
00:02:27,790 --> 00:02:29,380
sana hatırlatacağım
 bu ifadenin

20
00:02:29,380 --> 00:02:31,870
görevinizin sonunda.

21
00:02:31,870 --> 00:02:33,490
Başlamaya hazırım.

22
00:02:33,490 --> 00:02:36,080
Gelişmiş izci ekibi
 bu ikametgahı hazırladı

23
00:02:36,080 --> 00:02:38,050
bir örnek önceden seçilmiş
 insan ortamlarının

24
00:02:38,050 --> 00:02:39,640
deneyimlemeniz için.

25
00:02:39,640 --> 00:02:41,380
Onları takip edebilirsiniz
 tavsiyeler,

26
00:02:41,380 --> 00:02:43,480
veya kendi rotanıza başlayın.

27
00:02:43,480 --> 00:02:46,170
senin var mı
 ulaşım cihazı mı?

28
00:02:46,170 --> 00:02:47,740
Ben hazırım.

29
00:02:47,740 --> 00:02:50,080
isteyebilirsiniz
 formunuzu kapatın.

30
00:02:50,080 --> 00:02:52,020
Gardırop var
 sol taraftaki kabin.

31
00:03:13,520 --> 00:03:15,760
Bir insan çifti.

32
00:03:15,760 --> 00:03:17,880
Bunu benim yapacağım
 ilk gözlem.

33
00:03:20,550 --> 00:03:22,180
Ben gidiyorum.

34
00:03:22,180 --> 00:03:24,390
Neden hasta olduğunu bildirmiyorsun?

35
00:03:24,390 --> 00:03:26,070
Bunu yapamam.

36
00:03:26,070 --> 00:03:26,940
Evet, yapabilirsin.

37
00:03:26,940 --> 00:03:28,660
Patron sensin.

38
00:03:28,660 --> 00:03:31,550
Ve ben de öyle yapmalıyım
 iyi bir örnek oluşturun.

39
00:03:31,550 --> 00:03:32,940
İyi.

40
00:03:32,940 --> 00:03:39,840
O zaman beni burada bırak
 hiçbir şey yapmadan yalnız başına.

41
00:03:39,840 --> 00:03:40,710
Seni sonra arayacağım.

42
00:03:43,500 --> 00:03:46,560
Peki, yapabilir misin?
 en azından bana bir iyilik yapar mısın?

43
00:03:46,560 --> 00:03:49,130
Bu elbiseye yağ bulamıyorum.

44
00:03:49,130 --> 00:03:50,860
Haydi, biraz.

45
00:03:50,860 --> 00:03:51,970
Kimse senin yaptığın gibi yapmıyor.

46
00:03:55,090 --> 00:03:56,960
Gerçekten hızlı ve
 komik bir iş yok.

47
00:03:56,960 --> 00:03:59,920
Biz her zaman böyle oluyoruz
 başın dertte, biliyorsun.

48
00:03:59,920 --> 00:04:02,150
Sadece yanmak istemiyorum.
 Dürüst.

49
00:04:17,120 --> 00:04:19,620
[MÜZİK ÇALIYOR]

50
00:04:35,580 --> 00:04:37,580
[Nefes]

51
00:04:40,570 --> 00:04:43,570
Buraya gel.

52
00:04:43,570 --> 00:04:45,560
Tam burada.

53
00:04:45,560 --> 00:04:46,560
Ah.

54
00:04:46,560 --> 00:04:47,560
Tam burada.

55
00:05:04,530 --> 00:05:05,900
Ben... gitmeliyim.

56
00:05:05,900 --> 00:05:07,210
Bu... gitmem lazım.

57
00:05:14,090 --> 00:05:14,940
İyi ol.

58
00:05:14,940 --> 00:05:16,400
Hiç eğlenceli değil.

59
00:05:20,210 --> 00:05:22,540
Bu oldukça ani görünüyor.

60
00:05:22,540 --> 00:05:25,030
Buna inanmaya yönlendirildim
 bu samimi oturumlar sürdü

61
00:05:25,030 --> 00:05:26,290
daha uzun.

62
00:05:26,290 --> 00:05:30,300
DAK: Bu kadar aceleci olmayın
 sonuçlarınızla birlikte.

63
00:05:30,300 --> 00:05:32,760
Ama şurası açık ki
 erkek ilgisizdi.

64
00:05:32,760 --> 00:05:33,460
DAK: Gözlemleyin.

65
00:06:34,270 --> 00:06:35,760
Sen beladan başka bir şey değilsin.

66
00:06:35,760 --> 00:06:37,020
Buraya gel, sen.

67
00:06:48,000 --> 00:06:50,990
[MÜZİK ÇALIYOR]

68
00:16:00,280 --> 00:16:02,950
Tek gereken bir
 iki insan arasındaki dokunma

69
00:16:02,950 --> 00:16:04,720
yakınlığı başlatmak için mi?

70
00:16:04,720 --> 00:16:06,460
DAK: Verilen
 doğru koşullar

71
00:16:06,460 --> 00:16:10,170
ve doğru kombinasyon,
 görünüşe göre öyle.

72
00:16:10,170 --> 00:16:11,790
ben olmalıyım
 Kime dokunduğuma dikkat et.

73
00:16:11,790 --> 00:16:13,480
DAK: Gerçekten.

74
00:16:13,480 --> 00:16:17,860
Ama önce şunu yapmalısın
 Bu vücudu yiyeceklerle besleyin.

75
00:16:17,860 --> 00:16:19,440
Yiyecek?

76
00:16:19,440 --> 00:16:20,510
Ah, evet.

77
00:16:20,510 --> 00:16:23,110
Araştırmada bunu hatırlıyorum.

78
00:16:23,110 --> 00:16:24,970
isterim
 biraz dene.

79
00:16:24,970 --> 00:16:25,670
DAK: Devam et.

80
00:16:27,910 --> 00:16:28,610
Yiyecek.

81
00:16:48,130 --> 00:16:50,080
Hey, yapmadım
 içeri girdiğini duydum.

82
00:16:50,080 --> 00:16:51,640
Günaydın.

83
00:16:51,640 --> 00:16:54,430
Şu ana kadar öyle.

84
00:16:54,430 --> 00:16:55,750
Biraz yiyecek istiyorum.

85
00:16:55,750 --> 00:16:57,370
Ah, o zaman geldin
 doğru yere.

86
00:16:57,370 --> 00:16:59,140
Bana sadece bir dakika ver
 burada işleri yoluna koy.

87
00:16:59,140 --> 00:16:59,870
Bir tabure kap.

88
00:17:14,200 --> 00:17:17,060
Bu kitabı buldun mu
 uzaylılar hakkında ilginç mi?

89
00:17:17,060 --> 00:17:18,460
her zaman yaşadım
 yapacağım bu fantezi

90
00:17:18,460 --> 00:17:19,940
ilk olan sen ol
 buluşacak gezegen

91
00:17:19,940 --> 00:17:21,890
uzaydan gelen bir uzaylı.

92
00:17:21,890 --> 00:17:23,900
Ve çıldırmak yerine
 dışarı çıksam giderdim, hey,

93
00:17:23,900 --> 00:17:25,690
yiyecek bir şeyler ister misin?

94
00:17:25,690 --> 00:17:28,320
Bu uygun olur.

95
00:17:28,320 --> 00:17:29,190
Peki senin zevkin ne?

96
00:17:29,190 --> 00:17:32,300
Aç mısın yoksa
 susadınız mı, yoksa her ikisi mi?

97
00:17:32,300 --> 00:17:34,550
İkisi de olduğuma inanıyorum.

98
00:17:34,550 --> 00:17:40,900
Canavar tavuğa ne dersin?
 sandviç mi yoksa öldürücü yavru salata mı?

99
00:17:40,900 --> 00:17:42,940
Her şeyi denemek istiyorum.

100
00:17:42,940 --> 00:17:46,260
Sanırım açsın.

101
00:17:46,260 --> 00:17:49,560
Bütün bunlar çok hoş görünüyor.

102
00:17:49,560 --> 00:17:52,520
Eh, etrafına iyi bir bak,
 çünkü yarın bu zamanlar,

103
00:17:52,520 --> 00:17:55,070
hepsi bir hatıra olacak.

104
00:17:55,070 --> 00:17:57,540
Anılar iyidir.

105
00:17:57,540 --> 00:17:58,380
Belki.

106
00:17:58,380 --> 00:18:00,000
Ama ödeyemezsin
 bir hatıranın kirası.

107
00:18:09,590 --> 00:18:12,940
Bunlar nefes almayı sağlar
 çok büyüleyici.

108
00:18:12,940 --> 00:18:14,680
Büyüleyici?

109
00:18:14,680 --> 00:18:16,230
Kurabiyelerimi duydum
 birçok şey çağırdım

110
00:18:16,230 --> 00:18:17,880
daha önce ama büyüleyici mi?

111
00:18:17,880 --> 00:18:19,890
Bu bir ilk.
 Burada.

112
00:18:19,890 --> 00:18:20,590
Bir tane dene.

113
00:18:27,750 --> 00:18:30,180
Enfes.

114
00:18:30,180 --> 00:18:32,860
her zaman güzeldir
 işimin bir hayranını bul.

115
00:18:32,860 --> 00:18:34,710
Burada yenisin, değil mi?

116
00:18:34,710 --> 00:18:35,720
Çok yeni.

117
00:18:35,720 --> 00:18:37,610
eğer benimkini beğeniyorsan
 kurabiyeler, gidiyorsun

118
00:18:37,610 --> 00:18:40,220
benim için deli olmak
 çikolatalı kafe mocha.

119
00:18:40,220 --> 00:18:41,110
Çok iyi.

120
00:18:41,110 --> 00:18:42,390
Bırak delireyim.

121
00:18:42,390 --> 00:18:43,750
Elbette.

122
00:18:43,750 --> 00:18:47,330
İşiniz bittiğinde usta şef,
 ona tavuk ısmarlayabilirsin

123
00:18:47,330 --> 00:18:49,100
yavru salatalı sandviç.

124
00:18:49,100 --> 00:18:49,920
Ha.

125
00:18:49,920 --> 00:18:51,510
olan bir kadından hoşlanıyorum
 sağlıklı bir iştah.

126
00:18:51,510 --> 00:18:54,840
Ah, sen öyle misin
 kadınlarındaki gibi mi?

127
00:18:54,840 --> 00:18:56,660
Bak, ödeme
 ona herhangi bir ilgi.

128
00:19:04,770 --> 00:19:06,210
Aa.

129
00:19:06,210 --> 00:19:08,710
Sanırım yapmadık
 düzgün bir şekilde tanıtıldı.

130
00:19:08,710 --> 00:19:09,410
Ben Drew.

131
00:19:13,320 --> 00:19:15,960
Ve bu da Sun.

132
00:19:15,960 --> 00:19:17,070
Biliyorum, biliyorum.

133
00:19:17,070 --> 00:19:17,770
Ne söyleyebilirim?

134
00:19:17,770 --> 00:19:19,140
Ama her ikisi de annem ve babam
 hippilerdi.

135
00:19:19,140 --> 00:19:21,580
Yıldız adında bir kız kardeşim var
 ve Moon adında bir erkek kardeş.

136
00:19:21,580 --> 00:19:23,400
Çok astral.

137
00:19:23,400 --> 00:19:25,970
Bence bu harika.

138
00:19:25,970 --> 00:19:31,510
Benim adım Kara.

139
00:19:31,510 --> 00:19:32,710
Tanıştığımıza memnun oldum Kara.

140
00:19:32,710 --> 00:19:34,110
Tadını çıkarın.

141
00:19:34,110 --> 00:19:36,730
Dinleyin efendim
 şef, içimde bir his var

142
00:19:36,730 --> 00:19:38,200
olacağımızı
 herkesle dolup taştım

143
00:19:38,200 --> 00:19:40,230
son yaşasın için geliyorum.

144
00:19:40,230 --> 00:19:41,830
Biraz ihtiyacımız olacak
 kreasyonlarınızın daha fazlası.

145
00:19:41,830 --> 00:19:42,880
Evet, patron sensin.

146
00:19:45,640 --> 00:19:48,700
Ah, söylesene Kara.

147
00:19:48,700 --> 00:19:50,220
Sen gitmiyorsun
 herhangi bir yerde misin?

148
00:19:50,220 --> 00:19:51,040
Yapmalı mıyım?

149
00:19:51,040 --> 00:19:51,900
Hayır.

150
00:19:51,900 --> 00:19:54,320
Bilirsin... yani, eğer...

151
00:19:54,320 --> 00:19:56,640
eğer gidecek olsaydın
 buralarda kal, um--

152
00:19:56,640 --> 00:19:58,900
Romeo'nun yapmaya çalıştığı şey
 istemediğini söyle

153
00:19:58,900 --> 00:20:01,500
seni onun görüş alanından çıkarmak için.

154
00:20:01,500 --> 00:20:03,160
Peki, bu bir
 bunu koymanın yolu.

155
00:20:03,160 --> 00:20:03,860
Yemek pişirmeye başlayın.

156
00:20:08,270 --> 00:20:09,020
Günaydın.

157
00:20:09,020 --> 00:20:11,590
Defol buradan, seni akbaba.

158
00:20:11,590 --> 00:20:14,390
Şimdi, bunun herhangi bir yolu var mı?
 dost canlısı bir komşuyu selamlamak mı?

159
00:20:14,390 --> 00:20:16,310
Sen devralmıyorsun
 yarına kadar burası.

160
00:20:16,310 --> 00:20:17,720
Ve o zamana kadar
 hakkımız var

161
00:20:17,720 --> 00:20:19,800
kimseye hizmet etmeyi reddetmek.

162
00:20:19,800 --> 00:20:21,980
Sana söyledim Sun, sen
 katılmaktan memnuniyet duyarız

163
00:20:21,980 --> 00:20:23,520
benim organizasyonum.

164
00:20:23,520 --> 00:20:27,140
Yani senin güzelliğinden biri
 kesin bir varlık olacaktır.

165
00:20:27,140 --> 00:20:29,750
Teşekkürler ama bir şeyler yapabilirsin
 tabii ki, eğer

166
00:20:29,750 --> 00:20:30,860
değiştin
 aklın karar verdi

167
00:20:30,860 --> 00:20:32,150
Kafeyi bana geri satmak için.

168
00:20:32,150 --> 00:20:34,230
Hayır, bu doğru olmaz.

169
00:20:34,230 --> 00:20:36,380
Bunca sorundan sonra değil
 ipoteğinizi geri satın alıyordunuz

170
00:20:36,380 --> 00:20:37,180
bankadan.

171
00:20:37,180 --> 00:20:38,620
Onu çalmak demek istiyorsun.

172
00:20:38,620 --> 00:20:40,180
Sen buna hırsızlık diyorsun.

173
00:20:40,180 --> 00:20:42,410
Ben buna satın alma diyorum.

174
00:20:42,410 --> 00:20:46,190
Asıl soru şu; nasıl
 bir sıra jakuzi olur mu

175
00:20:46,190 --> 00:20:48,200
şu duvara bakar mısın?

176
00:20:48,200 --> 00:20:49,310
Yakından izleyin
 ve ne olduğunu görün

177
00:20:49,310 --> 00:20:52,800
tamamen göz ardı edilmeyi sever.

178
00:20:52,800 --> 00:20:55,290
Ölümcül şekilde yaralandım.

179
00:20:55,290 --> 00:20:58,980
Biliyor musun, bu olurdu
 havlu tezgahı için mükemmeldir.

180
00:20:58,980 --> 00:21:02,300
dost canlısı değilsin
 Sun veya Drew ile.

181
00:21:02,300 --> 00:21:04,730
Güneş'in bir sorunu var
 ticaretle.

182
00:21:04,730 --> 00:21:07,340
Bu yüzden yapamıyor
 burayı devam ettir.

183
00:21:07,340 --> 00:21:10,290
Daha fazlasını veriyor
 sattığından daha fazla yiyecek.

184
00:21:10,290 --> 00:21:12,590
Yani, eğer yardımcı olabilir miyim?
 O kadar başarılıyım ki

185
00:21:12,590 --> 00:21:16,470
bu duvarları yıkmak lazım
 işlemlerime eklemek için?

186
00:21:16,470 --> 00:21:18,590
Yapabilir misin?

187
00:21:18,590 --> 00:21:20,660
Adı MJ.

188
00:21:20,660 --> 00:21:23,090
Rubdown'ın sahibiyim.

189
00:21:23,090 --> 00:21:25,810
Yan taraftaki toplam vücut antrenmanı.

190
00:21:25,810 --> 00:21:27,850
Gerçekten ziyaret etmelisin.

191
00:21:27,850 --> 00:21:29,470
Bu harika bir deneyim.

192
00:21:29,470 --> 00:21:31,240
Gerçekten mi?

193
00:21:31,240 --> 00:21:32,800
Harika bir deneyim mi?

194
00:21:32,800 --> 00:21:34,630
Orada bulunan herkese sorun.

195
00:21:34,630 --> 00:21:38,160
Verdiğim zevk ol
 VIP muamelesi yapıyorsun.

196
00:21:38,160 --> 00:21:40,930
Buna izin verme
 kan emici seni ipe çekiyor.

197
00:21:40,930 --> 00:21:44,230
Üzgünüm, sen öyle değil miydin?
 beni görmezden mi gelmen gerekiyor?

198
00:21:44,230 --> 00:21:46,880
Kaçış.

199
00:21:46,880 --> 00:21:48,410
Kendinize uygun.

200
00:21:48,410 --> 00:21:51,930
Ama lütfen düşünün
 davetim bayan--

201
00:21:51,930 --> 00:21:53,410
Kara.

202
00:21:53,410 --> 00:21:54,310
Çok güzel bir isim.

203
00:21:58,300 --> 00:21:59,000
Ben gidiyorum.

204
00:22:02,230 --> 00:22:02,970
Ama geri döneceğim.

205
00:22:07,930 --> 00:22:09,990
O piç.

206
00:22:09,990 --> 00:22:11,340
Üzgünsün.

207
00:22:11,340 --> 00:22:12,210
Kesinlikle.

208
00:22:12,210 --> 00:22:13,340
başka ister misin
 bir fincan kahve?

209
00:22:16,060 --> 00:22:18,700
Lanet olsun, bu çok ateşli.

210
00:22:18,700 --> 00:22:21,270
Kara, bana şu paçavrayı getirebilir misin?

211
00:22:21,270 --> 00:22:23,510
inanamıyorum
 ne kadar sakar biriyim.

212
00:22:23,510 --> 00:22:25,410
Teşekkürler.

213
00:22:25,410 --> 00:22:28,860
İzin ver.

214
00:22:28,860 --> 00:22:31,860
[MÜZİK ÇALIYOR]

215
00:23:42,220 --> 00:23:44,740
sanırım olmadı
 sonuçta yanmak.

216
00:23:44,740 --> 00:23:48,100
Kesinlikle öyle hissettim.

217
00:23:48,100 --> 00:23:51,090
Biraz olağanüstü istiyorum
 ben buradayken deneyimler.

218
00:23:51,090 --> 00:23:53,470
Ah, sanırım bu
 tatiller ne içindir?

219
00:23:53,470 --> 00:23:55,410
Aklında ne vardı?

220
00:23:55,410 --> 00:23:57,650
ne varsa
 çok uyarıcı.

221
00:23:57,650 --> 00:23:59,450
Hımm, iyi karar.

222
00:23:59,450 --> 00:24:00,670
Dur düşüneyim.

223
00:24:00,670 --> 00:24:03,410
Bu dünyanın dışında nasıl
 gitmek mi istedin?

224
00:24:03,410 --> 00:24:06,690
Peki güzelce gidebilirim
 bu dünyanın çok dışında.

225
00:24:06,690 --> 00:24:08,730
Peki bunu biliyorum
 fotoğrafçı Harry.

226
00:24:08,730 --> 00:24:10,360
O hemen blokta.

227
00:24:10,360 --> 00:24:12,560
Ve biraz yapıyor
 çok benzersiz şeyler.

228
00:24:12,560 --> 00:24:15,100
Hatta modellik bile yaptım
 ona birkaç kez.

229
00:24:15,100 --> 00:24:16,450
Sanırım ateş ediyor
 bu sabah.

230
00:24:16,450 --> 00:24:18,220
Gidip onu kontrol etmelisin.

231
00:24:18,220 --> 00:24:19,970
- Sakıncası olmaz mı?
 - Dalga mı geçiyorsun?

232
00:24:19,970 --> 00:24:21,160
Seyirciyi seviyor.

233
00:24:21,160 --> 00:24:22,360
Dinle, üç kapı aşağıda.

234
00:24:22,360 --> 00:24:24,190
Ona bir bağıracağım ve
 ona yolda olduğunu söyle.

235
00:24:24,190 --> 00:24:26,380
Harika bir yol olacak
 birkaç saat geçirmek için.

236
00:24:26,380 --> 00:24:28,210
Ve bu olacak
 iyi bir deneyim mi?

237
00:24:28,210 --> 00:24:29,870
Ah evet.

238
00:24:29,870 --> 00:24:30,880
Teşekkür ederim.

239
00:24:30,880 --> 00:24:31,730
Sorun değil.

240
00:24:31,730 --> 00:24:33,200
Sadece geri dön ve
 nasıl gittiğini söyle bana.

241
00:24:33,200 --> 00:24:33,900
Yapacağım.

242
00:25:09,340 --> 00:25:10,870
Bugün ikinizin arasında ne var?

243
00:25:10,870 --> 00:25:12,170
Tutkuya ihtiyacım var.

244
00:25:12,170 --> 00:25:14,530
Bir şey önerebilir miyim?

245
00:25:14,530 --> 00:25:17,380
Lütfen.

246
00:25:17,380 --> 00:25:20,710
[MÜZİK ÇALIYOR]

247
00:32:58,200 --> 00:33:01,080
Teşekkür ederim.
 Teşekkür ederim, teşekkür ederim, teşekkür ederim.

248
00:33:01,080 --> 00:33:04,240
hiç bir şey görmedim
 yani... ah, daha önce çok yoğundum.

249
00:33:04,240 --> 00:33:06,670
Almak için sabırsızlanıyorum
 geliştirilenler.

250
00:33:06,670 --> 00:33:08,450
Artık daha fazla deneyime ihtiyacım var.

251
00:33:35,650 --> 00:33:38,230
Yardımcı olabilir miyim?

252
00:33:38,230 --> 00:33:38,930
Lütfen evet deyin.

253
00:33:44,920 --> 00:33:47,880
Çok fazla seçenek var.

254
00:33:47,880 --> 00:33:50,100
Bu büyüleyici.

255
00:33:50,100 --> 00:33:52,950
Demek bir şey arıyorsun
 eski yatak odasını renklendirmek için mi?

256
00:33:52,950 --> 00:33:56,400
Yoksa birisi mi var
 hayatında özel mi?

257
00:33:56,400 --> 00:33:57,840
Bu önemli mi?

258
00:33:57,840 --> 00:33:58,740
Hayır.

259
00:33:58,740 --> 00:34:01,470
Eğer olmasını istemiyorsan hayır.

260
00:34:01,470 --> 00:34:05,160
birisi var mı
 hayatında özel mi?

261
00:34:05,160 --> 00:34:07,770
Tatlım, bende o kadar çok şey var ki
 hayatımdaki özel kişiler

262
00:34:07,770 --> 00:34:09,540
Takip edemiyorum.

263
00:34:09,540 --> 00:34:12,330
sanırım ben diyebilirsin
 biraz çeşitlilik gibi.

264
00:34:12,330 --> 00:34:14,040
Çeşitlilik?

265
00:34:14,040 --> 00:34:15,600
Ben de aynı şekilde hissediyorum.

266
00:34:15,600 --> 00:34:17,560
Çeşitliliği gözlemlemek isterim.

267
00:34:17,560 --> 00:34:22,720
Ooh, o zaman kesinlikle
doğru yere gelin.

268
00:34:22,720 --> 00:34:24,310
Adını anlayamadım.

269
00:34:24,310 --> 00:34:25,420
Kara.

270
00:34:25,420 --> 00:34:27,900
Ben Angel'ım ve bu da Gina.

271
00:34:27,900 --> 00:34:30,480
sana vereceğiz
 çok özel bir gösteri.

272
00:34:37,590 --> 00:34:40,060
[MÜZİK ÇALIYOR]

273
00:40:20,030 --> 00:40:21,940
Bu çok aydınlatıcıydı.

274
00:40:21,940 --> 00:40:24,510
yapmanızı isteriz
 bunu hediye olarak al.

275
00:40:24,510 --> 00:40:26,290
Teşekkür ederim.

276
00:40:26,290 --> 00:40:28,360
Eğer gerçekten istersen
 ilginç bir şey gör,

277
00:40:28,360 --> 00:40:31,030
bir arkadaşım veriyor
 Bu gece küçük bir parti.

278
00:40:31,030 --> 00:40:33,220
Bu bir performans sanatı eseri.

279
00:40:33,220 --> 00:40:34,660
Bütün gardırobu sağladık.

280
00:40:34,660 --> 00:40:38,310
Bu biraz tuhaf.
 biraz tuhaf.

281
00:40:38,310 --> 00:40:39,010
Sapık mı?

282
00:40:39,010 --> 00:40:39,850
Gerçekten sapıkça.

283
00:40:44,260 --> 00:40:44,960
Sapıkça.

284
00:40:49,090 --> 00:40:50,410
Hey, güzel kıyafet.

285
00:40:50,410 --> 00:40:52,650
Ortadan kaybolduğunu sanıyordum.
 - Hayır.

286
00:40:52,650 --> 00:40:55,150
Koleksiyonlarım olmayacak
 toplam dönüşe kadar tamamlayın

287
00:40:55,150 --> 00:40:56,860
gezegenin.

288
00:40:56,860 --> 00:40:59,460
yolu seviyorum
 şeylere bakıyorsun.

289
00:40:59,460 --> 00:41:00,580
Ah, ve Harry aradı.

290
00:41:00,580 --> 00:41:03,490
Senin harika biri olduğunu söyledi
 ona ilham kaynağı oldu.

291
00:41:03,490 --> 00:41:06,590
Bu çok
 aydınlatıcı bir deneyim.

292
00:41:06,590 --> 00:41:08,320
için teşekkür ederim
 tavsiye.

293
00:41:08,320 --> 00:41:11,860
Durmalıyız
 bu şekilde buluşmak.

294
00:41:11,860 --> 00:41:12,880
Neden?

295
00:41:12,880 --> 00:41:14,170
Kötü mü?

296
00:41:14,170 --> 00:41:17,280
Hayır, öyleydi
 sadece küçük bir şaka.

297
00:41:17,280 --> 00:41:17,980
Gördün mü Drew?

298
00:41:17,980 --> 00:41:18,980
Sana komik olmadığını söyledim.

299
00:41:22,870 --> 00:41:25,300
Drew.

300
00:41:25,300 --> 00:41:26,850
Hiç sapık oldun mu?

301
00:41:26,850 --> 00:41:31,950
Um, verilen
doğru fırsat elbette.

302
00:41:31,950 --> 00:41:35,650
Sapık olan tam olarak nedir?

303
00:41:35,650 --> 00:41:38,710
sanırım buna bağlı
 kendi kişisel zevkleriniz.

304
00:41:38,710 --> 00:41:42,850
Demek istediğim, bazı insanlar bunu yapabilir
 yatakta oldukça çılgın ol.

305
00:41:42,850 --> 00:41:45,160
Hazır olduğuma inanıyorum
 şimdi etkileşim için.

306
00:41:45,160 --> 00:41:45,860
Ne demek istiyorsun?

307
00:41:48,740 --> 00:41:50,740
Buraya gel, sen.

308
00:41:50,740 --> 00:41:53,180
[MÜZİK ÇALIYOR]

309
00:42:03,450 --> 00:42:04,970
Samimi olabilir miyiz?

310
00:42:04,970 --> 00:42:08,560
Yani...

311
00:42:08,560 --> 00:42:10,250
Vay.

312
00:42:10,250 --> 00:42:11,180
Ah, evet.

313
00:42:11,180 --> 00:42:12,860
Tereddüt.

314
00:42:12,860 --> 00:42:14,680
Bu etkileşimin bir parçası.

315
00:42:14,680 --> 00:42:16,020
Devam et.

316
00:42:16,020 --> 00:42:17,860
Biraz daha diren.

317
00:42:17,860 --> 00:42:20,540
Bence zevkli.

318
00:42:20,540 --> 00:42:23,140
Bir dakika.

319
00:42:23,140 --> 00:42:26,330
sen seni söylemeye çalışıyorsun
 benimle takılmak ister misin?

320
00:42:26,330 --> 00:42:28,850
Tam burada, şu anda mı?

321
00:42:28,850 --> 00:42:31,110
İlişki kurmak?

322
00:42:31,110 --> 00:42:32,950
hakkında konuşuyoruz
 aynı şey değil mi?

323
00:42:41,400 --> 00:42:43,880
[MÜZİK ÇALIYOR]

324
00:42:47,380 --> 00:42:49,600
Biz.

325
00:42:49,600 --> 00:42:52,990
Belki de bunu bir şekilde yapmalıyız
 daha rahat bir ortam.

326
00:42:52,990 --> 00:42:56,280
İster misin
 ikametgahıma dönmek mi?

327
00:42:56,280 --> 00:42:57,970
Senin evin mi?

328
00:42:57,970 --> 00:42:59,550
Bir düşüneyim.

329
00:42:59,550 --> 00:43:01,500
Evet.

330
00:43:01,500 --> 00:43:02,310
Dinlemek.

331
00:43:02,310 --> 00:43:03,690
Fırında bir şey var.

332
00:43:03,690 --> 00:43:07,290
Gidip şunu çıkarayım,
 ve sonra tamamen seninim.

333
00:43:07,290 --> 00:43:09,070
Kıpırdama.

334
00:43:09,070 --> 00:43:11,060
Hey, yangın nerede?

335
00:43:11,060 --> 00:43:12,280
Ona ne oldu?

336
00:43:12,280 --> 00:43:15,190
Ondan evime dönmesini istedim.

337
00:43:15,190 --> 00:43:17,310
israf etmiyorsun
 ne zaman istersen, yapar mısın?

338
00:43:17,310 --> 00:43:19,530
Bunu sevdim.

339
00:43:19,530 --> 00:43:22,230
Drew'u deneyimledin mi?

340
00:43:22,230 --> 00:43:24,210
Yani onunla mı yattın?

341
00:43:24,210 --> 00:43:26,180
Evet, birkaç kez.

342
00:43:26,180 --> 00:43:29,720
Ama çalıştığımızı öğrendik
 arkadaş olarak çok daha iyiyiz.

343
00:43:29,720 --> 00:43:31,440
Tipik bir erkek mi?

344
00:43:31,440 --> 00:43:32,640
Tipik?

345
00:43:32,640 --> 00:43:33,370
Hayır.

346
00:43:33,370 --> 00:43:34,710
Ama çuvalda harika.

347
00:43:34,710 --> 00:43:35,490
İyi eğlenceler.

348
00:43:35,490 --> 00:43:38,040
Sadece onu getir
 tek parça halinde geri döndüm.

349
00:43:38,040 --> 00:43:39,280
Bu arada Sun.

350
00:43:39,280 --> 00:43:41,020
devam edeceğim
 ve şimdi molamı veriyorum.

351
00:43:41,020 --> 00:43:41,720
Beklemek.

352
00:43:41,720 --> 00:43:43,020
Önce beni yakala
 o kahve poşetleri

353
00:43:43,020 --> 00:43:44,650
üst rafın dışında
 depo odasında.

354
00:43:44,650 --> 00:43:46,560
Ama Sun, ben de tam gidiyordum
 bir araya gelmek için--

355
00:43:46,560 --> 00:43:48,290
Konuşmaya devam et ve ben
bulaşıkları yıkamanı sağla.

356
00:43:48,290 --> 00:43:48,990
Ben yapıyorum.

357
00:44:00,870 --> 00:44:04,610
Ah, bu sadece bir saniye sürecek.

358
00:44:04,610 --> 00:44:06,560
Dinle.

359
00:44:06,560 --> 00:44:08,090
Arabam dükkanda.

360
00:44:08,090 --> 00:44:11,560
Ulaşım imkanınız var mı?
 - Uyumak.

361
00:44:15,130 --> 00:44:15,980
İkametgah.

362
00:44:24,790 --> 00:44:28,170
Erkek formu oldukça
 kadından farklıdır.

363
00:44:28,170 --> 00:44:31,030
DAK: Bitirdin mi
 Bu insan koleksiyon için mi?

364
00:44:31,030 --> 00:44:33,560
Yapmadığımızı biliyorsun
 bunu yüzyıllar içinde yaptı.

365
00:44:33,560 --> 00:44:35,250
Uyuyor.

366
00:44:35,250 --> 00:44:37,200
Sanırım istiyorum
 onunla etkileşime gir.

367
00:44:37,200 --> 00:44:39,020
DAK: Öyle görünüyor
 layık aday.

368
00:44:43,890 --> 00:44:45,840
Neredeyiz?

369
00:44:45,840 --> 00:44:48,150
Benim yerim.

370
00:44:48,150 --> 00:44:50,530
Ne yani?

371
00:44:50,530 --> 00:44:52,610
Bayıldım mı?

372
00:44:52,610 --> 00:44:53,400
Neler oluyor?

373
00:44:59,240 --> 00:45:01,010
Rüya görüyorsam beni uyandırmayın.

374
00:45:06,170 --> 00:45:08,590
Tercih eder misin
 kıyafetlerim kapalı mı?

375
00:45:08,590 --> 00:45:10,020
Kesinlikle.

376
00:50:52,830 --> 00:50:55,780
Seni kırdım mı?

377
00:50:55,780 --> 00:50:58,340
Sanırım yaptın.

378
00:50:58,340 --> 00:50:59,040
Ama iyileşeceğim.

379
00:51:03,670 --> 00:51:05,120
Vay.

380
00:51:05,120 --> 00:51:09,240
Sen kesinlikle insan değilsin.

381
00:51:09,240 --> 00:51:11,070
Gösteriyor mu?

382
00:51:11,070 --> 00:51:15,440
Diyelim ki hiç yapmadım
 daha önce senin gibi biriyle tanıştım.

383
00:51:15,440 --> 00:51:17,050
yapabildiğime sevindim
 hizmette olmak.

384
00:51:25,550 --> 00:51:28,820
Bu deneyimi unuttum.

385
00:51:28,820 --> 00:51:31,370
Benimle gitmek ister misin?

386
00:51:31,370 --> 00:51:36,760
Ah, Sun beni öldürecek
 Eğer kafeye geri dönmezsem.

387
00:51:36,760 --> 00:51:37,630
Nasıl istersen.

388
00:51:41,300 --> 00:51:42,000
Uyumak.

389
00:51:54,140 --> 00:51:56,270
Harika bir deneyimdin.

390
00:52:09,950 --> 00:52:12,870
Hayatım ifadeyle ilgili.

391
00:52:12,870 --> 00:52:19,200
Mükemmel olan nedir
 mesajım için aracı?

392
00:52:19,200 --> 00:52:20,270
İnsan vücudu.

393
00:52:22,800 --> 00:52:25,370
Çok mükemmel.
 Çok benzersiz.

394
00:52:33,750 --> 00:52:38,830
Nerede olduğunu söylemek yok
 masumiyetin seni taşıyabilir.

395
00:52:49,310 --> 00:52:52,300
[MÜZİK ÇALIYOR]

396
00:57:46,210 --> 00:57:48,710
[ALKIŞ]

397
00:58:01,400 --> 00:58:03,680
Tekrar merhaba.

398
00:58:03,680 --> 00:58:06,050
Sanırım biraz daha yiyeceğe ihtiyacım var.

399
00:58:06,050 --> 00:58:07,730
Bu vücut bunu yapamaz
 hepsini takip et

400
00:58:07,730 --> 00:58:10,130
dışarı attığım o enerji.

401
00:58:10,130 --> 00:58:11,500
Sana bir şey getireceğim.

402
00:58:14,600 --> 00:58:17,270
duramıyorum
 seni düşünüyorum.

403
00:58:17,270 --> 00:58:19,350
Gerçekten buradan ayrıldık mı?

404
00:58:19,350 --> 00:58:22,780
Ve bunu gerçekten yaptık mı?
 yaptığımızı düşündüğüm her şey?

405
00:58:22,780 --> 00:58:25,140
Öyle bir sis içindeyim ki.

406
00:58:25,140 --> 00:58:29,740
Elbette bazıları şöyle der:
bu benim normal ruh halim.

407
00:58:29,740 --> 00:58:32,910
Bağlanmak ister misin
 kalkıp yine sapıkça mı davranacaksın?

408
00:58:32,910 --> 00:58:34,750
Bir saniye bekle.

409
00:58:34,750 --> 00:58:37,230
biraz ihtiyacım var
 yeniden şarj etme zamanı.

410
00:58:37,230 --> 00:58:39,920
Ah, tamamen anlıyorum.

411
00:58:39,920 --> 00:58:42,810
Güneş görünmüyor
 çok mutlu olmak.

412
00:58:42,810 --> 00:58:44,550
Evet biliyorum.

413
00:58:44,550 --> 00:58:47,080
Onu ağlarken yakaladım
 bugün iki kez zaten.

414
00:58:47,080 --> 00:58:49,090
Lanet olası MJ.

415
00:58:49,090 --> 00:58:50,190
gitmek isterim
 yan tarafta ve sadece

416
00:58:50,190 --> 00:58:53,090
bunun tapusunu boğmak
 hemen onun dışına yerleştirin.

417
00:58:53,090 --> 00:58:55,530
Bu onu mutlu eder mi?

418
00:58:55,530 --> 00:58:57,810
Muhtemelen hayır.

419
00:58:57,810 --> 00:58:59,610
Şiddetten nefret ediyor.

420
00:58:59,610 --> 00:59:01,380
Ama tapu koyardı
 yüzünde bir gülümseme.

421
00:59:09,390 --> 00:59:10,670
İşte buradayız.

422
00:59:10,670 --> 00:59:12,450
Ve MJ de senin yanında olacak.

423
00:59:12,450 --> 00:59:14,880
Masajınızın tadını çıkarın.
 - Teşekkür ederim.

424
00:59:30,320 --> 00:59:32,300
Neredeyse hazırdım
 gün için ayrılmak.

425
00:59:32,300 --> 00:59:35,040
Karar vermene sevindim
 teklifimi kabul et.

426
00:59:35,040 --> 00:59:37,050
Genellikle yapmam
 müşteriyle ilgilenmek,

427
00:59:37,050 --> 00:59:42,240
ama senin durumunda ben yapacağım
 kesinlikle bir istisna yapın.

428
00:59:42,240 --> 00:59:45,690
deneyimlemek isterim
 sunabileceğiniz her şey.

429
00:59:45,690 --> 00:59:47,520
Anladın.

430
00:59:47,520 --> 00:59:50,580
Neden kaçmıyorsun?
 ne giyiyorsun ve...

431
00:59:58,550 --> 01:00:01,070
başlayacağız.

432
01:00:01,070 --> 01:00:04,090
Çok güzel.

433
01:00:04,090 --> 01:00:05,800
Havlu ister misin?

434
01:00:05,800 --> 01:00:07,270
İhtiyacım var mı?

435
01:00:07,270 --> 01:00:10,280
Peki, eğer sen...

436
01:00:10,280 --> 01:00:11,320
hayır.

437
01:00:11,320 --> 01:00:13,400
Hiç de bile.

438
01:00:13,400 --> 01:00:14,520
Burada.

439
01:00:14,520 --> 01:00:17,720
Masanın üzerine çıkıp,
 eh, hemen konuya gireceğim.

440
01:00:23,150 --> 01:00:26,120
[MÜZİK ÇALIYOR]

441
01:00:46,370 --> 01:00:50,200
Gerçekten yetenekli ellerin var.

442
01:00:50,200 --> 01:00:52,080
Yılların deneyimi.

443
01:00:55,860 --> 01:00:57,640
gerçekten ihtiyacın var mı
 duvarı yıkmak mı?

444
01:01:00,590 --> 01:01:02,070
Ha?

445
01:01:02,070 --> 01:01:04,490
sen söylemedin mi
 kapıyı çalacaktım

446
01:01:04,490 --> 01:01:09,640
Sun'ın kafesine mi?

447
01:01:09,640 --> 01:01:10,600
Doğru, evet.

448
01:01:10,600 --> 01:01:13,510
Duvar.

449
01:01:13,510 --> 01:01:17,770
neden olduğunu anlamıyorum
 Sun'a şunu veremem...

450
01:01:17,770 --> 01:01:19,670
neydi o?

451
01:01:19,670 --> 01:01:21,590
Ah evet.

452
01:01:21,590 --> 01:01:24,300
Tapu.

453
01:01:24,300 --> 01:01:27,200
Evet, tapu.

454
01:01:27,200 --> 01:01:29,250
İşte bu.

455
01:01:29,250 --> 01:01:30,580
Neden ona tapuyu vermiyorsun?

456
01:01:34,010 --> 01:01:35,480
Bu o kadar basit değil.

457
01:01:42,360 --> 01:01:45,540
Eğer bu tapuya sahipseniz
şimdi bunu ona verebilirsin.

458
01:01:45,540 --> 01:01:46,970
Bana basit geliyor.

459
01:01:46,970 --> 01:01:48,360
Basit, evet.

460
01:01:48,360 --> 01:01:51,690
Ne dersen de.

461
01:01:51,690 --> 01:01:53,710
Mutlu musun?

462
01:01:53,710 --> 01:01:55,530
Tanrım, evet.

463
01:01:55,530 --> 01:01:59,320
Senin için bir şey yapmama izin ver.

464
01:01:59,320 --> 01:02:02,310
[MÜZİK ÇALIYOR]

465
01:02:23,300 --> 01:02:25,330
Bunu şununla mı yapıyorum?
 yeterli beceri?

466
01:02:25,330 --> 01:02:26,030
Evet.

467
01:02:31,920 --> 01:02:35,240
Sen iyi bir öğretmensin.

468
01:02:35,240 --> 01:02:36,630
Sana bir şey gösterebilir miyim?

469
01:02:36,630 --> 01:02:37,330
Lütfen.

470
01:02:44,500 --> 01:02:45,200
Tanrı.

471
01:02:48,930 --> 01:02:49,630
Ah.

472
01:02:53,570 --> 01:02:56,030
[Nefes]

473
01:03:03,410 --> 01:03:04,570
Bu neydi?

474
01:03:04,570 --> 01:03:08,480
Enerji topluyordum
 arşivlerimiz için desenler.

475
01:03:08,480 --> 01:03:12,960
Onlara istediğim zaman erişebilirim
 Bunları istiyorum ve paylaşıyorum.

476
01:03:12,960 --> 01:03:15,550
Bu inanılmazdı.

477
01:03:15,550 --> 01:03:18,410
Bu numarayı nerede öğrendin?

478
01:03:18,410 --> 01:03:20,230
Yıllardır bunu yapıyorum.

479
01:03:20,230 --> 01:03:23,500
olsaydı harika olmaz mıydı
 Herkes bu kadar iyi hissedebilir mi?

480
01:03:23,500 --> 01:03:25,190
Evet.

481
01:03:25,190 --> 01:03:27,850
Güneş eğer istersen
 ona tapuyu ver.

482
01:03:27,850 --> 01:03:28,550
Evet.

483
01:03:34,630 --> 01:03:36,330
Alabilir mi?

484
01:03:36,330 --> 01:03:37,170
Ah, elbette.

485
01:03:40,790 --> 01:03:41,760
Bu çok hoş bir davranış.

486
01:03:41,760 --> 01:03:44,100
Nerede?

487
01:03:44,100 --> 01:03:45,560
Bu evrak çantası.

488
01:03:49,030 --> 01:03:50,020
Teşekkür ederim.

489
01:03:56,390 --> 01:03:58,000
Geri dönmüşsün.

490
01:03:58,000 --> 01:03:59,110
Güneş nerede?

491
01:03:59,110 --> 01:04:00,680
Meditasyon yapıyor.

492
01:04:00,680 --> 01:04:02,530
Onun için bir şeyim var.

493
01:04:02,530 --> 01:04:06,610
Peki, o hemen blokta
 astral projeksiyonlarda.

494
01:04:06,610 --> 01:04:08,060
Beklemek.

495
01:04:08,060 --> 01:04:09,110
Geri dönecek misin?

496
01:04:09,110 --> 01:04:09,810
Belki.

497
01:04:14,180 --> 01:04:15,250
Beni deli ediyor.

498
01:04:18,110 --> 01:04:20,560
[MÜZİK ÇALIYOR]

499
01:04:24,490 --> 01:04:28,090
Astral projeksiyonlara hoş geldiniz.

500
01:04:28,090 --> 01:04:32,770
Size nasıl yardımcı olabilirim?

501
01:04:32,770 --> 01:04:35,890
Sun'ı arıyorum.

502
01:04:35,890 --> 01:04:37,380
O içeride
 meditasyon odası.

503
01:05:12,850 --> 01:05:14,550
Seni rahatsız ediyor muyum?

504
01:05:14,550 --> 01:05:16,220
Kara.
 Hayır.

505
01:05:16,220 --> 01:05:18,050
Burada ne yapıyorsun?

506
01:05:18,050 --> 01:05:20,220
Seni mutlu etmeye geldim.

507
01:05:20,220 --> 01:05:22,000
Bu ne?

508
01:05:22,000 --> 01:05:23,340
Senin senetin.

509
01:05:23,340 --> 01:05:24,960
Bunu nereden buldun?

510
01:05:24,960 --> 01:05:26,790
MJ'den.

511
01:05:26,790 --> 01:05:29,010
Senin mutlu olmanı istiyor.

512
01:05:29,010 --> 01:05:30,150
Hepimiz öyleyiz.

513
01:05:30,150 --> 01:05:31,080
Bunu anlamıyorum.

514
01:05:31,080 --> 01:05:33,170
Ona para ödedin mi?

515
01:05:33,170 --> 01:05:35,580
Ona bir şey verdim
 paradan daha değerli.

516
01:05:35,580 --> 01:05:39,450
Başka bir şey yok
 MJ için paradan daha değerli.

517
01:05:39,450 --> 01:05:40,290
Sanırım var.

518
01:05:43,060 --> 01:05:43,760
Bakmak.

519
01:05:49,710 --> 01:05:53,190
[MÜZİK ÇALIYOR]

520
01:06:25,430 --> 01:06:27,020
Bunu biliyordum
 şey rahatlatıcıydı,

521
01:06:27,020 --> 01:06:29,850
ama bu çok saçma.

522
01:06:29,850 --> 01:06:31,410
Şşş.
 Gözlemlemek.

523
01:16:39,990 --> 01:16:42,420
İşte kadın
 tapuyu kim çaldı.

524
01:16:42,420 --> 01:16:43,270
Onu tutuklayın.

525
01:16:53,180 --> 01:16:55,040
Ne yapıyorsun sen?
 Tanrı.

526
01:17:09,890 --> 01:17:12,860
Bok.

527
01:17:12,860 --> 01:17:15,020
Ne olduklarını gördün mü
 O polise ne yapıyorsun?

528
01:17:15,020 --> 01:17:16,500
Sanırım öyleydi
 keyif alıyor.

529
01:17:16,500 --> 01:17:19,880
Evet, yapabilirsin
 tekrar söyle.

530
01:17:19,880 --> 01:17:21,920
Yaptığın işten memnun musun?

531
01:17:21,920 --> 01:17:24,350
Buna devam edemeyeceğimi biliyorsun.

532
01:17:24,350 --> 01:17:26,050
Neden?

533
01:17:26,050 --> 01:17:27,650
MJ'in yüzündeki ifadeyi gördün.

534
01:17:27,650 --> 01:17:29,110
Bu adamlar gelir gelmez
 birlikte hareket etmeleri,

535
01:17:29,110 --> 01:17:31,040
onlar gidecekler
 tam burada ol.

536
01:17:31,040 --> 01:17:32,780
Biliyor musun, belki
 ben yapsam daha iyi

537
01:17:32,780 --> 01:17:34,780
sadece buradan uzaklaş.

538
01:17:34,780 --> 01:17:38,900
Eğer MJ öyle istiyorsa
 kötü, bırak onu alsın.

539
01:17:38,900 --> 01:17:41,240
Emin misin?

540
01:17:41,240 --> 01:17:42,650
Düşünüyordum da.

541
01:17:42,650 --> 01:17:44,890
Belki vermek iyidir
 hayatın büyük bir sarsıntı

542
01:17:44,890 --> 01:17:45,830
arada sırada.

543
01:17:45,830 --> 01:17:48,440
Olayları ilginç kılıyor.

544
01:17:48,440 --> 01:17:50,560
Yapacağım bir şey var
 sizinle paylaşmayı seviyorum.

545
01:17:50,560 --> 01:17:51,260
TAMAM.

546
01:17:54,220 --> 01:17:55,070
İkametgah.

547
01:18:00,430 --> 01:18:02,170
Bu da neydi öyle?

548
01:18:02,170 --> 01:18:03,880
Basit ulaşım.

549
01:18:03,880 --> 01:18:07,050
Hayır, taksi yolculuğu
 basit ulaşım.

550
01:18:07,050 --> 01:18:10,170
Bu yabancı bir şeydi.

551
01:18:10,170 --> 01:18:14,560
Buluşmak istediğini söylemiştin
 uzaydan gelen bir uzaylı.

552
01:18:14,560 --> 01:18:16,930
anlatmak istiyorsun
sen nerelisin...

553
01:18:21,640 --> 01:18:25,070
bu çok tuhaf.

554
01:18:25,070 --> 01:18:28,720
Hayatım boyunca
 bu anın hayalini kurdum.

555
01:18:28,720 --> 01:18:31,780
Ama hiç düşünmedim
 tanışacağım ilk uzaylı

556
01:18:31,780 --> 01:18:33,530
öyle olurdu...

557
01:18:33,530 --> 01:18:35,570
çok güzel.

558
01:18:35,570 --> 01:18:37,080
Hayal ettiğim gibi değilsin.

559
01:18:37,080 --> 01:18:41,060
bekliyordum
 küçük yeşil adamlar.

560
01:18:41,060 --> 01:18:43,020
Farklı yıldız sistemi.

561
01:18:43,020 --> 01:18:45,980
Peki burada ne yapıyorsun?

562
01:18:45,980 --> 01:18:48,770
ziyaret ediyorduk
 yüzyıllardır dünyanız.

563
01:18:48,770 --> 01:18:54,030
Veri toplama, kataloglama
 insan duyusal deneyimleri.

564
01:18:54,030 --> 01:18:57,700
Türümüz gelişti
 katı bir fiziksel durumun ötesinde

565
01:18:57,700 --> 01:19:00,850
seviyesine kadar
 neredeyse saf enerji.

566
01:19:00,850 --> 01:19:04,920
Yani bu senin gerçek vücudun değil mi?

567
01:19:04,920 --> 01:19:08,840
Benim gezegenimde hepimiz
 telepatik olarak bağlantılıdır.

568
01:19:08,840 --> 01:19:12,020
Rahatlatıcı olabilir
 ama benzer bir şey

569
01:19:12,020 --> 01:19:16,550
insan yakınlığına, bu
 bizim için mümkün değil.

570
01:19:16,550 --> 01:19:19,490
Bilmiyorsun
 ne kaçırıyorsun.

571
01:19:19,490 --> 01:19:21,580
Önemli olan şu ki artık bunu yapıyorum.

572
01:19:31,700 --> 01:19:34,130
Vay.

573
01:19:34,130 --> 01:19:38,770
Uzaydan gelen bir uzaylı
 benimle sevişmek mi istiyor?

574
01:19:38,770 --> 01:19:39,580
Siktir et.

575
01:19:39,580 --> 01:19:42,540
Hadi gidelim.

576
01:19:42,540 --> 01:19:46,030
[MÜZİK ÇALIYOR]

577
01:26:07,700 --> 01:26:10,240
Hiç böyle hissetmemiştim.

578
01:26:10,240 --> 01:26:12,210
Ben de öyle.

579
01:26:12,210 --> 01:26:13,530
KADIN: Kendim halledebilirim.

580
01:26:13,530 --> 01:26:17,240
Daha çok bulundum
 bundan daha zorlayıcı dünyalar.

581
01:26:17,240 --> 01:26:18,100
DAK: Hım-hım.

582
01:26:18,100 --> 01:26:18,970
Dak.

583
01:26:18,970 --> 01:26:21,240
DAK: Bu sadece bir hatırlatma.

584
01:26:21,240 --> 01:26:24,490
Gitmek zorunda mısın?
 kendi dünyana mı dönüyorsun?

585
01:26:24,490 --> 01:26:25,650
Ben bir koleksiyoncuyum.

586
01:26:25,650 --> 01:26:28,400
Bütün bildiğim bu.

587
01:26:28,400 --> 01:26:30,910
Neyse yeni bir hayata başlıyorum.

588
01:26:30,910 --> 01:26:31,670
Neden yapamıyorsun?

589
01:26:31,670 --> 01:26:34,330
DAK: Evet, neden yapamıyorsun?

590
01:26:34,330 --> 01:26:36,680
Dak bile öyle düşünüyor.

591
01:26:36,680 --> 01:26:38,150
DAK: Yok
 yapamamanın nedeni

592
01:26:38,150 --> 01:26:43,160
veri toplamaya devam ediyoruz ve
 Sun'ı deneyimlemek için burada kalın.

593
01:26:43,160 --> 01:26:45,490
Bana bir plan gibi geldi.

594
01:26:45,490 --> 01:26:47,040
Peki ya Drew?

595
01:26:50,640 --> 01:26:51,340
Drew.

596
01:26:54,690 --> 01:26:56,610
Drew.

597
01:26:56,610 --> 01:26:59,040
Şu anda rüya görmediğimi biliyorum.

598
01:26:59,040 --> 01:27:00,360
Sadece akışa bırak bebeğim.

599
01:27:07,260 --> 01:27:10,610
[MÜZİK ÇALIYOR]