1 00:01:52,105 --> 00:01:53,436 Yes, I'm going. 2 00:01:56,910 --> 00:01:59,504 - She worked for Oxford. - Yes. Hillary's reign. 3 00:02:00,847 --> 00:02:02,246 Thank you. 4 00:02:07,787 --> 00:02:11,518 - He's just a writer! - What is he writing? 5 00:02:15,528 --> 00:02:19,965 Would you mind if I moved? I feel like I should move... 6 00:02:20,266 --> 00:02:21,290 All right. 7 00:02:23,870 --> 00:02:26,430 - He's just a writer! - What is he writing? 8 00:02:27,106 --> 00:02:29,700 - I'd like to invite him to dinner. - So, he wants to meet you. 9 00:02:31,344 --> 00:02:33,403 Dad, he's just a friend! 10 00:02:33,713 --> 00:02:36,341 Not everyone is a journalist potential killers. 11 00:02:36,549 --> 00:02:39,347 You know very well that never You are interviewing for scholarships. 12 00:02:39,886 --> 00:02:42,013 Henry says that would be bad. for my health. 13 00:02:44,691 --> 00:02:48,422 Your book is almost finished. Dave is slowly getting used to it... 14 00:02:48,695 --> 00:02:51,755 This will be a world-class coup for him. 15 00:02:52,632 --> 00:02:54,429 And if you're smart... 16 00:02:54,701 --> 00:02:57,568 You can make him write. exactly what you want. 17 00:03:07,180 --> 00:03:10,047 I'm gaining so much weight. while preparing this show. 18 00:03:10,717 --> 00:03:13,845 Every agent in town He won me over and invited me to dinner. 19 00:03:15,221 --> 00:03:19,590 You don't look good. You needed that. Liver. Pump up the iron. 20 00:03:19,859 --> 00:03:21,759 I never sleep well. before the show. 21 00:03:22,095 --> 00:03:24,120 I just eat and try. 22 00:03:25,498 --> 00:03:27,432 good, I have strong candidates. 23 00:03:28,067 --> 00:03:30,627 - Who did you like? - What's his name? 24 00:03:30,870 --> 00:03:32,098 Hilary Rule. 25 00:03:32,372 --> 00:03:34,169 She was good, I thought. 26 00:03:35,642 --> 00:03:37,633 - An attractive young woman? - Well, she's average. 27 00:03:37,944 --> 00:03:41,710 She is very inexperienced. She could We would like to ask her her real name, if you like. 28 00:03:42,215 --> 00:03:45,048 I thought that was the reason why we kept this place... 29 00:03:45,351 --> 00:03:49,014 - That was to find someone new. - To see her with an American. 30 00:03:49,489 --> 00:03:52,720 It has a strong presence, he could easily master it. 31 00:03:52,925 --> 00:03:54,984 He looked great today, I thought. 32 00:03:55,194 --> 00:03:56,661 Even better live but in that movie. 33 00:03:56,963 --> 00:03:58,521 He's coming! 34 00:03:59,098 --> 00:04:00,463 Turn it off! 35 00:04:00,733 --> 00:04:02,223 You don't call this development of music? 36 00:04:02,502 --> 00:04:03,696 He hates those things! 37 00:04:30,463 --> 00:04:33,159 -Josie had a baby! - Josie? 38 00:04:34,901 --> 00:04:37,961 Oh, your sister! And how is she? 39 00:04:38,371 --> 00:04:42,398 Passionately! As predicted. Postnatal manic depression. 40 00:04:42,742 --> 00:04:44,903 She shook herself off. on mom and dad. 41 00:04:45,945 --> 00:04:48,436 Shit, you don't want to. to hear all this. 42 00:04:48,781 --> 00:04:51,648 You two go. and keep doing it. 43 00:04:54,420 --> 00:04:55,910 I have to run again. 44 00:04:58,658 --> 00:05:00,649 Do you think that's a good sign? 45 00:05:00,993 --> 00:05:04,690 Well, you might want to try. to star with Robin Grange. 46 00:05:11,104 --> 00:05:13,800 He was amazing. in that movie, right? 47 00:05:16,008 --> 00:05:18,943 - What is he doing here? - It must be on. 48 00:05:19,245 --> 00:05:21,907 He was down, he was at home, and then he was told... 49 00:05:22,215 --> 00:05:24,615 The theater of life is what you want to work now. 50 00:05:24,884 --> 00:05:26,374 You are wrong. about yourself, right? 51 00:05:30,490 --> 00:05:31,514 Felix. 52 00:05:31,958 --> 00:05:35,086 Do you think so They don't suspect anything, do they? 53 00:05:35,561 --> 00:05:38,257 - I mean, about us. - I'm sure not. 54 00:05:40,933 --> 00:05:48,169 You know, I was thinking. I can find you another apartment. 55 00:05:49,342 --> 00:05:51,310 All right. You want me to be like a cautious woman. 56 00:05:51,911 --> 00:05:53,674 To be your lover, Is that what you want? 57 00:05:53,946 --> 00:05:56,938 - I never offended you, we know that. - What do you want me to say? 58 00:05:58,017 --> 00:06:00,042 We want to be official, publicly. That's all... 59 00:06:00,286 --> 00:06:06,088 It's shameful. The walls are so thin! They have to hear everything. 60 00:06:07,026 --> 00:06:09,221 We know the solutions. 61 00:06:16,402 --> 00:06:19,963 You know the last time I was in the country The weekend. In the cottage. 62 00:06:21,307 --> 00:06:24,299 Elena and I were standing on the edge of the cliff. 63 00:06:24,610 --> 00:06:27,738 Suddenly she turned to me. and said... 64 00:06:28,047 --> 00:06:33,781 "Now's your chance." "Gurney me." 65 00:06:37,690 --> 00:06:41,091 It was terrible That thought has already crossed my mind. 66 00:06:47,366 --> 00:06:49,698 He finally became a father. 67 00:07:07,720 --> 00:07:11,087 - Who wins? -United. Boring. 68 00:07:11,524 --> 00:07:13,788 All these messages, Felix. 69 00:07:13,993 --> 00:07:16,018 I had no idea. when will he be home. 70 00:07:16,229 --> 00:07:19,289 - I said I would be in the acting group. - Danny, Manimoto. 71 00:07:19,599 --> 00:07:22,432 You never know what it's like. go to these sessions. 72 00:07:22,635 --> 00:07:25,661 - Actually, quite exhausting. - Especially when they're late. 73 00:07:30,843 --> 00:07:34,006 - I learned Debussy, dad. - Give me ten minutes, honey. 74 00:07:44,991 --> 00:07:47,789 I hate waiting, no. I know when to start dinner. 75 00:07:48,127 --> 00:07:49,651 You know, there is no timing in casting. . 76 00:07:50,029 --> 00:07:53,897 I know how long they last! I watched you through 11 plays. 77 00:07:54,600 --> 00:07:56,568 You didn't call because You were with her. 78 00:08:01,340 --> 00:08:05,834 This is your family, Felix. You are destroying her. 79 00:08:12,018 --> 00:08:13,918 Robin, Hilary. 80 00:08:14,754 --> 00:08:17,120 Hello, I saw you yesterday. You were excellent. 81 00:08:18,257 --> 00:08:19,918 Let's just forget we're here. 82 00:08:20,293 --> 00:08:23,285 -Liz told you the scene, didn't she? -Scene 6, page 24. 83 00:08:26,198 --> 00:08:29,395 - I'm a little nervous. - Don't I know that...? 84 00:08:29,669 --> 00:08:31,500 It's like two older brothers catching up notes as you go to John's. 85 00:08:31,804 --> 00:08:34,432 Try sitting on the couch. Stillness. 86 00:08:35,107 --> 00:08:36,734 It's a moment of intimacy. 87 00:08:39,378 --> 00:08:41,369 He is a great man, remember 88 00:08:41,681 --> 00:08:44,741 Hey, I'm a student. He is God. as far as I'm concerned. 89 00:08:45,084 --> 00:08:47,075 But he has his human vanities. 90 00:08:47,853 --> 00:08:49,343 You mean, kiss his ass. 91 00:08:50,089 --> 00:08:52,387 No, that is not the responsible thing to do. 92 00:08:52,725 --> 00:08:55,819 But don't try to impress him. Don't even hit him as your equal. 93 00:08:56,195 --> 00:09:00,359 Your father is no ordinary mortal. However, neither did his daughter. 94 00:09:26,692 --> 00:09:29,684 Jean and Lan, you remember that broke up last Christmas. 95 00:09:29,996 --> 00:09:32,658 Jean fell in love and fell in love into a rock star. 96 00:09:33,065 --> 00:09:35,659 What's going on? Is this some kind of mass neurosis? 97 00:09:36,035 --> 00:09:38,003 Male menopause. 98 00:09:38,270 --> 00:09:40,261 Women talk about it most often. works. 99 00:09:40,606 --> 00:09:42,938 Did you know what I meant by that? Should I come tonight? 100 00:09:44,777 --> 00:09:48,508 You two are almost the only ones. constant in my life. 101 00:09:48,781 --> 00:09:50,681 - Hello? - You mean something to us, Humphrey. 102 00:09:50,983 --> 00:09:53,508 I don't count. Poor old bachelor. 103 00:09:54,186 --> 00:09:56,313 - Miss Right still eludes me. - That's for you. 104 00:09:56,689 --> 00:09:59,089 Thank you. Halo? 105 00:09:59,825 --> 00:10:01,656 I know that I shouldn't invite you home. 106 00:10:01,961 --> 00:10:03,929 I just had to tell you I got the part. 107 00:10:04,230 --> 00:10:09,099 All right. Thanks for letting me know. Goodbye. 108 00:10:19,545 --> 00:10:23,914 - You didn't even try to save him. - I'm so bored I'm going crazy. 109 00:10:24,417 --> 00:10:26,146 Stupid woman. 110 00:10:26,686 --> 00:10:28,313 What time will you? be home tonight? 111 00:10:28,688 --> 00:10:30,679 I'll try not to be late, but it's hard. 112 00:10:31,791 --> 00:10:34,692 You can't even find time to You are talking about breaking up the family. 113 00:10:35,094 --> 00:10:36,789 You can't even make time for it! 114 00:10:53,946 --> 00:10:57,746 Well, I guess you're wondering why did I invite you here today? 115 00:11:00,786 --> 00:11:04,244 I knew when I read that that we had a great performance... 116 00:11:07,960 --> 00:11:10,588 Now I know we have a real team. 117 00:11:10,863 --> 00:11:12,956 And I am the director. 118 00:11:17,503 --> 00:11:23,169 Thanks. I agree with with a wonderful lack of false modesty... 119 00:11:23,409 --> 00:11:24,740 it's my trademark. 120 00:11:25,678 --> 00:11:27,373 Now, "Locate". 121 00:11:28,280 --> 00:11:31,147 It is complex and demanding game... 122 00:11:31,450 --> 00:11:35,511 a moral fable for our morals and ambiguous tenses. 123 00:11:36,222 --> 00:11:42,889 The house of the great Jew scholar, killed at the gate... 124 00:11:44,463 --> 00:11:48,832 A woman, incapacitated by a bullet meant for her husband... 125 00:11:50,770 --> 00:11:53,170 Daughter, much loved... 126 00:11:53,506 --> 00:11:55,997 and very loved according to their adoptive parents. 127 00:12:03,983 --> 00:12:06,076 - Don't stop dancing! - I did! 128 00:12:06,385 --> 00:12:08,876 No, you didn't. I would be happy. It's awkward to dance with you. 129 00:12:09,155 --> 00:12:11,214 You are the best dancer. that I have ever seen. 130 00:12:11,757 --> 00:12:14,726 - Move your hips! - I'm moving my hips! 131 00:12:20,332 --> 00:12:22,664 You are the counterpoint. to other lovers... 132 00:12:23,135 --> 00:12:24,602 Young and... 133 00:12:25,671 --> 00:12:28,697 How can I say it? Forever. 134 00:12:29,108 --> 00:12:30,507 Thank you. 135 00:12:30,810 --> 00:12:33,802 Will David betray his mission? and you risk embarrassment... 136 00:12:34,079 --> 00:12:36,707 through that unique man, something called love? 137 00:12:37,349 --> 00:12:39,647 What an honor when Is that all it comes down to? 138 00:12:39,919 --> 00:12:42,080 Just another cousin human value. 139 00:12:42,655 --> 00:12:45,590 Honor doesn't matter, does it? Basically, he's a killer. 140 00:12:45,791 --> 00:12:49,454 A killer with a conscience. I mean, It is his moral duty to kill you. 141 00:12:49,728 --> 00:12:51,889 Morality has no meaning. related to that... 142 00:12:52,198 --> 00:12:54,166 You see, if you see that it is your country occupied, thousands killed... 143 00:12:54,466 --> 00:12:58,527 while the others were packed to camps and ghettos... 144 00:12:58,804 --> 00:13:01,364 I think you might want to think about to his moral duty. 145 00:13:01,974 --> 00:13:04,067 You don't defend yourself. terrorism, definitely... 146 00:13:05,477 --> 00:13:10,608 That it is relatively good or bad, That's all I'm saying. 147 00:13:10,883 --> 00:13:13,044 Take your character, Theo. From my perspective... 148 00:13:13,319 --> 00:13:15,412 he deserves to have a head Fuck you. 149 00:13:45,184 --> 00:13:48,085 I think my children were killed. I would be capable of anything. 150 00:13:48,454 --> 00:13:51,082 Dear old Todd disagrees. He is still grumpy. 151 00:13:51,590 --> 00:13:53,353 I better cheer him up. Speaking of which... 152 00:13:53,893 --> 00:13:56,521 What about Felix? It looks terrible. 153 00:13:56,996 --> 00:14:00,864 Maybe it's a side issue. extramarital nature. 154 00:14:01,533 --> 00:14:03,694 - I wouldn't know. - I thought it was... 155 00:14:03,969 --> 00:14:07,871 - Mr. Family Man. - A desperate man. 156 00:14:08,240 --> 00:14:11,141 The eternal itch. It's happening. to all of us sooner or later. 157 00:14:12,044 --> 00:14:17,710 I think Theo is the best character. in a modern drama I've ever read. 158 00:14:17,983 --> 00:14:21,350 - Even if he deserves to be killed. - That's the good part. 159 00:14:21,687 --> 00:14:24,178 That's a great part. He basically carries the whole show. 160 00:14:24,823 --> 00:14:27,348 - It's a really great cast. - Thank you. 161 00:14:29,428 --> 00:14:32,761 - What can I get you? - A large gin and tonic. 162 00:14:33,098 --> 00:14:35,726 A large gin and tonic blood. 163 00:14:36,568 --> 00:14:38,160 It still looks miserable. 164 00:14:38,904 --> 00:14:41,338 I have to take advantage of every opportunity that comes my way... she increased her role. 165 00:14:42,007 --> 00:14:43,304 See you later. 166 00:14:45,044 --> 00:14:47,774 - Hello, Felix. How are you? - Okay, okay. 167 00:14:48,280 --> 00:14:50,748 I just wanted you to know. I would kill for this part. 168 00:14:51,283 --> 00:14:53,444 - I'm glad it wasn't necessary. - It's true, though, I think... 169 00:14:53,786 --> 00:14:55,549 scene between me and Rachel... 170 00:14:55,888 --> 00:14:59,517 She's great, Hilary, isn't she? It's a real revelation. 171 00:15:00,960 --> 00:15:04,589 You know what I mean, tension, suspense at the end... 172 00:15:04,930 --> 00:15:07,262 I really fell in love. I grab that gun, like it's... 173 00:15:08,467 --> 00:15:10,662 Man, that's a highlight. 174 00:15:11,036 --> 00:15:13,470 The British public is suspicious towards happy endings. 175 00:15:13,772 --> 00:15:16,935 - Americans are the complete opposite. - We don't believe in luck. 176 00:15:17,276 --> 00:15:19,574 Why, do you think he will? take away or something? 177 00:15:20,546 --> 00:15:22,343 Or their price is too high. 178 00:16:30,416 --> 00:16:31,542 Good morning! 179 00:16:32,751 --> 00:16:34,548 Dad, what did you do? with hair? 180 00:16:34,820 --> 00:16:37,084 Danny, quick. Come and see. Dad's hairstyle! 181 00:16:37,456 --> 00:16:39,117 He tried to interrupt him! It looks disgusting! 182 00:16:39,425 --> 00:16:41,222 - I'm in the toilet! - Well, then hurry up. 183 00:16:47,533 --> 00:16:50,127 She has always had a wild nature, but now she's completely crazy! 184 00:16:51,370 --> 00:16:55,602 If I go, I'm afraid that he could have been hurt out of revenge. 185 00:16:56,575 --> 00:16:59,271 That's terrible. That is simply impossible. 186 00:17:00,846 --> 00:17:03,474 Oh, sorry! Will it take you long? I have an interview. 187 00:17:03,782 --> 00:17:05,215 Just a few minutes. 188 00:17:06,418 --> 00:17:09,353 Watch out, Samson has lost his power. when Delilah cut his hair. 189 00:17:11,657 --> 00:17:13,420 See you in Saturday, Felix! 190 00:17:13,926 --> 00:17:15,689 - Saturday? - Today is her birthday. 191 00:17:15,994 --> 00:17:18,690 I'm sorry, Serena, That is simply impossible! 192 00:17:20,766 --> 00:17:22,427 I think it will be. conference of playwrights. 193 00:17:22,634 --> 00:17:23,692 We can get away with it. 194 00:17:24,369 --> 00:17:27,099 It's just two nights and that's it. at the end of the month. 195 00:17:27,473 --> 00:17:29,168 I just can't stand it. much more than this. 196 00:17:33,145 --> 00:17:42,110 I know. I know. I will change things. I'll do it somehow. 197 00:17:43,689 --> 00:17:46,658 - How do I look? - A little younger. 198 00:17:47,726 --> 00:17:50,286 -Place. - If you cut off your nose... 199 00:17:56,468 --> 00:17:58,698 - Humphrey, what a surprise! - Elena... 200 00:18:00,305 --> 00:18:01,829 Get out! 201 00:18:02,574 --> 00:18:05,304 I promise I won't stay. Just a few words with the great man. 202 00:18:06,211 --> 00:18:08,406 He's not here. I thought he was with you. 203 00:18:09,581 --> 00:18:11,344 Well, that was the idea. 204 00:18:11,750 --> 00:18:14,344 He had a few things to take care of. with Robin Grange. 205 00:18:14,620 --> 00:18:15,848 I thought he would be back by now. 206 00:18:16,255 --> 00:18:18,280 - It doesn't matter! I won't hold you back... - No, stay! 207 00:18:18,991 --> 00:18:21,050 Let's have a drink. He will be back soon. 208 00:18:21,426 --> 00:18:22,757 I would love to. 209 00:18:23,262 --> 00:18:25,196 - You're attracted to her, aren't you? - What? 210 00:18:26,231 --> 00:18:29,530 - Play the killer. - Yes, I could be a killer... 211 00:18:30,035 --> 00:18:31,229 Such is life. 212 00:18:31,837 --> 00:18:34,897 -Actually, settings are my specialty. - I'm sorry... 213 00:18:35,874 --> 00:18:38,775 - You're Robin Grange, aren't you? - Last time I looked. 214 00:18:40,245 --> 00:18:43,646 I just saw your last movie... 215 00:18:44,116 --> 00:18:47,085 especially the part where you wrote your phone number on her leg... 216 00:18:49,221 --> 00:18:51,746 Only my friend bet on it. I wouldn't dare ask. 217 00:18:52,157 --> 00:18:53,886 Well, tell my friend. She just lost a bet. 218 00:18:59,331 --> 00:19:01,629 Now promise me yes You will never wash this. 219 00:19:01,934 --> 00:19:03,094 No way. 220 00:19:04,636 --> 00:19:05,398 Thank you. 221 00:19:09,608 --> 00:19:12,543 - What did you write? - My phone number. 222 00:19:16,848 --> 00:19:19,078 - Oh, Christ! - What happened? 223 00:19:19,618 --> 00:19:21,142 I'll be there in a minute. 224 00:19:25,357 --> 00:19:28,952 Hillary? You're not alone, are you? 225 00:19:29,361 --> 00:19:31,921 Felix, don't worry. There is no danger. 226 00:19:32,331 --> 00:19:34,629 - Is Serena with you? - Yes. 227 00:19:35,934 --> 00:19:38,061 See you tomorrow. I love you. 228 00:19:43,008 --> 00:19:46,375 - Songs of your youth, Todd? - They never look. 229 00:19:48,480 --> 00:19:50,311 Am I accidentally discovering a boyfriend? 230 00:19:50,782 --> 00:19:54,013 I'm afraid so. Go see. I don't want to be naughty. 231 00:19:54,853 --> 00:19:55,842 Is that you? 232 00:19:57,222 --> 00:19:59,213 Not tonight. 233 00:20:10,068 --> 00:20:12,730 He knows where I live. Now I'll never be sure. 234 00:20:17,042 --> 00:20:19,567 I'm sorry, Elena. I talked about things. 235 00:20:19,945 --> 00:20:21,503 Do you get along well with Robin? 236 00:20:22,014 --> 00:20:26,246 - He has some good ideas. - I won't keep you long. 237 00:20:26,985 --> 00:20:30,182 I have a meeting with Michael. after the probe. 238 00:20:30,722 --> 00:20:34,852 It looks like the audience from the movie Macular Cheating is not the solution. 239 00:20:35,160 --> 00:20:37,628 He wonders if we can move the opening date. 240 00:20:37,996 --> 00:20:40,226 Isn't it? already under enough pressure? 241 00:20:40,799 --> 00:20:44,235 I have a strategy and I think it might work... 242 00:20:44,503 --> 00:20:47,063 This can include much more obligation... 243 00:20:49,875 --> 00:20:52,366 - What did you find out? - Very little. 244 00:20:52,744 --> 00:20:55,872 The man rented him an apartment. a few weeks before his arrival. 245 00:20:56,148 --> 00:20:57,308 Man? 246 00:20:57,616 --> 00:21:00,084 - A student, she thought. - She never saw him again? 247 00:21:01,653 --> 00:21:03,621 Here, I have a new scene. between you and Hilary... 248 00:21:03,955 --> 00:21:06,753 Rachel, what's changing? dialogue in the next scene. 249 00:21:07,059 --> 00:21:10,187 - Excellent. - Did you search? Have you ever found it? 250 00:21:10,462 --> 00:21:12,657 - Did you find the bill? - It all boils down to... 251 00:21:13,065 --> 00:21:17,866 - I like this guy. - Get away from him, okay? 252 00:21:18,236 --> 00:21:21,296 I told you I was a mercenary, Honey. I would do anything for money. 253 00:21:21,640 --> 00:21:24,700 - Anything legal. - Not necessarily. 254 00:21:31,116 --> 00:21:32,549 are you ok 255 00:21:34,019 --> 00:21:37,386 I... I'm just tired, that's all. 256 00:21:39,558 --> 00:21:43,927 - It's time for nerves. - But there is no tension in you. 257 00:21:44,296 --> 00:21:46,628 No remorse. 258 00:22:01,613 --> 00:22:02,841 Felix! 259 00:22:05,851 --> 00:22:06,909 Cheers. 260 00:22:11,022 --> 00:22:13,081 This is your marriage, right? 261 00:22:15,260 --> 00:22:17,387 You know that Fear is like watercolor with goldfish... 262 00:22:18,029 --> 00:22:19,963 and you look beautiful exhausted lately. 263 00:22:23,435 --> 00:22:25,403 What are people saying? 264 00:22:26,538 --> 00:22:28,733 Rumor has it that you want to leave your wife. because of another woman... 265 00:22:29,040 --> 00:22:31,975 and now hell is brewing. They say your wife is... 266 00:22:32,310 --> 00:22:36,713 - My wife is flawless. - I'm sure you did. 267 00:22:41,586 --> 00:22:44,020 This is a classic Beneau plot. 268 00:22:45,490 --> 00:22:47,287 Two people can be happy together... 269 00:22:47,592 --> 00:22:49,355 but only to the detriment the third. 270 00:22:49,828 --> 00:22:51,659 I said I did Mercenary at heart. 271 00:22:55,000 --> 00:22:56,262 Are they? 272 00:22:57,436 --> 00:22:59,802 I said I was a mercenary. 273 00:23:02,941 --> 00:23:04,636 What does that mean? 274 00:23:06,812 --> 00:23:10,680 - I could seduce your wife. - Are you crazy? 275 00:23:11,917 --> 00:23:13,578 I'm serious. 276 00:23:16,988 --> 00:23:20,287 - For God's sake. - That would give you some space. 277 00:23:20,725 --> 00:23:23,455 I'm not in the mood for games. See you tomorrow. 278 00:23:24,596 --> 00:23:26,257 Felix! 279 00:23:28,567 --> 00:23:29,829 Think about it. 280 00:23:43,949 --> 00:23:45,814 - How are you? - Hello. 281 00:23:47,085 --> 00:23:50,248 Are you looking for Hilary? I think yes. She and Serena went to the club. 282 00:23:50,755 --> 00:23:55,658 - Do you want to come in? - No, I don't know, thanks. 283 00:24:11,776 --> 00:24:14,040 I'm surprised you upset me. Why are you coming home? 284 00:24:16,882 --> 00:24:20,045 I didn't see it tonight, I promise you. 285 00:24:21,052 --> 00:24:26,046 Is he great in bed? - Elena... 286 00:24:26,658 --> 00:24:28,319 The company is in financial problems... 287 00:24:28,593 --> 00:24:30,959 - You heard Humphrey... - I was excellent too, once. 288 00:24:32,264 --> 00:24:34,494 At least you made me do it. That's how I feel. 289 00:24:37,102 --> 00:24:41,129 But it's hard to remember. When You won't touch me anymore. 290 00:24:42,073 --> 00:24:44,405 I am like a piece of furniture. 291 00:24:45,577 --> 00:24:49,513 So, Felix, what can I do? to feel like a woman again? 292 00:24:49,848 --> 00:24:52,646 Should I find a lover? Why don't you talk to me? 293 00:24:53,018 --> 00:24:55,418 'Cause every time I try, you get upset. 294 00:24:55,754 --> 00:24:59,747 - Upset? I'm fucking mad! - We are both tired. 295 00:25:00,125 --> 00:25:02,252 We were drinking. This is not the best time! 296 00:25:02,594 --> 00:25:05,392 When is the best time? When do I sleep? 297 00:25:05,830 --> 00:25:08,060 And you say you will leave us? 298 00:25:08,400 --> 00:25:10,265 So I face three broken children... 299 00:25:10,502 --> 00:25:12,629 Is this the best time? Is it? Is it? 300 00:25:13,071 --> 00:25:14,368 Listen, you're going to wake up the kids! 301 00:25:14,739 --> 00:25:17,173 Excellent! Then they will see. What are you really? 302 00:25:17,809 --> 00:25:21,142 I did everything for you. He moved to his country... 303 00:25:21,780 --> 00:25:23,941 built you a house, then you could write. 304 00:25:24,215 --> 00:25:26,706 - Elena! - Leave me alone! 305 00:25:27,485 --> 00:25:28,975 Elena! 306 00:25:30,155 --> 00:25:32,885 -Shit! - What's going on? 307 00:25:33,325 --> 00:25:35,316 It will be the security guards. Can you have that, dear? 308 00:25:36,595 --> 00:25:38,927 - Help me! - Elena! 309 00:25:51,810 --> 00:25:53,243 - What's going on here? - What's going on here? 310 00:25:53,645 --> 00:25:56,011 - It's okay. She's upset, that's all. - What are you doing? 311 00:25:56,915 --> 00:25:59,145 I'm her husband, it's okay. Everything is under control. 312 00:25:59,384 --> 00:26:00,476 Are you sure you're okay? 313 00:26:09,427 --> 00:26:12,055 Mom is fine. She's just tired, that's all. 314 00:26:12,497 --> 00:26:15,295 Mirrie, put Jessie back to bed. Danny, go to bed. 315 00:26:31,583 --> 00:26:33,778 Women definitely are unstable sex. 316 00:26:34,285 --> 00:26:37,584 - We all have our ups and downs. - Where are you staying? 317 00:26:37,956 --> 00:26:40,584 At a conference? In the hotel. 318 00:26:41,660 --> 00:26:46,563 Five stars of the luxurious fifteen greatest living English playwrights! 319 00:26:49,901 --> 00:26:51,664 Can I invite you there? 320 00:26:52,037 --> 00:26:55,234 What if the house burns down or What if your mom needs to catch you? 321 00:26:56,274 --> 00:26:58,003 Because I'm the only man... 322 00:26:58,777 --> 00:27:01,302 and I have to face three hysterical women. 323 00:27:06,518 --> 00:27:10,386 You can always call me. Anytime. 324 00:27:11,423 --> 00:27:13,721 I imagine it would be pretty boring for mom. 325 00:27:17,162 --> 00:27:18,959 I thought he was going there. 326 00:27:21,099 --> 00:27:22,589 Why is that so? 327 00:27:23,134 --> 00:27:27,662 Then we could spend some time together. You two. 328 00:27:33,278 --> 00:27:34,939 Would you like a drink? 329 00:27:37,949 --> 00:27:39,678 You're leading her, aren't you? 330 00:27:42,821 --> 00:27:44,618 Is that correct? 331 00:27:45,590 --> 00:27:46,716 no. 332 00:27:50,628 --> 00:27:52,323 I'm the same, Elena. 333 00:27:54,699 --> 00:27:56,860 Why did we go to the pub in the first place? 334 00:28:07,879 --> 00:28:10,473 - Hilary? - Hello, dear. 335 00:28:11,015 --> 00:28:15,816 You will be very I'm disappointed, and I'm sorry. 336 00:28:16,688 --> 00:28:20,385 I don't think I can. to take to the conference. 337 00:28:22,961 --> 00:28:27,898 Danny asked me and I had to. tell him I'm leaving. 338 00:28:31,069 --> 00:28:35,699 I had to promise I can't lie to him. 339 00:28:36,040 --> 00:28:37,530 If I start lying to the kids... 340 00:28:38,109 --> 00:28:40,634 - See? - Yes, I see. 341 00:28:41,146 --> 00:28:45,742 I can't describe how terrible it is. I'm trapped in a nightmare. 342 00:28:46,518 --> 00:28:48,748 We can't go on like this, Felix. 343 00:28:51,456 --> 00:28:54,789 I don't want to see you. 344 00:28:55,560 --> 00:28:58,154 I mean privately, until you make a decision. 345 00:28:58,496 --> 00:29:00,987 - You don't think so. - That's not even fair to her. 346 00:29:01,466 --> 00:29:04,833 - I'll call you from there. - Don't call me... 347 00:29:05,737 --> 00:29:09,002 or contact me, unless You're not telling me you're moving. 348 00:29:13,144 --> 00:29:17,843 You elbowed him! Oh, brilliant! 349 00:29:18,416 --> 00:29:20,976 The only way to play is hard. 350 00:29:22,787 --> 00:29:25,278 - Do you want a drink? - Yes. 351 00:30:13,037 --> 00:30:14,664 - Robin? - Yes? 352 00:30:16,307 --> 00:30:18,275 Can we talk? during lunch? 353 00:30:18,543 --> 00:30:19,942 Of course. 354 00:30:29,287 --> 00:30:32,586 - Do you still love her? - Of course, 14 years have passed. 355 00:30:34,492 --> 00:30:36,483 The last thing I want is that she gets hurt. 356 00:30:37,095 --> 00:30:38,562 It wouldn't be like that. 357 00:30:39,497 --> 00:30:42,057 In any case, that's an impossible idea. I've been thinking about it all night. 358 00:30:43,334 --> 00:30:45,393 There's no way they will. have a casual relationship... 359 00:30:46,704 --> 00:30:48,797 or a one-night stand. You don't know Elena! 360 00:30:50,708 --> 00:30:53,108 This wouldn't be optional connection. 361 00:30:54,345 --> 00:30:57,473 - What would that be? - A real love affair. 362 00:30:58,650 --> 00:31:03,246 After that, she'll get bored. some time, that's easy to fix... 363 00:31:03,588 --> 00:31:05,317 But at least she would throw up. confidence. 364 00:31:09,093 --> 00:31:11,891 He sounds so cool. 365 00:31:12,230 --> 00:31:14,164 I look at it as compassionate way out. 366 00:31:14,499 --> 00:31:17,059 He will see that he is leaving you. It's not the end of the world. 367 00:31:18,803 --> 00:31:22,569 - What will you get out of it? - There will be costs, but... 368 00:31:23,942 --> 00:31:26,968 Basically, I only see this as if you were doing a favor to a friend. 369 00:31:27,412 --> 00:31:30,438 I saw her picture, She is a beautiful woman. 370 00:31:31,182 --> 00:31:33,377 This won't to be boring, you know. 371 00:31:37,755 --> 00:31:39,655 The whole thing is absurd. 372 00:31:39,991 --> 00:31:42,551 Maybe one day you will be here's to return the favor. 373 00:32:12,824 --> 00:32:15,520 He's definitely out there somewhere. Dentist. I checked twice. 374 00:32:21,165 --> 00:32:22,427 Come on. 375 00:32:40,251 --> 00:32:41,548 It's Elena's cat. 376 00:32:47,025 --> 00:32:50,188 Show me the bedroom first. I want to see her clothes. 377 00:32:50,828 --> 00:32:51,852 This way. 378 00:32:54,532 --> 00:32:56,193 She still thinks it's us an ideal marriage. 379 00:32:57,035 --> 00:33:00,129 - And I am, in a way, as long as... - Until you met Hilary. 380 00:33:01,839 --> 00:33:05,502 I'm sorry. It is difficult. keep secrets from the actors... 381 00:33:05,977 --> 00:33:07,842 They only gossip about other parts, as Todd says. 382 00:33:12,283 --> 00:33:14,080 Her clothes are in this closet. Here. 383 00:33:20,792 --> 00:33:24,319 This must remain a secret from Elena. Forever. Do you understand? 384 00:33:27,432 --> 00:33:31,425 And Hillary should never be told that. If he finds out, that would be it. 385 00:33:33,471 --> 00:33:38,033 She is a bit conservative. Even old-fashioned. 386 00:33:39,010 --> 00:33:41,604 I'll have to know. all her interests... 387 00:33:41,913 --> 00:33:45,041 I want to know his taste. for music, art... 388 00:33:45,349 --> 00:33:47,749 I want to know In which restaurants I eat, where I shop... 389 00:33:49,554 --> 00:33:52,182 - Is this her side of the bed? - Yes. 390 00:33:57,261 --> 00:33:58,694 Well, she likes classical music… 391 00:34:01,666 --> 00:34:03,998 Debussy and Dvorak. 392 00:34:06,604 --> 00:34:09,038 - This is one of her favorites. - Then put it on. 393 00:34:22,854 --> 00:34:26,881 - She is very romantic. - She is practical with her family. 394 00:34:34,398 --> 00:34:37,765 - Is this one of yours? - No, this is one of Elena's. 395 00:34:38,202 --> 00:34:39,863 Is she a writer too? 396 00:34:40,171 --> 00:34:41,832 Well, never. she didn't finish anything. 397 00:34:42,140 --> 00:34:44,131 I might have to read it. later. 398 00:34:48,246 --> 00:34:49,975 For God's sake. 399 00:34:55,419 --> 00:34:59,048 Worst of all is... She didn't do anything wrong. 400 00:34:59,590 --> 00:35:01,524 Nothing that deserves all this. 401 00:35:01,826 --> 00:35:03,691 She was actually perfect, classic wife. 402 00:35:05,730 --> 00:35:08,756 I'm sure I feel the same way about her. just like on our wedding day. 403 00:35:53,311 --> 00:35:57,509 What should I call you? How is Felix? 404 00:36:00,017 --> 00:36:06,650 You don't look like Felix. Albert? 405 00:36:28,479 --> 00:36:30,572 - Beautiful books. - Thank you. 406 00:36:33,017 --> 00:36:34,279 Shit! 407 00:37:00,077 --> 00:37:03,672 You jump off the chair, Adri's drink spilled... 408 00:37:03,948 --> 00:37:08,385 Todd and Rachel jump, They go get her pills. 409 00:37:08,786 --> 00:37:10,481 can i talk to you after the probe? 410 00:37:10,955 --> 00:37:14,413 It's about tonight's party. 411 00:37:14,759 --> 00:37:17,227 I have to take Elena. 412 00:37:18,529 --> 00:37:21,692 - Both in the same room... - What are you saying? 413 00:37:22,133 --> 00:37:24,101 I couldn't stand it, I'm sorry. 414 00:37:27,371 --> 00:37:28,303 It can exist hint of tenderness. 415 00:37:28,639 --> 00:37:30,766 - I'll wipe the wine off her chest. - Don't touch her breast... her lap. 416 00:37:31,475 --> 00:37:34,535 I haven't had sex in 15 years! I'm shouting about it. 417 00:37:35,212 --> 00:37:37,112 You are a man of principle! 418 00:37:37,415 --> 00:37:40,578 Todd assured us he was working hard. on his character. 419 00:37:47,525 --> 00:37:49,993 All theaters have to mess with incestuous people. 420 00:37:50,227 --> 00:37:53,890 Don't let them bore you. But do it. encourage them to gossip… 421 00:37:54,198 --> 00:37:57,793 and come in! You know Delven. 422 00:37:58,202 --> 00:38:03,469 - I'm Liz, our casting consultant. - I'm glad. 423 00:38:03,774 --> 00:38:06,538 - I'll get you a drink. - It's a beautiful necklace. 424 00:38:06,811 --> 00:38:08,836 - Thank you. - From your husband, am I right? 425 00:38:09,146 --> 00:38:12,479 - You're right. - Endangered species, people. 426 00:38:12,717 --> 00:38:16,847 It's been so long since I was/was First, the very word excites me. 427 00:38:17,154 --> 00:38:19,588 I come all coughed up and in a bad mood. You forget the bad parts. 428 00:38:19,890 --> 00:38:22,620 I don't have them. I have nightmares. about the bad parts. 429 00:38:22,927 --> 00:38:24,326 I miss the little things. 430 00:38:24,628 --> 00:38:27,096 My last one was really good. in giving small and expensive gifts. 431 00:38:27,398 --> 00:38:29,889 I would order them by mail. and put it on my credit card. 432 00:38:30,368 --> 00:38:33,269 Surrender without a fight, Resistance is futile. 433 00:38:33,671 --> 00:38:36,105 - I'm not resisting. - Do you hear that? 434 00:38:36,440 --> 00:38:39,967 I have the author's wife in my house. and I have the power to do whatever I want with it. 435 00:38:40,344 --> 00:38:43,541 - Should I hold her for ransom? - Introduce her to me, barbarian. 436 00:38:44,148 --> 00:38:47,242 This is beautiful Elena, Felix's wife. 437 00:38:47,752 --> 00:38:49,413 Mysterious and unknown. 438 00:38:49,887 --> 00:38:55,655 This is beautiful and mysterious. Robin Grange, who plays David... 439 00:38:56,327 --> 00:39:01,060 How does he imagine these plots? Do you talk for hours in bed? 440 00:39:01,332 --> 00:39:03,630 - Oh no, it's not like that. - Of course not! 441 00:39:04,001 --> 00:39:07,198 They don't do that before going to bed. even in the best-ordered families. 442 00:39:08,005 --> 00:39:12,032 Felix is ​​an observer. He He's watching you right now, Todd... 443 00:39:12,276 --> 00:39:14,176 I understand your words as we speak. 444 00:39:14,779 --> 00:39:17,976 Todd, Robin! Come and meet our producer. 445 00:39:18,215 --> 00:39:19,876 The Almighty is waiting. 446 00:39:20,918 --> 00:39:24,547 You must apologize my friend. I am glad to have met you. 447 00:39:25,156 --> 00:39:26,555 I am glad to have met you. 448 00:39:29,860 --> 00:39:32,624 Even if she couldn't support her own weight on the elbows. 449 00:39:33,130 --> 00:39:35,394 I wouldn't mind if Leave the socks. 450 00:39:40,571 --> 00:39:43,165 How are you? I heard you got sick last night. 451 00:39:43,474 --> 00:39:47,274 - How was the party? - It was good. 452 00:39:47,545 --> 00:39:49,479 Nice to see Felix. relaxed for a change. 453 00:39:50,214 --> 00:39:53,377 I met his wife. They really persecuted her. 454 00:39:54,585 --> 00:39:56,610 - I'm glad you're feeling better. - Thank you. 455 00:40:25,115 --> 00:40:26,548 Elena? 456 00:40:29,420 --> 00:40:31,980 What a nice surprise. Someone I know. 457 00:40:32,490 --> 00:40:35,357 In addition to the theater audience, I don't know a single living soul in this town. 458 00:40:36,227 --> 00:40:38,195 Did you enjoy it? - Very much. 459 00:40:38,529 --> 00:40:40,929 It's me. I came directly from finally. 460 00:40:42,166 --> 00:40:44,327 - So, are you alone? - Yes. 461 00:40:45,836 --> 00:40:47,463 Can I take you out? for a cup of coffee? 462 00:40:50,274 --> 00:40:51,263 Yes, thank you. 463 00:41:00,284 --> 00:41:02,275 Music is my path to get out of giving up. 464 00:41:02,686 --> 00:41:04,278 I'm a tough audience. after rehearsal... 465 00:41:04,355 --> 00:41:06,289 Your lines just wander. per capita. 466 00:41:07,291 --> 00:41:09,691 - Humphrey looks pleased. - That's good. 467 00:41:10,961 --> 00:41:12,690 Don't tell anyone, but this play and this director... 468 00:41:12,930 --> 00:41:16,058 I don't think we can lose. So you like theater? 469 00:41:18,936 --> 00:41:21,097 I used to do a bit of dramaturgy. . 470 00:41:22,172 --> 00:41:24,072 And then you ruined everything. by marrying a drama actor? 471 00:41:26,610 --> 00:41:31,047 - You didn't give up, did you? -I'm still working on parts. 472 00:41:31,682 --> 00:41:36,210 Next time you write, don't reveal it. Felix, bring it to me. 473 00:41:37,888 --> 00:41:39,685 I didn't. I almost saw him in rehearsals. 474 00:41:40,424 --> 00:41:43,018 I mean that I don't like Felix, you know. 475 00:41:43,394 --> 00:41:45,123 There wasn't much there either. . 476 00:41:45,663 --> 00:41:48,723 You should come sometime. It's a lot of fun. It's crazy... 477 00:41:49,033 --> 00:41:50,466 But it's a lot of fun. 478 00:41:50,801 --> 00:41:55,170 It would be nice to see someone. another person. Nice for me. 479 00:42:14,959 --> 00:42:17,484 Felix? Get out! 480 00:42:18,295 --> 00:42:21,264 I had a few minutes, I was driving children to tennis lessons. 481 00:42:22,833 --> 00:42:25,927 - A cup of coffee or something? - No, thank you. 482 00:42:30,674 --> 00:42:37,341 - I said there will be costs. - I understand. 483 00:42:38,349 --> 00:42:40,943 Don't you want coffee? I can make breakfast. 484 00:42:43,187 --> 00:42:45,417 I'm leaving town. three days... 485 00:42:45,856 --> 00:42:48,450 I thought that would be good. chance to see Elena. 486 00:42:49,426 --> 00:42:50,984 - When? - Next weekend. 487 00:42:51,228 --> 00:42:52,422 Conference of playwrights. 488 00:42:54,665 --> 00:42:57,031 You two somehow met. nights in the pub. 489 00:43:03,140 --> 00:43:06,803 Robin told me all about you. I can't wait to see your show. 490 00:43:08,412 --> 00:43:12,143 Annabel has been doing some secretarial work for me lately. 491 00:43:14,151 --> 00:43:16,483 It should not be left behind things like this on the table. 492 00:43:16,787 --> 00:43:19,051 You shouldn't tell me that. He could be charged. 493 00:43:19,423 --> 00:43:21,152 Dangerous/dangerous. 494 00:43:24,528 --> 00:43:27,725 - Is that thing real? - Why? Do you want to borrow it? 495 00:43:29,800 --> 00:43:32,132 What the hell are you doing? with one of these? 496 00:43:32,403 --> 00:43:33,961 I feel terrible. 497 00:43:35,372 --> 00:43:39,775 I'll have to see Elena. again before you go. 498 00:43:54,124 --> 00:43:56,718 - You missed the rehearsal. - That's not why I came. 499 00:43:57,695 --> 00:43:59,856 Not this time. I'm waiting for Felix. 500 00:44:00,364 --> 00:44:02,298 - You look beautiful. - Thank you. 501 00:44:02,599 --> 00:44:04,965 - Where are you going? -Drama by Nova Stoppard. 502 00:44:05,235 --> 00:44:07,066 Okay, that was a great first night. 503 00:44:07,438 --> 00:44:11,499 Elena, I'm sorry. The trap has arrived. in the second act and it is urgent. 504 00:44:11,709 --> 00:44:14,405 I have to work with Humphrey. I won't make it. 505 00:44:17,081 --> 00:44:19,948 I'm sorry. Is it too late? Can you invite someone else? 506 00:44:20,417 --> 00:44:22,715 - Well, it starts in half an hour. - This. 507 00:44:23,053 --> 00:44:25,613 I mean, I'm done here. for tonight. 508 00:44:26,156 --> 00:44:29,057 - Unless you have someone else. -Not. 509 00:44:29,460 --> 00:44:33,521 I never saw Stoppard play. before and always wanted to. 510 00:44:34,765 --> 00:44:37,495 My jacket is over there. We can still be on time. 511 00:44:40,571 --> 00:44:43,438 Do you mind? I'm sorry. See you later. 512 00:44:49,546 --> 00:44:52,777 - We can fix it tomorrow. - I hate prime ministers anyway. 513 00:44:53,751 --> 00:44:56,811 - Is Elena going alone? - Robin is going with her. 514 00:44:59,056 --> 00:45:01,149 Let him make a deal. with a handsome actor. 515 00:45:01,725 --> 00:45:03,750 - I think it's better to warn you. -What? 516 00:45:04,061 --> 00:45:06,723 I think I know why he is our friend left Hollywood. 517 00:45:07,898 --> 00:45:11,390 It is said that The head of the studio works on "Frontline"... 518 00:45:11,668 --> 00:45:14,102 They caught him in bed with his wife. He went crazy. 519 00:45:14,872 --> 00:45:17,670 Robin decided that might be a good idea. the idea of ​​leaving town at some point. 520 00:45:21,378 --> 00:45:23,073 I guess so. everyone drinks this. 521 00:45:23,380 --> 00:45:25,712 But I refuse to go back there. if i'm wrong. 522 00:45:25,983 --> 00:45:29,578 Robin is one of the main roles in Felix's new play. 523 00:45:29,920 --> 00:45:31,251 What role? do you play 524 00:45:31,688 --> 00:45:35,215 Basically, I'm the killer in the play. about politics and morality... 525 00:45:35,726 --> 00:45:39,127 - In the end it will be about love. - Let's toast to that. 526 00:45:43,133 --> 00:45:47,160 I can make a great espresso. But I bet Felix is ​​waiting for you. 527 00:45:47,471 --> 00:45:49,939 I better get back. At the nanny's. 528 00:45:50,674 --> 00:45:53,404 Thank you for a wonderful night. Do you know how I can get out of here? 529 00:45:54,711 --> 00:45:57,703 Lock the door. Beautiful. A woman like you, alone. 530 00:45:58,882 --> 00:46:01,680 Don't worry. This is nice. Old England, you know. 531 00:46:02,352 --> 00:46:04,411 Never Too careful, Elena. 532 00:46:13,730 --> 00:46:18,190 Hello Elena? This is Robin Grange. Sorry for all the noise. 533 00:46:19,036 --> 00:46:21,334 Tomorrow is Finzi's concert. as part of the Modern Series. 534 00:46:21,538 --> 00:46:23,597 - I thought you might want to go. - Oh yes, I would like to. 535 00:46:24,007 --> 00:46:26,339 I can't go today. We are in rehearsal. 536 00:46:26,643 --> 00:46:30,272 - I wanted to make sure you knew. - Thanks for your thoughts. 537 00:46:39,857 --> 00:46:42,758 Let's go through yours. new lines at the head of the stage. 538 00:46:43,327 --> 00:46:44,885 You can take frequent lunch breaks. 539 00:46:47,998 --> 00:46:49,898 Can I watch some scenes? with Hilary? 540 00:46:51,034 --> 00:46:52,934 Far be it from you, young men. 541 00:46:54,171 --> 00:46:57,470 If Theo reminds Audrey that Moshi waiting in the garden... 542 00:46:57,708 --> 00:47:00,438 I think so. it's easier to be the first to transition... 543 00:47:01,912 --> 00:47:04,676 Anyway, you don't have to. hear it now 544 00:47:18,128 --> 00:47:23,725 Sometimes you seem so cold as if I don't know you. 545 00:47:24,034 --> 00:47:27,162 Maybe you don't know. Maybe there is nothing to know. 546 00:47:29,706 --> 00:47:32,675 - You live a charmed life. - Why? 547 00:47:33,076 --> 00:47:36,603 So many beautiful young actresses Do you know anyone with degrees from Oxford? 548 00:47:37,314 --> 00:47:39,544 It didn't just happen to me. in your lap, you know. 549 00:47:40,150 --> 00:47:43,176 Then from drama school to school the most popular theater company in town... 550 00:47:43,720 --> 00:47:47,383 I really like that. We were clearly meant to be. 551 00:47:48,625 --> 00:47:50,718 Destined for what? 552 00:47:51,094 --> 00:47:55,758 After dinner, we return. to my apartment for a drink instead of skipping the conference. 553 00:47:56,366 --> 00:47:58,960 Stolen flowers, we could get them some really cheap wine... 554 00:47:59,236 --> 00:48:02,205 trifles and making love watching dirty videos. 555 00:48:03,106 --> 00:48:07,133 - You should be lucky! - Okay, no video. 556 00:48:36,106 --> 00:48:39,769 - Isn't this outside your territory? - But it's the best bread in town... 557 00:48:40,043 --> 00:48:41,704 I'm planning private photo... 558 00:48:41,945 --> 00:48:43,810 to have a nice first day here it is after a few months. 559 00:48:44,681 --> 00:48:47,673 - What are you planning? -Purchase. Mainly for children. 560 00:48:48,018 --> 00:48:51,317 -Felix is ​​away. - Okay, he's at a conference. 561 00:48:51,621 --> 00:48:53,589 So how come you're not? tried? 562 00:48:53,991 --> 00:48:56,960 Since my colleague Hilary Rule away for a few days... 563 00:48:57,227 --> 00:48:58,660 nobody seems to knows where. 564 00:49:03,200 --> 00:49:06,328 Listen, I'm tired of eating alone. 565 00:49:07,437 --> 00:49:09,530 Your children are still there at school, right? 566 00:49:11,541 --> 00:49:13,065 What are you saying? 567 00:49:16,413 --> 00:49:17,675 Why not? 568 00:49:20,017 --> 00:49:23,043 This is the first decent one day in the last few months! 569 00:49:32,362 --> 00:49:36,128 - I was looking for you everywhere! - I was here and I was waiting for you! 570 00:49:36,466 --> 00:49:38,661 - So, are you ready? - Ready for what? 571 00:49:39,736 --> 00:49:41,761 Remember what we decided. this morning. 572 00:49:45,375 --> 00:49:46,933 Ready for what? 573 00:49:47,210 --> 00:49:49,735 Let me take you home... slowly. 574 00:49:49,980 --> 00:49:51,880 I can't let you in. 575 00:49:52,816 --> 00:49:55,148 Why? Did your friends put To veto me or something? 576 00:50:02,726 --> 00:50:05,559 Enough is enough. Todd! Bald! 577 00:50:06,229 --> 00:50:07,719 This is good. 578 00:50:11,368 --> 00:50:14,269 - How was the conference? - Damn it. 579 00:50:14,604 --> 00:50:16,299 Damage. I had a great weekend. 580 00:50:18,175 --> 00:50:22,111 Here is a copy of all my expenses. I have nothing against a tax refund. 581 00:50:27,250 --> 00:50:29,343 So are you going? to drama awards? 582 00:50:29,719 --> 00:50:31,653 Yes, I present one. 583 00:50:38,028 --> 00:50:40,121 You don't understand. Cold feet, right? 584 00:50:45,035 --> 00:50:49,995 - You can go out. It's not too late. - You spied on me! 585 00:50:50,307 --> 00:50:55,267 Henry always writes down number plates of cars parked in front. 586 00:50:55,645 --> 00:50:58,512 Well, you don't have to worry. My virtue is still intact. 587 00:51:00,517 --> 00:51:02,747 It's very good. The pace is just right. 588 00:51:10,393 --> 00:51:13,521 Humphrey Beale, Felix Webb. The old team is back in action. 589 00:51:13,864 --> 00:51:16,731 And as for OTC, tell me something about this new project. 590 00:51:17,167 --> 00:51:22,230 Humphrey has this constant feeling that theater is entertainment. 591 00:51:22,873 --> 00:51:24,397 I was looking for you. 592 00:51:29,479 --> 00:51:30,571 Let's get out of here. 593 00:51:30,947 --> 00:51:34,439 ...an intellectual a reputation favored by Olivier's committee. 594 00:51:35,919 --> 00:51:37,944 But this is very a controversial topic. 595 00:51:38,255 --> 00:51:40,052 What is the reaction of the audience? are you expecting? 596 00:51:41,158 --> 00:51:43,524 Well, amazed, I hope. 597 00:51:43,927 --> 00:51:46,395 We are free. We ran away. 598 00:51:47,564 --> 00:51:49,225 - Don't you hate these events? - Yes! 599 00:51:49,733 --> 00:51:52,725 Everyone always looks over your shoulder to see... 600 00:51:52,969 --> 00:51:54,527 If there is someone more important, we should talk to him. 601 00:51:54,804 --> 00:51:56,066 - Is that true? - Of course. 602 00:51:57,340 --> 00:52:00,707 And Felix is invited these days many of them. 603 00:52:01,578 --> 00:52:03,409 At least you have time. together at home. 604 00:52:04,014 --> 00:52:08,178 Not really, no. He is a workaholic. 605 00:52:09,553 --> 00:52:11,145 He goes from one show to another. 606 00:52:11,922 --> 00:52:14,049 For the script for Paramount, after this. 607 00:52:16,059 --> 00:52:19,961 - What's his name? - "Noise and fury". 608 00:52:29,339 --> 00:52:32,433 Can I tell you something? 609 00:52:32,509 --> 00:52:35,444 The only reason why I I came here today to see you. 610 00:52:40,317 --> 00:52:42,217 You'll have to ask us. Let's go, shall we? 611 00:52:42,519 --> 00:52:44,146 Lunch is served, sir. 612 00:52:46,356 --> 00:52:51,191 Do you mind? What did I say? 613 00:52:53,330 --> 00:52:57,096 No, but Felix He must be waiting for me. 614 00:52:58,902 --> 00:53:01,393 I better go back myself. 615 00:53:21,424 --> 00:53:23,551 I'm not used to drinking. afternoon. 616 00:53:24,527 --> 00:53:27,963 - It's scary, isn't it? - I enjoyed it. 617 00:53:44,447 --> 00:53:45,209 That's for me. 618 00:53:46,383 --> 00:53:51,286 Halo? Mom, it's for you. 619 00:53:54,791 --> 00:53:58,727 - It's me. How are you? - Hello, I'm fine. 620 00:53:59,763 --> 00:54:01,560 Listen, if you want Will you have dinner with me tomorrow? 621 00:54:01,998 --> 00:54:04,023 Well, I'm not sure when I... you know... 622 00:54:04,334 --> 00:54:08,430 - I'll call you another time. - Okay. Thanks. Bye. 623 00:54:14,344 --> 00:54:17,438 I'm reading Hilary, what about you? This is Robin Grange. 624 00:54:18,248 --> 00:54:19,613 It was Jean Deacon. 625 00:54:19,916 --> 00:54:22,783 You know Jean. He wants to Go out with her tomorrow night. 626 00:54:24,421 --> 00:54:26,651 Her husband is away, He is at work. 627 00:54:27,057 --> 00:54:28,115 You should have said yes. 628 00:54:28,625 --> 00:54:35,053 I didn't know if... Maybe I will. 629 00:54:40,203 --> 00:54:43,366 That was great. We passed. through everything, right? 630 00:54:44,107 --> 00:54:45,631 Not everything. 631 00:54:47,544 --> 00:54:49,603 I'm afraid that's not allowed. 632 00:54:50,313 --> 00:54:54,249 - We are two of the same species. - We are completely different. 633 00:54:54,684 --> 00:54:56,675 - Supplements. -On the contrary. 634 00:54:57,053 --> 00:54:58,645 - Opposites attract. - Opposites are rejected. 635 00:55:00,924 --> 00:55:01,754 Leave it. 636 00:55:06,529 --> 00:55:08,793 - Hello? - Hillary? 637 00:55:09,599 --> 00:55:10,827 It's you. 638 00:55:11,134 --> 00:55:14,069 - What was that? - Nothing. 639 00:55:14,671 --> 00:55:18,198 - Did you sleep? - We don't talk, remember? 640 00:55:19,542 --> 00:55:22,739 - Please, stop. - What's wrong? 641 00:55:23,146 --> 00:55:25,011 It's just Serena. She is boring. 642 00:55:25,815 --> 00:55:29,979 I can't stand not being me. I see you. 643 00:55:30,286 --> 00:55:32,652 - We went through all this. - You sound like you don't care. 644 00:55:34,324 --> 00:55:37,225 - Of course I know. - I'm definitely moving. 645 00:55:38,194 --> 00:55:40,685 -When? - As soon as the play opens. 646 00:55:43,066 --> 00:55:48,129 - Listen, I should go. -Why? 647 00:55:48,905 --> 00:55:52,363 - You know why. Serena, I'm coming! - answered Nisi. 648 00:55:52,909 --> 00:55:55,173 Let me think about it. , so I'll tell you tomorrow. 649 00:56:00,784 --> 00:56:02,649 I guess it wasn't your agent. 650 00:56:03,186 --> 00:56:06,451 He barely escaped. I was/was to kick you in the balls. 651 00:56:07,390 --> 00:56:10,450 It's funny how things have grown on you. in the show. 652 00:56:13,096 --> 00:56:15,564 You are more than Delvena now. 653 00:56:17,167 --> 00:56:21,604 Felix and that script. He just can't give up. 654 00:56:23,440 --> 00:56:25,237 I guess it's very similar to his marriage. 655 00:56:25,742 --> 00:56:27,403 It's his security blanket. 656 00:56:31,448 --> 00:56:34,417 - Do you know Elena? - No. 657 00:56:35,852 --> 00:56:38,116 -I. -I? 658 00:56:39,022 --> 00:56:41,582 I take it out a little. 659 00:56:43,393 --> 00:56:47,193 - What is she like? - Everyone loves her. 660 00:56:47,997 --> 00:56:49,931 It's a little crazy. right now but... 661 00:56:50,333 --> 00:56:53,598 All these long relationships they have their ups and downs... 662 00:56:53,903 --> 00:56:57,395 They are currently in decline, but I'm sure he'll pull through. 663 00:57:15,325 --> 00:57:17,225 Look at me. 664 00:57:17,694 --> 00:57:18,956 It's okay. 665 00:58:17,253 --> 00:58:19,118 All right. 666 00:58:20,757 --> 00:58:25,126 - I'm in love with someone. - Phantom caller. 667 00:58:25,862 --> 00:58:30,822 I shouldn't have let things happen. they go so far. 668 00:58:33,469 --> 00:58:34,663 It was fun. 669 00:58:38,074 --> 00:58:39,735 You are very beautiful. 670 00:58:42,211 --> 00:58:46,238 - You are very dangerous. - Yes. 671 00:58:50,453 --> 00:58:52,785 I like playing with matches. 672 00:59:00,797 --> 00:59:05,063 - I need to know something. - What? 673 00:59:07,904 --> 00:59:11,635 You prefer it this way... 674 00:59:14,043 --> 00:59:15,533 or something similar? 675 00:59:18,047 --> 00:59:19,446 Nice. 676 00:59:24,621 --> 00:59:26,418 No,... 677 00:59:30,827 --> 00:59:32,852 Robin, please, I'm going. 678 00:59:37,000 --> 00:59:38,433 Next time. 679 00:59:43,940 --> 00:59:46,170 Oh, God. 680 01:00:39,228 --> 01:00:42,561 I came here on purpose, but I wanted you to see my apartment. 681 01:00:44,567 --> 01:00:45,795 I would love to. 682 01:00:47,603 --> 01:00:53,303 - Say hello to sleepy Albert. - How are you, Albert? 683 01:00:54,010 --> 01:00:55,534 You are wonderful. 684 01:00:57,914 --> 01:01:01,008 What happens to you when your the return of the master to America? 685 01:01:03,186 --> 01:01:05,086 I'm not going back. 686 01:01:08,391 --> 01:01:10,825 How about I make us a drink? Do you want to select a board? 687 01:01:13,463 --> 01:01:14,794 Wait here, Albert. 688 01:01:50,366 --> 01:01:52,300 That's my favorite music. 689 01:01:52,602 --> 01:01:56,868 We are both unique, you and me. We believe that the same things are important. 690 01:01:58,107 --> 01:02:01,304 - We are both exiles. - Exiles... 691 01:02:04,113 --> 01:02:08,982 - How did you and Felix meet? - In Rome, at the writers' conference. 692 01:02:09,385 --> 01:02:12,377 He has just produced his first play. . 693 01:02:13,656 --> 01:02:18,184 You are much more beautiful than him. And much more beautiful than me. 694 01:02:19,695 --> 01:02:21,788 It's true. 695 01:02:22,298 --> 01:02:24,425 It was time to enter. the subject of you. 696 01:02:24,667 --> 01:02:26,999 It's not easy because you always try to avoid it. 697 01:02:31,941 --> 01:02:40,713 Elena, I know about Felix. and Hilary Rule. 698 01:02:43,119 --> 01:02:45,815 I have to work. with her every day. 699 01:02:46,122 --> 01:02:51,253 They are not the most discreet. lover. It's an open secret. 700 01:02:57,066 --> 01:03:00,229 Now that I have to meet you... 701 01:03:03,239 --> 01:03:05,537 That is so amazing. 702 01:03:27,063 --> 01:03:28,894 It's late. 703 01:03:29,232 --> 01:03:32,633 You are tired. Let me take you home. 704 01:03:33,736 --> 01:03:37,069 - I'm going to get a taxi. - I'm not leaving you alone. 705 01:04:20,182 --> 01:04:23,276 Did you know it's common knowledge? About you and Hilary Rule? 706 01:04:27,189 --> 01:04:31,023 It must be hard for her, everyone. knowing why she threw it away. 707 01:04:52,081 --> 01:04:54,879 I know this is inconvenient, but I can do it Did you arrive today, during lunch? 708 01:04:56,319 --> 01:05:00,050 - At one o'clock? That. Good. Bye. 709 01:05:21,077 --> 01:05:25,571 These things are so real. They are exactly the same way as mine. 710 01:05:27,316 --> 01:05:29,648 - I tried to call you on Tuesday evening. -That. 711 01:05:30,786 --> 01:05:34,085 - I must have left the machine on. - Where were you? 712 01:05:35,992 --> 01:05:38,290 Somewhere as good as home. 713 01:05:42,531 --> 01:05:43,793 You have a visitor. 714 01:06:01,784 --> 01:06:03,376 I had to see you. 715 01:06:05,321 --> 01:06:07,448 I'm breaking my own rules, is that right? 716 01:06:09,025 --> 01:06:10,993 I missed you. I'm crazy. 717 01:06:11,660 --> 01:06:15,323 Me too. You don't know. How crazy I was. 718 01:06:17,900 --> 01:06:20,164 -Carefully. - What is that? 719 01:06:21,103 --> 01:06:22,536 after you left, I had to do something. 720 01:06:24,206 --> 01:06:26,265 Did Serena get the part? Did she leave? 721 01:06:27,076 --> 01:06:31,035 That is difficult. I know. how much she wanted it. 722 01:06:32,114 --> 01:06:34,241 Make sure you tell her I said that. "Wait," okay? 723 01:06:42,425 --> 01:06:44,393 - You didn't say he was there. - Didn't I? 724 01:06:47,029 --> 01:06:51,329 - We had a refund. - Tuesday night, right? 725 01:06:53,169 --> 01:06:55,569 I bet he tried, you bastard. 726 01:06:57,206 --> 01:07:00,801 - Is it? - Oh, Felix... 727 01:07:03,779 --> 01:07:05,872 Actually, he told me He knows Elena. 728 01:07:09,151 --> 01:07:12,882 - What did he say? - Take her outside for a bit. 729 01:07:13,856 --> 01:07:15,915 He likes it a lot. 730 01:07:22,765 --> 01:07:25,199 I'm not needed. until four o'clock. 731 01:07:33,375 --> 01:07:34,774 All yours, Grange. 732 01:07:53,195 --> 01:07:55,026 Is there anyone? 733 01:08:19,722 --> 01:08:23,852 The door is locked. They all left. 734 01:08:26,595 --> 01:08:28,529 - It's just the two of us. - Robin? 735 01:08:38,707 --> 01:08:41,733 You're not an actor. You are a magician. 736 01:08:42,077 --> 01:08:44,705 It's the actors. We are spell weavers. 737 01:08:51,587 --> 01:08:53,452 It's scary to be on stage. 738 01:08:55,524 --> 01:08:57,856 I want you to help me try. my most difficult scene. 739 01:08:58,294 --> 01:09:00,694 What was she doing there? She was meeting someone. 740 01:09:01,897 --> 01:09:03,990 - Robin, it must be him. - I guess. 741 01:09:05,234 --> 01:09:07,566 -Are you satisfied? -Somehow. 742 01:09:10,306 --> 01:09:13,503 Wouldn't it help if we had them? Is something wrong with him? 743 01:09:22,017 --> 01:09:25,783 - What happened when he arrived? - What do you think? 744 01:09:28,657 --> 01:09:31,592 I told you, it's just a job. We went through the scenario. 745 01:09:33,629 --> 01:09:36,530 - He attacked you, didn't he? - If we don't trust each other... 746 01:09:36,832 --> 01:09:37,992 I don't believe him. 747 01:09:38,334 --> 01:09:39,995 Don't blame me for that, because I can't take it now. 748 01:09:42,104 --> 01:09:44,231 I desperately need an interview. your father... 749 01:09:45,374 --> 01:09:47,239 but there is something else I want more. 750 01:09:47,843 --> 01:09:49,242 What is that? 751 01:09:51,480 --> 01:09:52,344 I. 752 01:09:54,984 --> 01:09:56,076 how much... 753 01:09:59,622 --> 01:10:05,390 I was not raised on love. Love was never mentioned. 754 01:10:06,695 --> 01:10:08,253 It didn't exist. 755 01:10:11,267 --> 01:10:15,829 And when it hit me, it was like I was a stranger in my own country. 756 01:10:21,343 --> 01:10:23,675 I don't know what. I work more. 757 01:10:30,486 --> 01:10:31,510 It's okay. 758 01:10:36,325 --> 01:10:37,917 It's okay. 759 01:11:31,313 --> 01:11:35,044 We better go. When are they coming back? 760 01:11:35,784 --> 01:11:37,217 We have ten minutes left. 761 01:11:42,424 --> 01:11:46,690 I hate the thought of you married. I'm not even jealous. 762 01:11:47,463 --> 01:11:48,828 Well, you don't have to be. 763 01:11:50,833 --> 01:11:52,528 Do you still love Felix? 764 01:11:59,408 --> 01:12:00,739 I. 765 01:12:02,711 --> 01:12:09,014 I loved him. I loved him very much. 766 01:12:10,586 --> 01:12:12,144 but... 767 01:12:14,523 --> 01:12:16,855 I don't know. Something happened. 768 01:12:18,026 --> 01:12:19,926 you have me That happened. 769 01:12:21,130 --> 01:12:25,464 I have to see you every day. I don't mind that you care about Felix. 770 01:12:27,269 --> 01:12:30,636 That's a lie. I still care a lot. 771 01:12:31,840 --> 01:12:32,829 All right. 772 01:12:33,809 --> 01:12:38,542 I want to warn you the right way. I want you for me. 773 01:12:40,449 --> 01:12:42,940 Will they have let it be your choice. 774 01:12:44,553 --> 01:12:47,113 I am ready to wait. 775 01:12:58,967 --> 01:13:01,697 - Where are you going tonight? - To see the play. 776 01:13:04,306 --> 01:13:06,365 - The essay is excellent. -Thanks. 777 01:13:08,110 --> 01:13:11,136 - What show is that? -Oscar Wilde. 778 01:13:14,616 --> 01:13:18,450 - You look really good. -Thanks. 779 01:13:23,826 --> 01:13:26,761 so what are you doing Miss Kasparov. 780 01:13:27,062 --> 01:13:29,292 - Slow down. - You are so boring. 781 01:13:29,565 --> 01:13:32,363 - You will lose the cannon. - I'm leaving now. 782 01:13:33,368 --> 01:13:35,199 How long does one casserole/baking take? was/were inside? 783 01:13:35,604 --> 01:13:38,004 - Almost an hour. -Another half hour. 784 01:13:38,740 --> 01:13:40,708 - When are you coming back? - You will sleep. 785 01:13:41,043 --> 01:13:43,671 But I'll kiss you goodnight. Hello, Danny. 786 01:13:49,952 --> 01:13:53,718 - Why don't you go, dad? - I have to work. 787 01:13:59,528 --> 01:14:02,326 - Who is she going with? - Just a friend. 788 01:14:02,664 --> 01:14:05,462 - Man or woman? - Sometimes you are so naive. 789 01:14:06,468 --> 01:14:09,301 - That's naive. - Listen, you three. 790 01:14:10,939 --> 01:14:13,669 It's been a long time since your mother he had a chance to get away. 791 01:14:15,310 --> 01:14:17,744 You're older now, she can. 792 01:14:21,517 --> 01:14:24,111 Poor dad. Is that scary for you? 793 01:14:29,057 --> 01:14:31,321 It's good that people have little space. 794 01:14:31,627 --> 01:14:33,288 I'm not naive, am I? 795 01:14:34,363 --> 01:14:38,697 No, dear. You are not naive. 796 01:14:40,002 --> 01:14:42,300 - I'm sorry, I'm late. - What happened? 797 01:14:43,338 --> 01:14:47,365 I'll be fine. Shouldn't we get going? It starts soon. 798 01:14:47,976 --> 01:14:50,001 We have a minute. Come here. I want to show you something. 799 01:14:55,117 --> 01:14:57,017 ladies and gentlemen... 800 01:14:57,286 --> 01:15:00,847 May I introduce the author? the work we will read? 801 01:15:01,189 --> 01:15:02,850 This is Elena Webb. 802 01:15:07,696 --> 01:15:10,392 It is very important that the writer he sees that his work is done. 803 01:15:24,246 --> 01:15:25,713 Quick, it's dad! 804 01:15:31,019 --> 01:15:32,486 Breakfast? Wonderful! 805 01:15:35,757 --> 01:15:38,624 You're sweating. And you didn't shave. 806 01:15:39,561 --> 01:15:42,792 Never on Sundays! 807 01:15:44,666 --> 01:15:45,928 Establish. 808 01:15:46,702 --> 01:15:48,226 No, dad. Come and get it. Up with mom. 809 01:15:49,004 --> 01:15:51,529 - Come on, we did a great job. - For both of us. 810 01:15:56,511 --> 01:15:59,241 - Mom, wake up. - Breakfast is served. 811 01:16:00,515 --> 01:16:04,144 All right. 812 01:16:04,453 --> 01:16:06,944 You slept over at Danny's too. friends are coming for lunch. 813 01:16:07,289 --> 01:16:10,053 - Put it on the chair. - Sit here, dad. 814 01:16:11,860 --> 01:16:14,351 - Come on, you two. - Aren't you going to stay to talk to us? 815 01:16:14,630 --> 01:16:16,257 We have work to do. 816 01:16:18,900 --> 01:16:20,697 That's the worst part, right? 817 01:16:21,970 --> 01:16:23,938 But they know We love them both. 818 01:16:24,373 --> 01:16:27,809 They are old enough to understand. if it is explained to them. 819 01:16:32,247 --> 01:16:37,549 - I have to explain something. - I think I guessed. 820 01:16:39,655 --> 01:16:42,180 Something extraordinary It happened, Felix. 821 01:16:45,827 --> 01:16:48,728 Something that was 2 months ago I thought it was impossible. 822 01:16:50,065 --> 01:16:52,966 You know him too. And that's weird. 823 01:16:53,669 --> 01:16:55,603 This is Robin Grange, the actor. 824 01:16:58,640 --> 01:16:59,766 Did you guess? 825 01:17:01,376 --> 01:17:03,810 I wasn't sure. 826 01:17:05,414 --> 01:17:08,781 That's amazing! Same thing. something must have happened to me... 827 01:17:12,421 --> 01:17:14,685 Are you really happy? 828 01:17:15,090 --> 01:17:19,026 Now I can understand you too Hilary. I never thought I could do it. 829 01:17:24,700 --> 01:17:26,600 You haven't known him long. 830 01:17:27,502 --> 01:17:34,908 Felix, I didn't do this. rebound or to make you jealous. 831 01:17:35,277 --> 01:17:36,710 It just happened. 832 01:17:40,248 --> 01:17:41,510 You can go, Felix... 833 01:17:41,983 --> 01:17:45,885 and start a new home Hillary. 834 01:17:50,559 --> 01:17:52,925 Robin talks about it get married. 835 01:17:53,295 --> 01:17:57,561 - What? - Don't worry. 836 01:17:58,800 --> 01:18:01,564 It's too early to learn. If necessary, I know it. 837 01:18:02,003 --> 01:18:04,437 He can come here sometimes. the children met him. 838 01:18:11,213 --> 01:18:13,704 It would never be surrogate father. 839 01:18:28,563 --> 01:18:32,397 No one managed to carry out the assassination. has been trying for over ten years. 840 01:18:33,435 --> 01:18:37,565 I'm sorry, Robin. Do you mind if I I do the latter sitting down. 841 01:18:37,773 --> 01:18:39,297 I think it will be less. melodramatic. 842 01:18:39,508 --> 01:18:40,998 You could try. 843 01:18:41,343 --> 01:18:43,174 We don't want a stage. buried with the bodies. 844 01:18:43,678 --> 01:18:45,509 Go back a little further. 845 01:18:48,917 --> 01:18:53,320 The gun is pointed at you. head. if you shoot me... 846 01:18:54,089 --> 01:18:57,183 You will be killed. I don't see the point in that. 847 01:19:08,103 --> 01:19:09,400 It works. 848 01:19:22,851 --> 01:19:24,443 You forgot your watch. 849 01:19:29,858 --> 01:19:31,450 Can I ask you something? 850 01:19:32,594 --> 01:19:35,290 Why did you change the ending? And did David kill? 851 01:19:37,532 --> 01:19:41,332 I think they will get theirs. justice served. 852 01:19:43,338 --> 01:19:45,499 People always love him Get away from things. 853 01:19:47,242 --> 01:19:49,836 - You don't like it, do you? - No, not much. 854 01:19:51,246 --> 01:19:53,544 Even though I know it's great your friend 855 01:19:54,082 --> 01:19:58,712 It's good to work with him. Anyway, you chose it. 856 01:19:58,987 --> 01:20:01,182 I never thought of you. as a meritorious actress. 857 01:20:01,556 --> 01:20:04,650 You're kind of off the scene. relationship with him. 858 01:20:04,926 --> 01:20:06,894 - You know what I mean? -What? 859 01:20:07,195 --> 01:20:08,662 You resent him for what he is. with Elenoma. 860 01:20:09,231 --> 01:20:12,496 He is so transparent! I don't know. Why are you encouraging him? 861 01:20:12,934 --> 01:20:14,868 I will stop talking to him. if that's what you want. 862 01:20:15,237 --> 01:20:17,364 - Is it? - I don't know what I want. 863 01:20:25,413 --> 01:20:33,787 Dogs are walking. Maybe That's what I became. Dog. 864 01:20:38,026 --> 01:20:39,857 lips, teeth, tip of the tongue. 865 01:20:40,161 --> 01:20:41,856 lips, teeth, tip of the tongue. 866 01:20:46,735 --> 01:20:51,263 And now bold intentions. 58 to 1 for England. 867 01:20:51,640 --> 01:20:53,801 Mid afternoon on a long, long journey... 868 01:20:54,142 --> 01:20:56,576 from that West Indian a total of 492. 869 01:21:38,920 --> 01:21:40,148 Robin. 870 01:21:40,555 --> 01:21:43,353 You avoided me. I have withdrawal symptoms. 871 01:21:43,658 --> 01:21:46,092 -Please. - You are too, admit it. 872 01:21:46,428 --> 01:21:50,159 Get out of here. Just a minute. 873 01:21:50,465 --> 01:21:53,992 - I just came to wish you luck. - I'll need it. 874 01:21:54,836 --> 01:21:57,498 I have never been this nervous. in your life. 875 01:21:57,872 --> 01:22:00,636 - You will be great! - How are you feeling? 876 01:22:01,943 --> 01:22:03,433 actually, I feel quite strange. 877 01:22:05,113 --> 01:22:08,412 - How is that? - I think I'm in love. 878 01:22:09,317 --> 01:22:12,548 -Garbage! - I wouldn't lie, honey. 879 01:22:13,355 --> 01:22:15,653 - Remember, we are two of the same species. - Opposites. 880 01:22:15,957 --> 01:22:17,356 - Opposites attract. - Opposites are rejected. 881 01:22:17,659 --> 01:22:19,286 Not even you, idiot! 882 01:22:21,930 --> 01:22:25,696 - This is Elena Webb. - Are you serious? 883 01:22:26,034 --> 01:22:27,831 Never more serious in my life. 884 01:22:30,005 --> 01:22:36,808 That's wonderful. Really. 885 01:22:41,649 --> 01:22:45,710 I am visiting with a colleague. And I'm leaving here. 886 01:22:46,888 --> 01:22:48,856 Felix, what are you doing? 887 01:22:52,761 --> 01:22:54,353 See you later. 888 01:23:01,436 --> 01:23:02,767 Good luck tonight. 889 01:23:25,760 --> 01:23:30,288 - What was that about? - It looks like a love affair. 890 01:23:32,901 --> 01:23:34,596 Newbies to the scene, please. 891 01:23:36,604 --> 01:23:40,700 Come closer, please. Curtains ready to go down. 892 01:23:54,489 --> 01:23:56,787 You are so cold sometimes as if I don't even know you! 893 01:23:57,926 --> 01:24:01,259 Maybe not. Maybe there is. nothing to know. 894 01:24:01,830 --> 01:24:04,958 Why are you treating me like this? You keep turning me off. 895 01:24:05,533 --> 01:24:07,364 Why do you want that? get everything from me? 896 01:24:07,735 --> 01:24:10,033 There are things that shouldn't be I know. Have you thought about it? 897 01:24:10,405 --> 01:24:12,635 All I want to know is how you are. feeling. Is it too much to ask? 898 01:24:12,941 --> 01:24:15,375 - You know how I feel! - No, I don't think so! 899 01:24:15,643 --> 01:24:18,407 How could I, if you don't know? even tell me if you love me! 900 01:24:18,880 --> 01:24:22,338 I was not raised on love. Love was never mentioned to me. 901 01:24:22,684 --> 01:24:24,242 Love did not exist! 902 01:24:25,587 --> 01:24:28,613 And when it happened, it was like a stranger in my head! 903 01:24:29,090 --> 01:24:31,422 I don't know what. I work harder! 904 01:24:34,529 --> 01:24:37,293 So who am I dealing with here? Cheat? 905 01:24:38,099 --> 01:24:40,659 I have something good for you. 906 01:24:40,869 --> 01:24:42,097 Why would I blow my chances? by revealing the cover?. 907 01:24:42,370 --> 01:24:43,701 You sound like a spy. 908 01:24:44,205 --> 01:24:45,832 I have always loved such stories. 909 01:24:47,342 --> 01:24:53,542 - Actually, we are very different. - We complement each other. 910 01:24:54,149 --> 01:24:56,617 - Opposites. - Opposites attract. 911 01:24:56,885 --> 01:24:58,477 They also refuse. 912 01:25:13,735 --> 01:25:15,362 Miss Rule, this is your decision. 913 01:25:18,740 --> 01:25:20,435 Are you ready for Your turn, Audrey? 914 01:25:20,975 --> 01:25:24,172 I haven't walked in 15 years, My dear, as you well know. 915 01:25:24,746 --> 01:25:27,772 - I'm afraid he's in a bad mood. -64, it was. 916 01:25:28,583 --> 01:25:31,552 - She has a bitter temper. - Dogs are walking... 917 01:25:32,253 --> 01:25:35,780 - I think I have become one of them. -What would you prefer I use? 918 01:25:36,324 --> 01:25:38,952 Rolls, maybe? Take me for rock and roll... 919 01:25:41,229 --> 01:25:44,596 I used to be a very good dancer. I, Theo, was/was. 920 01:25:45,200 --> 01:25:47,168 I saw the pictures. 921 01:25:49,270 --> 01:25:53,036 Maybe you should take it him to the New Year's ball. 922 01:26:09,991 --> 01:26:13,552 I think that's a mistake. That's a precedent. 923 01:26:13,828 --> 01:26:18,788 This time, my girl, I disagree. I survived the dedication. 924 01:26:19,200 --> 01:26:23,830 When I see him, he will show me confidence. her judgment. 925 01:26:24,205 --> 01:26:26,901 I will take care of you. 926 01:26:36,050 --> 01:26:40,817 So, to summarize, one must overcome his war instincts. 927 01:26:41,990 --> 01:26:46,427 Abandon the ancient quest for moral ends by immoral means. 928 01:26:47,395 --> 01:26:49,761 Energy and resources therefore Our species will be released... 929 01:26:49,998 --> 01:26:52,057 - Oh, God. - to develop. 930 01:26:52,367 --> 01:26:55,530 Does this require leadership? exceptional species. 931 01:27:00,475 --> 01:27:03,638 It also requires ruthlessness intolerance of subversion... 932 01:27:04,812 --> 01:27:08,680 and terrorism. 933 01:27:12,186 --> 01:27:16,145 No one managed to carry out the assassination. attempt in more than 10 years. 934 01:27:16,824 --> 01:27:19,657 I have to warn you that I have activated it the alarm is already... 935 01:27:19,961 --> 01:27:22,521 and a gun was pointed at him on your head... 936 01:27:22,964 --> 01:27:26,661 if you shoot me You will be killed. 937 01:27:27,635 --> 01:27:30,001 I don't see the point in that. 938 01:27:31,939 --> 01:27:33,998 Not! 939 01:27:45,687 --> 01:27:51,421 You shouldn't feel bad. 940 01:27:52,427 --> 01:27:56,386 In conflict between idealism and love... 941 01:27:56,698 --> 01:28:00,896 it is only appropriate Idealism should win out. 942 01:28:13,314 --> 01:28:17,307 - Are you okay? - What the hell. I'm fine! 943 01:28:26,494 --> 01:28:29,054 Author! 944 01:29:07,068 --> 01:29:08,865 What the hell? Was that all? 945 01:29:09,370 --> 01:29:11,338 The whole thing was a bit much a little tense for him, you know. 946 01:29:11,973 --> 01:29:14,771 It is the beginning of a new play. He is allowed a few walnuts. 947 01:29:34,929 --> 01:29:40,993 - Here he is! - How are you, boy? 948 01:29:42,303 --> 01:29:45,898 - Really wonderful! - Congratulations! It was fantastic. 949 01:29:46,908 --> 01:29:50,674 I find that very promising. It describes but as a serious psychopath. 950 01:29:51,012 --> 01:29:52,980 Felix, the verdict was positive! 951 01:29:55,116 --> 01:29:57,311 My sister saw them. Antonio Harman Jones... 952 01:29:57,785 --> 01:30:00,253 Felix, it was so good I cried. 953 01:30:01,522 --> 01:30:04,218 My father said it was. it will be a classic. 954 01:30:04,792 --> 01:30:06,521 You were right about the change. g ending. Congratulations! 955 01:30:10,865 --> 01:30:13,231 It's okay, Felix. 956 01:30:13,534 --> 01:30:15,229 It's the best for you. 957 01:30:22,677 --> 01:30:24,372 are you ok 958 01:30:26,013 --> 01:30:28,948 He is an actor. He'll have to go. 959 01:30:29,951 --> 01:30:33,352 Well, I'll have to find it then another lover! 960 01:30:36,991 --> 01:30:39,789 - Excellent. - Felix, it was great. 961 01:30:40,261 --> 01:30:42,491 You better go there. She's a bit overwhelmed. 962 01:30:43,865 --> 01:30:45,332 I'm sorry. 963 01:31:13,327 --> 01:31:15,261 Losing Hollywood is London's gain. 964 01:31:15,530 --> 01:31:18,363 Robin Grange, who wonderful... 965 01:31:18,633 --> 01:31:24,003 lashed out at this audience I attacked the sky. 966 01:31:25,072 --> 01:31:27,472 everything turned out perfectly is that right? 967 01:31:28,643 --> 01:31:31,806 -What? - Convenient for us. 968 01:31:32,246 --> 01:31:34,373 is that right? 969 01:31:36,651 --> 01:31:38,778 I think it's about time for you. were previously presented. 970 01:31:39,520 --> 01:31:41,511 Hilary Rule, Elena Webb. 971 01:31:41,923 --> 01:31:44,221 - You were/were very good. -Thanks. 972 01:31:44,959 --> 01:31:46,756 Something strange it happened tonight. 973 01:31:47,128 --> 01:31:50,120 Some stupidity took over me. locker room and stole my gun. 974 01:31:50,932 --> 01:31:53,867 That was the one from my last film. which Marty gave me as a souvenir. 975 01:31:54,435 --> 01:31:56,528 It's a fake gun, It has fake bullets... 976 01:31:57,939 --> 01:32:01,170 - But still. - You'd better inform security. 977 01:32:04,278 --> 01:32:06,678 anyway, I would like to make a toast... 978 01:32:06,948 --> 01:32:08,813 ladies and gentlemen, Can I have your attention, please? 979 01:32:09,150 --> 01:32:10,447 I have to make a toast. 980 01:32:12,019 --> 01:32:16,786 A man I think I can trust call one of my closest friends. 981 01:32:17,858 --> 01:32:20,850 To the man who is mostly responsible for tonight's success... 982 01:32:21,796 --> 01:32:23,354 To Felix Webb. 983 01:32:36,077 --> 01:32:39,513 I would like to say one more thing. on a personal note. 984 01:32:39,847 --> 01:32:42,680 I feel something. which I have to share. 985 01:32:43,684 --> 01:32:46,710 Felix ordered it. The most important thing for writing a new film... 986 01:32:47,788 --> 01:32:50,484 and tonight he promised me management. 987 01:32:58,265 --> 01:32:59,926 I want to tell you, in front this handful of witnesses. 988 01:33:00,134 --> 01:33:04,195 You're trying to renege on this promise. There will be hellish problems. 989 01:33:15,449 --> 01:33:20,011 Okay, enough hype. And now about the really big things. 990 01:33:21,022 --> 01:33:23,684 Elena wrote a play. her last few years. 991 01:33:24,458 --> 01:33:29,259 Robin gave it to the headmaster. Royal court. It is accepted. 992 01:33:30,531 --> 01:33:32,726 - That's fantastic. - It's wonderful. 993 01:33:33,034 --> 01:33:35,832 - Who is the director? - We'll talk about it. 994 01:33:36,537 --> 01:33:39,768 And for me there is a role in that, if that's okay with the author. 995 01:33:40,107 --> 01:33:41,938 Aren't you thinking of your son? 996 01:33:43,277 --> 01:33:47,441 Robin, you always think You can play anyone... 997 01:33:48,082 --> 01:33:50,016 You are completely wrong. 998 01:33:50,918 --> 01:33:54,479 I mean, he really has to be strongly built, roughly built... 999 01:33:54,822 --> 01:33:57,916 and I know the actor by that. I'm sorry. 1000 01:34:25,786 --> 01:34:28,414 Tom Ford for "Night in Wyoming". 1001 01:34:28,856 --> 01:34:32,189 - Hurry up, you're missing out! - Put your ass in gear! 1002 01:34:32,793 --> 01:34:34,454 I'm coming. I'm coming. 1003 01:34:34,795 --> 01:34:37,161 Peter Williams for "The Legend of Johnny Waru". 1004 01:34:43,304 --> 01:34:46,137 Robin Grange for "Noise and fury". 1005 01:34:47,308 --> 01:34:48,536 Here mom! 1006 01:34:50,845 --> 01:34:53,712 John Frances for "Painting with light". 1007 01:35:01,322 --> 01:35:03,415 And the winner is... 1008 01:35:05,726 --> 01:35:08,889 Robin Grange for "Noise and fury". 1009 01:35:32,586 --> 01:35:34,918 -Felix! -I. 1010 01:35:36,023 --> 01:35:39,151 - He won. - That's right. 1011 01:35:39,460 --> 01:35:42,987 -Congratulations. -Thanks.