1 00:00:00,000 --> 00:00:11,200 Jsi karcinogen, řekl bych jí. 2 00:00:13,040 --> 00:00:18,920 Jsi nádor, jehož malignita definovala příliv a odliv všeho, co mám 3 00:00:18,920 --> 00:00:21,200 hotovo, ze všeho, co jsem se snažil udělat. 4 00:00:21,600 --> 00:00:25,280 A přesto, víte, kolik místa v ní zabíráte 5 00:00:25,280 --> 00:00:28,380 celý ze mě? Tolik. 6 00:00:29,820 --> 00:00:31,100 Ty definuješ můj život. 7 00:00:31,100 --> 00:00:33,900 A přesto mi na tom tolik záleží. 8 00:00:35,100 --> 00:00:38,420 Kdyby ses dnes ráno neukázal u mých dveří, rád bych šel 9 00:00:38,420 --> 00:00:43,139 zbytek mých dnů na tebe myslím pravidelně robot z dálky odhozený 10 00:00:43,139 --> 00:00:43,980 vaše oběžná dráha. 11 00:00:44,620 --> 00:00:52,860 Ale teď jsi tady a žluč stoupá a dostává podobu slov. 12 00:00:53,260 --> 00:00:58,220 A co tato slova znamenají, nikdy jsem nevěděl, jak blízko je láska a nenávist 13 00:00:58,220 --> 00:01:02,340 jsem tam svázán, když na tebe myslím a uvědomuji si, že si nezasloužíš ani jedno. 14 00:01:32,240 --> 00:01:43,280 Tak sladce laskavý a hypnotizující je děsivý. 15 00:02:12,940 --> 00:02:13,740 Tohle je tvůj pohřeb. 16 00:02:21,660 --> 00:02:22,700 Tohle je tvůj pohřeb. 17 00:02:30,700 --> 00:02:31,420 Tohle je tvoje 18 00:02:34,840 --> 00:02:43,400 sam. 19 00:03:38,640 --> 00:03:42,600 Neviděl jsem ji více než 10 let, ale mohl jsem říct, že pocházela z A 20 00:03:42,600 --> 00:03:48,400 míle až více než míle, tisíc mil. 21 00:03:50,000 --> 00:03:54,560 Toho rána jsem se probudil s chutí v ústech, kterou jsem necítil roky. 22 00:04:08,480 --> 00:04:12,540 Líbí se mi, jak starý tě drží. 23 00:04:14,540 --> 00:04:21,740 Vyhnal jsem to z mysli, ale jak den šel, chuť mi opustila ústa a 24 00:04:22,540 --> 00:04:27,020 putoval do toho prostoru za mýma očima, kde se usadil a zhoustl. 25 00:04:28,060 --> 00:04:32,060 V době, kdy pro ně přicházely pozdní lety z LAX na Heathrow 26 00:04:32,060 --> 00:04:36,460 Při přistání jsem měl pocit, jako by mi v lebce vyrostlo tajné dvojče. 27 00:05:36,540 --> 00:05:37,100 křičet, 28 00:05:40,220 --> 00:05:46,360 křičel a říkal mi, že to přijde. 29 00:05:48,360 --> 00:05:49,800 Přicházela. 30 00:05:52,200 --> 00:05:53,160 Byla tady. 31 00:06:13,380 --> 00:06:13,620 To. 32 00:06:41,460 --> 00:06:42,580 Hledám Sama. 33 00:06:43,540 --> 00:06:45,520 Obávám se, že Sam není k dispozici. 34 00:06:45,680 --> 00:06:48,840 Arena, jsi jen Sam? Ne. 35 00:06:48,840 --> 00:06:49,840 Jdeš? Ne. 36 00:06:49,840 --> 00:06:55,600 Dobře. No, pak bych tě mohl požádat, abys odešel? Tim. 37 00:07:00,400 --> 00:07:01,360 promiň. Zcela. 38 00:07:01,360 --> 00:07:01,840 děkuji 39 00:07:05,680 --> 00:07:06,080 ho. 40 00:07:11,440 --> 00:07:14,160 Same, jakým směrem jdeš? Právě vešla. 41 00:07:17,610 --> 00:07:18,810 Same, potřebuji šaty. 42 00:07:22,890 --> 00:07:25,370 Právě přistál? Ano. 43 00:07:25,610 --> 00:07:28,690 Od la? Ano, právě jsem přišel. 44 00:07:28,690 --> 00:07:36,170 Dáte si něco k jídlu? Moje Hildo, máme tu něco k jídlu? 45 00:07:37,210 --> 00:07:37,850 Vlastně ne. 46 00:07:38,970 --> 00:07:40,330 Dobře. No, tady to je. 47 00:07:42,430 --> 00:07:46,030 Ví někdo, že jsi tady? Ne. 48 00:07:46,430 --> 00:07:47,270 Já, já, já. 49 00:07:47,270 --> 00:07:49,070 Musím říct, přál bych si, abys zavolal. 50 00:07:49,950 --> 00:07:52,550 Možná jste si všimli, že jsme v tuto chvíli trochu pod vodou. 51 00:07:52,550 --> 00:07:55,310 Neodpověděl bys? Ne, ale někdo by to udělal. 52 00:07:55,630 --> 00:07:56,830 A mohli vám to říct. 53 00:07:56,830 --> 00:07:57,790 Jsme velmi zaneprázdněni. 54 00:07:58,510 --> 00:08:03,390 Vidíte blížící se mistrovské představení? Oh, promiň. 55 00:08:03,870 --> 00:08:10,310 Za to, že jste nezavolali nebo se jen obecně objevili? Nechceš radši dostat 56 00:08:10,310 --> 00:08:14,590 konkrétnější? Jen jsem nikdy předtím neměl příležitost to říct. 57 00:08:15,710 --> 00:08:21,710 Takže je na mně, abych vyjmenoval vaše přestupky jeden po druhém a křížil 58 00:08:21,710 --> 00:08:23,870 zkontrolujte je proti celku vašich. 59 00:08:24,030 --> 00:08:25,070 omlouvám se. 60 00:08:26,430 --> 00:08:30,150 No, zdá se, že to sotva stojí za to. 61 00:08:30,150 --> 00:08:35,919 Nutí vás to dělat všechnu práci stejně jako vždycky? můžu jít? Pokud vy 62 00:08:35,919 --> 00:08:37,119 chtít. Li. 63 00:08:37,119 --> 00:08:38,839 Jestli chceš jít, jdi. 64 00:08:39,479 --> 00:08:40,999 Jestli chceš zůstat, zůstaň. 65 00:08:40,999 --> 00:08:43,119 Jestli se chceš omluvit, jdi do toho. 66 00:08:43,119 --> 00:08:44,359 Ale pokud zůstaneš. 67 00:08:44,599 --> 00:08:48,158 Prosím, přestaň dělat tu vznášející se věc, kterou vždycky děláš, protože mě to velmi nutí 68 00:08:48,158 --> 00:08:50,999 nervózní. promiň. 69 00:08:51,479 --> 00:08:52,599 Už jsi to řekl. 70 00:08:54,519 --> 00:08:55,319 Myslím to vážně. 71 00:08:55,319 --> 00:08:57,319 Řekni to ještě dvakrát, takže ti věřím. 72 00:09:00,450 --> 00:09:01,170 Ale ještě ne. 73 00:09:02,770 --> 00:09:06,130 Překvapte mě svou upřímností. 74 00:09:08,210 --> 00:09:13,490 Tak proč nezačnete tím, proč jste tady? Opravdu potřebuji šaty. 75 00:09:13,570 --> 00:09:17,330 Co? Nemáte tady nahoře celou řadu stylistů, o které se můžete starat? 76 00:09:17,650 --> 00:09:24,770 Ne, mám, ale nefunguje to kvůli špatnému výkonu. 77 00:09:25,270 --> 00:09:26,950 kdy to je? 31. 78 00:09:28,230 --> 00:09:29,110 To je v neděli. 79 00:09:29,830 --> 00:09:35,830 Ano. A dnes je čtvrtek. 80 00:09:37,830 --> 00:09:39,110 No, to je nemožné. 81 00:09:41,030 --> 00:09:43,830 Co je špatného na šatech, které máš? Předpokládám, že jeden máte. 82 00:09:43,990 --> 00:09:45,270 Je to prostě všechno špatně. 83 00:09:46,390 --> 00:09:51,100 Mohu to vidět? Takže to je. 84 00:09:51,250 --> 00:09:52,450 Řekl jsem ano. 85 00:09:53,410 --> 00:09:54,850 To vůbec nejsou šaty. 86 00:09:55,410 --> 00:09:58,130 Kdo to dokázal? Došlo k poškození. 87 00:10:03,250 --> 00:10:08,130 Řekni mi tři věci, které jsou v nepořádku s tím, že se mi nelíbí. 88 00:10:09,810 --> 00:10:11,650 Dobře. Nevypadá to jako ty. 89 00:10:11,650 --> 00:10:12,290 To je jeden. 90 00:10:14,050 --> 00:10:14,770 To je vše. 91 00:10:15,810 --> 00:10:16,530 To je vše. 92 00:10:18,140 --> 00:10:26,820 Ano. Takže vy, co jste všichni oblékali a všechno nosili, kdo jednou 93 00:10:26,820 --> 00:10:32,899 vynadal na červeném koberci na sobě jen čerstvě nalitý med 94 00:10:32,899 --> 00:10:38,060 nějak jsem v celém stvoření našla ten jediný outfit, který se ti nepodobá. 95 00:10:38,780 --> 00:10:44,220 Ano. A ty jsi mi zavolal zpátky, protože víš, že to umím lépe. 96 00:10:45,420 --> 00:10:48,270 Ano. Protože tě znám především já, všichni ostatní. 97 00:10:49,070 --> 00:10:50,670 Protože jsem nevěděl, kam jinam jít. 98 00:10:51,550 --> 00:10:53,870 Skutečně? Ano. 99 00:11:01,630 --> 00:11:06,190 Necháš mě dělat, co chci? Ano. 100 00:11:06,830 --> 00:11:10,350 Ale uděláš přesně, jak říkám? Ano. 101 00:11:10,350 --> 00:11:10,910 S ním. 102 00:11:10,910 --> 00:11:14,540 A budeš nosit to, co udělám já? Ano. 103 00:11:15,820 --> 00:11:17,260 A umíš zastavit čas. 104 00:11:21,820 --> 00:11:28,900 Jen mrtvý? Tohle bude opravdu chtít nějakou práci, protože budu táhnout 105 00:11:28,900 --> 00:11:29,340 toto vypnuto. 106 00:11:30,540 --> 00:11:32,380 Jen mi řekni, co můžu udělat. 107 00:11:32,700 --> 00:11:33,900 Pořád jen mluvíš. 108 00:11:34,620 --> 00:11:35,620 Tak to funguje. 109 00:11:35,620 --> 00:11:40,060 Řekni mi něco jako jak se cítíš a já ty pocity vezmu 110 00:11:40,060 --> 00:11:41,340 a proměnit je v šaty. 111 00:11:41,850 --> 00:11:47,600 A transsubstanciace pocitu, to je to, co tady děláme. 112 00:11:50,400 --> 00:11:51,200 Tady jsme. 113 00:11:51,840 --> 00:11:57,280 Nyní, jak můžete vidět, jsem vstoupil do svého mrzoutského období s velkým předstihem 114 00:11:57,280 --> 00:12:01,040 rozvrh. Tady nemůžu primárně vycházet za tmy. 115 00:12:08,720 --> 00:12:09,440 Stůj tady, prosím. 116 00:12:18,640 --> 00:12:24,120 Teď jsem už celé věky neměl nový nápad. 117 00:12:24,120 --> 00:12:25,760 Alespoň ne dobrý. 118 00:12:25,840 --> 00:12:30,480 Takže pokud to máme udělat, budu vám muset věci připevnit, dokud 119 00:12:31,040 --> 00:12:32,480 je to rooting strike. 120 00:12:35,290 --> 00:12:36,170 Tady to je. 121 00:12:40,730 --> 00:12:45,370 No, můžu ti namalovat svetr? Ano. 122 00:12:46,170 --> 00:12:48,890 Dobře, tak. 123 00:12:50,809 --> 00:12:52,890 Tak mi řekni více o těchto šatech, které vyrábíme. 124 00:12:53,850 --> 00:13:00,410 co vidíš v hlavě? Jen já. 125 00:13:01,390 --> 00:13:06,270 Jen ty, ale já všichni. 126 00:13:06,990 --> 00:13:08,430 Myslel jsem spíš jako. 127 00:13:08,590 --> 00:13:12,110 Jaké barevné monstrum? 128 00:13:15,310 --> 00:13:17,790 Cokoli se vám líbí, ale žádná červená. 129 00:13:18,190 --> 00:13:20,910 Musíte se umět hýbat? Ano. 130 00:13:20,910 --> 00:13:22,430 Tanec? Ano. 131 00:13:22,430 --> 00:13:25,070 Nějaké kaskadérské kousky nebo postroje? Ne. 132 00:13:25,390 --> 00:13:27,210 Záložní tance? Devět. 133 00:13:27,530 --> 00:13:28,810 Nic pro ně nedělám. 134 00:13:28,810 --> 00:13:29,210 já vím. 135 00:13:29,210 --> 00:13:30,450 Prostě není dost času. 136 00:13:30,450 --> 00:13:31,370 Nemusíš. 137 00:13:31,450 --> 00:13:32,170 Jen já. 138 00:13:32,330 --> 00:13:33,130 Zvedněte ruce. 139 00:13:37,290 --> 00:13:42,090 jakou písničku zpíváš? Je to Booky Action. 140 00:13:42,730 --> 00:13:44,410 Hmm. Ten si nepamatuji. 141 00:13:44,970 --> 00:13:45,930 Stačí stříhat. 142 00:13:46,970 --> 00:13:48,090 Tím se to potom vysvětluje. 143 00:13:48,570 --> 00:13:51,050 Napsal jsi to? Ano. 144 00:13:54,420 --> 00:13:55,620 Zahraju ti to, jestli chceš. 145 00:13:55,780 --> 00:13:56,740 Jen možná později. 146 00:14:00,180 --> 00:14:00,900 to je dobrý. 147 00:14:01,300 --> 00:14:03,220 Jsem si jistý, že ano. 148 00:14:04,420 --> 00:14:07,060 Může to být nejlepší píseň, která kdy byla napsána v historii písní. 149 00:14:07,780 --> 00:14:08,820 Drž hubu, prosím. 150 00:14:21,230 --> 00:14:22,430 Ale jsem tak malinká. 151 00:14:23,390 --> 00:14:24,670 Nejmenší vetřelec. 152 00:14:27,870 --> 00:14:29,310 Jsi úplně stejný. 153 00:14:29,470 --> 00:14:30,670 Oh, ne, nejsem. 154 00:14:31,470 --> 00:14:32,270 uvidíš. 155 00:14:33,710 --> 00:14:39,230 Uvidíš, jak jsem změnil, co ze mě ty roky udělaly. 156 00:14:43,720 --> 00:14:44,760 Dobře, to je zatím dobré. 157 00:14:44,760 --> 00:14:45,120 Děkuju. 158 00:14:45,120 --> 00:14:45,720 Hilda? 159 00:14:53,320 --> 00:14:59,120 Hilda. Ano? Hildo, běžela bys zpátky do hlavního domu a pár jich popadla 160 00:14:59,120 --> 00:15:03,880 věci pro mě? Co je můj telefon. 161 00:15:05,320 --> 00:15:06,240 Víš, co tím myslím. 162 00:15:06,240 --> 00:15:06,760 Samozřejmě. 163 00:15:07,400 --> 00:15:08,320 přepisuji tě. 164 00:15:08,320 --> 00:15:09,880 Můžeme vám něco přinést? Dobře. 165 00:15:09,880 --> 00:15:10,400 Děkuju. 166 00:15:10,480 --> 00:15:11,280 Dobře, dobře. 167 00:15:11,520 --> 00:15:12,720 Dobře. Hned jsem zpátky. 168 00:15:33,040 --> 00:15:34,240 Nikomu to neřekne. 169 00:15:34,240 --> 00:15:35,440 Oh, nebojte se. 170 00:15:36,000 --> 00:15:37,720 Ten až ke staré slečně. 171 00:15:38,190 --> 00:15:41,310 Jen potřebuji, aby mi přinesla nějaké věci. 172 00:15:42,510 --> 00:15:47,110 Nějaká stará cihla, brac, pár šroubů látky a pořádné nůžky 173 00:15:47,110 --> 00:15:49,110 v případě, že jeden z nás má náhlou touhu. 174 00:15:49,110 --> 00:15:49,710 Paluba. 175 00:16:04,390 --> 00:16:04,630 To. 176 00:16:34,960 --> 00:16:35,680 Jak se má tvoje máma? 177 00:16:38,800 --> 00:16:39,520 Zemřela. 178 00:16:41,920 --> 00:16:42,720 omlouvám se. 179 00:16:45,839 --> 00:16:47,520 Jak se máte? 180 00:16:52,320 --> 00:16:54,560 Stejný. Ležel jsi zaživa. 181 00:16:56,020 --> 00:16:59,940 nemám pravdu? Že to bude váš první výlet od té doby. 182 00:17:00,740 --> 00:17:03,940 Od. Protože co se stalo, stalo se. 183 00:17:04,500 --> 00:17:07,140 co myslíš, že se stalo? No já 184 00:17:07,220 --> 00:17:08,260 Viděl jsem to video. 185 00:17:09,060 --> 00:17:10,340 Všichni viděli to video. 186 00:17:11,620 --> 00:17:16,420 Je v tom něco víc? Ano. 187 00:17:19,380 --> 00:17:23,970 Když se to stalo poprvé, lidé se mě neustále ptali, co já vím? Kdybych slyšel 188 00:17:23,970 --> 00:17:32,010 něco? Zakopla? Skočila? Co jsi říkal? Lidé říkali, že jsi měl a 189 00:17:32,010 --> 00:17:34,330 zhroucení. Řekl jsem ne, asi si jen potřebovala odpočinout. 190 00:17:34,650 --> 00:17:37,290 Jo, to k tomu patřilo. 191 00:17:39,130 --> 00:17:44,410 Jaké jsou další díly? Nechci ti to říkat. 192 00:17:45,210 --> 00:17:48,490 Proč? Protože by ses smál. 193 00:17:49,160 --> 00:17:49,800 Nechtěl bych. 194 00:17:49,960 --> 00:17:50,760 Ano, chtěl. 195 00:17:51,640 --> 00:17:52,720 Právě teď se směješ. 196 00:17:52,720 --> 00:17:53,240 Oh, ne. 197 00:17:53,720 --> 00:17:56,960 Jen si představuji tu nejhorší možnou věc, která tě mohla přimět udělat co 198 00:17:56,960 --> 00:17:57,480 udělal jsi. 199 00:18:00,360 --> 00:18:03,000 Co je to? To nestojí za řeč, Bobe. 200 00:18:03,000 --> 00:18:04,200 Jeho. Je to velmi vtipné. 201 00:18:05,080 --> 00:18:07,080 No, proto vám to neřeknu. 202 00:18:07,080 --> 00:18:07,960 Až na to, že budeš. 203 00:18:08,280 --> 00:18:12,040 Protože kdybyste ji nevychovávali, nikdy byste ji nevychovali 204 00:18:12,040 --> 00:18:12,520 chtít. 205 00:18:13,400 --> 00:18:14,820 Chceš mi to říct. 206 00:18:15,140 --> 00:18:17,660 Chceš, abych to věděl tak strašně, že to stěží vydržíš. 207 00:18:17,660 --> 00:18:18,420 Ale to je v pořádku. 208 00:18:18,980 --> 00:18:19,860 můžu čekat. 209 00:18:40,030 --> 00:18:40,270 To. 210 00:19:12,440 --> 00:19:12,680 Žádný. 211 00:19:18,200 --> 00:19:19,720 Světlé a červené. 212 00:19:23,720 --> 00:19:25,840 co tvoje vlasy? Co je? 213 00:19:25,840 --> 00:19:27,000 co se tam děje? Měli bychom. 214 00:19:27,560 --> 00:19:28,920 Měli bychom si promluvit o vaší svatozáři. 215 00:19:29,080 --> 00:19:31,810 Žádné haló. 216 00:19:32,450 --> 00:19:34,210 Chci se vrátit k základům. 217 00:19:35,170 --> 00:19:37,810 Myslím, že to není o moc základnější než to. 218 00:19:37,810 --> 00:19:39,250 Je to tak nějak tvoje věc. 219 00:19:39,250 --> 00:19:40,610 Nikdy to nemělo být mojí věcí. 220 00:19:40,850 --> 00:19:41,890 Byla to tvoje věc. 221 00:19:42,130 --> 00:19:44,890 To je. Tak bych to nenazval. 222 00:19:44,890 --> 00:19:46,810 Ale ať je to jakkoli, zvládli jste to docela dobře. 223 00:19:46,810 --> 00:19:47,290 To ne. 224 00:19:47,290 --> 00:19:47,810 No, bez toho. 225 00:19:47,810 --> 00:19:52,130 Pozná tě někdo bez toho? Nevím, jestli opravdu někdo 226 00:19:52,130 --> 00:19:53,650 rozumí vašemu tvaru. 227 00:20:00,300 --> 00:20:03,700 No, to proto, že ten, kdo je pro vás teď vyrábí, se stále snaží zvyšovat 228 00:20:03,700 --> 00:20:04,460 anti. 229 00:20:05,580 --> 00:20:06,700 Neděláš to správně. 230 00:20:07,340 --> 00:20:09,380 Mohl bych ti udělat nový za dvě sekundy. 231 00:20:09,380 --> 00:20:09,900 Budeš vědět. 232 00:20:09,900 --> 00:20:10,660 Právo. Dobrý. 233 00:20:10,660 --> 00:20:11,940 ne? Řekl jsem ano. 234 00:20:11,940 --> 00:20:13,260 Vím, co jsi řekl. 235 00:20:13,420 --> 00:20:14,740 Nechceš ho nosit. 236 00:20:14,740 --> 00:20:17,100 Ale co když chci, abys ho nosila? 237 00:20:20,620 --> 00:20:23,330 Nemůžu uvěřit, co zemědělec mlátí. 238 00:20:24,930 --> 00:20:31,250 Dívám se do tmy tak mocně Kolena mám přitisknutá k zemi. 239 00:20:38,290 --> 00:20:45,450 jsi tam? jsi můj? cítíte se dobře? Jsi skutečný nebo božský? dělat 240 00:20:45,450 --> 00:20:51,850 cítíš se dobře? jsi tam? jsi? Znáte svůj prostor? 241 00:20:55,290 --> 00:21:03,610 co tu děláme? Znovu vás vynalézáme? Ne. 242 00:21:06,650 --> 00:21:07,610 ne. já, 243 00:21:14,900 --> 00:21:19,060 I. Chci být povinný. 244 00:21:19,460 --> 00:21:21,140 Ne, byl jsem jako. 245 00:21:21,220 --> 00:21:24,740 Chci vám vrátit peníze. 246 00:21:26,180 --> 00:21:26,580 více 247 00:21:30,340 --> 00:21:31,140 autentické. 248 00:21:38,580 --> 00:21:42,410 Jasnost. Ano. 249 00:21:42,490 --> 00:21:45,050 Jasnost tak snižující se. 250 00:21:45,130 --> 00:21:47,610 Ano. Odlupování. 251 00:21:47,770 --> 00:21:48,650 Ano. Všechno. 252 00:21:48,970 --> 00:21:50,570 Ano. To se nashromáždilo. 253 00:21:50,570 --> 00:21:52,570 Ano. Stará kůže. 254 00:21:52,650 --> 00:21:53,850 Ano. Barnacles. 255 00:21:53,930 --> 00:21:55,370 Ano. Mrtvé vlasy. 256 00:21:55,850 --> 00:21:58,650 Ano. Všechno staré použití. 257 00:21:59,690 --> 00:22:00,890 Chci být ostrá. 258 00:22:01,690 --> 00:22:04,890 Chceš, abych z tebe udělal nůž? Chci mít pointu. 259 00:22:07,380 --> 00:22:07,860 Drž to. 260 00:22:10,820 --> 00:22:12,900 Tento. Na první vystoupení, které jsem kdy podal. 261 00:22:13,140 --> 00:22:16,420 Jak bys mě oblékl? Oblékl jsem tě na tvé první vystoupení. 262 00:22:17,140 --> 00:22:18,500 Před mým posledním vystoupením. 263 00:22:18,980 --> 00:22:23,940 Je to ono? Amy? Protože bych ti mohl udělat pohřební šaty. 264 00:22:24,900 --> 00:22:26,340 To jsi opravdu chtěl. 265 00:22:26,340 --> 00:22:29,540 Mohl bych ti postavit hranici, jakou svět ještě neviděl. 266 00:22:29,540 --> 00:22:31,000 Pokud je to způsob, jakým se věci vyvíjejí. 267 00:22:35,870 --> 00:22:36,910 tak nějak ano. 268 00:22:39,710 --> 00:22:46,990 Pořád mluvíme v obstrukcích, že? Myslím, že ano. 269 00:22:47,630 --> 00:22:49,710 jsi v depresi? Ne. 270 00:22:49,710 --> 00:22:51,230 Je to volání o pomoc? Ne. 271 00:22:51,390 --> 00:22:56,030 Takže neplánuješ napodobit mou dceru? Ne. 272 00:22:56,430 --> 00:22:58,360 Dobře. Ale kdybych to udělal, bylo by to něco. 273 00:22:58,510 --> 00:22:59,470 Skvělý způsob, jak jít. 274 00:22:59,470 --> 00:23:00,110 Pro mě ne. 275 00:23:00,110 --> 00:23:01,350 Byl bych ten, kdo tě bude muset uklidit. 276 00:23:01,350 --> 00:23:02,110 Ne, Pe King. 277 00:23:05,710 --> 00:23:09,070 Je to opravdu tak špatné? Prostě skončit. 278 00:23:09,630 --> 00:23:11,710 Končíš? Jo, můžeš. 279 00:23:12,350 --> 00:23:14,110 Lidé říkají, že přestat je pro krávy. 280 00:23:14,110 --> 00:23:16,510 No, je to vlastně jedna z nejstatečnějších věcí, kterou může kdokoli udělat. 281 00:23:16,510 --> 00:23:19,550 Ne, nemůžu skončit. 282 00:23:19,550 --> 00:23:21,310 Nevím, jak dělat nic jiného. 283 00:23:27,240 --> 00:23:28,800 Jen bych si přál, abych to dělal rád. 284 00:23:28,800 --> 00:23:34,520 Ano. Pamatuji si, jak jsem byl šťastný a zpíval smutné písně. 285 00:23:34,600 --> 00:23:38,840 No, věci už nikdy nebudou takové. 286 00:23:40,280 --> 00:23:42,360 Přesto půjdete dál. 287 00:23:42,680 --> 00:23:46,200 Nebude to vaše poslední vystoupení, ale bude to vaše nejlepší. 288 00:23:46,600 --> 00:23:49,560 Budete zářiví a transcendentní. 289 00:23:50,720 --> 00:23:54,240 A když otevřete ústa a budete zpívat o svém smutku, bude 290 00:23:54,240 --> 00:23:55,240 smutek všech. 291 00:23:55,240 --> 00:23:58,440 A bude roztrhaný velký jako zatracená obloha. 292 00:23:58,440 --> 00:24:00,640 Protože to je to, co lidem dáváte. 293 00:24:01,920 --> 00:24:03,840 To je to, co můžete udělat pro lidi. 294 00:24:03,840 --> 00:24:07,040 A jelikož vám za to platí, je to víceméně vaše práce. 295 00:24:07,040 --> 00:24:09,360 Takže přestaňte nebo udělejte a. 296 00:24:16,410 --> 00:24:20,170 Vidíš, tohle děláš. 297 00:24:21,850 --> 00:24:24,090 To je důvod, proč se nemusíte ničeho obávat. 298 00:24:25,690 --> 00:24:28,570 Dáváte lidem dar dát něco o vás. 299 00:24:30,090 --> 00:24:33,610 Jsem pokořen vaší velkolepostí. 300 00:24:39,610 --> 00:24:46,710 Hraje někdo před tebou? Vy? Ano, M. 301 00:24:46,710 --> 00:24:49,630 Contrera. Co říká? Papírový měsíc. 302 00:24:49,630 --> 00:24:50,230 V pořádku. 303 00:24:50,230 --> 00:24:51,150 Jo. Mám ji rád. 304 00:24:52,430 --> 00:24:53,470 Všichni ji mají rádi. 305 00:24:54,110 --> 00:24:55,070 Zníš hořce. 306 00:24:57,470 --> 00:24:58,270 Ne, nechci. 307 00:24:59,470 --> 00:25:00,350 Ona je můj problém. 308 00:25:00,990 --> 00:25:02,190 je ona? Ano. 309 00:25:02,830 --> 00:25:03,590 Zpívali jsme spolu. 310 00:25:03,590 --> 00:25:05,150 Jo. Tehdy byla ještě dítě. 311 00:25:05,870 --> 00:25:07,190 Teď ji vidím všude, kam se podívám. 312 00:25:07,190 --> 00:25:08,510 Její kozy se točí ven. 313 00:25:08,510 --> 00:25:10,010 Takže v Shivoni. 314 00:25:10,010 --> 00:25:13,130 Je úspěšná a jsem na ni hrdý. 315 00:25:13,210 --> 00:25:15,050 A jsem moc rád, že jsem v její společnosti. 316 00:25:15,130 --> 00:25:24,410 Dobrý. Ale ty ji zničíš, že? Jaká ubohá dívka 317 00:25:24,410 --> 00:25:28,090 neví o co jí jde? Proč bys to vůbec říkal? Protože to je 318 00:25:28,090 --> 00:25:29,290 pravda. Ne, není. 319 00:25:29,290 --> 00:25:30,810 Oh, už se stalo. 320 00:25:31,210 --> 00:25:32,650 Ano. Nemusíš to ani zkoušet. 321 00:25:33,130 --> 00:25:34,010 To je to, co děláte. 322 00:25:34,010 --> 00:25:35,850 Pořád kluješ, kluješ a škrábeš. 323 00:25:35,850 --> 00:25:36,690 Je to součást mé práce. 324 00:25:36,690 --> 00:25:38,530 Musím vidět, co jsem chtěl zakrýt. 325 00:25:38,690 --> 00:25:40,370 Musíte vidět, co chcete najít. 326 00:25:40,370 --> 00:25:42,850 A když to nenajdete, dáte si to tam, protože se vám to hodí a co vám 327 00:25:42,850 --> 00:25:43,210 chtít udělat. 328 00:25:43,210 --> 00:25:43,810 Což je důvod, proč jsem. 329 00:25:43,810 --> 00:25:46,210 Proto jsem tady a ty jsi tam. 330 00:25:46,450 --> 00:25:48,410 Ne, jsem tady, protože chci to, co chceš ty. 331 00:25:48,410 --> 00:25:50,210 Ale chci, abys to chtěl ze správných důvodů. 332 00:25:50,290 --> 00:25:51,010 Které jsou. 333 00:25:51,410 --> 00:25:54,290 Chci, abyste měli otevřené srdce a žádný strach. 334 00:25:54,370 --> 00:25:57,010 A čeho se bojím? Z tohoto. 335 00:25:58,050 --> 00:25:59,170 Mě. Jo. 336 00:25:59,250 --> 00:26:00,690 Hej. Jsi děsivý. 337 00:26:02,670 --> 00:26:03,550 To je to, co děláte. 338 00:26:04,670 --> 00:26:06,350 To je to, co děláte, když nevíte, co dělat. 339 00:26:06,350 --> 00:26:07,310 Tohle jsi dělal vždycky. 340 00:26:07,310 --> 00:26:10,510 Proto se vám to všechno snažím vyložit. 341 00:26:10,830 --> 00:26:14,270 Požádal jsem tě, abys mi to vyložil, abych věděl, co mám dělat. 342 00:26:14,670 --> 00:26:15,790 Tak tady to je. 343 00:26:15,870 --> 00:26:16,510 děkuji, 344 00:26:20,350 --> 00:26:22,350 Mihawk. A Trara bude zpívat přede mnou. 345 00:26:23,950 --> 00:26:26,860 Bude zpívat Paper Moon a bude to krásné. 346 00:26:27,970 --> 00:26:34,130 A pak za pět minut do půlnoci světla zhasnou a já. 347 00:26:37,330 --> 00:26:37,890 Mm. 348 00:26:41,730 --> 00:26:44,370 Udělám cokoliv, co budu dělat. 349 00:26:47,250 --> 00:26:49,570 Zazpívejte svou novou píseň. 350 00:26:49,890 --> 00:26:52,690 Ano. Možná ne. 351 00:26:53,860 --> 00:26:54,980 Ne, budu to zpívat. 352 00:26:54,980 --> 00:26:55,540 Dobře. 353 00:26:56,420 --> 00:26:59,140 Ale chvíli jsi tam zněl nejistě. 354 00:27:00,740 --> 00:27:02,340 Ne, je to tak. 355 00:27:03,220 --> 00:27:04,500 Tady to není dost dobré. 356 00:27:09,220 --> 00:27:12,980 Slyší to někdo? Píseň? Ano. 357 00:27:13,620 --> 00:27:15,940 Ne. Ne. 358 00:27:16,100 --> 00:27:16,740 Žádná hudba. 359 00:27:18,260 --> 00:27:19,060 Dobře, teď. 360 00:27:20,400 --> 00:27:23,440 Proč? Protože kdybych to udělal, udělal bych si šaty pro píseň. 361 00:27:23,440 --> 00:27:26,400 A chceš, abych ti ušila šaty, že? Tak. 362 00:27:26,880 --> 00:27:28,160 Raději to neslyšet. 363 00:27:30,560 --> 00:27:31,600 Mohlo by se ti to líbit. 364 00:27:32,320 --> 00:27:34,480 Právě jsem v epické fázi. 365 00:27:35,600 --> 00:27:36,960 Nemám rád věci. 366 00:27:40,240 --> 00:27:45,330 Proč se tomu vůbec říká strašidelná akce? Jde o část částice 367 00:27:45,330 --> 00:27:55,490 fyzika velké hadronové urychlovače? Ne, jsou to spíše spojení, která nemůžeme 368 00:27:55,490 --> 00:27:58,730 vysvětlit. A co tě vedlo k jeho napsání? 369 00:28:01,850 --> 00:28:04,330 Měl jsem spojení a nedokázal jsem to vysvětlit. 370 00:28:05,290 --> 00:28:05,930 K osobě. 371 00:28:07,290 --> 00:28:10,980 Možná. Jsi Kojot? Ne. 372 00:28:12,020 --> 00:28:15,620 A opravdu neumíš odpovědět? Ano. 373 00:28:18,500 --> 00:28:21,700 Ukaž mi tanec. 374 00:28:21,940 --> 00:28:28,420 Jo. Mohl byste? Upřímně, bude pro mě dobré vidět, jak se přesunete 375 00:28:28,420 --> 00:28:29,540 ujistěte se, že jsem vstřícný. 376 00:28:34,340 --> 00:28:36,930 Dobře. Ukažte tento recept ve vás. 377 00:28:36,930 --> 00:28:37,370 Stejně. 378 00:29:01,130 --> 00:29:06,520 Máš reproduktor nebo něco, do čeho se zapojuji? Jo, ale drahá, bez 379 00:29:06,520 --> 00:29:07,160 píseň. 380 00:29:10,840 --> 00:29:13,560 Proč? Protože jsem ti řekl, že to nechci slyšet. 381 00:29:14,440 --> 00:29:15,480 Všechno je mi řečeno. 382 00:29:15,480 --> 00:29:16,600 Jsem si jistý, že to máš dole. 383 00:29:18,920 --> 00:29:21,800 Proč jsi mě nechal, abych ti to zahrál? Protože se nechci zlomit 384 00:29:21,800 --> 00:29:25,560 pruh. Co? Neposlouchání vaší hudby. 385 00:31:11,980 --> 00:31:37,000 Dobře, myslím, že je to tak. 386 00:31:40,350 --> 00:31:40,750 Ahoj. 387 00:32:02,680 --> 00:32:15,640 Sam. 388 00:32:30,310 --> 00:32:30,550 To. 389 00:32:55,920 --> 00:33:00,320 Jak proboha budeš zpívat, jak ti to jde? Všechna láska 390 00:33:03,600 --> 00:33:04,000 praxe. 391 00:33:21,910 --> 00:33:31,030 Víš, jestli to chceš spálit, poslední vůle. 392 00:33:31,990 --> 00:33:37,070 Měli bychom udělat krásné šaty, které jsou jednoduché a 393 00:33:37,070 --> 00:33:38,790 elegantní a cokoli jiného, ​​co potřebuje. 394 00:33:38,950 --> 00:33:45,910 Ale je k němu připojen vlak, který miluji. 395 00:33:47,900 --> 00:33:48,580 Dobrý vlak. 396 00:33:48,580 --> 00:33:55,860 A tahle je dlouhá čtvrt míle a možná si toho většina lidí nevšimne, ale 397 00:33:55,860 --> 00:34:02,380 bystré oko zjistí, že v určitém okamžiku látka šatů vybledne 398 00:34:03,020 --> 00:34:06,140 z jedné věci do něčeho jiného. 399 00:34:06,780 --> 00:34:08,780 Něco známějšího. 400 00:34:09,100 --> 00:34:11,060 Je to tak bezproblémové, že to ani nevidíte. 401 00:34:11,060 --> 00:34:19,540 Ale jakmile vejdete, uvědomíte si, že celé šaty se skládají ze všech šatů 402 00:34:19,700 --> 00:34:22,420 co jsi kdy nosil. 403 00:34:23,140 --> 00:34:29,700 Příběh o tom, jak jste se dostali právě sem, právě teď, přesně v tomto okamžiku, 404 00:34:30,580 --> 00:34:32,100 vystoupit na pódium. 405 00:34:32,100 --> 00:34:34,900 Matka Marie v novém tisíciletí. 406 00:34:34,980 --> 00:34:37,140 Jdeš dolů. 407 00:34:37,140 --> 00:34:39,670 Kde je břeh? Palladium bylo perfektní. 408 00:34:40,139 --> 00:34:43,499 Miguel Contrera tedy dozpívá. 409 00:34:43,819 --> 00:34:45,019 A je to krásné. 410 00:34:45,339 --> 00:34:46,459 A je to dobře, světlo. 411 00:34:46,619 --> 00:34:52,379 Ale teď, tady vy, pochodujete tou uličkou. 412 00:34:53,339 --> 00:34:56,459 Pochod daleko za uličkou, zvenčí divadla. 413 00:34:56,779 --> 00:35:02,139 Jít po ulici a táhnout za sebou celou svou historii. 414 00:35:02,539 --> 00:35:03,979 Dveře se otevírají. 415 00:35:04,619 --> 00:35:05,970 Vyvětral jsi divadlo. 416 00:35:05,970 --> 00:35:08,530 A vy jdete po schodech na jeviště. 417 00:35:08,530 --> 00:35:14,730 A když se dostanete na vrchol, co je tohle? Něco se chytne. 418 00:35:15,690 --> 00:35:17,370 Vlak je napnutý. 419 00:35:18,250 --> 00:35:21,690 Je zachycen v celé vaší historii. 420 00:35:23,290 --> 00:35:29,690 A když uděláte svůj poslední krok a dokončíte svůj vzestup, celá g. 421 00:35:30,570 --> 00:35:31,330 Řekli jsme to. 422 00:35:31,640 --> 00:35:33,480 Takže to prostě odstřihne. 423 00:35:33,880 --> 00:35:35,000 A tady jste. 424 00:35:36,360 --> 00:35:40,840 Stojíš nahý pod světly. 425 00:35:41,640 --> 00:35:43,880 Bez všeho, co jsi nesl. 426 00:35:44,440 --> 00:35:46,760 Ze všeho, co tě tížilo. 427 00:35:47,160 --> 00:35:50,600 A samozřejmě dojde k vytažení zástrček a přerušení vysílání. 428 00:35:50,600 --> 00:35:51,560 Ale to je na nich. 429 00:35:52,120 --> 00:35:53,160 Není to na vás. 430 00:35:55,080 --> 00:35:56,860 Děláte to, pro co jste se narodili. 431 00:35:57,010 --> 00:36:05,810 SZO? Otevíráš ústa, tančíš svůj tanec, zpíváš svou píseň. 432 00:36:07,330 --> 00:36:11,330 Nebo to možná ani neděláte. 433 00:36:13,250 --> 00:36:14,770 Možná nepotřebuješ. 434 00:36:16,610 --> 00:36:19,490 Tu písničku vůbec nepotřebuješ. 435 00:36:20,610 --> 00:36:28,120 Protože pak je to všechno o tobě. 436 00:36:37,080 --> 00:36:37,480 Ale. 437 00:36:43,800 --> 00:36:45,000 Není to tak? 438 00:36:54,910 --> 00:36:58,430 To je jasnost, 439 00:37:41,500 --> 00:37:57,020 Sam. 440 00:39:24,230 --> 00:39:25,000 Pokud nemůžete najít. 441 00:39:25,070 --> 00:39:25,670 Najděte mi je. 442 00:39:25,670 --> 00:39:26,430 Jít. Najděte je. 443 00:39:26,430 --> 00:39:27,470 Kdekoli. Prosím. 444 00:39:27,950 --> 00:39:28,990 Rozbalte mapu. 445 00:39:28,990 --> 00:39:29,990 Vylézt na stromy. 446 00:39:29,990 --> 00:39:31,030 Měřítko hory. 447 00:39:31,030 --> 00:39:31,430 Udělej to. 448 00:39:31,430 --> 00:39:31,950 Nemyslete si. 449 00:39:31,950 --> 00:39:33,630 Být. Musíš padnout na kolena. 450 00:39:34,030 --> 00:39:35,470 Neplač ke hvězdám. 451 00:39:35,470 --> 00:39:37,390 Vidíte lidi, 452 00:39:43,550 --> 00:39:45,790 Prosím. Zvyklý chodit jako. 453 00:39:50,110 --> 00:39:53,070 Skočil do plamenů a sh. 454 00:40:09,970 --> 00:40:20,040 To byl velmi specifický okamžik v čase, že? Proč to říkáme každý 455 00:40:20,040 --> 00:40:24,000 okamžik v čase je specifický? Je těžké rozeznat jedno od druhého. 456 00:40:25,600 --> 00:40:26,800 Tu a tam. 457 00:40:28,320 --> 00:40:29,760 Něco se stane. 458 00:40:31,040 --> 00:40:35,840 A to nás nutí nastražit uši a říct, to byla chvíle. 459 00:40:36,960 --> 00:40:46,390 A to, co si myslím, opravdu říkáme, je pro tu chvíli, byli jsme spolu. 460 00:40:49,590 --> 00:40:55,950 Myslel jsi vážně, co jsi řekl? o čem? O neposlouchání mého 461 00:40:55,950 --> 00:40:56,230 hudba? 462 00:40:59,910 --> 00:41:05,350 Ano. Je to překvapení? Neviděl jsem tě úplně špatně. 463 00:41:05,590 --> 00:41:08,870 Opravdu jsem tak moc ranil tvé city? Jo. 464 00:41:09,350 --> 00:41:10,310 A to je dobře. 465 00:41:11,280 --> 00:41:12,480 K tomu jsou pocity. 466 00:41:13,200 --> 00:41:15,040 Jen bych si přál, abys mi to řekl sám. 467 00:41:16,400 --> 00:41:18,640 Co ti řekl? Že. 468 00:41:20,400 --> 00:41:22,400 Ta matka Marie už mě nepotřebovala. 469 00:41:22,960 --> 00:41:25,440 Potřeboval jsem tě a řekl jsem ti to. 470 00:41:25,440 --> 00:41:27,280 Řekl jsi mi to tím, že jsi mi to neřekl. 471 00:41:27,440 --> 00:41:31,440 Řekl jsi mi to tak, že jsi nic neříkal a nechal každého, kdo měl najednou tvé ucho 472 00:41:31,440 --> 00:41:32,600 mluvit o všem. 473 00:41:32,600 --> 00:41:33,920 Řekl jsem ti, že potřebuji změnu. 474 00:41:34,000 --> 00:41:36,000 Ale neřekl jsi mi, že už jsi to dokázal. 475 00:41:36,890 --> 00:41:40,090 Než jsem na to přišel, už zavřel dveře. 476 00:41:40,410 --> 00:41:41,610 Dveře byly vždy otevřené. 477 00:41:41,690 --> 00:41:43,610 Ne. Ne, nebylo. 478 00:41:45,130 --> 00:41:45,850 Ne, nebylo. 479 00:41:45,850 --> 00:41:48,410 Byl zavřený a zamčený. 480 00:41:48,970 --> 00:41:50,810 Byl jsi milion mil daleko. 481 00:41:52,009 --> 00:41:54,810 A tam jsem byl, kdo tě znal v, 482 00:41:57,850 --> 00:42:02,410 kdo tě miloval, snaží se ten kousek zvednout. 483 00:42:04,240 --> 00:42:09,880 Řekl jsem, že tam nejsou ani žádné kusy, protože všechno, co jsem měl, bylo zabalené 484 00:42:09,880 --> 00:42:10,320 ve vás. 485 00:42:11,520 --> 00:42:16,400 Nikdy nevíte, jak málo vám záleží, dokud si neuvědomíte, že všechno 486 00:42:16,560 --> 00:42:22,480 jsi byl ve službách někoho, koho celý svět miluje stejně 487 00:42:22,480 --> 00:42:23,280 stejně jako ty. 488 00:42:28,160 --> 00:42:29,920 A řekněte si, že děláte dobrou práci. 489 00:42:30,720 --> 00:42:33,600 Řekněte si, co děláte, se počítá, protože jste to vy, kdo to dělá 490 00:42:33,600 --> 00:42:40,880 to. Ale opravdu, krok za krokem, steh po stehu, ničíš 491 00:42:41,040 --> 00:42:41,680 sebe. 492 00:42:46,560 --> 00:42:50,240 Chtěl jsem, abys vypadal jako Johanka z Arku 493 00:42:53,850 --> 00:42:55,290 když jsem tě slyšel zpívat. 494 00:42:56,330 --> 00:42:57,450 To jsem viděl. 495 00:42:58,650 --> 00:43:02,330 To jsem se rozhodl pro vás navrhnout. 496 00:43:03,530 --> 00:43:10,330 A k tomu jsem přidal střípky ze sebe. 497 00:43:12,570 --> 00:43:13,450 Hloupé věci. 498 00:43:14,810 --> 00:43:19,980 Jako moje svaté přijímání, když mi bylo 7, cítila jsem se jako královna, i když bych se cítila 499 00:43:19,980 --> 00:43:21,060 všechno rozlilo víno. 500 00:43:21,060 --> 00:43:22,420 Krásné bílé šaty. 501 00:43:25,700 --> 00:43:28,660 Všechno to tam je. 502 00:43:30,980 --> 00:43:32,020 To je můj příběh. 503 00:43:34,100 --> 00:43:34,660 já vím. 504 00:43:35,780 --> 00:43:41,420 Nečekám, že to řekneš, ale trochu bych to čekal 505 00:43:41,420 --> 00:43:41,940 úvěr. 506 00:43:51,490 --> 00:43:52,850 Nechtěl jsem tě vystřihnout. 507 00:43:53,090 --> 00:43:53,890 Ne, udělal. 508 00:43:55,170 --> 00:43:57,570 Ano, ano. 509 00:44:01,410 --> 00:44:04,930 Ale. Ale já jsem ten, kdo nosil ty šaty. 510 00:44:06,850 --> 00:44:08,450 Kdo měl na sobě všechny šaty. 511 00:44:11,010 --> 00:44:13,310 Nechal jsem tě ze mě něco udělat. 512 00:44:13,310 --> 00:44:14,070 Ne. Ne. 513 00:44:14,550 --> 00:44:16,870 Dělali jsme to společně. 514 00:44:16,950 --> 00:44:17,910 A zvoleni. 515 00:44:18,950 --> 00:44:23,510 Zvolený. Líbilo se mi, jak jsi mě viděl. 516 00:44:27,110 --> 00:44:32,230 Líbilo se mi, jaký to byl pocit, když jsi mě oblékal. 517 00:44:33,510 --> 00:44:39,520 Ale vy jste si vyráběl svou vlastní Matku Marii, byla krásná. 518 00:44:40,960 --> 00:44:45,520 Ale já jsem ten, kdo musel vyjít před všechny ty lidi a zazpívat si svoje 519 00:44:45,520 --> 00:44:48,160 písně a cítit je. 520 00:44:48,320 --> 00:44:55,520 Takže ano, chtěl jsem se kvůli ní změnit, ale nikdy jsem s námi neskončil. 521 00:44:57,440 --> 00:44:58,800 Zavřel jsi ty dveře. 522 00:44:58,880 --> 00:45:01,560 Ne. Nikdy tam nebyly dveře, dokud jsi je neotevřel. 523 00:45:01,560 --> 00:45:02,680 Dveře neexistují. 524 00:45:02,680 --> 00:45:04,560 Tyto metafory jsou vyčerpávající. 525 00:45:08,480 --> 00:45:11,760 Odešel jsi někam, kde jsem tě nemohl sledovat. 526 00:45:11,840 --> 00:45:13,280 Ano. Ale tohle všechno jsi měl. 527 00:45:13,360 --> 00:45:15,520 Jo. Musel jsem to postavit, takže jsem něco měl. 528 00:45:15,520 --> 00:45:17,520 Ale to je dobře, ne? Jo. 529 00:45:18,960 --> 00:45:21,680 Až na to, že jsem tě musel nenávidět. 530 00:45:48,509 --> 00:45:49,710 Nemůžeš mě opravdu nenávidět. 531 00:45:50,030 --> 00:45:51,070 Oh, ano, můžu. 532 00:45:52,190 --> 00:45:54,510 Přepnout tento přepínač je velmi snadné. 533 00:45:54,910 --> 00:45:59,640 Není to to, co tady děláme? Děláte ze mě nenávist k nám? Možná. 534 00:46:01,400 --> 00:46:05,440 Možná. Co musíme udělat, abychom ten spínač přepnuli zpět? Nevím. 535 00:46:05,440 --> 00:46:06,240 Možná nemůžeme. 536 00:46:06,240 --> 00:46:07,560 Možná je to jednou, myslím. 537 00:46:07,640 --> 00:46:10,280 Ne, už máš. 538 00:46:10,920 --> 00:46:12,680 Jinak bys mě nepustil do dveří. 539 00:46:12,680 --> 00:46:16,200 Skutečné dveře nebo vaše přední dveře. 540 00:46:16,360 --> 00:46:19,320 Oh, nepustil jsem tě dovnitř. 541 00:46:20,280 --> 00:46:21,160 Hilda ano. 542 00:46:22,360 --> 00:46:26,630 A proč já musím být ten, kdo otevírá dveře nebo přepíná spínač nebo 543 00:46:26,630 --> 00:46:38,990 cokoliv? Ty to neumíš? Nemůžeš tu práci udělat? Přinutí mě tě znovu milovat? 544 00:46:40,430 --> 00:46:46,910 Můžete mě nechat zkusit? Můžeš přestat stavět zdi? Můžeš mě nechat hrát 545 00:46:47,550 --> 00:46:51,880 píseň? Zavolej mi, uděláš něco jiného? Nic jiného nemám. 546 00:46:53,240 --> 00:46:57,120 co ještě je? Můžu ti poslat květiny. 547 00:46:57,120 --> 00:46:58,120 Můžu ti napsat poznámku. 548 00:46:58,120 --> 00:46:59,200 Nebo ti můžu koupit dům. 549 00:46:59,200 --> 00:47:00,920 Nebo ti můžu zazpívat písničku. 550 00:47:01,400 --> 00:47:02,120 To je vše. 551 00:47:07,000 --> 00:47:07,960 To je vše, co mám. 552 00:47:12,040 --> 00:47:13,800 Co bych mohl dělat s novým domem. 553 00:47:13,800 --> 00:47:15,220 Tenhle se rozpadá. 554 00:47:17,850 --> 00:47:19,290 Zaplať jeden a pošli mi seznam. 555 00:47:19,770 --> 00:47:22,170 Víš, myslím, že si to zaplatím sám, moc děkuji. 556 00:47:23,450 --> 00:47:25,370 Vidíte, problém je. 557 00:47:25,610 --> 00:47:33,850 A to není problém, ale problém je, že jsem velmi tvrdohlavý. 558 00:47:37,050 --> 00:47:40,730 Jasně. A já ne. 559 00:47:41,690 --> 00:47:45,260 Nejsem dobrý v převlékání na místě. 560 00:47:46,780 --> 00:47:49,420 Nejsem jako ty. 561 00:47:51,500 --> 00:47:53,980 Nemůžu být tím, čím mě chtějí ostatní. 562 00:47:53,980 --> 00:47:55,180 Na spadnutí toho. 563 00:47:55,980 --> 00:47:59,660 Dobře, protože tě to vyčerpává. 564 00:48:00,060 --> 00:48:02,220 Vycházím bez tebe docela dobře. 565 00:48:03,020 --> 00:48:05,580 Pokud tě slyším v rádiu, změním kanál. 566 00:48:05,580 --> 00:48:07,600 Když tě uvidím v televizi, tak to prostě vypnu. 567 00:48:09,670 --> 00:48:10,550 Všechno nebo nic. 568 00:48:13,190 --> 00:48:14,150 Všechno nebo nic. 569 00:48:16,950 --> 00:48:18,790 Všichni ostatní tě potřebují. 570 00:48:20,790 --> 00:48:21,590 já ne. 571 00:48:27,590 --> 00:48:33,110 Chtěl bys vědět, co se stalo, když jsem tě naposledy slyšel zpívat? Jasně. 572 00:48:33,670 --> 00:48:36,320 Úplně to zní jako další metafora, i když tomu tak není. 573 00:48:36,960 --> 00:48:45,160 Dobře. Pamatujete si, když jste na začátku svého hraní hráli v Hyde parku 574 00:48:45,160 --> 00:48:51,280 extatické turné? Jo, byl jsem tam, první řada. 575 00:49:03,040 --> 00:49:04,990 To neudělám, kdybyste mě viděli. 576 00:49:06,750 --> 00:49:07,630 Nikdy jsi to neudělal. 577 00:49:08,670 --> 00:49:10,830 Nebo pokud ano, nenechali jste to na sobě. 578 00:49:11,790 --> 00:49:13,230 A teď to nechám dál. 579 00:49:15,230 --> 00:49:16,590 Byli jste úžasní. 580 00:49:18,270 --> 00:49:20,590 Celý dav plakal. 581 00:49:21,550 --> 00:49:27,230 Ty jsi plakal a já plakal, ale z jiného důvodu. 582 00:49:28,750 --> 00:49:33,470 Protože jsem viděl něco krásného, čeho jsem byl kdysi součástí a 583 00:49:34,270 --> 00:49:35,310 už nikdy nebude. 584 00:49:37,550 --> 00:49:38,830 Byl jsi zářivý. 585 00:49:40,910 --> 00:49:42,270 Bylo mi mizerně. 586 00:49:44,270 --> 00:49:51,390 A postupně se tato bída změnila ve velmi ostrou bolest v mé horní části 587 00:49:51,390 --> 00:49:59,560 čelist, měl jsem pevně sevřené čelisti, že mi praskl levý horní zub moudrosti 588 00:49:59,560 --> 00:50:00,200 dokořán. 589 00:50:00,440 --> 00:50:06,760 A bolest, kterou mi to způsobilo, byla čistá a ostrá. 590 00:50:08,760 --> 00:50:13,320 A nenapadlo mě to jinak popsat než ty. 591 00:50:19,640 --> 00:50:23,650 Byl jsem tebou a vystřihl jsem tě. 592 00:50:27,650 --> 00:50:28,610 Tak jsem utekl. 593 00:50:31,330 --> 00:50:35,970 Před přídavkem, než jsi zahrál Ducha svatého, jedinou píseň, kterou jsem si myslel 594 00:50:35,970 --> 00:50:37,250 možná se budu cítit lépe. 595 00:50:42,450 --> 00:50:48,310 Běžel jsem domů, popadl zapalovače a. 596 00:51:03,430 --> 00:51:09,030 Alkohol. Ježíš, to jen přeháním. 597 00:51:10,390 --> 00:51:14,030 Ne, šel jsem k zubaři a dostal jsem se dolů. 598 00:51:15,470 --> 00:51:23,670 Když jsem se probudil v křesle, můj klid byl pryč a anestezie byla pryč 599 00:51:23,670 --> 00:51:24,510 na sobě. 600 00:51:26,350 --> 00:51:33,790 A byl jsem velmi smutný, jako bych se s něčím loučil 601 00:51:33,950 --> 00:51:42,780 drahý. A pak, když jsem byl malý a stěhovali jsme se a já se cítím být 602 00:51:42,860 --> 00:51:46,780 odtáhli z nedělaného domu. 603 00:51:46,780 --> 00:51:48,140 Čas milovat. 604 00:51:56,060 --> 00:52:01,740 Tady to začíná být divné. 605 00:52:03,340 --> 00:52:04,380 Já to nejsem. 606 00:52:06,700 --> 00:52:07,740 Měl jsem návštěvu. 607 00:52:09,420 --> 00:52:12,860 Velmi náhle jsem se probudil a zjistil, že mi dásně znovu krvácejí. 608 00:52:15,260 --> 00:52:16,780 Všude byla krev. 609 00:52:17,980 --> 00:52:22,860 Ve skutečnosti po peřině byla malá stopa. 610 00:52:23,900 --> 00:52:26,860 Bylo to, jako by mi něco vylezlo z úst. 611 00:52:27,740 --> 00:52:31,640 Přes přehoz, tmavý, na podlahu. 612 00:52:33,320 --> 00:52:37,160 Teď jsem byl vždy otevřený duchům. 613 00:52:37,160 --> 00:52:39,760 Kdyby v nějakém domě strašilo, mysleli byste si, že to bude tento. 614 00:52:39,760 --> 00:52:43,960 Ale doteď jsem žádného neviděl. 615 00:52:45,240 --> 00:52:49,720 A mohu bez pochyby říci, že u nohou mé postele byl duch. 616 00:52:53,960 --> 00:52:56,735 jak to vypadalo? Nemohl jsem. 617 00:52:56,735 --> 00:53:01,610 Můžu říct, že byla jako šest různých věcí najednou. 618 00:53:02,330 --> 00:53:03,850 Ona? Ano. 619 00:53:04,810 --> 00:53:07,850 Byla to ona, myslím. 620 00:53:09,130 --> 00:53:12,490 Nebo možná představa ony. 621 00:53:14,010 --> 00:53:15,530 A byla červená. 622 00:53:17,050 --> 00:53:19,130 Ne červená jako barva. 623 00:53:19,770 --> 00:53:23,850 Spíš červená jako pocit. 624 00:53:33,670 --> 00:53:37,590 A byla na tom to nejkrásnější. 625 00:53:39,510 --> 00:53:40,870 Nikdy jsem nemohl zůstat, 626 00:53:45,190 --> 00:53:49,990 Otevřel jsem tedy dveře a sledoval, jak odchází 627 00:53:53,050 --> 00:54:00,490 chodbou, ven z domu, do lesa. 628 00:54:01,530 --> 00:54:03,690 Červená šmouha ve tmě. 629 00:54:07,130 --> 00:54:17,100 Ó. A s ní jde bolest v mých ústech, ne v mém žaludku a 630 00:54:17,100 --> 00:54:18,500 díra v mém srdci. 631 00:54:22,980 --> 00:54:26,660 A potom jsem přestal poslouchat vaši hudbu. 632 00:54:28,660 --> 00:54:30,420 Přestal jsem na tebe myslet. 633 00:54:31,699 --> 00:54:33,460 Přestal jsem o tobě snít. 634 00:54:35,380 --> 00:54:38,740 A od té doby je všechno lepší. 635 00:54:42,670 --> 00:54:45,550 kam šla? Ó. 636 00:54:47,230 --> 00:54:48,350 Oh, já nevím. 637 00:54:49,710 --> 00:54:55,830 Proč duchové odcházejí, když je už nepotřebujete? Jinde? Ale jsi 638 00:54:55,830 --> 00:54:56,350 říkat to. 639 00:54:56,350 --> 00:54:58,070 Prosím, to je jen další metafora. 640 00:54:58,070 --> 00:55:03,270 Opravdu jsi něco viděl? Podívejte, neříkám, že jsem viděl ducha 641 00:55:03,270 --> 00:55:08,640 nějaký nedávno zesnulý jedinec nebo že můj dům straší někdo 642 00:55:08,640 --> 00:55:14,040 předek. Kdyby tam byl někdo jiný, řekněme Hilda, byla by 643 00:55:14,040 --> 00:55:15,960 viděl to? Pravděpodobně ne. 644 00:55:17,480 --> 00:55:18,360 Ale já ano. 645 00:55:20,200 --> 00:55:23,840 Ať už neurony v mé hlavě rozlišují mezi představivostí a 646 00:55:23,840 --> 00:55:25,960 vnímání. Řekni mi, že jsem to udělal. 647 00:55:27,160 --> 00:55:34,630 A kdybyste se mě zeptali, proč jsem to udělal, řekl bych, protože jsem to potřeboval. 648 00:55:35,750 --> 00:55:37,510 Možná jsem ji projevil. 649 00:55:37,830 --> 00:55:43,910 Možná to bylo moje podvědomí, které mi poslalo zprávu jediným způsobem, který znal 650 00:55:43,910 --> 00:55:44,790 poslouchal bych. 651 00:55:47,190 --> 00:55:48,470 Možná to byl duch. 652 00:55:49,990 --> 00:55:50,470 ano, 653 00:55:54,390 --> 00:55:55,030 byla. 654 00:55:55,110 --> 00:55:59,740 Moje vyšetření duchů. 655 00:56:01,010 --> 00:56:02,370 Myslím, že jsem ji také viděl. 656 00:56:04,450 --> 00:56:09,330 Tak co, jsi duch? Viděl jsem ji. 657 00:56:09,410 --> 00:56:10,850 Na internetu jsem to myslel vážně. 658 00:56:11,970 --> 00:56:19,010 Tak co, nemůžeš mi ani dovolit, abych měl svůj vlastní duch? Ne, ne, je to tvoje. 659 00:56:19,010 --> 00:56:20,010 Je, je. 660 00:56:20,010 --> 00:56:22,290 Ale myslím, že bych toho mohl být součástí. 661 00:56:22,370 --> 00:56:24,650 Cítím se kvůli tobě Terry Suit. 662 00:56:24,650 --> 00:56:25,780 A možná to ani nechci. 663 00:56:26,810 --> 00:56:28,570 Viděl jsem to, co jsi viděl ty. 664 00:56:29,850 --> 00:56:32,250 Duch nebo duch. 665 00:56:32,490 --> 00:56:33,770 A byla červená. 666 00:56:34,970 --> 00:56:37,970 A kdy to bylo? Poprvé. 667 00:56:37,970 --> 00:56:46,650 Kdy to bylo poprvé? Poprvé to bylo V Dublinu, 96. zastávka 668 00:56:46,650 --> 00:56:49,690 turné. Byl jsem tak vyčerpaný, že 669 00:56:52,970 --> 00:56:53,380 Byl jsem. 670 00:56:53,530 --> 00:56:54,490 Měl jsem narozeniny. 671 00:56:57,130 --> 00:56:59,050 A chtěl jsem udělat něco speciálního. 672 00:57:06,410 --> 00:57:07,410 miluji tě. 673 00:57:07,410 --> 00:57:08,810 Dublin. Dobrý. 674 00:57:08,810 --> 00:57:09,210 L. 675 00:57:41,490 --> 00:57:47,810 Jak nás to udržuje v pohybu? Oh, máš krev na zádech. 676 00:57:47,810 --> 00:57:49,170 Oh, ano. 677 00:57:52,530 --> 00:57:54,290 Oh, můj bože. 678 00:57:54,290 --> 00:57:54,930 Jste? 679 00:57:55,090 --> 00:57:56,130 Ahoj. Ahoj. 680 00:57:56,530 --> 00:57:57,310 Ahoj. Ahoj. 681 00:57:57,310 --> 00:57:57,950 Ahoj. Ahoj. 682 00:57:59,630 --> 00:58:00,310 Den lásky. 683 00:58:00,310 --> 00:58:00,910 Děkuju. 684 00:58:00,990 --> 00:58:01,630 Děkuju. 685 00:58:01,950 --> 00:58:02,630 Tak rád tě poznávám. 686 00:58:02,630 --> 00:58:03,470 Tak rád tě poznávám. 687 00:58:03,470 --> 00:58:04,150 Ano. Oh, můj bože. 688 00:58:04,150 --> 00:58:05,790 Na dnešní večer se tak těšíme. 689 00:58:05,870 --> 00:58:06,470 Děkuju. 690 00:58:06,470 --> 00:58:08,030 Všichni říkají, že jsi velmi zvláštní. 691 00:58:08,510 --> 00:58:10,030 No, to je velmi milé. 692 00:58:10,430 --> 00:58:11,910 Seděla na běžných místech. 693 00:58:11,910 --> 00:58:13,070 Proto ji P nemohl najít. 694 00:58:13,070 --> 00:58:16,750 Ah Jak dlouho jsi říkal, že jsi promarnil můj? Jen dvě hodiny. 695 00:58:16,750 --> 00:58:17,590 Ale to je v pohodě. 696 00:58:17,590 --> 00:58:18,350 bavil jsem se. 697 00:58:18,430 --> 00:58:19,230 Potkal jsem lidi. 698 00:58:19,390 --> 00:58:20,430 Je mi to moc líto. 699 00:58:21,790 --> 00:58:23,080 Rád se setkávám s lidmi. 700 00:58:24,040 --> 00:58:26,120 No, teď jsi tady a jsi s námi. 701 00:58:26,440 --> 00:58:29,600 Líbilo se vám představení? Oh, bylo to neuvěřitelné. 702 00:58:29,600 --> 00:58:30,280 Bylo to jako. 703 00:58:30,600 --> 00:58:34,360 Jako náboženský zážitek nebo jako chodit do kostela. 704 00:58:34,680 --> 00:58:35,560 V dobrém slova smyslu. 705 00:58:36,920 --> 00:58:41,000 A zároveň jsem mohl myslet jen na to, když máte tolik lidí. 706 00:58:41,800 --> 00:58:46,520 Jo. Kolik tam bylo lidí? 18 000? 210. 707 00:58:46,680 --> 00:58:47,480 Bylo jich ještě víc. 708 00:58:47,480 --> 00:58:48,040 New York. 709 00:58:49,800 --> 00:58:55,930 To vše najednou, vydat všechnu tu energii, všechny ty vzestupy a 710 00:58:55,930 --> 00:59:02,730 poklesy. A vše je zaostřeno laserem přímo na vás. 711 00:59:03,690 --> 00:59:04,570 Je to intenzivní. 712 00:59:05,370 --> 00:59:09,450 jak to řešíte? Ty ne. 713 00:59:10,970 --> 00:59:12,250 Máš, ale ty jen. 714 00:59:12,410 --> 00:59:16,420 Tak nějak to vezměte a. 715 00:59:23,620 --> 00:59:27,860 Ano, ale co to s vámi dělá? 716 00:59:37,300 --> 00:59:38,620 Neptej se, proč sis vybral mě. 717 00:59:38,620 --> 00:59:39,380 Ale udělal. 718 00:59:39,620 --> 00:59:43,020 Ale duchy jste tu už viděli, že? Ach ano. 719 00:59:43,420 --> 00:59:48,500 Jsou zde duchové a většinu z nich jsem potkal, ale zde jsou zdi 720 00:59:48,500 --> 00:59:49,260 velmi tenké. 721 00:59:49,580 --> 00:59:51,340 Nikdy nevíte, kdo může přijít zaklepat. 722 00:59:52,140 --> 00:59:56,740 Může někdo dostat světla? Opravdu duchové potřebují temnoty? to je 723 00:59:56,740 --> 00:59:57,820 jen aby to bylo strašidelné. 724 00:59:58,540 --> 00:59:59,740 Oh, to není pro ně. 725 01:00:00,140 --> 01:00:01,340 Už jsou tady. 726 01:00:02,300 --> 01:00:04,380 My jsme ti, kteří se jim otevírají. 727 01:00:13,510 --> 01:00:19,270 Knock to fame Me dame from it ain dark depch. 728 01:00:20,230 --> 01:00:24,870 co to znamená? co to znamená? Znamená to odhalit se. 729 01:00:26,150 --> 01:00:27,430 To znamená tvé srdce. 730 01:00:29,030 --> 01:00:31,350 Můžu to říct taky? Jo. 731 01:00:31,990 --> 01:00:34,240 Seane, jak to jde? Dobře. 732 01:00:36,400 --> 01:00:37,760 Klepání příliš slabé. 733 01:00:37,760 --> 01:00:38,880 Klepání příliš slabé. 734 01:00:39,040 --> 01:00:47,920 Potřebuji dámu za zmínku o dámě Fromage cíl Docker ditch není temnější příkop 735 01:00:48,320 --> 01:00:48,800 příkop 736 01:00:52,560 --> 01:00:58,840 noctu vain ne Dame Aiden Docker Disney příkop. 737 01:00:59,720 --> 01:01:05,640 Knock to fade potřebuje Mitche v přístavním příkopu. 738 01:01:06,440 --> 01:01:11,800 Knock too fame need day Fromage v temnějším příkopu. 739 01:01:12,440 --> 01:01:17,640 Knock příliš slávy potřebují den krmit tmavší péro. 740 01:01:19,080 --> 01:01:19,640 Ne. Promiň. 741 01:01:19,640 --> 01:01:20,600 promiň. To jsem byl já. 742 01:01:31,630 --> 01:01:32,510 Počkat, počkat, počkat, počkat. 743 01:01:33,870 --> 01:01:42,190 Co je to? Je tu někdo? cítíte? necítím nic. 744 01:01:43,550 --> 01:01:49,390 Co máme cítit? Není odtud. 745 01:01:50,350 --> 01:01:57,640 Ona. Je odněkud z daleka, 746 01:02:03,000 --> 01:02:06,280 Ale už je skoro tady. 747 01:02:06,840 --> 01:02:16,920 O kom teď mluvíme? kdo to je? víš? Nado? 748 01:02:22,450 --> 01:02:22,690 Ne. 749 01:02:30,770 --> 01:02:32,050 Dobře, možná bychom měli. 750 01:02:32,050 --> 01:02:33,250 To je tak skutečné. 751 01:02:33,330 --> 01:02:34,530 Je jen s námi. 752 01:02:34,610 --> 01:02:36,610 Ne, není. 753 01:02:39,090 --> 01:02:47,360 Imogen, co nám chceš říct? Máte zprávu popř. 754 01:02:49,680 --> 01:02:51,440 Co chcete, abychom věděli? 755 01:02:54,480 --> 01:02:55,760 Jsme tu pro vás. 756 01:03:02,160 --> 01:03:03,360 jsem tu pro tebe, 757 01:03:08,320 --> 01:03:10,000 myslím. 758 01:03:11,510 --> 01:03:13,990 Hledám tě. 759 01:03:15,510 --> 01:03:18,150 Můj nejdražší. 760 01:03:20,550 --> 01:03:23,910 Došel jsem tak daleko. 761 01:03:27,670 --> 01:03:34,390 Cestoval jsem po zemi i po moři. 762 01:03:53,440 --> 01:03:55,440 Mé nohy krvácejí, 763 01:03:59,280 --> 01:04:00,240 moje kosti 764 01:04:03,760 --> 01:04:04,720 moje hlava. 765 01:04:05,200 --> 01:04:06,490 Moje hlava je taková. 766 01:04:13,210 --> 01:04:28,890 Vidět v mých vlasech a modlil se z běda Vidět všechny své smutky visí nad mým 767 01:04:28,890 --> 01:04:31,850 ramena. Jsem starý. 768 01:04:32,330 --> 01:04:35,200 Nemůžu si rozsvítit. 769 01:04:59,610 --> 01:05:11,450 Brzy mě moje cesta projde a já budu odpočívat na posteli ze zlata. 770 01:05:21,370 --> 01:05:25,280 Pro tebe z tvé lásky. 771 01:05:53,190 --> 01:05:56,160 Teď ty. 772 01:06:19,040 --> 01:06:20,000 Zarazilo tě to. 773 01:06:22,320 --> 01:06:22,560 Ne. 774 01:06:28,160 --> 01:06:29,360 Otevřela dveře. 775 01:06:37,200 --> 01:06:39,200 Poté bylo všechno rozmazané. 776 01:06:40,080 --> 01:06:48,710 Obvázali mě, ochranka provedla obchůzku a nakonec všichni ostatní 777 01:06:48,710 --> 01:06:49,470 šel do postele. 778 01:06:54,510 --> 01:06:56,430 Taky jsem chtěl jít spát. 779 01:06:57,230 --> 01:06:58,190 chtěl jsem. 780 01:07:00,270 --> 01:07:02,110 Tak moc jsem chtěl, 781 01:07:07,230 --> 01:07:08,190 Ale nemohl jsem. 782 01:07:12,190 --> 01:07:14,480 Ta slova mi stále běžela myslí. 783 01:07:17,920 --> 01:07:19,600 Byla skoro tady. 784 01:07:22,880 --> 01:07:24,720 Byla skoro tady. 785 01:07:26,480 --> 01:07:28,640 Byla skoro tady. 786 01:07:28,800 --> 01:07:30,880 Byla skoro tady. 787 01:07:31,040 --> 01:07:33,200 Byla skoro tady. 788 01:07:34,480 --> 01:07:35,760 A pak byla 789 01:07:38,990 --> 01:07:39,230 to. 790 01:08:04,600 --> 01:08:30,290 Sam. To. 791 01:09:36,280 --> 01:09:41,160 Někdo se mě ptá, jestli chci přestat? A já říkám ne, ne. 792 01:09:41,800 --> 01:09:42,680 jdu dál. 793 01:09:45,160 --> 01:09:46,680 Zpívám své písně. 794 01:09:47,800 --> 01:09:48,840 To je to, co dělám. 795 01:09:49,080 --> 01:09:50,200 To je to, co dělám. 796 01:09:50,559 --> 01:09:51,439 To je to, co dělám. 797 01:09:51,599 --> 01:09:52,719 To je to, co dělám. 798 01:09:52,879 --> 01:09:53,919 To je to, co dělám. 799 01:09:59,439 --> 01:10:00,559 To je to, co dělám. 800 01:10:00,799 --> 01:10:01,839 To je to, co dělám. 801 01:12:38,480 --> 01:12:38,720 To. 802 01:13:07,490 --> 01:13:39,240 Jeho. 803 01:13:44,910 --> 01:13:48,110 Máš ten chladný pocit. 804 01:13:49,790 --> 01:13:51,230 Tvé svaté srdce. 805 01:13:51,310 --> 01:13:51,710 Sm. 806 01:13:55,390 --> 01:14:05,150 Víte, jak se za někoho modlit? Nebo jestli to zvládneš? 807 01:14:08,910 --> 01:14:09,720 Ne já. 808 01:14:35,390 --> 01:14:35,630 San. 809 01:15:05,110 --> 01:15:06,230 Ztrácel jsem čas. 810 01:16:09,790 --> 01:16:22,510 Moje posvátné Srdce je modré. Měl bych to udělat nebo si to přijít sám vyrobit 811 01:16:22,590 --> 01:16:27,950 nějaký pokoj a nechat všechny ostatní. 812 01:16:31,310 --> 01:16:33,390 Tu noc jsem sledoval videa. 813 01:16:35,560 --> 01:16:36,120 Stokrát. 814 01:16:38,040 --> 01:16:39,120 Tisíce kamer. 815 01:16:39,120 --> 01:16:40,360 Všichni vidí to samé. 816 01:16:43,320 --> 01:16:44,840 Opravdu tam nebyla. 817 01:16:48,680 --> 01:16:50,680 Ale taky vím, co jsem viděl. 818 01:16:52,200 --> 01:16:55,400 Ale já nějak. 819 01:16:57,480 --> 01:16:59,080 Všechny tyto věci jsou pravdivé. 820 01:17:00,050 --> 01:17:15,650 Sam. 821 01:17:28,280 --> 01:17:28,520 To. 822 01:17:58,370 --> 01:17:59,250 Kde je teď? 823 01:18:13,970 --> 01:18:15,090 Nemůžu spát. 824 01:18:16,770 --> 01:18:17,810 Nemůžu se uzdravit. 825 01:18:23,370 --> 01:18:28,490 Zpeněžil jsem bez mnoha prášků. 826 01:18:34,170 --> 01:18:37,530 Každou minutu každého dne, 827 01:18:41,210 --> 01:18:45,530 Cítím ji v sobě. 828 01:18:50,500 --> 01:18:51,780 Vždy je tam. 829 01:18:51,780 --> 01:18:52,180 Jako 830 01:18:55,620 --> 01:18:59,780 oblak nebo kámen. 831 01:19:02,580 --> 01:19:03,380 Nevím. 832 01:19:03,380 --> 01:19:04,100 myslím. 833 01:19:08,580 --> 01:19:10,500 Možná bych si ji tam měl nechat. 834 01:19:13,080 --> 01:19:17,880 Jako. Jako to, co musím udělat. 835 01:19:18,280 --> 01:19:19,720 To je teď moje práce. 836 01:19:30,840 --> 01:19:33,000 Nevím, jak dlouho to ještě zvládnu. 837 01:19:54,560 --> 01:19:55,520 Necháš mě. 838 01:20:05,100 --> 01:20:07,100 Jaká je vzdálenost mezi Londýn a Dublin? 839 01:20:11,260 --> 01:20:13,020 Pět 600 kilometrů. 840 01:20:15,180 --> 01:20:22,500 Jak dlouho by trvalo dojít tak daleko? Osoba? Museli byste přejít 841 01:20:22,500 --> 01:20:23,220 moře, předpokládám. 842 01:20:23,220 --> 01:20:24,700 Moře by se pomalu točilo. 843 01:20:28,780 --> 01:20:33,870 A jak dlouho to bylo od doby, kdy jsi hrál v Hyde parku, do 97 844 01:20:33,870 --> 01:20:37,510 ukázat? Čtyři roky. 845 01:20:56,960 --> 01:20:59,040 Jděte a přečtěte si jeden z nich. 846 01:21:02,000 --> 01:21:03,280 Žádný z nich nevypadá. 847 01:21:16,400 --> 01:21:17,520 Pojďme to zkontrolovat. 848 01:21:37,690 --> 01:21:39,130 Jak dlouho se známe? 849 01:21:43,530 --> 01:21:46,890 24, 25 let. 850 01:21:50,340 --> 01:21:54,660 To číslo se zdá být tak malé, když to řeknete, 851 01:21:58,020 --> 01:22:03,300 tak. Řekněme, že ve vás něco je. 852 01:22:04,340 --> 01:22:09,940 Odněkud jste přišli a cestovali přes oceány, abyste vás našli. 853 01:22:11,060 --> 01:22:16,690 A možná je to někde jako my. 854 01:22:27,250 --> 01:22:33,090 Ale pokud je to pravda, také to stojí za rozumem. 855 01:22:36,690 --> 01:22:47,560 Ale všechny tyto přicházející a přicházející odchody jsou právě tím, jak naše malá mysl zpracovává 856 01:22:48,760 --> 01:22:53,400 příliv a odliv něčeho, co tu vždy bylo. 857 01:23:02,600 --> 01:23:03,240 Možná 858 01:23:06,790 --> 01:23:20,470 přišli jsme na to a ty si myslíš, že to musíš držet blízko a držet to uvnitř. 859 01:23:22,870 --> 01:23:23,830 A ne já. 860 01:23:29,110 --> 01:23:30,150 Chci ji ven. 861 01:23:33,670 --> 01:23:34,790 Tak se zastavme. 862 01:23:42,790 --> 01:23:44,790 Vyhoďme ji. 863 01:23:52,870 --> 01:23:53,990 To nemůže být tak těžké. 864 01:23:54,950 --> 01:23:56,070 Viděli jste dost filmů? 865 01:24:04,260 --> 01:24:05,460 Ne. Tohle se mi nelíbí. 866 01:24:06,260 --> 01:24:08,260 Není se čeho bát. 867 01:24:08,900 --> 01:24:10,500 Zastávka. Pokud to bude nebezpečné. 868 01:24:18,100 --> 01:24:19,220 Já jen chci. 869 01:24:20,020 --> 01:24:21,540 Chci jen pracovat na svých šatech. 870 01:24:21,540 --> 01:24:22,740 Kvůli tomu jsem sem přišel. 871 01:24:22,740 --> 01:24:25,630 Na šatech se pracuje. 872 01:24:26,350 --> 01:24:28,590 Protože chcete, aby šaty vypadaly jako vy. 873 01:24:29,470 --> 01:24:31,790 A toto je část toho, kým právě teď jste. 874 01:24:33,150 --> 01:24:41,110 Tento duch, tato žena v červeném, to je ta, o které jsi napsal svou píseň, není 875 01:24:41,110 --> 01:24:43,310 ona? Ano. 876 01:24:43,710 --> 01:24:48,670 Necháme tedy šaty vykvést i jí. 877 01:24:51,910 --> 01:24:55,510 Podívejte se, co nám chce říct. 878 01:24:57,110 --> 01:25:00,470 Potřebujete nás tři? Mám zavolat Hildě? Ne. 879 01:25:00,710 --> 01:25:01,670 A máš pravdu. 880 01:25:01,670 --> 01:25:04,630 Musíme to udělat my dva. 881 01:25:04,870 --> 01:25:05,910 udělal bych to. 882 01:25:08,310 --> 01:25:10,390 Řekl jsi, že musím otevřít své srdce. 883 01:25:11,350 --> 01:25:16,960 Tak jsem tady a otevírám to, jak jen to jde. 884 01:25:18,160 --> 01:25:24,000 A já ti říkám, příteli, uděláme to. 885 01:25:54,350 --> 01:25:56,750 co to všechno je? Nabídky. 886 01:25:57,470 --> 01:26:01,070 Totemy. Věci, na které můžeme soustředit naši energii. 887 01:26:02,510 --> 01:26:06,350 Na žádném jiném předmětu není nic magického než to, k čemu ho přivedeme 888 01:26:06,350 --> 01:26:11,580 to. Ve skutečnosti nemají žádný skutečný význam bez našeho 889 01:26:11,580 --> 01:26:13,500 předpis. Tak. 890 01:26:15,820 --> 01:26:18,220 Tyto nůžky nejsou nůžky. 891 01:26:19,180 --> 01:26:23,340 Jsou klíčem k otevření jakýchkoli dveří, ke kterým můžeme přijít. 892 01:26:25,580 --> 01:26:26,220 A tohle. 893 01:26:26,780 --> 01:26:31,420 Toto je řetěz, který nás spojuje s kýmkoli, koho potkáme. 894 01:26:33,580 --> 01:26:33,980 Tento. 895 01:26:37,420 --> 01:26:40,940 Toto je ochranný meč. 896 01:27:04,450 --> 01:27:07,890 A tohle je olej 897 01:27:10,930 --> 01:27:23,810 kterým se pomažeme, když očekáváme den našich letnic. 898 01:27:26,120 --> 01:27:26,360 To. 899 01:27:56,170 --> 01:28:00,410 proč to děláš? Já nic nedělám. 900 01:28:02,010 --> 01:28:08,489 Děláme to, protože pokud to neuděláme, budeme toho navždy litovat. 901 01:28:10,890 --> 01:28:14,610 Kdy zase budeme ty a já ve stejné místnosti? Po tomhle všem 902 01:28:14,610 --> 01:28:20,820 je hotovo, vezmeš si šaty a půjdeš pryč. 903 01:28:22,100 --> 01:28:29,140 A já tu budu strašit ve svém vlastním domě úplně sám. 904 01:28:31,220 --> 01:28:34,100 Musíme to udělat hned, dokud můžeme. 905 01:28:35,940 --> 01:28:39,220 Co to bylo za kouzlo, které jsi zpíval? 906 01:28:44,430 --> 01:28:45,710 Podívejte. Příliš slabé. 907 01:28:45,950 --> 01:28:48,110 Podívej, příliš slabý. 908 01:28:51,870 --> 01:28:53,310 Podívejte. Příliš slabé. 909 01:28:56,110 --> 01:28:57,070 Vyvstává. Vyvstává. 910 01:28:57,070 --> 01:28:58,510 Vyvstává. Dejte mi ruce. 911 01:29:04,270 --> 01:29:07,710 Zavři oči a dýchej se mnou. 912 01:29:12,460 --> 01:29:13,020 A ven. 913 01:29:16,460 --> 01:29:17,020 Dýchat. 914 01:29:21,260 --> 01:29:21,980 Dýchat. 915 01:29:34,820 --> 01:29:35,060 To. 916 01:30:04,830 --> 01:30:11,070 Duchu, jestli jsi tady, dej nám něco. 917 01:30:13,470 --> 01:30:14,590 Dejte nám znamení. 918 01:30:20,030 --> 01:30:20,750 duch, 919 01:30:24,510 --> 01:30:32,970 pokud jste s námi, vězte, že jste vítáni a milováni. 920 01:30:35,130 --> 01:30:41,650 Duchu, pokud jsi tady, věz, že máš domov. 921 01:30:41,650 --> 01:30:43,450 Ale není to v nás. 922 01:30:44,330 --> 01:30:46,570 Nemůžeme být vaším odpočinkem. 923 01:30:48,170 --> 01:30:50,410 Náš dům je plný. 924 01:30:51,050 --> 01:30:59,060 Tak teď nechť je můj hlas vaším světlem, když se vydáte ke dveřím. 925 01:31:04,900 --> 01:31:08,580 Poslouchej, jak pojmenovávám křivdy tvého žebříku. 926 01:31:10,900 --> 01:31:11,700 Pojď. 927 01:31:11,700 --> 01:31:12,180 a dál. 928 01:31:13,860 --> 01:31:18,750 Matka Marie, Magnificat. 929 01:31:22,030 --> 01:31:23,870 V rozpacích. ďábel, 930 01:31:27,230 --> 01:31:28,030 chudák. 931 01:31:31,470 --> 01:31:32,670 Vystřihni mě. 932 01:31:34,990 --> 01:31:35,950 Výdech. 933 01:31:40,110 --> 01:31:47,560 Největší ruce z let našeho Pána 2003-2015. 934 01:31:49,960 --> 01:31:52,440 Třetí Marie. 935 01:32:08,300 --> 01:32:11,660 Jsou dveře a jsou otevřené. 936 01:32:12,860 --> 01:32:14,300 A svět venku 937 01:32:17,660 --> 01:32:22,940 je jasnější a krásnější než kdy jindy. 938 01:32:25,580 --> 01:32:26,540 Tak pojď ven. 939 01:32:28,140 --> 01:32:30,620 Ven. Ven. 940 01:32:33,020 --> 01:32:36,310 Ven. Ven. 941 01:32:37,110 --> 01:32:39,350 Sam. jsem mimo. 942 01:32:41,270 --> 01:32:43,350 Sam. Ven. 943 01:32:44,230 --> 01:32:45,590 Sam. Ona tě neslyší. 944 01:32:45,670 --> 01:32:46,310 Může. 945 01:32:46,550 --> 01:32:47,430 Jen poslouchej. 946 01:32:48,070 --> 01:32:49,550 Ven. Jen pomozte. 947 01:32:49,550 --> 01:32:50,630 Tohle bude fungovat. 948 01:32:51,190 --> 01:32:52,150 Oh, Sam. 949 01:32:52,470 --> 01:32:53,350 Hrajte svou mysl. 950 01:32:54,470 --> 01:32:55,510 Přichází. 951 01:32:56,550 --> 01:32:57,350 Přichází. 952 01:32:57,750 --> 01:32:59,750 Zapomněl jsi na něco zvláštního. 953 01:33:04,740 --> 01:33:05,860 Potřebuje cestu ven. 954 01:33:39,840 --> 01:33:42,400 Ne. Nevím. 955 01:33:43,680 --> 01:33:44,880 Možná potřebuje víc. 956 01:33:53,520 --> 01:33:57,360 Klíč k otevření dveří. 957 01:33:59,040 --> 01:33:59,670 Zavírání. 958 01:35:16,890 --> 01:35:42,570 Jeho. 959 01:37:06,770 --> 01:37:07,810 Ježíši Kriste. 960 01:37:29,100 --> 01:37:29,340 To. 961 01:38:53,510 --> 01:38:56,630 Hej. Tady je trochu odpočinku. 962 01:38:59,270 --> 01:39:00,630 Dobře se vyspěte. 963 01:39:00,630 --> 01:39:05,590 A až se probudíš, možná ti budu muset něco ukázat. 964 01:39:06,230 --> 01:39:06,870 budete. 965 01:39:09,030 --> 01:39:15,480 A bude to perfektní. 966 01:39:15,630 --> 01:39:15,870 To. 967 01:39:50,900 --> 01:39:53,540 kolik je hodin? Téměř 12. 968 01:39:55,940 --> 01:39:57,140 Řekni mi, co se děje. 969 01:39:58,980 --> 01:40:07,060 No, právě teď Neil Contra pravděpodobně dokončuje Paper Moon. 970 01:40:11,150 --> 01:40:17,910 Zamává publiku na dobrou noc. Tma padá, je to tak 971 01:40:17,910 --> 01:40:19,310 šest minut za minutu, všichni. 972 01:40:26,670 --> 01:40:35,560 Pak je světlo ne na jevišti, ale zezadu do divadla Všichni 973 01:40:35,560 --> 01:40:48,560 otočí se, aby se podíval, a tam je Matka Marie, jasně zářící, sestupuje dolů 974 01:40:48,560 --> 01:40:57,320 uličkou, z níž přichází daleko za uličkou přes oceán. 975 01:41:01,910 --> 01:41:09,790 Teď bere světla jeviště v jejích očích, je příliš jasné, na co se dívá 976 01:41:09,790 --> 01:41:16,950 publikum a ona říká, že jste mi všichni tolik chyběli, že je tak skvělé být 977 01:41:16,950 --> 01:41:27,400 zpět, ale to, co opravdu chce říct, je, když dosáhne, opravdu znamená 978 01:41:27,400 --> 01:41:35,160 say je to, co ona říká, je tato píseň není pro vás. 979 01:41:45,800 --> 01:41:46,760 Je to pro tebe. 980 01:42:08,130 --> 01:42:08,850 co to dělá? 981 01:42:24,690 --> 01:42:33,810 A pak zavře oči, pět minut před půlnocí otevře ústa 982 01:42:34,370 --> 01:42:37,890 bude zpívat píseň, bude zpívat píseň, bude zpívat svou píseň 983 01:42:37,890 --> 01:42:39,810 a ona zpívá tvou píseň. 984 01:42:45,090 --> 01:42:48,610 Je to největší píseň v historii. 985 01:42:55,870 --> 01:43:22,350 Sam. Ano. 986 01:43:25,950 --> 01:43:26,670 omlouvám se. 987 01:43:28,670 --> 01:43:29,550 omlouvám se. 988 01:43:31,150 --> 01:43:32,030 omlouvám se. 989 01:43:49,690 --> 01:43:49,930 To.