1
00:00:08,640 --> 00:00:11,360
{\an8بالمناسبة، كيف تعاملت
بجسد تلك السيدة الشابة؟
2
00:00:11,440 --> 00:00:13,200
{\an8}لها فقط
تختفي في الهواء بهذه الطريقة.
3
00:00:13,280 --> 00:00:15,520
{\an8فماذا نحن الآن يا بونغ؟
4
00:00:15,600 --> 00:00:16,640
{\an8}السابقين، أليس كذلك؟
5
00:00:16,720 --> 00:00:18,320
{\an8}وماذا عني وعنك يا كايو؟
6
00:00:18,400 --> 00:00:20,680
{\an8}هل لا يزال بإمكاني أن أدعوك بالصديق؟
7
00:00:20,760 --> 00:00:22,520
{\an8احتفظ بهذه الساعة معك.
8
00:00:22,600 --> 00:00:26,320
{\an8}سيساعدك ذلك على الاستعادة
سنة واحدة في كل مرة
9
00:00:26,400 --> 00:00:29,480
{\an8}لذا، إذا كنت تريد العودة
قبل خمس سنوات،
10
00:00:29,560 --> 00:00:31,320
{\an8ستحتاج إلى قتل خمسة أشخاص على الأقل.
11
00:00:31,400 --> 00:00:32,439
{\an8}قتل شخص ما؟
12
00:00:38,640 --> 00:00:40,840
{\an8}التقدم المحرز في قضية الاختفاء
من مرض التصلب العصبي المتعدد. مايلان جونجكيتواتانابايسانكول
13
00:00:40,920 --> 00:00:43,000
{\an8}- مرحباً أيها المشاهدون.
- مرحبًا.
14
00:00:43,080 --> 00:00:46,960
{\an8}اليوم هو صباح يوم 30 أغسطس 2022.
15
00:00:47,040 --> 00:00:48,600
{\an8}لنبدأ بقصتنا الإخبارية الأولى.
16
00:00:48,680 --> 00:00:53,560
{\an8}يتعلق الأمر بقضية الاختفاء
للسيدة مايلاني جونكيتواتانابيسانكول.
17
00:00:53,640 --> 00:00:56,480
{\an8}إنها الوريثة
السيد كريانجكري جونجكيتواتانابيسانكول،
18
00:00:56,560 --> 00:01:01,440
{\an8الرئيس السابق لشركة KM House،
الذي فُقد منذ أربع سنوات.
19
00:01:01,520 --> 00:01:04,280
{\an8}الآن، تم تأكيد ذلك
كقضية قتل.
20
00:01:04,360 --> 00:01:07,880
نعم، وحصلت الشرطة على
المزيد من الأدلة الشهر الماضي،
21
00:01:07,960 --> 00:01:10,120
مما سمح لهم بالتوسع
التحقيق وإلقاء القبض.
22
00:01:10,200 --> 00:01:13,480
{\an8}السيد. تي، الذي تم حجب اسمه الأخير،
هو المشتبه به في القضية.
23
00:01:13,560 --> 00:01:15,240
{\an8}بعد الاستجواب،
24
00:01:15,320 --> 00:01:19,960
{\an8}السيد. اعترف تي
لقتل السيدة مايلاني نفسه.
25
00:01:20,040 --> 00:01:24,280
في لقطات الأخبار،
يمكننا أن نرى الشرطة وهي تأخذ المشتبه به
26
00:01:24,360 --> 00:01:26,360
لإعادة تمثيل اعترافه.
27
00:01:26,440 --> 00:01:28,960
<ط>السيد. ركب تي دراجته النارية بجانبها
28
00:01:29,040 --> 00:01:31,960
ثم أطلق النار على رأس السيدة مايلاني
29
00:01:32,040 --> 00:01:33,080
بقصد سرقتها.
30
00:01:33,160 --> 00:01:35,600
{\an8}بعد ذلك، قام بوزن جسدها
31
00:01:35,680 --> 00:01:38,120
{\an8}وغمرها في بركة قريبة.
32
00:01:38,200 --> 00:01:40,960
{\an8}تم بعد ذلك بيع السيارة على أجزاء.
33
00:01:41,040 --> 00:01:42,800
{\an8}إلى جانب العناصر القيمة الأخرى.
34
00:01:42,880 --> 00:01:46,800
فيما يتعلق بخلفية السيد تي،
هو في الأصل من بانكوك.
35
00:01:46,880 --> 00:01:49,400
سبق له ذلك
قضى وقتًا بتهمة سرقة السيارة
36
00:01:49,480 --> 00:01:52,000
{\an8}وكان لديه
أول سجل إجرامي له عندما كان حدثًا
37
00:01:52,080 --> 00:01:53,560
{\an8يعود تاريخه إلى شبابه.
38
00:01:53,640 --> 00:01:54,720
{\an8}الموقع الذي يوجد فيه المشتبه به
يعتقد أنه تم التخلص من الجسم
39
00:03:14,320 --> 00:03:15,320
اللعنة!
40
00:03:15,880 --> 00:03:19,040
لا، لا! اتركه!
41
00:04:08,960 --> 00:04:10,480
اتركني! يساعد!
42
00:04:12,000 --> 00:04:13,800
اتركه! يساعد!
43
00:04:23,240 --> 00:04:24,520
- تعال الى هنا.
- اتركه!
44
00:04:25,640 --> 00:04:26,880
اتركه!
45
00:04:28,000 --> 00:04:28,960
اتركه!
46
00:04:31,840 --> 00:04:32,960
دعني أذهب!
47
00:06:17,240 --> 00:06:18,440
بونغ.
48
00:06:18,520 --> 00:06:19,520
ماي، أين أنت؟
49
00:06:19,600 --> 00:06:21,040
- لم أتمكن من الوصول إليك مطلقًا.
- بونج
50
00:06:21,600 --> 00:06:22,560
بونج، أنا...
51
00:06:22,640 --> 00:06:25,720
لقد قتلت للتو... لقد قتلت للتو شخصًا ما.
52
00:06:25,800 --> 00:06:26,760
ماذا؟
53
00:06:26,840 --> 00:06:29,040
قلت أنني قتلت للتو شخصًا ما.
54
00:06:29,120 --> 00:06:30,480
من قتلت يا ماي؟
55
00:06:31,160 --> 00:06:33,080
من فضلك، بونغ، ساعدني.
56
00:06:40,000 --> 00:06:41,040
أنا خائف.
57
00:08:00,960 --> 00:08:04,560
هل تريد أن تعرف
ماذا كان سيكون مصيرك
58
00:08:04,640 --> 00:08:07,040
إذا لم تكن قد سافرت عبر الزمن؟
59
00:08:19,560 --> 00:08:21,120
لا…
60
00:08:23,560 --> 00:08:25,880
احتفظ بهذه الساعة معك.
61
00:08:26,480 --> 00:08:30,280
وسوف تساعدك على استعادة سنة واحدة من الوقت،
62
00:08:30,360 --> 00:08:36,360
في كل مرة تضحي بحياتك من أجلها.
63
00:09:04,440 --> 00:09:06,560
لقد قتلت شخصًا واحدًا بالفعل.
64
00:09:07,080 --> 00:09:07,960
وهذا يعني
65
00:09:09,120 --> 00:09:11,200
لقد اكتسبت سنة واحدة.
66
00:09:17,520 --> 00:09:19,000
هل يحدث هذا حقا؟
67
00:09:19,080 --> 00:09:21,200
أليس كل هذا واضحا بما فيه الكفاية؟
68
00:09:23,400 --> 00:09:25,040
لو كنت أنت…
69
00:09:25,560 --> 00:09:27,720
لن أضيع الوقت في طرح الأسئلة.
70
00:09:28,360 --> 00:09:31,760
{\an8}سأفكر في ذلك
كيف تبدأ حياة جديدة.
71
00:09:33,360 --> 00:09:35,240
أو إذا كنت بحاجة لقتل شخص آخر.
72
00:09:36,320 --> 00:09:39,160
هل تجبرني على قتل الناس؟
73
00:09:39,800 --> 00:09:41,840
{\an8}من يستطيع أن يجبرك؟
74
00:09:43,760 --> 00:09:47,320
{\an8}كل ما حدث
هو بسببك.
75
00:09:48,280 --> 00:09:51,120
هل أنت راض
مع السنة الواحدة التي عدت بها،
76
00:09:51,880 --> 00:09:53,680
أو هل تريد المزيد؟
77
00:09:55,920 --> 00:10:00,520
{\an8}ما مقدار الوقت الذي فقدته؟
يهم حقا بالنسبة لك؟
78
00:10:00,600 --> 00:10:01,760
{\an8}ميلاني.
79
00:10:04,400 --> 00:10:06,520
لماذا يجب أن أذهب من خلال
شيء من هذا القبيل؟
80
00:10:07,120 --> 00:10:09,960
لماذا يفعل شيئا مثل هذا
يجب أن يحدث لي؟
81
00:10:12,040 --> 00:10:16,440
كل إنسان له مصيره الخاص.
82
00:10:16,520 --> 00:10:18,920
{\an8}وهذا لك.
83
00:10:20,680 --> 00:10:22,200
إذن هذا هو الجواب؟
84
00:10:22,720 --> 00:10:24,040
البشر…
85
00:10:24,880 --> 00:10:28,160
يتساءلون دائمًا عن مصيرهم.
86
00:10:28,840 --> 00:10:30,880
{\an8}"لماذا حياتي بائسة جدًا؟"
87
00:10:31,400 --> 00:10:33,680
{\an8}"لماذا لا أكون سعيدًا أبدًا؟"
88
00:10:35,600 --> 00:10:38,280
على محمل الجد، ما هي مشكلتك؟
89
00:10:38,360 --> 00:10:42,680
لماذا تتصرف دائما وكأنك في الأعلى
كل شيء في هذا العالم عندما تتكلم؟
90
00:10:42,760 --> 00:10:44,080
ما هي الصفقة الخاصة بك؟!
91
00:10:45,800 --> 00:10:48,880
لست بحاجة للإجابة على أي أسئلة.
92
00:10:48,960 --> 00:10:54,480
النمل الصغير مثلك،
يجب أن تقبل فقط مصيرك.
93
00:10:54,560 --> 00:10:57,520
أنا لست قاتلاً أيتها الساحرة!
94
00:10:57,600 --> 00:10:58,440
حقًا؟
95
00:10:59,280 --> 00:11:01,480
ثم ماذا تفعل هنا؟
96
00:11:02,000 --> 00:11:05,560
لم تقتل شخص ما للتو؟
97
00:11:05,640 --> 00:11:07,160
كنت فقط أدافع عن نفسي.
98
00:11:07,240 --> 00:11:10,240
وبالإضافة إلى ذلك، كان ذلك الرجل حثالة.
لقد استحق الموت.
99
00:11:10,320 --> 00:11:11,240
يرى؟
100
00:11:12,120 --> 00:11:13,240
في أعماقي،
101
00:11:13,320 --> 00:11:15,960
تستمتع بالقيام بذلك
أشياء مثل هذه، أليس كذلك؟
102
00:11:16,720 --> 00:11:20,200
قد تكون هذه مجرد موهبتك الخاصة.
103
00:11:20,280 --> 00:11:22,040
من يعرف؟
104
00:11:22,120 --> 00:11:25,360
يمكن أن تكون مدفونة في اللاوعي الخاص بك.
105
00:11:26,040 --> 00:11:27,520
من يعرف؟
106
00:11:28,400 --> 00:11:30,080
الجسم القادم
107
00:11:31,200 --> 00:11:32,960
قد يأتي أسهل.
108
00:11:36,160 --> 00:11:37,320
وهناك شيء آخر.
109
00:11:38,000 --> 00:11:41,800
بالإضافة إلى إعادتك للوقت،
110
00:11:42,760 --> 00:11:45,920
يمكن لهذه الساعة أيضًا
يحميك من الموت.
111
00:11:50,440 --> 00:11:51,440
ماذا يعني ذلك؟
112
00:11:51,520 --> 00:11:54,680
طالما تحتفظ بهذه الساعة معك،
113
00:11:55,760 --> 00:11:57,480
{\an8}إذا تمكنت من قتل شخص ما،
114
00:11:58,080 --> 00:12:01,600
الساعة سوف تأخذك مرة أخرى
في الوقت المناسب لمدة عام واحد.
115
00:12:02,360 --> 00:12:06,720
ولكن إذا قتلت،
سوف يستعيد الوقت إلى الوراء.
116
00:12:08,240 --> 00:12:09,680
مما يعني
117
00:12:10,200 --> 00:12:14,800
سيتم إرسالك
العودة مباشرة إلى عام 2024.
118
00:12:19,680 --> 00:12:22,360
ولكن لا يزال أفضل
من الموت حقا، أليس كذلك؟
119
00:12:41,640 --> 00:12:43,560
عام 2023
120
00:13:42,640 --> 00:13:45,800
هل أنت راض
مع العام الذي عدت فيه،
121
00:13:45,880 --> 00:13:48,080
أو هل تريد المزيد؟
122
00:13:48,160 --> 00:13:49,480
الجسد التالي
123
00:13:50,720 --> 00:13:52,920
قد يكون الأمر أسهل.
124
00:15:04,160 --> 00:15:05,560
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
125
00:15:12,960 --> 00:15:14,320
لا، لا أستطيع.
126
00:15:16,760 --> 00:15:18,080
مستحيل.
127
00:15:37,600 --> 00:15:38,960
تسعون باهت من فضلك.
128
00:15:41,240 --> 00:15:43,440
أوه، أنت لا تأخذ النقود، أليس كذلك؟
129
00:15:44,320 --> 00:15:46,720
ماذا علي أن أفعل؟ هاتفي لا يستطيع المسح،
130
00:15:46,800 --> 00:15:48,320
ولا تعمل أي من بطاقات الائتمان الخاصة بي.
131
00:15:48,400 --> 00:15:50,480
في الواقع، نحن نقبل النقد.
132
00:15:55,080 --> 00:15:56,600
أوه، سوف تبدأ
عدم قبول النقد في العام المقبل.
133
00:16:15,120 --> 00:16:16,880
هيا، أسرع، أسرع!
134
00:16:18,880 --> 00:16:19,720
تمام.
135
00:16:27,080 --> 00:16:29,280
كايوتا
136
00:16:35,320 --> 00:16:37,680
لقد مر عام تقريبًا
أخيرًا في شهر العسل.
137
00:16:37,760 --> 00:16:39,320
أخيرًا أخذني زوجي العزيز.
138
00:16:39,920 --> 00:16:41,280
أحبك.
139
00:16:41,360 --> 00:16:42,560
لقد رحلت.
140
00:16:42,640 --> 00:16:44,880
أنا وبونج لدينا الحق في أن نكون معًا.
141
00:16:44,960 --> 00:16:47,160
لم أرتكب أي خطأ بحقك.
142
00:16:52,080 --> 00:16:53,520
ثم ماذا عن ماي؟
143
00:16:53,600 --> 00:16:55,160
ماي
144
00:17:07,960 --> 00:17:09,599
حسنًا، ها نحن ذا.
145
00:17:10,960 --> 00:17:11,800
افتحه.
146
00:17:11,880 --> 00:17:12,880
مكالمة واردة
147
00:17:13,520 --> 00:17:15,359
الاستعداد للتعامل مع البطاقات.
148
00:17:15,960 --> 00:17:17,960
اليوم قبالة لبداية ثابتة.
149
00:17:26,560 --> 00:17:27,720
سبعة من فضلك.
150
00:17:27,800 --> 00:17:28,640
أحتاج إلى سبعة.
151
00:17:31,280 --> 00:17:32,480
سبعة.
152
00:17:48,600 --> 00:17:49,400
مرحبا؟
153
00:17:49,480 --> 00:17:51,360
ماي، هذا أنا، ماي.
154
00:17:51,440 --> 00:17:52,680
أين أنت الآن؟
155
00:17:53,280 --> 00:17:55,160
هل يمكنك اصطحابي؟ انا بحاجة للتحدث معك.
156
00:17:56,520 --> 00:17:58,800
<ط> ماي. ماي.
157
00:17:58,880 --> 00:18:02,240
ماي. أيمكنك سماعي؟ أنا أتحدث إليك.
158
00:18:12,160 --> 00:18:13,160
أوه ماي!
159
00:18:15,920 --> 00:18:19,720
{\an8}قسم التصحيحات يسرع عملية البحث
160
00:18:19,800 --> 00:18:21,560
{\an8}لا تفعل هذا بي.
161
00:18:22,400 --> 00:18:23,640
{\an8}ماي.
162
00:18:23,720 --> 00:18:29,680
{\an8}قاتل يهرب من السجن
163
00:18:39,840 --> 00:18:41,800
قلت أنك سوف فقط
أنزلني في غرفتي.
164
00:18:42,480 --> 00:18:44,480
ألا أستطيع أن آخذك إلى سريرك؟
165
00:18:45,120 --> 00:18:47,080
- هاه؟
- ًلا شكرا.
166
00:18:47,160 --> 00:18:48,840
ماذا لو عاد تي؟
167
00:18:52,720 --> 00:18:55,840
سيكون ذلك جيدًا.
سألقي به في السجن على الفور.
168
00:18:56,760 --> 00:18:58,800
هذا ليس مضحكا، أيها الملازم.
169
00:19:01,160 --> 00:19:02,240
أوه، من فضلك.
170
00:19:02,920 --> 00:19:05,560
الآن، ربما هو كذلك
هرب عبر الحدود، أليس كذلك؟
171
00:19:08,560 --> 00:19:09,960
هل أنت متأكد؟
172
00:19:11,240 --> 00:19:12,480
بالطبع.
173
00:19:12,560 --> 00:19:13,760
أنا شرطي.
174
00:19:14,280 --> 00:19:16,200
أعرف بالضبط كيف يفكر هؤلاء المجرمون.
175
00:19:16,720 --> 00:19:17,960
تعال الى هنا.
176
00:19:21,800 --> 00:19:24,240
أوه لا، توقف. سأغادر.
177
00:19:37,320 --> 00:19:38,880
أيها الملازم، لا، لا تفعل ذلك.
178
00:19:38,960 --> 00:19:41,440
- ولم لا؟
- قد يرانا شخص ما.
179
00:19:42,520 --> 00:19:44,640
لا يوجد أحد حولك، لا تقلق.
180
00:19:47,480 --> 00:19:48,360
هاه؟
181
00:19:49,480 --> 00:19:50,720
بالحديث عن تي،
182
00:19:51,560 --> 00:19:52,720
من أي وقت مضى فعلت ذلك في الهواء الطلق معه؟
183
00:19:53,960 --> 00:19:55,560
بالطبع. أنت رعشة!
184
00:19:57,040 --> 00:19:58,600
- ماذا تفعل مع زوجتي بحق الجحيم؟
- تي!
185
00:19:59,760 --> 00:20:00,920
تي، لا!
186
00:20:02,760 --> 00:20:04,880
تي، توقف!
187
00:20:10,480 --> 00:20:11,480
قمزة.
188
00:20:11,560 --> 00:20:12,640
اهدأ يا رجل.
189
00:20:12,720 --> 00:20:14,200
اصمت أيها الوغد.
190
00:20:19,960 --> 00:20:21,760
تي، توقف!
191
00:20:21,840 --> 00:20:23,280
أنت ذاهب لقتله!
192
00:20:23,360 --> 00:20:25,320
- كيت، ماذا تفعل بحق الجحيم؟ اتركه!
- تي، لا تؤذيه، دعه يذهب!
193
00:20:25,400 --> 00:20:27,000
- لا تفعل ذلك، من فضلك لا تفعل.
- كيت!
194
00:20:27,080 --> 00:20:29,520
- ماذا ستفعل إذا قتلته؟
- كيت، اترك!
195
00:20:29,600 --> 00:20:30,840
عليك اللعنة!
196
00:20:35,760 --> 00:20:37,760
ماذا تفعل يا كيت؟
197
00:20:37,840 --> 00:20:40,080
هل تساعده؟
لماذا تساعده؟
198
00:20:40,160 --> 00:20:42,160
توقفي يا تي، أنا خائفة!
199
00:20:53,200 --> 00:20:54,040
كيت.
200
00:20:55,040 --> 00:20:56,400
لماذا تفعل هذا بي؟
201
00:20:56,480 --> 00:20:57,880
لماذا تفعل هذا بي؟
202
00:20:58,720 --> 00:20:59,960
أتعلم؟
203
00:21:00,040 --> 00:21:01,720
عندما أخبرني أحدهم عن هذا في السجن،
204
00:21:01,800 --> 00:21:04,640
لم أصدق ذلك أبدًا
حتى رأيت ذلك بأم عيني.
205
00:21:05,160 --> 00:21:06,280
انتظر دقيقة.
206
00:21:06,920 --> 00:21:09,320
- إذن هربت من السجن بسبب هذا؟
- نعم.
207
00:21:10,880 --> 00:21:14,520
- هل أنت غبي أم مجنون؟ هل كان الأمر يستحق ذلك؟
- بالتأكيد يستحق كل هذا العناء.
208
00:21:14,600 --> 00:21:15,800
يستحق كل هذا العناء.
209
00:21:16,320 --> 00:21:19,280
لأنني الآن أعرف، كيت،
أنك خنتني.
210
00:21:20,880 --> 00:21:22,680
التوقف عن إلقاء اللوم على الجميع.
211
00:21:22,760 --> 00:21:25,880
لقد انهار كل شيء بسببك.
212
00:21:27,520 --> 00:21:28,920
أتعلم؟
213
00:21:29,000 --> 00:21:30,440
هذا لأنك هكذا.
214
00:21:30,520 --> 00:21:31,480
أنت أحمق.
215
00:21:31,560 --> 00:21:33,880
أنت لا تفكر أبدًا في أي شيء تفعله.
216
00:21:33,960 --> 00:21:36,840
أنت فقط تدرك أنه خطأ
عندما يفوت الأوان.
217
00:21:36,920 --> 00:21:39,040
تماما كما حدث عندما تركت والدتك
للموت في المستشفى.
218
00:21:39,120 --> 00:21:40,080
كيت!
219
00:21:43,400 --> 00:21:45,360
لا تجرؤ
التحدث عن والدتي من هذا القبيل.
220
00:21:46,800 --> 00:21:47,880
أنا؟
221
00:21:48,440 --> 00:21:50,240
تركت أمي لتموت؟
222
00:21:50,960 --> 00:21:53,160
لقد فعلت كل ما بوسعي لإنقاذها.
223
00:21:53,240 --> 00:21:55,760
وفي النهاية،
هل أنقذتها؟ والدتك؟
224
00:21:56,280 --> 00:21:58,360
هاه؟ يجيبني!
225
00:21:58,440 --> 00:22:00,760
بالكاد قضيت أي وقت معها.
226
00:22:00,840 --> 00:22:02,200
كنت الوحيد.
227
00:22:02,280 --> 00:22:04,920
لقد كنت أنا من اعتنى بأمك.
228
00:22:05,000 --> 00:22:07,960
بقيت بجانبها
حتى يوم وفاتها.
229
00:22:08,040 --> 00:22:11,400
وظلت تسأل أين كنت،
230
00:22:11,480 --> 00:22:13,600
ولكنك لم تظهر أبدا.
231
00:22:13,680 --> 00:22:14,920
ثم عندما ماتت،
232
00:22:15,000 --> 00:22:18,080
جئت حول البكاء ذلك
تمنيت لو كان لديك المزيد من الوقت معها.
233
00:22:20,200 --> 00:22:22,480
الناس مثلك مثير للشفقة فقط.
234
00:22:22,560 --> 00:22:26,320
ولديك الجرأة لتكون كذلك
غاضب مني لكوني مع شخص آخر؟
235
00:22:26,400 --> 00:22:27,680
هذا لأنك أحمق.
236
00:22:27,760 --> 00:22:30,600
أحمق الذي حصل على نفسه
ألقي في السجن بسبب غبائه.
237
00:22:43,120 --> 00:22:44,760
إذن هذا خطأي يا (كيت)؟
238
00:22:45,280 --> 00:22:46,960
هل هذا خطأي؟
239
00:23:16,760 --> 00:23:18,880
للبيع
240
00:23:18,960 --> 00:23:21,160
على الأقل لم يبيع المنزل بعد.
241
00:23:25,160 --> 00:23:26,880
يقول بونج أنه في العام المقبل،
242
00:23:28,680 --> 00:23:30,760
ستبيع ماي المنزل أولاً،
كأولوية.
243
00:23:33,200 --> 00:23:34,600
وهذا يعني الآن،
244
00:23:35,840 --> 00:23:37,680
ولم يقم ببيع الشركة أيضًا.
245
00:25:07,800 --> 00:25:10,560
سيدة ماي، لماذا عدت إلى المنزل في وقت مبكر جدًا اليوم؟
246
00:25:10,640 --> 00:25:12,480
لم أشعر بذلك
حضور دروس بعد الظهر.
247
00:25:12,560 --> 00:25:13,720
لذلك عدت مبكرا.
248
00:25:13,800 --> 00:25:15,680
هناك الكثير من الفصول بصراحة.
249
00:25:15,760 --> 00:25:16,840
إلى أين تتجه؟
250
00:25:16,920 --> 00:25:18,560
أخذ هذا إلى السيد.
251
00:25:19,600 --> 00:25:21,320
في هذه الحالة، سآخذه إليه بنفسي.
252
00:25:21,400 --> 00:25:22,280
تعال.
253
00:25:23,840 --> 00:25:24,720
دعونا التجارة، حسنا؟
254
00:25:30,720 --> 00:25:31,800
أنا لا أعطيها لك.
255
00:25:32,760 --> 00:25:34,360
لماذا لا يا أبي؟
256
00:25:34,440 --> 00:25:36,560
أنا أطلب فقط
قرض بقيمة 10 ملايين للاستثمار.
257
00:25:36,640 --> 00:25:37,960
ألا يمكنك أن تعطيني ذلك؟
258
00:25:38,480 --> 00:25:42,640
أنا فقط لا أرى ما هو واعد للغاية
حول هذا العمل الخاص بك.
259
00:25:43,440 --> 00:25:44,960
ما الذي تخطط لبيعه بالضبط؟
260
00:25:45,640 --> 00:25:47,000
ما الذي تحاول فعله حقًا؟
261
00:25:47,720 --> 00:25:49,680
أنت لم تشرح لي ذلك بوضوح.
262
00:25:50,520 --> 00:25:53,040
إنه استثمار
بالعملة الرقمية يا أبي.
263
00:25:53,120 --> 00:25:56,840
أبي، ألا تعلم أن هذا ممكن
جعل مئات الملايين، حتى المليارات؟
264
00:25:58,720 --> 00:26:00,400
أنت تحلم فقط، ماي.
265
00:26:01,160 --> 00:26:03,680
لتحقيق ربح قدره 100 مليون ،
266
00:26:03,760 --> 00:26:05,640
كان علي أن أبني عشرة منازل.
267
00:26:06,200 --> 00:26:07,440
وكسب مليار
268
00:26:08,040 --> 00:26:10,360
اضطررت لبناء العشرات من المباني.
269
00:26:11,240 --> 00:26:14,200
وأنت تعتقد
هذا الشيء غير الملموس لك
270
00:26:14,280 --> 00:26:16,560
هل سيحقق أرباحًا أكثر مما فعلت؟
271
00:26:18,960 --> 00:26:19,800
أب.
272
00:26:22,840 --> 00:26:25,240
لم أطلب منك شيئًا أبدًا يا أبي.
273
00:26:26,520 --> 00:26:29,040
لقد أردتني أن أدرس، ففعلت.
274
00:26:29,120 --> 00:26:31,560
كل ما أردت مني أن أفعله، لقد فعلته.
275
00:26:32,720 --> 00:26:35,440
والآن تخرجت.
276
00:26:35,520 --> 00:26:38,520
أنا أسأل فقط
لاقتراض 10 ملايين للاستثمار.
277
00:26:39,040 --> 00:26:40,560
ألا يمكنك أن تعطيني ذلك يا أبي؟
278
00:26:44,280 --> 00:26:45,680
بمناسبة الحديث عن التخرج
279
00:26:46,560 --> 00:26:51,120
الشيء التالي الذي عليك القيام به
هو الانضمام إلى الشركة.
280
00:26:51,840 --> 00:26:53,360
تعالوا ساعدوني في العمل
281
00:26:54,000 --> 00:26:55,840
سدد لي دعمك.
282
00:26:57,480 --> 00:26:59,760
لا تصمد فقط
يدك تطلب المال.
283
00:27:00,880 --> 00:27:03,160
فلماذا مايو
أحصل على كل شيء منك يا أبي؟
284
00:27:04,080 --> 00:27:06,680
في الشهر الماضي فقط، اشتريت لها سيارة جديدة.
285
00:27:15,960 --> 00:27:17,360
ما الذي تحاول قوله بالضبط؟
286
00:27:24,560 --> 00:27:25,680
اخرج.
287
00:27:25,760 --> 00:27:27,800
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله لك.
288
00:27:52,800 --> 00:27:54,520
أفهم أنك تشعر بالإهمال.
289
00:27:55,640 --> 00:27:59,280
ولكن هل لديك حقا
لبيع كل ما بناه أبي؟
290
00:28:31,360 --> 00:28:32,320
عفواً سيدتي.
291
00:28:32,400 --> 00:28:34,520
سيدتي، من فضلك، انتظر لحظة.
292
00:28:36,720 --> 00:28:38,240
هل أنت موظف هنا؟
293
00:28:39,800 --> 00:28:40,760
ماذا قلت؟
294
00:28:41,320 --> 00:28:44,560
إذا كنت موظفًا،
يرجى ارتداء شارة الهوية الخاصة بك.
295
00:28:49,120 --> 00:28:51,000
الآن، هل تتذكر؟
296
00:28:51,080 --> 00:28:52,440
انتظر لحظة من فضلك.
297
00:28:53,920 --> 00:28:56,480
إذا لم تكن موظفًا هنا،
لا يمكنك الذهاب إلى الطابق العلوي.
298
00:28:56,560 --> 00:28:58,080
خلاف ذلك، يرجى التحقق في العداد.
299
00:28:58,160 --> 00:28:59,680
هل أنت جديد هنا؟
300
00:29:00,680 --> 00:29:02,240
اسمي مايلاني.
301
00:29:02,320 --> 00:29:03,840
أنا ابنة السيد كريانجكري،
302
00:29:04,440 --> 00:29:05,800
مالك هذه الشركة،
303
00:29:06,640 --> 00:29:08,360
وأخت السيد ماي موانج.
304
00:29:08,440 --> 00:29:10,440
اليوم، أنا هنا لرؤية السيد ماي موانج.
واضح؟
305
00:29:11,520 --> 00:29:12,640
مرحباً، السيد ماي موانج.
306
00:29:16,360 --> 00:29:17,200
ماي.
307
00:29:25,840 --> 00:29:29,000
هذه المرأة
تدعي أنها ابنة المؤسس
308
00:29:29,080 --> 00:29:31,120
وتقول إنها أختك السيد ماي موانج.
309
00:29:31,200 --> 00:29:33,920
- نعم أنا أخته.
- لا.
310
00:29:35,120 --> 00:29:36,360
أختي ماتت.
311
00:29:40,040 --> 00:29:42,160
- هذه المرأة ليست أختي.
- ماي، هذا أنا.
312
00:29:42,240 --> 00:29:43,640
لا أعرف ماذا تريد.
313
00:29:43,720 --> 00:29:45,560
- ماذا؟
- لكن توقفي عن التظاهر بأنك أختي.
314
00:29:45,640 --> 00:29:47,360
- مي، ماذا تقولين؟
- أخرجها من هنا.
315
00:29:47,440 --> 00:29:49,360
- إذا لم تغادر، اتصل بالشرطة.
- هذا أنا، مايو.
316
00:29:49,440 --> 00:29:51,680
- مي، هل أنت مجنون؟
- سيدتي.
317
00:29:51,760 --> 00:29:53,760
- هذا أنا، لماذا تفعل هذا؟
- سيدتي، من فضلك.
318
00:29:53,840 --> 00:29:55,720
- دعونا نتحدث عن هذا، ماي!
- سيدتي.
319
00:29:55,800 --> 00:29:57,120
- لماذا تفعل هذا؟
- يرجى الخروج.
320
00:29:57,200 --> 00:29:58,560
- اتركني الآن! ماي،
- دعنا نذهب.
321
00:29:58,640 --> 00:30:00,320
- ماي، تعالي تحدثي معي!
- الرجاء عدم التسبب في الإزعاج.
322
00:30:00,400 --> 00:30:02,680
- اتركني الآن. ماي!
- أرجوك غادري سيدتي.
323
00:30:02,760 --> 00:30:03,600
بهذه الطريقة من فضلك.
324
00:30:03,680 --> 00:30:06,960
- لا تسبب مشهدا، سيدتي.
- مي!
325
00:30:13,280 --> 00:30:14,880
- اتركني الآن!
- أرجوك غادري سيدتي.
326
00:30:14,960 --> 00:30:17,600
كيف تجرؤ على الإمساك بي بهذه الطريقة؟
327
00:30:17,680 --> 00:30:20,240
اتركه! اتركه!
328
00:30:20,320 --> 00:30:22,040
- تفضلي بالخارج يا سيدتي.
- لن أذهب إلى أي مكان.
329
00:30:22,120 --> 00:30:23,600
ألم أخبرك من أنا؟
330
00:30:23,680 --> 00:30:25,920
أنا الابنة
من صاحب هذه الشركة، فهمت؟
331
00:30:26,000 --> 00:30:26,920
السيدة ماي؟
332
00:30:28,880 --> 00:30:29,920
السيدة ماي؟
333
00:30:36,640 --> 00:30:37,600
العمة تشون؟
334
00:30:38,960 --> 00:30:40,240
إنها أنت حقًا، سيدة ماي.
335
00:30:44,440 --> 00:30:45,800
أنت لا تزال على قيد الحياة.
336
00:30:50,760 --> 00:30:52,920
عمتي تشون، ماذا تفعلين هنا؟
337
00:30:56,880 --> 00:30:59,200
منذ أن أعلن السيد ماي
كان يبيع المنزل،
338
00:31:00,000 --> 00:31:01,800
لقد تفرق كل فرد من المنزل.
339
00:31:01,880 --> 00:31:03,720
لم يكن لدي مكان أذهب إليه،
340
00:31:03,800 --> 00:31:07,280
لذلك السيد ماي
اسمحوا لي أن آتي للعمل هنا في الشركة.
341
00:31:08,640 --> 00:31:11,760
سيدة ماي، إنها أنت حقًا.
342
00:31:12,920 --> 00:31:14,960
عزيزتي السيدة ماي لا تزال على قيد الحياة.
343
00:31:16,120 --> 00:31:17,480
السيدة مايو.
344
00:31:21,840 --> 00:31:22,840
العمة تشون.
345
00:31:27,040 --> 00:31:29,240
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
346
00:31:35,720 --> 00:31:37,960
{\an8}الخطة التشغيلية للمجرم
صندوق التحقيق والتحقيق
347
00:31:38,040 --> 00:31:39,440
{\an8}- خذ هذا أيها الرقيب.
- نعم يا سيدي.
348
00:31:43,120 --> 00:31:44,960
اللعنة عليك، تي.
349
00:32:02,000 --> 00:32:03,600
مرحباً، السيد ماي موانج.
350
00:32:04,200 --> 00:32:07,560
كيف يمكن لقوات حفظ السلام
مثلي يكون في الخدمة؟
351
00:32:07,640 --> 00:32:09,360
الليلة الماضية، اتصلت بي.
352
00:32:10,360 --> 00:32:11,400
اعتقدت أن شخصا ما كان يلعب مزحة.
353
00:32:12,240 --> 00:32:13,960
ولكن الآن فقط،
لقد ظهرت في الشركة.
354
00:32:21,320 --> 00:32:23,240
اهدأ يا سيد ماي موانج.
355
00:32:25,560 --> 00:32:26,640
من الذي تتحدث عنه؟
356
00:32:39,480 --> 00:32:41,760
{\an8}جاهز للفوز بكل بقعة
357
00:33:01,440 --> 00:33:02,840
سيارة من التي سرقت؟
358
00:33:05,120 --> 00:33:06,040
لقد اقترضته من صديق.
359
00:33:11,000 --> 00:33:11,960
أين تأخذني؟
360
00:33:14,240 --> 00:33:15,280
ماي سوت.
361
00:33:18,320 --> 00:33:19,840
استلقي هناك لبضعة أيام أولاً.
362
00:33:20,520 --> 00:33:22,760
عندما يحين الوقت المناسب،
سوف نعبر إلى Tachileik.
363
00:33:23,320 --> 00:33:24,520
لدي صديق هناك.
364
00:33:25,920 --> 00:33:27,480
سأجعله يساعدك في العثور على عمل.
365
00:33:27,560 --> 00:33:29,320
ستحتاج إلى العمل أيضًا، كما تعلم.
366
00:33:29,400 --> 00:33:32,840
بمجرد توفير ما يكفي، يمكننا شراء المنتجات المزيفة
جوازات السفر والانتقال إلى بلد آخر.
367
00:33:32,920 --> 00:33:34,360
أنا لن أذهب.
368
00:33:34,880 --> 00:33:36,480
سلم نفسك.
369
00:33:40,760 --> 00:33:42,400
هل تريد مني أن أسلم نفسي؟
370
00:33:42,480 --> 00:33:43,360
نعم.
371
00:33:44,720 --> 00:33:46,040
حتى أتمكن من العودة إلى السجن؟
372
00:33:46,120 --> 00:33:47,200
حتى تتمكن من العودة
للنوم مع ذلك الرجل؟
373
00:33:48,360 --> 00:33:50,720
- هل تعتقد أنني أردت النوم معه؟
- لقد فعلت بالفعل.
374
00:33:50,800 --> 00:33:51,640
إنه بسببك!
375
00:33:51,720 --> 00:33:52,840
- بسببي؟
- نعم.
376
00:33:52,920 --> 00:33:54,920
ذهبت إلى السجن لأنني كنت أحاول
لكسب المال لمساعدة أمي
377
00:33:55,000 --> 00:33:56,240
ويعتني بك.
378
00:33:57,040 --> 00:33:58,240
وفي النهاية ماذا حدث؟
379
00:33:58,880 --> 00:34:00,640
لقد خدعني ذلك الملازم اللعين.
380
00:34:02,960 --> 00:34:05,440
ذهبت إلى السجن، وزوجتي كانت على علاقة غرامية.
381
00:34:08,520 --> 00:34:09,760
هل هذا خطأي، كيت؟
382
00:34:10,320 --> 00:34:11,400
هل هذا خطأي؟
383
00:34:12,840 --> 00:34:13,840
إلى أين أنت ذاهب؟
384
00:34:13,920 --> 00:34:15,080
انا ذاهب الى الحمام.
385
00:34:16,960 --> 00:34:19,040
فقط انتظر هنا. أنا لا أهرب.
386
00:34:33,639 --> 00:34:35,040
عليك اللعنة.
387
00:34:47,719 --> 00:34:49,760
هل يمكنك التوقف عن التحديق بي يا عمتي؟
388
00:34:50,960 --> 00:34:54,679
لم أعتقد أنني سأراك مرة أخرى، ماي.
389
00:34:56,280 --> 00:35:00,400
لقد اعتقدت دائما
بطريقة ما كنت لا تزال على قيد الحياة.
390
00:35:00,960 --> 00:35:02,880
لأنهم لم يعثروا على جثتك أبداً
391
00:35:02,960 --> 00:35:05,000
وأصبحت الأمور أكثر غرابة.
392
00:35:05,760 --> 00:35:09,440
اختتم السيد ماي كل شيء
بطريقة سريعة جدًا،
393
00:35:10,600 --> 00:35:12,640
تحاول جاهدة أن تختتم
394
00:35:13,240 --> 00:35:14,680
أنك كنت ميتا.
395
00:35:16,200 --> 00:35:18,200
انتظر دقيقة. ملفوفة؟
396
00:35:19,120 --> 00:35:20,480
ماذا تقصد بالضبط؟
397
00:35:20,560 --> 00:35:22,760
أنا لا أعرف الكثير، حقا.
398
00:35:23,800 --> 00:35:25,480
كل ما أعرفه هو أن…
399
00:35:26,040 --> 00:35:29,320
السيد قدم وصية
قبل وفاته،
400
00:35:30,080 --> 00:35:32,400
ترك كل شيء لك.
401
00:35:32,480 --> 00:35:34,840
وحتى كان هناك نتيجة واضحة
402
00:35:34,920 --> 00:35:37,000
أنك ذهبت حقا.
403
00:35:39,240 --> 00:35:40,840
إنه السيد ماي.
404
00:35:40,920 --> 00:35:45,000
كان السيد ماي يخشى أن ينتهي به الأمر بلا شيء،
لا ميراث ولا أصول.
405
00:35:45,080 --> 00:35:48,200
- إذن هو...
- لذلك قام بتدبير جريمة قتلي،
406
00:35:49,840 --> 00:35:51,280
حتى يتمكن من الحصول على كل شيء.
407
00:35:52,200 --> 00:35:54,000
لقد حصلت على ما أردت، أليس كذلك يا ماي؟
408
00:35:55,400 --> 00:35:56,440
وبمجرد حصوله على الميراث،
409
00:35:56,520 --> 00:35:58,800
سارع للبيع
كل من المنزل والشركة.
410
00:36:02,120 --> 00:36:03,840
لكن ماذا حدث بالضبط؟
411
00:36:04,360 --> 00:36:06,480
وأين اختفيت؟
412
00:36:11,240 --> 00:36:13,360
أنا لا أعرف حتى
إذا كنت تصدقني إذا قلت لك.
413
00:36:15,560 --> 00:36:18,840
حتى أنني لا أستطيع أن أصدق أن هذا قد حدث.
414
00:36:20,680 --> 00:36:22,600
منذ أن اختفيت،
415
00:36:23,280 --> 00:36:25,360
لقد كان السيد منزعجًا للغاية.
416
00:36:29,000 --> 00:36:31,960
كان لديه أشخاص يبحثون
بالنسبة لك لسنوات عديدة.
417
00:36:32,560 --> 00:36:34,800
مهما مرت شهور أو سنين
418
00:36:35,360 --> 00:36:37,560
يجب أن تجد ابنتي.
419
00:36:37,640 --> 00:36:38,880
هل تفهم؟
420
00:36:40,840 --> 00:36:41,680
مرحبًا؟
421
00:36:44,080 --> 00:36:45,000
مرحبًا؟
422
00:36:53,560 --> 00:36:54,400
كيف الحال؟
423
00:36:55,040 --> 00:36:56,240
هل وجدت شيئا؟
424
00:36:56,320 --> 00:36:59,320
لا أحد من المحققين الذين قمنا بتعيينهم
وجدت أي شيء.
425
00:37:00,720 --> 00:37:01,720
ولا حتى
426
00:37:02,240 --> 00:37:03,840
قطعة واحدة من السيارة.
427
00:37:08,240 --> 00:37:09,280
أب.
428
00:37:09,960 --> 00:37:11,680
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
429
00:37:14,560 --> 00:37:17,040
كيف يمكن أن تختفي ماي بهذه الطريقة؟
430
00:37:17,800 --> 00:37:19,000
من فضلك، اهدأ يا أبي.
431
00:37:21,760 --> 00:37:23,840
عليك أن تجد أختك.
432
00:37:24,440 --> 00:37:25,880
هل تفهمين يا ماي؟
433
00:37:27,480 --> 00:37:30,880
يجب أن تستمر في البحث عن شهر مايو ...
434
00:37:31,480 --> 00:37:32,720
- أبي.
-...حتى تجدها...
435
00:37:32,800 --> 00:37:33,760
أبي.
436
00:37:34,280 --> 00:37:35,400
أب.
437
00:37:35,480 --> 00:37:36,840
أب!
438
00:37:36,920 --> 00:37:38,000
مهما بحثنا،
بدا الأمر ميؤوسًا منه.
439
00:37:38,080 --> 00:37:39,960
ممرضة! الرجاء مساعدة والدي، بسرعة!
440
00:37:40,040 --> 00:37:42,040
كان قلب السيد حزينًا.
441
00:37:42,120 --> 00:37:45,600
صحته لم تكن جيدة في البداية
442
00:37:45,680 --> 00:37:47,360
وبعد ذلك أصبح الأمر أسوأ.
443
00:37:47,440 --> 00:37:49,600
حتى أنه رفض تناول أدويته.
444
00:37:50,880 --> 00:37:52,520
وتدهورت حالته.
445
00:37:55,600 --> 00:37:57,320
وبعد ذلك توفي، أليس كذلك؟
446
00:38:05,040 --> 00:38:06,400
لماذا؟
447
00:38:06,480 --> 00:38:08,880
ولم يمت من مرضه.
448
00:38:10,800 --> 00:38:13,680
سيد، حان الوقت لتناول الدواء الخاص بك.
449
00:38:31,880 --> 00:38:33,080
يتقن.
450
00:38:33,600 --> 00:38:35,400
لقد انتحر.
451
00:38:36,600 --> 00:38:37,440
ماذا؟
452
00:38:38,280 --> 00:38:40,840
لقد كان حزينا
على اختفائك.
453
00:38:40,920 --> 00:38:43,560
ولم يستطع تحمل ذلك،
لذلك انتحر.
454
00:38:44,800 --> 00:38:45,720
أبي…
455
00:39:02,240 --> 00:39:03,200
توقف هناك.
456
00:39:09,920 --> 00:39:12,440
أين تعتقدان أنكما ذاهبان؟
457
00:39:15,440 --> 00:39:16,640
يا.
458
00:39:29,760 --> 00:39:30,600
خذه!
459
00:39:31,200 --> 00:39:32,240
اتركني!
460
00:39:40,880 --> 00:39:42,080
- اسرع!
- امسكه!
461
00:39:44,160 --> 00:39:46,440
- أعتقد أنك صعبة للغاية؟
- هل تعتقد أنك صعبة للغاية، هاه؟
462
00:39:46,520 --> 00:39:47,880
مهلا، بما فيه الكفاية، بما فيه الكفاية.
463
00:39:48,640 --> 00:39:49,640
كبح جماحه!
464
00:39:49,720 --> 00:39:50,560
ابق ساكنا.
465
00:39:51,920 --> 00:39:52,800
انزل.
466
00:40:04,040 --> 00:40:05,040
كيت.
467
00:40:05,560 --> 00:40:06,880
هل أخبرتهم؟
468
00:40:10,120 --> 00:40:12,520
لماذا تفعل هذا بي؟
469
00:40:20,000 --> 00:40:22,160
أنت وأنا لدينا أشياء للمناقشة.
470
00:40:47,000 --> 00:40:48,200
أجب الملازم.
471
00:40:52,240 --> 00:40:53,520
لقد أخبرتك بالفعل أيها الملازم
472
00:40:54,880 --> 00:40:56,200
أنا لم أقتلها.
473
00:40:57,520 --> 00:40:59,600
إذن لماذا لم تقتلها؟
474
00:41:00,320 --> 00:41:02,200
تلك المرأة فقط
اختفى من العدم.
475
00:41:03,960 --> 00:41:06,600
وماذا في ذلك؟
وأنت فقط تقول لي هذا الآن؟
476
00:41:07,280 --> 00:41:08,600
لماذا لم تقل شيئا بعد ذلك؟
477
00:41:10,040 --> 00:41:11,840
وكيف كان من المفترض أن أخبرك؟
478
00:41:13,600 --> 00:41:15,080
أخبرك أنني أفسدت العمل،
479
00:41:16,320 --> 00:41:19,480
لذلك سوف تقتلني
وأقتل صديقتي أيضاً؟
480
00:41:22,480 --> 00:41:23,520
أنت مثل هذا احمق.
481
00:41:24,520 --> 00:41:25,920
هل تحاول العبث معي؟
482
00:41:26,000 --> 00:41:27,880
هل تعرف كم من المتاعب
لقد مررت؟
483
00:41:29,160 --> 00:41:30,000
لماذا؟
484
00:41:31,080 --> 00:41:32,280
هل أنت خائف أيها الملازم؟
485
00:41:34,360 --> 00:41:35,880
لقد أمرتني بقتل شخص ما.
486
00:41:37,240 --> 00:41:39,200
وأنت أمرتني بالاعتراف.
487
00:41:39,280 --> 00:41:40,680
والآن أنت خائف؟
488
00:41:45,480 --> 00:41:47,520
حظك السيء
لقد اشتعلت معك، أيها الملازم.
489
00:41:48,680 --> 00:41:50,240
أيها الأحمق.
490
00:41:58,960 --> 00:42:00,080
هل تعتقد أنك صعب للغاية؟
491
00:42:00,880 --> 00:42:02,320
مهلا، اضربه.
492
00:42:57,480 --> 00:42:59,040
لقد انتحر.
493
00:43:00,800 --> 00:43:05,040
كان السيد ماي يخشى أن ينتهي به الأمر بلا شيء،
لا ميراث ولا أصول.
494
00:43:05,120 --> 00:43:07,760
- إذن هو...
- نظمت قتلي.
495
00:43:31,920 --> 00:43:35,760
سيساعدك ذلك على استعادة عام واحد من الوقت
496
00:43:35,840 --> 00:43:40,480
في كل مرة تضحي بحياتك من أجلها.
497
00:43:46,200 --> 00:43:48,280
كريانجكري جونجكيتواتانابايسانكول
498
00:43:49,040 --> 00:43:51,000
كم من الوقت خسرته
499
00:43:51,080 --> 00:43:54,760
هل يهمك حقًا يا مايلاني؟
500
00:44:06,120 --> 00:44:07,240
ماذا ستفعل؟
501
00:44:09,520 --> 00:44:10,800
أنت.
502
00:44:35,640 --> 00:44:38,680
{\an8لقد أخبرتك
للخروج من حياتي وحيات بونغ.
503
00:44:38,760 --> 00:44:40,200
{\an8}لماذا عدت إذن؟
504
00:44:40,280 --> 00:44:41,800
{\an8}ما هو الشيء الذي تريده حقًا؟
505
00:44:44,040 --> 00:44:45,480
{\an8}إذن أنت تعترف بأنك الشخص المناسب
506
00:44:45,560 --> 00:44:46,680
{\an8}- الذي كاد أن يقتلني منذ أربع سنوات.
- لم أفعل ذلك.
507
00:44:46,760 --> 00:44:48,480
{\an8}- لقد كدت أن تفعل ذلك.
- ولكن لم أفعل ذلك في الواقع.
508
00:44:48,560 --> 00:44:49,880
{\an8}لقد اختفيت فجأة.
509
00:44:50,520 --> 00:44:52,000
{\an8الداعمين لك،
510
00:44:52,080 --> 00:44:54,040
{\an8}ربما أراد مني أن أتخلص
لتلك المرأة في أسرع وقت ممكن.
511
00:44:54,120 --> 00:44:56,200
{\an8}وهل تعتقد أنه لا يزال بإمكاني الوثوق بك؟
512
00:44:58,040 --> 00:45:00,560
{\an8}العميل لا يريد
لرؤية وجهك بعد الآن.
513
00:45:00,640 --> 00:45:02,360
{\an8}سامحني، حسنًا؟