1
00:00:21,560 --> 00:00:24,120
दोस्रो।

2
00:00:55,160 --> 00:00:59,920
यो छ। तिमी, तिमी, हतार गर्नुहोस्। ।

3
00:01:00,560 --> 00:01:01,600
म अब जाँदैछु। ।

4
00:01:03,060 --> 00:01:05,900
छिटो। हो, हो। ।

5
00:01:10,340 --> 00:01:11,500
यो राम्रो स्वाद छैन, हैन?

6
00:01:12,160 --> 00:01:13,820
त्यसो नगर्नुहोस्। ।

7
00:01:15,820 --> 00:01:16,920
त्यसैले यसलाई सँगै राखौं। ।

8
00:01:17,580 --> 00:01:19,660
म यो पाउँदा आनन्द लिनेछु। म यो पाउँदा आनन्द लिनेछु। ।

9
00:01:22,140 --> 00:01:25,200
चिसो हुनु अघि छिटो खानुहोस्। हो, मैले बुझें। ।

10
00:01:28,860 --> 00:01:29,860
हो। ।

11
00:01:30,640 --> 00:01:31,640
मिसो सूप पनि स्वादिष्ट छ। ।

12
00:01:32,300 --> 00:01:33,300
राम्रो। ।

13
00:01:34,380 --> 00:01:35,960
आज राम्रो लाग्यो। ।

14
00:01:36,780 --> 00:01:37,780
के हिजिकी स्वादिष्ट छ?

15
00:01:37,940 --> 00:01:38,940
हो, यो स्वादिष्ट छ। ।

16
00:01:39,840 --> 00:01:40,840
स्वादिष्ट। ।

17
00:01:41,660 --> 00:01:42,760
अझै केही बाँकी छन् ।

18
00:01:43,240 --> 00:01:44,920
ठिक छ, मलाई लाग्छ म तपाईंलाई पछि अर्को मद्दत दिनेछु। साँच्चै?

19
00:01:45,500 --> 00:01:45,500
हो।

20
00:01:45,740 --> 00:01:47,261
यो साँच्चै स्वादिष्ट छ। धेरै खानुहोस्। ।

21
00:01:48,460 --> 00:01:50,140
मैले हतार नगरे समय ठिक छ?

22
00:01:51,480 --> 00:01:52,480
हो, हो।

23
00:01:52,600 --> 00:01:55,460
यो धेरै खतरनाक हुन सक्छ।

24
00:01:55,980 --> 00:01:59,440
हतार गर्नुहोस्, हतार गर्नुहोस्। यसलाई पछाडि नछोड्नुहोस्। ।

25
00:02:05,920 --> 00:02:07,340
यो अझै नरम र स्वादिष्ट थियो। ।

26
00:02:12,250 --> 00:02:19,110
मैले मेरो श्रीमान् शुन्सुईसँग तीन वर्षअघि विवाह गरें। ।

27
00:02:22,010 --> 00:02:23,910
साथीको परिचय थियो । ।

28
00:02:25,370 --> 00:02:30,950
एक वर्षको डेटिङपछि शुन्सुईले उनलाई पोज दिन आग्रह गरिन् । ।

29
00:02:33,350 --> 00:02:37,210
मलाई त्यो समयको सम्झना प्रष्ट याद छ । ।

30
00:02:39,670 --> 00:02:47,090
म भर्जिन रोडमा हिंडिरहेको थिएँ, र शुन्सुई-सान मेरो अगाडि मलाई पर्खिरहेका थिए। ।

31
00:03:20,700 --> 00:03:27,340
यद्यपि, त्यहाँ केहि थियो जुन शुनसुई-सानले मबाट गोप्य राख्दै थिए। ।

32
00:03:48,760 --> 00:03:50,120
प्रतीक्षा गर्नुभएकोमा धन्यवाद। ।

33
00:03:50,736 --> 00:03:53,380
प्रतीक्षा गर्नुभएकोमा धन्यवाद। केको लागि पानी दिन आएका हौ ?

34
00:03:53,700 --> 00:03:56,720
कृपया। ।

35
00:03:58,880 --> 00:04:01,080
कृपया। तपाईलाई पर्खाइ राखेकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

36
00:04:01,800 --> 00:04:03,260
मिठो लाग्छ। ।

37
00:04:06,920 --> 00:04:10,100
माफ गर्नुहोस्। ।

38
00:04:13,140 --> 00:04:14,320
कृपया आफ्नो समय लिनुहोस्। ।

39
00:04:16,920 --> 00:04:18,040
धन्यवाद। ।

40
00:04:23,820 --> 00:04:30,281
प्रतीक्षा गर्नुभएकोमा धन्यवाद। के?

41
00:04:35,260 --> 00:04:36,780
त्यसैले, Shunsui-सान।

42
00:04:37,360 --> 00:04:40,840
माफ गर्नुहोस्। यदि उसको व्यक्तिले थाहा पाए भने यो भयानक हुनेछ। ।

43
00:04:41,500 --> 00:04:42,540
मलाई थाहा छ।

44
00:04:42,840 --> 00:04:44,420
तर, सुनसुई बाहेक कसैले सोध्ने छैन । ।

45
00:04:48,360 --> 00:04:49,940
कृपया यसलाई अन्तिम बनाउनुहोस्। ।

46
00:04:51,080 --> 00:04:52,320
हो, यो अन्तिम हो। ।

47
00:04:53,580 --> 00:04:55,580
तर के यो ठीक छ?

48
00:04:55,760 --> 00:04:57,480
त्यो मल्टिप्लेयर होइन?

49
00:04:57,880 --> 00:04:59,260
छैन।

50
00:04:59,400 --> 00:05:02,880
म मेरो बहिनी र दाजुलाई तिर्न चाहन्छु।

51
00:05:03,220 --> 00:05:04,220
शुन्सुई?

52
00:05:05,720 --> 00:05:12,140
मानिसहरू भन्छन् म मूर्ख हुँ वा खराब जानकारी भएको व्यक्ति, तर गरीबहरूको लागि यो एक मात्र तरिका हो।

53
00:05:12,740 --> 00:05:16,280
त्यो व्यक्तिले भन्यो कि यो डाउन टु अर्थ हुन ठीक छ। ।

54
00:05:20,930 --> 00:05:25,831
तपाईं दयालु हुनुहुन्छ, त्यसैले मलाई तपाईंलाई मूर्ख बनाउन नदिनुहोस्। मैले बुझें।

55
00:05:26,090 --> 00:05:29,970
मूर्ख नबन्नुहोस्। म तपाईलाई यहाँ विश्वास गर्न सक्छु। ।

56
00:05:30,890 --> 00:05:31,890
बुझियो। ।

57
00:05:32,050 --> 00:05:33,650
खैर, म यसलाई पछि स्थानान्तरण गर्नेछु। ।

58
00:05:34,850 --> 00:05:36,490
बहिनी, फर्कने बेला भयो। ।

59
00:05:37,510 --> 00:05:39,390
ओह, तिम्रो भाइलाई। ।

60
00:05:41,430 --> 00:05:42,930
मैले सुनसुईलाई भेटेको छु भनेर म तिमीलाई बताउँदिन। ।

61
00:05:44,150 --> 00:05:45,150
धन्यवाद। ।

62
00:05:58,280 --> 00:06:07,440
शुन्सुईले सानै छँदा आफ्ना आमाबाबु गुमाइन्, र उनकी जेठी बहिनी, जो 15 वर्ष जेठी छिन्,
उहाँ मेरी आमाको विकल्प हुनुहुन्थ्यो। ।

63
00:06:20,800 --> 00:06:21,800
तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो?

64
00:06:21,960 --> 00:06:23,660
तपाईं जहाँ पनि हुन सक्नुहुन्छ, हैन?

65
00:06:25,940 --> 00:06:26,940
सकेसम्म छिटो खानुहोस्। ।

66
00:06:28,720 --> 00:06:29,720
म यो पाउँदा आनन्द लिनेछु। ।

67
00:06:32,830 --> 00:06:33,830
हे ।

68
00:06:36,720 --> 00:06:38,280
मलाई लाग्दैन कि मैले सुनसुईलाई कहिल्यै भेटेको छु। ।

69
00:06:41,540 --> 00:06:44,120
तिमीले शिर झुकाएसम्म म तिमीलाई कहिल्यै भेट्ने छैन। ।

70
00:06:45,260 --> 00:06:46,340
मैले बुझें। ।

71
00:06:47,360 --> 00:06:50,520
हेक, उनले आफ्नो कलेजको खर्च पनि फिर्ता गरेनन्।

72
00:06:50,740 --> 00:06:58,740
त्यो किनभने तपाईंले प्राथमिक विद्यालयको पैसामा उच्च ब्याज दर छ भनी भन्नुहुन्छ।
म आफैं रिलिज गर्छु भन्ने लागेको थिएन । यो जे छ त्यो होइन। ।

73
00:06:59,580 --> 00:07:04,780
उसले उधारो लिएको पैसा फिर्ता नगरे पनि उसले पैसा फिर्ता गरिरहँदा म रिसाएको छु। ।

74
00:07:07,820 --> 00:07:09,760
मुसा जानुहोस्, त्यो केटाले केहि गरिरहेको हुनुपर्छ।

75
00:07:09,940 --> 00:07:12,660
नेटवर्क व्यापार। दुवै उस्तै हुन् । ।

76
00:07:13,320 --> 00:07:14,960
हारुमिची भन्छन् कि तिनीहरू सँगै छैनन्।

77
00:07:15,380 --> 00:07:21,200
होइन, म विधिमा रहेको लुफोलको फाइदा लिन चाहन्छु।
मैले के भन्न सक्छु, हामी एउटै कुरा गर्दैछौं।

78
00:07:21,760 --> 00:07:26,000
यदि हारुमिचीले पैसा कमाउँछ भने, उसले मलाई हवाई यात्रामा लैजान्छ। ।

79
00:07:27,140 --> 00:07:30,260
होइन, यो ठीक छ, मलाई स्थिर रूपमा काम गर्न दिनुहोस्। ।

80
00:07:34,460 --> 00:07:38,740
मलाई लाग्दैन कि उसले हारुमिचीलाई फेरि कुनै पैसा उधारो दिन्छ। म तिमीलाई यो ऋण दिन सक्दिन। ।

81
00:07:52,260 --> 00:07:53,440
श्री सुनसुई। ।

82
00:08:22,420 --> 00:08:33,560
श्री सुनसुई। हे,।

83
00:08:51,350 --> 00:08:52,350
श्री हरसुई। ।

84
00:08:54,010 --> 00:08:57,010
म यो ढाँचा स्थापना गर्न सक्दिन, तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ?

85
00:08:58,730 --> 00:09:01,910
यो एउटा सेमिनार हो। सेमिनार?

86
00:09:04,950 --> 00:09:10,010
आजका कम्पनीहरूले केही गर्न सक्दैनन्। त्यही भएर काममा फर्किदै छु । ।

87
00:09:12,170 --> 00:09:13,870
Honoka को बारेमा मौन बसेकोमा म माफी चाहन्छु। ।

88
00:09:16,270 --> 00:09:17,270
के?

89
00:09:17,970 --> 00:09:19,470
नेटवर्क व्यापार। ।

90
00:09:20,550 --> 00:09:21,750
नेटवर्क व्यापार?

91
00:09:22,690 --> 00:09:23,690
ओह। ।

92
00:09:24,070 --> 00:09:29,190
किनभने म मेरी बहिनी र होनोका दुवैलाई खुसी बनाउन सक्छु।

93
00:09:29,610 --> 00:09:30,610
साँच्चै?

94
00:09:31,710 --> 00:09:32,710
ओह। ।

95
00:09:33,330 --> 00:09:34,810
कृपया मलाई विश्वास गर्नुहोस्। ।

96
00:10:00,230 --> 00:10:01,230
तपाईको कडा परिश्रमको लागि धन्यवाद। ।

97
00:10:03,800 --> 00:10:05,600
हे, अत्सुको। ।

98
00:10:06,800 --> 00:10:07,800
यो हो। ।

99
00:10:10,540 --> 00:10:13,340
किन प्रत्येक महिना 150,000 सिक्का फिर्ता लिइन्छ? ।

100
00:10:15,020 --> 00:10:16,020
तपाईंले के प्रयोग गर्नुभयो? ।

101
00:10:17,880 --> 00:10:22,820
इमानदार बनौं। भण्डारण। झूट। ।

102
00:10:26,770 --> 00:10:27,770
हारुमिची? ।

103
00:10:29,950 --> 00:10:30,950
त्यो सहि हो। ।

104
00:10:32,350 --> 00:10:33,430
त्यो हरामी।

105
00:10:33,726 --> 00:10:36,290
यो फरक छ। मैले भर्खर तिमीलाई उधारो दिएँ।

106
00:10:36,430 --> 00:10:37,650
के फरक छ?

107
00:10:37,970 --> 00:10:39,170
जे भए पनि यो मुसाको बच्चा हो।

108
00:10:39,470 --> 00:10:40,910
नेटवर्क व्यापार।

109
00:10:41,150 --> 00:10:41,730
म तिम्रो साथमा छु।

110
00:10:41,870 --> 00:10:47,510
किनभने त्यो बच्चाले यो गर्न चाहन्छ, त्यसैले म उसलाई यो गर्न दिन चाहन्छु।

111
00:10:47,670 --> 00:10:54,510
तपाईं उसलाई कति टाढा जाँदै हुनुहुन्छ? अलिकति। ।

112
00:11:01,360 --> 00:11:02,360
अलिकति। ।

113
00:11:11,000 --> 00:11:12,180
हे, एक मिनेट पर्खनुहोस्। ।

114
00:11:13,580 --> 00:11:14,740
पर्खनुहोस्, साँच्चै।

115
00:11:14,920 --> 00:11:18,640
तपाईं घर हुनुहुन्छ थाहा छ। कोही छ। ।

116
00:11:23,550 --> 00:11:24,730
हे, हारुमिची। ।

117
00:11:28,790 --> 00:11:30,270
हे, हारुमिची।

118
00:11:30,410 --> 00:11:31,410
त्यहाँ एक हुनुपर्छ।

119
00:11:31,510 --> 00:11:34,051
तपाईं बस रोक्नुहोस्। मबाट। ।

120
00:11:35,170 --> 00:11:36,250
त्यहाँ तपाईं हुनुहुन्छ, Harumichi।

121
00:11:36,650 --> 00:11:37,190
बाहिर आउनुहोस्।

122
00:11:37,430 --> 00:11:39,950
हारुमिची, पहिले म तिमीसँग कुरा गर्छु। कोलाहल ।

123
00:11:40,110 --> 00:11:41,390
हे, म तिमीलाई घृणा गर्छु, तिमी कमीले।

124
00:11:41,790 --> 00:11:42,190
भाइ।

125
00:11:42,670 --> 00:11:44,030
तिमीलाई के बिग्रियो, तिमीलाई?

126
00:11:44,610 --> 00:11:49,110
कृपया शान्त हुनुहोस् किनकि यसले छिमेकमा अलिकति अप्ठ्यारो ल्याउनेछ।
उसले अत्सुकोको बल बनाइरहेको थियो। ।

127
00:11:50,770 --> 00:11:51,830
यो के हो? तिमी एक्कासी आयौ।

128
00:11:52,010 --> 00:11:53,290
यो अचानक के भयो, तिमी?

129
00:11:53,570 --> 00:11:57,970
अत्सुकोले मलाई किन सुकेको महसुस गराउनुभयो?
मलाई एक शब्द पनि नभन । होइन, यो हो। ।

130
00:11:59,230 --> 00:12:05,870
हे, तिमी कति फर्कियौ ?
ठीक छ, म चाँडै फर्कनेछु, सबै कुरा।

131
00:12:06,150 --> 00:12:06,750
के?

132
00:12:07,090 --> 00:12:08,350
तिमीलाई धोका दिइयो।

133
00:12:08,450 --> 00:12:09,750
त्यो पनि याद नगर्ने ?

134
00:12:09,950 --> 00:12:12,170
होइन, म सबैलाई खुसी बनाउन चाहन्छु। ।

135
00:12:12,790 --> 00:12:13,790
म खुसी छु।

136
00:12:14,050 --> 00:12:16,350
तपाईंले भर्खरै भन्नुभयो। म खुसी छैन। ।

137
00:12:17,170 --> 00:12:19,310
सबैले केहि गर्न असम्भव छ।

138
00:12:19,690 --> 00:12:21,570
होइन, म मूर्ख छैन।

139
00:12:22,170 --> 00:12:25,970
तिमीलाई धोका दिइयो। यो मुसाको बच्चा हो।

140
00:12:26,570 --> 00:12:35,150
म धेरै वर्षसम्म बाँचेको छु, त्यसैले म पक्का छु। तपाईं हुनुहुन्छ
मेरो भाइ, जसले खाना पकाउने मात्र गरेको छ, बुझ्दैनन्। के?

141
00:12:35,910 --> 00:12:37,250
तपाई फेरि भन्न सक्नुहुन्छ। ।

142
00:12:39,230 --> 00:12:40,230
कृपया फर्कनुहोस्।

143
00:12:40,450 --> 00:12:41,450
म घर जाँदै छैन, तिम्रो। ।

144
00:12:42,250 --> 00:12:43,650
यो मेरो भाइ हो।

145
00:12:44,030 --> 00:12:46,450
यो केटाको दयाले मलाई उसलाई भित्र धकेल्न चाहन्छ।

146
00:12:47,670 --> 00:12:49,030
तपाईले त्यो व्यक्तिलाई प्रहार गर्न सक्नुहुन्छ। ।

147
00:12:51,006 --> 00:12:54,410
अत्सुको। जेठी दिदी। अत्सुको। ।

148
00:12:59,700 --> 00:13:02,680
अत्सुको। अत्सुको। जेठी दिदी। ।

149
00:13:04,780 --> 00:13:06,800
हे, यो झगडा हो। ।

150
00:13:07,720 --> 00:13:11,680
हे, हे, हे, यो झगडा हो। लडाइ छ, बन्द गर। ।

151
00:13:15,120 --> 00:13:16,120
सन्चै हुनुहुन्छ ?

152
00:13:19,960 --> 00:13:21,961
यो ठीक छ। एक मिनेट पर्खनुहोस्। ।

153
00:13:22,480 --> 00:13:23,480
मन दुख्यो जस्तो लाग्यो। ।

154
00:13:26,300 --> 00:13:27,300
राम्रो। ।

155
00:13:29,500 --> 00:13:30,620
तपाईं। ।

156
00:13:31,820 --> 00:13:33,821
तपाईं। मैले के गर्नुपर्छ? ।

157
00:13:33,860 --> 00:13:35,160
यो केहि छैन। ।

158
00:13:36,920 --> 00:13:41,060
अत्सुको। जेठी बहिनी।

159
00:13:48,380 --> 00:13:49,900
श्री.

160
00:13:51,280 --> 00:13:55,800
म ICU मा छु र मलाई यति मात्र थाहा छ। ।

161
00:14:55,870 --> 00:15:01,190
त्यसपछि बहिनीलाई कहिल्यै होश आएन । ।

162
00:16:15,990 --> 00:16:17,410
त्यही भयो। ।

163
00:16:49,370 --> 00:16:53,410
दु:ख थपिएको छ। ।

164
00:16:56,930 --> 00:17:02,310
र कमजोरहरूलाई बलियो शिकार। ।

165
00:17:04,330 --> 00:17:12,410
धोका दिनेलाई नराम्रो भन्न सजिलो छ, तर कमजोरले सपना पनि देख्नु पर्दैन ?

166
00:17:14,790 --> 00:17:18,550
सपना देख्यो भने धोका हुनेछ। ।

167
00:17:30,660 --> 00:17:32,580
तिमी खराब छैनौ। ।

168
00:17:33,580 --> 00:17:34,740
धोका दिने व्यक्तिको गल्ती हुन्छ। ।

169
00:17:45,020 --> 00:17:48,080
सायद तिमिले पनि मेरो ठट्टा गर्दैछौ। ।

170
00:17:50,500 --> 00:17:52,160
जानकारी कमजोर को लागी हो। ।

171
00:17:53,820 --> 00:17:54,820
त्यो सत्य होइन। ।

172
00:17:56,460 --> 00:17:57,580
मलाई एक्लै छोड्नुहोस्। ।

173
00:18:06,250 --> 00:18:07,390
मलाई एक्लै छोड्नुहोस्। ।

174
00:18:36,660 --> 00:18:42,110
त्यस दिनदेखि यो व्यक्तिले आफ्नो ऊर्जा गुमाए। ।

175
00:19:08,790 --> 00:19:10,550
मैले peperoncino अर्डर गरें।

176
00:19:11,090 --> 00:19:16,690
मसँग पोर्क जिंजर पोर्क जिंजर पेपरोन्सिनो छ।

177
00:19:16,910 --> 00:19:20,450
मलाई अचम्म लाग्छ कि यो पे पेरोन्सिनो हो। Peperoncino के हो?

178
00:19:39,970 --> 00:19:46,070
क्यालामिनले चामल र पेयको साथ स्टेक काट्नुहोस्। ।

179
00:19:47,570 --> 00:19:48,770
के गर्दै हुनुहुन्छ?

180
00:19:49,370 --> 00:19:52,990
के तपाईं क्यालामाइन कट स्टेक अर्डर गर्न चाहनुहुन्छ?

181
00:19:53,810 --> 00:19:55,150
यहाँ तपाईं सक्नुहुन्छ। ।

182
00:19:57,110 --> 00:19:58,190
ध्यान दिएर पढ्नु भएकोमा धन्यवाद।

183
00:19:58,410 --> 00:19:59,410
मलाई माफ गर्नुहोस्।

184
00:19:59,810 --> 00:20:01,470
स्वार्थी केहि नगर्नुहोस्।

185
00:20:01,850 --> 00:20:06,710
बुबा, यो बच्चालाई छिटो पकाउन छोड्नुहोस्।
यो हामी हो। म पहिले नै हतारमा छु। ।

186
00:20:07,190 --> 00:20:08,511
पहिले नै। मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

187
00:20:09,170 --> 00:20:13,110
यो Carboner को ग्राहक हो। ओह, यो म हुँ, यो म हुँ। ।

188
00:20:14,550 --> 00:20:15,550
अझै छैन?

189
00:20:16,830 --> 00:20:17,830
म घर छु। ।

190
00:20:19,490 --> 00:20:22,770
मलाई साँच्चै माफ गर्नुहोस्। कृपया हतार गर्नुहोस्। ।

191
00:20:25,790 --> 00:20:27,330
मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

192
00:20:27,710 --> 00:20:31,710
मलाई माफ गर्नुहोस्। कृपया हतार गर्नुहोस्। तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो। ।

193
00:20:32,710 --> 00:20:36,590
ओह, म यस बारे माफी चाहन्छु। मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

194
00:20:37,930 --> 00:20:39,750
होइन, गम्भीरतापूर्वक। ।

195
00:20:41,250 --> 00:20:42,630
के भइरहेको छ?

196
00:20:42,730 --> 00:20:46,630
मैले पूर्णतया फरक कुरा प्राप्त गरें। के यो सत्य हो?

197
00:20:46,631 --> 00:20:49,910
मलाई माफ गर्नुहोस्। यो,
म एक eperoncino अर्डर गर्दैछु। Eperoncino?

198
00:20:49,990 --> 00:20:51,430
ओह, एक मिनेट पर्खनुहोस्। ।

199
00:20:53,046 --> 00:20:55,490
मलाई माफ गर्नुहोस्। म यसलाई छिट्टै फेरि बनाउनेछु।

200
00:20:55,650 --> 00:20:57,390
के तपाई केहि समय पर्खन सक्नुहुन्छ?

201
00:20:57,670 --> 00:20:58,770
Eperoncino कृपया।

202
00:20:59,110 --> 00:21:00,110
मलाई माफ गर्नुहोस्।

203
00:21:00,290 --> 00:21:02,530
कृपया अब पर्खनुहोस्। मेरो किट्टी नेपोलिटन कृपया।

204
00:21:02,866 --> 00:21:08,070
ए, त्यो स्मार्ट छ। Starghetti Neapolitan र Eperoncino।
अरु केहि छ कि तपाईलाई पर्खिरहेको छ?

205
00:21:08,230 --> 00:21:10,931
बाज तीर्थ। मैले बुझें। ।

206
00:21:25,150 --> 00:21:26,150
के भयो?

207
00:21:26,151 --> 00:21:27,151
खानुहोस्। ।

208
00:21:45,580 --> 00:21:47,400
तपाईंले आज पसल सुरु गर्नुभयो। ।

209
00:21:49,540 --> 00:21:53,080
ओह, यदि मैले काम गरेन भने, म बिल्ली खान सक्दिन। ।

210
00:21:57,190 --> 00:22:00,350
चिसो हुनु अघि पास्ता खानुहोस्। यो राम्रो स्वाद हुनेछैन। ।

211
00:22:09,870 --> 00:22:11,550
Atsuko को बारेमा के हो?

212
00:22:37,360 --> 00:22:38,360
के?

213
00:22:41,410 --> 00:22:45,650
मैले बचत गरेको पैसा र मैले ऋण लिएको पैसा। ।

214
00:22:47,050 --> 00:22:48,490
यो मैले तिमीलाई ऋण दिएको पैसा होइन। ।

215
00:22:49,170 --> 00:22:52,850
यो मैले हानामिचीलाई ऋण दिएको पैसा हो। ।

216
00:22:54,010 --> 00:22:58,770
तर... कृपया मैले ऋण लिएको पैसा फिर्ता गर्नुहोस्। ।

217
00:24:59,600 --> 00:25:00,620
के गर्दै हुनुहुन्छ?

218
00:25:10,570 --> 00:25:12,160
कृपया मलाई आजबाट मद्दत गर्न दिनुहोस्। ।

219
00:25:19,820 --> 00:25:26,520
कृपया। बहिनी निको नभएसम्म । ।

220
00:25:31,420 --> 00:25:32,420
जे मन लाग्छ गर । ।

221
00:26:14,500 --> 00:26:18,860
त्यस पछि, मैले पसलमा मद्दत गर्न थाले। ।

222
00:26:49,436 --> 00:26:50,436
तपाईलाई के लाग्छ?

223
00:26:50,460 --> 00:26:51,860
तपाईको काम राम्रै भइरहेको छ ?

224
00:26:52,820 --> 00:26:54,040
हामी सहज रूपमा अगाडि बढ्नेछौं। ।

225
00:26:59,440 --> 00:27:01,360
कार्बनारा साइड डिश। ।

226
00:27:02,440 --> 00:27:03,440
हो ।

227
00:27:03,660 --> 00:27:07,840
कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्। तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

228
00:27:11,460 --> 00:27:14,100
ट्राउट मासु चटनी। ।

229
00:27:16,620 --> 00:27:17,840
तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

230
00:27:22,980 --> 00:27:26,480
श्री पोर्क चीज। तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

231
00:27:27,780 --> 00:27:28,900
तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

232
00:27:30,540 --> 00:27:31,540
धन्यवाद। ।

233
00:27:33,240 --> 00:27:35,740
प्रतीक्षा गर्नुभएकोमा धन्यवाद। ।

234
00:27:36,356 --> 00:27:39,260
म यो पाउँदा आनन्द लिनेछु। फेस्केटोर। ।

235
00:27:40,080 --> 00:27:41,080
मासु लिङ्क पट्टी। ।

236
00:27:42,880 --> 00:27:43,880
त्यही भयो। ।

237
00:27:46,140 --> 00:27:47,140
पास्ता कृपया। ।

238
00:27:49,840 --> 00:27:50,840
तपाईं आज के सिफारिस गर्नुहुन्छ?

239
00:27:51,260 --> 00:27:53,760
आजको सिफारिस carbonara हो। ।

240
00:27:55,260 --> 00:27:56,260
त्यसैले कृपया। ।

241
00:27:57,680 --> 00:27:59,220
कार्बोनारा आइपुगेको छ।

242
00:27:59,540 --> 00:28:02,780
यो पनि धेरै स्वादिष्ट देखिन्छ। यो स्वादिष्ट छ।

243
00:28:03,140 --> 00:28:05,640
मैले होक्काको पनि अचार खाएँ भने ठिक होला ?

244
00:28:06,060 --> 00:28:09,520
हो। कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्। ।

245
00:28:15,260 --> 00:28:16,420
यहाँ काम गर्न आउनुभएको हो ?

246
00:28:16,840 --> 00:28:17,840
हो, त्यो सहि हो। ।

247
00:28:19,100 --> 00:28:21,440
बाबा एक्लै हुनुहुन्न। ऊ फेरि आउँदैन। ।

248
00:28:23,120 --> 00:28:26,080
किनकी म सधैं पर्खिरहेको थिएँ । धेरै माफ गर्नुहोस्।

249
00:28:26,360 --> 00:28:33,360
दिदी, के तपाई फेस्केटोर र कार्बोनारा संग जान चाहनुहुन्छ?

250
00:28:34,780 --> 00:28:35,780
म पनि मद्दत गर्छु। ।

251
00:28:40,020 --> 00:28:46,480
माफ गर्नुहोस्।

252
00:29:19,380 --> 00:29:20,380
ढिलो भयो। ।

253
00:29:21,320 --> 00:29:22,320
तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो?

254
00:29:25,520 --> 00:29:26,520
बहिनीको पसल। ।

255
00:29:33,180 --> 00:29:36,120
यो गाह्रो हुनुपर्दछ किनभने मेरी बहिनी यहाँ छैन। ।

256
00:29:45,460 --> 00:29:51,640
के म तपाईलाई पसलमा मद्दत गर्न सक्छु जबसम्म तपाईको बहिनी राम्रो हुँदैन?

257
00:29:52,660 --> 00:29:54,080
जे मन लाग्छ गर । ।

258
00:30:11,150 --> 00:30:13,590
पसल आज व्यस्त थियो। ।

259
00:30:16,030 --> 00:30:17,030
खानुहोस्। ।

260
00:30:18,090 --> 00:30:22,370
यो हायाशी चामल हो जुन मैले Ueno मा मेरो प्रशिक्षण दिनहरूमा बनाएको थिएँ। ।

261
00:30:30,350 --> 00:30:31,350
म यो पाउँदा आनन्द लिनेछु। ।

262
00:30:49,260 --> 00:30:50,260
यो स्वादिष्ट छ। ।

263
00:30:53,610 --> 00:30:59,070
मानिसहरू भन्छन् यो पुरानो हो। त्यो सत्य होइन। ।

264
00:30:59,710 --> 00:31:00,730
यो धेरै स्वादिष्ट छ। ।

265
00:31:04,610 --> 00:31:07,130
के Ueno साइट हालको स्टोर हो?

266
00:31:08,570 --> 00:31:10,210
होइन, यो मासुको होटेल हो। ।

267
00:31:11,830 --> 00:31:13,310
यो प्रसिद्ध छैन? ।

268
00:31:17,700 --> 00:31:19,580
यो साँच्चै स्वादिष्ट छ। ।

269
00:32:15,840 --> 00:32:16,960
माफ गर्नुहोस्। ।

270
00:32:18,200 --> 00:32:24,420
यद्यपि अत्सुको अझै त्यो अवस्थामा छ, उनी उत्साहित छिन्। ।

271
00:32:30,030 --> 00:32:31,030
माफ गर्नुहोस्। ।

272
00:32:31,530 --> 00:32:32,530
फरक। ।

273
00:32:34,250 --> 00:32:36,490
पछिल्लो समय हामी धेरै लडिरहेका छौं। ।

274
00:32:39,460 --> 00:32:40,880
के यो हारामित्सुको गल्ती हो?

275
00:32:56,310 --> 00:32:58,850
जानुहोस्, चिसो हुनु अघि यसलाई खानुहोस्। ।

276
00:33:04,000 --> 00:33:05,000
धन्यवाद। ।

277
00:33:37,430 --> 00:33:38,430
होनोका-सान। ।

278
00:33:43,680 --> 00:33:44,680
यो के हो?

279
00:34:05,200 --> 00:34:07,620
के भयो?

280
00:34:16,280 --> 00:34:18,020
कृपया मेरी श्रीमतीको ठाउँ लिन सक्नुहुन्छ? ।

281
00:34:25,440 --> 00:34:26,440
एक पटक मात्र पुग्छ। ।

282
00:37:11,220 --> 00:37:12,220
म नुहाउन जाँदैछु। ।

283
00:37:13,200 --> 00:37:14,200
जस्तो छ ठिकै छ। ।

284
00:37:45,390 --> 00:37:46,390
भाइ। ।

285
00:39:18,390 --> 00:39:21,350
यो खडा छ, हैन? ।

286
00:39:39,660 --> 00:39:41,520
मलाई पिसाब दिनुहोस्। ।

287
00:40:03,830 --> 00:40:06,730
खाऔं । ।

288
00:41:30,060 --> 00:41:31,460
म भरिएको छु। ।

289
00:42:16,940 --> 00:42:19,420
दुख्छ। ।

290
00:42:22,740 --> 00:42:25,220
के भयो?

291
00:42:28,120 --> 00:42:30,360
के तपाई यो महसुस गर्नुहुन्छ?

292
00:42:31,720 --> 00:42:32,720
त्यो सहि हो। ।

293
00:42:48,970 --> 00:42:54,430
अत्सुको। ।

294
00:43:00,820 --> 00:43:03,560
यो भिजेको छ, हैन? ।

295
00:43:18,030 --> 00:43:19,690
यो एक साँघुरो बिल्ली छ। ।

296
00:44:23,880 --> 00:44:24,920
आकाश। ।

297
00:44:25,700 --> 00:44:27,040
धेरै भिजेको छ। ।

298
00:44:29,200 --> 00:44:30,200
के भयो?

299
00:44:30,680 --> 00:44:32,020
के यो राम्रो लाग्छ?

300
00:44:59,280 --> 00:45:00,980
यो अचम्मको छैन? ।

301
00:45:27,860 --> 00:45:29,580
पर्खनुहोस्, के म पिउन सक्छु?

302
00:47:09,910 --> 00:47:10,910
यो स्वादिष्ट छ। ।

303
00:48:38,210 --> 00:48:39,210
के तपाईं?

304
00:49:49,190 --> 00:49:50,190
रुनुहोस्। ।

305
00:51:26,210 --> 00:51:27,490
मलाई अझ राम्रो देखाउनुहोस्। ।

306
00:51:58,360 --> 00:52:00,300
यो राम्रो देखिन्छ।

307
00:52:00,480 --> 00:52:01,480
सक्शन।

308
00:52:05,760 --> 00:52:15,020
के तपाई भाँचिएको मनपर्छ?

309
00:52:15,460 --> 00:52:17,620
उसले चुस्दैन?

310
00:52:43,940 --> 00:52:45,040
राम्रो गन्ध आउँछ। ।

311
00:53:02,020 --> 00:53:03,020
राम्रो गन्ध आउँछ। ।

312
00:53:20,010 --> 00:53:21,470
के तपाईं पछाडि समात्दै हुनुहुन्छ?

313
00:53:24,210 --> 00:53:26,010
तपाईंले पछाडि समात्नु पर्दैन। ।

314
00:54:00,790 --> 00:54:01,970
त्यो सुन्दर खुट्टा हो। ।

315
00:55:12,640 --> 00:55:13,640
छैन।।

316
00:55:14,960 --> 00:55:15,960
छैन।।

317
00:56:00,280 --> 00:56:01,580
त्यो राम्रो छ। ।

318
00:58:27,980 --> 00:58:31,340
राम्रो लाग्छ। ।

319
00:59:49,930 --> 00:59:54,430
आमा। मलाई घर जान दिनुहोस्। ।

320
00:59:57,250 --> 00:59:59,010
त्यो राम्रो छ। ।

321
01:00:12,950 --> 01:00:14,020
आमा, यो स्वादिष्ट छ। ।

322
01:00:47,160 --> 01:00:48,160
म भित्र राख्छु..

323
01:02:26,220 --> 01:02:29,120
कृपया। यसरी।

324
01:03:05,140 --> 01:03:06,760
हेर। ।

325
01:03:49,110 --> 01:03:51,270
म तिमीलाई चुम्बन गर्नेछु। ।

326
01:05:29,000 --> 01:05:30,460
आज रातको लागि, म मेरी श्रीमतीको ठाउँ लिँदैछु। ।

327
01:05:31,300 --> 01:05:35,060
कृपया गर्नुहोस्। घुमाउनुहोस्। ।

328
01:07:07,000 --> 01:07:08,840
के तपाईलाई पछाडीबाट चुदिएको मन पर्छ?

329
01:07:09,900 --> 01:07:14,600
त्यो सहि हो। ।

330
01:07:51,020 --> 01:07:52,020
कृपया। ।

331
01:08:26,420 --> 01:08:31,900
कृपया यसरी गर्नुहोस्। किन नगर्ने ? ।

332
01:08:33,740 --> 01:08:34,740
कृपया जानुहोस्। ।

333
01:08:35,700 --> 01:08:36,920
तिमीलाई भेटेर राम्रो लाग्यो। ।

334
01:09:01,260 --> 01:09:02,660
प्रविष्ट गर्नुहोस्।

335
01:09:26,780 --> 01:09:28,880
गरौं। ।

336
01:09:45,690 --> 01:09:46,690
तिमीलाई भेटेर राम्रो लाग्यो। ।

337
01:09:47,130 --> 01:09:48,130
यो पूर्ण दृश्यमा छ। ।

338
01:11:31,650 --> 01:11:34,390
Chemp यो पग्लिएको जस्तो देखिन्छ। ।

339
01:11:39,210 --> 01:11:40,710
के म यसलाई बाहिर निकाल्न सक्छु?

340
01:11:55,870 --> 01:11:57,770
यदि मसँग छैन भने यो ठीक छ?

341
01:12:03,380 --> 01:12:05,300
अरु केही भए पनि फरक पर्दैन ?

342
01:12:08,060 --> 01:12:09,060
यो ठीक छ। ।

343
01:12:19,520 --> 01:12:23,680
फेरि एक पटक। एक पटक फेरि। ।

344
01:13:54,660 --> 01:13:55,980
आजको लागि मात्र। ।

345
01:14:14,640 --> 01:14:17,100
मेरो लागि यो गर्ने व्यक्ति...

346
01:14:28,090 --> 01:14:30,770
तपाईंको छुटकारा आज समाप्त हुन्छ। ।

347
01:16:10,830 --> 01:16:19,270
आज दिनभरी मैले हरुमिचीको अनुहार देख्न सकिन। ।

348
01:17:18,590 --> 01:17:19,590
आमा। ।

349
01:19:12,800 --> 01:19:13,800
आमा। ।

350
01:19:31,720 --> 01:19:38,700
म सहमत छु। तर, तर।

351
01:20:50,460 --> 01:20:52,420
तपाईंले यो गर्नु हुँदैन। ।

352
01:20:54,840 --> 01:20:58,740
म तिम्रो भाइको प्रेममा परें र अंकुशमा परें। ।

353
01:23:40,960 --> 01:23:42,360
ओह

354
01:23:48,530 --> 01:23:57,530
आमा। ।

355
01:25:35,600 --> 01:25:49,690
आमा। ।

356
01:26:35,520 --> 01:26:50,420
आमा। आमा।

357
01:27:01,020 --> 01:27:07,540
श्रीमान श्रीमती..

358
01:27:09,010 --> 01:27:10,930
यस्तो दुखद चाट संग ...

359
01:27:23,190 --> 01:27:29,050
मैले यो ठाउँ चाटें र चाटें। ।

360
01:28:03,390 --> 01:28:07,750
यस्तो ठाउँमा यसो गर्नु ठिक हो ?

361
01:28:10,390 --> 01:28:11,390
तपाईलाई यो मन पर्दैन? ।

362
01:28:20,610 --> 01:28:22,910
तपाईं यसलाई घृणा गर्नुहुन्न। दुखाइ।

363
01:28:39,850 --> 01:28:55,410
पेट। ।

364
01:29:16,770 --> 01:29:19,551
दुख्छ। एक पटक बाहिर निकाल्नुहोस्। ।

365
01:30:44,220 --> 01:30:48,500
माफ गर्नुहोस्। माफ गर्नुहोस्।

366
01:31:06,050 --> 01:31:10,230
साई। भाइ, के तपाई मलाई चाहनुहुन्छ?

367
01:31:29,540 --> 01:31:33,630
मेरो लागि भाइ...

368
01:31:45,720 --> 01:31:49,360
मेरो लागि यो गर्नु भएकोमा धन्यवाद। ।

369
01:31:50,340 --> 01:31:51,700
भाइ। ।

370
01:31:54,330 --> 01:31:55,330
धन्यवाद। ।

371
01:31:58,990 --> 01:32:00,050
भाइ। ।

372
01:32:01,590 --> 01:32:03,970
बहिनीसँग माफी माग्नुहोस्। ।

373
01:32:05,530 --> 01:32:10,630
म माफी माग्छु किनकि म तिमीप्रति नरम थिएँ। ।

374
01:32:14,730 --> 01:32:16,310
म गलत थिएँ। ।

375
01:32:19,510 --> 01:32:20,510
माफ गर्नुहोस्। ।

376
01:32:21,950 --> 01:32:22,950
माफ गर्नुहोस्। ।

377
01:32:24,250 --> 01:32:25,490
बहिनी। ।

378
01:32:26,830 --> 01:32:27,830
भाइ। ।

379
01:32:31,010 --> 01:32:32,010
माफ गर्नुहोस्। ।

380
01:32:33,810 --> 01:32:34,810
माफ गर्नुहोस्। ।

381
01:32:36,690 --> 01:32:39,630
यस क्षणमा, मैले अन्ततः यो महसुस गरें। ।

382
01:32:43,030 --> 01:32:45,930
म मेरो श्रीमानलाई धोका दिइरहेको छु। ।

383
01:32:53,340 --> 01:32:58,460
तर, उनका श्रीमानले उनीसँग माफी माग्न सकेनन् । ।

384
01:33:09,480 --> 01:33:10,480
भाइ। ।

385
01:33:11,220 --> 01:33:12,220
मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

386
01:33:18,420 --> 01:33:22,580
यदि मैले पहिलो सूचीमा राखें भने यो ठीक छ?

387
01:34:00,420 --> 01:34:01,420
बहिनी। ।

388
01:34:02,060 --> 01:34:03,400
मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

389
01:34:04,980 --> 01:34:08,440
मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

390
01:34:10,820 --> 01:34:17,550
यो मेरो गल्ती हो, म साँच्चै माफी चाहन्छु। ।

391
01:34:29,420 --> 01:34:33,540
मेरी बहिनी मलाई सधैं दयालु छ। ।

392
01:34:37,540 --> 01:34:38,540
र अझै...

393
01:36:12,770 --> 01:36:15,570
ढिलो भएकोमा माफ गर्नुहोस्। ।

394
01:36:18,980 --> 01:36:20,000
मलाई लाग्यो कि यो एक उपद्रव थियो। ।

395
01:36:21,880 --> 01:36:23,000
मैले बुझें। ।

396
01:36:24,160 --> 01:36:26,220
मलाई लाग्छ म अन्तिममा आएको हुँ। ।

397
01:36:30,220 --> 01:36:31,220
हारुमिची। ।

398
01:36:33,000 --> 01:36:34,000
मलाई दिनुहोस्। ।

399
01:36:42,500 --> 01:36:45,900
होनोका-सानले मेरो लागि धेरै कुराहरू गरे। ।

400
01:36:57,570 --> 01:37:00,970
मैले तिमीलाई अहिलेसम्म धेरै तरिकामा गलत गरेको छु। ।

401
01:37:03,250 --> 01:37:07,370
तपाईंले पनि सबैका लागि गरिरहनुभएको थियो। ।

402
01:37:10,700 --> 01:37:13,860
म फेरि मूर्ख नहोस् भनेर सक्दो प्रयास गर्नेछु। ।

403
01:37:20,100 --> 01:37:21,280
त्यो गर। ।

404
01:37:22,880 --> 01:37:23,880
धन्यवाद। ।

405
01:37:28,700 --> 01:37:31,560
तपाईलाई आज यहाँ आउन पनि गाह्रो हुनुपर्छ। ।

406
01:37:32,540 --> 01:37:33,540
तपाईं अब घर जान सक्नुहुन्छ। ।

407
01:37:34,236 --> 01:37:35,236
हुह?

408
01:37:35,260 --> 01:37:38,600
तर अर्को पटक, यसलाई सहज रूपमा लिनुहोस् र पिउनुहोस्। ।

409
01:37:40,480 --> 01:37:41,560
भाइ,।

410
01:37:47,850 --> 01:37:48,870
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

411
01:37:50,050 --> 01:37:51,050
कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्। ।

412
01:38:16,420 --> 01:38:17,420
के भयो?

413
01:38:17,980 --> 01:38:20,480
मैले तिमीलाई थोरै मद्दत गरें, त्यसैले म घर जान्छु। ।

414
01:38:26,520 --> 01:38:28,680
मलाई तिम्रो एक्लै चिन्ता लाग्छ। ।

415
01:38:33,300 --> 01:38:36,620
त्यो सहि हो। कृपया त्यसो गर्नुहोस्। ।

416
01:39:02,530 --> 01:39:04,970
भाइ। के भयो?

417
01:39:06,270 --> 01:39:07,870
म तिमीलाई केही भन्न चाहन्छु। ।

418
01:39:14,660 --> 01:39:22,460
वास्तवमा, मलाई लाग्छ कि म गर्भवती छु। ।

419
01:39:25,060 --> 01:39:26,100
कुन राम्रो छ?

420
01:39:26,500 --> 01:39:27,500
भाइ।

421
01:39:52,630 --> 01:39:55,750
श्रीमान, आज रोकौं। ।

422
01:41:06,820 --> 01:41:10,640
भाइ, म थाकेको छु। ।

423
01:41:14,720 --> 01:41:18,280
मलाई यसरी किस गर्नुको मतलब के हो ?

424
01:41:18,281 --> 01:41:19,281
के भन्नुभयो ?

425
01:41:44,840 --> 01:41:46,560
आखिर मैले त्यो खाएँ । ।

426
01:41:52,710 --> 01:41:54,630
मैले यस्तो ठाउँमा खाना खाएँ। ।

427
01:42:11,530 --> 01:42:16,910
आमा,।

428
01:43:31,420 --> 01:43:32,420
भाइ।

429
01:43:39,510 --> 01:44:33,520
प्रिय भाइ, हामी वास्तवमै यहाँ हुनुहुँदैन। ।

430
01:44:37,430 --> 01:44:39,090
यहाँ आउनुहोस्। ।

431
01:45:10,060 --> 01:45:11,060
जानुहोस्। ।

432
01:46:35,220 --> 01:46:39,360
म यसलाई वसन्तको पानीको लागि प्रयोग गर्न चाहन्न। मसँग चाट्ने विशेष तरिका छ। ।

433
01:47:42,430 --> 01:47:45,170
एक उपयोगी आवाज बनाउनुहोस्। ।

434
01:47:46,170 --> 01:47:47,890
ए, त्यो सहि हो। ।

435
01:47:59,140 --> 01:48:00,240
ओह, ओह।

436
01:48:34,620 --> 01:48:36,000
मलाई चाट्न दिनुहोस्। ।

437
01:49:52,270 --> 01:49:54,050
बिना कुनै सहयोग। ।

438
01:50:00,716 --> 01:50:03,500
बिना कुनै सहयोग। यो एक असहाय बिल्ली हो। ।

439
01:50:12,270 --> 01:50:16,510
ओह, ओह, ओह, ओह, ओह।

440
01:50:19,610 --> 01:50:24,530
ओह, ओह।

441
01:50:29,160 --> 01:51:20,140
ओह, ओशिके।

442
01:51:41,620 --> 01:51:44,000
हैन र?

443
01:51:53,280 --> 01:51:54,280
उ मरेको हैन र ?

444
01:52:56,570 --> 01:52:59,230
अह अह।

445
01:54:42,620 --> 01:54:54,000
म पहिले देखि नै पिसाब गर्दैछु।

446
01:55:11,300 --> 01:58:09,060
ओ हो।

447
01:58:38,870 --> 01:59:27,850
Rey aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaawanbecocoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaababebe” bases आआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआआअआ

448
01:59:38,150 --> 01:59:40,150
ए, कहिले राम्रो लाग्छ?

449
01:59:45,280 --> 01:59:46,900
के यो राम्रो लाग्छ?

450
01:59:54,500 --> 02:00:08,520
मलाई यो कुकुर मन पर्छ। मलाई यो कुकुर मन पर्छ। म तिमीलाई सुन्न सक्दिन। मेरो मुख दुख्छ।

451
02:00:31,920 --> 02:00:38,280
राम्रो लाग्छ।

452
02:01:38,160 --> 02:01:39,680
के तपाईंलाई यो मन पर्छ?

453
02:01:58,630 --> 02:01:59,850
के तपाईंलाई यो मन पर्छ?

454
02:02:08,610 --> 02:02:10,790
तपाईं जान चाहनुहुन्छ?

455
02:02:16,670 --> 02:02:19,530
मलाई हेर, मलाई हेर।

456
02:03:49,920 --> 02:04:04,290
राम्रो लाग्छ, राम्रो लाग्छ।

457
02:04:35,030 --> 02:04:37,010
राम्रो।

458
02:04:50,860 --> 02:04:52,140
लाओ।

459
02:07:23,990 --> 02:07:28,930
मेरो पेट ठूलो हुँदैछ। यो के हो?

460
02:07:32,570 --> 02:07:33,570
हुह?

461
02:07:36,940 --> 02:07:40,720
यो सत्य हो। तिमी स्वस्थ जन्मने छौ। ।

462
02:07:46,460 --> 02:07:49,060
यो चलिरहेको छ। ।

463
02:07:50,076 --> 02:07:53,021
यो अनुहार जस्तो देखिन्छ। यो अनुहार जस्तो देखिन्छ। हो। ।

464
02:08:00,090 --> 02:08:10,650
यद्यपि, हारुमिची-सानलाई थाहा थियो कि यो बच्चा हारुमिची-सानको बच्चा होइन। ।

465
02:08:13,350 --> 02:08:20,070
मलाई लाग्छ कि उसले कतै महसुस गर्यो कि ऊ आफ्नो जेठो भाइको बच्चा हो। ।