1 00:01:23,870 --> 00:01:25,290 Alice! 2 00:01:30,130 --> 00:01:31,590 She's not upstairs. 3 00:01:35,470 --> 00:01:37,340 Alice! 4 00:01:48,600 --> 00:01:51,150 Alice! You're going to be late! 5 00:01:57,960 --> 00:01:59,390 Alice! 6 00:02:10,670 --> 00:02:11,920 Alice! 7 00:02:37,250 --> 00:02:38,760 Alice! 8 00:02:38,960 --> 00:02:40,570 What are you doing in here? 9 00:02:45,050 --> 00:02:47,330 No, Alice. No. 10 00:03:16,820 --> 00:03:18,220 When did you know? 11 00:03:18,420 --> 00:03:21,220 Well, you know I had a fling with Clem. 12 00:03:21,420 --> 00:03:23,520 Till I found out he was married. 13 00:03:23,720 --> 00:03:26,520 You and I happened straight after that. 14 00:03:26,720 --> 00:03:28,690 So you knew when we met? 15 00:03:28,890 --> 00:03:29,900 No. 16 00:03:30,100 --> 00:03:32,150 There was a crossover. 17 00:03:32,350 --> 00:03:34,360 So, after Gemma was born? 18 00:03:34,560 --> 00:03:35,710 No. 19 00:03:37,340 --> 00:03:41,800 It wasn't really until she got sick and needed a transplant. 20 00:03:44,640 --> 00:03:46,960 When neither of us were a match, 21 00:03:47,160 --> 00:03:50,980 the doctor pulled me aside and... raised the question. 22 00:03:52,810 --> 00:03:54,610 How did you contact him? 23 00:03:56,650 --> 00:03:58,880 I wrote him a letter 24 00:03:59,080 --> 00:04:01,570 and sent a lock of Gemma's hair. 25 00:04:04,200 --> 00:04:07,230 And the photo of her reading. 26 00:04:07,430 --> 00:04:08,810 Then what? 27 00:04:09,010 --> 00:04:12,770 I heard nothing. I was so furious I went to his house. 28 00:04:12,970 --> 00:04:14,570 I begged him to get a test. 29 00:04:14,770 --> 00:04:16,170 And he wouldn't. 30 00:04:21,170 --> 00:04:23,660 I saw her that day - 31 00:04:23,860 --> 00:04:25,180 Alice. 32 00:04:26,930 --> 00:04:28,760 They were so alike. 33 00:04:30,020 --> 00:04:31,640 That's when you knew? 34 00:04:34,440 --> 00:04:36,300 Agnes, did she know? 35 00:04:36,500 --> 00:04:38,550 She overheard me that day. 36 00:04:38,750 --> 00:04:41,590 Later, she told me that she tried to talk Clem round, 37 00:04:41,790 --> 00:04:43,780 and paid the price. 38 00:04:49,120 --> 00:04:51,560 And, Agnes, did she give you the carving? 39 00:04:51,760 --> 00:04:52,770 No. 40 00:04:52,970 --> 00:04:54,940 Clem sent it after Gemma died. 41 00:04:55,140 --> 00:04:57,780 He spent all that time carving this, 42 00:04:57,980 --> 00:05:00,780 and gave nothing to fucking saving her. 43 00:05:00,980 --> 00:05:02,460 I hated him! 44 00:05:03,630 --> 00:05:05,580 I hated this. 45 00:05:05,780 --> 00:05:07,540 I wanted to destroy it. 46 00:05:07,740 --> 00:05:10,330 But I couldn't. 47 00:05:10,530 --> 00:05:12,730 Because it was Gemma. 48 00:05:14,140 --> 00:05:16,190 Our little girl. 49 00:05:30,200 --> 00:05:33,230 She's family, John. 50 00:05:33,430 --> 00:05:35,160 She's your family. 51 00:05:45,090 --> 00:05:46,950 Where are you going? 52 00:05:47,150 --> 00:05:49,550 Were you ever going to tell me? 53 00:05:54,770 --> 00:05:56,520 How could I? 54 00:06:01,770 --> 00:06:05,150 I'll move into Gemma's room until I can find somewhere in town. 55 00:06:16,250 --> 00:06:19,320 Please lodge the papers today, with the court. 56 00:06:19,520 --> 00:06:22,110 And... just me. 57 00:06:22,310 --> 00:06:23,960 Not with John. 58 00:06:27,010 --> 00:06:30,140 It doesn't have top be sole custody, I just... 59 00:06:32,050 --> 00:06:34,720 I want to be a part of Alice's life. 60 00:06:41,360 --> 00:06:43,670 We're putting Agnes's things back. 61 00:06:43,870 --> 00:06:45,300 I'll need a hand with the desk. 62 00:06:45,500 --> 00:06:47,976 You should have left things the way they were in the first place. 63 00:06:48,000 --> 00:06:49,720 She's only going to have more questions now. 64 00:06:49,840 --> 00:06:51,950 We'll see. 65 00:06:58,210 --> 00:07:00,580 Oh, you've got to be kidding me. 66 00:07:05,300 --> 00:07:07,610 What are you doing? 67 00:07:07,810 --> 00:07:08,990 You can't just ignore it. 68 00:07:09,190 --> 00:07:11,790 She's lodged a court application. She wants to speak with her. 69 00:07:11,990 --> 00:07:14,080 She can request whatever she wants. 70 00:07:14,280 --> 00:07:16,100 We don't have to agree to it. 71 00:07:17,390 --> 00:07:19,980 These things don't just go away, June. 72 00:07:21,270 --> 00:07:24,260 They can come here, whether you like it or not. 73 00:07:24,460 --> 00:07:26,090 And then what's going to happen? 74 00:07:26,290 --> 00:07:29,850 They see your face like that, Alice not speaking, hating us. 75 00:07:30,050 --> 00:07:31,990 I know how these things go. 76 00:07:33,030 --> 00:07:37,600 We just need to buy some time with Alice, 77 00:07:37,800 --> 00:07:39,580 and get her better. 78 00:07:41,500 --> 00:07:42,960 Sure. 79 00:09:34,190 --> 00:09:35,640 Dear Alice, 80 00:09:35,840 --> 00:09:37,680 You've every right to be mad at me 81 00:09:37,880 --> 00:09:40,530 for not telling you the truth about Agnes. 82 00:09:41,660 --> 00:09:44,690 I was hoping to give you, and all of us, 83 00:09:44,890 --> 00:09:47,250 a chance to start over. 84 00:09:49,580 --> 00:09:54,130 Agnes came to Thornfield after her parents died in a car accident. 85 00:09:58,720 --> 00:10:01,410 She was an orphan, like you. 86 00:10:01,610 --> 00:10:05,130 And she lived in the belltower, like you. 87 00:10:05,330 --> 00:10:07,560 I loved her very much. 88 00:10:17,110 --> 00:10:19,600 Thornfield became her home. 89 00:10:19,800 --> 00:10:22,140 Her love of flowers bloomed here. 90 00:10:22,340 --> 00:10:24,980 She learned the dictionary by heart. 91 00:10:25,180 --> 00:10:27,730 And it's also where she met your dad, 92 00:10:27,930 --> 00:10:29,540 and they fell in love. 93 00:10:40,510 --> 00:10:44,160 The flower on this locket is a Sturt's Desert Pea. 94 00:10:44,360 --> 00:10:48,390 It means 'have courage, take heart'. 95 00:10:55,690 --> 00:10:58,930 That's what we both need to do now, Alice. 96 00:10:59,130 --> 00:11:01,810 Just like you've lost your voice, 97 00:11:02,010 --> 00:11:03,850 I've lost mine. 98 00:11:04,050 --> 00:11:06,560 I'm still grieving for them both, 99 00:11:06,760 --> 00:11:08,410 as you are. 100 00:11:09,920 --> 00:11:14,570 But I promise to give you all those answers once you start speaking. 101 00:11:14,770 --> 00:11:18,760 I need you to find your voice so I can find mine. 102 00:11:19,800 --> 00:11:22,050 Can you do that for me? 103 00:11:39,280 --> 00:11:41,070 Go on. 104 00:11:42,450 --> 00:11:46,910 Thank you, Alice. Interesting sentiments. 105 00:11:53,330 --> 00:11:55,750 Answers when you speak. 106 00:11:56,800 --> 00:11:58,170 Right? 107 00:12:05,720 --> 00:12:08,180 In your celibacy I trust. 108 00:12:09,310 --> 00:12:12,350 Better than 'I hate your guts'. 109 00:12:30,290 --> 00:12:32,020 Teeth brushed? 110 00:12:32,220 --> 00:12:34,230 Oh, good. 111 00:12:34,430 --> 00:12:35,960 Come on. 112 00:12:39,800 --> 00:12:42,490 Oh, it's beautiful. 113 00:12:42,690 --> 00:12:44,300 You're a lucky girl. 114 00:12:48,810 --> 00:12:51,480 Yeah. We're all friends here. 115 00:12:53,640 --> 00:12:54,920 Hey, it's your birthday soon. 116 00:12:55,120 --> 00:12:57,630 You'll have to think of what cake you want, OK? 117 00:12:57,830 --> 00:12:58,830 Yeah? 118 00:12:59,000 --> 00:13:00,150 OK. 119 00:15:00,980 --> 00:15:03,760 Mr Wheeler, I don't want this to get horrible. 120 00:15:03,960 --> 00:15:06,430 I just want to speak to Alice. 121 00:15:06,630 --> 00:15:08,400 Or June, even. 122 00:15:11,320 --> 00:15:14,940 There... There are certain things that I... I could tell Alice, 123 00:15:15,140 --> 00:15:18,580 about her parents, that I think might help her. 124 00:15:47,230 --> 00:15:48,440 Good job. 125 00:16:09,170 --> 00:16:10,820 I'm... sorry. 126 00:16:11,020 --> 00:16:12,830 I... should have asked. 127 00:16:13,030 --> 00:16:14,510 I've just never read it. 128 00:16:32,900 --> 00:16:36,030 It's just a stupid dare, when we were kids. 129 00:16:58,140 --> 00:17:01,290 I only know what June told Clem and I when we were little. 130 00:17:01,490 --> 00:17:03,890 She called him the Robber Baron. 131 00:17:06,310 --> 00:17:10,180 They met at the river. She was swimming. 132 00:17:10,380 --> 00:17:11,890 She saw smoke, 133 00:17:12,090 --> 00:17:14,390 and there he was, camped out in a swag. 134 00:17:14,590 --> 00:17:19,270 They spent this magical day together, and then he disappeared. 135 00:17:19,470 --> 00:17:23,980 Then, the next month, she saw smoke, and there he was again. 136 00:17:24,180 --> 00:17:28,570 And every month, on the same day, they'd meet. 137 00:17:28,770 --> 00:17:31,670 And then, one day, he wasn't there. 138 00:17:32,510 --> 00:17:34,740 June had heard that the cops had caught these robbers 139 00:17:34,940 --> 00:17:38,510 who were stealing from the rich to give to the local poor. 140 00:17:45,730 --> 00:17:46,960 Mm-hm. 141 00:17:47,160 --> 00:17:48,440 And June was pregnant with Clem, 142 00:17:48,500 --> 00:17:51,070 but she never saw her Robber Baron again. 143 00:18:10,540 --> 00:18:12,590 Is that so hard to believe? 144 00:18:31,690 --> 00:18:35,680 The farm wouldn't survive without our bees. 145 00:18:35,880 --> 00:18:38,680 They're the beating heart of this whole place. 146 00:18:38,880 --> 00:18:43,580 And when you taste their honey, you're tasting our flowers. 147 00:18:45,330 --> 00:18:49,580 And I believe this honey can cure just about anything. 148 00:18:56,800 --> 00:18:58,170 Mmm! 149 00:18:59,550 --> 00:19:01,800 Mm-yum-yum-yum. 150 00:19:12,690 --> 00:19:15,090 Rosemary - remembrance. 151 00:19:15,290 --> 00:19:16,800 Marigold - grief. 152 00:19:17,000 --> 00:19:19,600 Basil - hatred. 153 00:19:19,800 --> 00:19:22,180 Don't know what the Italians would say to that. 154 00:19:25,790 --> 00:19:30,250 Kangaroo paw - childhood games and play. 155 00:19:48,520 --> 00:19:49,850 Flannel flower. 156 00:19:50,940 --> 00:19:52,560 Look it up. 157 00:20:18,250 --> 00:20:22,380 "I am your captive. I declare against you!" 158 00:20:25,390 --> 00:20:27,220 "Sarcastic!" 159 00:20:28,890 --> 00:20:30,830 "Laziness." 160 00:20:31,030 --> 00:20:33,020 "Stupidity!" 161 00:20:34,060 --> 00:20:35,980 "I surrender!" 162 00:20:37,570 --> 00:20:39,610 "My gratitude!" 163 00:20:44,740 --> 00:20:47,730 "Ambassador of love!" 164 00:20:47,930 --> 00:20:49,020 June! 165 00:20:59,210 --> 00:21:00,860 New flower. 166 00:21:01,060 --> 00:21:04,030 Come on big fella. Oh! Good boy. 167 00:21:04,230 --> 00:21:06,950 I don't have anything for him. He's hungry. 168 00:21:07,150 --> 00:21:09,620 I'll take care of it. Are you both OK? 169 00:21:09,820 --> 00:21:13,290 We have a female GP we can call if you need. 170 00:21:13,490 --> 00:21:15,880 Anyone know you're here? 171 00:21:16,080 --> 00:21:17,460 Good. 172 00:21:17,660 --> 00:21:19,840 You're safe here. 173 00:21:20,040 --> 00:21:21,360 So is he. 174 00:21:22,690 --> 00:21:24,240 You're not alone. 175 00:21:26,490 --> 00:21:27,910 I'm here. 176 00:21:29,120 --> 00:21:31,440 Yes, Joshie! 177 00:21:31,640 --> 00:21:34,270 I used to do this for your dad. 178 00:21:34,470 --> 00:21:37,280 Except he'd be crying the whole time. 179 00:21:37,480 --> 00:21:43,090 Hello. Yes! Oh, good boy. 180 00:22:41,980 --> 00:22:44,150 What's your name? 181 00:23:14,530 --> 00:23:15,930 Alice... 182 00:24:09,820 --> 00:24:10,900 Fuck you! 183 00:24:36,180 --> 00:24:41,920 - What's in it? - Uh, one's apricot, and one is kiwi. 184 00:24:42,120 --> 00:24:43,340 Oh! 185 00:24:43,540 --> 00:24:45,550 Oh, there she is. How are you feeling? 186 00:24:45,750 --> 00:24:47,090 Yeah, alright. 187 00:24:47,290 --> 00:24:48,930 I think he's missing home a bit. 188 00:24:49,130 --> 00:24:50,430 Never been away before. 189 00:24:50,630 --> 00:24:53,050 Yeah, it's a lot of new people to take in. 190 00:24:53,250 --> 00:24:54,890 - But he'll settle. - Do you want a seat? 191 00:24:55,090 --> 00:24:56,100 Uh, no, um... 192 00:24:56,300 --> 00:24:58,310 Uh, I need my phone. 193 00:24:58,510 --> 00:25:00,940 I need to make some calls. He'll be looking for me. 194 00:25:01,140 --> 00:25:03,650 All communication comes through me or Twig. 195 00:25:03,850 --> 00:25:08,740 It's so this place can stay safe, and hidden. 196 00:25:08,940 --> 00:25:10,740 So you always have it to come back to. 197 00:25:10,940 --> 00:25:13,410 Say the word, and we'll get you out in the field. 198 00:25:13,610 --> 00:25:15,330 Sunshine, hard work - 199 00:25:15,530 --> 00:25:17,370 put some money in your pocket. 200 00:25:17,570 --> 00:25:20,210 - You guys get money? - Yeah. If you work, you get paid. 201 00:25:20,410 --> 00:25:22,250 Yep. Every woman needs her own money. 202 00:25:22,450 --> 00:25:23,790 Running away money. 203 00:25:23,990 --> 00:25:25,340 Shh. 204 00:25:25,540 --> 00:25:28,340 Come, sit, eat. I'll take him. 205 00:25:28,540 --> 00:25:30,440 Come. 206 00:25:39,830 --> 00:25:43,450 And this one always makes me think about my little boy, Johnny. 207 00:25:45,080 --> 00:25:46,710 He had big eyes like you. 208 00:25:47,830 --> 00:25:49,250 Big heart. 209 00:25:51,380 --> 00:25:55,950 And that one is just like my girl, Nina, beautiful and strong. 210 00:25:56,150 --> 00:25:57,870 So when I'm sad, or just missing them, 211 00:25:58,070 --> 00:26:00,870 I come out here, to be with them. 212 00:26:01,070 --> 00:26:02,770 They're beautiful, eh? 213 00:26:13,030 --> 00:26:14,840 No idea. 214 00:26:15,040 --> 00:26:16,820 They were taken from me. 215 00:26:18,160 --> 00:26:19,640 'Cause I'm a blackfella. 216 00:26:19,840 --> 00:26:22,810 And I was young and poor, 217 00:26:23,010 --> 00:26:25,080 and that's just what they did in this country. 218 00:26:27,370 --> 00:26:28,610 Oh... 219 00:26:28,810 --> 00:26:30,000 Bless you. 220 00:26:33,880 --> 00:26:35,530 You see these little trees? 221 00:26:35,730 --> 00:26:38,330 They're for your family. 222 00:26:38,530 --> 00:26:40,370 That one's for your dad. 223 00:26:40,570 --> 00:26:42,500 That one's for your mum. 224 00:26:42,700 --> 00:26:46,680 And that one's... for your baby brother. 225 00:27:21,840 --> 00:27:24,060 I'm so sorry, bub. 226 00:27:37,230 --> 00:27:38,990 It's not your fault, sweetheart. 227 00:28:47,220 --> 00:28:49,210 - Go, Dina! - Yes! 228 00:28:49,410 --> 00:28:52,540 Oh, my God! 229 00:28:52,740 --> 00:28:54,750 Can't believe I actually did that. 230 00:28:57,710 --> 00:29:01,550 - Good girl. - All women need to know how to drive. 231 00:29:01,750 --> 00:29:03,400 - Mm. - Yeah. 232 00:29:05,160 --> 00:29:06,520 Alice. 233 00:29:06,720 --> 00:29:08,080 You're next. 234 00:29:09,410 --> 00:29:12,080 Come on. Get up here. 235 00:29:13,120 --> 00:29:14,830 No time like the present. 236 00:29:17,890 --> 00:29:19,740 You can't be any worse than me. 237 00:29:19,940 --> 00:29:21,320 Oh, God, I can't look. 238 00:29:21,520 --> 00:29:23,410 You've got this, Alice! 239 00:29:33,930 --> 00:29:36,550 Slowly... 240 00:29:38,250 --> 00:29:40,130 That's good. That's good. 241 00:29:40,330 --> 00:29:43,680 Alright, so, clutch all the way in. 242 00:29:43,880 --> 00:29:46,470 And pull it down to second. 243 00:29:46,670 --> 00:29:48,270 Very good. Oops! 244 00:29:48,470 --> 00:29:50,020 Then you let the clutch out slowly, 245 00:29:50,220 --> 00:29:51,940 and press down on the accelerator. 246 00:29:52,140 --> 00:29:55,020 Gently. Gently. 247 00:29:55,220 --> 00:29:56,330 Oof! 248 00:29:57,670 --> 00:29:59,940 Don't ride the clutch. 249 00:30:00,140 --> 00:30:01,820 Very good. 250 00:30:02,020 --> 00:30:04,050 It's good that they see us coming. 251 00:30:19,250 --> 00:30:20,900 Oh, good girl, Alice. 252 00:30:26,700 --> 00:30:31,370 Good, Alice. You can drive us to town tomorrow, hey? 253 00:30:48,840 --> 00:30:50,450 All good? 254 00:30:50,650 --> 00:30:52,250 Yeah. 255 00:30:52,450 --> 00:30:55,920 Oh, no, thank you. I... should probably go and lie down. 256 00:30:56,120 --> 00:30:58,140 - It's been a long drive. - OK. 257 00:30:59,810 --> 00:31:01,210 Hey, uh... 258 00:31:01,410 --> 00:31:05,510 Do you of a place around here called Thornfield? 259 00:31:05,710 --> 00:31:08,110 It's a flower farm, apparently. 260 00:31:11,950 --> 00:31:13,700 Are you OK? 261 00:31:14,740 --> 00:31:18,080 Yeah. Why w... Why wouldn't I be? 262 00:31:19,160 --> 00:31:21,230 Ah. 263 00:31:21,430 --> 00:31:23,540 It's not open to the public. 264 00:31:25,630 --> 00:31:28,630 I actually know June Hart a little. 265 00:31:29,970 --> 00:31:33,000 We met at the hospital when her granddaughter was there 266 00:31:33,200 --> 00:31:34,600 a little while ago. 267 00:31:36,180 --> 00:31:38,330 - Alice? - Alice. 268 00:31:38,530 --> 00:31:40,980 Yes. Do you know her? 269 00:31:46,110 --> 00:31:49,280 Maybe best to call ahead, hm? 270 00:31:50,320 --> 00:31:51,570 Oggi. 271 00:32:08,630 --> 00:32:10,410 It's no problem at all. 272 00:32:10,610 --> 00:32:12,540 We'll get the flowers out tomorrow. 273 00:32:12,740 --> 00:32:15,260 Thanks for the call. 274 00:32:17,600 --> 00:32:19,540 Hey, while I've got you, um, 275 00:32:19,740 --> 00:32:22,310 there's some money missing from our business account. 276 00:32:23,600 --> 00:32:25,970 - Ten grand. - Oh, yeah, that's me. 277 00:32:26,170 --> 00:32:30,390 I, uh, I put a lawyer on retainer, in case we need it for Alice. 278 00:32:30,590 --> 00:32:31,800 Oh... 279 00:32:32,000 --> 00:32:33,570 Thank you. 280 00:32:38,040 --> 00:32:39,580 Don't stay up late. 281 00:32:57,260 --> 00:32:58,760 Hi, Oggi! 282 00:33:45,270 --> 00:33:47,440 I think we have a visitor. 283 00:34:17,970 --> 00:34:19,790 Ugh... 284 00:34:19,990 --> 00:34:22,580 Oh! God... 285 00:34:22,780 --> 00:34:24,330 What do you want, Sally? 286 00:34:24,530 --> 00:34:29,090 I... I figured, because you won't have any normal communication, 287 00:34:29,290 --> 00:34:30,550 that I... I'd... 288 00:34:30,750 --> 00:34:33,190 - Harry. - I'm just trying... I've come... 289 00:34:36,530 --> 00:34:38,070 What do you want here? 290 00:34:41,330 --> 00:34:42,980 I want to see Alice. 291 00:34:43,180 --> 00:34:45,100 Not going to happen. 292 00:34:45,300 --> 00:34:46,730 Why? 293 00:34:46,930 --> 00:34:48,940 I just want to see that she's OK. 294 00:34:49,140 --> 00:34:52,190 It's her birthday soon. I've brought her a present. 295 00:34:52,390 --> 00:34:54,340 You need to leave. 296 00:34:55,840 --> 00:34:58,090 Is she even talking yet? 297 00:34:59,640 --> 00:35:03,290 It's trauma. She's lost her whole family. 298 00:35:03,490 --> 00:35:05,560 No, she hasn't. 299 00:35:15,690 --> 00:35:17,970 What's it going to take to make you back off? 300 00:35:18,170 --> 00:35:20,660 I don't want anything out of this. 301 00:35:22,070 --> 00:35:24,060 I just want what's best for her. 302 00:35:24,260 --> 00:35:26,910 And I'm not leaving until I talk to her. 303 00:35:54,980 --> 00:35:56,610 What do you see? 304 00:35:58,690 --> 00:36:00,110 Flowers. 305 00:36:02,360 --> 00:36:04,520 Women. 306 00:36:04,720 --> 00:36:06,660 Only women. 307 00:36:08,660 --> 00:36:11,110 Thornfield is a flower farm. 308 00:36:11,310 --> 00:36:15,960 It's also a safe place for women to come and to heal. 309 00:36:17,880 --> 00:36:20,280 - This is a refuge. - Mm-hm. 310 00:36:20,480 --> 00:36:24,080 And all of your poking about with police and lawyers 311 00:36:24,280 --> 00:36:26,470 puts all of it at risk. 312 00:36:27,760 --> 00:36:29,810 Every woman here. 313 00:36:35,440 --> 00:36:37,720 We love Alice. 314 00:36:37,920 --> 00:36:39,570 We're looking after her. 315 00:36:40,610 --> 00:36:42,400 It's what we do here. 316 00:36:44,030 --> 00:36:46,810 Now, do you really want to jeopardise all of this, 317 00:36:47,010 --> 00:36:48,810 and Alice 318 00:36:49,010 --> 00:36:50,910 for your own needs? 319 00:36:52,920 --> 00:36:54,960 We're both on that will. 320 00:36:56,130 --> 00:36:57,960 Agnes trusted me. 321 00:36:59,500 --> 00:37:01,030 I respect what you're doing, 322 00:37:01,230 --> 00:37:06,370 but do you really think that a refuge full of damaged, traumatised people 323 00:37:06,570 --> 00:37:08,600 is the best place for her? 324 00:37:14,020 --> 00:37:16,550 Maybe we should ask Alice what she wants. 325 00:37:16,750 --> 00:37:18,010 Not you. 326 00:37:18,210 --> 00:37:19,380 Not me. 327 00:37:19,580 --> 00:37:20,900 Alice. 328 00:37:37,330 --> 00:37:39,110 Alice. 329 00:37:39,310 --> 00:37:40,860 Oh! 330 00:37:41,060 --> 00:37:43,070 Hi. 331 00:37:43,270 --> 00:37:46,160 It's so good to see you. 332 00:37:46,360 --> 00:37:49,390 It's OK. Your grandmother and I just wanted to talk to you. 333 00:37:51,010 --> 00:37:55,060 It's all fine. We just want to make sure that you're feeling OK here. 334 00:38:00,650 --> 00:38:01,970 It's OK. 335 00:38:02,170 --> 00:38:03,940 I didn't mean to scare you. 336 00:39:42,000 --> 00:39:47,320 I've been chasing this thing that's not real. 337 00:39:47,520 --> 00:39:49,370 Gemma, 338 00:39:49,570 --> 00:39:51,180 Alice... 339 00:39:55,060 --> 00:39:57,350 And I've fucked everything. 340 00:40:00,060 --> 00:40:01,690 John... 341 00:40:04,310 --> 00:40:07,220 I don't want to lose you. 342 00:40:07,420 --> 00:40:09,240 I don't want to lose you. 343 00:40:29,420 --> 00:40:32,050 Alice... 344 00:40:42,100 --> 00:40:43,770 Happy birthday. 345 00:40:51,440 --> 00:40:53,430 Said something about Joshie and his fa... 346 00:40:53,630 --> 00:40:55,770 Here she is! 347 00:40:55,970 --> 00:40:58,770 Happy birthday, Alice. 348 00:40:58,970 --> 00:41:00,750 Happy birthday, sweetpea. 349 00:41:02,410 --> 00:41:04,750 Here. 350 00:41:07,840 --> 00:41:09,670 Happy birthday, Alice. 351 00:41:49,750 --> 00:41:53,240 Dina decided she and Joshie needed to go home. 352 00:41:53,440 --> 00:41:55,260 We can't blame her. 353 00:41:56,430 --> 00:41:58,550 She thinks Joshie needs his dad. 354 00:42:03,180 --> 00:42:04,890 Alice... 355 00:42:53,440 --> 00:42:55,300 Mummy! 356 00:42:55,500 --> 00:42:57,240 Mummy! 357 00:42:58,610 --> 00:43:00,870 I'm so sorry, Alice. 358 00:43:11,750 --> 00:43:13,630 I'm here now. 359 00:43:33,060 --> 00:43:34,320 Hello. 360 00:43:39,950 --> 00:43:42,470 June, it's someone calling from a hospital. 361 00:43:42,670 --> 00:43:44,030 They said it's urgent. 362 00:43:45,240 --> 00:43:47,120 Shit. Dina. 363 00:43:52,920 --> 00:43:54,630 June Hart. 364 00:44:00,090 --> 00:44:02,340 Uh, hold on a second. 365 00:44:03,720 --> 00:44:05,460 - It's not about Dina. - Oh. 366 00:44:05,660 --> 00:44:07,540 It's Alice's doctor. I'll... 367 00:44:07,740 --> 00:44:10,060 OK, then. 368 00:44:14,270 --> 00:44:16,420 - Sorry about that. - That's OK. 369 00:44:16,620 --> 00:44:20,350 Look, as promised, I just want to update you on your grandson's surgery. 370 00:44:20,550 --> 00:44:22,060 It went really well. 371 00:44:22,260 --> 00:44:25,810 He's breathing on his own. All his vitals are strong. 372 00:44:26,010 --> 00:44:27,940 He's not out of the woods quite yet, 373 00:44:28,140 --> 00:44:30,650 but, it's time for him to come home. 374 00:44:30,850 --> 00:44:32,190 I see. 375 00:44:32,390 --> 00:44:35,110 What he needs now is to be with family. 376 00:44:35,310 --> 00:44:37,150 We can liaise with your local hospital 377 00:44:37,350 --> 00:44:40,240 and do any follow-up treatment he might need. 378 00:44:40,440 --> 00:44:45,000 Um... I'll make arrangements. 379 00:44:45,200 --> 00:44:46,760 Thank you. 380 00:45:30,180 --> 00:45:31,980 Happy birthday. 381 00:45:45,910 --> 00:45:47,310 Alright. 382 00:45:47,510 --> 00:45:49,160 Nazdrave! 383 00:45:58,330 --> 00:46:03,050 Well, um, that bit's gross, but adults love it. 384 00:46:15,730 --> 00:46:19,230 It's about a girl from the sea who loses her voice. 385 00:46:25,200 --> 00:46:26,470 Thank you. 386 00:46:26,670 --> 00:46:28,720 Oh! Uh... 387 00:46:28,920 --> 00:46:30,640 Whoa. 388 00:46:30,840 --> 00:46:32,600 Words just came out of your mouth! 389 00:46:34,890 --> 00:46:36,370 Say something else. 390 00:46:39,290 --> 00:46:40,690 Something else. 391 00:46:56,830 --> 00:46:58,690 Make a wish, sweetpea! 392 00:47:05,920 --> 00:47:07,600 Hooray! 393 00:47:07,800 --> 00:47:09,010 Hooray! 394 00:47:09,210 --> 00:47:11,220 - Hip-hip! - Hooray! 395 00:47:16,000 --> 00:47:17,150 Thank you. 396 00:47:17,350 --> 00:47:19,730 Alice, you spoke! 397 00:47:19,930 --> 00:47:21,860 Yes, I did. 398 00:47:22,060 --> 00:47:24,490 You have a voice! Oh, what a voice! 399 00:47:24,690 --> 00:47:26,660 - Say my name. - Boo! 400 00:47:30,300 --> 00:47:32,910 - Good girl! - Say my name - Stella. 401 00:47:33,110 --> 00:47:35,790 Stella! 402 00:47:35,990 --> 00:47:37,960 Oh, my God, so great! 403 00:47:38,160 --> 00:47:39,670 Hello. 404 00:47:39,870 --> 00:47:43,630 - Can we have cake? - Yes. 405 00:48:09,670 --> 00:48:11,430 I'm sorry. 406 00:48:13,390 --> 00:48:15,310 For everything. 407 00:48:16,810 --> 00:48:18,270 I know. 408 00:48:20,810 --> 00:48:22,880 I know you are. 409 00:48:32,360 --> 00:48:34,950 I've been thinking... 410 00:48:38,580 --> 00:48:40,660 I miss Gem. 411 00:48:42,500 --> 00:48:45,380 But I also miss being a dad. 412 00:48:47,630 --> 00:48:49,550 Being a family. 413 00:48:54,090 --> 00:48:56,510 It's not too late for us. 414 00:49:00,390 --> 00:49:02,100 No more lies. 415 00:49:04,850 --> 00:49:06,940 That's the only way this can work. 416 00:49:13,030 --> 00:49:14,860 No more lies. 417 00:49:17,490 --> 00:49:19,940 You said they were in love. 418 00:49:20,140 --> 00:49:22,650 They were happy here. 419 00:49:22,850 --> 00:49:24,610 They were. 420 00:49:24,810 --> 00:49:29,450 Your father was making plans for their future at Thornfield. 421 00:49:29,650 --> 00:49:31,780 And I had to remind him 422 00:49:31,980 --> 00:49:35,300 that the farm could only go to the women in our family. 423 00:49:36,930 --> 00:49:39,460 And he didn't like that. 424 00:49:39,660 --> 00:49:42,000 We argued. 425 00:49:42,200 --> 00:49:44,480 And he took you mother and went away. 426 00:49:45,520 --> 00:49:46,900 Why was he like that? 427 00:49:48,730 --> 00:49:50,220 I don't know. 428 00:49:50,420 --> 00:49:53,300 As a child, he could be sensitive and kind. 429 00:49:53,500 --> 00:49:57,200 And he created these extraordinary things with his hands. 430 00:49:58,950 --> 00:50:03,650 But there was a kind of damage in him that I started to see. 431 00:50:03,850 --> 00:50:06,070 Maybe it came from his father. 432 00:50:06,270 --> 00:50:07,610 Robber Baron? 433 00:50:07,810 --> 00:50:09,420 You loved him. 434 00:50:12,210 --> 00:50:16,160 If you knew he had this damage in him, why didn't you try and find us? 435 00:50:16,360 --> 00:50:18,290 I did try, many times. 436 00:50:18,490 --> 00:50:22,620 But... they just disappeared that day, 437 00:50:22,820 --> 00:50:26,840 and we only heard from them once after that - 438 00:50:27,040 --> 00:50:28,520 when you were born. 439 00:50:30,440 --> 00:50:36,300 He sent us this carving of you, as a baby, 440 00:50:36,500 --> 00:50:38,280 with your name on it. 441 00:50:41,700 --> 00:50:44,270 You knew he was hurting us? 442 00:50:44,470 --> 00:50:47,170 No. And not saving you... 443 00:50:48,710 --> 00:50:51,590 is something I'll regret for the rest of my life. 444 00:50:54,130 --> 00:50:57,120 I think Oggi's out there still. 445 00:50:57,320 --> 00:50:59,430 Come on. Let's go find him. 446 00:51:01,640 --> 00:51:03,060 Come on. 447 00:51:10,440 --> 00:51:13,270 There's plenty of time to tell her the rest. 448 00:51:14,480 --> 00:51:15,860 Later. 449 00:52:14,290 --> 00:52:16,590 Rah! 450 00:52:18,170 --> 00:52:21,120 No-one gets us. 451 00:52:21,320 --> 00:52:22,800 You know that, right? 452 00:52:25,180 --> 00:52:29,180 You and me, we're stitched together. 453 00:53:10,680 --> 00:53:12,840 My name next. 454 00:53:13,040 --> 00:53:15,310 Carve it in the tree for me, Oggi? 455 00:54:02,110 --> 00:54:03,740 Um... 456 00:54:05,660 --> 00:54:08,280 Sergeant John Morgan, please. 457 00:54:09,580 --> 00:54:12,120 Yes. It's urgent.