1
00:01:33,177 --> 00:01:35,345
حياتي. هل أنت مستعد؟

2
00:01:35,554 --> 00:01:38,140
-نعم. هل أستطيع أن أقول لك شيئاً يا أمي؟
-ماذا؟

3
00:01:38,182 --> 00:01:41,643
-فهمت من أين تأتي الدبابير.
-جيد؟ من أين؟

4
00:01:41,685 --> 00:01:43,854
في رأيي

5
00:01:43,937 --> 00:01:48,192
إذا قمت برش الماء في الهواء بالطريقة الصحيحة،
لذلك يصبحون دبابير.

6
00:01:49,026 --> 00:01:50,152
نعم.

7
00:01:50,194 --> 00:01:51,403
أوه واو.

8
00:01:52,154 --> 00:01:55,741
- إذن كيف كان يومك في المدرسة؟
-كان الأمر على ما يرام.

9
00:01:55,824 --> 00:01:58,994
كان لدي لقاء لطيف مع الآنسة بتلر.
أنا أحبه.

10
00:01:59,036 --> 00:02:00,913
ماذا قال؟

11
00:02:00,996 --> 00:02:03,665
قال أنك تقوم بواجباتك المنزلية
أنت لا تقوم بالإيداع.

12
00:02:03,707 --> 00:02:06,585
قلت : أعلم أنه كذلك
لأنني أتحقق كل ليلة."

13
00:02:06,668 --> 00:02:10,589
وقال أنه كان لهم في حقيبتك
وجدت على شكل صفحات ملتوية.

14
00:02:10,672 --> 00:02:12,216
ولم يطلب الوديعة.

15
00:02:12,299 --> 00:02:15,052
عزيزتي، ليست هناك حاجة لإخبارهم.
فقط عليك الإيداع.

16
00:02:16,094 --> 00:02:18,889
وقال أنك لا تزال طوال اليوم
أنت تستمر في التحديق من النافذة.

17
00:02:19,431 --> 00:02:20,974
ليس طوال اليوم.

18
00:02:21,892 --> 00:02:24,728
وقال ذلك لك
انكسرت مبراة القلم الرصاص.

19
00:02:25,103 --> 00:02:26,730
ليس عمدا!

20
00:02:26,772 --> 00:02:28,941
انتظر! قال
لقد ملأتها بالحجارة.

21
00:02:29,441 --> 00:02:32,778
اعتقدت أنه إذا أصبح قلم الرصاص أكثر وضوحًا،
ثم سوف يصبحون أيضًا حجارة.

22
00:02:34,738 --> 00:02:37,407
ماذا كنت ستفعل بالحجارة الحادة؟

23
00:02:37,866 --> 00:02:40,827
أنا لمجموعتي من الحجارة
كان يصنع الحجارة الحادة.

24
00:03:03,433 --> 00:03:06,395
-المتأنق، دوري!
-انتظر!

25
00:03:18,198 --> 00:03:20,242
ميسون!

26
00:03:22,077 --> 00:03:23,328
سامانثا!

27
00:03:25,122 --> 00:03:27,165
تومي! هل ميسون موجود؟

28
00:03:27,541 --> 00:03:28,542
نعم.

29
00:03:28,876 --> 00:03:31,420
أخبره
أنه يجب عليه الوصول إلى المنزل لتناول الطعام.

30
00:03:31,461 --> 00:03:32,963
نعم.

31
00:03:46,226 --> 00:03:49,438
-أهلاً.
-مرحبا حبيبتي. لماذا لم تكن مستعدا؟

32
00:03:50,731 --> 00:03:52,900
- أهلا ميسون .
-مرحبا تيد.

33
00:03:53,859 --> 00:03:54,943
هيا، اسرع. دعنا نذهب.

34
00:03:54,985 --> 00:03:56,987
-أي ساعة؟
-إنها الساعة 9:00 صباحًا. دعنا نذهب!

35
00:03:57,029 --> 00:03:59,156
حسنًا، كنت على وشك الاتصال
لأن جانيس لم يأت.

36
00:03:59,239 --> 00:04:00,657
لم يأت لي.

37
00:04:00,699 --> 00:04:02,034
لماذا لم تتصل بأي شخص آخر؟

38
00:04:02,117 --> 00:04:04,536
لن تتمكن من العثور على مربية في هذا الوقت.
إنها الساعة 9:00.

39
00:04:04,620 --> 00:04:06,496
ولكن يمكنك البقاء معنا.

40
00:04:06,580 --> 00:04:10,167
لا! وهذا يعني أننا قد فكرنا بالفعل في شيء ما.
الأصدقاء ينتظرون.

41
00:04:10,375 --> 00:04:12,753
-يمكنك الذهاب الآن.
-نعم.

42
00:04:13,337 --> 00:04:15,506
سأعود بعد ساعات قليلة.

43
00:04:15,714 --> 00:04:17,173
هل هو بخير؟

44
00:04:17,798 --> 00:04:21,178
-نعم. نعم حسنا.
-نعم.

45
00:04:24,848 --> 00:04:28,685
""استدر! استدر! استدر!"
أنا لا أريد التحدث إلى أنين ميرتل.

46
00:04:28,727 --> 00:04:31,188
"'من؟' التسرع في العودة
سأل هاري.

47
00:04:31,230 --> 00:04:35,859
""إنها في مرحاض الفتيات في الطابق الأول.
قال هيرميون: "يستمر في الدوران".

48
00:04:35,943 --> 00:04:39,696
""إنها تتسكع في المرحاض؟"
"نعم، لقد كان مريضا لمدة عام،

49
00:04:39,738 --> 00:04:42,866
"" لأنها تستمر في الغضب
ويملأها بالماء هناك!

50
00:04:42,908 --> 00:04:44,868
""حسنا، قدر الإمكان،
أنا لا أذهب إلى هناك.

51
00:04:45,202 --> 00:04:47,871
""تبول أثناء الاستماع إلى صراخها""
إنه أمر صعب للغاية."

52
00:04:48,205 --> 00:04:50,624
-لماذا لا تقول؟
-أنا آسف.

53
00:04:50,707 --> 00:04:52,417
-لا تريد أن تذهب جنبا إلى جنب.
-عذرا، هراء!

54
00:04:52,501 --> 00:04:54,920
قال بحق. مع الأطفال
تريد البقاء هنا. هذا ما يعجبني.

55
00:04:55,003 --> 00:04:57,089
اختلاق الأعذار لأطفالك
هل ستتوقف؟

56
00:04:57,172 --> 00:05:00,259
أنت تعلم أنه يجب عليك البقاء مع الأطفال!
تتصرفين هكذا...

57
00:05:00,342 --> 00:05:03,303
حياتك غير ناضجة
ليس لديك أي مسؤولية!

58
00:05:03,387 --> 00:05:04,388
حياتي غير ناضجة!

59
00:05:04,429 --> 00:05:05,722
-إنها مسؤوليتي.
-حياتي غير ناضجة.

60
00:05:05,764 --> 00:05:07,850
-لا أعرف ماذا يعني أن تكون والدًا.
-لا أعرف!

61
00:05:07,891 --> 00:05:10,894
وعن أخطاء حياتك
لماذا أنا مسؤول؟

62
00:05:10,936 --> 00:05:13,230
لا تعطي أطفالي اسم الخطأ!
مستحيل!

63
00:05:13,272 --> 00:05:14,481
وليس أطفالك...

64
00:05:14,565 --> 00:05:16,316
وأشار إليهم قائلاً:
"أخطاء حياتك."

65
00:05:16,400 --> 00:05:18,735
أنا أعرف ما قلته.
إذن أنت تعتذر عن الأطفال.

66
00:05:18,777 --> 00:05:21,071
هذه هي الحقيقة. أنا أم!

67
00:05:21,154 --> 00:05:22,906
-وهذا يعني المسؤولية.
-أعلم أنك أم.

68
00:05:22,948 --> 00:05:25,742
أنا أيضا لنفسي
أريد أن آخذ بعض الوقت!

69
00:05:25,784 --> 00:05:28,912
أنا أيضا أريد مشاهدة الفيلم!
هل تعتقد أنني لا أريد ذلك؟

70
00:05:28,954 --> 00:05:32,541
اخرج لتناول الطعام، اذهب إلى الحانة!
أنا لا أعرف حتى ما هو الشعور!

71
00:05:32,583 --> 00:05:35,586
لقد كنت ابنة شخص ما،
ثم أصبحت والدة شخص ما!

72
00:05:35,669 --> 00:05:37,379
فهمتها؟ لا أعرف
هكذا يشعر كل شيء!

73
00:05:51,602 --> 00:05:52,603
قف!

74
00:05:54,271 --> 00:05:55,272
قف!

75
00:05:58,775 --> 00:05:59,776
قف!

76
00:06:04,656 --> 00:06:06,241
الأم!

77
00:06:07,409 --> 00:06:10,787
ماذا يحدث هنا؟
هل تعرفون يا رفاق ما هو الوقت؟

78
00:06:10,871 --> 00:06:13,624
إنه يرمي الأشياء في وجهي.

79
00:06:14,708 --> 00:06:17,794
ميسون! لا ترمي الأشياء على أختك!

80
00:06:17,836 --> 00:06:19,671
إنه يتظاهر، لقد ضربني أولاً!

81
00:06:19,755 --> 00:06:21,381
كلاكما استمع لي!

82
00:06:21,465 --> 00:06:24,760
انا ذاهب الى النوم. لمدة ساعة
لا ينبغي أن يكون هناك صوت يأتي من هنا.

83
00:06:24,801 --> 00:06:25,802
اذهب ونم.

84
00:06:29,973 --> 00:06:31,308
-كذاب!
-أصدقاء!

85
00:06:45,614 --> 00:06:47,491
رائع!

86
00:06:47,783 --> 00:06:50,118
انظروا ماذا وجدت على الطريق.

87
00:06:51,119 --> 00:06:52,454
صاحب!

88
00:06:55,165 --> 00:06:56,458
أليس كذلك؟

89
00:06:56,792 --> 00:06:58,460
أنظر إليهم.

90
00:06:59,169 --> 00:07:00,796
أنظر إليهم!

91
00:07:03,841 --> 00:07:05,008
رائع!

92
00:07:20,816 --> 00:07:23,360
لذا، استمعوا يا أطفال،
أردت أن أتحدث معك عن شيء ما.

93
00:07:23,443 --> 00:07:26,738
و قد لا يعجبك هذا
لكننا ذاهبون إلى هيوستن.

94
00:07:28,156 --> 00:07:29,157
متى؟

95
00:07:29,449 --> 00:07:30,450
قريباً.

96
00:07:30,534 --> 00:07:33,287
ربما حتى الموعد الأول،
حتى لا تضطر إلى دفع الإيجار في مكانين الشهر المقبل.

97
00:07:33,537 --> 00:07:35,873
لا يا أمي لن نذهب رقم لا.

98
00:07:35,914 --> 00:07:37,791
آسف يا أمي. رقم لا.

99
00:07:39,042 --> 00:07:42,379
سامانثا، لا بد لي من الدراسة مرة أخرى،
حتى أتمكن من جعل حياتنا أفضل.

100
00:07:43,088 --> 00:07:45,799
لا أستطيع الاعتناء بنفسي بهذه الوظيفة.
كما أريد.

101
00:07:46,008 --> 00:07:48,218
لا يمكننا أن نعيش مثل هذا.

102
00:07:48,302 --> 00:07:51,889
وقالت الجدة إنها ستساعدنا،
وسيكون من الجميل أن يكون لهم.

103
00:07:51,972 --> 00:07:56,310
حسنا يا أمي. يمكنك أن تفعل ما تريد،
لكننا لن نذهب.

104
00:07:57,895 --> 00:07:59,438
وماذا عن أصدقائنا؟

105
00:08:00,063 --> 00:08:04,526
حبيبتي ممكن نرسل لهم ايميل
يمكن أن يكتب بريدا إلكترونيا. يمكن أن تأتي للقاء.

106
00:08:05,527 --> 00:08:06,820
وأنت تعرف ماذا؟

107
00:08:06,904 --> 00:08:10,908
المنزل الذي وجدته جدتي
سيكون هناك غرف مختلفة بالنسبة لك. نعم؟

108
00:08:12,117 --> 00:08:13,869
ويوجد أيضًا حمام سباحة.

109
00:08:16,163 --> 00:08:18,415
أمي، هل مازلت تحبين أبي؟

110
00:08:19,833 --> 00:08:21,585
وما زلت أحب والدك،

111
00:08:22,419 --> 00:08:26,340
ولكن هذا لا يعني
أننا سنكون سعداء بالعيش معًا.

112
00:08:27,341 --> 00:08:31,929
إذا بعد أن نغادر هنا
ماذا لو جاءوا للبحث عنا؟

113
00:08:32,429 --> 00:08:34,431
لا توجد مشكلة في ذلك.

114
00:08:35,224 --> 00:08:39,394
يمكنه الاتصال بالناني وستخبره،
أو يمكنك السؤال في قسم المعلومات.

115
00:08:39,727 --> 00:08:41,104
لن يكون من الصعب العثور علينا.

116
00:08:41,730 --> 00:08:43,357
هل ما زال في ألاسكا؟

117
00:08:43,565 --> 00:08:45,984
هذا ما يقوله عمك.

118
00:08:46,568 --> 00:08:48,987
قد يكون ترويض الدببة القطبية.

119
00:08:49,988 --> 00:08:52,741
نعم. آمل
بأنهم قد يكونون خاضعين لهم.

120
00:08:53,951 --> 00:08:56,286
الحوت الأزرق
النقل والتخزين

121
00:09:04,336 --> 00:09:07,297
-اسمع، هل ترغب في المساعدة؟
-بالتأكيد.

122
00:09:07,339 --> 00:09:11,343
نعم. خذ هذا الطلاء بعناية

123
00:09:11,426 --> 00:09:16,139
والعلامات الصغيرة والعيوب وما إلى ذلك.
بل ارسمها

124
00:09:16,181 --> 00:09:19,643
خلف الأبواب، في جميع الممرات بالداخل.

125
00:09:20,936 --> 00:09:25,315
وقال أننا يمكن أن نلتقي
وسأكتب لك رسالة وسأتصل بك أيضًا.

126
00:09:26,984 --> 00:09:29,778
انتظر، دقيقة واحدة فقط.
أتلقى مكالمة أخرى.

127
00:09:30,529 --> 00:09:31,864
أهلاً؟

128
00:09:32,698 --> 00:09:36,368
آسف، تومي. ميسون لا يمكن أن يأتي اليوم.
نحن نغادر من هنا.

129
00:09:36,451 --> 00:09:38,912
ويجب أن أتحدث إلى هاتف آخر. مع السلامة.

130
00:09:40,330 --> 00:09:41,707
ألثيا؟

131
00:09:42,499 --> 00:09:45,460
سأرسل تعليمات البحارة الكشفية.

132
00:09:46,086 --> 00:09:49,965
اسمحوا لي أن أعرف عن طريق البريد الإلكتروني
كيف حال الكشافة الأخرى؟

133
00:09:51,216 --> 00:09:53,677
لأنك الآن أنت القائد.

134
00:09:55,470 --> 00:09:58,682
حسنا، دعونا نذهب، لأنه
يجب أن نصل إلى هناك قبل أن يحل الظلام.

135
00:09:58,724 --> 00:10:02,311
وداعاً أيها الفناء وداعا، كريب الآس.
وداعا، صندوق البريد.

136
00:10:02,352 --> 00:10:06,607
وداعاً، صندوق الأغراض الذي أعطتنا إياه أمي
لن نسمح لنا بأخذها، ولكننا لا نريد التخلص منها.

137
00:10:06,690 --> 00:10:07,691
وداعا، المنزل.

138
00:10:07,733 --> 00:10:10,819
لأخذنا بعيدا عن هنا
لن أكون قادرًا على حب أمي كما كان من قبل.

139
00:10:10,861 --> 00:10:15,032
سامانثا! حتى مع هذا السلوك المشاغب لك
لماذا لا تقول وداعا، حسنا؟

140
00:10:15,115 --> 00:10:17,075
لأننا لن نأخذه في السيارة.

141
00:10:17,159 --> 00:10:21,288
وداعاً أيتها الأم العجوز التي تستمع لموسيقى الروك
ويركب دراجة نارية.

142
00:10:48,106 --> 00:10:50,984
ماذا يحدث هناك؟
انتظر، ضع حاجزًا بينهما.

143
00:10:53,820 --> 00:10:57,866
ضع وسادة بينكما.
قم بإنشاء حاجز، دعنا نذهب. قف.

144
00:10:57,908 --> 00:11:00,619
نحن نذهب للعب لعبة
من إسمه لعبة الصمت السريع .

145
00:11:00,702 --> 00:11:04,915
الشخص الذي يبقى صامتا أطول فترة،
سوف يفوز.

146
00:11:05,123 --> 00:11:07,125
هل يمكنكم يا رفاق أن تفعلوا ذلك؟

147
00:11:07,918 --> 00:11:09,920
حسنًا، دعنا.

148
00:11:35,529 --> 00:11:37,656
ستصل الحافلة خلال 10 دقائق.

149
00:11:38,699 --> 00:11:41,118
ضع واجباتك المنزلية في الحقيبة.

150
00:11:42,578 --> 00:11:44,246
اذهب وتناول الطعام!

151
00:11:48,917 --> 00:11:51,503
-يا بني اذهب وتناول الطعام.
-الذهاب إلى!

152
00:12:06,476 --> 00:12:08,645
التحدث باللغة الإنجليزية!

153
00:12:08,729 --> 00:12:12,649
اسكت! الأم!
إنها تلك اللغة الغريبة التي تتحدث مرة أخرى!

154
00:12:12,733 --> 00:12:13,734
سامانثا!

155
00:12:13,817 --> 00:12:16,570
كنت أتحدث الإنجليزية بوضوح شديد يا أمي.

156
00:12:16,653 --> 00:12:20,240
انها متخلفة قليلا.
لقد فشلت في الدرجة الأولى أيضا.

157
00:12:20,324 --> 00:12:23,076
-اجلس!
-نعم يا سيدي، أمي، سيدي!

158
00:12:23,702 --> 00:12:27,664
حسنًا، استمعوا يا أطفال.
سوف تأتي المربية لاصطحابك بعد المدرسة.

159
00:12:27,748 --> 00:12:29,124
بابا في المدينة اليوم.

160
00:12:29,166 --> 00:12:30,542
لذلك سوف تقضي فترة ما بعد الظهر معهم.

161
00:12:30,792 --> 00:12:32,878
هل يعود؟

162
00:12:33,170 --> 00:12:34,505
لا أعرف.

163
00:12:34,588 --> 00:12:36,882
لم نره منذ ما يقرب من 80 عامًا.

164
00:12:37,299 --> 00:12:38,884
لمدة سنة ونصف.

165
00:12:40,469 --> 00:12:41,470
أوه، من فضلك.

166
00:12:41,512 --> 00:12:45,516
هل يجب أن نتناول الإفطار الآن؟ الحافلة على وشك الوصول.
من يحتاج شراب؟

167
00:12:46,016 --> 00:12:47,684
حسنا، كتابة لطيفة.

168
00:12:49,937 --> 00:12:52,898
حسنًا يا ميسون، ماذا عن فحص الهاتف المحمول؟
هل سأحصل على منتجك أيضًا؟

169
00:12:53,106 --> 00:12:55,150
-لا.
-ولم لا؟

170
00:12:55,192 --> 00:12:58,779
-لأنني لم أنتهي.
- لذا أنهي الأمر الآن.

171
00:12:58,862 --> 00:13:00,197
دقيقة واحدة.

172
00:13:00,239 --> 00:13:02,699
لا، الآن اضغط على Apple Quit....

173
00:13:14,211 --> 00:13:17,256
حان الوقت لإنهاء عملك، ميسون.
"أبل استقال."

174
00:13:24,054 --> 00:13:26,890
وهذه هي نتائج امتحان التاريخ.

175
00:13:27,224 --> 00:13:29,560
"ممتاز"، أحسنت.

176
00:13:30,769 --> 00:13:33,897
- نتيجة اختبار آخر للتاريخ.
- "أفضل" آخر.

177
00:13:34,231 --> 00:13:36,024
نعم، ليست مثالية، ولكن حسنا.

178
00:13:36,984 --> 00:13:39,736
وهذا تقريري عن السحالي.

179
00:13:39,820 --> 00:13:42,614
-دعني أرى صورك.
-نعم. هنا صوري.

180
00:13:42,698 --> 00:13:45,075
-ما هذا؟
- إسمها ديولاب .

181
00:13:45,158 --> 00:13:46,702
ديولاب، حسنًا.

182
00:13:46,743 --> 00:13:49,413
-نعم، هذه نتيجة الرياضيات.
- مرة أخرى "ممتاز".

183
00:13:49,496 --> 00:13:52,249
فوضى، إنها الحلوى الأخيرة، حسناً؟

184
00:13:52,291 --> 00:13:53,917
نعم.

185
00:13:54,334 --> 00:13:56,086
ينبغي لنا أن نحافظ عليه.

186
00:13:57,462 --> 00:13:59,381
إنه نفس الشيء.

187
00:14:03,594 --> 00:14:04,887
أب!

188
00:14:06,430 --> 00:14:09,099
يا إلهي! انظر كم كبرت!

189
00:14:09,141 --> 00:14:11,977
مرحبًا، إم جي. كيف أنت عزيزي؟

190
00:14:12,060 --> 00:14:14,188
- على استعداد للحصول على المتعة؟
-نعم!

191
00:14:14,271 --> 00:14:16,023
نعم! نعم.

192
00:14:16,106 --> 00:14:17,941
-مرحبا كاثرين كيف حالك؟
-الفوضى، أنا بخير.

193
00:14:17,983 --> 00:14:19,067
-سعيد بلقائك.
-نعم.

194
00:14:19,109 --> 00:14:21,111
متى سأعيدهم؟

195
00:14:21,153 --> 00:14:24,072
لا أعرف، حتى الساعة 7:30.
يجب إعادتهم إلى المنزل بحلول الساعة 8:00.

196
00:14:24,114 --> 00:14:27,159
اسمحوا لي أن أقول شيئا واحدا،
هل يجب أن أوصلهم إلى منزل أمهم؟

197
00:14:27,242 --> 00:14:28,911
لا، لا مشكلة. سوف تنتظرني.

198
00:14:28,952 --> 00:14:31,121
لا، لا مشكلة.
أنتم تعرفون المنزل، أليس كذلك؟

199
00:14:31,163 --> 00:14:32,789
-نعم.
-صحيح. سأغادر. لا مشكلة.

200
00:14:32,831 --> 00:14:35,375
-لا أعتقد أن الأمر سيكون على ما يرام.
-لن تكون هناك مشكلة. صحيح؟

201
00:14:35,459 --> 00:14:37,294
هل أنتم مستعدون للذهاب؟
هيا، دعنا نذهب!

202
00:14:37,377 --> 00:14:40,005
ذاهب؟ انتظر لحظة.
خذ أغراضك.

203
00:14:40,088 --> 00:14:41,715
حقيبتك، محفظتك،

204
00:14:42,674 --> 00:14:44,426
الواجبات المنزلية، اذهب إلى الحمام.

205
00:14:44,676 --> 00:14:46,678
لا أستطيع أن أصدق أنهم كبروا إلى هذا الحد.

206
00:14:46,762 --> 00:14:49,056
نعم. الوقت يطير.

207
00:14:51,934 --> 00:14:54,603
لابد وأنك تشعر بحالة جيدة،
وجودهم في هيوستن.

208
00:14:54,645 --> 00:14:57,439
شعور رائع، نعم.
أعمل في مدرسته.

209
00:14:57,648 --> 00:14:59,399
جيد؟ ماذا تفعل هناك؟

210
00:14:59,816 --> 00:15:01,693
أنا أعمل في المكتبة.
أحكي القصص للأطفال الصغار.

211
00:15:02,611 --> 00:15:03,695
جيد جدًا.

212
00:15:06,823 --> 00:15:08,325
إذن، ألاسكا، أليس كذلك؟

213
00:15:09,368 --> 00:15:10,494
نعم.

214
00:15:12,663 --> 00:15:14,039
هل عدت؟

215
00:15:14,248 --> 00:15:15,374
دعونا نرى.

216
00:15:15,666 --> 00:15:16,667
كيف حال ليف؟

217
00:15:17,501 --> 00:15:19,169
مشغول جدا.

218
00:15:20,045 --> 00:15:21,839
ثم بدأت بالذهاب إلى الكلية.

219
00:15:22,506 --> 00:15:24,883
لكنها تعمل أيضا
وأيضا يعتني بالأطفال.

220
00:15:24,967 --> 00:15:26,802
ليس من السهل.

221
00:15:27,010 --> 00:15:28,554
-يا رفاق أخذت كل شيء؟
-نعم.

222
00:15:28,637 --> 00:15:30,889
-حسنا، اطلب من جدتك أن تغادر.
-وداعا يا جدتي.

223
00:15:30,973 --> 00:15:32,975
حسنا لنذهب لا، انتظر لحظة.

224
00:15:34,017 --> 00:15:36,854
أنتم يا رفاق لا تحبون الهدايا، أليس كذلك؟

225
00:15:36,937 --> 00:15:38,564
-نعم!
-لا، لا أحب ذلك.

226
00:15:38,647 --> 00:15:40,691
-تماما مثل ذلك.
-الهدايا؟ حقًا؟ لذلك دعونا نذهب!

227
00:15:42,526 --> 00:15:45,153
-سأجلس في المقعد الأمامي!
-لكنني أردت الجلوس في المقدمة.

228
00:15:45,195 --> 00:15:48,574
نعم. لذلك سيجلس ميسون في المقدمة أثناء المغادرة
وأثناء العودة، سوف تجلس سامانثا.

229
00:15:48,782 --> 00:15:50,784
-اجلس.
-ارتداء حزام الأمان!

230
00:15:51,243 --> 00:15:54,413
حزام الأمان. نعم. حزام الأمان.
لا تنس ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

231
00:15:54,580 --> 00:15:57,291
لا يوجد حزام الأمان في هذه السيارة.

232
00:16:01,211 --> 00:16:04,423
رائع. رائع. رائع!

233
00:16:06,884 --> 00:16:10,804
تعال هنا، تعال هنا، واو!
لقد قمت بعمل عظيم!

234
00:16:11,430 --> 00:16:14,224
اذهب يا ميسون! يذهب!
لقد قمت بعمل عظيم!

235
00:16:14,308 --> 00:16:15,559
تعال.

236
00:16:16,393 --> 00:16:19,938
أظهر للجميع من أنت يا رجل.
أظهر للجميع من أنت.

237
00:16:23,901 --> 00:16:27,070
نعم! نعم! نعم!

238
00:16:28,155 --> 00:16:30,073
نعم. حسنًا، لا يهم.

239
00:16:30,574 --> 00:16:31,950
أتمنى أن يتم إرفاق مصدات.

240
00:16:32,326 --> 00:16:33,994
مصدات للأطفال الصغار!

241
00:16:34,077 --> 00:16:37,581
هل أنت طفل عمره عامين؟
لا تحتاج إلى المصد.

242
00:16:37,664 --> 00:16:39,750
الحياة لا تعطيك الوفير أبدا.

243
00:16:43,420 --> 00:16:46,548
خذ هذا، خذ هذا. خذ هذا!
شيء ما على وشك الحدوث!

244
00:16:46,590 --> 00:16:48,967
شيء ما على وشك الحدوث! شيء ما على وشك الحدوث!

245
00:16:51,803 --> 00:16:54,932
كانت المصدات في آخر مرة رميت فيها.
وكان الكثير من المرح.

246
00:16:55,015 --> 00:16:58,268
أنت لا تحتاج إلى مصدات، حسنا؟
حتى لو فزنا بمساعدة المصدات،

247
00:16:58,310 --> 00:17:00,979
لذلك هذا ليس له أي معنى. صدق ذلك.

248
00:17:02,523 --> 00:17:04,900
فقط ضع الكرة مباشرة على المسار.

249
00:17:05,108 --> 00:17:08,737
واحد، اثنان، ثلاثة آخرون...

250
00:17:12,406 --> 00:17:13,492
التصفيق لأبي!

251
00:17:14,952 --> 00:17:16,787
-تعال الى هنا!
-يا له من هدف!

252
00:17:16,828 --> 00:17:19,080
اذهبي وصوبي يا فتاتي!

253
00:17:21,124 --> 00:17:22,876
إضراب

254
00:17:23,544 --> 00:17:26,713
على أربعة من عمال بلاك ووتر
بسيارته في الفلوجة

255
00:17:26,797 --> 00:17:28,257
وقع هجوم خطير للغاية.

256
00:17:28,298 --> 00:17:31,718
وأضرمت النيران في أجسادهم وسياراتهم
عندما الثوار...

257
00:17:31,802 --> 00:17:33,470
أنظر إلى هذا! ما مدى سوء الأمر.

258
00:17:33,887 --> 00:17:35,597
اخبرني ماذا يحدث في العراق؟

259
00:17:35,639 --> 00:17:38,141
نفس الذي ينتمي إلى العالم
كل عاقل يعرف

260
00:17:38,225 --> 00:17:40,310
حتى قبل أن يبدأ كل هذا.

261
00:17:40,394 --> 00:17:44,022
لكن بوش وأمثاله
الحلفاء الأصوليون

262
00:17:44,106 --> 00:17:45,357
لم يهتم.

263
00:17:45,482 --> 00:17:46,567
يجب أن تدفع 25 سنتا.

264
00:17:46,942 --> 00:17:47,985
لماذا عليك أن تدفع؟

265
00:17:48,026 --> 00:17:49,403
لقد قلت نا-لا-ي-كا.

266
00:17:50,195 --> 00:17:52,406
عفوا. لقد كان خطأ.

267
00:17:54,074 --> 00:17:57,661
وقال المعلم أن هذه الحرب جيدة
لأنه من الأفضل أن تكون آمنًا من أن تكون حزينًا.

268
00:17:57,744 --> 00:17:58,954
هل هذا ما يدرسونه في المدرسة؟

269
00:17:58,996 --> 00:18:01,164
نعم. استمع لي.
استمع إلى أبي، حسنًا؟

270
00:18:01,248 --> 00:18:03,667
هذه كذبة. كذبة كبيرة.

271
00:18:03,750 --> 00:18:06,336
من حادثة مركز التجارة العالمي
لا علاقة لها بالعراق.

272
00:18:06,378 --> 00:18:07,379
أنت تعرف هذا، أليس كذلك؟

273
00:18:08,046 --> 00:18:09,089
ربما.

274
00:18:09,548 --> 00:18:11,175
لمن ستصوت في الانتخابات القادمة يا MJ؟

275
00:18:11,675 --> 00:18:14,595
-لا أعرف.
-لا يستطيع التصويت. لم يبلغ من العمر 18 عامًا.

276
00:18:15,762 --> 00:18:16,972
حسنًا، لمن ستصوت؟

277
00:18:18,182 --> 00:18:19,349
كيري؟

278
00:18:19,391 --> 00:18:21,977
أي شخص إلا بوش! فهمتها؟

279
00:18:22,019 --> 00:18:23,937
هل عدت؟

280
00:18:25,147 --> 00:18:27,232
أنا أفكر في ذلك.
أولا عليك أن تجد وظيفة.

281
00:18:27,691 --> 00:18:30,152
هل ستعود أنت وأمي معًا؟

282
00:18:30,485 --> 00:18:34,698
لا أعرف. ذلك فقط
إنه ليس كوب الشاي الخاص بي، هل تعلم؟

283
00:18:37,367 --> 00:18:41,914
عندما كان عمري ست سنوات
لذلك كنت أنت وأمي تتقاتلان كثيرًا.

284
00:18:41,997 --> 00:18:45,250
كنت تصرخ بصوت عال جدا
وكانت تبكي.

285
00:18:45,751 --> 00:18:48,670
-هل هذا ما تتذكره؟
-نعم.

286
00:18:48,712 --> 00:18:53,300
هل يجب عليك زيارة جالفستون أو بيج بيند؟
الذهاب للتخييم، ولا تتذكر بقية المرح؟

287
00:18:53,383 --> 00:18:54,384
لا.

288
00:18:56,011 --> 00:18:58,180
-هل سبق لك أن غضبت من والدتك؟
-نعم.

289
00:18:58,222 --> 00:18:59,848
-هل أنت غاضب من أخيك؟
-نعم.

290
00:18:59,890 --> 00:19:02,059
-نعم. هل تصرخ عليه؟
-نعم.

291
00:19:02,100 --> 00:19:04,353
ولكن هذا لا يعني
أنها لا تحبه، أليس كذلك؟

292
00:19:05,854 --> 00:19:08,565
انظر، هذا يحدث حتى بعد أن تكبر، هل تفهم؟

293
00:19:08,649 --> 00:19:12,569
يغضب الناس.
ولكن هذه ليست مشكلة كبيرة.

294
00:19:12,903 --> 00:19:14,530
ماذا تفعل في ألاسكا؟

295
00:19:15,405 --> 00:19:18,158
عملت على متن قارب لبعض الوقت.

296
00:19:19,034 --> 00:19:21,119
حاولت كتابة بعض الأغاني.

297
00:19:21,912 --> 00:19:25,207
-هل رأيت الدب القطبي؟
-لا. لكنني رأيت دب كودياك.

298
00:19:25,249 --> 00:19:26,583
وكان اللعين كبيرا جدا!

299
00:19:26,667 --> 00:19:29,711
أب! 50 سنتًا لتقول سخيفًا!

300
00:19:31,046 --> 00:19:32,381
عفوا.

301
00:19:33,465 --> 00:19:36,677
هنا، خذ دولارًا، حسنًا؟
احتفظ ببقية المال.

302
00:19:37,594 --> 00:19:39,972
الآن سوف آتي للزيارة كثيرًا. نعم؟

303
00:19:40,055 --> 00:19:43,517
أريد أن أخبرك بذلك بعد الرحيل
لقد اشتقت لكم يا رفاق كثيرا.

304
00:19:43,600 --> 00:19:46,854
فقط قليلا لنفسك
كان الوقت ضروريا لذلك...

305
00:19:48,230 --> 00:19:49,273
هذا كل شيء...

306
00:19:50,023 --> 00:19:52,025
أنا ووالدتك، حسناً...

307
00:19:54,236 --> 00:19:57,531
التحدث مع والدتك
ليس من السهل، فهم.

308
00:19:57,614 --> 00:20:00,784
ربما تفهم هذا الآن، أليس كذلك؟

309
00:20:00,951 --> 00:20:02,452
وأنا فقط...

310
00:20:02,786 --> 00:20:05,414
أود أن ألتقي بكم يا رفاق
لقد كان شعورًا رائعًا، هل تفهم؟

311
00:20:05,455 --> 00:20:09,293
وآسف على الشيء الوفير.
سوف أتحسن، حسنًا؟

312
00:20:10,961 --> 00:20:15,132
لقد وجدته في الينابيع المتساقطة،
وجاء هذا من صديقي رودني.

313
00:20:15,174 --> 00:20:16,717
-جيد؟
-وهذا ما اشتريته.

314
00:20:16,800 --> 00:20:18,177
-هل اشتريت؟
-نعم.

315
00:20:18,260 --> 00:20:20,846
هل وجدته في دريبينج سبرينغز؟

316
00:20:22,389 --> 00:20:23,473
ماذا هناك؟

317
00:20:23,557 --> 00:20:27,811
- هذه هي عظام العمود الفقري للثعبان.
- عظام العمود الفقري للثعبان؟ القرف.

318
00:20:28,687 --> 00:20:31,815
ميسون، أشواك أمامية لثعبان
لا تقدم.

319
00:20:31,857 --> 00:20:34,818
-هل هذه الريشة التي أرسلتها؟
-نعم! نعم، نعم، هذا هو واحد.

320
00:20:34,902 --> 00:20:39,031
أب! سأريكم صور كرة السلة
نسيت أن تظهر.

321
00:20:39,114 --> 00:20:41,742
-هل أنت في فريق كرة السلة؟
-نعم.

322
00:20:42,201 --> 00:20:43,202
مجرد إلقاء نظرة!

323
00:20:43,285 --> 00:20:44,620
-أظافر القندس.
-أظافر سمور؟

324
00:20:44,661 --> 00:20:45,704
هذا أنا.

325
00:20:45,787 --> 00:20:47,581
-نعم. لا.
-هل تصطاد القنادس؟

326
00:20:47,664 --> 00:20:50,667
إنه ماكيني، إنه ميج، وهو جيم.
هؤلاء هم أصدقائي.

327
00:20:50,709 --> 00:20:53,045
- في أي مركز تلعب؟
-أنا حارس.

328
00:20:53,128 --> 00:20:55,714
-هذا عشب كندي مجفف.
-هل قدمت أي نقاط؟

329
00:20:55,797 --> 00:20:59,176
-حوالي ثمانية إلى 10 في المباراة الواحدة.
-ثمانية إلى 10 في المباراة الواحدة؟ رائع!

330
00:20:59,259 --> 00:21:01,512
بمجرد أنه لم يسجل أي نقاط
وكانت تبكي!

331
00:21:01,553 --> 00:21:03,889
-هل كنت تبكي؟
-قليلا.

332
00:21:06,350 --> 00:21:07,601
-أهلاً!
-رمان.

333
00:21:07,684 --> 00:21:09,228
ميسون، أمي هنا!

334
00:21:09,311 --> 00:21:11,647
- أمي هنا!
- أمي هنا .

335
00:21:12,314 --> 00:21:16,151
الأم! أهلاً! انظروا، أعطى بابا هذه البومة!

336
00:21:16,193 --> 00:21:18,320
انها جيدة أليس كذلك؟ شاهد رأسه يدور!

337
00:21:18,695 --> 00:21:21,281
وانظر إلى هذا السوار.
صنعها سكان قبائل ألاسكا.

338
00:21:21,490 --> 00:21:24,952
ونحتها بابا باليد بالنسبة لي
اصنع هذا الدب وهذا تيكي.

339
00:21:25,035 --> 00:21:26,745
-هذا هو الطوطم.
-وتعرف ماذا؟

340
00:21:26,828 --> 00:21:29,957
ذهبنا للعب البولينج
وضربت أربع مرات!

341
00:21:30,165 --> 00:21:32,668
نعم، وذهبنا أيضًا في جولة بسيارة أبي!

342
00:21:32,709 --> 00:21:34,586
-مرحبا ليف.
-أهلاً.

343
00:21:34,670 --> 00:21:36,213
أعلم أنني أردت
اتركهم في منزل الجدة.

344
00:21:36,296 --> 00:21:38,006
فكرت في إحضارهم إلى هنا بنفسي
سيكون أسهل بكثير.

345
00:21:38,549 --> 00:21:40,717
وهذا جعل عملي أسوأ.

346
00:21:42,261 --> 00:21:43,971
أردنا فقط أن نريهم غرفنا.

347
00:21:44,054 --> 00:21:45,055
نعم.

348
00:21:45,097 --> 00:21:46,098
هل أكلتم أي شيء يا رفاق؟

349
00:21:46,723 --> 00:21:49,142
أكلت البطاطس المقلية في صالة البولينغ.

350
00:21:49,226 --> 00:21:50,477
هل قمت بأداء واجبك؟

351
00:21:50,561 --> 00:21:51,603
-لا.
-ليس الآن.

352
00:21:52,229 --> 00:21:54,231
نعم. هل يمكنني التحدث معك في الخارج؟

353
00:21:54,982 --> 00:21:56,441
نعم. بالتأكيد.

354
00:21:59,236 --> 00:22:01,446
ولم يأكل البطاطس المقلية فقط.

355
00:22:17,379 --> 00:22:20,174
هل سيكون هنا الليلة؟

356
00:22:21,925 --> 00:22:23,927
لا يبدو أن الأمر كذلك.

357
00:22:52,039 --> 00:22:56,793
نعم. الإثارة غير النظامية
حيث مجهول، لا إرادي،

358
00:22:57,211 --> 00:23:00,923
يحدث رد فعل غير منتظم.

359
00:23:01,757 --> 00:23:05,719
في اختبار بافلوف.
ما الحافز الذي استخدمه؟

360
00:23:06,929 --> 00:23:09,723
هيا أيها الناس! هل كانت لديك عطلة نهاية أسبوع صعبة؟
ما المشكلة؟

361
00:23:09,806 --> 00:23:12,518
اللحوم، أليس كذلك؟ لحمة. في الأساس، مسحوق اللحوم.

362
00:23:12,601 --> 00:23:15,312
مهما كان مسحوق اللحم،
لكنها عملت على هذا الكلب.

363
00:23:15,354 --> 00:23:16,855
حسنًا، لقد أضاف مسحوق اللحم

364
00:23:16,939 --> 00:23:20,317
ورد فعل غير منتظم في الكلب
ولد، الذي كان؟

365
00:23:20,400 --> 00:23:22,069
سيلان اللعاب! فهمتها؟

366
00:23:22,152 --> 00:23:24,446
الآن من يستطيع أن يعطيني مثالا آخر

367
00:23:24,488 --> 00:23:27,574
من زوج الاستجابة الإثارة غير النظامية
ماذا يحدث لنا كل يوم؟

368
00:23:27,658 --> 00:23:28,659
إلى الحلزون
حفظ

369
00:23:28,992 --> 00:23:32,162
ربما هو مع البعض منكم
إنه يحدث الآن.

370
00:23:32,829 --> 00:23:34,206
ماذا عن الجنس؟

371
00:23:34,581 --> 00:23:35,999
بالتأكيد، أعني،

372
00:23:36,083 --> 00:23:38,043
عندما يكون الجنس الآخر
ترى شخص جذاب

373
00:23:38,126 --> 00:23:40,295
لذلك يحدث رد الفعل تلقائيا.
لا داعي للتفكير.

374
00:23:40,337 --> 00:23:42,172
وقد كتب ميك جاغر أغنية عليها.

375
00:23:42,214 --> 00:23:45,676
"أوه، عندما ينادون اسمك،
أنا يسيل لعابي مثل كلب بافلوف."

376
00:23:47,094 --> 00:23:49,680
شكراً جزيلاً. ينتهي الفصل.

377
00:24:02,568 --> 00:24:04,152
دكتور ويلبروك.

378
00:24:04,486 --> 00:24:06,321
هذا ابني ميسون.

379
00:24:07,406 --> 00:24:10,033
- مايسون، هذا دكتور ويلبروك.
-ابنك.

380
00:24:10,117 --> 00:24:13,787
حسناً، اعتقدت أنه كان معجزة.
من يدرس عني .

381
00:24:15,330 --> 00:24:17,749
لقد كان على ما يرام اليوم.
لهذا السبب أحضرته معي.

382
00:24:19,334 --> 00:24:20,836
لا يوجد حمى. هذه دراما.

383
00:24:20,878 --> 00:24:23,714
أعرف ذلك لأن ابني البالغ من العمر تسع سنوات
هذا يختلق الأعذار.

384
00:24:23,755 --> 00:24:25,257
هذا ما يفعله.

385
00:24:25,340 --> 00:24:27,634
-تلعب كرة القدم؟
-لا.

386
00:24:27,718 --> 00:24:29,678
ولا حتى ابني. لا أحب.
مثل أجهزة الكمبيوتر.

387
00:24:29,720 --> 00:24:32,222
ابنتي البالغة من العمر 11 عامًا تحب كرة القدم!
من كان يظن؟

388
00:24:32,848 --> 00:24:34,641
ربما يجب عليكم جميعا أن تجتمعوا.

389
00:24:34,725 --> 00:24:36,185
ربما نعم.

390
00:24:37,102 --> 00:24:39,438
-هل أنت مستعد للذهاب؟
-نعم.

391
00:24:39,813 --> 00:24:41,732
-تشرفت بلقائك ميسون.
-أنا أيضاً.

392
00:24:41,815 --> 00:24:44,026
وشكرا لحضورك إلى صفي.

393
00:24:44,943 --> 00:24:46,069
أوليفيا.

394
00:24:46,987 --> 00:24:48,780
- طفل جيد.
-شكرًا.

395
00:24:49,781 --> 00:24:53,869
تعتقد الجدة بعض الوقت
هل يمكنك الاعتناء بالأطفال؟

396
00:24:54,995 --> 00:24:56,121
ربما.

397
00:24:57,456 --> 00:25:01,168
-حقًا؟ جيد جدًا.
-نعم.

398
00:25:02,628 --> 00:25:05,672
جثة هامدة، جثة ميتة، استيقظ!

399
00:25:05,756 --> 00:25:09,092
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، أنت على قيد الحياة!

400
00:25:25,234 --> 00:25:27,236
-دوري.
-الأطفال، إنهم هنا!

401
00:25:27,653 --> 00:25:29,571
-إنهم هنا، إنهم هنا!
-يأتي!

402
00:25:29,613 --> 00:25:30,906
بسرعة.

403
00:25:32,282 --> 00:25:34,451
نرحب بالزوجين الجدد
أحبك - أمي وأبي

404
00:25:37,079 --> 00:25:38,455
-مرحبا!
-أهلاً!

405
00:25:39,581 --> 00:25:42,125
-نحن هنا! أهلاً! لقد وصلنا!
-كيف وجدته؟ كيف وجدته؟

406
00:25:43,210 --> 00:25:44,795
عزيزتي، من الرائع رؤيتك.

407
00:25:44,878 --> 00:25:47,589
-مرحبا بابا!
- سامانثا، ميسون. أهلاً.

408
00:25:47,631 --> 00:25:50,133
شكرًا. انها جيدة جدا.

409
00:25:50,217 --> 00:25:52,219
مرحبا يا أمي. كيف حالك؟

410
00:25:53,428 --> 00:25:55,973
- أمي أمي! انظر صنعت لك.
-هل أزعجك؟

411
00:25:56,014 --> 00:25:58,016
- سامانثا وأنا صنعناها معًا.
-نعم.

412
00:25:58,100 --> 00:26:01,812
-أعلم أن الأولاد أيضًا ساعدوا كثيرًا.
-لا، لا على الاطلاق!

413
00:26:01,895 --> 00:26:03,605
-انها جيدة جدا. مجرد إلقاء نظرة.
-نعم. خذ هذا.

414
00:26:03,647 --> 00:26:05,732
-مشاركة الهدايا.
-هذا للفتيات.

415
00:26:05,816 --> 00:26:07,901
لا تقلق،
جلبت لك الأفسنتين. هو...

416
00:26:07,985 --> 00:26:09,027
دعونا نشرب.

417
00:26:09,111 --> 00:26:13,991
نصعد في مصعد كبير، نصعد
ذهبنا وطارنا بطائرة ورقية من هناك.

418
00:26:14,032 --> 00:26:16,326
-ماذا حدث بعد ذلك؟
-لقد طار!

419
00:26:16,410 --> 00:26:20,163
طار، واستمر في الطيران لأميال.
ذهبت تحت قوس النصر.

420
00:26:20,330 --> 00:26:22,416
ماذا تحت جسر سايس
قبلوا بعضهم البعض؟

421
00:26:23,083 --> 00:26:25,669
-نعم.
-نعم بالطبع.

422
00:26:27,129 --> 00:26:28,672
أمي، هل يمكنني رؤية خاتم زواجك؟

423
00:26:29,006 --> 00:26:30,090
بالتأكيد.

424
00:26:33,427 --> 00:26:37,598
من الناحية الفنية، قطع صغيرة رائعة
قطع خطوة فاخرة مرصعة بالماس.

425
00:26:37,973 --> 00:26:40,601
-أتمنى أن نذهب أيضًا إلى أوروبا.
-نعم.

426
00:26:40,851 --> 00:26:43,562
نعم، في المرة القادمة سوف يذهب الجميع معا.
ولكن لم يتم ترك الكثير.

427
00:26:43,645 --> 00:26:46,273
نقضي كل الوقت في لعب ألعاب الفيديو
أقمت في غرفة الفندق فقط.

428
00:26:46,356 --> 00:26:47,357
حقًا؟

429
00:26:47,733 --> 00:26:51,862
وكانت غرف الفندق صغيرة وقديمة للغاية.
صرير.

430
00:26:51,945 --> 00:26:54,573
هل تريد شيئا آخر؟
هل تريد رؤية قائمة الحلوى؟

431
00:26:54,656 --> 00:26:57,451
قلت احتفظ بها.
من فضلك ضعه في محفظتك؟

432
00:26:57,534 --> 00:27:00,787
ألعاب الكمبيوتر أثناء الغداء.
نعم، من فضلك، زجاجة أخرى من النبيذ.

433
00:27:02,080 --> 00:27:03,874
-فحم الكوك.
-هل يمكنني أن أقول شيئًا واحدًا؟

434
00:27:04,208 --> 00:27:07,669
ميسون، هناك ما يكفي من الماء.
لا مزيد من فحم الكوك. شكرًا.

435
00:27:07,711 --> 00:27:09,880
وتقول؟
هل أكملت مشروعك العلمي؟

436
00:27:09,922 --> 00:27:11,840
ليس الآن.

437
00:27:12,257 --> 00:27:15,886
هل عملت على ذلك؟
هل خلقت أو فكرت في شيء ما أو...

438
00:27:16,470 --> 00:27:18,222
-قليلا.
-هل فعل شيئا، ميندي؟

439
00:27:18,597 --> 00:27:19,598
لا.

440
00:27:20,140 --> 00:27:22,601
هل كان كل هذا الوقت مع ميسون؟
هل واصلت لعب ألعاب الفيديو؟

441
00:27:22,684 --> 00:27:23,977
نعم.

442
00:27:26,104 --> 00:27:30,192
كان عليك الانتهاء منه بحلول الوقت الذي جئت فيه.
يتذكر؟

443
00:27:33,612 --> 00:27:34,988
الحزن هو الأفضل يا رجل.

444
00:27:35,072 --> 00:27:36,823
-يودا!
-لا، يودا أفضل يا رجل!

445
00:27:36,907 --> 00:27:39,368
-يودا! يودا يا صاح.
- له أربع أيادي.

446
00:27:39,409 --> 00:27:40,953
يودا هنا!

447
00:27:41,078 --> 00:27:44,206
أنا لا أحب الآنسة بارنزبي.
الجميع يقول أنه مثلي الجنس.

448
00:27:44,540 --> 00:27:46,708
هو. قال لستايسي
حاولت إقناع.

449
00:27:47,543 --> 00:27:49,920
-اللعنة، مثير للاشمئزاز.
-هل تعتقد أن هذا صحيح؟

450
00:27:49,962 --> 00:27:52,464
دائما في غرفة تغيير الملابس
يستمر بالتجول.

451
00:27:52,714 --> 00:27:54,591
ربما رأيت بعض...

452
00:27:57,719 --> 00:27:59,763
بول، قل نكتة.

453
00:28:00,013 --> 00:28:02,307
القرف. القرف. اذهب إلى الجحيم. الحمير.

454
00:28:19,283 --> 00:28:22,452
-لقد صدمتك.
-يا عزيزي. هذا غير صحيح.

455
00:28:23,370 --> 00:28:26,248
لا، هذا صحيح.
لا شيء يمكن أن يكون أفضل من هذا.

456
00:28:26,456 --> 00:28:27,749
أين أنت؟

457
00:28:30,127 --> 00:28:32,254
مرة أخرى، لقد هزمتك.

458
00:28:34,548 --> 00:28:35,716
القناع؟

459
00:28:36,216 --> 00:28:37,259
الفرسان الثلاثة؟

460
00:28:37,718 --> 00:28:39,136
الكلمة الأولى.

461
00:28:39,595 --> 00:28:41,638
-كتكوت. الطيور.
-كتكوت. الطيور.

462
00:28:43,682 --> 00:28:44,683
-الكلمة الثانية.
-الكلمة الثانية.

463
00:28:45,767 --> 00:28:48,562
كَبُّوت. شعر طويل. روبن هود!

464
00:28:49,313 --> 00:28:50,981
أحسنت!

465
00:28:52,983 --> 00:28:54,234
-الكلمة الثانية.
-الكلمة الثانية.

466
00:28:57,613 --> 00:28:59,907
-بطانية؟
-لا يمكنك استخدام الأشياء!

467
00:29:01,491 --> 00:29:04,745
قف. سيصدر القاضي قرارًا.
لا الاشياء. لا الاشياء.

468
00:29:04,828 --> 00:29:07,915
لا يمكن استخدام الاشياء.
سوف تفعل بدونه. فكر، فكر.

469
00:29:09,666 --> 00:29:13,462
-حزمة! المتجمعون؟ مطوية.
-طية. هذا...

470
00:29:15,255 --> 00:29:18,258
عصر البطانية. التجاعيد...

471
00:29:18,342 --> 00:29:19,468
-التجاعيد في الوقت المناسب!
-التجاعيد.

472
00:29:21,220 --> 00:29:22,221
هاري بوتر
والأمير نصف الدم

473
00:29:22,304 --> 00:29:23,305
منتصف الليل السحري
حفلة الافراج

474
00:29:40,072 --> 00:29:43,200
من هم جنود أزكابان؟

475
00:29:43,242 --> 00:29:44,535
ديمنتور.

476
00:29:45,285 --> 00:29:47,371
الصف الأمامي,
هل أنت مستعد؟

477
00:29:51,416 --> 00:29:54,044
ابدأ العد التنازلي معي
السيدات والسادة. عشرة!

478
00:29:54,127 --> 00:29:57,422
تسعة! ثمانية! سبعة!

479
00:29:57,506 --> 00:30:00,759
ستة! خمسة! أربعة!

480
00:30:00,843 --> 00:30:03,762
ثلاثة! اثنان واحد!

481
00:30:03,846 --> 00:30:05,097
دعونا نذهب!

482
00:30:05,180 --> 00:30:06,181
منصة 9 3/4

483
00:30:12,604 --> 00:30:13,939
شكرا لك.

484
00:30:15,399 --> 00:30:16,400
شكرًا.

485
00:30:22,155 --> 00:30:23,907
نعم. خذ هذا.

486
00:30:25,325 --> 00:30:29,371
هاري بوتر
والأمير نصف الدم

487
00:30:31,540 --> 00:30:34,585
لا، لا. التراجع وعدة مرات
ممارسة النوادي، تذكر؟

488
00:30:34,668 --> 00:30:37,588
سهل. عن طريق لمس الأرض.
عن طريق لمس الأرض.

489
00:30:37,629 --> 00:30:39,173
أحسنت.

490
00:30:40,257 --> 00:30:43,177
لا تتحول بقوة، راندي.
دائما يتأرجح النادي بسرعة.

491
00:30:43,760 --> 00:30:46,597
أحسنت! جيد جدًا!

492
00:30:46,972 --> 00:30:49,558
حرك ساقيك إلى الخلف قليلاً. نعم، تماما مثل ذلك.

493
00:30:49,600 --> 00:30:51,268
الآن سوف تضرب مباشرة. نعم.

494
00:30:52,227 --> 00:30:55,606
حسنًا، اذهب واقتل. جيد جدًا.
من الأفضل لك أن تقتل براحة.

495
00:30:57,107 --> 00:30:58,442
أوه واو!

496
00:31:00,485 --> 00:31:02,279
لا أعلم يا صديقي أنت...

497
00:31:02,321 --> 00:31:04,364
أنظر، ساقيك متباعدتان جداً يا راندي.

498
00:31:04,448 --> 00:31:06,450
قف بشكل مريح.

499
00:31:06,825 --> 00:31:09,828
نعم! يذهب! أحسنت!

500
00:31:09,912 --> 00:31:13,165
صفق! اضرب جيدًا يا بني، اضرب جيدًا.

501
00:31:13,248 --> 00:31:15,334
هل رأيت ذلك يا راندي؟
دعونا نفعل ذلك مثل هذا!

502
00:31:15,417 --> 00:31:16,710
نعم.

503
00:31:16,960 --> 00:31:18,003
تسديدة بيردي.

504
00:31:24,092 --> 00:31:27,554
أوه لا. نذل.

505
00:31:28,305 --> 00:31:30,307
هل ستحضر أنديتي؟ احصل على الكرة.

506
00:31:35,521 --> 00:31:37,981
ملك
حانة

507
00:31:38,565 --> 00:31:41,735
أنا آخذه فقط لأنه
فقط في حالة قدوم الضيوف خلال عطلة نهاية الأسبوع.

508
00:31:44,154 --> 00:31:46,907
دائما ما يقول هذا،
لكن الضيوف لا يأتون أبدا.

509
00:32:18,397 --> 00:32:21,149
-سامانثا، يبدو أن والدك قد وصل.
-نعم.

510
00:32:21,191 --> 00:32:24,194
-هل أنهيتم عملكم يا رفاق؟
-غير كاملة.

511
00:32:24,444 --> 00:32:25,988
سوف يحدث.

512
00:32:26,989 --> 00:32:30,409
-تنظيفها، سام؟
-لم أفعل ذلك بعد.

513
00:32:30,617 --> 00:32:32,452
لك على عملك الفني
رأيته يعمل.

514
00:32:32,536 --> 00:32:34,538
على العمل الفني لديك
لقد حان وقت العمل،

515
00:32:34,580 --> 00:32:36,331
لكن عملي انتهى
لم يكن لديك الوقت للقيام بذلك؟

516
00:32:36,415 --> 00:32:39,084
-تحدثنا عن هذا، أليس كذلك؟
-بابا، حسنًا، سأفعل ذلك.

517
00:32:39,168 --> 00:32:43,172
لا، ليس بخير، ميندي. بالقرب منك
لديه عمله وسام لديه عمله.

518
00:32:43,213 --> 00:32:44,631
إنها مسألة بسيطة.

519
00:32:45,799 --> 00:32:48,552
خيار خاطئ، سام. اسرع.

520
00:32:58,353 --> 00:32:59,354
ميسون!

521
00:33:00,272 --> 00:33:01,773
لقد جاء والدك.

522
00:33:04,735 --> 00:33:06,945
يا رفاق تشغيل بسرعة
هو لا يأتي، أليس كذلك؟

523
00:33:07,029 --> 00:33:09,448
ماذا فعلت، أنهيت نصف العمل؟

524
00:33:11,033 --> 00:33:13,160
-انتهى؟
-لا.

525
00:33:14,036 --> 00:33:15,829
هل انتهى العمل؟

526
00:33:16,663 --> 00:33:20,459
إذن ماذا ستفعل غدا؟
هذا هو، أليس كذلك؟

527
00:33:20,667 --> 00:33:22,336
-نعم.
-نعم. يذهب.

528
00:33:26,590 --> 00:33:28,842
-يا أمي.
-باا حبيبي أحبك.

529
00:33:30,511 --> 00:33:33,722
-يا أمي.
-وداعا يا حب. يلهون مع أبي.

530
00:33:33,764 --> 00:33:35,265
لحظة واحدة فقط يا ميسون.

531
00:33:37,476 --> 00:33:41,355
لم يقم الأولاد بإزالة جميع الأوراق.
سامانثا لم تنته من التنظيف.

532
00:33:41,730 --> 00:33:43,649
لذا، غدًا عندما يعودون إلى المنزل،

533
00:33:43,732 --> 00:33:46,235
السباحة وغيرها من الأنشطة
مهما أرادوا أن يفعلوا،

534
00:33:46,276 --> 00:33:48,529
-سوف ينهوا العمل بدلاً من ذلك. نعم؟
-نعم.

535
00:33:48,612 --> 00:33:51,281
حسنًا يا أطفال، تذكروا هذه الأشياء،
حصلت عليه؟ غداً؟

536
00:33:52,866 --> 00:33:53,867
نعم.

537
00:33:54,243 --> 00:33:55,869
شكرًا. أردت
أنك تدعمني

538
00:33:55,953 --> 00:33:57,955
حتى لا أستمر بالصراخ في كل مرة.

539
00:33:57,996 --> 00:34:00,040
حسنا، أنا أؤيد.
هل سمعت؟

540
00:34:00,415 --> 00:34:03,210
لقد اتفقنا جميعا، اتفقنا، أليس كذلك؟
غدا، سوف تنتهي من العمل، أليس كذلك؟

541
00:34:03,293 --> 00:34:05,796
لا تستمع حتى.
سمعته من أذن وأخرجه من الأخرى.

542
00:34:05,963 --> 00:34:08,090
لكن يا بابا التنظيف عديم الفائدة.

543
00:34:08,130 --> 00:34:10,050
ليس عديم الفائدة، فقط لا أحبك.

544
00:34:10,592 --> 00:34:12,678
لكن من ينظف هذه الأيام؟

545
00:34:12,844 --> 00:34:14,888
سوف تفعل ذلك عندما يقال لك!

546
00:34:15,222 --> 00:34:18,976
ولا... أوليفيا، افعلي ذلك أمام الأطفال الآخرين.
لا تدع له الرد مرة أخرى. شكرًا.

547
00:34:19,141 --> 00:34:20,310
سامانثا، من فضلك.

548
00:34:22,145 --> 00:34:23,480
أيا كان!

549
00:34:23,522 --> 00:34:25,940
-باي باي. استمتع خلال عطلة نهاية الأسبوع.
-سام...

550
00:34:26,233 --> 00:34:28,277
حسنا. باااي يا رجل. أحبك.

551
00:34:30,487 --> 00:34:32,822
آسف، لكننا تحدثنا عن هذا.

552
00:34:32,906 --> 00:34:34,824
ولابد من رسم الحدود
عليك أن تتعاون.

553
00:34:34,867 --> 00:34:37,411
نعم. لكنك فعلت الكثير
لقد تم الحفاظ على الحدود يا بيل.

554
00:34:38,203 --> 00:34:39,746
هناك حد في كل شيء.

555
00:34:39,830 --> 00:34:40,831
-مرحبا راندي!
-أهلاً.

556
00:34:40,914 --> 00:34:42,165
-يا صديقي.
-يا صديقي.

557
00:34:42,248 --> 00:34:44,251
مرحبا يا أطفال. كيف حالكم يا رفاق؟

558
00:34:44,333 --> 00:34:45,752
سأجلس في المقدمة.

559
00:34:46,170 --> 00:34:48,172
أحضرها، وسوف آخذ الحقيبة.

560
00:34:48,213 --> 00:34:50,674
-هل أنت بخير حبيبتي؟ يقول؟
-نعم.

561
00:34:50,799 --> 00:34:53,802
-وأنت أيها الشجاع؟ يقول؟
-أنا بخير.

562
00:34:54,344 --> 00:34:57,347
نعم. لذلك دعونا نذهب!

563
00:35:07,232 --> 00:35:08,859
فهل أنتم جاهزون للعبة؟

564
00:35:09,526 --> 00:35:10,527
نعم.

565
00:35:10,569 --> 00:35:13,572
-سام، من سيلعب فريق أستروس الليلة؟
-لا أعرف.

566
00:35:13,655 --> 00:35:16,450
ميلووكي برويرز، أليس كذلك؟
كلما عرفت أكثر، كلما كرهت أكثر.

567
00:35:16,742 --> 00:35:19,536
- ميسون. كيف حالك؟ كيف كان الأسبوع الماضي؟
-كان جيدا.

568
00:35:19,578 --> 00:35:21,121
جيد؟ ماذا فعلت؟

569
00:35:21,580 --> 00:35:24,499
-لا شيء كثيرًا.
-لا؟ هل ما زلت صديقًا لذلك الطفل الذي يُدعى جو؟

570
00:35:24,541 --> 00:35:26,293
-نعم.
-هل لا يزال هو أفضل صديق لك؟

571
00:35:26,585 --> 00:35:27,753
نعم ربما.

572
00:35:28,545 --> 00:35:29,546
نعم.

573
00:35:29,630 --> 00:35:32,007
-وأنت تقول لي؟ كيف كان الأسبوع الماضي؟
-كان الأمر على ما يرام.

574
00:35:32,049 --> 00:35:34,635
-ماذا فعلت؟
-لا شيء كثيرًا.

575
00:35:35,385 --> 00:35:37,721
أنت لا تزال على هذا العمل الفني الخاص بك
هل تعمل؟

576
00:35:37,804 --> 00:35:39,806
-نعم. انها على وشك الانتهاء.
-جيد؟

577
00:35:39,890 --> 00:35:40,891
ماذا تطبخ؟

578
00:35:41,433 --> 00:35:42,476
تماما مثل ذلك.

579
00:35:45,354 --> 00:35:47,231
حسنًا، لا، لا، لا.

580
00:35:47,272 --> 00:35:50,984
لا، نحن مع بعضنا البعض
لن يتحدث مثل هذا. فهمتها؟

581
00:35:51,068 --> 00:35:54,988
لا، لن أكون ذلك الرجل.
لا تضعني في هذه الفئة، حسنًا؟

582
00:35:55,364 --> 00:35:58,367
"الأب الذي معه
أقضي كل أسبوعين،

583
00:35:58,408 --> 00:36:02,246
"وأنا أتحدث بأدب
عندما يأخذهم في جولة ويأخذهم للتسوق.

584
00:36:02,329 --> 00:36:04,373
لا! تحدث معي

585
00:36:04,665 --> 00:36:08,085
سامانثا، كيف كان أسبوعك؟
"لا أعلم يا بابا، كان الأمر صعبًا بعض الشيء.

586
00:36:08,168 --> 00:36:10,045
"تقاتل بيلي وإلين،
وإلين منزعجة

587
00:36:10,087 --> 00:36:12,256
"لأنه حصل علي من بيلي
رأى أثناء الحديث.

588
00:36:12,297 --> 00:36:15,092
"والعمل الفني الذي كنت أصنعه،
إنها وحيد القرن،

589
00:36:15,133 --> 00:36:18,095
"فانكسر قرنه،
والآن هو حمار وحشي،" أليس كذلك؟

590
00:36:18,262 --> 00:36:20,180
"ولكن لا يزال ربما
سأجد "الشخص المثالي"، حسنًا؟

591
00:36:20,264 --> 00:36:24,017
ميسون، كيف كان أسبوعك؟
"بابا، كان الأمر صعبا بعض الشيء.

592
00:36:24,101 --> 00:36:25,936
"جوي في الواقع مجنون بعض الشيء.

593
00:36:25,978 --> 00:36:28,272
"سرقت سجائر والدتك
وأرادني أن أشرب،

594
00:36:28,313 --> 00:36:31,650
"لكنك رفضت لأنك تعلم
كم كان من الصعب عليك الإقلاع عن التدخين."

595
00:36:31,733 --> 00:36:33,610
كيف كان ذلك؟ لم يكن الأمر بهذه الصعوبة، أليس كذلك؟

596
00:36:33,652 --> 00:36:35,571
بابا، الإجابة على هذه الأسئلة
لم يكن الأمر سهلا.

597
00:36:35,612 --> 00:36:38,615
ما مدى صعوبة معرفة ذلك
ماذا تفعل؟

598
00:36:38,740 --> 00:36:40,117
إنه عمل مجرد.

599
00:36:40,492 --> 00:36:42,035
حسنا. حسنًا، هذا جيد.

600
00:36:42,119 --> 00:36:46,039
انظر، لم أكن أعرف. لم أكن أعرف
أنك مهتم بالفن التجريدي.

601
00:36:46,373 --> 00:36:48,000
ليس كذلك. يجعلوننا نفعل ذلك.

602
00:36:48,125 --> 00:36:50,294
لكن يا بابا، لماذا يجب أن نعطي كل الإجابات؟

603
00:36:50,377 --> 00:36:53,797
ماذا عنك؟ كيف كان اسبوعك؟
من هم أصدقائك؟

604
00:36:53,839 --> 00:36:56,091
هل لديك صديقة؟
ماذا كنتم تفعلون؟

605
00:36:56,758 --> 00:36:58,385
لقد فهمت ما قلته.

606
00:37:00,429 --> 00:37:03,182
لذلك نحصل عليه بشكل طبيعي
دع ذلك يحدث، أليس كذلك؟

607
00:37:03,265 --> 00:37:04,850
هل هذا ما تقوله؟

608
00:37:04,933 --> 00:37:06,977
حسنًا، سنفعل نفس الشيء.

609
00:37:07,060 --> 00:37:08,145
من الآن.

610
00:37:21,325 --> 00:37:22,868
أنظر إلى هذا.

611
00:37:26,663 --> 00:37:28,373
هذا هو ...

612
00:37:28,457 --> 00:37:32,085
هذه بومة رائعة.
كاليجو أتريوس.

613
00:37:32,836 --> 00:37:35,881
ما هذا؟ أنظر إلى هذا.
ما هو نوع هو؟

614
00:37:35,964 --> 00:37:38,467
-يبدو مثل حمار وحشي طويل الجناح.
-جيد.

615
00:37:38,717 --> 00:37:39,718
حمار وحشي طويل الجناح
هيليكونيوس شاريتونيوس

616
00:37:39,801 --> 00:37:40,802
هذا صحيح.

617
00:37:40,844 --> 00:37:43,639
هذا مذهل.
هذه هي التي مع البومة، أليس كذلك؟

618
00:37:43,680 --> 00:37:46,099
نعم. البومة الرائعة.

619
00:37:46,225 --> 00:37:48,602
أعتقد أنه تبول عليك، يا صاح.

620
00:37:51,104 --> 00:37:55,692
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة.

621
00:38:18,423 --> 00:38:20,801
ابتعد عني! ابتعد عني!

622
00:38:24,221 --> 00:38:27,391
ميس، أنظر إلي.
اصنعي شكل الماسة بيديك، حسنًا؟

623
00:38:27,641 --> 00:38:29,226
من خلال ضم الأصابع والإبهام.

624
00:38:29,268 --> 00:38:30,727
إبقاء الأيدي فضفاضة.

625
00:38:31,228 --> 00:38:33,647
سام. جيد جدًا.

626
00:38:33,856 --> 00:38:35,899
هذه هي الطريقة التي نحملها، تماما مثل هذا.

627
00:38:35,983 --> 00:38:38,735
أنت تفكر في نفس الشيء أثناء الجري،
شكل الماس.

628
00:38:38,777 --> 00:38:40,821
شكل الماس والأيدي فضفاضة.

629
00:38:40,904 --> 00:38:42,239
تماما مثل ذلك.

630
00:38:50,831 --> 00:38:52,249
لا، لا، لا.

631
00:38:52,916 --> 00:38:53,917
-لا!
-نعم!

632
00:38:53,959 --> 00:38:56,044
لا تسمح له...
لا، لا، لا!

633
00:38:57,754 --> 00:38:59,381
هيا يا روجر!

634
00:39:04,428 --> 00:39:06,346
- واو روجر!
-رائع!

635
00:39:07,431 --> 00:39:10,392
إنه رجل مذهل. هذا العام
لا أحد يستطيع حتى لمس كرته.

636
00:39:11,018 --> 00:39:13,437
دعني أخبرك بهذا كثيرًا،
التاريخ يُصنع أمامنا.

637
00:39:13,520 --> 00:39:14,521
هل ترى ذلك الرجل؟

638
00:39:14,938 --> 00:39:18,859
ويبلغ من العمر 43 عاماً،
وهو يستثني من هم في نصف عمره.

639
00:39:18,942 --> 00:39:23,447
عصره هو 1.47، هل تفهم؟
هل يمكنك تصديق ذلك؟

640
00:39:23,614 --> 00:39:26,950
الآن، حتى لو سجل فريق أستروس بعض الركلات،
لذلك ربما يمكننا الفوز.

641
00:39:27,826 --> 00:39:29,786
بابا، هل تقوم بأي عمل؟

642
00:39:33,457 --> 00:39:36,960
-لماذا تسألني ذلك؟
-لا أعرف. أرادت الأم أن تعرف

643
00:39:37,002 --> 00:39:38,879
-وأنا لم أكن أعرف.
-الأم أرادت أن تعرف.

644
00:39:38,962 --> 00:39:40,672
نعم. تقول أمي

645
00:39:40,756 --> 00:39:45,302
أنني حصلت للتو على بلدي الثاني
لقد نجحت في الامتحان الاكتواري، أليس كذلك؟

646
00:39:46,178 --> 00:39:49,806
اسمحوا لي أن أعرف. كيف حالها؟

647
00:39:49,848 --> 00:39:51,975
-هل تكملين دراستك؟
- نعم بعلامات جيدة .

648
00:39:52,017 --> 00:39:55,020
بعلامات جيدة؟
مثل الأم، مثل الابنة، أليس كذلك؟

649
00:40:12,162 --> 00:40:14,581
لقد أمسك به! كن خارجا...

650
00:40:16,083 --> 00:40:19,169
-رائع! انظر فقط!
-ياهو!

651
00:40:22,756 --> 00:40:24,675
ميسون! رائع!

652
00:40:32,516 --> 00:40:33,642
رائع!

653
00:40:39,690 --> 00:40:40,691
رائع!

654
00:40:50,909 --> 00:40:52,828
-مرحبا جيمي.
-مرحبا سامانثا!

655
00:40:52,870 --> 00:40:56,623
-أهلاً. كيف حالك يا جيمي؟
-ما الأمر يا صاح، ميسون؟

656
00:40:56,874 --> 00:40:58,292
فاز أستروس.

657
00:40:58,375 --> 00:40:59,585
هل ذهبت لمشاهدة المباراة؟

658
00:40:59,668 --> 00:41:00,919
هل أنا فقط
هل يمكنني أخذ أمتعتي؟

659
00:41:01,003 --> 00:41:02,713
ولا يمكن لأحد أن يلتقط أي شيء؟

660
00:41:02,838 --> 00:41:05,465
-لمساعدة والدك؟
-إلى ماذا تنظر؟

661
00:41:05,799 --> 00:41:08,927
هيا يا جيمي! عرف ذلك الحق
أن الأطفال قادمون في نهاية هذا الأسبوع.

662
00:41:09,136 --> 00:41:12,264
- ألا يمكنك المساعدة قليلاً؟
-آسف يا عزيزي.

663
00:41:12,389 --> 00:41:14,850
لا تحاول أن تثير إعجابي بقول "عزيزتي"، هل فهمت؟
لا تضع نفسك في مثل هذا الموقف.

664
00:41:15,142 --> 00:41:17,394
أنا لست المفضل لديك.

665
00:41:17,561 --> 00:41:21,565
-بابا، المنزل دائما قذر.
-الصباح لم يكن قذراً. نعم؟

666
00:41:22,107 --> 00:41:25,402
-لقد قطعت العشب.
-جيد؟ جيد جدًا.

667
00:41:26,153 --> 00:41:30,157
هيا يا صديق! أوقفه.
هيا، أعطها لي.

668
00:41:32,576 --> 00:41:34,536
-هل شاهدت المباراة؟
-لا.

669
00:41:34,578 --> 00:41:36,288
فاز لين بثلاثة أشواط.

670
00:41:36,371 --> 00:41:38,081
لقد كان مذهلاً، أليس كذلك؟

671
00:41:38,957 --> 00:41:42,544
لقد أصيب سام بالجنون.
إنها من كبار المعجبين بـ Astros.

672
00:41:42,961 --> 00:41:44,087
بالتأكيد.

673
00:41:44,755 --> 00:41:47,925
كان هناك خسوف للقمر ليلة السبت

674
00:41:48,300 --> 00:41:52,179
غنى لهم أغنية
كان شيئا من هذا القبيل

675
00:41:52,930 --> 00:41:57,309
ناموا يا أطفالي المرهقين.

676
00:41:58,810 --> 00:42:03,440
لا تولي اهتماما للأصوات

677
00:42:04,608 --> 00:42:09,279
نحن آمنون هنا في هيوستن

678
00:42:10,113 --> 00:42:14,743
مع هذه، تهويدة والدك

679
00:42:15,786 --> 00:42:19,289
تزوجت والدتك مرة أخرى

680
00:42:19,665 --> 00:42:22,084
انه جيد

681
00:42:23,544 --> 00:42:26,463
آمل أن يروي لهم القصص

682
00:42:27,214 --> 00:42:29,842
وقبلتهم ووضعتهم في النوم

683
00:42:31,301 --> 00:42:34,596
تقول المربيات أن الأطفال يتذكرونني.

684
00:42:34,930 --> 00:42:37,474
أعلم أنني لا يجب أن أتوقع هذا

685
00:42:38,809 --> 00:42:42,729
يقول المعلم ابني
يلتقط صورًا عائلية

686
00:42:42,813 --> 00:42:44,982
باللون الأزرق فقط

687
00:42:46,316 --> 00:42:49,361
قال له شيئا من خلال النافذة
اشتعلت يهمس

688
00:42:50,362 --> 00:42:53,156
هل سيعود بابا للمنزل؟

689
00:42:54,449 --> 00:42:57,035
أعلم أنه يمكنني الاتصال به

690
00:42:57,995 --> 00:43:01,123
ماذا لو ردت والدته على الهاتف؟

691
00:43:05,043 --> 00:43:07,045
-هل نظفت أسنانك؟
-ماذا؟

692
00:43:07,254 --> 00:43:11,133
-هل نظفت أسنانك؟
-نعم. نعم.

693
00:43:11,258 --> 00:43:12,759
لقد وضعتهم للتو
هل ستنام؟

694
00:43:12,843 --> 00:43:13,844
ربما.

695
00:43:14,052 --> 00:43:16,054
-حاول ألا تفعل ذلك، حسنًا؟
-نعم.

696
00:43:16,138 --> 00:43:18,182
-هل يجب أن أطفئ الأضواء؟ نعم.
-بالتأكيد.

697
00:43:19,057 --> 00:43:21,268
-ليلة سعيدة يا سام.
-ليلة سعيدة يا بابا.

698
00:43:23,520 --> 00:43:25,814
-ليلة سعيدة يا سام.
-ليلة سعيدة يا جيمي.

699
00:43:25,856 --> 00:43:28,817
قضيت يوما جميلا، أليس كذلك؟

700
00:43:29,067 --> 00:43:30,777
نعم، لقد كانت جيدة. اعذرني.

701
00:43:32,070 --> 00:43:34,239
-لماذا؟
-ذلك ميسون كان هناك أيضًا.

702
00:43:35,908 --> 00:43:37,910
-طاب مساؤك.
-طاب مساؤك.

703
00:43:43,040 --> 00:43:44,291
أب؟

704
00:43:46,084 --> 00:43:50,547
لا يوجد سحر حقيقي في هذا العالم، أليس كذلك؟

705
00:43:51,757 --> 00:43:53,217
ماذا تقصد؟

706
00:43:53,884 --> 00:43:56,803
يعني مثل الأقزام وما إلى ذلك.

707
00:43:57,554 --> 00:43:59,389
لقد اختلق الناس القصص للتو.

708
00:44:00,557 --> 00:44:01,934
لا أعرف.

709
00:44:03,185 --> 00:44:06,188
يعني لماذا برأيك؟
تلك الحيتان القزمة

710
00:44:06,230 --> 00:44:08,232
هل هي أكثر سحرية؟

711
00:44:09,942 --> 00:44:12,110
هل تفهم ما أقول؟
إذا قلت لك قصة

712
00:44:12,236 --> 00:44:14,363
كيف في قاع البحر

713
00:44:14,446 --> 00:44:18,408
كان هناك يعيش مخلوق بحري عملاق

714
00:44:18,492 --> 00:44:21,411
الذي استخدم السونار وغنى الأغاني

715
00:44:21,453 --> 00:44:25,332
وكان كبيرا جدا
أن قلبه كان بحجم سيارة

716
00:44:25,415 --> 00:44:28,168
ويمكنك المرور عبر شرايينه؟

717
00:44:28,544 --> 00:44:30,754
أعني، إذن ستعتقد أنها ساحرة، أليس كذلك؟

718
00:44:30,838 --> 00:44:32,214
نعم.

719
00:44:33,340 --> 00:44:36,760
ولكن الآن

720
00:44:36,802 --> 00:44:40,931
لا يوجد أقزام في العالم، أليس كذلك؟

721
00:44:43,684 --> 00:44:46,228
لا، من الناحية الفنية، لا يوجد أقزام.

722
00:44:58,365 --> 00:45:01,618
-أحبك. نعم. يعتني.
-أراك لاحقا يا بابا.

723
00:45:02,286 --> 00:45:05,122
أتمنى لك أسبوعًا رائعًا.
سام، أراك الأسبوع المقبل؟

724
00:45:05,163 --> 00:45:06,874
-نعم. نعم، أنت على حق.
-ماذا؟

725
00:45:06,957 --> 00:45:08,959
حفلة عيد ميلاد سوزي ستكون الأسبوع القادم.

726
00:45:09,001 --> 00:45:10,002
-هل ستبيتين هناك طوال الليل؟
-نعم.

727
00:45:10,085 --> 00:45:11,837
نعم. سأتحدث مع والدتك.

728
00:45:11,920 --> 00:45:13,130
-يا بابا.
-لا تقلق، حسنًا؟

729
00:45:13,172 --> 00:45:15,090
-أتمنى لك أسبوعًا رائعًا. نعم.
-كان هناك الكثير من المرح.

730
00:45:19,803 --> 00:45:21,138
يا إلهي.

731
00:45:21,471 --> 00:45:23,557
كيف يا رفاق لا تعرفون كيفية القيام بذلك؟

732
00:45:24,683 --> 00:45:27,853
وسوف المرجعية بالنسبة لك.
انتظر دقيقة. صورة...

733
00:45:28,729 --> 00:45:30,105
تبدو جيدة.

734
00:45:36,111 --> 00:45:38,155
راندي، مايسون، بابا يناديك.

735
00:45:38,906 --> 00:45:41,325
-لماذا؟
- يا رفاق سوف تحصلون على قصة شعر.

736
00:46:03,764 --> 00:46:05,224
سوف تبدو جيدة جدا.

737
00:46:05,599 --> 00:46:08,685
بدلا من فتاة صغيرة، سوف تبدو وكأنها رجل.

738
00:46:12,523 --> 00:46:15,526
بعد هذا هل ستصلح حاجبيك أيضاً يا بايرون؟

739
00:46:29,915 --> 00:46:31,750
ميسون، نحن نغادر.

740
00:46:33,043 --> 00:46:34,628
أنت لست مريضا.

741
00:46:44,054 --> 00:46:46,056
-وداعا يا أطفال.
-يا أمي.

742
00:46:46,098 --> 00:46:47,391
أين ميسون؟

743
00:46:47,599 --> 00:46:50,269
إنه ليس بخير.
هو لن يذهب إلى المدرسة.

744
00:46:50,352 --> 00:46:52,062
يكذب.

745
00:46:52,604 --> 00:46:53,730
يا صديقي.

746
00:46:58,443 --> 00:47:00,445
ميسون، ماذا يحدث؟

747
00:47:04,283 --> 00:47:05,617
أنا لست بخير.

748
00:47:05,701 --> 00:47:08,495
الجبهة لا تشعر بالسخونة.
لذا اخرج من السرير.

749
00:47:08,579 --> 00:47:09,663
سوف أوصلك إلى المدرسة

750
00:47:09,746 --> 00:47:12,374
لديك خمس دقائق
ولا تجعلني أتأخر.

751
00:47:29,600 --> 00:47:32,853
يعني حتى أنه لم يسأل!
فقط قطع الاتصال.

752
00:47:33,437 --> 00:47:34,897
هذا هو شعري!

753
00:47:35,355 --> 00:47:37,024
ولهذا السبب كنت غاضبا.
أنا أيضا كنت لأكون هناك.

754
00:47:38,317 --> 00:47:40,319
الآن أشعر وكأنني المريخ.

755
00:47:43,822 --> 00:47:47,117
عزيزتي، دعني أخبرك بشيء واحد.
سأتحدث معه عن هذا لاحقا. نعم؟

756
00:47:47,284 --> 00:47:50,454
نعم حاولت الاتصال بك
لكنك لم تلتقط الهاتف.

757
00:47:50,621 --> 00:47:53,665
اغفر لي.
هذه الأيام أنا مشغول جدًا في الكلية.

758
00:47:57,294 --> 00:48:00,672
كل ما يمكنني قوله هو،
أن الشعر سوف ينمو مرة أخرى قريبا.

759
00:48:01,590 --> 00:48:04,259
الآن عيونك الجميلة
وتبدو جميلة الوجه.

760
00:48:05,010 --> 00:48:08,013
لماذا تزوجتيه؟
مجنون تماما!

761
00:48:10,349 --> 00:48:12,935
هناك بعض الأشياء الجيدة في مشروع القانون أيضا.

762
00:48:12,976 --> 00:48:17,064
لا يوجد أحد كامل في جميع الصفات.
والآن لدينا عائلة.

763
00:48:18,190 --> 00:48:19,816
لقد كان لدينا عائلة بالفعل.

764
00:48:30,077 --> 00:48:33,080
أقسم أن أبقى مخلصا

765
00:48:33,163 --> 00:48:35,999
الولايات المتحدة الأمريكية

766
00:48:36,041 --> 00:48:39,253
ونحو تلك الديمقراطية
الذي يدعمه

767
00:48:39,837 --> 00:48:42,589
أمة واحدة بفضل الله

768
00:48:42,673 --> 00:48:46,510
غير قابل للتجزئة، مع الحرية والعدالة للجميع.

769
00:48:46,593 --> 00:48:49,304
من فضلك انضم إلي في أخذ تعهد تكساس.

770
00:48:49,471 --> 00:48:51,723
احترم علم تكساس.

771
00:48:51,807 --> 00:48:54,351
وأقسم أن أبقى وفيا لها،

772
00:48:54,434 --> 00:48:57,145
تكساس رئيس آخر.

773
00:48:57,437 --> 00:48:59,147
شكرًا. الجميع يجلسون.

774
00:49:00,274 --> 00:49:01,733
نعم.

775
00:49:04,444 --> 00:49:06,071
حسنًا يا أطفال، كما تعلمون،

776
00:49:06,154 --> 00:49:08,365
نحن في مشاريع الأساطير
يعملون،

777
00:49:08,407 --> 00:49:11,159
وسيكون عليك كتابة مقالات عن الآلهة والإلهات.

778
00:49:11,201 --> 00:49:13,871
قائمة أسماء تلك الآلهة والإلهات
وقد كتب على السبورة.

779
00:49:13,912 --> 00:49:17,708
كما تم تضمين أسماء بعض الشياطين فيه.
إذا كان أي منكم مهتمًا بهم.

780
00:49:17,749 --> 00:49:20,169
وأنتم على آلهتكم وآلهاتكم
هل ستكتب مقالة؟

781
00:49:20,210 --> 00:49:21,962
وتحتوي على كافة المعلومات
ولضمان هذا،

782
00:49:22,045 --> 00:49:24,548
سنكمل كل هذا العمل هنا.

783
00:49:24,590 --> 00:49:28,093
بادئ ذي بدء، عليك أن تعرف إلهك أو إلهتك
عليك أن تكتب اسم، ثم أخبرني

784
00:49:28,177 --> 00:49:30,512
من هو، ما هو،
متى وأين ولماذا وكيف.

785
00:49:30,554 --> 00:49:32,306
ميسون انا احب شعرك
نيكول

786
00:49:34,600 --> 00:49:38,061
أثناء كتابة المقال
ضع كل هذه الأشياء في الاعتبار.

787
00:49:43,233 --> 00:49:45,402
هناك انتفاخ طفيف هناك.

788
00:49:56,914 --> 00:49:59,291
-أراك لاحقا يا أصدقاء.
-نعم.

789
00:50:11,470 --> 00:50:13,597
-أمي هل أنت بخير؟
-ماذا حدث؟

790
00:50:13,639 --> 00:50:14,640
لا.

791
00:50:14,723 --> 00:50:18,185
اذهب داخل المنزل! يذهب!
أدخل! أدخل!

792
00:50:18,268 --> 00:50:20,854
تعرضت الأم لحادث بسيط.

793
00:50:20,938 --> 00:50:22,940
وهي الآن تتظاهر كثيرًا.

794
00:50:24,441 --> 00:50:27,819
انهضي يا أوليفيا.
في سبيل الله!

795
00:51:17,703 --> 00:51:19,621
أنا أشرب النبيذ مع الطعام.

796
00:51:21,623 --> 00:51:24,168
أي شخص آخر لديه مشكلة مع هذا؟

797
00:51:25,836 --> 00:51:27,671
-سامانثا؟
-لا.

798
00:51:31,175 --> 00:51:33,343
-ميندي؟
-لا.

799
00:51:36,638 --> 00:51:37,681
لم أفكر حتى.

800
00:51:50,319 --> 00:51:52,154
أنت لا تحبني، أليس كذلك يا ميسون؟

801
00:51:55,365 --> 00:51:57,367
لا مشكلة.
أنا لا أحب نفسي أيضًا.

802
00:51:59,411 --> 00:52:00,996
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

803
00:52:03,540 --> 00:52:04,833
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

804
00:52:11,048 --> 00:52:12,216
ماذا حدث، هل تشعرين بالسوء؟

805
00:52:14,426 --> 00:52:16,595
تنظيفه، اللعين! تنظيفه.

806
00:52:16,678 --> 00:52:19,223
-فاتورة!
- نظفه أيها الوغد!

807
00:52:19,264 --> 00:52:20,766
أنا لا أحب اليقطين!

808
00:52:29,858 --> 00:52:30,901
لؤلؤة.

809
00:52:30,943 --> 00:52:32,528
سأقوم بسداد أموالك.

810
00:52:32,569 --> 00:52:33,904
أنا أعمل في ثلاث وظائف لكل منهما.

811
00:52:33,946 --> 00:52:36,448
كم مرة ستشاهد هذا يا مايسون؟

812
00:52:36,740 --> 00:52:38,575
-إنه أمر مضحك.
-أنا أقود سيارة أجرة.

813
00:52:38,909 --> 00:52:41,954
أنا جالس مع صديق
أبحث في سيرتي الذاتية.

814
00:52:43,497 --> 00:52:44,915
سوف أصفعك.

815
00:52:44,957 --> 00:52:47,084
حسنًا، هل يمكنني أن أقول شيئًا واحدًا؟ أنت تهدأ.

816
00:52:47,751 --> 00:52:49,044
أريد أموالي!!!

817
00:52:49,586 --> 00:52:52,548
اسمع، لماذا أنت في عجلة من أمرك للحصول على المال؟
تعال.

818
00:52:52,589 --> 00:52:55,425
-هل سبق لك أن تصرفت بهذا السوء من قبل؟
-لا.

819
00:52:55,509 --> 00:52:57,135
ولكن كان هناك الكثير من الصراخ.

820
00:52:57,219 --> 00:53:00,180
نعم، لكني لم أرمي أو أكسر أي شيء.

821
00:53:00,681 --> 00:53:01,932
نعم. عرفت أنك كنت في حالة سكر.

822
00:53:03,058 --> 00:53:04,893
في حالة سكر بالفعل.

823
00:53:06,186 --> 00:53:08,188
أعطني هاتفك.

824
00:53:16,446 --> 00:53:18,615
إذن لم يتحدث معه أحد؟

825
00:53:27,833 --> 00:53:28,876
ميسون؟

826
00:53:29,960 --> 00:53:30,961
لا.

827
00:53:34,965 --> 00:53:37,009
-ميندي؟
-لا.

828
00:53:37,092 --> 00:53:38,135
إنني أ ثق بك.

829
00:53:44,725 --> 00:53:46,852
-سامانثا؟
-لا.

830
00:53:54,693 --> 00:53:56,820
لم أتحدث معه.
لقد ترك رسالة.

831
00:53:59,198 --> 00:54:00,240
ماذا قلت؟

832
00:54:00,991 --> 00:54:01,992
لا شيء كثيرا.

833
00:54:04,828 --> 00:54:06,371
ماذا قلت؟

834
00:54:07,497 --> 00:54:08,999
قالت إنها ستعود لاحقًا.

835
00:54:10,667 --> 00:54:12,669
هذا كل شيء، "سأتي لاحقا"، انتهى؟

836
00:54:13,879 --> 00:54:17,216
قال،
"ابق في غرفتك. سأتي لاحقا."

837
00:54:17,299 --> 00:54:20,344
سوف آتي لاحقاً، أبقى في غرفتك.
هذا كل شيء؟

838
00:54:20,636 --> 00:54:21,762
نعم.

839
00:54:21,845 --> 00:54:22,846
أين هو؟

840
00:54:23,263 --> 00:54:24,640
-لا أعرف.
-أين هو؟

841
00:54:24,681 --> 00:54:25,682
لم يخبر!

842
00:54:31,563 --> 00:54:34,191
نعم. الجميع يجلس في السيارة.

843
00:54:34,441 --> 00:54:36,443
سريع! اركب السيارة!

844
00:54:37,110 --> 00:54:39,863
يرجى أخذ الإيصال

845
00:54:40,072 --> 00:54:41,240
غير كافية
المبلغ

846
00:54:45,327 --> 00:54:48,038
-لا يعمل.
-هراء.

847
00:54:51,458 --> 00:54:53,043
أخذهم جميعا.

848
00:54:55,295 --> 00:54:57,714
حسنًا يا راندي، أحضر المال بدلًا من ذلك.

849
00:54:59,258 --> 00:55:02,928
أخبرني أنني لست بخير أو شيء من هذا القبيل.
لا أعرف.

850
00:55:04,221 --> 00:55:06,014
ميسون، اذهب معه.

851
00:55:06,974 --> 00:55:08,976
يأخذ. خذ بطاقة هويتي.

852
00:55:20,779 --> 00:55:23,574
يوم جيد يا أولاد.
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟

853
00:55:23,657 --> 00:55:24,700
ما هذا؟

854
00:55:26,785 --> 00:55:28,787
لا أستطيع القراءة.

855
00:55:29,746 --> 00:55:32,249
انها ليست أنت! من هذا؟

856
00:55:33,083 --> 00:55:34,543
هو والدنا.

857
00:55:36,086 --> 00:55:37,921
حالته الصحية سيئة.

858
00:55:38,755 --> 00:55:42,176
نعم، أنا أعرفه. حسنًا، خذ هذا.

859
00:55:44,553 --> 00:55:45,721
خمسمائة دولار.

860
00:55:45,762 --> 00:55:48,432
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...

861
00:55:50,225 --> 00:55:52,769
خمسمائة دولار. نعم؟

862
00:55:53,103 --> 00:55:55,189
لا تنس أن تأخذ بطاقة هوية والدك.

863
00:55:56,440 --> 00:55:59,693
اعتني بوالدك يا ​​بني.
هناك واحد فقط.

864
00:56:06,575 --> 00:56:07,826
أوه لا.

865
00:56:08,577 --> 00:56:11,455
الابتعاد عن الجبهة. يا رام.

866
00:56:12,956 --> 00:56:14,166
الله...

867
00:56:17,628 --> 00:56:19,046
اهدأ!

868
00:56:24,968 --> 00:56:27,137
سامانثا! ميسون!

869
00:56:29,932 --> 00:56:30,974
سامانثا!

870
00:56:34,603 --> 00:56:37,564
-أين كنت حتى الآن؟
-أتركك يا بيل. نحن ذاهبون.

871
00:56:37,981 --> 00:56:41,151
-أنا لا أعتقد ذلك.
-سامانثا، ميسون! إهدأ!

872
00:56:41,193 --> 00:56:44,112
لا، لن يحدث ذلك. من هذا؟

873
00:56:44,154 --> 00:56:45,781
-لم آت للتحدث معك!
-جيد؟

874
00:56:46,156 --> 00:56:48,283
وأنا أعلم أن زوجتي
لقد أتيت لإنقاذي.

875
00:56:48,325 --> 00:56:50,786
-شكرًا لكما كثيرًا.
-حسنا، البقاء في الخلف!

876
00:56:50,953 --> 00:56:53,372
لماذا لا تأتي إلى الداخل؟
ادخل.

877
00:56:53,455 --> 00:56:56,959
إلى أين أنتم ذاهبون؟ اصعد!
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

878
00:56:57,000 --> 00:56:58,544
انتظر! تعال!

879
00:56:59,211 --> 00:57:01,880
أين ذهبتم يا رفاق؟
اصعد!

880
00:57:01,964 --> 00:57:03,465
يا لها من خطوة...
لن يذهب أحد إلى أي مكان، فهم!

881
00:57:03,507 --> 00:57:06,385
-لا، اللعنة!
-انتظر. لا تلمس أطفالي حتى!

882
00:57:06,468 --> 00:57:09,012
-حسنا، خذها. اذهب، اذهب. خذها بعيدا.
-لا تلمسهم!

883
00:57:09,555 --> 00:57:13,183
-خذهم بعيدا، خذهم بعيدا! يذهب!
-اصعد إلى السيارة.

884
00:57:15,102 --> 00:57:17,855
اصعد! أوليفيا!

885
00:57:18,021 --> 00:57:20,524
ارتداء حزام الأمان! ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

886
00:57:32,327 --> 00:57:33,495
إلى أين نحن ذاهبون؟

887
00:57:33,537 --> 00:57:36,415
نحن لبضعة أيام
سوف تكون مع كارول وعائلتها.

888
00:57:39,209 --> 00:57:40,836
لا تنظر إلى الوراء.

889
00:57:41,211 --> 00:57:42,963
كل شيء سيكون على ما يرام.

890
00:57:51,680 --> 00:57:53,223
وسوف نتأكد

891
00:57:53,265 --> 00:57:56,435
أننا سوف نتجاوز هذا معًا

892
00:57:56,685 --> 00:57:59,771
سيكون هذا مرئيًا عندما
سنكون جميعا معا

893
00:58:00,522 --> 00:58:04,526
استمع يا لي ومايسون. أيها الأطفال، عندما تنتظرون يا رفاق،
لذا تناول شيئًا ما.

894
00:58:11,992 --> 00:58:12,993
...المزيد...

895
00:58:13,076 --> 00:58:17,247
القطط البرية بينكم
الجميع يتحدثون معًا

896
00:58:17,331 --> 00:58:19,082
القطط البرية في كل مكان

897
00:58:19,166 --> 00:58:20,751
لوح بيديك في الهواء

898
00:58:21,043 --> 00:58:24,087
آبي، هلا أتيت إلى هنا وساعدتني؟

899
00:58:25,255 --> 00:58:28,050
لماذا لا يستطيع راندي وميندي القدوم معنا؟

900
00:58:28,842 --> 00:58:30,677
بموجب القانون أنا لست ولي أمره يا عزيزتي.

901
00:58:30,761 --> 00:58:33,013
وهذا من شأنه أن يعتبر الاختطاف.
انا لست فقط...

902
00:58:33,096 --> 00:58:34,681
ماذا سيحدث لهم؟

903
00:58:34,765 --> 00:58:38,060
إذا كان الوصي القانوني عليهم
ماذا لو كان الأمر خطيرًا وعنيفًا؟

904
00:58:38,101 --> 00:58:43,106
لا أعرف، الحب. لقد اتصلت بوالدته.
اتصلت أيضًا بقسم سلامة الطفل.

905
00:58:43,690 --> 00:58:46,485
عندي أنت وأخيك.
نحن في ورطة.

906
00:58:46,568 --> 00:58:48,320
أنت مسؤوليتي.

907
00:58:49,071 --> 00:58:51,031
هل سنلتقي به مرة أخرى؟

908
00:58:51,365 --> 00:58:55,118
لا أعرف. أتمنى ذلك.

909
00:58:56,203 --> 00:58:57,454
إلى متى سنبقى هنا؟

910
00:58:59,706 --> 00:59:01,375
ليس لفترة طويلة. نحن...

911
00:59:03,460 --> 00:59:04,795
انا لست...

912
00:59:05,629 --> 00:59:08,924
لا أعرف. ليس لدي إجابة لذلك يا بني.

913
00:59:09,591 --> 00:59:10,759
يستمع.

914
00:59:10,801 --> 00:59:13,637
نحن نحب أن تبقى هنا.

915
00:59:14,513 --> 00:59:16,181
يمكنك البقاء طالما تريد.

916
00:59:16,348 --> 00:59:18,684
متعة بالنسبة لنا أيضا، أليس كذلك؟

917
00:59:18,934 --> 00:59:20,143
نعم، مثل الأخت الكبرى؟

918
00:59:20,894 --> 00:59:22,479
مثل الأخ.

919
00:59:22,521 --> 00:59:23,939
سوف نقوم بالمساعدة أيضاً، أليس كذلك؟

920
00:59:23,981 --> 00:59:26,984
-لن تدرك حتى أننا هنا.
-نعم.

921
00:59:38,829 --> 00:59:43,625
أمي، هذا ليس صحيحا. أنت لي
النزول في موقف سيارات المدرسة

922
00:59:43,667 --> 00:59:45,169
حيث لا أعرف أحداً حتى!

923
00:59:45,627 --> 00:59:48,755
ترك جميع أصدقائي
ولا أستطيع حتى أن أودعهم!

924
00:59:48,839 --> 00:59:50,174
لا أعرف أين يجب أن أذهب!

925
00:59:50,632 --> 00:59:52,801
سامانثا، اذهبي مباشرة إلى هذا الباب.

926
00:59:52,843 --> 00:59:54,761
المكتب هناك.
في انتظاركم.

927
00:59:54,845 --> 00:59:55,888
سوف يعطونك جدولا زمنيا.

928
00:59:55,971 --> 00:59:57,139
وهنا المال للطعام.

929
00:59:57,181 --> 00:59:59,892
سأكون هنا لاصطحابك في الساعة 3:30.

930
01:00:00,058 --> 01:00:04,980
أنا أرتدي ملابس قذرة بسبب
لم تسمح لنا حتى بأخذ أمتعتنا!

931
01:00:05,772 --> 01:00:08,275
ليس لدينا حتى مكان للعيش فيه!

932
01:00:08,984 --> 01:00:10,194
الامر يزداد سوءا!

933
01:00:11,486 --> 01:00:14,907
سامانثا، أنا أبذل قصارى جهدي!

934
01:00:15,157 --> 01:00:17,117
وأنت على حق، الأمر يزداد سوءًا!

935
01:00:17,201 --> 01:00:22,206
لكنها ليست سيئة مثل مدمن الكحول
يبدو الأمر وكأنك تضرب رأسك على الحائط.

936
01:00:22,706 --> 01:00:24,541
لذا توقف عن التصرف بوقاحة!

937
01:00:24,625 --> 01:00:26,502
ارتداء حزام الأمان الخاص بك!

938
01:00:33,300 --> 01:00:36,512
إذا كنت بحاجة إلى شيء،
إذن أنا في الغرفة رقم 112، حسنًا؟

939
01:00:36,553 --> 01:00:37,554
نعم.

940
01:00:37,679 --> 01:00:39,806
هذه غرفة السيدة داربي.

941
01:00:40,891 --> 01:00:42,809
عزيزتي، كل شيء سيكون على ما يرام.

942
01:00:42,893 --> 01:00:43,936
الأم.

943
01:00:46,230 --> 01:00:50,192
المتأنق، هل رأيت ذلك؟
كان هذا الحفل عديم الفائدة على الإطلاق.

944
01:00:50,234 --> 01:00:53,862
أعني، عندما ألقى تلك اللوحة على الميكروفون...

945
01:00:56,907 --> 01:00:58,742
-هل أنت ميسون؟
-نعم.

946
01:00:58,784 --> 01:01:01,703
مرحبا، أنا السيدة داربي. سعيد بلقائك.

947
01:01:01,745 --> 01:01:03,664
هل ستجلس هنا؟

948
01:01:04,414 --> 01:01:06,583
-كيني! الابتعاد.
- نعم محترما .

949
01:01:06,917 --> 01:01:10,921
كيني، هذا ميسون، وأنا أريد
أن تريه للمدرسة اليوم، حسنًا؟

950
01:01:11,088 --> 01:01:12,589
فهمتها.

951
01:01:13,507 --> 01:01:15,843
مرحبا يا صديق. مرحبا بكم في الجحيم.

952
01:01:16,343 --> 01:01:18,345
الجميع يستمع!

953
01:01:18,887 --> 01:01:21,223
اليوم جاء طالب جديد إلى فصلنا.

954
01:01:21,265 --> 01:01:23,267
اسمه ميسون
ويجلس في الصف الخلفي.

955
01:01:24,476 --> 01:01:27,479
كيني سيكون شريكه،
ولكن أريدكم جميعا

956
01:01:27,563 --> 01:01:29,857
خذ بعض الوقت اليوم وقابله

957
01:01:29,940 --> 01:01:32,776
ورحبوا به في المدرسة . نعم؟

958
01:01:33,277 --> 01:01:35,487
نعم؟ دعونا نبدأ.

959
01:01:39,283 --> 01:01:40,617
أوباما
بايدن

960
01:01:58,510 --> 01:02:00,345
في حالة الطوارئ
أنقذونا!

961
01:02:04,349 --> 01:02:05,559
ماذا؟

962
01:02:06,810 --> 01:02:07,811
أهلاً.

963
01:02:08,187 --> 01:02:09,563
في الفناء الخاص بك
طرح مجلس إدارة أوباما؟

964
01:02:09,646 --> 01:02:12,691
هل أشعر بذلك
هل سأكون من أنصار باراك حسين أوباما؟

965
01:02:13,901 --> 01:02:14,943
لا.

966
01:02:16,987 --> 01:02:20,073
هذه ملكية خاصة. اذهب من هنا.
أستطيع أن أطلق النار عليك!

967
01:02:25,370 --> 01:02:28,749
-إنه مجنون.
- كان هناك علم الكونفدرالية على منزله.

968
01:02:30,334 --> 01:02:34,004
اعجبني ذلك. أنصار أوباما الشباب
حصلت على العمل، انه لشيء رائع!

969
01:02:34,338 --> 01:02:37,591
-هل تقومين بهذا العمل من أجل المدرسة؟
-والدنا هو مؤيد كبير.

970
01:02:38,300 --> 01:02:42,763
جيد جدًا. معنى,
علينا أن نفوز به، أليس كذلك؟

971
01:02:42,846 --> 01:02:46,016
-نعم.
-أنا أحب ذلك كثيرا!

972
01:02:46,099 --> 01:02:49,144
أحلم بتقبيلها
لأنني أحبه كثيرا!

973
01:02:49,186 --> 01:02:51,813
-لطيف أليس كذلك؟
-نعم.

974
01:02:52,022 --> 01:02:55,776
لقد صنعت قمصانًا للأطفال.
"إلى والدتي أوباما."

975
01:02:55,859 --> 01:02:56,860
-هل أحببتها؟
-نعم.

976
01:02:56,902 --> 01:02:58,654
هل هو جيد؟ نعم.

977
01:02:58,695 --> 01:03:00,864
-شكرًا على النشر!
-لا مشكلة.

978
01:03:01,406 --> 01:03:03,283
نعم! أنا أحب ذلك!

979
01:03:05,410 --> 01:03:06,453
كم بقي منهم، اثنان؟

980
01:03:06,537 --> 01:03:08,205
حسنًا، حسنًا، تمت المهمة.
دعنا نذهب.

981
01:03:08,247 --> 01:03:09,623
هيا يا سام.

982
01:03:09,706 --> 01:03:10,916
احصل على مجلس إدارة ماكين، حسنًا؟

983
01:03:10,999 --> 01:03:14,253
-ماذا؟
-أحضروا مجلس إدارة ماكين. احصل عليه، اذهب.

984
01:03:14,378 --> 01:03:16,880
أحضرها، أحضرها، أحضرها،
اذهب، اذهب، اذهب!

985
01:03:20,050 --> 01:03:23,011
أحسنت، أحسنت. أنا فخور بك يا بني.

986
01:03:27,683 --> 01:03:30,394
-سوف تتسبب في القبض علينا.
-انظر، أنا وطني، حسنًا؟

987
01:03:30,435 --> 01:03:33,063
وأحيانا عليك القتال في الحياة.

988
01:03:34,398 --> 01:03:37,901
وماذا تفعل في هذه الحفلات؟

989
01:03:39,152 --> 01:03:43,448
لا أعرف. دعونا نتحدث،
الرقص والاستماع إلى الأغاني.

990
01:03:43,532 --> 01:03:45,659
ومن يحبه
مع أبي وأخي

991
01:03:45,742 --> 01:03:48,412
من الذهاب للتخييم
تبدو أكثر متعة.

992
01:03:48,453 --> 01:03:50,914
نعم. اعذرني.

993
01:03:51,582 --> 01:03:52,583
هل سيكون هناك كحول؟

994
01:03:53,667 --> 01:03:56,920
ربما لا. ربما سيشرب الأطفال الأكبر سنا.

995
01:03:57,921 --> 01:04:01,758
أنا أعرف كيف هو هذا الحزب.
الآباء ليسوا في المنزل، أليس كذلك؟

996
01:04:01,842 --> 01:04:03,844
شخص ما حصل على برميل من البيرة، أليس كذلك؟

997
01:04:03,927 --> 01:04:06,555
يا رفاق سوف تستمتعون،
سوف تدمر المنزل كله.

998
01:04:06,597 --> 01:04:07,681
-أنت محق؟ يمين؟
-لا.

999
01:04:07,764 --> 01:04:10,017
لا يا أبى. ايمي مسؤولة جدا.

1000
01:04:12,311 --> 01:04:16,523
-من سيكون هناك؟
-ماري، كريستين، أيمي. الجميع سيكون هناك.

1001
01:04:17,774 --> 01:04:20,652
ذلك الرجل الموجود على الفيسبوك الخاص بك،
هل سيحدث ذلك أيضاً؟

1002
01:04:21,278 --> 01:04:22,404
من؟

1003
01:04:22,446 --> 01:04:26,867
هيا، الرجل الذي يده على كتفك،
وتساقط الشعر في العيون.

1004
01:04:26,950 --> 01:04:30,120
-غاريت؟
-جاريت. هل هذا اسمه؟ جيد.

1005
01:04:30,204 --> 01:04:33,457
-هل سيكون غاريت هناك؟
-ربما.

1006
01:04:34,291 --> 01:04:35,834
ربما. رأى؟

1007
01:04:36,376 --> 01:04:39,254
اسمحوا لي أن أعرف عن ذلك في الفيسبوك
المزيد من الأشياء تظهر للنور،

1008
01:04:39,296 --> 01:04:42,132
أقل من الجلوس بشكل مستقيم والاستمتاع.

1009
01:04:42,216 --> 01:04:43,300
هل هو صديقك؟

1010
01:04:44,468 --> 01:04:45,469
يمكن أن أقول ذلك.

1011
01:04:46,220 --> 01:04:48,305
هل التقيت به؟
هل يأتي إلى المنزل؟

1012
01:04:48,347 --> 01:04:49,431
أحيانا.

1013
01:04:49,473 --> 01:04:51,141
أحيانا؟

1014
01:04:53,852 --> 01:04:55,145
لديك صديق!

1015
01:04:58,148 --> 01:05:01,068
-هل سمعت عن سارة بالين؟
-نعم.

1016
01:05:01,151 --> 01:05:03,862
أنت سارة بالين تبلغ من العمر 17 عامًا
ماذا تعرف عن ابنتك؟

1017
01:05:05,030 --> 01:05:06,657
-هي حامل؟
-أنت محق.

1018
01:05:06,698 --> 01:05:09,493
وما هو الشيء الذي لا تريد أن تكونه؟

1019
01:05:09,535 --> 01:05:11,745
عندما يكون في السنوات القليلة المقبلة
هل سيكون عمرك 17 سنة؟

1020
01:05:12,538 --> 01:05:14,540
-حامل؟
-صحيح!

1021
01:05:14,748 --> 01:05:17,751
طيب لتجنب هذا
ما الطريقتين لديك؟

1022
01:05:18,001 --> 01:05:19,211
هو الأول

1023
01:05:20,504 --> 01:05:22,297
لا تمارس الجنس، حسنا؟

1024
01:05:22,339 --> 01:05:24,675
هذه هي الطريقة الأولى، هل فهمت؟
لا تفعل هذا.

1025
01:05:24,758 --> 01:05:27,052
والدتك وأنا
لا يمكن أن تفعل هذا.

1026
01:05:27,594 --> 01:05:29,137
وما هي الطريقة الأخرى؟

1027
01:05:29,179 --> 01:05:30,305
-أين أنت ذاهب؟
-حمام.

1028
01:05:30,389 --> 01:05:33,976
لا حاجة للذهاب إلى الحمام.
اجلس يا ميسون، اجلس.

1029
01:05:35,435 --> 01:05:36,436
ما هي الطريقة الأخرى؟

1030
01:05:39,189 --> 01:05:40,858
فعلت والدتك
تحدثت معك عن هذا؟

1031
01:05:40,941 --> 01:05:43,569
-لا يا أبي!
- لا، هيا، هل أخبرك؟

1032
01:05:44,570 --> 01:05:45,863
تحدثت عن وسائل منع الحمل؟

1033
01:05:48,574 --> 01:05:50,200
ماذا، هل كان... الواقي الذكري؟

1034
01:05:50,284 --> 01:05:53,412
-حدثت عن ذلك؟ ماذا؟
- لا يا بابا، من فضلك، توقف.

1035
01:05:53,495 --> 01:05:56,039
-هل لدى غاريت الواقي الذكري؟
-يا إلهي!

1036
01:05:56,206 --> 01:05:57,624
-أب!
-ماذا؟ تعال.

1037
01:05:57,708 --> 01:05:59,710
سام، علينا أن نتحدث عن هذا، هل فهمت؟

1038
01:05:59,751 --> 01:06:03,213
هيا، نحن نفعل ذلك. يمكننا أن نفعل ذلك، يمكننا أن نفعل ذلك.
استمع لي، حسنا؟

1039
01:06:03,255 --> 01:06:05,966
إنه أمر صعب بنفس القدر بالنسبة لي أيضًا
بنفس القدر بالنسبة لك. لكن استمع، حسنًا؟

1040
01:06:06,049 --> 01:06:08,552
قرأت مقالاً في الجريدة ذات يوم
الذي كتب فيه

1041
01:06:08,594 --> 01:06:12,890
على الرغم من أن المراهقين من الولايات المتحدة
ليسوا الأكثر نشاطًا جنسيًا،

1042
01:06:12,973 --> 01:06:16,518
لا يزال هنا في مرحلة المراهقة
معدل الحمل هو الأعلى، هل تفهمين؟

1043
01:06:16,935 --> 01:06:17,978
أهلاً.

1044
01:06:18,061 --> 01:06:19,688
-مرحبا تامي، كيف حالك؟
-ماذا يحدث هنا؟

1045
01:06:19,730 --> 01:06:22,399
-سعيد بلقائك. نعم.
-نعم، تشرفت بلقائك.

1046
01:06:22,441 --> 01:06:24,401
-تامي، هذه ابنتي سامانثا.
-أهلاً.

1047
01:06:24,484 --> 01:06:26,195
وهذا ميسون جونيور.

1048
01:06:26,320 --> 01:06:27,487
- ميسون جونيور
-تامي.

1049
01:06:27,571 --> 01:06:28,572
-قل مرحبا.
-أهلاً.

1050
01:06:28,614 --> 01:06:31,575
مرحبًا ميسون، تشرفت بلقائك.
سمعت الكثير عنك.

1051
01:06:31,617 --> 01:06:34,661
-ما الذي تفعله هنا؟
-لقد جئت للتو مع بعض أصدقائي.

1052
01:06:34,745 --> 01:06:36,663
جيد.

1053
01:06:36,747 --> 01:06:38,999
-ماذا تفعلون يا رفاق؟
-نحن نذهب للتخييم.

1054
01:06:39,082 --> 01:06:41,084
لا، هي لن تذهب للتخييم.

1055
01:06:41,126 --> 01:06:44,254
-هي ذاهبة إلى حفلة ما.
-هزار.

1056
01:06:44,421 --> 01:06:47,591
-لكننا نحن الرجال نذهب للتخييم.
-الأولاد يذهبون للتخييم.

1057
01:06:47,633 --> 01:06:49,092
حسنا، جيد جدا.

1058
01:06:49,801 --> 01:06:52,888
-لذلك تم تأكيد اجتماع الغد، أليس كذلك؟
-نعم. نعم، نعم، نعم.

1059
01:06:52,930 --> 01:06:54,932
لا، سأوصله إلى المنزل في الساعة 7:00
سأتصل مرة أخرى.

1060
01:06:54,973 --> 01:06:56,016
-نعم.
-نعم؟

1061
01:06:56,099 --> 01:06:59,269
جيد جدًا. سعدت بلقائكما.
اعتنِ بنفسك.

1062
01:06:59,478 --> 01:07:01,605
-سوف نتحدث قريبا. يا صديقي.
-أراك لاحقًا. في وقت لاحق

1063
01:07:03,982 --> 01:07:06,443
لا تنظر إلي بهذه الطريقة، هل تفهم؟

1064
01:07:06,485 --> 01:07:08,779
انظر، دعونا ننهي المحادثة الآن؟

1065
01:07:09,363 --> 01:07:13,450
كان عمري 23 عامًا عندما ولدت،
حصلت عليه؟ والدتك أيضا.

1066
01:07:13,492 --> 01:07:17,663
حسنًا ، وقد أطلقنا على أنفسنا اسم الوالدين الصالحين
لم يكن على استعداد ليصبح.

1067
01:07:17,871 --> 01:07:19,623
واتمنى...

1068
01:07:20,666 --> 01:07:23,126
أتمنى لك
كان سيثبت أنه أب أفضل، هل تفهم؟

1069
01:07:23,210 --> 01:07:27,130
والأمل
أنك ستتعلم من أخطائي، حسنًا؟

1070
01:07:27,172 --> 01:07:29,591
نعم. لذا استخدم الواقي الذكري، هل فهمت؟

1071
01:07:29,633 --> 01:07:31,969
أو غاريت...

1072
01:07:32,010 --> 01:07:33,136
لا أعرف، أيا كان.

1073
01:07:40,519 --> 01:07:42,688
استمع لهذه الأغنية، حسنًا؟

1074
01:07:44,273 --> 01:07:46,650
أحاول أن أبقى مشغولا

1075
01:07:46,900 --> 01:07:49,903
تماما... كلماتها
تماما مثل الأغاني القديمة.

1076
01:07:50,070 --> 01:07:52,656
أنا أنظف الأطباق
أنا جز العشب

1077
01:07:52,906 --> 01:07:57,578
استمع لحنها.
اللحن يشبه إلى حد ما Abbey Road وما إلى ذلك.

1078
01:08:00,455 --> 01:08:04,293
على الرغم من معرفة ذلك
أنت لن تعود إلى المنزل

1079
01:08:04,334 --> 01:08:07,671
أعلم أن صديقته تركته.
الحديث المستقيم. لا شوشا.

1080
01:08:07,754 --> 01:08:10,340
أحاول أن أبقي المنزل نظيفاً

1081
01:08:13,886 --> 01:08:16,805
رتبت سريري
أوراق متغيرة

1082
01:08:19,725 --> 01:08:23,228
استخدام الغسالة
لقد تعلمت

1083
01:08:24,395 --> 01:08:29,693
الحفاظ على نظافة الأشياء
لا شيء يتغير

1084
01:08:30,109 --> 01:08:32,112
نعم، ربما لديهم درجة الماجستير
على وشك اللقاء.

1085
01:08:32,196 --> 01:08:34,156
بعد وظيفة المعلم
هل ستبدأ بالبحث؟

1086
01:08:34,198 --> 01:08:35,490
ربما حتى بدأ.

1087
01:08:35,532 --> 01:08:37,910
-جيد؟ أين؟
-في كل مكان.

1088
01:08:38,452 --> 01:08:40,412
-في جميع أنحاء ولاية تكساس؟
-نعم.

1089
01:08:40,495 --> 01:08:43,040
إذا كان عليك أن تذهب، عليك أن تذهب.
لا مشكلة كبيرة.

1090
01:08:43,207 --> 01:08:46,210
سوف نتعامل مع الأمر.
وحتى ذلك الحين سوف آتي لاصطحابك كل أسبوعين.

1091
01:08:46,376 --> 01:08:49,712
يعني إذا كان على بعد 500 ميل
لا تقرر الرحيل

1092
01:08:49,755 --> 01:08:52,674
لذلك سيكون عليك الجلوس في السيارة لفترة أطول قليلاً.
لا مشكلة كبيرة.

1093
01:08:52,716 --> 01:08:55,551
-لقد سئمت من تغيير المنازل.
-لابد وأنك سئمت.

1094
01:08:55,594 --> 01:08:58,138
لكن لا أستطيع أن أقول أي شيء.
ربما أنا أيضا يجب أن أذهب. أليس كذلك؟

1095
01:08:58,221 --> 01:09:00,182
أنا الآن أعمل في شركة التأمين.

1096
01:09:00,224 --> 01:09:02,392
اشترى دائما هذه الشركات
ويستمر بيعها.

1097
01:09:02,475 --> 01:09:04,937
علينا فقط أن نتغير معها.

1098
01:09:05,020 --> 01:09:07,606
-اعتقدت أنك كنت موسيقيا.
-أنا،

1099
01:09:08,314 --> 01:09:10,776
لكننا بحاجة إلى المال لنعيش، أليس كذلك؟

1100
01:09:11,401 --> 01:09:13,403
علينا أن نكون مسؤولين.

1101
01:09:13,487 --> 01:09:14,613
ماذا تقول؟

1102
01:09:17,658 --> 01:09:18,867
أوي!

1103
01:09:18,908 --> 01:09:21,411
طفل حثالة! لا أعرف كيف أحترم!

1104
01:09:27,251 --> 01:09:31,255
- هل تتذكر تلك الفتاة ذات الشعر الأحمر في صالة البولينغ؟
-نعم. ماذا عن ذلك؟

1105
01:09:31,421 --> 01:09:35,259
-هل تعرفينه جيداً؟
-نحن نتسكع معا.

1106
01:09:36,426 --> 01:09:38,386
هل هي صديقتك؟

1107
01:09:39,888 --> 01:09:41,598
ماذا تقصد؟

1108
01:09:41,640 --> 01:09:43,767
يعني قبلتها؟

1109
01:09:48,063 --> 01:09:50,189
نعم. نعم قبلتها.

1110
01:09:50,607 --> 01:09:52,776
وأنت؟ لديك صديقة؟

1111
01:09:52,818 --> 01:09:54,111
يمكن أن أقول ذلك.

1112
01:09:55,529 --> 01:09:56,697
حقًا؟

1113
01:09:56,780 --> 01:09:58,782
هل قبلتها؟

1114
01:09:59,950 --> 01:10:01,285
لا.

1115
01:10:02,077 --> 01:10:05,122
-جيد؟ إذن ماذا فعلت؟
-تحدثنا على الهاتف.

1116
01:10:05,163 --> 01:10:06,248
جيد!

1117
01:10:06,290 --> 01:10:08,750
- إذن كيف كان الأمر؟
-مقرف.

1118
01:10:09,960 --> 01:10:11,128
لماذا؟

1119
01:10:11,253 --> 01:10:14,173
عندما نكون في المدرسة،
لذلك نتحدث كثيرا

1120
01:10:14,256 --> 01:10:17,718
ولكن عندما تكون وحدك على الهاتف،
لذلك ليس لدينا ما نقوله.

1121
01:10:17,801 --> 01:10:19,011
لا شئ؟

1122
01:10:19,469 --> 01:10:22,848
لا يهتم بالموسيقى أو ألعاب الفيديو..

1123
01:10:23,640 --> 01:10:25,184
-أفضل ثلاثة أفلام لهذا العام.
-نعم.

1124
01:10:25,267 --> 01:10:27,019
الرعد الاستوائي، ليلة مظلمة
والأناناس اكسبريس.

1125
01:10:27,102 --> 01:10:28,979
-نعم وماذا عنهم؟
-وقال الثلاثة لا فائدة منها.

1126
01:10:29,021 --> 01:10:32,107
-حسنا ماذا يحب؟
-لا أعرف.

1127
01:10:32,149 --> 01:10:34,568
الذهاب إلى المركز التجاري مع الأصدقاء الأغبياء؟

1128
01:10:34,651 --> 01:10:36,612
هل هي جميلة؟ احرص.

1129
01:10:36,653 --> 01:10:38,280
-نعم.
-جيد؟ نعم.

1130
01:10:38,322 --> 01:10:40,866
لذا افعل هذا، حسنًا؟

1131
01:10:42,868 --> 01:10:45,495
أولا، اسأله الكثير من الأسئلة.

1132
01:10:45,537 --> 01:10:47,372
ثم استمع إلى إجاباته، حسنا؟

1133
01:10:47,456 --> 01:10:49,958
في الواقع، اهتم به، حسنًا؟

1134
01:10:50,000 --> 01:10:54,087
إذا كان بإمكاني فعل ذلك
لذلك سوف تتقدم كثيرًا على الأولاد الآخرين.

1135
01:10:54,671 --> 01:10:57,049
جيد. أعشاب من الفصيلة الخبازية أفضل من هذا
لم آكل قط، أتفهمين؟

1136
01:10:57,132 --> 01:10:59,259
-هذا ممتاز. مجرد إلقاء نظرة.
-نعم. نعم.

1137
01:10:59,343 --> 01:11:02,721
ذهبية، دون حرق. مجرد إلقاء نظرة.

1138
01:11:03,263 --> 01:11:05,265
يمكن بيعه في المحل.

1139
01:11:05,349 --> 01:11:09,061
- يمكنك عمل اعلان لهذا .
-الإعلان يستحق كل هذا العناء.

1140
01:11:09,144 --> 01:11:10,229
نعم.

1141
01:11:12,481 --> 01:11:14,358
هل تعتقد أنهم سيصنعون حرب النجوم أخرى؟

1142
01:11:14,441 --> 01:11:17,653
لا أعرف.
وإذا صنعوا واحدة أخرى،

1143
01:11:17,694 --> 01:11:20,864
لذلك في الفترة التي أنشئت فيها،
يجب أن يتم هناك مرة أخرى،

1144
01:11:20,906 --> 01:11:23,075
لأنه ليس هناك شيء بعد ذلك.

1145
01:11:23,158 --> 01:11:25,494
نعم. لا، عودة الجيداي، لقد انتهى الأمر.
لا شيء...

1146
01:11:25,536 --> 01:11:29,289
- نعم، لا يمكن فعل أي شيء آخر حيال ذلك.
-يحتاج هان سولو إلى التحول إلى سيث لورد.

1147
01:11:29,373 --> 01:11:30,624
-نعم. ماذا يمكنك أن تفعل؟
-نعم.

1148
01:12:02,447 --> 01:12:04,366
-صباح الخير.
-صباح الخير.

1149
01:12:04,908 --> 01:12:07,119
-هل تحتاج إلى وي؟
-قطعاً.

1150
01:12:07,411 --> 01:12:09,079
افعلها على النار

1151
01:12:09,121 --> 01:12:11,415
وهو تقليد قبلي قديم.

1152
01:12:11,498 --> 01:12:13,792
الذي تأخذه من الأرض
أرجعه إليه،

1153
01:12:13,876 --> 01:12:16,086
والغابة بأكملها لن تحترق.

1154
01:12:28,724 --> 01:12:31,101
حسنًا يا أطفال، أتمنى لكم يومًا سعيدًا!

1155
01:12:31,602 --> 01:12:33,770
ميسون لا تنسى
لا بد لي من التدريس حتى وقت متأخر اليوم.

1156
01:12:33,812 --> 01:12:35,480
-سام سوف يأتي لاصطحابك. أليس كذلك يا سام؟
-نعم.

1157
01:12:35,606 --> 01:12:37,691
-نعم.
-نعم. نعم يا أطفال.

1158
01:12:37,774 --> 01:12:38,984
أرك لاحقًا.

1159
01:12:46,200 --> 01:12:47,201
أهلاً.

1160
01:12:47,451 --> 01:12:49,077
هذا ما كنت أقوله.

1161
01:12:49,119 --> 01:12:50,954
نعم. حظا سعيدا له.

1162
01:12:50,996 --> 01:12:52,456
أراك لاحقا يا صديقي.

1163
01:13:10,641 --> 01:13:13,101
- لا تصطدم بي أيها الوغد!
-لم أضرب!

1164
01:13:13,143 --> 01:13:15,646
-أنت تدعو لي كاذبا؟
-لا.

1165
01:13:16,146 --> 01:13:18,273
لا تتظاهر بأنك مصارع، أيها الوغد.

1166
01:13:19,775 --> 01:13:21,693
شعر صبي جميل
سوف تضطر إلى القيام ببعض الاستمالة أكثر.

1167
01:13:22,653 --> 01:13:24,613
لا تلمسني، شامية!

1168
01:13:29,326 --> 01:13:30,994
أنت عاهرة، أيها الوغد.

1169
01:13:49,054 --> 01:13:51,306
-مرحبا ميسون!
-مرحبا جيل.

1170
01:13:53,267 --> 01:13:56,270
-أين أنت ذاهب؟
-الذهاب إلى الكلية.

1171
01:13:56,687 --> 01:13:59,523
-ماذا يحدث هناك؟
-والدتي معلمة.

1172
01:14:00,023 --> 01:14:02,192
رائع. ماذا تعلم؟

1173
01:14:02,651 --> 01:14:04,611
علم النفس، ربما.

1174
01:14:05,863 --> 01:14:07,531
ماذا تفعل؟

1175
01:14:07,573 --> 01:14:10,659
أمي تمتلك شركة Needleworks.
يوجد متجر للمواد الفنية هناك.

1176
01:14:10,701 --> 01:14:12,286
لذلك مجرد التسكع هنا.

1177
01:14:12,369 --> 01:14:14,246
ولكن يجب أن أذهب إلى المستشفى قريبا.

1178
01:14:14,329 --> 01:14:15,581
لماذا؟

1179
01:14:15,998 --> 01:14:17,666
هل تعرف كورتني؟

1180
01:14:18,083 --> 01:14:20,085
الذي صبغ شعره باللون الأسود
ويرتدي خاتم الأنف؟

1181
01:14:20,169 --> 01:14:21,503
هل ترتدي ملابس Hot Topic كل يوم؟

1182
01:14:21,545 --> 01:14:23,046
ربما.

1183
01:14:23,881 --> 01:14:27,759
كنا أصدقاء مقربين في الطفولة،
ولكن لم يعد هناك صداقة.

1184
01:14:27,885 --> 01:14:31,847
لقد أصبحت عاطفية، معتقدة أنني أنا من يعاني من التوتر.
إنها ترتدي الملابس، لكني أعتبرها صديقة.

1185
01:14:31,889 --> 01:14:33,265
حسنا، لقد قطع معصميه.

1186
01:14:33,348 --> 01:14:36,101
لا أعرف كم أصيب.
ولكنني سألتقي به.

1187
01:14:36,560 --> 01:14:38,228
ماذا تقرأ؟

1188
01:14:38,312 --> 01:14:41,398
فطور الابطال . كورت فونيجت.

1189
01:14:42,024 --> 01:14:44,568
أخي الأكبر يحب ذلك.

1190
01:14:45,110 --> 01:14:47,571
لقتل الطائر المحاكي للمرة الثالثة
أنا أقرأ.

1191
01:14:47,613 --> 01:14:49,072
أصدقائي يسخرون مني.

1192
01:14:49,156 --> 01:14:52,743
ربما أنا الفتاة الوحيدة في المدرسة بأكملها
من لا يحب كتب الشفق؟

1193
01:14:52,826 --> 01:14:55,204
-هل قرأت؟
-مستحيل.

1194
01:14:55,495 --> 01:14:58,665
حاولت، ولكن لا طائل منه على الاطلاق!

1195
01:15:00,209 --> 01:15:02,294
إذًا كيف أعجبك سان ماركوس؟

1196
01:15:02,461 --> 01:15:04,213
شعرت بالحق.

1197
01:15:04,296 --> 01:15:07,925
أصغر بكثير من هيوستن،
لكنها جيدة.

1198
01:15:08,133 --> 01:15:10,594
-هل كنت دائما هنا؟
-نعم.

1199
01:15:10,636 --> 01:15:14,431
إذا كنت تريد الذهاب إلى مدينة كبيرة فاذهب إلى سان أنطونيو
أو عليك أن تذهب إلى أوستن.

1200
01:15:14,515 --> 01:15:16,308
هل كنت هناك حتى الآن؟

1201
01:15:16,391 --> 01:15:18,227
ذهبت إلى سان أنطونيو ليوم واحد،

1202
01:15:18,268 --> 01:15:20,812
لكن أوستن لم يذهب قط.

1203
01:15:21,772 --> 01:15:25,609
جميع أطفال المدارس الثانوية في عطلة نهاية الأسبوع
الذهاب إلى هناك لمشاهدة العرض.

1204
01:15:25,817 --> 01:15:27,528
لقد سمعت أيضا نفس الشيء.

1205
01:15:27,611 --> 01:15:30,614
لذلك أنت في نهاية الأسبوع المقبل
الذهاب إلى حفلة شونا؟

1206
01:15:30,656 --> 01:15:32,783
لقد سمعت عنه.
ولكن لست متأكدا.

1207
01:15:32,866 --> 01:15:35,285
-يجب أن تأتي!
-لماذا ذلك؟

1208
01:15:35,494 --> 01:15:40,123
لين تحبك كثير
ويريدك أن تأتي إلى هناك.

1209
01:15:40,165 --> 01:15:43,168
-ليس لديك صديقة أليس كذلك؟
-ليس بعد.

1210
01:15:43,252 --> 01:15:44,795
ثم يجب أن تأتي.

1211
01:15:44,878 --> 01:15:47,631
-سأخبر تشيس أن يحضرك.
-نعم.

1212
01:15:47,798 --> 01:15:49,967
لكن لا تخبري (لين) أنني أخبرتك.
سيقتل بالتأكيد.

1213
01:15:50,050 --> 01:15:51,301
لن أقول.

1214
01:15:52,052 --> 01:15:55,055
-يجب أن أذهب الآن. سوف أقابلك لاحقا.
-يا صديقي.

1215
01:15:58,433 --> 01:16:02,938
نظرياته المعرفية
مقابلاته مع الأيتام

1216
01:16:03,438 --> 01:16:05,440
أبحاث منظري الأخلاق ،

1217
01:16:05,482 --> 01:16:10,362
ومن ثم دعمه بالكامل
دراسة هاري هارلو عن قرد الريسوس.

1218
01:16:10,821 --> 01:16:14,783
الآن يا رفاق تعتقدون أن هذا كان في الخمسينيات،
ثم كانت هذه فكرة فريدة من نوعها!

1219
01:16:14,992 --> 01:16:17,828
هذه نظرية الدراسة التقليدية
و B. F. سكينر الكلاسيكي

1220
01:16:17,870 --> 01:16:21,498
وتكييف فعال
لقد كان ضدها تماما.

1221
01:16:22,499 --> 01:16:24,710
قد يجادل بولبي في ذلك

1222
01:16:24,877 --> 01:16:29,298
أن وجود الإنسانية يعتمد على الحب.

1223
01:16:29,548 --> 01:16:33,177
إنه يعتمد على حبي لأمي

1224
01:16:33,844 --> 01:16:36,180
وعلى حب أمي لي.

1225
01:16:36,263 --> 01:16:38,348
وإذا لم يحدث ذلك،

1226
01:16:39,433 --> 01:16:40,809
إذن هلاكنا مؤكد.

1227
01:16:41,351 --> 01:16:42,561
الآن فقط فكر في الأمر.

1228
01:16:42,644 --> 01:16:45,564
أسد لقبيلتنا
يطرده من الكهف.

1229
01:16:46,064 --> 01:16:48,692
الأم المثالية تقول،

1230
01:16:48,859 --> 01:16:51,528
"طفلي! أحبك،
سوف يحميك!

1231
01:16:51,612 --> 01:16:55,532
أو "أنت، لماذا يجب أن أقلك؟
سوف تبطئني.

1232
01:16:55,699 --> 01:16:58,118
"سوف تصبح فريسة الأسد!"

1233
01:17:00,078 --> 01:17:04,291
الأسبوع القادم سنكون في Bowlby's.
وسوف نناقش المستويات الأربعة للتعلق.

1234
01:17:05,083 --> 01:17:06,210
البروفيسور دوغلاس وأنا...

1235
01:17:06,293 --> 01:17:07,878
فئة من بعضكم
سيكون مع ألينا.

1236
01:17:07,920 --> 01:17:11,298
هو وأنا في منزلي قبل عيد الشكر
إقامة احتفال صغير،

1237
01:17:11,381 --> 01:17:14,301
لذلك إذا أراد أي شخص أن يأتي، يمكنه أن يأتي.

1238
01:17:14,927 --> 01:17:16,929
أنا لا أطبخ جيدًا.

1239
01:17:19,806 --> 01:17:21,058
شكرًا.

1240
01:17:27,898 --> 01:17:29,191
سامانثا!

1241
01:17:31,109 --> 01:17:33,695
لأخي كما وعدت
لماذا لم تذهب لتحصل عليه؟

1242
01:17:33,737 --> 01:17:35,656
نعم. الأم...
أمي، أعرف ماذا ستقولين.

1243
01:17:35,739 --> 01:17:38,200
لقد تأخر
ولم نتمكن من العودة.

1244
01:17:38,242 --> 01:17:42,412
رقم لا! لا عذر! فمن الواضح
بأنك لم تفي بما وعدت به!

1245
01:17:42,496 --> 01:17:44,164
لقد تركت أخيك وحده!

1246
01:17:44,248 --> 01:17:46,917
كيف يجب أن أخبر صديقي
أن علينا العودة

1247
01:17:46,959 --> 01:17:49,586
يجب إحضار الطفل من المدرسة.

1248
01:17:49,628 --> 01:17:51,588
ماذا يعني "الطفل"؟
إنه أخوك!

1249
01:17:52,381 --> 01:17:54,341
هل يمكنني أن أخبرك بشيء آخر؟
لقد ساعدنا جيني أيضًا.

1250
01:17:54,508 --> 01:17:57,094
تعيش في مكان قريب.
لم تكن مشكلة كبيرة.

1251
01:17:57,135 --> 01:17:58,303
رجائاً أعطني.

1252
01:17:59,263 --> 01:18:00,264
هل يمكنني قول شيء يا سامانثا؟

1253
01:18:00,347 --> 01:18:03,559
يجب عليك الجلوس والتفكير
ماذا تريد أن تصبح؟

1254
01:18:03,600 --> 01:18:09,606
هل تريد أن تكون شخصا جيدا
من يحب الخير ويساعد الآخرين

1255
01:18:09,690 --> 01:18:11,525
أم تريد أن تكون نرجسيًا أنانيًا؟

1256
01:18:11,608 --> 01:18:14,945
هل تعلم؟ أنت محق.
أنا شخص سيء للغاية.

1257
01:18:14,987 --> 01:18:17,531
ولكن، بصراحة، هو أيضا لم يعد طفلا.

1258
01:18:17,614 --> 01:18:19,116
لا تعامليه كطفل.

1259
01:18:19,199 --> 01:18:22,953
وهو في الصف الثامن، وإذا كان
يمكن أن تجد طريق العودة إلى المنزل.

1260
01:18:23,537 --> 01:18:25,289
هل يمكنني أن أخبرك بشيء واحد؟

1261
01:18:25,330 --> 01:18:28,250
بعد رحيل غابي
أنت وأنا سوف نجلس ونتحدث.

1262
01:18:31,003 --> 01:18:33,213
غريب.

1263
01:18:33,881 --> 01:18:35,549
يا رجل، كان هذا سيئًا.

1264
01:18:43,640 --> 01:18:44,892
مرحبا يا صديقي كيف حالك؟

1265
01:18:44,975 --> 01:18:47,394
نحن نذهب للتخييم الليلة.
هل ستذهب؟

1266
01:18:47,477 --> 01:18:48,562
من سيذهب؟

1267
01:18:48,645 --> 01:18:51,648
أخي وهو صديق له
وربما توني أيضا.

1268
01:18:52,649 --> 01:18:55,027
نعم، اسمحوا لي أن أسأل أمي.

1269
01:18:56,695 --> 01:18:59,156
أمي، ماذا مع تشيس الليلة
هل يمكنني الذهاب للتخييم؟

1270
01:18:59,656 --> 01:19:00,657
التخييم؟ أين؟

1271
01:19:01,408 --> 01:19:03,994
في المنزل الذي تبنيه عائلته.
المبنى جاهز تقريبا.

1272
01:19:04,244 --> 01:19:06,663
هل هناك أي بالغين؟

1273
01:19:07,331 --> 01:19:08,540
أخوه الأكبر قادم.

1274
01:19:09,166 --> 01:19:11,001
-هل لديك هاتف؟
-نعم.

1275
01:19:11,043 --> 01:19:12,586
هل اتهمت؟

1276
01:19:12,669 --> 01:19:13,670
حسنًا، افعل شيئًا واحدًا.

1277
01:19:13,837 --> 01:19:16,089
رقم هاتف والديه وعنوانه
اكتبها.

1278
01:19:16,298 --> 01:19:17,299
نعم.

1279
01:19:20,052 --> 01:19:22,221
رائع! هذه هي الروح!

1280
01:19:22,304 --> 01:19:23,347
أوه واو.

1281
01:19:23,388 --> 01:19:24,515
-هل أنت مستعد؟
-فقط أنظر إلى هذا.

1282
01:19:24,556 --> 01:19:27,184
كان ذلك جيدًا، لكنه سيكون ممتعًا.

1283
01:19:27,226 --> 01:19:28,894
حسنا، دعونا نرى.
أظهر ما يمكنك فعله.

1284
01:19:28,977 --> 01:19:30,854
نعم. هذا هو وجهك.

1285
01:19:31,021 --> 01:19:33,190
سأكسر وجهه.

1286
01:19:38,195 --> 01:19:40,822
واو يا رجل. حسنًا، انظر الآن إلى هذا.
إذا أردت، ابتعد قليلاً.

1287
01:19:45,452 --> 01:19:47,120
هذا سوف يؤذي.

1288
01:19:47,538 --> 01:19:50,123
ضرب الكلى، أليس كذلك؟
أم في المعدة؟ في مكان ما هناك.

1289
01:19:53,836 --> 01:19:54,837
أنظر إلى هذا يا صديقي.

1290
01:19:58,173 --> 01:19:59,424
الغدة الهضمية.

1291
01:20:00,259 --> 01:20:03,220
-إنه أمر خطير.
- نعم سوف يتألم .

1292
01:20:03,303 --> 01:20:05,722
يا صاح، تناول بيرة.
لقد قمت بعمل عظيم. يأخذ.

1293
01:20:05,764 --> 01:20:08,183
-حان وقت البيرة يا أطفال.
-رائع.

1294
01:20:10,269 --> 01:20:11,395
لا الدبابات.

1295
01:20:11,436 --> 01:20:12,521
هيا يا صديق.

1296
01:20:13,730 --> 01:20:15,274
ما أنت؟ جبان؟

1297
01:20:15,357 --> 01:20:17,568
لا أشعر برغبة في شرب البيرة الآن.

1298
01:20:18,068 --> 01:20:20,362
يا رجل، إذا كان لديك حتى بيرة
أشعر بالخوف،

1299
01:20:20,404 --> 01:20:22,573
بالتأكيد هناك فتاة ما الآن
لا يجب أن تكون قد لمستها حتى.

1300
01:20:23,448 --> 01:20:24,908
مثلك قد وضعت ذلك.

1301
01:20:24,950 --> 01:20:27,035
- تم تثبيته بالتأكيد.
-متى؟

1302
01:20:27,327 --> 01:20:28,370
العام الماضي.

1303
01:20:28,704 --> 01:20:30,664
-مع من؟
-كان رائعا.

1304
01:20:30,747 --> 01:20:33,417
اختار تشيس الطريق السهل
وحدث أن كنت مع تلك العاهرة نانسي.

1305
01:20:33,500 --> 01:20:34,543
على الأقل هذا ما قاله.

1306
01:20:34,585 --> 01:20:35,961
أنا فعلت هذا. لماذا أكذب؟

1307
01:20:36,044 --> 01:20:37,629
هراء. أخبرني بسرعة أين كنت؟

1308
01:20:37,713 --> 01:20:38,922
في منزل طوبار.

1309
01:20:39,006 --> 01:20:41,133
كما التقى ببعض الأولاد الآخرين
احتفل بالعيد مع.

1310
01:20:41,592 --> 01:20:44,553
يا صديقي، ضربت فتاة لأول مرة
لذلك ترك هذا أيضًا شخص ما.

1311
01:20:45,762 --> 01:20:47,931
وأنت يا ميسون؟ هل مارست الجنس مع أي شخص؟

1312
01:20:48,015 --> 01:20:50,350
نعم، هل جعلت الفتاة تصرخ؟

1313
01:20:51,518 --> 01:20:53,437
-عدة مرات.
-حقًا؟

1314
01:20:54,021 --> 01:20:56,565
نعم، صحيح، ما كان اسمه؟ محظوظ؟

1315
01:20:58,275 --> 01:21:02,613
رقم جنيفر. لكنها لا تعيش هنا.
موجود في هيوستن.

1316
01:21:02,821 --> 01:21:04,281
أنت تكذب.

1317
01:21:04,489 --> 01:21:06,283
صدقني أو لا تصدق،
لا يهمني.

1318
01:21:06,325 --> 01:21:08,243
لذلك يمكنك بسهولة
تستخدم لإثارة إعجاب الفتيات،

1319
01:21:08,285 --> 01:21:11,121
ولكن بمجرد مجيئه إلى هنا، أصبح وحيدا.

1320
01:21:11,205 --> 01:21:12,456
اذهب إلى الجحيم.

1321
01:21:12,497 --> 01:21:14,291
أنا جاهز،
ولكن الفتيات لا يريدون ذلك هنا.

1322
01:21:14,374 --> 01:21:17,127
يا صديقي، الأمر لا يتعلق برغباتهم،
هو حسب رغبتك.

1323
01:21:17,377 --> 01:21:18,795
قال الحقيقة.

1324
01:21:18,837 --> 01:21:20,923
تعرف ماذا تفعل،
انضم إلى فرقة.

1325
01:21:20,964 --> 01:21:22,466
هذا كل ما أحتاجه يا رجل.

1326
01:21:22,549 --> 01:21:24,635
-جيد؟
-اللعنة، نعم يا رجل.

1327
01:21:24,676 --> 01:21:26,470
حتى لو لم تتمكن من اللعب بشكل جيد.

1328
01:21:26,512 --> 01:21:30,098
تبدأ اللعب،
وسوف يصطفون لتقبيلك.

1329
01:21:30,140 --> 01:21:31,225
ولكن ليس بالنسبة لك.

1330
01:21:31,308 --> 01:21:34,269
على عازف الفلوت في العرض
الفتيات لا يموتن.

1331
01:21:34,311 --> 01:21:36,146
أنا لست في أي موكب.

1332
01:21:36,188 --> 01:21:38,815
هل أنت متأكد يا صديقي؟
سمعت أنك تعزف على الناي.

1333
01:21:39,650 --> 01:21:41,235
حسنًا، دعني أطرح عليك سؤالاً.

1334
01:21:41,485 --> 01:21:42,736
إذا كنت تعتبر نفسك رائعًا جدًا،

1335
01:21:42,819 --> 01:21:45,656
لذلك ليلة الجمعة
ماذا تفعل مع طلاب الصف الثامن؟

1336
01:21:45,697 --> 01:21:48,784
اذهب إلى الجحيم أيها الرغيف.
أنت محظوظ لوجودك هنا.

1337
01:21:48,992 --> 01:21:50,244
هذا هو مكاننا.

1338
01:21:50,327 --> 01:21:51,954
أنتم الأوغاد الصغار موجودون هنا لمجرد ذلك

1339
01:21:52,037 --> 01:21:55,582
لأن والدة تشارلي
أرسل أخاه الأصغر أيضا

1340
01:21:55,666 --> 01:21:57,918
وهذا لكم جميعا الصنوبر
أحضره على طول.

1341
01:21:58,001 --> 01:22:00,337
أيها الوغد، تتحدث هراء!

1342
01:22:00,420 --> 01:22:01,755
حسنًا يا صديقي.

1343
01:22:01,839 --> 01:22:04,550
عدد هؤلاء الأوغاد أيضا
سوف يأتي قريبا.

1344
01:22:04,633 --> 01:22:06,176
بعد مرور بعض الوقت يأتي بعض الدجاج.

1345
01:22:06,760 --> 01:22:07,886
-جيد؟
-نعم!

1346
01:22:08,262 --> 01:22:10,514
أعلم أن تشيس يمكنه أن يكون مع أي شخص
سوف تمارس الجنس.

1347
01:22:10,556 --> 01:22:13,016
أعني أنني فعلت ذلك من قبل أيضًا
رأيت تسلق التل.

1348
01:22:13,058 --> 01:22:15,352
ولكن ماذا عنكم يا رفاق؟ سوف تفعل؟

1349
01:22:15,894 --> 01:22:17,354
-أيا كان.
-نعم.

1350
01:22:17,396 --> 01:22:18,438
-أحسنت.
-نعم.

1351
01:22:18,522 --> 01:22:20,023
وأنت أيتها الحقيبة الممزقة؟

1352
01:22:20,107 --> 01:22:22,359
لا أعرف. ربما.

1353
01:22:22,442 --> 01:22:26,613
يا رجل، لا حرج في أن تكون مثليًا.
يمكن أن نفهم. أنت فقط تنام هناك.

1354
01:22:28,407 --> 01:22:29,700
أنا لست مثلي الجنس.

1355
01:22:29,741 --> 01:22:31,493
انتظر بضعة أيام يا صديقي. سوف تفهم نفسك.

1356
01:22:31,869 --> 01:22:32,911
اذهب إلى الجحيم.

1357
01:22:33,245 --> 01:22:35,247
انظر، هذا ما كنت أقوله، يا رجل.

1358
01:22:35,539 --> 01:22:37,833
لا، لا يوجد عصير يأتي هنا.

1359
01:22:37,875 --> 01:22:39,877
مجرد مزاح
لسماع إجابتك.

1360
01:22:39,960 --> 01:22:42,004
ولديك لك
حصل على جائزة الشامية.

1361
01:22:42,588 --> 01:22:43,881
احتفظ بها معك.

1362
01:22:43,922 --> 01:22:45,382
نعم، لأنك الآن chumiya.

1363
01:22:45,465 --> 01:22:48,343
الآن أمسكها مثل شامية، شامية.

1364
01:22:48,969 --> 01:22:52,431
حسناً، إنها تسمى لكمة الموت.

1365
01:22:55,184 --> 01:22:56,310
إله!

1366
01:23:01,773 --> 01:23:02,941
أهلاً.

1367
01:23:05,736 --> 01:23:07,738
يا رفاق هنا! انها جيدة.

1368
01:23:09,406 --> 01:23:11,116
خذ هذا.

1369
01:23:11,950 --> 01:23:14,369
وهنا تذهب، مضيفة.

1370
01:23:14,494 --> 01:23:17,080
شكرًا. هل يجب أن أحصل على شيء للأكل؟

1371
01:23:17,289 --> 01:23:19,041
-هذا جيد.
-شكرًا.

1372
01:23:19,082 --> 01:23:20,417
أنت صنعت هذا؟

1373
01:23:20,501 --> 01:23:21,793
نعم.

1374
01:23:23,086 --> 01:23:24,338
منذ متى وأنت تفعل هذا؟

1375
01:23:24,421 --> 01:23:26,340
ليس لفترة طويلة.

1376
01:23:26,507 --> 01:23:28,467
الصيف الماضي
ذهبت إلى المخيم.

1377
01:23:28,675 --> 01:23:30,844
هل يوجد معسكر لتعليم الكتابة على الجدران؟

1378
01:23:30,928 --> 01:23:32,930
يسمونه "الفن الحديث".

1379
01:23:33,180 --> 01:23:36,016
بحيث يبدو أفضل،

1380
01:23:36,099 --> 01:23:38,477
لكن في الواقع رذاذ الطلاء مجاني
كانت هناك فرصة للحصول عليه.

1381
01:23:39,269 --> 01:23:43,440
صحيح. إذن هذا هو عملك المميز؟ هل هذا...
هل ما زال...

1382
01:23:43,607 --> 01:23:46,443
نعم، لكني لا أجيد سوى كتابة الرسائل.

1383
01:23:46,735 --> 01:23:48,904
هذا "ك"...

1384
01:23:49,863 --> 01:23:53,659
-E.
-"E-Z-J-O."

1385
01:23:53,742 --> 01:23:56,495
كيز جو. جيد.

1386
01:23:56,578 --> 01:23:58,539
لكن هذا ليس له أي معنى.

1387
01:24:01,500 --> 01:24:02,626
هل هذا والدك؟

1388
01:24:03,001 --> 01:24:04,086
نعم.

1389
01:24:04,294 --> 01:24:06,380
-أين يعيش؟
-في هيوستن.

1390
01:24:06,880 --> 01:24:08,298
هل تقابله كثيرًا؟

1391
01:24:08,590 --> 01:24:12,386
-نعم. في بعض عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الصيفية.
-جيد.

1392
01:24:12,469 --> 01:24:14,388
إذن أنت في صف أمي، أليس كذلك؟

1393
01:24:15,639 --> 01:24:19,935
نعم، أذهب إلى أحد فصوله.
نعم إنها جيدة.

1394
01:24:20,477 --> 01:24:23,355
كيف حالها؟
بمعنى هل تدرس جيدًا؟

1395
01:24:23,438 --> 01:24:24,648
نعم، إنها تعلم جيدًا!

1396
01:24:24,731 --> 01:24:28,151
هم أذكياء جدا
وهم يهتمون بنا أيضًا.

1397
01:24:28,235 --> 01:24:29,570
إنها تجعله مثيرًا للاهتمام.

1398
01:24:29,778 --> 01:24:32,489
ربما تكون معلمتي المفضلة.

1399
01:24:33,907 --> 01:24:36,743
حسنًا، لقد وجدنا طريقة
لأجهزة أي بود لدينا

1400
01:24:36,827 --> 01:24:38,745
للاتصال بمكبرات الصوت الموضوعة في الخارج.

1401
01:24:39,079 --> 01:24:42,165
لذلك بمجرد وصولنا إلى المدينة،
سيعلم الجميع أن 4-56 قد وصل

1402
01:24:42,207 --> 01:24:45,836
لأنهم سيأتون لتشغيل أغاني House of Pain.
مثل، "القفز حولها، القفز حولها."

1403
01:24:45,878 --> 01:24:49,631
وستخرج العائلة كلها
الأطفال والأم والأب

1404
01:24:49,673 --> 01:24:53,802
وبدأوا جميعًا بالقفز لأعلى ولأسفل،
والحلويات لنا الأطفال ،

1405
01:24:53,844 --> 01:24:57,389
والكرات والألعاب
ورمي الصحون الطائرة

1406
01:24:57,472 --> 01:25:02,352
والسجائر للكبار،
وكان يحب الشربات كثيرا.

1407
01:25:02,436 --> 01:25:05,522
ولكن لا أعرف لماذا
لم يحب شربات الليمون.

1408
01:25:05,856 --> 01:25:09,109
لا أعرف ما هو السبب. نعم.
لم يستطع أن يعطي.

1409
01:25:09,193 --> 01:25:10,319
كانت هناك إلى متى؟

1410
01:25:11,486 --> 01:25:14,406
ذهبت إلى العراق مرتين والبوسنة مرة واحدة.

1411
01:25:15,949 --> 01:25:16,992
هل كنت في الجيش؟

1412
01:25:18,285 --> 01:25:21,747
نعم، كنت في الحرس الوطني للجيش،

1413
01:25:21,830 --> 01:25:25,042
وكنت قد خرجت للتو من المدرسة،
الحاجة إلى المال للكلية.

1414
01:25:25,083 --> 01:25:27,669
كان يحصل على أموال جيدة مقابل العمل.
وذهبت في جولة.

1415
01:25:28,045 --> 01:25:29,338
وبمجرد انتهاء الجولة قال لهم:

1416
01:25:29,379 --> 01:25:32,216
إذا حدث أي حادث كبير،
لذلك سأعود.

1417
01:25:32,299 --> 01:25:37,054
وبعد ثلاثة أشهر وقعت أحداث 11 سبتمبر،
ورجعت بتاريخ 12/9

1418
01:25:37,846 --> 01:25:41,225
ويمكنني أن أقول بكل فخر أن 4-56،
وبينما كنا هناك،

1419
01:25:41,308 --> 01:25:43,769
بقينا جميعًا آمنين، ولم يمت أحد.

1420
01:25:43,852 --> 01:25:45,562
هل هذا غريب؟ هل هو غير عادي؟

1421
01:25:46,146 --> 01:25:47,356
نعم.

1422
01:25:47,731 --> 01:25:49,566
من غير المرجح للغاية.

1423
01:25:49,691 --> 01:25:52,945
يعني الذين جاءوا من بعدنا
واحتل مكاننا

1424
01:25:53,028 --> 01:25:55,197
ولم يستمع إلى أي من نصائحنا.

1425
01:25:55,239 --> 01:25:57,824
لقد فعلوا عكس ذلك تماما معنا،

1426
01:25:57,908 --> 01:26:00,327
وفي الشهر الأول نفسه قُتل سبعة من رجاله.

1427
01:26:01,912 --> 01:26:04,581
ماذا فعلتم يا رفاق بشكل مختلف؟

1428
01:26:05,249 --> 01:26:09,086
أعتقد أن الأمر كان مجرد مسألة احترام متبادل.

1429
01:26:09,169 --> 01:26:12,047
بينما كنا هناك
واصلنا كسب الثقة،

1430
01:26:12,089 --> 01:26:14,675
وهم
دمر في ثلاثة أيام.

1431
01:26:14,758 --> 01:26:17,135
فماذا كان رأي السكان المحليين؟
لماذا نحن هناك؟

1432
01:26:18,762 --> 01:26:20,889
بالنسبة للنفط، شيء بسيط.

1433
01:27:11,440 --> 01:27:14,401
ميسون. النفخة الأخيرة.

1434
01:27:23,577 --> 01:27:26,455
حفلة اطفال. اخرج من سيارتي.

1435
01:27:26,663 --> 01:27:29,374
اخرج من النافذة الخلفية يا صديقي.

1436
01:27:36,340 --> 01:27:38,425
سوف نفتقدك.

1437
01:27:38,509 --> 01:27:40,177
نراكم ليلة الأحد.

1438
01:27:40,385 --> 01:27:42,721
نعم. أرسل لي رسالة.

1439
01:27:46,350 --> 01:27:48,352
هل لديك الزاهي؟

1440
01:27:49,561 --> 01:27:51,396
نعم إنه كذلك. خذ هذا.

1441
01:27:51,522 --> 01:27:53,273
شكرًا. أراك لاحقًا.

1442
01:27:55,234 --> 01:27:58,070
وهم يدخلون في حديث الحزب
أنهم يجب أن يشعروا بالسوء

1443
01:27:58,153 --> 01:28:01,156
وعليك أن تعطي معاشك التقاعدي
وكأن البلاد تفسد بسببه.

1444
01:28:01,198 --> 01:28:04,701
نعم، لأن أولئك الذين يحبون فوكس،
يتم خداعهم.

1445
01:28:04,785 --> 01:28:08,121
نعم، وذلك بفضل ولاية ويسكونسن.
وعلينا أن نتبع مثاله.

1446
01:28:08,205 --> 01:28:09,623
أنت محق.

1447
01:28:11,667 --> 01:28:14,586
يا ميسون، ما هو الوقت؟

1448
01:28:15,003 --> 01:28:17,130
الساعة 12:15 ظهراً.

1449
01:28:18,048 --> 01:28:19,216
عيد ميلاد سعيد.

1450
01:28:20,592 --> 01:28:21,844
عيد ميلاد سعيد!

1451
01:28:22,219 --> 01:28:25,639
ميسون. هل هو عيد ميلادك؟

1452
01:28:25,722 --> 01:28:27,140
نعم إنه كذلك.

1453
01:28:27,224 --> 01:28:28,600
نعم كم عمرك؟

1454
01:28:28,684 --> 01:28:30,143
خمسة عشر عاما.

1455
01:28:30,227 --> 01:28:32,604
خمسة عشر. احضنّي.

1456
01:28:32,688 --> 01:28:35,524
عيد ميلاد سعيد. يا إلهي!

1457
01:28:38,735 --> 01:28:40,195
هل كنت تشرب؟

1458
01:28:41,405 --> 01:28:42,447
وأنت؟

1459
01:28:42,948 --> 01:28:45,075
نعم قليلا. وأنت؟

1460
01:28:46,076 --> 01:28:47,411
قليلا.

1461
01:28:48,287 --> 01:28:49,538
هل أنت...

1462
01:28:50,539 --> 01:28:52,165
قليلا.

1463
01:28:55,586 --> 01:28:57,171
انا ذاهب الى النوم.

1464
01:28:59,882 --> 01:29:01,884
دعونا نتحدث في الصباح، حسنا؟

1465
01:29:02,968 --> 01:29:04,219
مرحبا يا بابا.

1466
01:29:04,344 --> 01:29:06,680
-أهلاً! كيف حالك؟
-أنا بخير.

1467
01:29:07,431 --> 01:29:08,932
-لمن تلك السيارة؟
-إنها سيارتنا.

1468
01:29:09,016 --> 01:29:11,143
-اجلس.
-أهلاً.

1469
01:29:11,226 --> 01:29:12,811
مرحبا حبي.

1470
01:29:15,355 --> 01:29:18,734
مرحبا كوبر. أهلاً! كيف حالك؟

1471
01:29:19,276 --> 01:29:22,446
مرحبا، الأخ الصغير. لطيف جدا.

1472
01:29:22,529 --> 01:29:24,489
هل يجب علينا فقط استبدال هذا الجزء من الأنبوب؟

1473
01:29:24,573 --> 01:29:27,284
لا، انها سيئة. سيئة تماما.

1474
01:29:28,869 --> 01:29:29,870
مكتمل. نعم.

1475
01:29:34,458 --> 01:29:37,002
-هذه...
-قوي.

1476
01:29:37,085 --> 01:29:38,629
نعم. أفضل، نعم، نعم، نعم.

1477
01:29:39,171 --> 01:29:41,673
اسمع يا ميسون!
شكرا للحصول على تلك الكاميرا.

1478
01:29:41,924 --> 01:29:45,052
- نعم، أنا مهتم بالتصوير الفوتوغرافي تمامًا.
-إنه يحب ذلك كثيرا.

1479
01:29:45,135 --> 01:29:46,136
نعم أعرف.

1480
01:29:46,220 --> 01:29:49,348
ذلك إلى خزانة ملابسه
أفكر في التحول إلى غرفة مظلمة.

1481
01:29:49,431 --> 01:29:51,767
الضوء الأحمر وإزالة الصورة،
التسعة كلها...

1482
01:29:51,808 --> 01:29:52,935
هل لديك أي اعتراض؟

1483
01:29:52,976 --> 01:29:55,145
-ربما لن أتمكن من مقابلته لمدة أسبوع.
-نعم. نعم.

1484
01:29:55,229 --> 01:29:56,772
لكنه يشعر بالارتياح.

1485
01:29:56,813 --> 01:29:59,149
-على الأقل شخص ما لفت انتباهه.
-نعم. نعم.

1486
01:29:59,233 --> 01:30:00,817
-هذا ما يعجبني.
- نعم دخلت .

1487
01:30:01,193 --> 01:30:03,237
حسنًا، لنضع الأكبر.

1488
01:30:03,487 --> 01:30:05,739
-نعم؟ إنه أفضل، نعم.
-نعم.

1489
01:30:11,245 --> 01:30:14,122
كما تعلمون، أنت ذكي.
يجب عليك الدراسة.

1490
01:30:15,249 --> 01:30:20,337
أحب الدراسة وأحتاج إلى المدرسة
لكن الأمر صعب، فأنا أعمل طوال اليوم.

1491
01:30:20,379 --> 01:30:24,424
الذهاب إلى كلية المجتمع في الليل.
نفقتها ليست كثيرة.

1492
01:30:24,633 --> 01:30:26,844
أنت تقوم بعمل جيد في المنزل.
أنا أحب ذلك.

1493
01:30:26,885 --> 01:30:28,011
-شكرًا.
-جيد جدًا.

1494
01:30:28,053 --> 01:30:30,514
نعم، لا بد من القيام ببعض العمل هنا وهناك.

1495
01:30:30,556 --> 01:30:33,517
تمت الصفقة بسعر جيد.
الآن أفهم لماذا كان الأمر كذلك.

1496
01:30:33,600 --> 01:30:35,853
-نعم حقا. مرحبا يا صديق!
-أهلاً.

1497
01:30:35,936 --> 01:30:37,896
-عيد ميلاد سعيد!
-ما هذا؟

1498
01:30:37,980 --> 01:30:41,066
ما هذا؟ لدينا سيارة جديدة. اجلس.

1499
01:30:41,316 --> 01:30:43,360
نعم. استمتع خلال عطلة نهاية الأسبوع.

1500
01:30:44,361 --> 01:30:46,029
كيف حالك؟

1501
01:30:46,196 --> 01:30:48,240
-سعيد بلقائك.
-أنا أيضاً.

1502
01:30:48,323 --> 01:30:49,616
أهلاً!

1503
01:30:50,033 --> 01:30:51,493
مرحبا، كيف حالك؟

1504
01:30:53,161 --> 01:30:54,872
-أنت تبدو جيدة.
-شكرًا.

1505
01:30:54,955 --> 01:30:58,250
أنظر إلى ذلك! أنفه يشبه تمامًا أنف ميسون.

1506
01:30:58,333 --> 01:31:00,169
- نعم لطيف جداً أليس كذلك؟
-نعم.

1507
01:31:00,961 --> 01:31:02,588
-نعم!
-أحبكم يا رفاق.

1508
01:31:02,671 --> 01:31:03,881
ميلز للذهاب.

1509
01:31:04,131 --> 01:31:06,550
-وداعا سام.
-اذهب بعناية.

1510
01:31:06,967 --> 01:31:09,970
نعم. سوف نعود ليلة الغد.

1511
01:31:10,053 --> 01:31:12,472
يا عزيزي. أنا سعيد جدًا لأنك ولدت!

1512
01:31:27,779 --> 01:31:31,950
إذًا، هذه سيارة آن
وأنت تقود سيارة GTO؟

1513
01:31:32,784 --> 01:31:34,745
لا يمكنك وضع مقعد للأطفال فيه.

1514
01:31:35,037 --> 01:31:38,040
نعم لا. ولكن كان علي بيعه.

1515
01:31:39,082 --> 01:31:40,209
ماذا فعلت؟

1516
01:31:40,250 --> 01:31:42,085
نعم، كان علي بيعه.

1517
01:31:43,545 --> 01:31:44,963
إذن غادرت؟

1518
01:31:45,047 --> 01:31:47,382
نعم، من قبل جامع أحمق في كاليفورنيا

1519
01:31:47,424 --> 01:31:51,845
أعطى 22 ألف لذلك، وهو أمر جيد
لأنه كان علي أن أدفع ثمنها نقداً.

1520
01:31:51,929 --> 01:31:54,431
أثناء الشراء أحتاج فقط
تم العثور عليها بمبلغ 8500 دولار.

1521
01:31:54,806 --> 01:31:57,893
السيارات غالبا ما تكون استثمارا خاسراً.

1522
01:31:57,935 --> 01:32:00,270
بمجرد أن أخرجته من المتجر،
تلك السيارة تصبح قديمة،

1523
01:32:00,312 --> 01:32:02,231
ويبدأ سعره في الانخفاض.

1524
01:32:02,272 --> 01:32:05,943
ولكن إذا كنت تعتني به،

1525
01:32:06,026 --> 01:32:09,154
ولعل الحظ يكون، وقد تكون السيارة كلاسيكية،
لذلك تبدأ قيمته في الزيادة مرة أخرى.

1526
01:32:09,238 --> 01:32:11,907
يا إلهي، الناس يستحقون آلاف وملايين الدولارات
استعد للعطاء

1527
01:32:11,949 --> 01:32:13,867
لشيلبي كوبرا.

1528
01:32:18,830 --> 01:32:19,957
ماذا؟

1529
01:32:20,958 --> 01:32:22,376
ألا تتذكر؟

1530
01:32:24,253 --> 01:32:26,296
- ألا تتذكر؟
-حقًا؟

1531
01:32:29,842 --> 01:32:32,135
قلت أنه سيعطيني السيارة
عندما أبلغ 16 عامًا.

1532
01:32:32,928 --> 01:32:36,223
ماذا؟ لا، لم أقل ذلك. لم يقل قط.

1533
01:32:36,306 --> 01:32:38,183
أتذكر. كنت في الصف الثالث حينها

1534
01:32:38,267 --> 01:32:41,770
وتأخذني إلى منزل أنتوني نيدار
اخذتها في عيد ميلادها

1535
01:32:41,812 --> 01:32:44,356
و وصلنا في الوقت المناسب ,
لذلك أخذته في جولة أيضًا.

1536
01:32:44,565 --> 01:32:46,149
وقال
مع العلم أنه أحب السيارة كثيراً

1537
01:32:46,233 --> 01:32:48,652
وقلت: "عندما يبلغ مايسون 16 عامًا
وبعد ذلك سوف يحصل عليه."

1538
01:32:51,488 --> 01:32:53,323
حسنًا، أول شيء،
لا أتذكر هذا، أتفهمين؟

1539
01:32:53,365 --> 01:32:55,868
شيء آخر. أنا لم أقل ذلك أبدا. أبداً.

1540
01:32:56,326 --> 01:32:57,828
لقد قلت ذلك.

1541
01:32:57,911 --> 01:32:59,162
ماذا؟

1542
01:32:59,454 --> 01:33:00,622
ميسون.

1543
01:33:02,332 --> 01:33:04,543
هيا ماذا عن أختك؟
سوف أنساه؟

1544
01:33:04,793 --> 01:33:06,712
هيا، كيف يمكن أن يكون صحيحا؟

1545
01:33:07,546 --> 01:33:09,256
أنتوني نيجار. ماذا...

1546
01:33:10,007 --> 01:33:11,633
هل أنت...

1547
01:33:11,675 --> 01:33:13,093
هيا!

1548
01:33:14,469 --> 01:33:16,638
يعني ليس أنت...

1549
01:33:20,934 --> 01:33:23,437
انظر، يمكنك الحداد إذا أردت.
يمكنك الجلوس، حسنًا،

1550
01:33:23,520 --> 01:33:25,355
ولكن الشيء البسيط هو هذا
كانت تلك سيارتي. فهمتها؟

1551
01:33:25,397 --> 01:33:27,649
لقد اشتريته، واعتنيت به،

1552
01:33:27,691 --> 01:33:30,444
ويمكنني أن أفعل ما أريد به.
نعم؟

1553
01:33:30,527 --> 01:33:33,030
حزين أنك بالنسبة له
فكرت في شيء آخر، ولكن بعد أن كبرت

1554
01:33:33,071 --> 01:33:35,157
يمكنك توفير المال وشراء سيارتك الخاصة.

1555
01:33:35,199 --> 01:33:37,409
أن تكون باردا مثلي.

1556
01:33:38,702 --> 01:33:40,913
أو شراء حافلة صغيرة.

1557
01:33:55,552 --> 01:33:57,763
والدتك تسمح لك بمشاهدة هذا؟

1558
01:33:57,846 --> 01:33:59,890
نعم. هم أيضا يحبون ذلك.

1559
01:34:01,683 --> 01:34:03,018
يا إلهي.

1560
01:34:09,566 --> 01:34:13,445
حسنًا، هل سبق لك أن شاهدت حفلته الموسيقية؟

1561
01:34:13,737 --> 01:34:15,948
لا، لكنها قادمة إلى هيوستن في أبريل.

1562
01:34:16,031 --> 01:34:17,741
هل سيأتي إلى هيوستن؟

1563
01:34:17,783 --> 01:34:20,911
أنا ووالدك يمكننا الحصول على التذاكر
ويمكنك البقاء معنا.

1564
01:34:20,994 --> 01:34:22,829
-ذلك سيكون عظيما!
-نعم.

1565
01:34:26,208 --> 01:34:27,417
-آن؟
-نعم.

1566
01:34:27,501 --> 01:34:30,462
أتمنى لي عيد ميلاد ميسون
هل ستسلم الهدية؟

1567
01:34:30,546 --> 01:34:31,630
-هنا يا حب.
-نعم.

1568
01:34:31,713 --> 01:34:35,425
سيستغرق هذا بعض الشرح، حسنًا؟

1569
01:34:36,009 --> 01:34:38,303
افتحه.

1570
01:34:38,428 --> 01:34:40,722
أسميه ألبوم البيتلز الأسود.

1571
01:34:40,764 --> 01:34:42,099
الألبوم الأسود

1572
01:34:42,266 --> 01:34:45,185
ما الأمر، إنهم جون وبول وجورج ورينغو،

1573
01:34:45,269 --> 01:34:47,271
بعد الانفصال
هذه أغاني منفردة رائعة.

1574
01:34:48,313 --> 01:34:49,314
شكرًا.

1575
01:34:49,439 --> 01:34:51,275
أعني، بالنسبة لك
حصلت على الفرقة مرة أخرى معا.

1576
01:34:51,316 --> 01:34:53,110
أغنية واحدة لنفس الشخص
من خلال الاستماع مرارا وتكرارا

1577
01:34:53,193 --> 01:34:54,778
لقد بدأوا يبدون مملين، أليس كذلك؟

1578
01:34:54,820 --> 01:34:58,198
ولكن استمع لأغاني أشخاص مختلفين،

1579
01:34:58,282 --> 01:35:01,285
لذلك يجعلون بعضهم البعض أكثر جمالا
وهذا محسوس.

1580
01:35:01,618 --> 01:35:02,995
إنها فرقة البيتلز، أليس كذلك؟

1581
01:35:03,620 --> 01:35:06,623
لا أعرف. ربما أنا دائما
وكان بول الخيار الأفضل.

1582
01:35:06,874 --> 01:35:08,375
لا يهم،
أنت لا تفهم الأمر.

1583
01:35:08,458 --> 01:35:12,629
لا يوجد أحد محبوب أكثر أو أقل بين فرقة البيتلز!
هذا ما أقوله. إنها مسألة توازن.

1584
01:35:12,671 --> 01:35:17,092
ولهذا السبب هم الأفضل في العالم
تكون قادرًا على أن تصبح فرقة روك، هل تفهم؟

1585
01:35:17,134 --> 01:35:20,679
وعقد كامل من الموسيقى
كان الكذب متناثرة، فهم،

1586
01:35:20,762 --> 01:35:24,933
والآن بعد العثور عليه، قمت بحفظه بعناية كبيرة.

1587
01:35:24,975 --> 01:35:26,476
والدك العزيز.

1588
01:35:26,560 --> 01:35:30,814
محفوظة بعناية كبيرة،
مرارا وتكرارا من قبل والدك العزيز.

1589
01:35:30,856 --> 01:35:34,026
نعم، نعم، نعم. يعني أنظر إلى هذا، أنظر إليه.

1590
01:35:34,109 --> 01:35:36,278
الأغاني الأربعة الأولى من المجلد الثاني هي،

1591
01:35:36,320 --> 01:35:38,614
ربي الجميل من الفرقة الهاربة

1592
01:35:38,655 --> 01:35:41,617
الصورة من البقرة الغيورة. تعال!

1593
01:35:41,658 --> 01:35:45,662
هناك تدفق ممتاز.
يأخذك بول إلى وضع الاحتفال،

1594
01:35:45,746 --> 01:35:47,706
جورج يحكي عن الله

1595
01:35:47,789 --> 01:35:51,084
يقول جون: "لا، كل هذا حب وألم".

1596
01:35:51,168 --> 01:35:53,170
ثم هناك رينجو الذي يقول،

1597
01:35:53,212 --> 01:35:56,048
"ألا يمكننا الاستمتاع بذلك
الذي لدينا؟"

1598
01:35:56,131 --> 01:35:58,342
وهو سجل جيد جدا. أنا لا أمزح.

1599
01:35:59,009 --> 01:36:00,010
نعم.

1600
01:36:26,620 --> 01:36:29,039
-مرحبا كليف.
-مرحبا، كيف حالك؟

1601
01:36:29,122 --> 01:36:30,499
-أنا بخير. وأنت؟
-عيد ميلاد سعيد!

1602
01:36:30,832 --> 01:36:31,875
سعيد بلقائك.

1603
01:36:31,917 --> 01:36:33,710
سعيد بلقائك.

1604
01:36:34,294 --> 01:36:35,337
وصلت بشكل مريح، أليس كذلك؟

1605
01:36:35,379 --> 01:36:37,714
-نعم بالطبع. مريح تماما.
-كيف حالك حبيبتي؟

1606
01:36:38,674 --> 01:36:39,883
-دعنا نحصل على هذا فقط..
-حسنا، جاهز؟

1607
01:36:39,925 --> 01:36:41,009
نعم.

1608
01:36:41,051 --> 01:36:42,177
انتظر.

1609
01:36:43,095 --> 01:36:44,763
استمع يا سام.

1610
01:36:44,847 --> 01:36:46,682
-انتظر انتظر انتظر.
-دعونا نذهب.

1611
01:36:47,182 --> 01:36:49,560
-يا هل ما زلت نائما؟
-نعم.

1612
01:36:49,643 --> 01:36:50,894
مهلا يا صاح.

1613
01:37:14,418 --> 01:37:16,420
تمنى أمنية، تمنى أمنية.

1614
01:37:19,506 --> 01:37:23,594
جيد جدًا! الهدايا!
انتظر انتظر انتظر. خذها يا حب.

1615
01:37:23,677 --> 01:37:25,429
سام، أحضر سكينًا،
حتى نتمكن من قطعها؟

1616
01:37:25,929 --> 01:37:27,055
نعم!

1617
01:37:27,431 --> 01:37:31,101
أتمنى أن تنال إعجابك.
سمعت أنك لا تملكه، لهذا السبب.

1618
01:37:31,268 --> 01:37:33,562
هناك الكتاب المقدس. الكتاب المقدس الأول الخاص بك.

1619
01:37:33,979 --> 01:37:35,981
انظر، لديك اسم أيضًا.

1620
01:37:36,148 --> 01:37:39,276
بأحرف من ذهب .
وانتظر، انتظر، انتظر. أنظر إلى هذا.

1621
01:37:39,359 --> 01:37:43,697
هذه هي النسخة ذات الحروف الحمراء، وهذا يعني
أن كلام يسوع سيكون باللون الأحمر.

1622
01:37:44,448 --> 01:37:46,283
-شكرًا.
-هل أحببتها؟ رائع.

1623
01:37:46,366 --> 01:37:48,160
أحبك يا حب. عيد ميلاد سعيد.

1624
01:37:48,452 --> 01:37:49,620
وهذا منا.

1625
01:37:49,703 --> 01:37:51,413
نعم، خذها.

1626
01:37:51,455 --> 01:37:54,625
لا يوجد شيء من أحلامك بداخله.

1627
01:37:54,666 --> 01:37:57,461
لا تتوقع الكثير.
لا، أنت في حاجة إليها. هذا...

1628
01:37:58,504 --> 01:38:01,465
هيا، أليس كذلك؟ يجب أن يكون لديك هذا.
هناك حاجة إليها.

1629
01:38:01,548 --> 01:38:04,551
-أمامك الحياة.
-والقميص أزرق.

1630
01:38:04,635 --> 01:38:08,388
سوف تذهب إلى الحفلات وتجري المقابلات.
وهنا سأضيف طيات إليها.

1631
01:38:09,640 --> 01:38:12,851
ميسون؟ تعال هنا يا بني.

1632
01:38:20,108 --> 01:38:22,110
اسحبه.

1633
01:38:23,654 --> 01:38:25,989
بندقيه عيار 20 .

1634
01:38:27,157 --> 01:38:30,202
والدي أعطاني هذا
عندما كنت أصغر منك بقليل،

1635
01:38:30,285 --> 01:38:32,454
وأعطاه إياها أبوه.

1636
01:38:32,496 --> 01:38:37,292
لقد بلغت 15 عامًا،
وأريدك أن تأخذها، حسنًا؟

1637
01:38:37,668 --> 01:38:39,670
هنا، امسكها.

1638
01:38:40,504 --> 01:38:41,713
حقيقة؟

1639
01:38:42,005 --> 01:38:43,382
-شكرًا.
-مبروك يا بني.

1640
01:38:43,465 --> 01:38:46,885
سأعلمك كيفية تنظيفه
وكيفية تشغيله.

1641
01:38:48,428 --> 01:38:50,472
سأخبرك أيضًا عن الأمان.

1642
01:38:50,514 --> 01:38:52,891
الآن ركب الحصان. حسنًا، خذ هذا.

1643
01:38:52,975 --> 01:38:55,435
الآن أنت تهدف إلى الأمام والخلف
اصطف.

1644
01:38:55,519 --> 01:38:58,355
هنا، هذه العلامة الصغيرة مرئية؟
من الذي تستهدفه؟

1645
01:38:58,397 --> 01:39:00,691
-في المقصورة الوسطى.
-في المقصورة الوسطى؟ نعم.

1646
01:39:01,400 --> 01:39:03,986
أطلق النار عندما تكون جاهزًا، حسنًا؟

1647
01:39:07,406 --> 01:39:10,534
حسنًا، بعناية، بعناية.
يعتني. نعم.

1648
01:39:11,159 --> 01:39:12,202
مستعد؟

1649
01:39:13,996 --> 01:39:15,205
يحذب!

1650
01:39:17,332 --> 01:39:19,209
ضرب الهدف منخفضا قليلا.

1651
01:39:19,293 --> 01:39:24,089
انتظر حتى يذهب، حسنًا؟
وبالتالي فإن الهدف سيكون أفضل أثناء النزول.

1652
01:39:25,591 --> 01:39:27,509
تذكر، الزناد الثاني.

1653
01:39:30,679 --> 01:39:32,264
هل أنت مستعد؟

1654
01:39:33,724 --> 01:39:34,975
يحذب!

1655
01:39:38,061 --> 01:39:40,898
انظر ماذا فعلت!
لقطة مثالية، أليس كذلك؟

1656
01:39:41,815 --> 01:39:43,734
-كيف تشعر؟
-أعجبني ذلك.

1657
01:39:43,817 --> 01:39:45,402
نعم، لقد شعرت بالارتياح. أحسنت.

1658
01:39:45,903 --> 01:39:48,739
أريد أن نكون معا إلى الأبد

1659
01:39:48,780 --> 01:39:51,909
لكن يمكنني الذهاب إلى أي مكان أريده

1660
01:39:51,950 --> 01:39:54,828
أريد الاسترخاء والمتعة

1661
01:39:54,912 --> 01:39:58,373
لكني أريد البقاء هنا

1662
01:39:58,415 --> 01:40:01,084
أريدك أن تفهمني تماما

1663
01:40:01,210 --> 01:40:03,170
ولكن لا يزال هناك شيء غامض عنك

1664
01:40:03,921 --> 01:40:06,006
فكر بعمق

1665
01:40:06,089 --> 01:40:08,509
لكن كن بلا خوف

1666
01:40:09,676 --> 01:40:12,554
تسلق
انظر عبر

1667
01:40:12,596 --> 01:40:15,766
الرقص حافي القدمين على السيف

1668
01:40:15,807 --> 01:40:18,727
فكر عاليا
كن شجاعا

1669
01:40:18,810 --> 01:40:22,022
إذا لم أحاول حتى،
لذلك لن أخسر أبدًا

1670
01:40:22,105 --> 01:40:24,775
إذا ذهبت إلى المنزل
لذلك هذا هو قرارك

1671
01:40:24,858 --> 01:40:27,569
لأن مثل هذه الفرص لا تأتي في كثير من الأحيان

1672
01:40:27,611 --> 01:40:30,739
أحب بقدر ما تحب
سيكون هناك الكثير من الكراهية

1673
01:40:30,781 --> 01:40:33,659
لن تغادر المنزل
لن يكون هناك تأخير أبدا

1674
01:40:33,742 --> 01:40:37,120
سوف تأكل أكثر
ثم سوف تصبح سميناً

1675
01:40:37,162 --> 01:40:39,790
إذا اشتريت كلبًا
سوف تغضب القطة

1676
01:40:39,831 --> 01:40:42,835
لذا خذ نفسًا عميقًا
واستمتع بالحياة

1677
01:40:42,918 --> 01:40:49,216
بسبب التنقل
هي عادة العالم

1678
01:40:51,385 --> 01:40:53,929
هل تعلم أنك المستمع رقم واحد لدينا؟

1679
01:40:54,763 --> 01:40:56,890
لقد جعلنا ميسون نتدرب كثيرًا.

1680
01:40:56,974 --> 01:40:58,225
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

1681
01:40:58,308 --> 01:40:59,810
ولا يزال يتعين القيام بالمزيد من العمل في هذا الشأن.

1682
01:41:00,143 --> 01:41:03,647
وبعد اسبوع لا ادري
لماذا لم يأتي توماس هناك في وقت سابق؟

1683
01:41:03,730 --> 01:41:07,693
ولكن بعد أسبوع، عاد توماس

1684
01:41:07,776 --> 01:41:09,236
وانضم إلى التلاميذ الآخرين.

1685
01:41:09,319 --> 01:41:11,446
وقال: "حي هو الرب،
لقد رأيناهم!»

1686
01:41:11,488 --> 01:41:15,200
"لن أصدق ذلك
حتى ألمس الجرح في جنبه."

1687
01:41:15,284 --> 01:41:18,203
"والآثار التي في أيديهم
لا أستطيع رؤيته."

1688
01:41:18,662 --> 01:41:22,666
وبعد ذلك جاء يسوع
قف بجانبه، حسنًا؟

1689
01:41:22,708 --> 01:41:26,253
والتفت إلى توماس.
كما تعلمون، تحول توماس إلى اللون الأحمر من الإحراج.

1690
01:41:26,503 --> 01:41:31,300
والتفت إلى توماس وقال:
"توماس، هنا، يشعر بالجرح في جانبي.

1691
01:41:31,341 --> 01:41:33,260
"انظر، بصمات اليد. إنها أنا."

1692
01:41:34,011 --> 01:41:37,848
وقال توماس،
"ربي إلهي أؤمن".

1693
01:41:38,515 --> 01:41:40,809
فقال يسوع: "حسن،

1694
01:41:41,351 --> 01:41:45,606
"لكنهم مباركون
"والذين لم يروا آمنوا".

1695
01:41:45,981 --> 01:41:50,777
عندما تستطيع أن ترى وتلمس وتشعر،
لذلك فمن السهل،

1696
01:41:50,861 --> 01:41:54,198
لكن مثلنا،
ولم نراهم في شكل جسدي،

1697
01:41:54,656 --> 01:41:56,158
ولم نره حيا

1698
01:41:56,241 --> 01:41:58,619
ولكننا نملكهم في نفوسنا
لقد شعرت.

1699
01:41:58,702 --> 01:42:01,163
لقد فعلت ذلك،
وآمل أن تكون قد فعلت ذلك أيضًا.

1700
01:42:02,998 --> 01:42:05,000
البركة هناك.

1701
01:42:08,045 --> 01:42:09,671
أقل.

1702
01:42:09,713 --> 01:42:11,048
نعم.

1703
01:42:11,840 --> 01:42:14,384
إذا كنت تريد، في المرة القادمة
بابا يمكن أن يأخذك لصيد الأسماك.

1704
01:42:14,468 --> 01:42:15,677
شكرًا.

1705
01:42:18,472 --> 01:42:21,517
مرحبا حبي. ماذا يحدث؟

1706
01:42:23,227 --> 01:42:24,686
لا، نود البقاء هنا لفترة من الوقت.

1707
01:42:24,728 --> 01:42:26,188
هل يجب أن أتوقف أيضًا؟

1708
01:42:26,230 --> 01:42:27,606
-لا، لا مشكلة.
-بالتأكيد؟

1709
01:42:27,689 --> 01:42:28,732
نعم شكرا لك.

1710
01:42:34,613 --> 01:42:37,407
مايسون، لماذا تستمر بالتحديق بي هكذا؟

1711
01:42:38,242 --> 01:42:39,993
ماذا تتحدث؟

1712
01:42:40,077 --> 01:42:42,955
هل لديك أي اعتراض على المجيء إلى هنا يوم 20؟
أما بالنسبة لمعمودية كوبر؟

1713
01:42:43,038 --> 01:42:45,165
-لا، لا مشكلة.
-سام؟

1714
01:42:45,249 --> 01:42:49,670
من دواعي سروري. من أجل آن وعائلتها
وهذا يعني الكثير.

1715
01:42:51,630 --> 01:42:53,257
هل تعمدنا؟

1716
01:42:56,677 --> 01:43:00,180
أنا أحب روحك
لم يكن هناك أي قلق.

1717
01:43:00,597 --> 01:43:02,140
إذا كنت تريد، يمكنك أن تفعل ذلك الآن.

1718
01:43:02,224 --> 01:43:03,267
لا، أنا بخير.

1719
01:43:03,350 --> 01:43:06,937
أنت وكوبر معًا. أن يحني رأسه.

1720
01:43:07,271 --> 01:43:10,023
أنت متدين تماما
لذلك فهو لا يعمل، أليس كذلك؟ بابا؟

1721
01:43:10,107 --> 01:43:11,900
ماذا يعني هذا؟

1722
01:43:11,942 --> 01:43:13,819
أستطيع سماع ذلك!

1723
01:43:15,863 --> 01:43:20,492
أعتقد أن احتفظ بالبندقية في منزلي.
لا أعتقد أن والدتك ستحب ذلك.

1724
01:43:22,995 --> 01:43:26,206
انظر يا سام.
سأريكم كيف.

1725
01:43:29,585 --> 01:43:30,919
واو يا بابا.

1726
01:43:31,628 --> 01:43:33,463
لا تزال مذهلة.

1727
01:43:47,227 --> 01:43:49,688
منذ متى وأنت هنا يا ميسون؟

1728
01:43:49,771 --> 01:43:50,898
لا أعرف.

1729
01:43:50,981 --> 01:43:52,774
أنا أعرف.

1730
01:43:52,816 --> 01:43:54,318
الفاصل الزمني الكامل للفئة.

1731
01:43:54,943 --> 01:43:56,486
هل انتهيت من مذكرات الظل الخاصة بك؟

1732
01:43:56,737 --> 01:43:57,821
ليس الآن.

1733
01:43:58,488 --> 01:44:00,908
هل أنشأت ورقة الاتصال الرقمية الخاصة بك؟

1734
01:44:00,991 --> 01:44:03,869
لا، ولكن الأمر لن يستغرق وقتا.

1735
01:44:04,369 --> 01:44:06,622
ليس الآن. لا.

1736
01:44:07,873 --> 01:44:10,250
العمل في الغرفة المظلمة هو أمر خارج المنهج.

1737
01:44:10,876 --> 01:44:13,921
أعني من الناحية الفنية
ليس من الضروري أن تأتي إلى هنا الآن،

1738
01:44:14,004 --> 01:44:17,591
وحتى أنهي عملي
لذلك لا على الإطلاق. تقرر هذا.

1739
01:44:17,925 --> 01:44:19,134
اعذرني.

1740
01:44:19,676 --> 01:44:21,220
أنا قلقة عليك يا ميسون.

1741
01:44:21,720 --> 01:44:24,097
-لماذا ذلك؟
-سأقول.

1742
01:44:24,223 --> 01:44:27,684
الصور التي تقوم بإرسالها،
إنهم لطيفون جدًا.

1743
01:44:28,268 --> 01:44:31,188
لك كل شيء
أنظر إلى الأمر بطريقة مختلفة.

1744
01:44:31,271 --> 01:44:32,981
لديك موهبة.

1745
01:44:33,774 --> 01:44:34,858
شكرًا.

1746
01:44:34,942 --> 01:44:39,821
نعم، ولكن لا فائدة منه في هذا العالم.

1747
01:44:40,322 --> 01:44:43,659
لقد مررت بأشياء كثيرة على مر السنين
لقد التقيت بأشخاص موهوبين.

1748
01:44:45,244 --> 01:44:48,705
ولكن كم عدد الأشخاص الذين حققوا نجاحًا تجاريًا؟

1749
01:44:48,747 --> 01:44:53,335
بدون انضباط والتزام
وأخلاقيات العمل؟

1750
01:44:54,294 --> 01:44:57,464
أستطيع أن أقول.
أستطيع العد بإصبعين.

1751
01:44:58,382 --> 01:44:59,424
صفر.

1752
01:44:59,967 --> 01:45:01,718
لن تنجح بهذا الشكل يا ميسون.

1753
01:45:01,760 --> 01:45:03,512
هناك الكثير من المنافسة هنا.

1754
01:45:03,554 --> 01:45:06,974
هناك العديد من الموهوبين
الذين هم على استعداد للعمل الجاد،

1755
01:45:07,057 --> 01:45:09,977
وهناك الآلاف من البلهاء أيضا
أولئك الذين ليس لديهم موهبة

1756
01:45:10,060 --> 01:45:11,895
لكنهم مستعدون لهزيمتك.

1757
01:45:11,979 --> 01:45:15,440
لنكون صادقين، كثير منهم
حتى الآن هو جالس في الفصل.

1758
01:45:15,524 --> 01:45:18,235
هل تعرف ماذا يفعلون؟
الانتهاء من واجباتهم المدرسية.

1759
01:45:18,318 --> 01:45:21,530
وهو ما يجب عليك فعله أيضًا،
ولكن لا تفعل ذلك. أنت هنا.

1760
01:45:21,572 --> 01:45:22,865
ولماذا هذا؟

1761
01:45:23,240 --> 01:45:25,075
هل أنت مميز يا ميسون؟

1762
01:45:25,117 --> 01:45:29,037
لا، ولكن الأخلاق وما إلى ذلك.
يتحدثون عن،

1763
01:45:29,079 --> 01:45:30,747
أعتقد أنني أعمل بجد.

1764
01:45:32,583 --> 01:45:35,752
غالبًا ما أقضي عطلة نهاية الأسبوع بأكملها
أقضيها في التقاط الصور.

1765
01:45:37,588 --> 01:45:39,756
هل تحب كرة القدم يا مايسون؟

1766
01:45:41,133 --> 01:45:42,217
لا.

1767
01:45:42,259 --> 01:45:43,302
نعم، أعلم أنك لا تحب ذلك.

1768
01:45:43,385 --> 01:45:48,515
لهذا السبب أخذتك إلى مباراة كرة القدم الليلة
نظرا لمهمة التقاط الصور. نعم؟

1769
01:45:48,599 --> 01:45:50,767
يبدأ الساعة 7:30،
أريد الوصول إلى هناك بسرعة،

1770
01:45:50,809 --> 01:45:53,854
أريد ملء البطاقة والتقاط الصور،
300 صورة، قم بتنزيلها،

1771
01:45:53,937 --> 01:45:57,441
فرزهم،
وأريه لي أول شيء في صباح يوم الاثنين.

1772
01:45:58,817 --> 01:46:00,319
هل تعرف لماذا أفعل هذا؟

1773
01:46:01,445 --> 01:46:02,613
ربما.

1774
01:46:02,696 --> 01:46:04,448
ماذا تريد أن تكون يا ميسون؟

1775
01:46:04,698 --> 01:46:06,325
ماذا تريد أن تفعل؟

1776
01:46:06,408 --> 01:46:09,328
أريد التقاط الصور. كما الفن.

1777
01:46:10,120 --> 01:46:12,289
أي حمار يمكنه التقاط الصور يا ميسون.

1778
01:46:12,956 --> 01:46:15,542
الفن، هذا خاص.

1779
01:46:15,918 --> 01:46:18,128
ماذا يمكنك أن تفعل
ما الذي لا يستطيع أي شخص آخر فعله؟

1780
01:46:20,631 --> 01:46:22,216
هذا ما أحاول العثور عليه.

1781
01:46:22,633 --> 01:46:24,426
ابذل قصارى جهدك.

1782
01:46:24,468 --> 01:46:28,388
ربما بعد 20 عاما لك
اتصل بهذا السيد تورلينجتون وقل،

1783
01:46:28,472 --> 01:46:33,060
"شكرًا لك يا سيدي، في الغرفة المظلمة."
شكرا لك على هذه المحادثة الرائعة."

1784
01:46:35,646 --> 01:46:38,065
اذهب الآن إلى الفصل وقم بعملك.

1785
01:46:50,661 --> 01:46:53,747
يا رجل، أنت تمشي بطريقة غريبة بعض الشيء.

1786
01:46:53,830 --> 01:46:55,249
اذهب إلى الجحيم.

1787
01:46:55,332 --> 01:46:59,336
أنا فقط أقول
أنكم يا رفاق كنتم في تلك الغرفة لفترة طويلة.

1788
01:47:00,254 --> 01:47:02,840
نأمل انه أولا
أخذتك لتناول الطعام.

1789
01:47:17,521 --> 01:47:20,148
ميسون! عزيزي، تعال لتناول الطعام.

1790
01:47:21,859 --> 01:47:26,321
سامانثا! لقد رأيت هذه الصور وأوصافها
لم ترسل بعد؟

1791
01:47:26,363 --> 01:47:28,532
تعال. مزاد يوم الأحد
وسوف تتوقف يا حب.

1792
01:47:28,615 --> 01:47:30,617
أرسلهم بسرعة.

1793
01:47:30,701 --> 01:47:34,371
لماذا نفعل هذا؟
إنه مجرد متجر خردة عبر الإنترنت.

1794
01:47:34,454 --> 01:47:35,706
لديك عمل جيد.

1795
01:47:35,747 --> 01:47:38,208
هكذا هو الحال. ولكن المال من المنزل
اذهب بعيدا تحت المراقبة.

1796
01:47:39,042 --> 01:47:41,378
سيكون على الجميع المساهمة.
التقط الأخ الصور.

1797
01:47:41,879 --> 01:47:43,380
عليك أيضا أن تساعد.

1798
01:47:43,463 --> 01:47:44,798
من يشتري هذه الخردة؟

1799
01:47:44,882 --> 01:47:47,301
سام، تحدث بأدب، هل فهمت؟

1800
01:47:47,384 --> 01:47:50,554
لا تكن وقحا مع والدتك.
أنت بحاجة إلى سقف فوق رأسك، أليس كذلك؟

1801
01:47:50,888 --> 01:47:53,891
نعم، وتحتاج إلى الكهرباء أيضا
بحيث يمكنك شحن هاتفك؟

1802
01:47:55,100 --> 01:47:57,436
لن أكون هنا حتى من العام المقبل.

1803
01:47:57,853 --> 01:48:00,564
أنا أحد كبار. يجب أن أستمتع.

1804
01:48:20,125 --> 01:48:21,251
الأظافر تبدو جيدة.

1805
01:48:22,336 --> 01:48:25,088
نعم، فتاة في الصف السادس نجحت في ذلك.

1806
01:48:26,298 --> 01:48:28,592
هل ستبقيهم هكذا؟

1807
01:48:28,675 --> 01:48:30,844
حتى يذهب بعيدا.

1808
01:48:33,096 --> 01:48:37,059
في العام الماضي كانوا وراء الأقراط ،
هذا العام من الأظافر.

1809
01:48:37,100 --> 01:48:40,062
هل لديك أيضا محفظة من هذا اللون؟

1810
01:48:40,103 --> 01:48:43,398
الكثير من الأولاد يفعلون ذلك.
فقط أحاول أن أبدو جذابة.

1811
01:48:46,610 --> 01:48:49,780
عندما كنت في المدرسة الثانوية،
حتى تحصل على وظيفة،

1812
01:48:50,322 --> 01:48:54,576
أن تكون مسؤولاً وأن تكون قادراً على شراء سيارة،
كانت تعتبر جذابة.

1813
01:48:55,452 --> 01:48:59,456
مايسون، عزيزتي، اذهبي وأحضري نفسك وأختك.
أحضر بعض الماء.

1814
01:49:31,822 --> 01:49:35,701
يا رجل، قال تورلينجتون ترك الفن
والتقاط صور للعبة.

1815
01:49:35,784 --> 01:49:39,162
- لذا أدر الكاميرا في هذا الاتجاه والتقط الصور.
-إله.

1816
01:49:39,204 --> 01:49:41,456
ولدينا رحلة أيضًا.

1817
01:49:41,498 --> 01:49:44,710
سوف يأخذنا ماكورنيك إلى الحفلة.
سوف أذهب إلى هناك بعد المباراة

1818
01:49:44,793 --> 01:49:47,004
-سوف تأتي أيضا، حسنا؟
-نعم.

1819
01:49:47,045 --> 01:49:48,672
التقاط صور للعبة.

1820
01:50:21,288 --> 01:50:25,709
المرة الأولى! كيف وجدته؟ كيف وجدته؟
ماذا يحدث هنا؟

1821
01:50:41,934 --> 01:50:43,602
-مرحبا، كيف حالك؟
-أهلاً.

1822
01:50:43,685 --> 01:50:44,895
كيف الحال؟

1823
01:50:44,937 --> 01:50:46,230
جيد جدًا.

1824
01:50:46,313 --> 01:50:47,814
منذ متى وأنت هنا؟

1825
01:50:48,315 --> 01:50:49,816
لا أعرف. لقد كان بعض الوقت.

1826
01:50:49,900 --> 01:50:51,151
قليل؟

1827
01:50:55,030 --> 01:50:58,325
يبدو فقط
أنني أستطيع أن أفعل المزيد

1828
01:50:58,408 --> 01:51:01,119
تريد أن تفعل المزيد
ولكن لا تفعل ذلك.

1829
01:51:01,203 --> 01:51:02,246
لماذا لا تفعل ذلك؟

1830
01:51:03,247 --> 01:51:07,292
ربما خائف مما سيقوله الناس.

1831
01:51:07,376 --> 01:51:09,169
- الناس يشكلون آراءهم.
-نعم.

1832
01:51:09,419 --> 01:51:12,923
ومن السهل أن نقول ذلك،
"لا يهمني ما يقوله الناس"

1833
01:51:13,006 --> 01:51:15,133
-لكن الجميع يهتم، أليس كذلك؟
-قطعاً.

1834
01:51:15,217 --> 01:51:16,552
في أعماقي في الداخل.

1835
01:51:16,969 --> 01:51:20,681
أشعر بالغضب الشديد
لجميع الناس الذين أعرفهم

1836
01:51:20,764 --> 01:51:23,308
للسيطرة علي مثل هذا ،

1837
01:51:23,392 --> 01:51:26,562
لكنهم لا يعرفون حتى
بأنهم يفعلون هذا.

1838
01:51:26,979 --> 01:51:28,397
نعم.

1839
01:51:29,940 --> 01:51:33,902
هكذا في ذلك العالم الرائع
حيث لا أحد سيكبح جماحه

1840
01:51:33,944 --> 01:51:36,363
ماذا سيكون مختلفا؟ ما الذي سيتغير؟

1841
01:51:37,322 --> 01:51:41,535
كل شئ. أعني أنني يجب أن أفعل كل ذلك
ما أريد أن أفعله،

1842
01:51:41,785 --> 01:51:43,120
لأنه من خلال ذلك سوف أقوم.

1843
01:51:43,787 --> 01:51:47,207
بدلاً من التظاهر بأنك طبيعي.

1844
01:51:47,791 --> 01:51:49,626
تعرف ماذا يعني هذا.

1845
01:51:50,419 --> 01:51:52,880
لا أعتقد أن هذا منطقي.

1846
01:51:54,882 --> 01:51:57,092
أنت غريب بعض الشيء، هل تعلم ذلك؟

1847
01:51:57,551 --> 01:51:58,594
جيد؟

1848
01:52:00,637 --> 01:52:01,889
هل تشيد؟

1849
01:52:01,972 --> 01:52:04,892
لا أعرف. تريد أن تكون غريبا؟

1850
01:52:05,559 --> 01:52:09,646
أنا أخيف الأطفال في الحديقة
لا تريد الخ

1851
01:52:11,690 --> 01:52:12,983
أحب التحدث معك.

1852
01:52:13,817 --> 01:52:18,155
أنا عادة أعتني بنفسي أو
أنا لا أقول مشاعري لأحد.

1853
01:52:18,989 --> 01:52:22,159
لا أعلم، لم أشعر أبدًا أنه على ما يرام.
الكلمات عديمة الفائدة.

1854
01:52:24,077 --> 01:52:26,413
فلماذا تخبرني؟

1855
01:52:26,747 --> 01:52:29,166
لا أعرف. ربما أنا أستمتع بصحبتك.

1856
01:52:30,375 --> 01:52:32,002
من دواعي سروري.

1857
01:52:36,173 --> 01:52:39,176
مرحبا جيم. آسف لأنني تأخرت.

1858
01:52:40,177 --> 01:52:42,387
في أي وقت كان يجب أن تعود إلى المنزل؟

1859
01:52:43,555 --> 01:52:45,682
لا أعرف. منذ بعض الوقت.

1860
01:52:46,558 --> 01:52:50,354
منذ بعض الوقت يعني قبل 30 دقيقة،
أو قبل ساعة؟

1861
01:52:51,271 --> 01:52:54,983
لأنه حتى تخبرك أختك
ولم يعرف أحد حتى أين كنت.

1862
01:52:55,025 --> 01:52:56,735
لقد عادت إلى المنزل منذ وقت طويل.

1863
01:52:58,028 --> 01:52:59,363
رجائاً أعطني.

1864
01:52:59,780 --> 01:53:02,741
نعم، أسمع هذا كثيرًا هذه الأيام.

1865
01:53:04,117 --> 01:53:07,037
ولكن في الواقع أنت لا تهتم.

1866
01:53:07,120 --> 01:53:10,958
عندما يتعلق الأمر بالذهن
تأتي أو تذهب،

1867
01:53:11,708 --> 01:53:15,921
ولا يهمك أن تنزعج أمك
أو عندما يتعين عليك الوصول إلى المنزل.

1868
01:53:16,088 --> 01:53:17,714
هل هذا ما يحدث؟

1869
01:53:18,882 --> 01:53:20,050
لا أعرف ماذا أقول لك.

1870
01:53:20,217 --> 01:53:21,802
توقف عن التذمر.

1871
01:53:21,885 --> 01:53:23,595
قل ذلك بصوت أعلى!

1872
01:53:24,096 --> 01:53:26,223
لا أستطيع أن أفهم أي شيء تقوله.

1873
01:53:26,306 --> 01:53:30,310
مثل...
وأنا أسأل الأسئلة وأنت فقط...

1874
01:53:30,394 --> 01:53:32,938
في كل مكان في رأسي ليوم واحد فقط
هل يمكنك التوقف عن الركوب؟

1875
01:53:35,858 --> 01:53:37,734
أنا أركب على رأسك؟

1876
01:53:39,403 --> 01:53:41,446
هذا هو منزلي. فهمتها؟

1877
01:53:41,530 --> 01:53:43,323
إذا كنت تريد أن تعيش في منزلي،

1878
01:53:43,407 --> 01:53:45,701
لذلك مهما كان الوقت الذي تقوله وتذهب
أعود في ذلك الوقت.

1879
01:53:45,742 --> 01:53:47,244
كما تعلم يا جيم، أنت لست والدي.

1880
01:53:47,369 --> 01:53:49,079
لا، أنا لست والدك.

1881
01:53:49,121 --> 01:53:52,249
هل تعرف كيف أعرف هذا؟
لأنني أعيش هنا.

1882
01:53:52,416 --> 01:53:54,543
أنا الرجل الذي يقوم بهذه المهمة،
يدفع الفواتير،

1883
01:53:54,918 --> 01:53:58,172
يعتني بك وأمك وأختك.

1884
01:53:59,882 --> 01:54:01,341
أنا ذلك الرجل!

1885
01:54:12,186 --> 01:54:13,520
قسم التصحيحات

1886
01:54:24,114 --> 01:54:25,866
-صباح الخير.
-صباح الخير.

1887
01:54:27,159 --> 01:54:30,996
من منكم استخدم المرحاض في الطابق السفلي الليلة الماضية؟
تم استخدامه ؟

1888
01:54:31,705 --> 01:54:33,957
لا أعرف. لم أكن.

1889
01:54:34,082 --> 01:54:35,792
ذلك الرجل طويل القامة، ما اسمه؟

1890
01:54:37,211 --> 01:54:38,462
فيليب؟

1891
01:54:38,504 --> 01:54:42,049
نعم فيليب. لقد فعل.
هل يعرف فيليب القراءة؟

1892
01:54:42,132 --> 01:54:43,133
هناك لوحة كبيرة على الباب.

1893
01:54:43,217 --> 01:54:44,885
ومكتوب عليه،
"لا تستخدمه، إنه سيء."

1894
01:54:44,968 --> 01:54:47,095
أعني، ما مدى صعوبة الفهم؟

1895
01:54:47,971 --> 01:54:49,973
لا أعرف. رجائاً أعطني.

1896
01:54:55,145 --> 01:54:56,813
أفكر في بيع هذا المنزل.

1897
01:54:58,190 --> 01:54:59,483
لماذا؟

1898
01:54:59,566 --> 01:55:01,026
هذا المنزل كبير جدًا بالنسبة لنا.

1899
01:55:01,109 --> 01:55:04,780
سوف تذهب إلى الكلية.
أنها مكلفة للغاية. أنا متعب.

1900
01:55:05,531 --> 01:55:07,407
ثم لماذا اشتريته؟

1901
01:55:08,534 --> 01:55:12,079
لأنني أستمتع
في اتخاذ القرارات الخاطئة،

1902
01:55:12,162 --> 01:55:14,581
ويضعنا على حافة الفقر.

1903
01:55:15,541 --> 01:55:18,961
قضيت نصف حياتي
للحصول على كل هذه الأشياء،

1904
01:55:19,002 --> 01:55:22,381
والآن سأقضي بقية حياتي
للتخلص منهم.

1905
01:55:22,464 --> 01:55:24,675
حقًا؟ مثل؟

1906
01:55:26,009 --> 01:55:28,846
مثل التخلص من بعض الأزواج،
والآن سوف أتخلص من الديون،

1907
01:55:28,887 --> 01:55:32,182
من مصاريف الصيانة والأشياء الصغيرة،

1908
01:55:32,266 --> 01:55:36,019
من تأمين صاحب المنزل،
من الضرائب العقارية ومن السباكة.

1909
01:55:38,939 --> 01:55:42,317
هل يمكنني أن أخبرك بشيء واحد؟
من الآن فصاعدا سأصبح أم سانياسين.

1910
01:55:43,026 --> 01:55:44,987
سهل. العزوبة.

1911
01:55:45,195 --> 01:55:46,989
لا تتحدثي بهذه الطريقة يا أمي.

1912
01:55:49,366 --> 01:55:50,492
نعم.

1913
01:55:50,909 --> 01:55:53,078
سأعيش كعاهرة فقيرة في منزل كبير.

1914
01:55:54,288 --> 01:55:55,581
هل هذا جيد؟

1915
01:55:56,748 --> 01:55:57,875
نعم.

1916
01:56:02,671 --> 01:56:06,425
مايسون، من فضلك، لا تترك طبق قذر.

1917
01:56:07,801 --> 01:56:09,052
أغسل الأطباق طوال اليوم.

1918
01:56:09,511 --> 01:56:11,930
جيد جدًا! فأنت خبير في هذا العمل.

1919
01:56:12,014 --> 01:56:15,017
هيا، من أجل أمك العجوز المسكينة.
اغسل أداة أخرى.

1920
01:56:15,058 --> 01:56:16,185
نعم.

1921
01:56:16,727 --> 01:56:18,645
شكرًا.

1922
01:56:41,168 --> 01:56:42,753
هل ترغب في واحدة؟

1923
01:56:42,794 --> 01:56:44,087
إله!

1924
01:56:44,129 --> 01:56:46,757
هو لم يلمسها حتى، حقاً.
كنت فقط أنظر إليه.

1925
01:56:46,965 --> 01:56:49,718
بالتأكيد كانوا ينظرون إليه، الوغد.

1926
01:56:52,262 --> 01:56:54,765
يبدو أننا في علاقة حب.

1927
01:56:54,848 --> 01:56:56,600
هتافات.

1928
01:56:57,559 --> 01:56:59,269
إنها ليلة رومانسية.

1929
01:56:59,811 --> 01:57:01,897
نعم، ولكنني لن أقبلك.

1930
01:57:03,440 --> 01:57:05,609
إذا كنت تريد، فمن الممكن ممارسة الجنس عن طريق الفم.

1931
01:57:13,825 --> 01:57:16,537
ميسون! كم من العمل بقي في الخارج!

1932
01:57:16,620 --> 01:57:17,913
القيام بذلك في أسرع وقت ممكن.

1933
01:57:18,789 --> 01:57:20,249
لذلك ربما لا أستطيع أن أفهم،

1934
01:57:20,290 --> 01:57:23,877
لأنني رأيتك للتو تتحدث إلى أبريل،
في حين أن شريط السلطة يحتاج إلى الأشياء،

1935
01:57:23,961 --> 01:57:27,756
استخدم جدولًا واحدًا من ستة وجدولين من أربعة
لا يمكن لأنه لم يتم مسحها!

1936
01:57:28,048 --> 01:57:30,175
إنريكي لم يأتي أنا أحاول!

1937
01:57:30,634 --> 01:57:33,053
أنت تحاول ونحن نموت!

1938
01:57:33,136 --> 01:57:35,138
ماذا أقول لعملائي؟

1939
01:57:35,180 --> 01:57:39,476
"آسف لوجود أطباق قذرة على طاولتك،
لكن ميسون يحاول.

1940
01:57:40,143 --> 01:57:41,562
"على الأقل هذا ما قاله لي.

1941
01:57:41,645 --> 01:57:44,481
"للحصول على نان ماتكا مع أبريل
وبعد أن أكل بقية الطعام."

1942
01:57:45,274 --> 01:57:47,693
أعلم أن هناك الكثير من العمل اليوم،

1943
01:57:48,485 --> 01:57:50,320
ولكن أريد أن أقول لك شيئا واحدا.

1944
01:57:51,113 --> 01:57:54,908
قررت هذا العام أن أجعلك طباخًا مساعدًا.
ولكن سيكون هناك المزيد من المسؤوليات.

1945
01:57:55,325 --> 01:57:58,245
سوف تحصل أيضًا على المزيد من المال. ماذا عن ذلك؟

1946
01:57:59,288 --> 01:58:00,330
جيد.

1947
01:58:01,164 --> 01:58:03,041
أعلم أنه يمكنك التعامل مع المزيد من المال،

1948
01:58:03,125 --> 01:58:05,502
ولكن هل يمكنك التعامل مع المزيد من المسؤوليات؟

1949
01:58:05,711 --> 01:58:09,631
أعتقد أنك سوف تفعل ذلك، لأنني
ثق بك. لكن هناك حاجة للخارج الآن.

1950
01:58:10,007 --> 01:58:11,884
اترك الأدوات. اسرع.

1951
01:58:12,593 --> 01:58:15,012
حسنًا، دعنا! لا تخذلني!

1952
01:58:19,099 --> 01:58:22,352
إذن فهو بخير؟
هل المولد يسير بشكل سيء؟

1953
01:58:22,895 --> 01:58:24,855
نعم حسنا. يمكن الذهاب للنزهة.

1954
01:58:25,397 --> 01:58:26,690
جيد.

1955
01:58:27,691 --> 01:58:30,235
عند الوصول إلى أوستن
هل ستذهب للقاء أختك؟

1956
01:58:30,319 --> 01:58:32,571
نعم، قال أنني أستطيع العيش معه،
وهو أمر جيد.

1957
01:58:32,696 --> 01:58:35,032
وزميلتها في الغرفة ليست هناك،
لذلك ليس هناك مشكلة.

1958
01:58:35,908 --> 01:58:39,161
نعم. أرسلت الطلب هناك؟
هل أرسلت تطبيق UT حتى الآن؟

1959
01:58:39,203 --> 01:58:41,997
ليس الآن، ولكن سيتم قبول شينا.

1960
01:58:42,039 --> 01:58:44,041
حسنًا،
إذا كنت تريد الذهاب إلى هناك،

1961
01:58:44,124 --> 01:58:46,835
لذلك يجب أن ترسل لهم خطاب القبول قريبًا.
يجب أن يتم إرسالها، هل تفهم؟

1962
01:58:46,877 --> 01:58:49,338
دعهم يعرفون أنك تعرف
أن ما تريد.

1963
01:58:49,463 --> 01:58:50,464
نعم.

1964
01:58:50,547 --> 01:58:53,884
مع القليل من اليقين
هناك العديد من الفوائد في الحياة، هل تفهم؟

1965
01:58:54,176 --> 01:58:55,385
-نعم.
-جيد جدًا.

1966
01:58:55,427 --> 01:58:57,304
وماذا عن العمل؟ كيف الحال؟

1967
01:58:58,472 --> 01:59:00,057
لا أعرف. إنه كذلك.

1968
01:59:00,098 --> 01:59:01,975
اليوم كان يوما صعبا. لم يأت شخص واحد.

1969
01:59:03,018 --> 01:59:05,771
ولكن لرؤية العالم
منظور مختلف تماما.

1970
01:59:06,104 --> 01:59:07,731
الناس قذرون.

1971
01:59:09,399 --> 01:59:13,111
عندما يسألني الناس عنك،
لذلك أقول: "مايسون يقوم بعمل جيد.

1972
01:59:13,195 --> 01:59:16,156
"لديه وظيفة،
إنه يعمل بشكل نظيف".

1973
01:59:16,990 --> 01:59:20,160
حسنًا، آن وكوبر أيضًا
قل مرحبا، حسنا؟

1974
01:59:20,911 --> 01:59:23,121
قل مرحبا لأخيك الأكبر.
"مرحبا، الأخ الأكبر."

1975
01:59:23,205 --> 01:59:25,207
مرحبا آن. مرحبا، تشوتو.

1976
01:59:25,249 --> 01:59:27,709
-هل يمكنك أن تقول باي باي؟
-وداعا وداعا!

1977
01:59:28,752 --> 01:59:30,254
نراكم قريبا.

1978
01:59:31,046 --> 01:59:33,298
نعم. قم بالقيادة بحذر، حسنًا؟

1979
01:59:33,382 --> 01:59:36,844
لا تستخدم الهاتف أثناء القيادة،
لا تفعل أي شيء آخر. حسنا، هذا كل شيء...

1980
01:59:36,927 --> 01:59:41,431
أنت أوبي وان. يبقى تركيزك
وكن صبورا. أليس كذلك؟

1981
01:59:41,473 --> 01:59:43,642
أنت ثلاث سيارات في الأمام وسيارتين في الخلف
ألقِ نظرة.

1982
01:59:43,725 --> 01:59:46,144
وذلك عندما يقع الحادث
عندما يكون هناك سائقان سيئان، هل تفهم؟

1983
01:59:46,228 --> 01:59:47,271
نعم.

1984
01:59:47,437 --> 01:59:51,149
اسمع، أخبر أختك إما أن تلتقط الهاتف
أو اتصل بي مرة أخرى.

1985
01:59:51,275 --> 01:59:52,734
-نعم.
-حسنا يا صديقي.

1986
01:59:52,776 --> 01:59:54,903
-استمتع.
-يا بابا.

1987
01:59:57,322 --> 02:00:00,742
عزيزتي، خذي هذه لأختك.
احتفظ بها في الشاحنة، حسنًا؟

1988
02:00:00,784 --> 02:00:02,578
حسنًا، سأحتفظ بها.

1989
02:00:03,245 --> 02:00:04,621
إذن أين تقيم شينا؟

1990
02:00:04,830 --> 02:00:06,123
ستبقى مع صديقتها إميلي.

1991
02:00:06,790 --> 02:00:08,125
هل هناك حقا أي شخص اسمه إيميلي؟

1992
02:00:08,208 --> 02:00:09,459
نعم.

1993
02:00:09,543 --> 02:00:12,546
نعم في السنة الأولى.
لقد أخذ المنزل.

1994
02:00:14,965 --> 02:00:18,552
حسنًا، خذ هذا فقط عندما تكون هناك مشكلة.
لا تنفق، أريد استعادته.

1995
02:00:18,635 --> 02:00:20,470
نعم. شكرًا.

1996
02:00:21,972 --> 02:00:23,182
هل أنهيت واجباتك المنزلية؟

1997
02:00:23,473 --> 02:00:25,684
إنه على وشك الانتهاء، سأفعل ذلك ليلة الغد.

1998
02:00:26,643 --> 02:00:29,313
الصف 11 للكلية
انه مهم جدا. لا تعبث.

1999
02:00:29,396 --> 02:00:32,858
أعرف، أعرف.
سنذهب أيضًا إلى UT وما إلى ذلك.

2000
02:00:33,192 --> 02:00:34,318
هل تريد أن تأخذني معك؟

2001
02:00:34,359 --> 02:00:37,446
"هيا يا شينا، لنذهب في نزهة مع أمي!"
سأعطيك أموال البنزين.

2002
02:00:37,487 --> 02:00:38,655
نعم.

2003
02:00:39,364 --> 02:00:41,408
أنا فقط أمزح. لدي عمل.

2004
02:00:43,827 --> 02:00:46,413
-اتصل بعد الوصول إلى هناك.
-سوف تفعل ذلك.

2005
02:00:48,415 --> 02:00:50,042
استمتع!

2006
02:00:58,592 --> 02:01:02,763
لي هذا واحد أكثر
يبدو أن ميسون لديه منظور خاص.

2007
02:01:02,930 --> 02:01:05,307
مستحيل! وأخيرا فهمت.

2008
02:01:05,349 --> 02:01:08,185
كما لو كانوا يفهمون
التي في الواقع تخلق السايبورغ والروبوتات

2009
02:01:08,268 --> 02:01:12,147
سيكون مكلفا للغاية.

2010
02:01:12,856 --> 02:01:14,441
وهذا يعني أن تكلفتها ستكون عالية جدًا.

2011
02:01:14,525 --> 02:01:18,445
ثم قرر
وهذا سيسمح للبشر بأن يصبحوا روبوتات.

2012
02:01:18,529 --> 02:01:20,113
وهذا ما يحدث هذه الأيام.

2013
02:01:20,197 --> 02:01:21,323
في الوقت الحاضر؟

2014
02:01:21,365 --> 02:01:26,828
نعم! أعني، لماذا لا؟ نحن بالملايين
مجرد الجلوس هنا، دون أن تفعل أي شيء.

2015
02:01:28,163 --> 02:01:29,540
لا تكلفة لنا.

2016
02:01:29,623 --> 02:01:34,378
تتم الصيانة لدينا تلقائيًا أيضًا
ونحن نتكاثر أيضًا.

2017
02:01:34,920 --> 02:01:39,675
وإذا نظرنا عن كثب، فإننا بالفعل

2018
02:01:39,716 --> 02:01:41,552
تم تجهيز Cyborgs بالترقيات.

2019
02:01:41,593 --> 02:01:43,220
-كيف؟
-حقا،

2020
02:01:43,303 --> 02:01:45,764
قرأت مقالاً عن كيفية...

2021
02:01:45,848 --> 02:01:48,559
بمجرد أن يأتي الصوت الرنان من صندوق الوارد الخاص بك،

2022
02:01:48,642 --> 02:01:51,395
مثل الموجات الكيميائية في دماغك
يبدأ في الاستيقاظ.

2023
02:01:51,436 --> 02:01:55,732
لا تؤمن بإحداث التغيير
قد تتم مكافأتنا بالمواد الكيميائية.

2024
02:01:56,233 --> 02:01:59,611
ما مدى سوء الأمر؟ حالتنا سيئة.

2025
02:02:00,195 --> 02:02:02,781
لذلك يتم إغلاق حسابك عن طريق الفيسبوك
هل سيكون كل شيء على ما يرام؟

2026
02:02:04,241 --> 02:02:07,160
تذكر عندما تريفور العام الماضي
قد أغلق حسابي

2027
02:02:07,244 --> 02:02:09,079
وبدأ الجميع يكرهونه؟

2028
02:02:09,162 --> 02:02:10,539
لقد سخرت مني أكثر.

2029
02:02:10,581 --> 02:02:12,416
ما زلت أسخر من تريفور.

2030
02:02:14,084 --> 02:02:17,254
وذلك لجذب انتباه الجميع
كان على وشك الموت.

2031
02:02:17,421 --> 02:02:18,922
أو أن تبدو مختلفة أو شيء من هذا.

2032
02:02:19,006 --> 02:02:22,426
لأنه في ورقة المدرسة
ونشرت أخبارا لا فائدة منها.

2033
02:02:22,718 --> 02:02:24,428
وبعد ذلك كان عليه أن يصدر إعلانًا كبيرًا

2034
02:02:24,469 --> 02:02:26,096
وعندما عاد بعد شهر.

2035
02:02:26,138 --> 02:02:28,265
هذا كل شيء، انتباه شخص ما
لا تريد جذب.

2036
02:02:28,307 --> 02:02:31,685
أنا فقط أحاول
أنني لا ينبغي أن أعيش حياتي على الشاشة.

2037
02:02:31,768 --> 02:02:35,647
اريد اتصال حقيقي

2038
02:02:35,731 --> 02:02:39,276
من شخص حقيقي
وليس من وثيقة قدمها أي شخص.

2039
02:02:39,985 --> 02:02:42,029
عفوا. هل كنت تقول شيئا؟

2040
02:02:42,237 --> 02:02:45,115
نعم، حسنًا، أعلم أنك تمزح.
ولكن هذا صحيح.

2041
02:02:45,199 --> 02:02:48,160
أنت تستمر في النظر إلى هاتفك طوال الوقت،

2042
02:02:48,243 --> 02:02:49,620
ولكن ماذا تفعل؟

2043
02:02:49,912 --> 02:02:53,040
لا يهمك أن أصدقائك
ماذا ستفعل بعد ظهر يوم السبت؟

2044
02:02:53,123 --> 02:02:58,754
لكنك تستمتع أيضًا بثرثرتي.
لا يمكن رفعه.

2045
02:02:58,795 --> 02:03:03,300
لذا، نعم، وكأن الجميع معلقون
معلقة.

2046
02:03:03,383 --> 02:03:05,552
دون تجربة أي شيء.

2047
02:03:05,636 --> 02:03:07,888
هذه ليست تجربة، مجرد معلومات.

2048
02:03:08,680 --> 02:03:13,393
يرى. على سبيل المثال، أعرف عنوان هذا النادي.
وصلنا حيث من المفترض أن نلتقي بهم،

2049
02:03:13,602 --> 02:03:16,980
إذن نحن الآن في شوارع أوستن
الليلة لن نستمر في التجول لمدة ساعة.

2050
02:03:17,022 --> 02:03:20,817
شكرا جزيلا يا فيسبوك.
وأرسلت الرسالة أيضًا إلى والدتي.

2051
02:03:21,777 --> 02:03:23,320
كان هذا مذهلاً.

2052
02:03:23,403 --> 02:03:25,948
لقد راقبوك لمدة 55 دقيقة كاملة، وهو ليس كذلك.

2053
02:03:28,992 --> 02:03:31,161
والله اهم شي

2054
02:03:31,245 --> 02:03:34,164
عائلة ميج صغيرة
لقد أحضرت خنزير صغير.

2055
02:03:38,043 --> 02:03:42,339
حسنا، أنت على حق.
إنه خنزير لطيف حقًا.

2056
02:03:42,381 --> 02:03:44,174
يمكن لحياتنا الآن أن تمضي قدمًا.

2057
02:03:45,259 --> 02:03:46,677
حتى أنا بحاجة.

2058
02:03:51,682 --> 02:03:53,517
لعبت بشكل جيد.

2059
02:03:53,600 --> 02:03:58,188
نعم، أعط بطاقة هويتك للسجين الذي يجلس بالخارج.
وسوف تسمح لك بالدخول.

2060
02:03:58,689 --> 02:04:00,899
الغرفة رقم 206، أليس كذلك؟ نعم.

2061
02:04:01,650 --> 02:04:03,735
ألن يكون غريباً أن نبقى هناك؟

2062
02:04:03,819 --> 02:04:05,571
لا، لا بأس. للحصول على المتعة.

2063
02:04:05,654 --> 02:04:07,030
شكرًا.

2064
02:04:07,364 --> 02:04:09,199
منذ متى وأنتم يا رفاق معًا؟

2065
02:04:09,324 --> 02:04:11,034
لمدة ثلاثة أشهر تقريبا.

2066
02:04:11,869 --> 02:04:15,455
نعم، التقينا في حفلة
ومنذ ذلك الحين استقرينا.

2067
02:04:15,873 --> 02:04:17,916
-نعم، الرجل يبدو جيداً.
- نعم جيد .

2068
02:04:18,667 --> 02:04:20,669
-هل يدرس أيضًا في UT؟ رائع.
-نعم.

2069
02:04:20,919 --> 02:04:22,212
ماذا تقرأ؟

2070
02:04:22,296 --> 02:04:27,718
موضوعها هو التاريخ
والإيطالية مادة اختيارية.

2071
02:04:27,801 --> 02:04:29,761
هل يريد أن يصبح مدرسا للغة الإيطالية؟

2072
02:04:30,220 --> 02:04:32,055
أعتقد أنه لا يزال يفكر.

2073
02:04:32,097 --> 02:04:33,223
-نعم.
-سوف يفهم.

2074
02:04:33,265 --> 02:04:35,893
إنه ذكي. ذكي، نعم.

2075
02:04:36,059 --> 02:04:38,187
فأين تخطط للبقاء بعد مجيئك إلى هنا؟

2076
02:04:39,062 --> 02:04:42,983
لست متأكدا بعد.
غدا سنذهب لرؤية بعض المنازل.

2077
02:04:44,401 --> 02:04:47,571
لكنني أعلم أن عائلتي تريد ذلك.
البقاء في نزل.

2078
02:04:47,946 --> 02:04:52,451
لكني أتحمل مصاريف الكلية بنفسي.
ولذلك رأيهم لا يهم.

2079
02:04:52,534 --> 02:04:55,454
بعد بلوغ 18 عامًا
ليست هناك حاجة للاستماع إلى أفراد الأسرة.

2080
02:04:55,537 --> 02:04:58,457
خاصة عندما يكونون
عدم تقديم المساعدة المالية.

2081
02:04:58,540 --> 02:05:00,417
أعتقد ذلك أيضا.

2082
02:05:00,501 --> 02:05:03,045
- لكن الإقامة في نزل ليست سيئة أيضًا.
-جيد؟

2083
02:05:03,086 --> 02:05:05,923
-خاصة عندما يعيش الأولاد والبنات معًا.
-نعم.

2084
02:05:05,964 --> 02:05:10,177
أعني أنه لم يكن لدي الكثير من قبل
لم تتوافق مع الأولاد الجذابين.

2085
02:05:10,469 --> 02:05:12,763
الكلية ممتعة حقًا.

2086
02:05:14,431 --> 02:05:16,600
-أنا متحمس جدا.
-حسنا، نعم.

2087
02:06:29,256 --> 02:06:32,843
آخر حالة وفاة في سد هوفر

2088
02:06:32,926 --> 02:06:36,180
ولد ابنه باتريك تيرني،

2089
02:06:36,263 --> 02:06:40,851
الذي توفي في 20 ديسمبر 1935،

2090
02:06:41,351 --> 02:06:43,353
في مثل هذا اليوم قبل 13 عامًا بالضبط.

2091
02:06:44,563 --> 02:06:46,940
ترى تلك الفتيات؟

2092
02:06:49,193 --> 02:06:50,861
لقد قررت،

2093
02:06:50,903 --> 02:06:53,363
بأنك أغلقت حسابك على الفيسبوك،
لذلك سوف أصبح شريكه.

2094
02:06:54,740 --> 02:06:57,367
نعم، في غضون سنوات قليلة سوف تكون مثله،

2095
02:06:57,868 --> 02:06:59,369
وسأكون هكذا.

2096
02:06:59,453 --> 02:07:03,207
...في أرضية التيرازو
كانت هناك خريطة للمجموعات النجمية،

2097
02:07:03,332 --> 02:07:08,045
من الأجرام السماوية
خريطة سماوية دقيقة

2098
02:07:08,128 --> 02:07:11,256
لذلك في الـ 14000 سنة القادمة

2099
02:07:11,340 --> 02:07:14,927
لمعرفة رحلة النجم القطبي
بحيث تكون الأجيال القادمة...

2100
02:07:15,010 --> 02:07:18,764
الله يعلم ماذا يفعل.
هذا يعني أن لديه ما يكفي من المال لتناول الطعام هنا.

2101
02:07:19,139 --> 02:07:23,227
قال للتو.
أستاذ في UT، لديه وظيفة آمنة.

2102
02:07:25,229 --> 02:07:27,314
انظر إلى كل هؤلاء الناس.

2103
02:07:27,481 --> 02:07:29,816
3:00 صباحا
ماذا يفعلون هنا؟

2104
02:07:30,025 --> 02:07:32,611
3:00 صباحا
ماذا نفعل هنا؟

2105
02:07:32,861 --> 02:07:36,657
نحن نعرف ما نقوم به هنا. جبن.
لدينا هدف واحد.

2106
02:07:37,157 --> 02:07:39,576
نعم بالطبع.

2107
02:07:39,618 --> 02:07:40,661
نعم بالطبع.

2108
02:07:40,744 --> 02:07:44,081
وستكون حياتنا أيضًا هكذا في العام المقبل.

2109
02:07:46,416 --> 02:07:51,588
البقاء بالخارج طوال الليل، والذهاب لمشاهدة العروض،
أن يفعل كما يحلو له.

2110
02:07:52,381 --> 02:07:53,966
هل نذهب إلى الفصل أيضاً؟

2111
02:07:55,425 --> 02:07:56,468
نادرًا.

2112
02:07:56,760 --> 02:07:59,763
عندما تشعر بالحق. كلما كان هناك الإلهام.

2113
02:08:00,138 --> 02:08:01,473
عندها فقط.

2114
02:08:03,100 --> 02:08:04,184
أي شيء آخر؟

2115
02:08:04,935 --> 02:08:06,603
-والجبن؟
-نعم.

2116
02:08:13,777 --> 02:08:15,279
إله.

2117
02:08:15,821 --> 02:08:17,281
ماذا؟

2118
02:08:17,406 --> 02:08:21,910
لا أعلم، في بعض الأحيان لا يبدو الأمر كثيرًا؟
أقصد الكلية؟

2119
02:08:23,120 --> 02:08:26,331
يعني سعيد بالخروج من المنزل

2120
02:08:26,415 --> 02:08:30,127
وأن نتعلم شيئا جديدا
لكي تتحسن في التصوير الفوتوغرافي. أنا فقط...

2121
02:08:30,210 --> 02:08:34,715
لا أعلم، لكن لا أعتقد أنه أ
ستكون تجربة تحويلية ضخمة.

2122
02:08:34,798 --> 02:08:38,802
ولا أعتقد أنه سيجلب أي تغيير.
فقط الخطوة التالية.

2123
02:08:38,886 --> 02:08:43,765
ولكن يبدو الأمر كما لو أن مكانك قد تم تحديده بالفعل.
حيث تم كتابة اسمك بالفعل.

2124
02:08:44,391 --> 02:08:46,393
لا أعتقد أن هذا هو مفتاح مستقبلي.

2125
02:08:46,935 --> 02:08:51,648
لأن مجرد إلقاء نظرة على والدتي.
لقد درس ولديه أيضًا وظيفة جيدة.

2126
02:08:51,982 --> 02:08:53,192
يمكن أن تدفع الفواتير الخاصة بك.

2127
02:08:53,275 --> 02:08:55,027
أنا أحب والدتك.

2128
02:08:55,360 --> 02:08:57,863
أنا أحب ذلك أيضا. أعني...

2129
02:08:58,363 --> 02:09:01,325
لكنه لا يزال في حيرة من أمره
بقدر ما أنا.

2130
02:09:02,659 --> 02:09:05,078
-شكرًا.
-شكرًا.

2131
02:10:15,899 --> 02:10:17,860
-أهلاً؟
-أهلاً.

2132
02:10:19,319 --> 02:10:22,656
هل أخبرك سام
أننا سنبقى هنا؟

2133
02:10:24,157 --> 02:10:25,492
لا.

2134
02:10:25,576 --> 02:10:26,743
عفوا.

2135
02:10:28,245 --> 02:10:31,582
وقال أنه سيكون خارج المدينة في نهاية هذا الاسبوع.

2136
02:10:31,665 --> 02:10:34,293
نعم، كان بالخارج. لقد عدت للتو.

2137
02:10:34,710 --> 02:10:36,670
هل أنت أخيه؟

2138
02:10:37,087 --> 02:10:41,258
نعم أنا ميسون. هذه شينا.

2139
02:10:42,968 --> 02:10:45,429
أهلاً. جيد جدًا.

2140
02:10:46,722 --> 02:10:51,518
نعم. لذلك أترك أغراضي هنا،
وأذهب لأكل شيئا.

2141
02:10:51,643 --> 02:10:53,979
سآتي بعد قليل، حسنًا؟

2142
02:10:54,062 --> 02:10:57,274
نعم، نعم، علينا أن نغادر قريبا على أي حال.

2143
02:10:58,734 --> 02:11:00,527
حسنًا، سعدت بلقائك.

2144
02:11:00,611 --> 02:11:02,779
-نعم. نحن أيضا.
-عفوا!

2145
02:11:09,912 --> 02:11:12,122
لقد كان غريبا جدا.

2146
02:11:35,312 --> 02:11:37,606
ميسون، الفائز بالميدالية الفضية.

2147
02:11:39,149 --> 02:11:41,360
-تهانينا!
-شكرًا.

2148
02:11:41,443 --> 02:11:43,654
-سمعت أنك حصلت على منحة دراسية.
-نعم.

2149
02:11:43,779 --> 02:11:45,364
نعم، كل قرش يستحق ذلك.

2150
02:11:45,447 --> 02:11:48,617
-نعم. متى ستذهب إلى هناك؟
-بنهاية الصيف.

2151
02:11:48,659 --> 02:11:52,579
وحتى ذلك الحين سأقوم ببعض الأعمال،
سأحاول توفير بعض المال.

2152
02:11:52,913 --> 02:11:55,332
- نعم، قبل أن أبدأ العمل بنفسي.
-نعم.

2153
02:11:55,791 --> 02:11:57,209
نعم، هذا ما أفكر فيه.

2154
02:11:57,543 --> 02:11:58,877
إذن ما هو شعورك؟

2155
02:11:59,169 --> 02:12:00,838
أنا سعيد.

2156
02:12:00,921 --> 02:12:03,131
لكنني سعيد قليلاً ومتوتر أيضاً.

2157
02:12:03,340 --> 02:12:05,175
نعم، إلى جانب السعادة هناك أيضًا الخوف.

2158
02:12:05,259 --> 02:12:06,844
نعم. قطعاً.

2159
02:12:06,885 --> 02:12:09,638
ولكن كل شيء سيكون على ما يرام.
سيكون أمرا رائعا.

2160
02:12:09,680 --> 02:12:12,182
أحب الكلية أكثر من المدرسة الثانوية.

2161
02:12:12,266 --> 02:12:14,351
أنت في الكلية
تجد أشخاصًا مثلك، هل تفهم؟

2162
02:12:14,560 --> 02:12:17,020
-قطعاً.
-سوف تكون بخير.

2163
02:12:17,062 --> 02:12:19,481
كن طيب القلب، واستمع إلى قلبك. نعم؟

2164
02:12:19,523 --> 02:12:21,108
-شكرًا.
-التمنيات الطيبة.

2165
02:12:21,191 --> 02:12:22,860
لا تنسى أن تنظف أسنانك.

2166
02:12:33,912 --> 02:12:34,913
شينا
رقم سوف نلتقي غدا

2167
02:12:34,997 --> 02:12:35,998
ما هي المشكلة؟
يجتمع بالقرب من الشجرة

2168
02:12:36,039 --> 02:12:38,041
لا أفهم
لماذا تتصرفين بطريقة طفولية؟

2169
02:12:38,125 --> 02:12:39,877
أنا لا أتصرف بطفولية!

2170
02:12:39,960 --> 02:12:42,379
أنت نفسك قلت هذا للجميع
جعلها مثل هذه الصفقة الكبيرة!

2171
02:12:42,421 --> 02:12:43,547
لم أخبر أحدا.

2172
02:12:43,797 --> 02:12:46,884
تعلمت سينثيا ذلك بالسحر
الذهاب إلى حفلة موسيقية مع هذا الأحمق

2173
02:12:46,925 --> 02:12:48,385
بالرغم من عدم وجود علاقة معه؟

2174
02:12:48,552 --> 02:12:49,803
إنها أفضل صديق لي.

2175
02:12:49,887 --> 02:12:52,598
أفضل صديق لك لديه فم كبير جدًا.

2176
02:12:52,890 --> 02:12:54,224
لذا تحدث معه.

2177
02:12:54,308 --> 02:12:58,061
لماذا لا تخبر الآنسة بابولي
أنها تستطيع الثرثرة بقدر ما تريد ،

2178
02:12:58,228 --> 02:13:02,024
إذا كنت تقول الحقيقة، فهو كذلك
أننا لم نكن نقول هذه الأشياء

2179
02:13:02,232 --> 02:13:05,277
إذا كان صديقك الجامعي
لن أخرج من المدينة في نهاية هذا الأسبوع.

2180
02:13:06,403 --> 02:13:07,905
لقد اشتريت التذاكر مقدما.

2181
02:13:08,614 --> 02:13:11,867
إنها حفلة موسيقية، لا يهم.
أريد فقط أن نكون أصدقاء معك.

2182
02:13:11,909 --> 02:13:15,162
هذا مخزي. لا أستطبع.

2183
02:13:16,371 --> 02:13:18,582
السيد أنا لا أهتم بما يعتقده أي شخص.

2184
02:13:18,665 --> 02:13:24,171
إلى الجحيم مع الجميع! أنا أهتم بنفسي،
وفي هذه اللحظة أشعر بالخجل من نفسي.

2185
02:13:24,588 --> 02:13:26,590
ملك الحفلة الراقصة المسكين.

2186
02:13:27,925 --> 02:13:29,343
نعم. لن نذهب.

2187
02:13:29,885 --> 02:13:31,386
جيد جدًا.

2188
02:13:41,605 --> 02:13:43,273
لا أعرف لماذا نحن...

2189
02:13:45,943 --> 02:13:50,322
أعني، كلانا كان يعلم أن ذلك سيحدث.
إذا فعلت شيئًا من أجل هذا فسيكون صحيحًا.

2190
02:13:50,405 --> 02:13:51,907
نعم، راسليلا مع شاب الكلية.

2191
02:13:51,949 --> 02:13:53,242
اذهب إلى الجحيم!

2192
02:13:54,826 --> 02:13:55,953
ليس لدي حزن.

2193
02:13:55,994 --> 02:13:57,788
بالتأكيد لا.

2194
02:13:57,829 --> 02:13:59,790
في الواقع سوف تحصل على الراحة

2195
02:13:59,873 --> 02:14:02,376
عندما يبكي شخص ما
لن يكون موجودا إلى الأبد.

2196
02:14:03,252 --> 02:14:04,503
العالم ليس سيئا للغاية.

2197
02:14:04,586 --> 02:14:07,589
كل شيء ضد الإنسانية
لا توجد مؤامرة.

2198
02:14:07,631 --> 02:14:09,299
من الجيد أنه يمكنك التفكير بهذه الطريقة.

2199
02:14:09,341 --> 02:14:14,096
أنا متأكد من بعض الطالب الذي يذاكر كثيرا
الحب يفتح العقل .

2200
02:14:14,888 --> 02:14:18,308
إنه ليس الطالب الذي يذاكر كثيرا، هل تفهم؟
هو في فريق الهوكي.

2201
02:14:19,226 --> 02:14:21,144
على أي حال في العام المقبل
الذهاب إلى كليات مختلفة.

2202
02:14:21,228 --> 02:14:23,480
هذه ليست حتى تلك العلاقة العميقة.

2203
02:14:23,564 --> 02:14:25,732
جيد جدًا. أشعر بتحسن كبير الآن.

2204
02:14:26,608 --> 02:14:27,985
نحن نستمتع فقط.

2205
02:14:28,652 --> 02:14:29,820
يجب أن يستمتع بها.

2206
02:14:30,070 --> 02:14:31,321
لا تكن طفلاً يا ميسون.

2207
02:14:33,824 --> 02:14:35,576
ليس الأمر وكأنني مع أي شخص آخر
ليست علاقة.

2208
02:14:37,369 --> 02:14:38,579
مع من؟

2209
02:14:39,246 --> 02:14:40,330
لماذا تهتم؟

2210
02:14:41,164 --> 02:14:42,165
مع من؟

2211
02:14:42,833 --> 02:14:44,001
ما الفرق الذي يحدثه؟

2212
02:14:45,460 --> 02:14:46,879
لقد بدأت المحادثة.

2213
02:14:53,177 --> 02:14:54,887
إنه شيء عديم الفائدة.

2214
02:14:55,888 --> 02:14:58,640
الآن أنت فقط تريد أن تظهر كبريائك
أنت تحاول.

2215
02:15:03,103 --> 02:15:05,731
يا رام، بدلاً من الوقوع في مثل هذا الموقف مرة أخرى

2216
02:15:05,814 --> 02:15:08,025
يجب أن أقص شعري.

2217
02:15:09,026 --> 02:15:11,653
لن تحتاج إليها مرة أخرى.

2218
02:15:11,695 --> 02:15:13,614
يا راما شكرا جزيلا لك.

2219
02:15:13,697 --> 02:15:15,657
-أعطني ذلك.
-يا صديقي، هذا لك فقط.

2220
02:15:15,866 --> 02:15:17,534
اشربه.

2221
02:15:20,037 --> 02:15:21,538
فهل ستخرج معي الليلة يا أخي؟

2222
02:15:21,580 --> 02:15:23,123
يجب أن يحدث شيء مثير للاهتمام.

2223
02:15:23,207 --> 02:15:28,253
لا يا رجل، أنا أشاهد عرضاً مع والدي
الذهاب إلى أوستن. صديقه لديه برنامج.

2224
02:15:29,546 --> 02:15:31,548
لذا استمتع بوقتك هناك.

2225
02:15:33,175 --> 02:15:37,137
يا إلهي، هناك الكثير من السيارات هنا.
لا أريد الدخول!

2226
02:15:37,763 --> 02:15:43,644
يا رجل، سيكون لديك الكثير من المرح.
عائلتك تحبك! للحصول على المتعة.

2227
02:15:43,727 --> 02:15:46,063
أوه لا. سوف تأتي إلى الداخل معي.

2228
02:15:46,188 --> 02:15:48,273
-لا. اللعنة، لا.
-نعم.

2229
02:15:48,357 --> 02:15:50,526
دعونا نذهب. أمي تحبك.
سوف تضطر إلى مقابلته.

2230
02:15:52,694 --> 02:15:54,738
هل تريد أن تؤذي مشاعرهم؟

2231
02:15:55,072 --> 02:15:56,990
لذلك دعونا نذهب!

2232
02:15:57,407 --> 02:16:00,327
فقط لمدة دقيقة.
لمدة دقيقة، حقا.

2233
02:16:01,411 --> 02:16:04,289
كما تعلمون، أنت تقف على أرض العدو.

2234
02:16:04,373 --> 02:16:05,415
نحن نعلم.

2235
02:16:05,499 --> 02:16:06,750
مبروك يا ميسون!
دبلوم

2236
02:16:16,093 --> 02:16:18,011
انظر من جاء!

2237
02:16:32,817 --> 02:16:34,152
العثور على وظيفة!

2238
02:16:35,987 --> 02:16:37,114
تهانينا!

2239
02:16:37,155 --> 02:16:40,284
لا، لا، لا! يجب أن تأخذ الصور.
ضعه مرة أخرى.

2240
02:16:40,409 --> 02:16:41,701
هل ستحضر الكاميرا؟

2241
02:16:41,785 --> 02:16:43,161
مبروك يا حب.

2242
02:16:43,245 --> 02:16:45,038
أنا لا أعرفك، لكن مبروك!

2243
02:16:45,789 --> 02:16:48,458
حسنا، انظر هنا.

2244
02:16:48,500 --> 02:16:50,502
-يبتسم.
-خذ هذا.

2245
02:16:50,585 --> 02:16:52,129
لقد فعلت ذلك بشكل جيد.

2246
02:16:52,254 --> 02:16:54,630
واو. منتهي.

2247
02:16:54,798 --> 02:16:58,302
-نحن... سام، أين أنت؟ سامانثا!
-سام.

2248
02:16:58,843 --> 02:17:02,138
وأين ميسون الأب؟
أنا في مزاج جيد. تعال الى هنا.

2249
02:17:03,891 --> 02:17:07,727
جيد جدًا. وجميلة!

2250
02:17:07,811 --> 02:17:09,771
سأرسل هذا للجميع عن طريق البريد الإلكتروني.

2251
02:17:10,981 --> 02:17:12,858
لا تبدأ الآن.
لا يبدأ، لا يبدأ.

2252
02:17:22,993 --> 02:17:26,455
لا أستطيع أن أصدق أنكم يا رفاق قطعتم كل هذا الطريق إلى هنا.
اعجبني كثيرا.

2253
02:17:26,495 --> 02:17:29,499
لم يسعنا إلا أن نأتي!

2254
02:17:29,583 --> 02:17:33,879
أنا فخور بك. تهانينا.

2255
02:17:34,338 --> 02:17:37,508
أنا آسف أن لي لم يتمكن من المجيء إلى هنا.
لقد ذهب في جولة مدرسية.

2256
02:17:37,674 --> 02:17:39,259
-لا، قل أنني ألقيت مرحباً.
-بالتأكيد.

2257
02:17:39,343 --> 02:17:41,719
آبي، أنا لم أتعرف عليك حتى.
كم عمرك؟

2258
02:17:41,887 --> 02:17:42,930
13 سنة.

2259
02:17:48,018 --> 02:17:50,145
حسنًا، املأ كأسه.

2260
02:17:50,896 --> 02:17:52,439
هل ستأخذها يا حبيبي؟

2261
02:17:53,357 --> 02:17:55,150
بالتأكيد، لماذا لا. نعم.

2262
02:17:55,191 --> 02:17:56,442
لقد أحضرت شيئا.

2263
02:17:58,153 --> 02:17:59,237
ما هذا؟

2264
02:17:59,321 --> 02:18:01,990
هذه هي شهادة الادخار.
إنه شيء مفيد.

2265
02:18:02,031 --> 02:18:04,660
إنه أفضل من المال. سوف تنفق المال.

2266
02:18:05,619 --> 02:18:07,412
يا إلهي، هل هذه والدتك؟

2267
02:18:07,495 --> 02:18:09,456
نعم. نعم. إنه نفس الشيء.

2268
02:18:10,665 --> 02:18:13,418
هناك قاعدة الثلاث ثواني. ضعه على طبقك.

2269
02:18:14,002 --> 02:18:16,296
-إنه أب جيد. حقيقة.
-هل تعلم. مجرد مساعدة.

2270
02:18:16,379 --> 02:18:19,132
الجميع يأتي.
أود أن أرفع كأسًا إلى ميسون.

2271
02:18:20,717 --> 02:18:25,347
ميسون، أنا أعرفك اليوم
لم نكن نريد الاحتفال، ولكننا فعلنا ذلك.

2272
02:18:25,388 --> 02:18:29,268
ومرة واحدة فقط في العمر
وبذلك تكمل دراستك الثانوية.

2273
02:18:30,143 --> 02:18:33,564
لذلك أنا في انتظاركم وخطوتك التالية.
أريد أن أحتفل.

2274
02:18:33,647 --> 02:18:36,483
وسوف تتعلم الكثير في الكلية،
سيكون لديك الكثير من المرح.

2275
02:18:36,566 --> 02:18:41,655
سيكون هناك العديد من المعلمين الملهمين،
سوف تتعلم الكثير عن فنك.

2276
02:18:41,737 --> 02:18:43,615
أحبك يا عزيزي.
أنا فخور بك.

2277
02:18:44,241 --> 02:18:46,743
-اسم ميسون.
-باسم ميسون!

2278
02:18:47,702 --> 02:18:48,745
-اسم ميسون.
-اسمه!

2279
02:18:50,998 --> 02:18:52,915
حسناً، دورك يا صديقي.

2280
02:18:55,794 --> 02:19:00,632
نعم. ميسون، أنا أرفع المربى
اسماء مستقبلك.

2281
02:19:00,966 --> 02:19:02,384
اسماء مستقبلك.

2282
02:19:02,425 --> 02:19:05,971
نهاية العام الدراسي كانت صعبة بعض الشيء

2283
02:19:06,054 --> 02:19:08,264
أثناء التفكير في هذا
في أي كلية سأقبل القبول؟

2284
02:19:08,348 --> 02:19:13,437
قال ميسون إنه بقي في المنزل قدر استطاعته
يريد أن يذهب إلى هذا الحد،

2285
02:19:13,477 --> 02:19:18,066
ولكن سوف لا تزال تحترم كلماتنا و
سأبقى على هذه الحالة التي أنا سعيد بها.

2286
02:19:18,108 --> 02:19:21,320
إنه فتى ذكي
وسيكون مستقبله مشرقا للغاية.

2287
02:19:21,403 --> 02:19:22,654
إذن أسماءك يا صديقي.

2288
02:19:22,862 --> 02:19:23,989
أسماء المستقبل!

2289
02:19:24,781 --> 02:19:26,032
تهانينا!

2290
02:19:27,618 --> 02:19:33,332
ميسون جونيور! خريج المدرسة الثانوية,
18 عاما وليس حتى مثلي الجنس!

2291
02:19:34,082 --> 02:19:36,834
لا تولي اهتماما لذلك.
أخي يحتاج إلى تعلم الأخلاق.

2292
02:19:36,919 --> 02:19:40,004
أقول لك بقية الناس الذين جاءوا إلى هنا
لا أعرف ذلك كثيرًا،

2293
02:19:41,465 --> 02:19:46,553
لكنك كبرت كثيرًا منذ رحيلك.
وأنا فخور بك.

2294
02:19:47,262 --> 02:19:50,140
لذا، إذا لم ينجح التصوير الفوتوغرافي،
لذلك تذكر

2295
02:19:50,224 --> 02:19:51,266
هناك عمل جاهز لي.

2296
02:19:51,308 --> 02:19:53,352
التوقف عن ارتداء الأقراط. لكن...

2297
02:19:53,894 --> 02:19:55,521
ربما خارج المطبخ
دعونا نضعها في العمل.

2298
02:19:55,604 --> 02:19:57,105
نعم. باسمك يا صديق!

2299
02:19:59,858 --> 02:20:01,276
سام، قل شيئا!

2300
02:20:02,069 --> 02:20:03,612
هيا سامانثا!

2301
02:20:03,654 --> 02:20:05,322
هيا يا حب.

2302
02:20:05,697 --> 02:20:07,032
التمنيات الطيبة.

2303
02:20:16,625 --> 02:20:18,627
لذلك انفصلت أنت وصديقتك؟

2304
02:20:18,669 --> 02:20:20,629
نعم مؤخرا.

2305
02:20:20,671 --> 02:20:21,839
ماذا كان اسمه؟

2306
02:20:21,922 --> 02:20:23,006
شينا.

2307
02:20:23,090 --> 02:20:24,174
شينا.

2308
02:20:24,550 --> 02:20:26,760
هل هي ذاهبة إلى كليتك؟

2309
02:20:26,844 --> 02:20:28,136
-لا.
-لا؟

2310
02:20:28,178 --> 02:20:31,473
- ستبقى في هذه المنطقة من تكساس فقط.
-نعم.

2311
02:20:31,515 --> 02:20:33,016
أوصلك إلى الكلية؟

2312
02:20:35,894 --> 02:20:38,230
تعال قبل أن تغادر
أراد أن يجتمع

2313
02:20:38,313 --> 02:20:40,440
لقد التقيتم يا رفاق من قبل أيضًا، أليس كذلك؟
آن، العمة جين؟

2314
02:20:40,524 --> 02:20:42,025
نعم التقينا...

2315
02:20:42,067 --> 02:20:43,569
-في حفل تخرج سام.
-نعم.

2316
02:20:43,652 --> 02:20:45,904
مع ابنك. أين هو؟

2317
02:20:45,988 --> 02:20:47,698
هو في المنزل.

2318
02:20:47,781 --> 02:20:49,783
يتذكر؟ في حفل سام
كم سببت من مشاكل...

2319
02:20:49,867 --> 02:20:51,702
سيكون من الجميل مقابلته.

2320
02:20:51,785 --> 02:20:53,871
إذا كان هناك شيء مميز في نهاية هذا الأسبوع...

2321
02:20:53,954 --> 02:20:58,375
أنا سعيد لأنك وجدت ذلك، حقا.
لقد حصلت عليه أيضًا في الوقت المناسب.

2322
02:20:58,417 --> 02:21:00,294
-أشعر بنفس الطريقة.
-نعم.

2323
02:21:00,377 --> 02:21:02,796
-تشرفت بلقائكما.
-تشرفت بلقائك يا جين.

2324
02:21:02,880 --> 02:21:04,214
فخور بابنك.

2325
02:21:04,298 --> 02:21:06,216
نعم. نعم كلنا فخر

2326
02:21:09,344 --> 02:21:11,597
إنه نشط للغاية.

2327
02:21:13,307 --> 02:21:15,893
تذكر أنك ستذهب إلى الكلية، هل تفهم؟

2328
02:21:15,934 --> 02:21:18,896
وإذا كنت مثلي أو مثل والدك،

2329
02:21:18,979 --> 02:21:21,273
لذلك سوف تكون بالتأكيد مشغولاً بإثارة إعجاب الفتيات.

2330
02:21:21,356 --> 02:21:23,275
سيكون لديك الكثير من المرح.

2331
02:21:23,358 --> 02:21:24,902
سوف تعمل بجد.

2332
02:21:24,985 --> 02:21:27,362
فكر في الأمر.
هناك العديد من الزهور في تلك المزهرية.

2333
02:21:27,613 --> 02:21:28,947
ولكن افعل لي معروفا.

2334
02:21:29,031 --> 02:21:31,074
سوف تكون في خطر هذا العام، هل تفهم؟

2335
02:21:31,200 --> 02:21:34,203
لا تنسي استخدام وسائل منع الحمل.

2336
02:21:36,205 --> 02:21:38,749
يعرف ذلك جيدا
هذا ما أقوله.

2337
02:21:38,790 --> 02:21:41,376
انظروا ماذا حدث لها. أنظر إلى هذا.

2338
02:21:41,585 --> 02:21:42,920
ستيفن.

2339
02:21:44,254 --> 02:21:45,714
هتافات.

2340
02:21:47,382 --> 02:21:48,550
المسألة ليست بهذه البساطة.

2341
02:21:48,592 --> 02:21:51,261
أربع سنوات أخرى. أربع سنوات أخرى فقط.

2342
02:21:51,803 --> 02:21:53,430
فقط أقول.

2343
02:21:57,017 --> 02:21:58,519
هل تقومون بإعادة التدوير يا رفاق؟ أو أنا...

2344
02:21:58,602 --> 02:21:59,811
هناك صندوق محفوظ هنا.

2345
02:21:59,895 --> 02:22:02,105
نعم حسنا. جيد جدًا.

2346
02:22:05,817 --> 02:22:08,195
هل أنا الوحيد في هذه الحفلة، زوجك السابق؟

2347
02:22:08,695 --> 02:22:11,573
نعم. لكنني لست الوحيد هنا، زوجتك.

2348
02:22:13,951 --> 02:22:15,160
نعم.

2349
02:22:17,621 --> 02:22:20,707
هل تصدق
أن كلاهما يذهب إلى الكلية؟

2350
02:22:21,041 --> 02:22:23,585
رقم لا أستطيع أن أصدق ذلك.

2351
02:22:26,129 --> 02:22:29,633
حسنا لكما
أثار بشكل جيد للغاية.

2352
02:22:30,133 --> 02:22:32,010
شكرا لقولك هذا.

2353
02:22:32,636 --> 02:22:35,138
-لم أعتقد أنك ستقول ذلك من قبل.
-هذا صحيح.

2354
02:22:35,639 --> 02:22:37,015
شكرًا.

2355
02:22:38,767 --> 02:22:40,435
عليك أن تفعل كل ذلك مرة أخرى، أليس كذلك؟

2356
02:22:40,477 --> 02:22:42,396
تعرف، تعرف، أليس كذلك؟

2357
02:22:43,063 --> 02:22:46,817
لقد مرت 15 سنة أخرى قبل أن يصبح منزلي شاغراً.

2358
02:22:48,402 --> 02:22:51,822
لكني المسؤول عن هذا الاحتفال.
ترغب في المساعدة، إذا كنت تريد.

2359
02:22:51,864 --> 02:22:55,868
أعني أنه لأمر مدهش منك أن تفعل كل هذا.
هل يمكنني المساعدة قليلا؟

2360
02:22:56,493 --> 02:22:57,661
سأكون سعيدا لو استطعت.

2361
02:22:57,744 --> 02:22:59,329
بالتأكيد. نعم.

2362
02:22:59,413 --> 02:23:00,914
لكن ليس لدي نقود.

2363
02:23:01,456 --> 02:23:04,418
تذكرت أنه كان في محفظة آن.
سوف آتي على الفور.

2364
02:23:11,675 --> 02:23:14,428
كان هذا سيئا.
هذا الرجل هو لاعب الهوكي في الكلية.

2365
02:23:14,511 --> 02:23:15,929
ماذا ستفعل؟

2366
02:23:16,013 --> 02:23:18,223
حتى أنه لا يحب الرياضة.

2367
02:23:18,307 --> 02:23:19,683
هل ترغب في تناول البيرة؟

2368
02:23:19,725 --> 02:23:20,976
لا، أنا بخير.

2369
02:23:21,018 --> 02:23:22,519
-يمكنك أن تأخذ ذلك.
-لا مشكلة.

2370
02:23:23,020 --> 02:23:25,105
نعم، حسنًا، إذا نظرت إلى الأمر بهذه الطريقة

2371
02:23:25,189 --> 02:23:29,359
مع كل واحد منا
في بعض الأحيان يحدث ذلك.

2372
02:23:29,943 --> 02:23:32,654
لكنها ليست هي نفسها.
لم تتعرف عليهم أبدا.

2373
02:23:32,696 --> 02:23:35,365
لا، أعرف، أعرف. ليس هو نفسه.

2374
02:23:36,033 --> 02:23:38,118
لا أفهم أين ارتكبت الخطأ.

2375
02:23:38,202 --> 02:23:40,454
مرحبا جيمي. مرحبا يا صديق.

2376
02:23:41,622 --> 02:23:43,540
-أهلاً.
- أهلا ميسون .

2377
02:23:43,624 --> 02:23:46,502
نحن نأخذ شيئا من الغرفة الخضراء.
نأمل ألا يكون هناك اعتراض.

2378
02:23:46,543 --> 02:23:48,712
-لا مشكلة.
-نعم.

2379
02:23:52,883 --> 02:23:54,176
هل هذا إم جي؟

2380
02:23:54,718 --> 02:23:55,802
أليس كذلك؟

2381
02:23:56,094 --> 02:23:57,679
لم أستطع أن أصدق ذلك.

2382
02:23:58,472 --> 02:24:00,891
كنا نظن أننا سوف نأتي في وقت مبكر قليلا.
سوف أقابلك.

2383
02:24:00,933 --> 02:24:03,352
أحسنت يا رجل، دعني أنهي المهمة فحسب.
سوف يأتي قريبا.

2384
02:24:03,393 --> 02:24:06,230
نعم. أنا أؤكد لك
بأنك لم ترتكب أي خطأ.

2385
02:24:06,813 --> 02:24:10,192
حب المدرسة الثانوية لا يتلاشى أبدًا.
هنا، تعال هنا.

2386
02:24:10,234 --> 02:24:13,570
يعني كل شيء يتغير، هل تفهمين؟

2387
02:24:13,612 --> 02:24:17,199
شابان دائما
فرص البقاء على حالها..

2388
02:24:17,241 --> 02:24:19,868
- نعم، ولكن لا يزال...
- أنظر، أنا أؤكد لك هذا أيضاً.

2389
02:24:19,910 --> 02:24:23,413
أن كل يوم من أيام الحياة
من سيقضي أيامه في البكاء على فتاة،

2390
02:24:23,455 --> 02:24:26,291
سيكون مضيعة للوقت.

2391
02:24:26,375 --> 02:24:30,087
إنها ليست فتاة غبية.
إنها فتاة مرتبة.

2392
02:24:30,128 --> 02:24:31,964
واعتقدت أننا كنا حقا...

2393
02:24:32,089 --> 02:24:33,215
ماذا؟

2394
02:24:33,966 --> 02:24:35,217
لا أعرف.

2395
02:24:35,592 --> 02:24:39,388
الحقيقة هي هذا.
النساء لا يشعرن بالسعادة أبدًا، أتفهمين؟

2396
02:24:39,513 --> 02:24:42,808
تحاول دائمًا تغيير الأشياء،
وآسف أن أقول ،

2397
02:24:42,891 --> 02:24:45,269
لكن نفس الشيء حدث معك أيضاً
صديقي الأنيق .

2398
02:24:45,310 --> 02:24:46,812
ماذا يعني هذا؟

2399
02:24:46,895 --> 02:24:50,357
هذا يعني أنه يمكنك تحسين احترامك لذاتك
لا تعطي زمام الأمور لشيلا.

2400
02:24:50,440 --> 02:24:51,733
-شينا.
-نعم.

2401
02:24:51,775 --> 02:24:53,652
وهذا يعني أنك مسؤول عن نفسك،

2402
02:24:53,735 --> 02:24:56,655
ليست صديقتك، وليس والدتك،
ليس أنا، أنت فقط.

2403
02:24:56,738 --> 02:24:59,157
وإذا كنت تعتني بنفسك حقًا،

2404
02:24:59,283 --> 02:25:02,077
سوف تتفاجأ
كم عدد الفتيات مثل شينا

2405
02:25:02,119 --> 02:25:04,454
وقالت انها سوف تكون واقفة على الباب الخاص بك.

2406
02:25:05,080 --> 02:25:06,123
جيد جدًا.

2407
02:25:06,665 --> 02:25:09,376
اجعل نفسك مختلفًا عن الآخرين.

2408
02:25:09,459 --> 02:25:13,380
إتقان شيء ما،
ومن ثم اختر الشريك المناسب لك

2409
02:25:13,463 --> 02:25:15,799
عندما تبدأ الفتيات الجشعات بالبحث هنا وهناك.

2410
02:25:15,883 --> 02:25:18,427
لذلك تقصد
أن أبدأ بلعب الهوكي.

2411
02:25:18,969 --> 02:25:20,387
قطعاً.

2412
02:25:20,470 --> 02:25:22,306
أو إذا أردت، قم بتكوين فرقتك الخاصة.

2413
02:25:22,472 --> 02:25:26,310
لقد عملت بالنسبة لي.
لا تزال تعمل لدى جيمي.

2414
02:25:27,311 --> 02:25:28,979
أو استمر في التقاط الصور.

2415
02:25:29,479 --> 02:25:31,815
الصور الملتقطة له
لم يحبهم على الإطلاق.

2416
02:25:31,982 --> 02:25:33,692
لقد سئمت جدًا من ذلك، أتفهمين؟

2417
02:25:33,775 --> 02:25:37,112
ولم أقابله إلا مرات قليلة،
و نعم إنها جميلة

2418
02:25:37,154 --> 02:25:39,823
ولكن لقول الحقيقة،
لطالما أحببت ذلك القليل...

2419
02:25:39,907 --> 02:25:44,536
لم تبدو مناسبة لي أبدًا بالنسبة لك.
لم يكن مثلك.

2420
02:25:44,620 --> 02:25:45,662
كنت أعتقد ذلك حقا؟

2421
02:25:45,746 --> 02:25:47,497
في العمق، قليلا.

2422
02:25:47,998 --> 02:25:51,335
أعني أنني لست متفاجئًا

2423
02:25:51,418 --> 02:25:55,672
عندما اكتشفت أنه كان يحب شخصًا لا قيمة له
مهتم بلاعبي الهوكي، هل تفهم؟

2424
02:25:55,714 --> 02:26:00,552
أعني، الشيء البسيط هو هذا
أنها مسألة وقت فقط.

2425
02:26:01,053 --> 02:26:03,305
يعني خذ أنا وأمك فقط.

2426
02:26:03,347 --> 02:26:06,350
ربما كان عمري 15 أو 20 سنة مضت

2427
02:26:06,391 --> 02:26:10,395
لقد أصبح شخصًا مملًا وعديم الفائدة.
تمامًا كما أرادت، أتفهمين؟

2428
02:26:10,479 --> 02:26:12,731
ولا تقل أن غضبه كان خطأً،
الأمر ليس كذلك.

2429
02:26:12,814 --> 02:26:16,360
كل ما أقوله هو أن تكوني أكثر صبرا قليلا.
كان يمكن أن يكون أكثر تسامحا قليلا.

2430
02:26:16,443 --> 02:26:19,071
ثم حصلت على زوج الأم في حالة سكر
لا تضطر إلى تحمله.

2431
02:26:28,288 --> 02:26:29,540
إذن ماذا يعني ذلك؟

2432
02:26:31,208 --> 02:26:32,376
لمن؟

2433
02:26:33,293 --> 02:26:35,838
لا أعرف عن كل هذا. من كل شيء.

2434
02:26:37,089 --> 02:26:39,883
من كل شيء؟ ماذا يعني ذلك؟

2435
02:26:39,967 --> 02:26:42,553
أعني أنني لا أعرف.

2436
02:26:43,095 --> 02:26:47,516
ولا أحد يعرف، حسنًا؟
نحن نستمتع فقط، أتفهمين؟

2437
02:26:47,891 --> 02:26:52,437
الشيء الجيد هو أنك تشعر.
ولا تدعه يذهب أبدا.

2438
02:26:52,896 --> 02:26:56,066
التي تحدث. عندما أكبر
يشعر العواطف أقل.

2439
02:26:56,149 --> 02:26:57,901
يصبح الجلد سميكًا.

2440
02:26:57,985 --> 02:26:59,528
يعني الصور التي التقطتها

2441
02:26:59,570 --> 02:27:03,448
أرسل أشخاص من جميع أنحاء الولاية صورًا،
لكنك فزت.

2442
02:27:03,907 --> 02:27:05,701
حصلت على المركز الثاني.

2443
02:27:06,201 --> 02:27:08,078
- وحصل عليه تسعة أشخاص أيضًا.
-سوف يقتلك.

2444
02:27:08,161 --> 02:27:10,539
فقط أريد أن أقول، ميسون،
أنني أؤمن بك.

2445
02:27:10,581 --> 02:27:11,915
أعتقد أنك مميز جدًا،

2446
02:27:11,999 --> 02:27:14,418
وإذا لم تفهم أي فتاة هذا،
إذن إلى الجحيم مع ذلك.

2447
02:27:16,044 --> 02:27:19,590
الأغنية القادمة
باسم الشاب الموجود هنا .

2448
02:27:19,673 --> 02:27:22,467
أعرفه منذ الطفولة.

2449
02:27:22,676 --> 02:27:27,181
والآن أنهى دراسته الثانوية
ويجعلني أشعر بالشيخوخة.

2450
02:27:28,599 --> 02:27:31,143
تخرج سعيد من المدرسة الثانوية، ميسون.

2451
02:27:58,587 --> 02:27:59,922
شكرًا.

2452
02:28:00,714 --> 02:28:04,384
حسنًا، دعونا نوضح شيئًا واحدًا.
وسوف نقسمهم إلى أربع فئات.

2453
02:28:04,468 --> 02:28:08,096
أولاً، أشياء من طفولتك
تريد الاحتفاظ بها وتأخذها معك.

2454
02:28:08,138 --> 02:28:12,184
ثانياً: تلك التي يجب التخلص منها. ثالثاً: التبرعات التي يجب تقديمها.

2455
02:28:12,476 --> 02:28:16,230
والرابع، في بيع الأسبوع المقبل
مهما كانت الأشياء التي تريد بيعها،

2456
02:28:16,313 --> 02:28:18,524
سوف نتبرع بما لا نستطيع بيعه.

2457
02:28:19,107 --> 02:28:23,028
ماذا في ذلك المنزل
ليس لديك أي خزانة أو تخزين؟

2458
02:28:23,403 --> 02:28:25,697
رقم ليس هذا هو الحال.

2459
02:28:26,156 --> 02:28:28,951
نحن أشياء عديمة الفائدة في منزل الأم الصغير.
لن تأخذ.

2460
02:28:29,660 --> 02:28:31,537
لا أستطيع أن أصدق أننا ننتقل إلى المنزل مرة أخرى.

2461
02:28:31,620 --> 02:28:32,996
لا، أنا أغير المنزل.

2462
02:28:33,038 --> 02:28:35,832
لقد غادرت منذ عامين.
لديك منزل في أوستن.

2463
02:28:36,124 --> 02:28:38,043
سوف يرحل ميسون أيضًا في غضون بضعة أشهر.

2464
02:28:38,502 --> 02:28:40,003
هذا كل شيء.

2465
02:28:40,087 --> 02:28:42,297
إنه جيد بالنسبة لي.
سيكون لدي الكثير من الخيارات.

2466
02:28:42,339 --> 02:28:44,007
أستطيع أن آخذ بضعة أيام إجازة.

2467
02:28:44,049 --> 02:28:46,468
يمكنني القيام بالعمل الكتابي
يمكنني الحصول على الكتاب مطبوعًا.

2468
02:28:46,510 --> 02:28:48,554
ماذا ستفعل في عيد الميلاد؟
كيف سنلتقي؟

2469
02:28:48,637 --> 02:28:50,514
لن أشاركه الغرفة.

2470
02:28:50,597 --> 02:28:54,476
أحدكم سوف ينام على الأريكة،
وسوف نستخدم مرتبة قابلة للنفخ.

2471
02:28:55,102 --> 02:28:57,104
كيف سأغسل ملابسي؟

2472
02:28:57,980 --> 02:29:00,899
سام، أنا أحبك
يطردني من العش.

2473
02:29:01,400 --> 02:29:05,863
وأثناء سقوطه،
سوف تحصل على بعض المال عن طريق السحر

2474
02:29:05,904 --> 02:29:08,532
والتي ستتمكن من غسل الملابس في منزلك.

2475
02:29:08,866 --> 02:29:12,160
تعال! لقد كبرت يا رفاق!

2476
02:29:12,411 --> 02:29:16,164
تحمل بعض المسؤولية.
إذن، ماذا تريد أن تأكل؟

2477
02:29:17,833 --> 02:29:19,877
أريد برجر بالخضار.

2478
02:29:19,960 --> 02:29:22,045
لا أريد أي شيء، أنا لست جائعة.

2479
02:29:22,713 --> 02:29:24,548
ما حدث لك؟

2480
02:29:24,882 --> 02:29:26,175
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

2481
02:29:26,967 --> 02:29:29,803
ماذا حدث هل تشعر بالصداع؟ لديك حمى؟

2482
02:29:30,053 --> 02:29:31,722
إنها حامل.

2483
02:29:32,806 --> 02:29:36,560
لا، على محمل الجد، لقد شربت كثيرا الليلة الماضية.

2484
02:29:36,602 --> 02:29:38,562
-أنت لم تشرب ولم تقود، أليس كذلك؟
-لا. لا.

2485
02:29:39,104 --> 02:29:42,065
كاري هناك أيضا
وقد خرجنا للتو لنستمتع.

2486
02:29:42,107 --> 02:29:45,903
بيتش سميرنوف يعرف، أليس كذلك؟
لا أعرف حتى كيف تشرب.

2487
02:29:45,986 --> 02:29:49,031
لا، لا، لا تختلق أي أعذار.

2488
02:29:49,072 --> 02:29:50,866
أنت تحزم أغراضك.

2489
02:29:50,908 --> 02:29:53,869
هم في أقرب وقت ممكن
تريد أن تأتي للعيش هنا.

2490
02:29:53,911 --> 02:29:56,413
أهلاً. اسمي إرنستو، كيف حالك؟

2491
02:29:57,706 --> 02:30:01,251
ربما تكون قد نسيتني، ولكن منذ بضع سنوات
لقد أصلحت الأنابيب في منزلك.

2492
02:30:01,335 --> 02:30:02,419
نعم.

2493
02:30:03,170 --> 02:30:05,255
صدق أو لا تصدق،
لكنك غيرت حياتي.

2494
02:30:05,297 --> 02:30:09,551
قلت أنني كنت ذكيا
ويجب أن أدرس.

2495
02:30:09,968 --> 02:30:12,763
لقد أطعتك.
بدأت تعلم اللغة الإنجليزية،

2496
02:30:12,888 --> 02:30:14,932
وبعد مرور عام،
التحق بكلية المجتمع

2497
02:30:14,973 --> 02:30:16,141
وحصل على درجة الزمالة،

2498
02:30:16,225 --> 02:30:18,352
والآن أنا من ولاية تكساس
أنا أتخرج.

2499
02:30:18,435 --> 02:30:19,895
وأنا أيضًا المدير هنا.

2500
02:30:20,103 --> 02:30:21,271
أوه واو.

2501
02:30:22,231 --> 02:30:26,777
سعدت بلقائك
لأنني أردت أن أشكرك.

2502
02:30:26,818 --> 02:30:29,238
شكرًا. هذا يعني الكثير بالنسبة لي.

2503
02:30:30,364 --> 02:30:33,867
لا تقلق بشأن الطعام. إنه مني.
على الأقل أستطيع أن أفعل هذا كثيرا.

2504
02:30:34,576 --> 02:30:37,412
يجب أن تستمع إليهم.
إنه ذكي جدًا.

2505
02:30:38,121 --> 02:30:39,456
شكرًا.

2506
02:30:53,804 --> 02:30:56,557
غريب أليس كذلك
أن يتعرف عليك الكمبيوتر

2507
02:30:56,640 --> 02:30:59,351
من خلال 20 سؤال مكتوب في استمارة؟

2508
02:30:59,434 --> 02:31:02,646
في رأيي العالم
هناك ثمانية أنواع فقط من الناس.

2509
02:31:02,729 --> 02:31:04,940
بمعنى أن هناك فئات فرعية مثل الرجال والنساء،

2510
02:31:04,982 --> 02:31:08,819
لكننا لسنا مختلفين كما نود أن نكون.

2511
02:31:08,902 --> 02:31:10,946
هل تحدثت مع ذلك الرجل؟

2512
02:31:11,113 --> 02:31:14,575
لا، لكننا نرسل بريدًا إلكترونيًا لبعضنا البعض.
الرجل يبدو جيدا.

2513
02:31:14,658 --> 02:31:17,619
يدرس الأدب والأنثروبولوجيا

2514
02:31:17,661 --> 02:31:20,873
وهي تحب فرقة Bright Eyes،
وهذا ليس سيئا.

2515
02:31:21,039 --> 02:31:23,083
ولكن، حسنا، كان يقول

2516
02:31:23,166 --> 02:31:26,879
هذا اختيار الحجرة
طريقتهم غريبة جداً

2517
02:31:26,962 --> 02:31:31,008
زملاء السكن الجدد لطلاب السنة الأولى
وكانت نسبة الإعجاب 60 بالمئة

2518
02:31:31,091 --> 02:31:34,094
والآن أصبح الأمر 100% بفضل أجهزة الكمبيوتر.

2519
02:31:34,511 --> 02:31:37,681
لذلك يبدو أنه سيكون زميلًا جيدًا في الغرفة.

2520
02:31:38,432 --> 02:31:43,061
نعم. ولكننا نعتقد ذلك قريبا
لن يحتاجوا حتى إلى هذه الأسئلة،

2521
02:31:43,145 --> 02:31:46,481
لأنهم من وكالة الأمن القومي
سيتم مسح النموذج الرقمي الخاص بك ضوئيًا

2522
02:31:46,523 --> 02:31:48,525
وأخبرنا من سيكون زميلك في الغرفة

2523
02:31:48,567 --> 02:31:52,154
الأشياء التي قلتها وكتبتها حتى الآن
أو بناء على الصور.

2524
02:31:52,529 --> 02:31:55,574
هل وضعته مرة أخرى؟

2525
02:31:56,366 --> 02:31:57,576
أنا لا أريد.

2526
02:31:57,659 --> 02:32:00,370
هيا، هذه هي الصورة الأولى التي التقطت لك.

2527
02:32:01,496 --> 02:32:04,374
لهذا السبب لا أريد أن آخذه، حسنًا؟

2528
02:32:20,724 --> 02:32:23,060
-ماذا؟
-لا شئ.

2529
02:32:23,143 --> 02:32:25,270
-لا، ما الأمر؟
-لا شئ!

2530
02:32:26,688 --> 02:32:27,731
الأم.

2531
02:32:31,068 --> 02:32:33,570
هذا هو أسوأ يوم في حياتي.

2532
02:32:34,071 --> 02:32:35,364
ماذا تقول؟

2533
02:32:35,405 --> 02:32:36,657
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي.

2534
02:32:36,740 --> 02:32:39,701
ولكن لم أكن أعرف هذا
أنك ستكون سعيدًا جدًا عندما تغادر هنا.

2535
02:32:40,869 --> 02:32:44,456
أعني، ليس الأمر أنني سعيد جدًا.
ماذا تعتقد؟

2536
02:32:45,040 --> 02:32:48,085
هل تعرف ما أفهمه؟
حياتي سوف تمر هكذا.

2537
02:32:48,418 --> 02:32:50,379
من خلال تشكيل سلسلة من عدة خطوات.

2538
02:32:50,587 --> 02:32:54,091
تزوجت. كان لديه أطفال. مُطلّق.

2539
02:32:54,216 --> 02:32:56,593
عندما اعتقدنا أنك تعاني من عسر القراءة.

2540
02:32:56,635 --> 02:32:58,178
عندما علمتك ركوب الدراجة.

2541
02:32:59,263 --> 02:33:02,516
الطلاق مرة أخرى.
الحصول على شهادتك.

2542
02:33:02,599 --> 02:33:04,434
وأخيراً حصلت على الوظيفة التي أردتها.

2543
02:33:04,476 --> 02:33:07,896
إرسال سامانثا إلى الكلية.
أرسلك إلى الكلية.

2544
02:33:08,272 --> 02:33:09,439
هل تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك؟

2545
02:33:10,274 --> 02:33:12,276
جنازتي!

2546
02:33:14,444 --> 02:33:16,405
يذهب! وترك صورتي هنا!

2547
02:33:18,824 --> 02:33:22,452
هل لا تفكر في الأشياء بعد 40 عامًا؟

2548
02:33:25,289 --> 02:33:28,125
اعتقدت أنه سيكون شيئا آخر.

2549
02:35:44,553 --> 02:35:45,637
مرحبًا، يجب أن تكون ميسون.

2550
02:35:45,846 --> 02:35:46,930
نعم. دالتون، أليس كذلك؟

2551
02:35:47,014 --> 02:35:49,266
- نعم يا رجل، تشرفت بلقائك أخيراً.
-قطعاً.

2552
02:35:49,308 --> 02:35:50,893
هل ستأخذ هذا الجزء من الغرفة؟

2553
02:35:51,059 --> 02:35:52,102
نعم.

2554
02:35:52,186 --> 02:35:54,730
وصل هذا الصباح،
لقد أحضرت الأغراض للتو يا رجل.

2555
02:35:55,689 --> 02:35:57,774
نعم، لا مشكلة. لا تقلق.

2556
02:35:57,858 --> 02:35:59,151
نعم. أيمكنني مساعدتك؟

2557
02:35:59,234 --> 02:36:00,444
أي عناصر، أي شيء آخر لإحضاره؟

2558
02:36:00,527 --> 02:36:03,989
بقي صندوق واحد فقط،
لم أحضر الكثير من الأشياء.

2559
02:36:04,072 --> 02:36:06,491
-لكن شكرا لك.
-أود أن يا رجل. بالتأكيد.

2560
02:36:09,828 --> 02:36:12,122
هل أنت ذاهب إلى خلاط التوجه؟

2561
02:36:13,290 --> 02:36:15,834
في خلاط التوجه؟

2562
02:36:15,918 --> 02:36:18,754
اللعنة، لا يا رجل، أنا لن أذهب.
وأنت أيضاً لن تذهب.

2563
02:36:18,795 --> 02:36:21,298
-علينا أن نفعل ما هو أفضل من ذلك يا رجل.
-نعم.

2564
02:36:21,381 --> 02:36:22,716
-هل أنت مستعد؟
-نعم.

2565
02:36:22,799 --> 02:36:25,052
مرحبًا بارب. هذا هو زميلي في الغرفة ميسون.
ميسون، بارب.

2566
02:36:25,135 --> 02:36:26,136
-أهلاً.
-أهلاً.

2567
02:36:26,470 --> 02:36:27,554
هل ستأتي معك؟

2568
02:36:28,055 --> 02:36:29,139
إلى أين أنت ذاهب؟

2569
02:36:29,598 --> 02:36:31,558
-للذهاب للتنزه.
-نعم يا صديقي، تعال معنا.

2570
02:36:31,642 --> 02:36:33,477
غادر للتو،
لذلك سوف نصل إلى بيج بيند بعد الظهر.

2571
02:36:33,560 --> 02:36:34,645
هل سبق لك أن كنت هناك من قبل، يا صديق؟

2572
02:36:34,728 --> 02:36:36,480
نعم، لكنني ذهبت في مرحلة الطفولة.

2573
02:36:36,522 --> 02:36:40,817
ثم يجب عليك أن تأتي بالتأكيد، يا صديقي.
لهذا السبب جئنا إلى هنا، يا رجل.

2574
02:36:42,027 --> 02:36:44,321
مايسون، هذه نيكول، زميلة بارب في الغرفة.

2575
02:36:44,905 --> 02:36:45,948
مرحبا، كيف حالك؟

2576
02:36:46,198 --> 02:36:48,534
-أهلاً.
- ميسون، نيكول.

2577
02:36:48,617 --> 02:36:49,618
هل ستذهب؟

2578
02:36:50,869 --> 02:36:52,037
بالتأكيد.

2579
02:36:52,663 --> 02:36:54,581
هنا، خذ هذا.

2580
02:36:54,915 --> 02:36:58,001
اتخذت بالضبط في الوقت المحدد.
سيبدأ العمل عندما يصل إلى الجبال.

2581
02:36:58,085 --> 02:36:59,711
جيد جدًا. دعونا نذهب.

2582
02:37:07,219 --> 02:37:09,012
فلنتناول هذا الموضوع هنا؟

2583
02:37:09,054 --> 02:37:13,183
ولا يعطى الأمر أهمية كبيرة هنا،
ولهذا السبب أدرس خارج الجامعة.

2584
02:37:13,225 --> 02:37:16,186
ولكن اتخذت جميع المواد الأساسية
مثل تاريخ الرقص وما إلى ذلك.

2585
02:37:16,270 --> 02:37:18,063
-جيد.
-نعم.

2586
02:37:18,564 --> 02:37:19,940
ماذا تعلم؟

2587
02:37:20,023 --> 02:37:21,233
أوه.

2588
02:37:21,859 --> 02:37:24,987
الباليه، الصنبور، الجاز، الغنائي، الهيب هوب.

2589
02:37:25,529 --> 02:37:27,030
أي واحد يعجبك أكثر؟

2590
02:37:27,114 --> 02:37:28,198
مقبض.

2591
02:37:28,282 --> 02:37:29,366
-جيد؟
-نعم.

2592
02:37:29,408 --> 02:37:33,745
يمكنك صنع الموسيقى الخاصة بك،
لا توجد قواعد أخرى.

2593
02:37:33,829 --> 02:37:35,205
الحرية الإبداعية.

2594
02:37:35,289 --> 02:37:36,957
-انها جيدة جدا.
-نعم.

2595
02:37:37,040 --> 02:37:40,210
ولهذا السبب يحب التدريس،
لأنني لا أعرف، لكنها تبدو جميلة جدًا،

2596
02:37:40,294 --> 02:37:42,671
وهذا في هذا الجيل
وبما أن الأمر يقترب من نهايته،

2597
02:37:42,713 --> 02:37:45,340
لذا حاول إعادته
إنه شعور جيد أن تكون جزءًا.

2598
02:37:45,382 --> 02:37:46,675
-حسنا، استمر.
-نعم.

2599
02:37:46,717 --> 02:37:48,844
-كم عمر الأطفال؟
- من السادسة إلى الثامنة من العمر.

2600
02:37:49,469 --> 02:37:53,140
نعم. ولا يوجد خوف فيهم
ولا تشعر بالخجل حتى.

2601
02:37:53,223 --> 02:37:55,309
لم تصل إلى هذا العمر الغريب.

2602
02:37:55,392 --> 02:37:57,561
نعم لم تصل. على وشك الوصول.

2603
02:38:13,577 --> 02:38:14,870
أهلاً.

2604
02:38:14,912 --> 02:38:16,038
أهلاً.

2605
02:38:26,798 --> 02:38:29,092
دالتون يصاب بالجنون في بعض الأحيان.

2606
02:38:29,718 --> 02:38:31,261
لكن الرجل يبدو بخير.

2607
02:38:31,386 --> 02:38:34,056
نعم. نعم، كلاهما جيد.

2608
02:38:37,601 --> 02:38:39,353
كيف تشعر؟

2609
02:38:41,396 --> 02:38:44,733
جيد. لنكون صادقين، جيد جدا.

2610
02:38:46,109 --> 02:38:47,402
جيد.

2611
02:38:50,197 --> 02:38:52,699
أنا سعيد لأنك أتيت لزيارتنا.

2612
02:38:52,783 --> 02:38:55,452
نعم. أنا أيضاً.

2613
02:38:56,870 --> 02:38:59,957
هذه اللحظة مليئة بالنشوة!

2614
02:39:00,332 --> 02:39:03,126
يشعر وكأنه الوقت
يقف أمامنا بأذرع ممدودة

2615
02:39:03,210 --> 02:39:06,964
لكي نقف هنا ونصرخ
"مهلا، واو!"

2616
02:39:13,303 --> 02:39:17,474
كما يقول الجميع دائمًا،
"اغتنم هذه اللحظة؟"

2617
02:39:19,893 --> 02:39:23,814
لا أعرف، ولكن أعتقد
ويحدث العكس.

2618
02:39:24,439 --> 02:39:27,442
يعني الزمن يلحق بنا

2619
02:39:27,484 --> 02:39:30,153
نعم. نعم، أنت على حق.

2620
02:39:31,029 --> 02:39:34,408
إنه مستمر. هذه اللحظة، هذه فقط...

2621
02:39:35,450 --> 02:39:38,453
كما يحدث دائمًا الآن، أتفهمين؟

2622
02:39:41,164 --> 02:39:42,583
نعم.