1 00:00:17,000 --> 00:00:20,233 [ پیاو ] من ڕێنمایی موکلەکەمم کردووە بۆ ئەوەی بێدەنگ بێت. 2 00:00:20,266 --> 00:00:22,100 [ Gulps ] 3 00:00:29,733 --> 00:00:31,700 ئەو قسە ناکات. 4 00:00:31,733 --> 00:00:36,833 ئای، ئەوە باشە. ئەوە باشە. من ئیمانێکی زۆرم نییە بە وشە خۆم. 5 00:00:36,866 --> 00:00:39,166 ئێستا لە ڕووی ئامارییەوە، کەسێکی ئاسایی... 6 00:00:39,200 --> 00:00:43,500 سێ درۆ دەکات لە هەر ١٠ خولەکێکدا لە گفتوگۆکردن. 7 00:00:43,533 --> 00:00:46,366 و، ڕەوایە، ئەوە تەنها کەسانی ئاسایین. 8 00:00:46,400 --> 00:00:48,700 ئێمە لێکۆڵینەوەمان لە هیچ گەلێک نەکردووە کە پلانیان هەیە بۆمبباران بکەن کڵێسایەکی ڕەشپێست. 9 00:00:48,733 --> 00:00:51,300 دەتوانێت بە شێوەیەکی جیاواز skew بکات. 10 00:00:51,333 --> 00:00:53,800 ئێمە کاتمان نییە بۆ ئەم زانایە بۆ قسەکردن لەگەڵ کابرا. 11 00:00:53,833 --> 00:00:55,900 ئێمە چووینە سەری بۆ ماوەی چوار کاتژمێر و هیچی بەدەست نەهێنا. 12 00:00:55,933 --> 00:01:00,466 ئێستا، F.B.I. دەزانێت تۆ قوربانی بەکۆمەڵت دەوێت. 13 00:01:00,500 --> 00:01:02,733 کەواتە لە ئێستادا، A. T. F. دەگەڕێت هەر ئینجێک... 14 00:01:02,766 --> 00:01:05,700 لە دوو گەورەترین کڵێسا ڕەشپێستەکان لە ویلایەتەکەدا. 15 00:01:05,733 --> 00:01:10,166 ئووه. F.B.I. بە هەڵە تێگەیشتووە. باشە، شۆکێک هەیە. 16 00:01:10,200 --> 00:01:12,700 یەکێک لەوانە نییە دوو کڵێسا. 17 00:01:12,733 --> 00:01:15,800 ڕەنگە تۆ بتەوێت... 18 00:01:15,833 --> 00:01:19,566 یەکێکە لە کڵێسا بچووکەکان لە یەکێک لە گەڕەکە ڕەشەکان. 19 00:01:19,600 --> 00:01:21,666 تۆ نازانی چی تۆ باسی... [ پارێزەر ] وەڵام مەدەرەوە! 20 00:01:23,433 --> 00:01:25,900 چی دەڵێی A. T. F. دەست پێدەکات لەگەڵ ساوسبریج؟ 21 00:01:27,533 --> 00:01:31,733 نەخێر، من تەنها گاڵتە دەکەم. ئێمە ئەو یەکە بەجێدەهێڵین. 22 00:01:31,766 --> 00:01:34,833 ئەوان تەرکیز دەکەن لەسەر لاوتن. 23 00:01:34,866 --> 00:01:37,633 هەست بە باشی دەکەیت لەو بارەیەوە؟ 24 00:01:37,666 --> 00:01:40,700 ئەوە تەواو. لاوتن. چوونە دوای کڵێسایەک لە لاوتن. 25 00:01:40,733 --> 00:01:42,666 ئەو تۆمەتە هیچ بنەمایەکی نییە. 26 00:01:42,700 --> 00:01:44,666 مەبەستت چیە؟ تەنها پێی وتم. 27 00:01:47,533 --> 00:01:52,300 فڕۆکەی A. T. F. بۆمبێکی بۆری دۆزیەوە لە ژێرزەمینێکی کڵێسایەکدا لە لاوتن دوای کاتژمێرێک. 28 00:01:52,333 --> 00:01:55,233 D.O.D. هاوڕێیەکم وتی ئەم کابرایە کاری گوێزی کۆیە. [ پیاو بەردەوامە ] 29 00:01:55,266 --> 00:01:57,333 بیستوومە کە خەرج دەکات، وەک، سێ ساڵ لە جەنگەڵەکانی ئەفریقا... 30 00:01:57,366 --> 00:01:59,666 لەگەڵ هەندێک هۆزی سەرەتایی لێکۆڵینەوە لە برۆکانیان. 31 00:01:59,700 --> 00:02:01,566 [ پیاو ] سەیری کاردانەوەکانی بکەن بۆ لێدوانەکەم. 32 00:02:01,600 --> 00:02:03,800 [ پیاوێک لەسەر ڤیدیۆ کاسێت ] لە ئێستادا، A.T.F. لە هەر ئینجێکدا دەگەڕێت... 33 00:02:03,833 --> 00:02:06,300 لە دوو گەورەترین کڵێسا ڕەشپێستەکان لە ویلایەتەکەدا. 34 00:02:06,333 --> 00:02:08,833 ئێستا، ئەوەی تازە لەوێ بینیوتە دەربڕینێکی کورت بوو لە خۆشی لەسەر ڕووخساری، 35 00:02:08,866 --> 00:02:10,300 کە ئەو هەوڵی دەدا باشترینی خۆی بۆ شاردنەوەی. 36 00:02:10,333 --> 00:02:13,533 کەمتر لە... پێنجەمی چرکەیەک، 37 00:02:13,566 --> 00:02:15,700 و ئەوەش ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین دەربڕینێکی بچووک. 38 00:02:15,733 --> 00:02:17,700 ئێستا، سەیری دەمی بکە. 39 00:02:17,733 --> 00:02:21,166 تۆمەتبارەکە بە نهێنی دڵخۆشە سەبارەت بە شوێنەکان ئێمە دەگەڕێین، 40 00:02:21,200 --> 00:02:23,033 کە پێم دەڵێت ئێمە شوێنی هەڵەمان هەیە. 41 00:02:23,066 --> 00:02:25,700 ئێستا پێی دەڵێم لە پلانە نوێیەکەمان. و‐‐ 42 00:02:25,733 --> 00:02:30,866 تۆ نازانی چی تۆ باسی... شانی یەکلایەنەی کلاسیکی. 43 00:02:30,900 --> 00:02:33,366 وەرگێڕان: من هەم بە هیچ شێوەیەک متمانە نەبوون لە قسەکانیدا کە تازە وتم. 44 00:02:33,400 --> 00:02:37,700 جەستە دژایەتی وشەکان دەکات. درۆ دەکات. بەڵێ؟ 45 00:02:37,733 --> 00:02:39,900 کاتێک تۆمەتبارێک تۆمەتبار دەکەیت و بە سەرسوڕمانەوە مامەڵە دەکات، 46 00:02:39,933 --> 00:02:43,866 ئایا ڕێگەیەک هەیە بۆ ئەوەی بڵێین ئەگەر ڕاستەقینە بێت، یان ئەگەر ئەویش بێت تەنها هەوڵدەدەیت بێتاوان دەرکەویت؟ 47 00:02:46,700 --> 00:02:51,533 ئێستا، ئەوە سەرسوڕمانی ڕاستەقینە. کەمتر لە چرکەیەک دەخایەنێت کاتێک دێتە سەر دەموچاوت. 48 00:02:51,566 --> 00:02:56,000 بەڵام ئەگەر گومانلێکراوەکەت سەری سوڕماوە بۆ زیاتر لە... چرکەیەک، ئەو ساختە دەکات. 49 00:02:56,033 --> 00:02:58,000 ‐ درۆ دەکات. ‐ [ مورمورکردن ] . 50 00:02:58,033 --> 00:03:01,200 ئێستا، بانگ دەکەم کە ئامانجەکەی لە ڕاستیدا لاوتنە. 51 00:03:01,233 --> 00:03:04,066 وە... دووبارە سەیری بکەنەوە. 52 00:03:05,366 --> 00:03:08,300 ‐ ڕق و کینەیەکی شاراوە. ‐ [ مورمورکردن ] . 53 00:03:08,333 --> 00:03:11,666 وە یەک ئامۆژگاری کەسی. ئەگەر ئەم مایکرۆئێکسپرێشنەت بینی لە ڕووخساری هاوسەرەکەتدا، 54 00:03:11,700 --> 00:03:14,166 هاوسەرگیریەکەت خەریکە کۆتایی دێت، متمانەم پێ بکە. 55 00:03:14,200 --> 00:03:16,566 ‐ [ پێکەنین ] . ‐ بەڵێ؟ 56 00:03:16,600 --> 00:03:19,633 ئەه، ئەمانە مەکەن مایکرۆدەربڕینەکان جیاوازن بەپێی کەسەکە؟ 57 00:03:19,666 --> 00:03:24,400 با ئەمە جێبهێڵین، و دەچینە لای کاتۆ کایلین گرتە ڤیدیۆییەکانی دادگاییکردنی O. J.. 58 00:03:24,433 --> 00:03:26,900 [ مارسیا کلارک ] کاک کایلین، پارەیەکی زۆرت دەستکەوتووە... 59 00:03:26,933 --> 00:03:29,200 بۆ دەرکەوتنت لەسەر A Current Affair، نەتکرد؟ 60 00:03:29,233 --> 00:03:33,333 ئم، بەڵێ‐‐ سووکایەتیکردن. سووکایەتیکردن. 61 00:03:33,366 --> 00:03:35,333 سووکایەتییەکی گەورە. 62 00:03:37,600 --> 00:03:42,800 شەرم، شەرمەزاری، و شەرمەزاری. گاڵتە پێکردن. 63 00:03:42,833 --> 00:03:45,866 ئەم دەربڕینانە گشتگیرن. 64 00:03:45,900 --> 00:03:50,666 هەست و سۆز وەک یەک دەردەکەوێت ئایا تۆ ژنێکی ماڵەوەی شارەدێی یان خۆکوژێک. 65 00:03:50,700 --> 00:03:53,700 ڕاستی نووسراوە لەسەر هەموو ڕووخسارمان. 66 00:04:10,375 --> 00:04:11,806 تەنها پیاوەکە من بەدوایدا دەگەڕام. 67 00:04:11,806 --> 00:04:13,440 ئەمڕۆ ڕۆژی... بیڵێ. 68 00:04:13,473 --> 00:04:16,773 تۆ بچووککەرەوەی. من گەورە نیم لە خۆ دووپاتکردنەوە. پێت دەڵێم، 69 00:04:16,806 --> 00:04:19,706 ناتوانین چاوەڕێی ڕۆژێکی تر بین بۆ بەکرێگرتنی کەسێک. 70 00:04:19,740 --> 00:04:22,840 ئەوم دۆزیەوە. ئەمە ئەو یەکە. من‐‐ 71 00:04:22,873 --> 00:04:25,973 قسەکانت بەکاربهێنە. بۆچی پێویستمانە بۆ دامەزراندنی کەسێک؟ 72 00:04:26,006 --> 00:04:28,706 داواکارییەکی نوێمان دەستکەوت ئەم بەیانییە لە D. E. A. و ئاسایشی ناوخۆ. 73 00:04:28,740 --> 00:04:31,106 کەسێک لە... نووسینگەی سەرۆک وەزیران لە ئۆزبەکستان بانگی... 74 00:04:31,140 --> 00:04:33,106 ئەوان دەیانەوێت ئێمە وتارێک بدەین بۆ پۆلیسی باڵایان. 75 00:04:33,140 --> 00:04:35,773 پێیان بڵێ پەیوەندی بکەنەوە کاتێک دەستوورێکیان دەستکەوت. یەکێکی ڕاستەقینە. 76 00:04:35,806 --> 00:04:37,840 لێرەدا شیکارییەکە لە... تاقیکردنەوەی ترپاندن. 77 00:04:37,873 --> 00:04:41,940 تۆ تەنها دەچیتە ژوورەوە، لۆکەر؟ بەڵێ. من سەرخۆش بووم بە میز دوێنێ شەو لەگەڵ هاوژوورەکەم. 78 00:04:41,973 --> 00:04:47,006 وە من تەنها لە جێگادا پاڵکەوتبووم ئەم بەیانییە بیر لە... نانسی گرەیس چەندە ناشرین و گەرمە، 79 00:04:47,040 --> 00:04:50,273 و تەنها هەوڵدان بۆ بڕیاردان ئەگەر منیش دەمویست بەهیچ شێوەیەک وەرە ژوورەوە 'چونکە... 80 00:04:50,306 --> 00:04:52,973 وەک ئەوە نییە کەس هەبێت لێرەدا بۆ ئەوەی خەیاڵت لەسەری هەبێت. هیچ تاوانێک نەگیراوە. 81 00:04:53,006 --> 00:04:55,473 ناڕۆم بۆ ژنانی خێزاندار. 82 00:04:56,740 --> 00:04:58,373 کال. 83 00:04:58,406 --> 00:05:00,940 کال. کال! 84 00:05:00,973 --> 00:05:04,306 دکتۆر لایتمان، من هەم سەرۆکی شارەوانی لەسەر دوو بۆ تۆ. ڕاست. 85 00:05:04,340 --> 00:05:07,073 بەڕێز سەرۆکی شارەوانی. 86 00:05:09,506 --> 00:05:13,440 تێدەگەم. نەخێر بێگومان. 87 00:05:13,473 --> 00:05:15,140 نەخێر، لە هەر کاتێکدا. 88 00:05:15,173 --> 00:05:17,706 ‐ چییە؟ ‐ هەندێک تەقینەوە لە وەزارەتی داد... 89 00:05:17,740 --> 00:05:20,506 دەربارەی مامۆستایەکی ئامادەیی کە... لە باکووری ڕۆژئاوا کوژرا. 90 00:05:20,540 --> 00:05:22,806 ئەو یەکسەر ئێمەی دەوێت لەسەری since‐‐ ئەوە چییە؟ 91 00:05:22,840 --> 00:05:26,540 ‐ پودینگی شوکولاتە. ‐ کێ پودین دەخوات کاتژمێر ١٠:٠٠ی بەیانی؟ 92 00:05:27,840 --> 00:05:30,173 ئەو کەسانەی حەزیان لە پودینە. 93 00:05:34,573 --> 00:05:38,040 سەرۆکی شارەوانی سوپاست دەکات و دکتۆر فۆستەر بۆ... بە ئاگادارییەکی کورت دێت. 94 00:05:38,073 --> 00:05:41,606 ئەم حاڵەتە مینێکی زەوییە. تاوانبارێکی نەوجەوانمان دەستکەوت، 95 00:05:41,640 --> 00:05:43,773 خێزانێکی پەرستراو شایەتحاڵانی یەهۆڤا. 96 00:05:43,806 --> 00:05:45,973 ئێمە دەبێت بین ڕاستەقینە وریا لێرە. 97 00:05:46,006 --> 00:05:50,006 سێ ڕۆژ لەمەوبەر، جەیمس کۆل، تەمەن 19 ساڵ. خوێندکاری تەمەن ١٦ ساڵ لە ئامادەیی جاکسۆن، 98 00:05:50,040 --> 00:05:52,340 مامۆستاکەی کوشت، سوزان مەکارتنی. 99 00:05:52,373 --> 00:05:55,473 دوای ئەوەی کاک کۆل هاتە ناو... ماڵی خاتوو مەکارتنی، 100 00:05:55,506 --> 00:05:58,173 سەری شکاند مێزی قاوەیەکی شووشەیی. 101 00:05:58,206 --> 00:06:01,306 پاشان گیرا هەڵاتن لە ماڵەوە لەلایەن دوو دەوریە. 102 00:06:02,506 --> 00:06:04,806 لێرە لە دەستبەسەردا بووە لەو کاتەوە. 103 00:06:04,840 --> 00:06:07,206 [ کردنەوەی دەرگای خانە ] 104 00:06:12,206 --> 00:06:15,640 کەواتە سەرۆکی شارەوانی بەڕاستی چی دەکات دەتەوێت بزانێت سەبارەت بە کوشتنی مەککارتنی؟ 105 00:06:15,673 --> 00:06:17,673 یاریدەدەری پارێزەرانی ئەمریکا هاچینسۆن و ئیستین. 106 00:06:17,706 --> 00:06:19,306 منداڵەکە لە... شوێنی تاوانەکە. 107 00:06:19,340 --> 00:06:23,173 پاڵنەرێکی هەبوو، ئامرازی هەبوو، و بەرەنگاری دەستگیرکردن بووەوە. وە لە تاقیکردنەوەی پۆلیگراف شکستی هێنا. 108 00:06:23,206 --> 00:06:26,640 ‐ ئەوە یەکەم کوشتنە. ‐ باشە، من پێشبینی دەکەم ئەو کاتە هەموومان لێرەین. 109 00:06:26,673 --> 00:06:28,640 کەسێک کە حەقیقەتی دەوێت، کەسێک کە دەیەوێت ڕاست بکات، 110 00:06:28,673 --> 00:06:30,606 و ئێمە‐‐ گەمژەکانی ناوەڕاست. 111 00:06:30,640 --> 00:06:34,006 نووسینگەی داواکاری گشتی ئەمریکا دەیەوێت کۆل تاقی بکاتەوە وەک گەورەساڵێک. 112 00:06:34,040 --> 00:06:37,306 بەڵام ئەگەر سەرۆکی شارەوانی پشتگیری لە ناردن دەکات گەنجێکی تەمەن ١٦ ساڵ بۆ زیندان... 113 00:06:37,340 --> 00:06:39,306 تا کۆتایی ژیانی، ئەو دەیەوێت دڵنیا بێت... 114 00:06:39,340 --> 00:06:41,940 ئێمە باسی... شتێکی پێشوەختە، کوشتنی خوێن سارد. 115 00:06:41,973 --> 00:06:44,640 ئەو دەیەوێت تۆ دابین بکەیت هەڵسەنگاندنێکی سەربەخۆ لە نیەت. 116 00:06:44,673 --> 00:06:47,173 پێویستمان بە... وێنەکانی شوێنی تاوانەکە و ڕاپۆرتی پشکنینی جەستە. 117 00:06:47,206 --> 00:06:50,140 پێم وابوو دەتوانیت بزانیت ئەگەر کەسێک درۆی دەکرد تەنها بە سەیرکردنیان. 118 00:06:50,173 --> 00:06:55,073 پرسیارەکە هەرگیز سادە نییە ئەگەر کەسێک درۆ بکات. ئەوە هۆکارێکە. 119 00:06:56,340 --> 00:06:59,306 سەیرکە، پێشتر پێم وتووە پۆلیس هەموو شتێک، باشە؟ 120 00:06:59,340 --> 00:07:02,040 پێمان بڵێ بۆچی بیردەکەیتەوە تۆ لێرەیت، جەیمس. 121 00:07:02,073 --> 00:07:05,040 [ ئاهێک دەکێشێت ] من بۆ ڕاکردنێک لە دەرەوە بووم، 122 00:07:05,073 --> 00:07:07,273 و پۆلیس بیری کردەوە منیش لێیان ڕادەکردم. 123 00:07:07,306 --> 00:07:09,673 بۆیە منیان گرت. 124 00:07:09,706 --> 00:07:11,706 گوێم لێ بوو تۆ دروستت کرد تیمی تراکی قوتابخانەکەت. 125 00:07:11,740 --> 00:07:15,673 من‐من "دروستم نەکردووە". ئەوان تاقیکردنەوەیان نییە. 126 00:07:15,706 --> 00:07:18,640 ئۆی. ئەوەی بوو باشترین پێشبڕکێی ئەمساڵت؟ 127 00:07:20,973 --> 00:07:23,373 ئەه، من‐نازانم. 128 00:07:23,406 --> 00:07:27,773 ئم، ڕەنگە دژی بێت جێفرسۆن هەفتەی ڕابردوو. بۆچی؟ 129 00:07:27,806 --> 00:07:31,706 خۆم بە بەربەستەکاندا ڕامکرد. 110 مەتر. 130 00:07:31,740 --> 00:07:35,140 کوادەکانت چۆن هەستیان دەکرد لە کاتی پێشبڕکێکەدا؟ ئم‐‐ 131 00:07:35,173 --> 00:07:38,106 ئەه-‐ 132 00:07:38,140 --> 00:07:40,440 باشە، من‐پێموایە. 133 00:07:40,473 --> 00:07:43,206 وە ئەی لە ڕاکردنەکەتدا ئەو شەوەی کە تۆ دەستگیرکرایت؟ 134 00:07:46,073 --> 00:07:47,706 هەستم بە باشی دەکرد. 135 00:07:50,140 --> 00:07:54,606 مامۆستاکەت، خاتوو مەکارتنی، لە ماڵەکەی خۆیدا بە مردوویی دۆزرایەوە. 136 00:07:54,640 --> 00:07:56,606 تا ئێستا چوویتە پێشتر بۆ ماڵەکەی؟ 137 00:07:56,640 --> 00:07:59,773 نەخێر، من هەرگیز نەبووم پێشتر بۆ ماڵەکەی. 138 00:07:59,806 --> 00:08:02,773 خاتوو مەکارتنی بیری کردەوە کە تۆ دەبێ وا بیت ساڵێک ڕاگیرا... 139 00:08:02,806 --> 00:08:05,540 چونکە هەستی دەکرد تۆ هەندێک کێشەت هەبوو لەگەڵ هاوپۆلەکانت. 140 00:08:07,006 --> 00:08:09,540 چی؟ منیش نەمکرد دەتەوێت خۆت ڕابگریت. 141 00:08:09,573 --> 00:08:12,173 هەستت چۆن بوو کەی بۆت دەرکەوت کە مردووە؟ 142 00:08:15,573 --> 00:08:17,573 دوعام بۆ ڕۆحی ئەو کرد. 143 00:08:19,006 --> 00:08:20,973 ناتوانم پلانی خودا بزانم. 144 00:08:21,006 --> 00:08:24,140 بەڵام من نەمکوشت. 145 00:08:27,906 --> 00:08:30,406 [ قسەکردن ] 146 00:08:36,373 --> 00:08:38,406 [ نادیار ] 147 00:08:41,140 --> 00:08:43,140 بەربەستەکان؟ 148 00:08:43,173 --> 00:08:47,106 دەمتوانی بەربەستەکان ڕابکەم. تکایە. 149 00:08:47,140 --> 00:08:49,440 بۆیە هەستێک بەدەست دەهێنیت لە مەبەستی خۆی؟ 150 00:08:49,473 --> 00:08:52,340 کاتێک پرسیارم لە جەیمس کرد سەبارەت بە باشترین ڕەگەزی خۆی، چاوی شکاند... 151 00:08:52,373 --> 00:08:54,840 بۆ ئەوەی لەبیرت بێت و بە ڕاستی وەڵام بدەرەوە. 152 00:08:54,873 --> 00:08:58,706 کاتێک پرسیارم لێکرد دەربارەی ڕاکردنەکەی شەوی کوشتنەکە، هەرگیز چاوی نەشکاندووە. 153 00:08:58,740 --> 00:09:02,040 بیرەوەرییەکی بەبیر نەدەهێنایەوە. درۆی دەکرد. 154 00:09:02,073 --> 00:09:04,140 بەڵام من پێم وابوو زۆربەی خەڵک دوور بکەوەرەوە لە بەرکەوتنی چاو کاتێک درۆ دەکەن. 155 00:09:04,173 --> 00:09:08,473 نەخێر، ئەوە ئەفسانەیە. وە زۆرجار، زیاتر چاویان لێدەکەوێت. 156 00:09:08,506 --> 00:09:11,973 پێویستە چاودێری بکەن بۆ ئەوەی بزانن ئەگەر باوەڕت بە درۆکانیان هەبێت. 157 00:09:12,006 --> 00:09:15,806 شیکاری ناوەڕۆکەکە دەیکرد پێشنیاری ئەوە دەکەن کە جەیمس بووە بۆ ماڵی خاتوو مەکارتنی پێشتر. 158 00:09:15,840 --> 00:09:17,773 پرسیار: ١. - تا ئێستا بوویت بۆ ماڵەکەی؟" 159 00:09:17,806 --> 00:09:20,273 وەڵام: ١. - نەخێر، هەرگیز نەمکردووە چوومەتە ماڵەکەی." 160 00:09:20,306 --> 00:09:22,273 دووبارەبوونەوەی ڕەق بەو شێوەیە تایبەتمەندی درۆیە. 161 00:09:22,306 --> 00:09:24,640 باشە. کەواتە تۆ دەڵێیت نووسینگەی سەرۆکی شارەوانی کوشتنەکە بە ئەنقەست بووە؟ 162 00:09:24,673 --> 00:09:29,006 بەو شێوەیە دەردەکەوێت. بەڵام کاتێک لێم پرسی سەبارەت بە مردنی مامۆستاکەی، 163 00:09:29,040 --> 00:09:33,006 ئەوەی بینیمان ئەمە بوو‐‐ برۆی مەیل. 164 00:09:33,040 --> 00:09:37,006 دڵتەنگی. بۆچی دەبوو شاردنەوەی خەم و پەژارە بۆی؟ 165 00:09:37,040 --> 00:09:41,440 ‐ بەلای منەوە لە تاوانباری دەچێت. ‐ باشە، لەوانەیە نەیکردبێت واتە مامۆستاکەی بکوژێت. 166 00:09:41,473 --> 00:09:44,340 - ببوورە؟ ‐ دەکرا ڕووداوێک بووبێت. 167 00:09:44,373 --> 00:09:46,673 [ پێکەنین ] باشە. 168 00:09:46,706 --> 00:09:49,173 باشە، من خۆم بە سەرۆکی شارەوانیدا سەرقاڵ کرد ئۆفیس لە ڕێگەدان بە تۆ لەگەڵ منداڵەکە قسە بکە. 169 00:09:49,206 --> 00:09:54,006 بەڵام ئێستا، تۆ تەنها... پێشبینی کێوی بکەن کە... هیچ بنەمایەک لە بەڵگەی سەختدا نییە. 170 00:09:54,040 --> 00:09:56,006 ئەمە هیچ ڕووداوێک نەبوو. 171 00:09:56,040 --> 00:10:00,340 وە بە شێوەیەکی شەخسیی، پێموایە ئەوەی تۆ دەیکەیت گاڵتەجاڕییە. ئەوە کردەوەیەکی کەرنەڤاڵە friggin'. 172 00:10:00,373 --> 00:10:03,606 ئای بەڵێ بەڵێ. زۆر ئەوەم دەست دەکەوێت. 173 00:10:03,640 --> 00:10:08,106 دەزانی، ساتێک لەمەوبەر، بینیم زەردەخەنەت کرد لە هاوکارەکەت. 174 00:10:08,140 --> 00:10:10,440 چاوێک بەو فلاش بکە، پاشان نیگاکانت بگۆڕە. 175 00:10:10,473 --> 00:10:12,306 ئەویش بە بەرزکردنەوە وەڵامی دایەوە سەرۆکی چەناگەی، 176 00:10:12,340 --> 00:10:14,473 ئاشکراکردن شەرمەزارییەکی قووڵ. 177 00:10:14,506 --> 00:10:17,606 کال. یەکێکی تر دەبەم پێشبینی کێوی. 178 00:10:17,640 --> 00:10:20,340 ئێوە دوو کەس فلینگێکتان هەبوو. 179 00:10:20,373 --> 00:10:24,606 ئەو کچە دووبارەبوونەوەی نایەوێت ئەنجامدان چونکە، دەزانی، چی لەگەڵ ژنەکەت و هەموو. 180 00:10:24,640 --> 00:10:27,273 بەڵام تۆ ناچیتە پێشەوە. ئای نەخێر نەخێر. 181 00:10:27,306 --> 00:10:30,440 پەنجەکانت لە لووتت دوور بخەرەوە. پیاوان لەوێ شانەکانی کۆئەندامی زاوزێیان هەیە. 182 00:10:30,473 --> 00:10:32,040 خوران کاتێک کە... شاردنەوەی شتێک. 183 00:10:46,006 --> 00:10:49,173 [ زەنگ لێدان ] 184 00:10:50,168 --> 00:10:51,959 من لێرە بەڕێوەبەری قوتابخانە بووم بۆ زیاتر لە سێ ساڵ، 185 00:10:51,959 --> 00:10:53,659 و هەرگیز ڕووبەڕووی نەبووینەوە هەر شتێکی لەم شێوەیە. 186 00:10:53,692 --> 00:10:57,892 بۆ لەدەستدانی مامۆستایەک، و دواتر بۆ ئەوەی بزانێت کە خوێندکارێک لەوانەیە... بەرپرسیار بوون، ئەوە‐‐ 187 00:10:57,926 --> 00:11:00,226 من لە جەیمس تێدەگەم تازە بوو لە قوتابخانەکەدا. بەڵێ. 188 00:11:00,259 --> 00:11:02,259 دایک و باوکی هەڵیانبژارد بۆ ئەوەی لە ماڵەوە بیخوێنێت تا ئەمساڵ... 189 00:11:02,292 --> 00:11:04,259 چونکە ئەوان پەرستن شایەتحاڵانی یەهۆڤا. 190 00:11:04,292 --> 00:11:07,992 لە ڕووی ئەکادیمییەوە ئامادەکرابوو، بەڵام ئەو ڕاستەقینەی هەبوو کێشە و گرفتەکان لە ڕووی کۆمەڵایەتییەوە. 191 00:11:08,026 --> 00:11:10,892 ئایا هەرگیز دەریخستووە هەست بە هەر جۆرێک بێت بەرەو خاتوو مەکارتنی؟ 192 00:11:10,926 --> 00:11:15,259 ڕەوانەی ئۆفیسەکەم کرا ژمارەیەک جار، بەڵام هەرگیز... بە تایبەتی باسی کردووە. 193 00:11:15,292 --> 00:11:17,259 بەڵام دەتوانم پێت بڵێم... 194 00:11:17,292 --> 00:11:19,426 باوکی کوڕەکە هەیبوو هەندێک ناڕەزایەتی توند بەرامبەر... وانە وتنەوەکانی خاتوو مەکارتنی. 195 00:11:19,459 --> 00:11:21,759 ئەو لەوە توڕە بوو ئەو کتێبەکەی بۆ دیاری کردبوو... 196 00:11:21,792 --> 00:11:23,759 ڕەنگی وەنەوشەیی بۆ خوێندکارەکانی. 197 00:11:23,792 --> 00:11:27,159 پێی وابوو وایە پۆرنۆگرافی. 198 00:11:27,192 --> 00:11:29,159 باشە. ئەوان بۆ تۆ ئامادەن. 199 00:11:29,192 --> 00:11:33,292 بەڵام ئایا دەتوانم تەنها بڵێم، ئەه، بەقەد هەموومان ماتەمینی ئەم لەدەستدانە، 200 00:11:33,326 --> 00:11:37,292 هیچ مامۆستایەک کە قسەم لەگەڵ کردبێت پێی وایە ئەم کوڕە پێویستە بۆ هەتا هەتایە بچێتە زیندان. 201 00:11:37,326 --> 00:11:40,759 لە یانەی فۆتۆگرافی بوو بۆ، وەک، پێنج خولەک پێش ئەوەی وازی لێبهێنێت. 202 00:11:40,792 --> 00:11:43,259 وا دیار بوو هەرگیز قسەی نەدەکرد. 203 00:11:43,292 --> 00:11:45,559 بەڕاستی باشی وەرگرت وێنەکان هەرچەندە. 204 00:11:45,592 --> 00:11:47,626 هەرگیز نەمبینیوە لەگەڵ هەر کەسێکدا کۆببەوە. 205 00:11:47,659 --> 00:11:52,259 جۆرێکە لە چڕ و پڕ. وەک، ڕێگاکە چاوی لێت بوو. 206 00:11:52,292 --> 00:11:54,292 قسەی کرد کۆمەڵێک قسەی بێمانا دەربارەی خاتوو مەکارتنی. 207 00:11:54,326 --> 00:11:56,826 بەڕاستی؟ چی گوت؟ 208 00:11:56,859 --> 00:11:59,959 منداڵەکە شتێکی نامۆیە. مەبەستم ئەوەیە، ناتوانم بە تەواوی لەبیرم بێت، 209 00:11:59,992 --> 00:12:04,126 بەڵام... دڵنیام گوێم لێ بوو دەیگوت شتێکی دەروونی دەربارەی ئەو. 210 00:12:04,159 --> 00:12:08,859 تۆ تەنها ئەوەت نەدەگوت چونکە تۆ سڕکرایت بۆ لێدانی لە دەموچاویدا؟ 211 00:12:11,992 --> 00:12:14,959 لەگەڵیدا لە تاقیگەی بایۆ بووم. 212 00:12:14,992 --> 00:12:18,659 دەزانی من نابینم چۆن دەیتوانی بیکات ئەوەی دەڵێن ئەو کردوویەتی. 213 00:12:18,692 --> 00:12:22,092 ئەوە تەنها‐‐ باشە من باوەڕم پێی نییە. 214 00:12:22,126 --> 00:12:25,726 مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نەمکردووە تەنانەت بینیویەتی کە توڕە بووە. 215 00:12:25,759 --> 00:12:27,726 بۆچی دەیەوێت بۆ ئەوەی بە هەر شێوەیەک بێت بیکوژێت؟ 216 00:12:27,759 --> 00:12:31,459 [ هەناسە دەدات، بە توندی هەناسە دەدات ]. 217 00:12:31,492 --> 00:12:33,492 [ نابیستراو ] 218 00:12:35,992 --> 00:12:38,492 ئایا هەست بە سۆزداری دەکەیت بە هەر شێوەیەک بێت لە ئێستادا، جاکلین؟ 219 00:12:38,526 --> 00:12:41,459 ئم، نەخێر. 220 00:12:41,492 --> 00:12:44,659 ‐ باشە ئەگەر تۆش بیت. ‐ هەست بە باشی دەکەم. 221 00:12:52,826 --> 00:12:54,759 [ کال ] جێگر بۆندەکان. 222 00:12:54,792 --> 00:12:56,826 وە چی فێربوویت ئەمڕۆ لە قوتابخانە؟ 223 00:12:56,859 --> 00:12:59,492 پەنجا و حەوت هاوپۆل، و یەک ئەکاونتی باوەڕپێکراو نییە... 224 00:12:59,526 --> 00:13:01,392 لە شەڕانگێزی پێشوو لە جەیمسەوە. 225 00:13:01,426 --> 00:13:04,226 پێویستە فایلی کەیسەکە ببینم و سەیری گومانلێکراوەکانی تر بکەن کوشتن پرسیاری لێکرا. 226 00:13:04,259 --> 00:13:06,792 - چی؟ تۆ بیر ناکەیتەوە جەیمس کۆل تاوانبارە؟ - نازانم. 227 00:13:06,826 --> 00:13:08,826 بەڵام ئەگەر داواکاری گشتی دەیەوێت منداڵێک بنێرێت تەمەنی کچەکەم... 228 00:13:08,859 --> 00:13:11,292 بۆ بلۆکێکی خانە لەگەڵ منداڵفرۆشەکان و بکوژانی زنجیرەیی، 229 00:13:11,326 --> 00:13:14,126 منیش ئیزعاجم نەدەکرد بە دڵنیاییەوە زانین. هەرچییەک پێویستت پێی بێت. 230 00:13:20,492 --> 00:13:24,059 - باشە. ‐ سەیرکە، لەبیری بکە. 231 00:13:24,092 --> 00:13:26,826 ‐ یەکێکی تر دەدۆزینەوە. ‐ نەخێر لەوانەیە منی نەبینیبێت. 232 00:13:26,859 --> 00:13:30,692 بۆ ناچیتە دەرەوە؟ تەنها لێخوڕین. 233 00:13:43,359 --> 00:13:46,959 سڵاو. 234 00:13:46,992 --> 00:13:49,659 ‐ تۆ منت نەبینی چاوەڕێی ئەو فەزایە؟ ‐ من نەمبینی یا. 235 00:13:49,692 --> 00:13:52,759 - بەڕاستی؟ ‐ نەخێر تۆم نەبینی. 236 00:13:52,792 --> 00:13:56,159 من‐‐ منیش چاوەڕێ بووم. دەبێ منت نەبینیبێت. 237 00:13:56,192 --> 00:13:58,959 ئەوە خەیاڵییە. خلیسکانی ئاماژە کلاسیک. 238 00:13:58,992 --> 00:14:02,326 بچووکترینت دەستکەوت سەری سەری بەڵێ پێشتر سەرت لەقاند نەخێر. 239 00:14:04,026 --> 00:14:07,726 سەیرکە من لە بۆشاییدام، و من ناچمە هیچ شوێنێک. 240 00:14:07,759 --> 00:14:10,126 ئەوە ڕاستە. 241 00:14:11,859 --> 00:14:15,159 سڵاو! تۆ ناتوانی بەو شێوەیە بلۆکم بکە! 242 00:14:15,192 --> 00:14:17,659 [ چرپەی زەنگ ] جەرک! 243 00:14:17,692 --> 00:14:19,826 پیرۆزە. یەک درۆزن بۆ خوارەوە، 244 00:14:19,859 --> 00:14:22,359 شەش ملیار و نیو بۆ ڕۆشتن. 245 00:14:32,259 --> 00:14:35,592 باشە، نووسینگەی داواکاری گشتی ئەمریکا دانیشتنی گواستنەوەی دیاری کرد. دوو ڕۆژمان هەیە. 246 00:14:35,626 --> 00:14:38,826 بە نووسینگەی سەرۆکی شارەوانیم وت پێویستە پشکنین بکەین ڕەفتاری پێشینەی جەیمس. 247 00:14:38,859 --> 00:14:41,092 بۆیە ئێمە بڕیارە یەکتر ببینین لەگەڵ دایک و باوکی و گروپی کڵێساکەی. 248 00:14:41,126 --> 00:14:42,892 چۆنیت ئەمڕۆ کاکە؟ من گەورەم. 249 00:14:42,926 --> 00:14:46,159 باش. دەتوانی هەنگاو بنێیت لە هێڵەکە دەرچووە، تکایە؟ ئایا تۆ جدییت؟ 250 00:14:46,192 --> 00:14:47,759 بەڵێ. 251 00:14:51,692 --> 00:14:53,926 هەر هۆکارێک کە ڕەنگە تۆ... ئەم بەیانییە دڵەڕاوکێی هەیە کاکە؟ 252 00:14:53,959 --> 00:14:55,959 نەخێر، تەنها ئەوە بیری گەشتەکەم دەکەم. 253 00:14:55,992 --> 00:14:58,226 پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی بیکەیتەوە جانتاکەت بۆ من. 254 00:14:58,259 --> 00:15:00,159 منیش پشکنین بۆ دەکەم. ئەوە شلەمەنیەکانە، ڕاستە؟ 255 00:15:00,192 --> 00:15:03,859 وەستان. T‐3B، پاشەکەوت. پاشەکەوتکردن، T‐3B. جانتاکەت بکەرەوە. 256 00:15:11,426 --> 00:15:13,826 پێویستت پێی دەبێت بۆ ئەوەی لەگەڵمان بێت. 257 00:15:15,359 --> 00:15:18,126 لە ڕاستیدا پێویستت بە... بۆ ئەوەی لەگەڵمان بێت. 258 00:15:22,359 --> 00:15:24,892 کاتێک لە هێڵ دەرچووی، دەمتوانی پێت بڵێم کە وایت jacked up دەربارەی شتێک. 259 00:15:24,926 --> 00:15:28,092 ئەوەش 'چونکە من فلاشم کردوویت دەربڕینێکی ترسی بەشەکی. 260 00:15:28,126 --> 00:15:32,759 هەرچیەک بێت. بەڵام بۆچی هەوڵت دەدا بۆ ئەوەی یاریم پێ بکات؟ 261 00:15:32,792 --> 00:15:34,426 شەش ساڵ لەمەوبەر، دکتۆر لایتمان جێی هێشت... 262 00:15:34,459 --> 00:15:37,226 دۆزینەوەی فریودان بەرنامەیەک کە دامەزراندووە بۆ وەزارەتی بەرگری. 263 00:15:37,259 --> 00:15:40,559 پێکەوە، دەستمان پێکرد کۆمپانیایەکی تایبەت کە کاردەکات لەگەڵ پۆلیس، کۆمپانیاکان، 264 00:15:40,592 --> 00:15:42,592 و نزیکەی هەموو... دەزگای فیدراڵی. 265 00:15:42,626 --> 00:15:45,592 ‐ پێمان خۆشە تۆ بێیت کار بۆ ئێمە بکەن، خاتوو تۆرێس. - بۆچی؟ 266 00:15:45,626 --> 00:15:48,626 حەوت جار دروستت کردووە دەستگیرکردنی زیاتر لە... تێکڕای بریکاری T. S. A.، 267 00:15:48,659 --> 00:15:53,226 و 97%ت لەسەر... دەستنیشانکردنی فریودانی T. S. A.، کە دکتۆر لایتمان دروستی کردووە. 268 00:15:53,259 --> 00:15:55,459 ئایا تا ئێستا هیچتان هەبووە ڕاهێنانی تایبەت بە فێڵکردن؟ 269 00:15:55,492 --> 00:15:57,859 من لەگەڵ زۆر پیاو هاوڕێیەتیم کردووە. 270 00:15:59,859 --> 00:16:02,959 تۆ یەکێکیت لە سروشتیەکان. شتێکی بێکۆتایی هەیە ڕێژەی سەدی دانیشتووان، 271 00:16:02,992 --> 00:16:06,992 کەمتر لە .001، کە تاقیکردنەوە نزیکە لە تەواوبوون بەبێ هیچ ڕاهێنانێکی پێشکەوتوو. 272 00:16:07,026 --> 00:16:09,892 پێشتر پاکمان کردۆتەوە جێهێشتنی تۆ لەگەڵ... بەڕێوەبەری مەیدانی T. S. A.. 273 00:16:09,926 --> 00:16:12,659 نووسینگەکەمان... دواتر پەیوەندیت پێوە بکەن. 274 00:16:16,026 --> 00:16:17,959 ئای ئەه، لەبیرت نەچێت جانتاکەت. 275 00:16:17,992 --> 00:16:20,092 ئەوە پاداشتی واژۆکردنەکەتە. 276 00:16:25,792 --> 00:16:29,092 تەنها گفتوگۆیەکی دوور و درێژم کرد لەگەڵ قوتابخانە ڕاوێژکاری ڕێنمایی. 277 00:16:29,126 --> 00:16:32,626 ئەو کچەی کە هەناسەدانی... وتت خێرا و قووڵە، جاکلین ماتیس، 278 00:16:32,659 --> 00:16:36,326 سێ دامەزراندنی هەبووە لەگەڵ پەرستاری قوتابخانەکە لە دوو هەفتەی ڕابردوودا. 279 00:16:36,359 --> 00:16:40,292 کابرا ڕێنمایی بە شێوەیەکی ئاسایی وتی، کە دەتوانێت سەبارەت بە ماددە هۆشبەرەکان بێت یان یەکێک لە S. T. D. 280 00:16:40,326 --> 00:16:45,092 دەزانی، سۆزی، چەپڵە لێدان، قەرقەوش، uh‐‐ 281 00:16:45,126 --> 00:16:48,259 بزانە ئایا جاکلین هیچ پەیوەندییەکی لەگەڵ... جەیمس کۆڵ لە دەرەوەی قوتابخانە. 282 00:16:48,292 --> 00:16:50,892 وە بەدواداچوون لەگەڵ پەرستارەکەدا. باشە. 283 00:16:50,926 --> 00:16:52,792 بەڕێوەبەری قوتابخانەکە کرد پێدەچێت گرژیت هەبێت؟ 284 00:16:52,826 --> 00:16:55,426 ئایا تۆ نابیت ئەگەر ئەمە... لە قوتابخانەکەت ڕوویدا؟ 285 00:16:55,459 --> 00:16:58,892 باشە دەستی چەپی هەبوو لە گیرفانی پانتۆڵەکەیدا فشاری خستە سەر بە درێژایی کاتەکە لە بەرامبەر قاچیدا. 286 00:16:58,926 --> 00:17:02,126 ‐ ئێمە هەموومان نین شاردنەوەی شتێک. - باشە. 287 00:17:02,159 --> 00:17:05,426 تۆ پێت وایە من بێهەڵوێستم تەنها لەبەر ئەوەی من شەیر ناکەم تێڕوانینی پێچاوپێچت بۆ جیهان. 288 00:17:05,459 --> 00:17:08,426 ‐ ئەوە، و تۆ دەخوێنیتەوە ڕۆمانی ڕۆمانسی. ‐ بەڵێ، من دەیکەم. 289 00:17:08,459 --> 00:17:12,492 چونکە دڵخۆشم دەکەن. بەدواداچوونێک کە من زۆر پێشنیار دەکەم بۆ ئێوە. 290 00:17:12,526 --> 00:17:15,159 ڕاستی یان بەختەوەری. هەرگیز هەردووکی. 291 00:17:15,192 --> 00:17:17,626 ‐ [ Slurping ] . ‐ ئێستا ئەوە چییە؟ 292 00:17:17,659 --> 00:17:22,059 ‐ پرتەقاڵی شلە. - تەمەنت چەند ساڵە؟ 293 00:17:22,092 --> 00:17:25,992 سەرۆک باڵدریج لە دیموکراسی نیشتمانییەوە لیژنەکە لە تەلەفۆندایە. 294 00:17:26,026 --> 00:17:29,459 ‐ جۆرێک لە قەیران. ‐ سیاسەتمەدار. ئەوە تەنها ئێوەن. 295 00:17:30,659 --> 00:17:33,759 بە درۆ تۆمەتباری بکە. سبەی دەتوانین خانەنشین بین. 296 00:17:33,792 --> 00:17:36,992 بۆچی دکتۆر لایتمان لێرە نییە؟ کال بەڕاستی ویستویەتی بۆ ئەوەی دروستی بکات. 297 00:17:37,026 --> 00:17:39,759 [ پێدەکەنێت ] ئەو درۆزنێکی باشترە لەوەی کە تۆ هەیت. 298 00:17:39,792 --> 00:17:43,092 ئەو درۆزنێکی باشترە لە هەموومان. پێویستم بە یارمەتی تۆیە جیلیان. 299 00:17:43,126 --> 00:17:47,892 ئەندامی کۆنگرێس زێب وایل، ٢٠٢٠. کە پیشەکەیم بەسەر بردووە ٢٠ ساڵ بینا، 300 00:17:47,926 --> 00:17:49,892 خەریکە تۆمەتبار دەکرێت لە پارەدان بۆ سێکس. 301 00:17:49,926 --> 00:17:51,926 هاوڕێیەکم لە پۆست ئامۆژگاریەکەی پێدام. 302 00:17:51,959 --> 00:17:54,726 بەڵام پێویستە ڕاستییەکان بزانم پێش ئەوەی چیرۆکەکە بشکێت. 303 00:17:54,759 --> 00:17:56,626 پێت وایە دەکرێت وا بێت کارێکی چەواشەکاری؟ ئەنجامی دەدەم. 304 00:17:56,659 --> 00:17:59,259 بەڵام گوایە، ئەندامی کۆنگرێس وایل زۆرجار... 305 00:17:59,292 --> 00:18:03,126 جۆرێک لە نرخە بەرزەکان خزمەتگوزاری ئەسکۆرت لە شوێنێکی... یانەی ژێرزەمین لە جۆرج تاون. 306 00:18:03,159 --> 00:18:06,959 ئێستا ئەگەر ئەوە ڕاست بێت، ئەوە دەبێت کابوسێکی P. R.، 307 00:18:06,992 --> 00:18:09,959 چونکە ئەو سەرۆکی نوێیە لە لیژنەی ئاکاری ئەنجومەنی نوێنەران. 308 00:18:09,992 --> 00:18:13,826 ئەوە جێگەی خۆشحاڵییە. بەڵام ئێمە بەو دۆخەدا تێناپەڕین جلشۆرە پیسەکانی خەڵک. 309 00:18:13,859 --> 00:18:17,259 بۆیە دکتۆر لایتمان تەنها گریمانە دەکات تۆ درۆزنیت ئەگەر سیاسەتمەدار بیت؟ 310 00:18:17,292 --> 00:18:20,126 ئەو وا گریمانە دەکات کە تۆ درۆزن بیت ئەگەر تۆ هۆمۆ ساپیێن بیت. 311 00:18:20,159 --> 00:18:22,226 ئەگەر ئەم تۆمەتانە درۆن، 312 00:18:22,259 --> 00:18:25,926 ئایا تۆ لە تەنیشت دەوەستیت لە کاتێکدا پیاوێکی بێتاوان بە درۆ لەناو دەچێت؟ 313 00:18:34,626 --> 00:18:36,592 سوپاس بۆ هاتنە ژوورەوە یەکسەر. تۆ سەرۆکەکەی. 314 00:18:36,626 --> 00:18:39,892 پێم خۆشە بۆ ئەوەی لەگەڵت بخەوێت. 315 00:18:39,926 --> 00:18:42,726 ئەه، ئێلی لۆکەر، ڕیا تۆرێس. ئەو بێ زیانە. 316 00:18:42,759 --> 00:18:46,126 تەنها هەمیشە ڕاستییەکان دەڵێت دەربارەی ئەوەی لە مێشکیدایە. دیسان ناوی چی دەڵێی؟ 317 00:18:46,159 --> 00:18:48,326 ‐ ڕاستگۆیی ڕادیکاڵ. ‐ ئەوە تەواو. 318 00:18:48,359 --> 00:18:51,226 باشە، ئەو دەستت پێدەکات لەسەر فێربوونی ئێمە سیستەمی کۆدکردنی دەموچاو. 319 00:18:51,259 --> 00:18:56,126 من هیچ چانسێکم لەگەڵ تۆدا نییە. نەخێر ئەه، ئایا من هەم هیچ چانسێک لەگەڵ تۆدا هەیە؟ 320 00:18:56,159 --> 00:18:58,826 هەمیشە ڕاستیەکان دەڵێیت؟ گشت کاتێک. 321 00:18:58,859 --> 00:19:02,092 تا چەند باشیت لە جێگادا؟ دادپەروەرانە. 322 00:19:02,126 --> 00:19:05,159 فەیر لە زۆربەی باشترە. 323 00:19:08,326 --> 00:19:11,159 نابینم بۆچی پێویستە سەیر بکەیت لە ژووری نووستنی جەیمس. 324 00:19:11,192 --> 00:19:15,292 کاک کۆل، هەر شتێک کە هەستێکی باشترمان پێدەبەخشێت لە کوڕەکەت یارمەتیدەرە. 325 00:19:16,792 --> 00:19:20,326 ‐ جەیمس ئەمانەی وەرگرتووە؟ ‐ [ ژن ] . بەڵێ، ئەویش کرد. 326 00:19:25,292 --> 00:19:31,126 ئێمە ڕێگەی پێدەدەین ئەوە بگۆڕێت حەمام بۆ ژوورێکی تاریک بۆ وێنەگرتنی. 327 00:19:31,159 --> 00:19:33,092 کە کێشەیەکە؟ 328 00:19:33,126 --> 00:19:37,126 باشە، زۆری دەویست کات لە بەرپرسیارێتیەکانی وەک شایەتحاڵێک کە کاری خودا دەکات. 329 00:19:37,159 --> 00:19:40,292 جەیمس چی پێ وتیت دەربارەی خاتوو مەکارتنی؟ 330 00:19:40,326 --> 00:19:43,626 ئەو پێی وابوو کە ئەو کچە وایە مامۆستایەکی باش. 331 00:19:43,659 --> 00:19:46,026 وە تۆش کردت؟ 332 00:19:47,126 --> 00:19:49,059 [ ژن ] . جەیمس ئەو ژنەی نەکوشت. 333 00:19:49,092 --> 00:19:52,726 بەشداری نەدەکرد لە مەشقی زۆرانبازیدا بۆ پۆلی هۆڵی وەرزش... 334 00:19:52,759 --> 00:19:55,992 چونکە یەزدان دەناسێت توندوتیژی ئیدانە دەکات، تەنانەت لە وەرزشیشدا. 335 00:19:56,026 --> 00:19:59,426 ئەگەر شتێک بە نرخ دەزانیت، تۆ سیاجێک بە دەوریدا دروست دەکەیت بۆ پاراستنی. 336 00:19:59,459 --> 00:20:01,659 وە ئەوەش ئەوەیە ئێمە لەگەڵ جەیمس کردمان. 337 00:20:01,692 --> 00:20:04,892 ئێمە قوتابخانەی ماڵەوەمان پێدا تا ئەو کاتەی دەمانتوانی بۆ ئەوەی قەڵغانی لە‐‐ 338 00:20:04,926 --> 00:20:06,892 لە ماددە هۆشبەرەکان و سێکسەوە و گەندەڵی. 339 00:20:06,926 --> 00:20:10,626 ئایا هەر بۆیە توڕە بوویت سەبارەت بە مادەکە ئەو فێری دەکرد؟ 340 00:20:10,659 --> 00:20:13,226 ئێمە لە جیهانداین، بەڵام لە جیهاندا نییە. 341 00:20:13,259 --> 00:20:15,492 وە پێویستمان بە... بۆ پاراستنی منداڵەکانمان لە بێباوەڕانەوە. 342 00:20:15,526 --> 00:20:18,259 ئایا شتێک هەیە تۆ نەتدەکرد بۆ پاراستن کوڕەکەت لە بێباوەڕێکەوە؟ 343 00:20:19,859 --> 00:20:22,592 سەیری خۆت بکە. من پیاوی خودام. 344 00:20:22,626 --> 00:20:26,892 باشە من حەزم لێیە پێشبڕکێی ئەسپ، مانهاتن، 345 00:20:26,926 --> 00:20:29,792 کورتە، نەک بۆکسێنەر، 346 00:20:29,826 --> 00:20:31,892 هەموو ئەمانە وامان لێدەکەن بە هەمان شێوە ئەگەری درۆکردنیان هەیە. 347 00:20:31,926 --> 00:20:36,792 ‐ کەواتە جارێکی تر پرسیارت لێدەکەمەوە. ‐ لەم ماڵە دەربچن. 348 00:20:46,997 --> 00:20:48,933 من هەندێک لێکۆڵینەوەم کردووە بۆ ناو خێزانی جەیمس. 349 00:20:48,933 --> 00:20:52,549 لەگەڵ سەرپەرشتیارێک قسەم کرد لە کڵێساکەیان کە وتی کاک کۆل شەڕی هەبووە... 350 00:20:52,549 --> 00:20:54,933 لەگەڵ سەردانیکەرانی تری کڵێسا لەسەر شێوازی ژیانی ناپیرۆزیان. 351 00:20:54,933 --> 00:20:56,566 هەندێکیان دەیانگوت ئەو کەسێکی توندڕەوە. 352 00:20:56,599 --> 00:20:58,966 شتێک هەیە کە دەگوزەرێت لەو خێزانەدا. 353 00:20:58,999 --> 00:21:00,899 پۆلیس جەیمسی بینی ڕاکردن... 354 00:21:00,933 --> 00:21:03,299 لە دەرگای پێشەوە لە ماڵی خاتوو مەکارتنی دوای کوشتنەکە. 355 00:21:03,333 --> 00:21:05,266 ڕەنگە هەوڵی دەدا بۆ ئەوەی باوکی بوەستێنێت لە کوشتنی. 356 00:21:05,299 --> 00:21:07,199 شیکاری ناوەڕۆکەکەت چییە لە دایکەکە؟ 357 00:21:07,233 --> 00:21:09,266 بە دڵنیاییەوە ئەو ژنە بوو شاردنەوەی شتێک. 358 00:21:09,299 --> 00:21:11,799 کاتێک پرسیارم لێکرد دەربارەی... خاتوو مەکارتنی، ئەو وەستا بە بەکارهێنانی گرژبوونەوە... 359 00:21:11,833 --> 00:21:13,866 و دەستی کرد بە ئاماژەکردن بەو کچە وەک "ئەو ژنە". 360 00:21:13,899 --> 00:21:17,366 وەک لە "من نەبووم." پەیوەندی سێکسی لەگەڵ... ئەو ژنە‐‐ خاتوو لوینسکی"؟ 361 00:21:17,399 --> 00:21:21,399 زمانی دوورکەوتنەوە. شتێکی لەبارەیەوە دەزانی ئەو نەیدەویست بڵێت. 362 00:21:21,433 --> 00:21:25,266 پێویستە سەیری پۆلیگرافەکە بکەین تاقیکردنەوە جەیمس شکستی هێنا. من دەمەوێت بزانە چ پرسیارێکی خستۆتە ڕوو. 363 00:21:25,299 --> 00:21:28,766 ئایا باسم لەوە کردووە ئۆفیسەکەت لە... هی بکوژێکی زنجیرەیە؟ 364 00:21:28,799 --> 00:21:32,433 ‐ چەند جارێک. ‐ P. D. پاشخانی ڕاکردنە پشکنینی هەردوو دایک و باوکەکە دەکات... 365 00:21:32,466 --> 00:21:35,099 و هەوڵدان بۆ پشتڕاستکردنەوەی شوێنی نیشتەجێبوونیان شەوی کوشتنەکە. 366 00:21:35,133 --> 00:21:38,033 سەبارەت بە کچەکەش کە ئەوەندە دڵەڕاوکێ بوو، جاکلین ماتیس، 367 00:21:38,066 --> 00:21:40,099 هیچ پەیوەندییەک بە جەیمس کۆلەوە نییە لە دەرەوەی قوتابخانە. 368 00:21:40,133 --> 00:21:42,233 بەڵام دەزانم بۆچی لەوانەیە دڵەڕاوکێی هەبووبێت. 369 00:21:42,266 --> 00:21:45,966 ‐ پەرستاری قوتابخانە ئیشارەتی کرد کە جاکلین دووگیانە. - دووگیان؟ 370 00:21:45,999 --> 00:21:49,433 نەک چ باوکێک لە پێڵاوەکانمدا دەیەوێت بیبیستێت. دەبێت بچم. 371 00:21:49,466 --> 00:21:52,733 من ئیمیلیم هەیە، و خۆشەویستەکەی هاتنی بۆ سەرەوە. 372 00:21:52,766 --> 00:21:55,233 تۆ زۆر نیگەران دەبیت. تۆ دەیکەیت. تۆ نیگەرانیت. 373 00:21:55,266 --> 00:21:57,933 تۆ نیگەرانتریت. تەنانەت نازانیت کە ئەوان... باسی سێکسی کرد. 374 00:21:57,966 --> 00:22:00,466 باشە، ئەو دەیبات بۆ چێشتخانەیەکی فەنتازی. ئیمیلی کچێکی زیرەکە. 375 00:22:00,499 --> 00:22:03,033 دەبێت متمانەت پێی هەبێت. باشە، هی دایکی کچێکی زیرەکیش. 376 00:22:03,066 --> 00:22:05,266 وە متمانەم پێی هەبوو. 377 00:22:05,299 --> 00:22:08,199 باشە، پێم وایە ڕۆجەر دۆڕاوە. 378 00:22:08,233 --> 00:22:10,233 بەڵام ئەگەر دایکم بیەوێت بۆ ئەوەی لەگەڵ دۆڕاوێکدا بیت-‐ 379 00:22:10,266 --> 00:22:12,199 تۆ نیت بۆ ئەوەی بۆ من ئەوە بڵێم. 380 00:22:12,233 --> 00:22:14,299 نەخێر من دەیڵێم چونکە ئەو دۆڕاوە. 381 00:22:14,333 --> 00:22:18,766 من ئەوپەڕی ڕێزم هەیە بۆ هەر کەسێک دایکت گرنگی پێدەدات و تۆش دەبێ. 382 00:22:18,799 --> 00:22:21,799 دان بەوەدا بنێن. بیر لەوە دەکەیتەوە "چ دۆڕاوێکە". بینیم چاوەکانت ئەو کارە دەکەن. 383 00:22:23,466 --> 00:22:26,533 [ ئەڵقەی زەنگی دەرگا ] ئەه، دان زووە. 384 00:22:26,566 --> 00:22:29,033 بەڵێ، و دەربارەی ئەوە. 385 00:22:29,066 --> 00:22:31,933 من هی دایکت دەزانم لە دەرەوەی شار، و تۆش بەدەستت هێنا کلیلەکان، و دان ئۆتۆمبێلێکی هەیە. 386 00:22:31,966 --> 00:22:36,699 نەخێر ئێمە ئەمە ناکەین. تۆ تەنها بڕۆ ڕێگە بە دان بدە بچێتە ژوورەوە لە کاتێکدا من خۆم ئامادەکردن تەواو دەکەم. 387 00:22:36,733 --> 00:22:39,766 وە باشترە تۆ نەیکەیت هەندێک نهێنی ئەنجام بدە تەکنیکێکی زانستی... 388 00:22:39,799 --> 00:22:43,866 بۆ ئەوەی بزانیت ئەوەی ئێمە دەیکەین یان نەکردنی ئەمشەو. 389 00:22:43,899 --> 00:22:46,066 پەیمان. 390 00:22:48,766 --> 00:22:50,766 هیچ زانستێکی شاراوە نییە. بەڵێن دەدەم. 391 00:22:52,333 --> 00:22:55,866 ‐ سڵاو، دان. ‐ سڵاو، دکتۆر لایتمان. 392 00:22:55,899 --> 00:22:59,766 ئایا هەوڵی سێکس دەدەیت ئەمشەو لەگەڵ کچەکەم؟ 393 00:23:04,899 --> 00:23:09,566 ئێمە کاتەکانتان بەرز دەنرخێنین. ئەندامی کۆنگرێس وایل، ئایا تۆ هەرگیز لە یانەیەک بوویت بە ناوی سەنتوری؟ 394 00:23:11,299 --> 00:23:15,033 مارشال، ئەمە چییە بەڕاستی دەربارەی؟ من... ئەندامی کۆنگرێسی ئەمریکا بۆ پێنج خول. 395 00:23:15,066 --> 00:23:18,033 من پێم خۆشە‐‐ وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە، زێب. 396 00:23:18,066 --> 00:23:21,233 هەرگیز نەمبیستووە. بۆچی؟ 397 00:23:21,266 --> 00:23:24,199 گوایە ئەوە کراوە کە تۆ بچیتە ئەم یانەیە لە شەوانی هەینیدا. 398 00:23:24,233 --> 00:23:27,233 [ بەردەوامە لەسەر سپیکەر ] پێم بڵێ چۆن خەرجت کردووە ئێوارەی هەینی ڕابردوو. 399 00:23:27,266 --> 00:23:31,066 چووم بۆ مەلەکردن لە هۆڵی وەرزشی کۆنگرێس. 400 00:23:31,099 --> 00:23:33,733 پاشان چوومەوە ماڵەوە بۆ ئەوەی بتوانێت پێشی بکەوێت هەندێک خوێندنەوەی لیژنە. 401 00:23:33,766 --> 00:23:36,533 بەردەوام بە. 402 00:23:36,566 --> 00:23:39,899 من بە تەنیا ژەمی ئێوارەم خوارد پێش ئەوەی بەرەو بۆنەیەک بڕۆن لە سمیسۆنی. 403 00:23:39,933 --> 00:23:42,233 تێگەیشتم. ئێستا تەنها پێی بڵێ بۆ من بە دواوە. 404 00:23:42,266 --> 00:23:45,766 - چی؟ _ لە کۆتایی شەوەوە دەست پێدەکات و کارکردن بە دواوە. 405 00:23:45,799 --> 00:23:49,633 [ پێکەنینێکی دەمارگیری ] 406 00:23:49,666 --> 00:23:54,533 پێش ڕووداوەکە لە سمیسۆنی، من، ئەه-‐ 407 00:23:54,566 --> 00:23:56,799 باشە، وەک پێم وتیت، هەندێک خوێندنەوەم کرد. 408 00:23:56,833 --> 00:23:58,899 و، ئم، 409 00:24:00,899 --> 00:24:03,233 پێش ئەوە، من، ئەه‐‐ 410 00:24:03,266 --> 00:24:05,633 ئەو کابرایە درۆ دەکات کەرەکەی کوژاوەتەوە. 411 00:24:05,666 --> 00:24:09,899 بەڵێ، ئەو وایە. کاتێک درۆ دەکەیت، سەختە بۆ گێڕانەوەی چیرۆکێک بۆ دواوە... 412 00:24:09,933 --> 00:24:11,499 چونکە هەیە هیچ یادەوەرییەکی ڕاستەقینە نییە لە ئەوەی ڕوویدا. 413 00:24:11,533 --> 00:24:14,566 درۆزنەکان چیرۆکەکانیان پرۆڤە دەکەن بە ڕێکوپێکی. بیر ناکەنەوە بۆ ئەوەی مەشقیان بۆ دواوە بکات. 414 00:24:14,599 --> 00:24:17,933 [ جیلیان ئۆن مۆنیتەر ] تا ئێستا دەستگیراندار بوویت خزمەتگوزاری لەشفرۆشێک؟ 415 00:24:17,966 --> 00:24:21,033 بە دڵنیاییەوە من نیم دەچێت کە شکۆمەندی ئەوە لەگەڵ وەڵامێک. 416 00:24:21,066 --> 00:24:24,899 وە ئەوەش دەربڕینێکە لە شەرمەزاری قووڵ. 417 00:24:24,933 --> 00:24:26,966 ئەم کابرایە ئاینییە؟ [ جیلیان ] ئەوە ئەوەیە کە من لێی تێناگەم. 418 00:24:26,999 --> 00:24:29,099 نە دیندار، نە شوودار، منداڵ نییە. 419 00:24:29,133 --> 00:24:31,633 بەڵام شەرمەزاری قووڵتر نیشان دەدات لە سیاسەتمەدارەکان کە بوونەتە... گیراون لە فێڵکردن لە ژنەکانیان. 420 00:24:31,666 --> 00:24:34,966 باشە، بوون بە سەرۆکی ئەخلاق زۆرێک لە خۆشیەکان دەبات لە سێکسکردن لەگەڵ قحبە. 421 00:24:34,999 --> 00:24:38,133 بەڵام، بەجدی، چی ئەگەر ئەو خەریکی شتێک بێت زۆر شەرمەزارترە؟ 422 00:24:38,166 --> 00:24:40,166 لێدانیان بە دەوریدا، یان کچانی کەم تەمەن؟ 423 00:24:43,433 --> 00:24:47,266 پێویستە بگەڕێنمەوە ئەو دەربڕینەی کە لە... پۆلیگرافی جەیمس لێرە سەرەوە. 424 00:24:48,733 --> 00:24:51,333 [ ژن ] . ئایا هێرشت کردە سەر سوزان مەکارتنی؟ 425 00:24:56,399 --> 00:24:59,066 نەخێر. 426 00:24:59,099 --> 00:25:01,433 [ جیلیان ] ها. هەمان دەربڕینی شەرمەزاری. 427 00:25:01,466 --> 00:25:05,566 ئێستا پەنجە بخەرە سەر چاوی. من دەمەوێت شاگردەکەی ببینم. 428 00:25:07,166 --> 00:25:09,899 بە تەواوی فراوان بوون. وە ترس و توڕەیی نییە. 429 00:25:09,933 --> 00:25:12,566 باشە دەزانی چی تر وا لە چاویلکەکان دەکات فراوان ببن؟ 430 00:25:12,599 --> 00:25:14,799 وروژاندنی سێکسی. 431 00:25:14,833 --> 00:25:17,866 تۆ پێت وایە هەبووە پەیوەندییەکی سێکسی لە نێوان... جەیمس و خاتوو مەکارتنی؟ 432 00:25:17,899 --> 00:25:19,933 ڕەنگە ئەوە شتێک بێت دایک و باوکەکە خۆیان دەشاردەوە. 433 00:25:22,066 --> 00:25:25,433 کوڕەکەم دەستگیرانی نەبوو لە چالاکییە سێکسییەکان بە هەر جۆرێک بێت. 434 00:25:25,466 --> 00:25:29,266 وەک پێم وتیت، ئێمە لێرەین چونکە باوەڕمان هەیە کوڕەکەت بێتاوانە. 435 00:25:29,299 --> 00:25:33,066 هیچ نیشانەیەکی دەستدرێژی سێکسی نەبوو یان دەستدرێژی سێکسی لەم تاوانەدا. 436 00:25:33,099 --> 00:25:37,633 بەڵام لەسەر پۆلیگرافەکەی، جەیمس نمایشی سێکسی چڕ و پڕی نیشان دا هەستەکان بۆ خاتوو مەکارتنی. 437 00:25:37,666 --> 00:25:41,299 ‐ جیراڵد‐‐ _ بێدەنگ بە. 438 00:25:41,333 --> 00:25:43,433 بینیمان تۆ هەوڵی شاردنەوەت دەدا سووکایەتیت بە خاتوو مەکارتنی. 439 00:25:43,466 --> 00:25:47,266 ئەوە تەنها پەیوەندی بە... ئەو کتێبەی کە فێری دەکات، ئایا وایە؟ 440 00:25:47,299 --> 00:25:49,299 چیمان پێ بڵێی دەربارەی کوڕەکەت و ئەو؟ 441 00:25:49,333 --> 00:25:51,299 من پێشتر هەم هەموو شتێکی پێ وتیت. 442 00:25:51,333 --> 00:25:56,233 هەردووکتان و کوڕەکەت درۆ دەکەن. ئێستا، با شتێکتان پێ بڵێم. 443 00:25:56,266 --> 00:25:59,533 تاکە ڕێگا سێ کەس دەتوانێت نهێنییەک بهێڵێتەوە ئەوەیە ئەگەر دوو کەسیان مردوون. 444 00:25:59,566 --> 00:26:03,899 ‐ کەواتە جەهەنەم لە خەو هەڵسە. ‐ هەموو ئەو کارانەی کە ئەنجامی دەدەیت مانای تەواوەتی هەیە. 445 00:26:03,933 --> 00:26:08,266 تۆ بۆ کوڕەکەت دەترسیت، خاتوو کۆل. وە کاتێک ترس ئەزموون دەکەین، 446 00:26:08,299 --> 00:26:12,133 هەوڵدەدەین وەرزش بکەین هەر کۆنتڕۆڵێکمان هەبێت، تەنانەت ئەگەر شتەکان خراپتریش بکات. 447 00:26:12,166 --> 00:26:14,399 هەر بۆیە درۆت کرد بۆ ئێمە پێشتر. 448 00:26:14,433 --> 00:26:18,599 لەوانەیە یارمەتیت بدات هەست بە باشتر بوون بکەیت، بەڵام ئەوە یارمەتی کوڕەکەت نادات. 449 00:26:18,633 --> 00:26:23,299 چونکە لە ئێستادا، تاکە... ئەو کەسانەی کە باوەڕیان بە جەیمس هەیە بێتاوانە لەم ژوورەدان. 450 00:26:27,133 --> 00:26:30,099 من ئەوە دەزانم تۆ ئازایەتیت هەیە... 451 00:26:30,133 --> 00:26:33,166 بۆ ئەوەی بە ترسەکەتدا تێپەڕیت و ڕاستییەکانمان پێ بڵێ. 452 00:26:38,466 --> 00:26:40,633 لێرە چاوەڕوان بن. 453 00:26:49,733 --> 00:26:52,366 ئەمانەمان بە شاراوە دۆزیەوە لە ژووری جەیمس... 454 00:26:52,399 --> 00:26:57,166 پێش ئەوەی پۆلیس بێت و لە شتەکانیدا گەڕا. 455 00:27:05,099 --> 00:27:09,799 دەزانم ئەمە دەبێت چۆن دەربکەوێت، بەڵام کوڕەکەمان نەیتوانی لەوانەیە ئەم کارەیان کردبێت. 456 00:27:11,999 --> 00:27:16,799 ئایا دەزانی جەیمس وا بووە سیخوڕیکردن بەسەر خاتوو مەکارتنی پێش ئەوەی ئەمانە بدۆزیتەوە؟ 457 00:27:16,833 --> 00:27:20,099 ‐ نەخێر. ‐ ئایا هەرگیز قسەت کردووە بۆ جەیمس سەبارەت بە سێکس؟ 458 00:27:21,566 --> 00:27:24,733 لەگەڵیدا قسەم کرد سەبارەت بە پاڵنەرەکان کە گەنجان هەستی پێدەکەن. 459 00:27:24,766 --> 00:27:26,766 ئێمە لە... کۆلۆسییەکان پێکەوە. 460 00:27:26,799 --> 00:27:31,133 "زیناکردن، ناپاکی، ئارەزووی سێکسی بتپەرستییە”. 461 00:27:31,166 --> 00:27:33,933 ئەو دەزانێت کە هەیە هیچ گوناهێکی گەورەتر نییە. 462 00:27:39,333 --> 00:27:42,233 پێویستە بیبینم وێنەکانی شوێنی تاوانەکە. 463 00:27:51,233 --> 00:27:53,533 تۆ ناتوانی ئەم وێنانە پیشان بدە بۆ هەر کەسێک، تکایە. 464 00:27:53,566 --> 00:27:55,666 پێویستە نیشانیان بدەین بۆ کوڕەکەت. 465 00:28:00,433 --> 00:28:02,566 تۆ ئەمانەت برد، جەیمس. 466 00:28:03,966 --> 00:28:06,199 وە... 467 00:28:06,233 --> 00:28:09,433 تێدەگەم بۆچی. 468 00:28:11,299 --> 00:28:15,766 خاتوو مەکارتنی نەیکرد وا دەکات هەست بە توڕەیی بکەیت. ئەو وای لێکردیت هەست بە وەسوەسە بکەیت. 469 00:28:17,333 --> 00:28:19,766 ژنێکی جوان بوو. 470 00:28:19,799 --> 00:28:23,433 وە بۆ یەکەمجارە لە ژیانتدا، هەستت بە ئارەزووی کرد. 471 00:28:23,466 --> 00:28:28,166 ئەم وێنانەت گرتووە بۆ ئەوەی بتوانی خەیاڵ بکەیت دەربارەی ئەو. 472 00:28:30,333 --> 00:28:35,266 تۆ سیخوڕیت بەسەردا کرد بۆ چەند هەفتەیەک لە قوتابخانە، لە ماڵەکەی خۆیدا. 473 00:28:35,299 --> 00:28:39,933 تۆ ئەم حەشاردانانەت هەر لێرە برد لە پشت ئەم دارانەوە، لە پەنجەرەی کەنداوەوە سەیرکردن. 474 00:28:39,966 --> 00:28:44,233 وە لە شەوی کوشتنەکەدا، تۆ چوویتەوە ماڵی ئەو بۆ ئەوەی سیخوڕی بەسەریدا بکات. 475 00:28:46,766 --> 00:28:49,599 وە ئەمەش ئەوەیە کە ئێوە بینیتان. 476 00:28:49,633 --> 00:28:51,633 لەوێ بوو. 477 00:28:51,666 --> 00:28:57,566 وروژاویت. تۆ خۆت بدەیتە بەر تاقیکردنەوە. 478 00:29:16,133 --> 00:29:19,266 نەمدەزانی مردووە. 479 00:29:21,633 --> 00:29:25,299 من بووم‐‐ دەستم پێکردبوو بۆ ئەوەی بیرکردنەوەت هەبێت. 480 00:29:25,333 --> 00:29:29,433 بیری ناپاک. 481 00:29:31,799 --> 00:29:34,133 وە دەستم لە خۆم دا. 482 00:29:39,166 --> 00:29:42,899 بەڵام سوێند بەخوا، من نەمدەزانی... 483 00:29:42,933 --> 00:29:46,033 کە ئەو بوو-‐ کە ئەو کچە مردووە. 484 00:29:46,066 --> 00:29:49,466 [ بۆنکردن ] تا دوای ئەوە بوو. 485 00:29:51,333 --> 00:29:56,766 منیش بە پێ دەڕۆیشتم، و خوێنەکەم بینی. 486 00:29:56,799 --> 00:29:59,066 وە منیش ڕامکرد لە دەوری پێشەوە. 487 00:29:59,099 --> 00:30:03,599 وە منیش دەمویست پەیوەندی بە ٩١١ەوە بکەم. بەڵام پۆلیس هات، 488 00:30:03,633 --> 00:30:07,099 و... ڕامکرد. 489 00:30:07,133 --> 00:30:09,099 من تەنها ڕامکرد. 490 00:30:10,433 --> 00:30:13,966 من چی بووم بڕیارە بیکات؟ 491 00:30:17,919 --> 00:30:21,752 ڕاستیم وت! من نەمکوشت! پێم گوت چی ڕوویداوە! 492 00:30:24,375 --> 00:30:25,688 ئەوە چی بوو؟ 493 00:30:25,688 --> 00:30:27,583 تۆ کەوچکێک خۆراکت پێدا بەرگرییەکی باش، وە گەمژە نییە. 494 00:30:27,583 --> 00:30:32,316 لەگەڵیدا ڕۆیشت. بەڵام هەیە هێشتا زاڵبوونێکە بەڵگەی لە دژی ئەو. 495 00:30:32,349 --> 00:30:35,083 ‐ زیاتر لە بەس بۆ دەستەی سوێندخواردنی گەورە. ‐ جەیمس ڕاستی دەگوت. 496 00:30:35,116 --> 00:30:38,216 ئای کاتێک وتی درۆی کرد هەرگیز نەچووبووە ناویەوە ماڵی خاتوو مەکارتنی پێشتر. 497 00:30:38,249 --> 00:30:41,216 وە ئەم وێنانە ڕێگایەکی دوور ببڕن بەرەو... سەلماندنی پێشوەختە بیرکردنەوە. 498 00:30:41,249 --> 00:30:43,649 تۆ ناچیت بە تۆمەتبارەکانی تردا بچنەوە؟ 499 00:30:43,683 --> 00:30:45,883 ئەو خەریکی داوێنپیسی قوربانییەکە بوو، لە شوێنی ڕووداوەکە هەڵهات، 500 00:30:45,916 --> 00:30:46,916 و لە پۆلیگرافێکدا شکستی هێنا شەوی کوشتنەکە. 501 00:30:46,949 --> 00:30:49,949 و هەموویان بە هەمان هۆکار‐‐ تاوانباری سێکسی. 502 00:30:49,983 --> 00:30:52,249 پۆلیگرافەکە تەنها پێت دەڵێت ئەگەر کەسێک... هەست بە تاوان دەکات. 503 00:30:52,283 --> 00:30:54,216 پێت ناڵێت ئەوەی هەستی پێدەکەن تاوانبار سەبارەت بە... 504 00:30:54,249 --> 00:30:57,049 ئەو تاوانبارییەی جەیمس هەستی پێدەکرد هیچ پەیوەندییەکی نەبوو لەگەڵ کوشتنەکەدا. 505 00:30:57,083 --> 00:30:59,416 سەیرکردن. دەتەوێت پشتگوێ بخەیت بەڵگەکان، باشە. 506 00:30:59,449 --> 00:31:02,749 بەڵام گوێم لێ بوو چۆن شتەکان بۆ تۆ کۆتایی هات لە پنتاگۆن. 507 00:31:02,783 --> 00:31:05,583 وە مەگەر... تۆ تەواوی... وەزارەتی داد... 508 00:31:05,616 --> 00:31:10,249 جیاکردنەوەی هەموو حاڵەتێک تۆش بۆ ئێمە کار دەکەیت، ئەم یەکە بە تەنیا جێدەهێڵیت. 509 00:31:17,416 --> 00:31:19,716 لەوێیە ئەو کچە. 510 00:31:19,749 --> 00:31:23,449 هێی، هەنگوین. هێی، کال. 511 00:31:23,483 --> 00:31:27,783 ببورن دواکەوتووم. کۆمەڵێک کارم هەبوو کە هەمبوو بۆ ئەوەی پێش ڕۆشتن تەواو بکات. 512 00:31:27,816 --> 00:31:30,483 بۆ نایکەیت وەرە لەگەڵ ئێمە بۆ نانخواردن، بۆ ماوەی کاتژمێرێک سەرت پاک بکەرەوە؟ 513 00:31:30,516 --> 00:31:33,116 ‐ شەوێکی درەنگ دەبێت. ‐ نا، من باشم. تۆ بڕۆ پێشەوە. 514 00:31:34,449 --> 00:31:36,449 باشە. شەو شاد. 515 00:31:41,083 --> 00:31:43,416 هاوسەرەکەی تەنها درۆی لەگەڵ کرد. 516 00:31:43,449 --> 00:31:47,583 درۆی دەکرد کە وتی ئەو بە کارەوە ڕاگیرا. کارت نییە بیکەیت؟ 517 00:31:48,949 --> 00:31:51,149 تۆ ناچیت پێی بڵێ درۆ دەکات؟ 518 00:31:51,183 --> 00:31:54,249 ئێمە چۆنین لەسەر کۆنگرێسمانەکە و شتەکەی یانەی سێکسی؟ 519 00:31:54,283 --> 00:31:58,716 باشە. باشە، ئەندامی کۆنگرێس وایل... 520 00:31:58,749 --> 00:32:00,983 هێشتا دان بە هیچ شتێکدا نانێت، بۆیە من دەڕۆم بۆ یانەکە ئەمشەو... 521 00:32:01,016 --> 00:32:03,649 و بزانم دەتوانم بزانم یان نا ئەوەی لەوێ کردوویەتی کە زۆر شەرم دەکات. 522 00:32:03,683 --> 00:32:08,549 کچە وایل کە دەیبینێت دەڕوات لەلایەن مێلیسا، و ئەویش دەیبینێت هەموو شەوێکی هەینی بەبێ شکست. 523 00:32:08,583 --> 00:32:11,649 کلاسی، ها؟ باشە هەموومان پارەی سێکس دەدەین بەم شێوەیە یان بەو شێوەیە. 524 00:32:11,683 --> 00:32:14,283 لانی کەم قحبەکان ڕاستگۆن سەبارەت بە نرخەکەی. 525 00:32:14,316 --> 00:32:17,683 ♪ [ ژن گۆرانی دەڵێت، نادیار ] 526 00:32:24,516 --> 00:32:27,616 گرەو لەسەر تۆ خۆشەویستەکەت زۆر دڵخۆشە ئەمە دیاری ڕۆژی لەدایکبوونییەتی. 527 00:32:27,649 --> 00:32:30,149 کەواتە، ئەه، چۆن حەزت لێیە ئەم شوێنە، مێلیسا؟ 528 00:32:30,183 --> 00:32:32,949 زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. هەمیشە ئاهەنگێک. 529 00:32:32,983 --> 00:32:34,983 بەڕاستی ڕقت لێیەتی، ها؟ 530 00:32:35,016 --> 00:32:38,083 ئەه-‐ [ ئاهێک دەکێشێت ] 531 00:32:38,116 --> 00:32:42,449 تەنها بۆ ئێستایە. و، ئەه، ئەوە دەمژێت کە شکاوە، 532 00:32:42,483 --> 00:32:44,716 و دەتوانم زۆر شت بەدەست بهێنم پارەی زیاتر بە ئەنجامدانی ئەم کارە لەوەی کە سەمام دەکرد. 533 00:32:44,749 --> 00:32:48,949 زۆربەی موکلەکانت بە هەمان شێوە ئاسایی یان یەکجارەکی؟ 534 00:32:48,983 --> 00:32:52,816 زۆربەیان، ئم، ئاساییەکان، لە ڕاستیدا. 535 00:32:54,149 --> 00:32:56,116 ڕەنگە من و جولیان دەتوانێت، ئم‐‐ ئەوە خۆشەویستەکەی منە. 536 00:32:56,149 --> 00:32:59,983 ڕەنگە ببینە... یەکێک لە ئاساییەکانت. ئایا شەوی هەینی داهاتوو ئازادیت؟ 537 00:33:00,016 --> 00:33:05,916 ڕۆژانی هەینی نییە. من، ئەه‐‐ من هەم، ئم، لە ڕۆژانی هەینیدا ئاساییە. 538 00:33:09,483 --> 00:33:11,749 [ ڕیا ] پێموانییە کۆنگرێسمانەکە هەر شتێکی ناشرین بوو لەگەڵیدا. 539 00:33:11,783 --> 00:33:15,149 ئەو ئەمەی هەبوو زەردەخەنەیەکی کەم دەربارەی ئەو شەوانی هەینی لەگەڵیدا. 540 00:33:15,183 --> 00:33:17,783 وەک‐‐ وەک ئەوەی ئەو هەیبووە هەستی ڕاستەقینە بۆ کابرا. 541 00:33:17,816 --> 00:33:19,749 ئایا چرچ و لۆچی لە دەوروبەریدا هەبوو چاوەکانی کاتێک زەردەخەنەی کرد؟ 542 00:33:19,783 --> 00:33:22,449 ئەه، بەڵێ، هەبوو. 543 00:33:22,483 --> 00:33:25,783 پاشان ڕاستەقینە بوو. لە زەردەخەنەیەکی ساختەدا، چرچبوونی چاو نییە. 544 00:33:25,816 --> 00:33:28,149 ببوورە. هەواڵەکە دابگیرسێنە. 545 00:33:30,649 --> 00:33:33,216 زۆر شت هەیە بۆ ئەوەی فێربن هێشتا. 546 00:33:33,249 --> 00:33:38,149 بەڵام سەرۆکی ئەخلاقی ماڵەوە دەوترێت زێب وایل خەرجی کردووە زیاتر لە ٨٢ هەزار دۆلار... 547 00:33:38,183 --> 00:33:41,316 لەسەر یەک ئەسکۆرت لە ماوەی چەند مانگێکدا. 548 00:33:41,349 --> 00:33:44,083 دەرچوو نووسینگەکانی کۆنگرێس چەند ساتێک لەمەوبەر. 549 00:33:44,116 --> 00:33:48,149 ئایا ڕاستە کە‐‐ ئەمە چەندی ماوە بەردەوام بووە؟ 550 00:33:48,183 --> 00:33:52,616 سەیری بێزارییەکەی بکەن. [ ڕیا ] بەڵێ، بەڵام ئەو لە خۆی بێزار نەبوو. 551 00:33:52,649 --> 00:33:56,916 وەک ئەوە وایە بێزار بووبێت لەگەڵ بیرۆکەی... سێکسکردن لەگەڵیدا. 552 00:33:56,949 --> 00:33:59,783 باشە ڕەنگە ئەوان نەبوون سێکسکردن. [ گاڵتەجاڕی ] 553 00:33:59,816 --> 00:34:04,316 بۆچی کابرایەک خەرج دەکات ٨٢ هەزار دۆلار لەسەر ئەسکۆرتێک ئەو سێکس لەگەڵ ناکات؟ 554 00:34:04,349 --> 00:34:09,416 بەڵێ بێگومان. نەخێر تێدەگەم. 555 00:34:09,449 --> 00:34:13,483 پارێزەری بەرگری دەڵێت جەیمس تووشی نەخۆشییەکی توند بووە داڕمانی دەروونی. 556 00:34:13,516 --> 00:34:16,883 ناخوات، بخەوێت یان لەگەڵ هەر کەسێک قسە بکە. ئەو لە چاودێری خۆکوژییە. 557 00:34:16,916 --> 00:34:19,783 سەیری ئەمانە بکەن. 558 00:34:19,816 --> 00:34:22,483 جلەکانی یەکسانن بۆ وێنەکانی شوێنی تاوانەکە. 559 00:34:22,516 --> 00:34:25,383 جەیمس ئەوانەی برد ڕۆژی کوشتنەکە. وە دەتوانیت بزانیت درەنگ بووە. 560 00:34:25,416 --> 00:34:28,816 ڕەنگە تەنها یەک دوو کاتژمێر بێت پێش ئەوەی بکوژرێت. 561 00:34:28,849 --> 00:34:30,916 سەیری دەستی بکە. 562 00:34:30,949 --> 00:34:33,516 چی؟ 563 00:34:43,083 --> 00:34:46,916 گرژ بووە و بەرەو سەرەوە وەرگەڕاوەتەوە لە تەنیشتیەوە بەم شێوەیە. 564 00:34:46,949 --> 00:34:48,816 ئایا ئەوە ئاڵای ئاماژەیە؟ بەڵێ. 565 00:34:48,849 --> 00:34:51,983 کاتێک بە ئاگادارییەوە دروستی دەکەین، ماناکەی ڕوونە. 566 00:34:52,016 --> 00:34:54,716 وەستان. ئەو بوو هەبوونی دەمەقاڵە. 567 00:34:54,749 --> 00:34:57,983 [ کال ] بەڵێ. هەیبوو بۆ ئەوەی زۆر ناڕەحەتکەر بێت بۆ بەرهەمهێنانی ئەو نیشانەیە. 568 00:34:58,016 --> 00:35:00,616 کەواتە هەرکەسێک لەناو ئەو ئۆتۆمبێلەدا بووبێت تەنها چەند کاتژمێرێک لەگەڵیدا شەڕیان کرد پێش ئەوەی بکوژرێت. 569 00:35:00,649 --> 00:35:05,249 زمانی جەستە ڕاستییەکان دەڵێت، تەنانەت لە گۆڕیشەوە. 570 00:35:05,283 --> 00:35:07,716 [ زەنگ لێدان ] 571 00:35:07,749 --> 00:35:10,749 قەڵای سەرەکی. سوپاس بۆ بینینی ئێمە. 572 00:35:10,783 --> 00:35:12,749 تکایە. هەر شتێک بۆ یارمەتیدان. 573 00:35:15,316 --> 00:35:18,049 ئایا دەزانی کێ لە قوتابخانە لەوانەیە مشتومڕیان هەبووبێت لەگەڵ خاتوو مەکارتنی... 574 00:35:18,083 --> 00:35:20,049 ئەو ڕۆژەی کوژرا؟ 575 00:35:20,083 --> 00:35:22,583 هیچ بیرۆکەیەکم نییە. چی، پێت وایە خوێندکارێکی تر بەشدار بوو؟ 576 00:35:22,616 --> 00:35:25,916 لەوانەیە. پێویستە بزانین کێ ئەم ئۆتۆمبێلە لێدەخوڕێت. 577 00:35:31,449 --> 00:35:34,283 دڵنیا. دەتوانم هەوڵ بدەم بیبینم ئەگەر تۆمار کرابێت بۆ وەستانی ئۆتۆمبێل لە قوتابخانەکان. 578 00:35:34,316 --> 00:35:37,549 ‐ ئەوە ئۆتۆمبێلەکەتە؟ ‐ نەخێر، وا نییە. 579 00:35:37,583 --> 00:35:40,416 ئایا تۆ بە شێوەیەکی ڕۆمانسی بەشدار بوویت لەگەڵ سوزان مەکارتنی؟ 580 00:35:40,449 --> 00:35:43,749 بێگومان نەخێر. پێشنیاری چی دەکەیت؟ 581 00:35:43,783 --> 00:35:46,049 ئای، من-‐ من s‐‐ ببورە. 582 00:35:46,083 --> 00:35:48,916 بەڕاستی من هەم. من‐‐ دەبێت هەموو شتێک لەبەرچاو بگرین. 583 00:35:48,949 --> 00:35:51,249 وە ببورە ئەگەر من تۆم توڕە کردبێت. بەڕاستی، من‐‐ 584 00:35:51,283 --> 00:35:53,616 زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 585 00:35:53,649 --> 00:35:57,749 زۆر بەداخەوە. ئەگەر من‐‐ ئەگەر توڕەم کردیت، من‐‐ ببورە. 586 00:35:57,783 --> 00:36:00,549 من تۆم توڕە کردووە، و زۆر داوای لێبوردن دەکەم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم. 587 00:36:00,583 --> 00:36:02,649 وا نییە شتێکی باشە، بەڕاستی. 588 00:36:02,683 --> 00:36:05,183 داوای لێبوردن دەکەم. 589 00:36:10,283 --> 00:36:12,583 چی لەگەڵ... ڕۆتینی پیاوی باران؟ 590 00:36:12,616 --> 00:36:15,249 تۆ دەتەوێت بزانیت چەندە لە دوای تۆ ترساوە وێنەی سەیارەکەی پیشان دا؟ 591 00:36:15,283 --> 00:36:18,449 تا چەند ترساوە؟ لە پلەی گەرمی پێستدا، نزیکەی ١٠ پلە ترساوە، 592 00:36:18,483 --> 00:36:21,049 کە واتە زۆر ترساوە. 593 00:36:21,083 --> 00:36:23,449 دەستی ساردتر بوو جاری دووەم تۆ هەژاندی. 594 00:36:23,483 --> 00:36:26,483 بەڵێ. ئەو ئۆتۆمبێلەی ناسیەوە. ترسێکی چڕ هاتە ناوەوە. 595 00:36:26,516 --> 00:36:28,549 [ چرپەی زەنگی ئۆتۆمبێل ] کلاسیکە وەڵامی فڕینی فیزیۆلۆژی. 596 00:36:28,583 --> 00:36:32,283 خوێن لە... کۆتاییەکانی تا قاچەکانت بۆیە ئامادەیت بۆ ڕاکردن. 597 00:36:32,316 --> 00:36:35,116 سەرەتا دەستەکانت سارد دەبنەوە. 598 00:36:35,149 --> 00:36:39,283 ئەو ئۆتۆمبێلەی کە باسی لێوە دەکرێت سەر بە... بەڕێوەبەری قوتابخانە یان هاوسەرەکەی. 599 00:36:39,316 --> 00:36:43,316 دڵنیای؟ بەڵێ. جێگر بۆندز ڕیکۆردەکانی هەبوو هەردوو ناو تۆمارکردنەکەیان بەڕێوەببەن. 600 00:36:43,349 --> 00:36:45,649 کەواتە قەڵای سەرەکی ئۆتۆمبێلەکەی ناسیەوە، بەڵام ئەوە هی ئەو نییە. 601 00:36:45,683 --> 00:36:47,616 باشە بزانە هی کێیە. 602 00:36:47,649 --> 00:36:50,483 با تۆمارکردنەکە بەڕێوەببەن لە هەموو خوێندکار و مامۆستایەک لە قوتابخانە. 603 00:36:50,516 --> 00:36:53,316 ڕۆیشتنی سەرۆکی D. N. C. لە پێشە لەگەڵ کۆنگرە ڕۆژنامەوانییەکە پاشنیوەڕۆی ئەمڕۆ. 604 00:36:53,349 --> 00:36:55,316 بەڵام پێم وایە دەزانم چی کۆنگرێسمان وایل... 605 00:36:55,349 --> 00:36:57,316 لە یانەی سێکسیدا دەیکرد، و بۆچی ئەوەندە شەرمەزار بوو. 606 00:36:57,349 --> 00:37:00,949 سەیرێکی بکە. ئەو ئەمەی بە شێوەی ئۆنلاین تۆمار کردووە دوو ساڵ لەمەوبەر. 607 00:37:02,783 --> 00:37:06,083 تەلەفۆنم بۆ بکەن دووەم گوێت لە ئۆتۆمبێلەکە دەبێت. وەرە. 608 00:37:07,349 --> 00:37:09,649 سوپاس. 609 00:37:11,649 --> 00:37:14,049 تۆ بەشی ئەوەت نەکردووە بۆ یەک ڕۆژ muckraking؟ 610 00:37:14,083 --> 00:37:17,483 کاکە ئێمە بیر ناکەینەوە تۆ هەر شتێکت دەکرد سێکسی لەو یانەیەدا، 611 00:37:17,516 --> 00:37:20,949 چونکە من باوەڕم وایە ئەم ئەسکۆرتە، مێلیسا، لەگەڵ کێ پارەت بۆ کات داوە‐‐ 612 00:37:20,983 --> 00:37:24,183 ‐ ئەی ئەو؟ ‐ کچەکەی تۆیە. 613 00:37:29,149 --> 00:37:32,783 پێشتر دانم بەوەدا ناوە ئەوەی من کردوومە. من تەندەر دەکەم ئەمڕۆ دەستلەکارکێشانەوەم. 614 00:37:32,816 --> 00:37:36,449 ئەمە پرۆفایلەکەیە لە مانگی ئایاری ساڵی '06 ناوت تۆمار کردووە لە AdoptConnect، 615 00:37:36,483 --> 00:37:39,783 تۆمارێک بۆ... دایک و باوکی لەدایکبوون هەوڵ دەدەن بۆ پەیوەندیکردنەوە لەگەڵ منداڵێکی بەخێوکراو. 616 00:37:39,816 --> 00:37:43,083 ئەو ناوە وەرگیراوەی کە تۆ ڕیزت کردووە برێندا مێلیسا جۆنسۆن بوو. 617 00:37:43,116 --> 00:37:47,149 بەرواری لەدایکبوونی... ئێستا تەمەنی مێلیسا بکە. 618 00:37:50,516 --> 00:37:53,283 [ ئاهێک دەکێشێت ] 619 00:37:57,483 --> 00:38:00,716 من منداڵی بچووک بووم لە کۆلێژ لە زانکۆی UA. 620 00:38:00,749 --> 00:38:04,383 وە ژنێکی گەنجم دەبینی کە خوێندکاری قۆناغی یەکەم بوو لە... کۆلێژی ژنان لە ماریون. 621 00:38:04,416 --> 00:38:07,216 دووگیان بوو. 622 00:38:07,249 --> 00:38:11,483 ئێمەش ڕازی بووین بەخێوکردنێکی داخراو. هەردووکمان چووینە پێشەوە. 623 00:38:12,949 --> 00:38:15,916 بەڵام هەرگیز نەوەستام بیرکردنەوە لەوە. 624 00:38:17,616 --> 00:38:21,849 یەک دوو ساڵ لەمەوبەر، ناوم تۆمار کرد بۆ ئەوەی بدۆزرێتەوە. هیچی لێ نەهات. 625 00:38:23,783 --> 00:38:26,816 بۆیە بەکرێم گرت لێکۆڵەرێکی تایبەت. 626 00:38:26,849 --> 00:38:30,549 ئایا مێلیسا‐‐ برێندا‐‐ بزانە تۆ باوکی ئەویت؟ 627 00:38:30,583 --> 00:38:33,549 نەخێر. 628 00:38:33,583 --> 00:38:36,216 نەمدەویست بە زۆر بیکەم بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی وەڵامێک... 629 00:38:36,249 --> 00:38:39,883 ئەو بە ڕوونی بەدوایدا نەدەگەڕا. 630 00:38:39,916 --> 00:38:43,116 بەڵام کاتێک زانیم ئەو لەو یانەیەدا کار دەکات، ناچار بووم شتێک بکەم. 631 00:38:43,149 --> 00:38:47,116 بۆیە چووم‐‐ دەستی کرد بە ناسینی، پارەی پێدا. 632 00:38:47,149 --> 00:38:48,716 هەوڵیدا وا لێبکات وازی لێبهێنێت. 633 00:38:48,749 --> 00:38:51,083 دەتوانین بە سەرۆک بڵێین و ڕۆژنامەگەری. 634 00:38:51,116 --> 00:38:52,716 تکایە، نەخێر. 635 00:38:52,749 --> 00:38:54,383 نەخێر؟ 636 00:38:54,416 --> 00:38:58,816 من نزیکم لە بەدەستهێنان برێندا بۆ ئەوەی گۆڕانکارییەک بکات. 637 00:38:58,849 --> 00:39:01,649 ئەگەر ڕۆژنامەکان بزانن بەڕاستی ئەو کچە کێیە، 638 00:39:01,683 --> 00:39:05,716 ئەو خەرج دەکات تا کۆتایی ژیانی ناسراو بوون... 639 00:39:05,749 --> 00:39:08,649 وەکو کۆنگرێسمانەکە کچە قحبە. 640 00:39:13,016 --> 00:39:15,849 من پێشتر هەم جارێک خیانەتی لێکرد. 641 00:39:18,183 --> 00:39:20,183 جارێکی تر نایکەمەوە. 642 00:39:25,283 --> 00:39:29,283 [ زەنگی مۆبایل ] سڵاو. 643 00:39:29,316 --> 00:39:32,116 ئۆتۆمبێلەکە هی بۆ جاکلین ماتیس، 644 00:39:32,149 --> 00:39:34,116 کچەکە پەرستاری قوتابخانەکە پێی وابوو دووگیان بووە. 645 00:39:34,149 --> 00:39:37,316 جێگر بۆندز کوشتنی هەبوو بیهێنە ژوورەوە دووەم وێستگەی قەزا لە ئێستادا. 646 00:39:43,149 --> 00:39:45,583 بۆچی دەزانم چی بەسەر خاتوو مەکارتنی هات؟ [ کال ] نەخێر، تۆ پێم بڵێ. 647 00:39:45,616 --> 00:39:48,816 ‐ بۆچی دەزانم؟ ‐ "بۆچی دەزانم؟" 648 00:39:48,849 --> 00:39:50,649 برۆکان بەرز دەبنەوە وەک ئێوە، 649 00:39:50,683 --> 00:39:53,049 کەسەکە وەڵامەکەی دەزانێت بۆ... ئەو پرسیارەی کە دەیکەن. 650 00:39:53,083 --> 00:39:56,949 بەڵێ، بەڵام من نایزانم. من نا‐‐ هەست بە باشی ناکەم. 651 00:39:56,983 --> 00:40:00,783 نەخۆشی بەیانیان؟ تۆ موناقەشەت لەگەڵ کرد خاتوو مەکارتنی... 652 00:40:00,816 --> 00:40:02,783 پاشنیوەڕۆکە کە... ئەو کچە کوژرا. 653 00:40:02,816 --> 00:40:04,749 نەخێر، نەمکرد. تۆ نازانی چی تۆ باسی... 654 00:40:04,783 --> 00:40:07,249 دەزانم کەی تۆ درۆ دەکەیت. درۆ ناکەم. 655 00:40:07,283 --> 00:40:09,583 دەزانم بۆچی لەگەڵیدا شەڕت کردووە. من نەمکرد! 656 00:40:12,149 --> 00:40:14,449 ئەمە ئۆتۆمبێلەکەت؟ 657 00:40:14,483 --> 00:40:16,483 من نەمکوشت خاتوو مەکارتنی. 658 00:40:16,516 --> 00:40:21,449 ئێستا، ئەوە ڕاستییەکە. دەزانم تۆ نەتکردووە. بەڵام دەزانی کێ کردوویەتی. 659 00:40:23,183 --> 00:40:25,149 بۆیە پێم بڵێ سەبارەت بەو ئارگیومێنتە. 660 00:40:27,849 --> 00:40:30,149 هیچم نییە بیڵێم. 661 00:40:31,983 --> 00:40:34,983 دەزانی، جەیمس کۆل بێتاوانە. 662 00:40:35,016 --> 00:40:38,449 ئەو دەچێتە زیندان بۆ... تا کۆتایی ژیانی. تۆ... بەڕاستی ڕێگە دەدەیت ئەوە ڕووبدات؟ 663 00:40:38,483 --> 00:40:42,449 مەبەستم ئەوەیە ڕەنگە تۆ نەیتوانی کوشتنەکە بوەستێنێت، بەڵام دەتوانیت ئەمە بوەستێنیت. 664 00:40:42,483 --> 00:40:44,249 دەبێت ئەمە بوەستێنیت. 665 00:40:48,116 --> 00:40:50,849 من‐‐ ناتوانم. 666 00:40:53,149 --> 00:40:55,349 جاکلین. [ دەرگا دەکرێتەوە ] 667 00:41:02,849 --> 00:41:04,816 [ دەرگا دادەخرێت ] 668 00:41:07,183 --> 00:41:09,183 باشە، 669 00:41:11,349 --> 00:41:13,316 وابزانم وا نەبێت ئیتر گرنگە. 670 00:41:15,349 --> 00:41:17,383 وە تۆش دەبیت بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەمەدا بژی، 671 00:41:17,416 --> 00:41:20,316 'چونکە جەیمس کۆل تەنها خۆی هەڵواسیوە لە ژووری زیندانەکەیدا. 672 00:41:25,783 --> 00:41:27,783 [ هەناسە دەدات ] 673 00:41:34,399 --> 00:41:37,431 [ گریانی ] من بیرم لەوە نەدەکردەوە هیچ بەسەر جەیمسدا دەهات، 674 00:41:37,431 --> 00:41:39,464 چونکە ئەو منداڵێکی کەم تەمەنە. 675 00:41:40,964 --> 00:41:44,597 من ئەوەم نەدەزانی ئەو بڕیار بوو-‐ ئای خوایە گیان. 676 00:41:44,631 --> 00:41:47,597 بۆچی کرد قەڵای سەرەکی... 677 00:41:47,631 --> 00:41:51,031 ئۆتۆمبێلەکەت بناسە کاتێک نیشانم دا وێنەکە؟ 678 00:41:54,164 --> 00:41:56,997 تۆ پەیوەندیت لەگەڵیدا هەیە، تۆ نیت؟ 679 00:41:57,031 --> 00:41:58,964 قەڵا سوودی لێ وەرگرت لە ئێوە. 680 00:42:02,164 --> 00:42:05,564 ئەویش نەیکرد سوودم لێ وەربگرە. 681 00:42:05,597 --> 00:42:08,731 ئێمە عاشقین. ئەو منی خۆشدەوێت. 682 00:42:08,764 --> 00:42:11,964 ممم. تۆ دووگیانیت لەگەڵ کۆرپەکەی، تۆ نیت؟ 683 00:42:15,264 --> 00:42:18,097 ئەو بڕیار بوو بڕوات ژنەکەی بۆ ئەوەی لەگەڵم بێت. 684 00:42:18,131 --> 00:42:21,431 پێی وتم. 685 00:42:21,464 --> 00:42:24,331 خاتوو مەکارتنی ئێمەی بینی... 686 00:42:24,364 --> 00:42:26,831 لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا وەستابووم، کە لە قوتابخانە بوو‐‐ 687 00:42:26,864 --> 00:42:30,431 ئێمە نەمانکرد‐‐ ئێمە نەماندەزانی، بەڵام ئەو ئێمەی بینی. 688 00:42:30,464 --> 00:42:33,764 و پاشان دواتر لەو ڕۆژەدا، ئەو هاتە لام لە... جێگای وەستانی ئۆتۆمبێل freaking out, 689 00:42:33,797 --> 00:42:36,231 وەک‐‐ وەک ئەوەی کە ئەو هەیبوو بۆ ئەوەی هەموویان نیگەران بن دەربارەی من کاتێک‐‐ 690 00:42:36,264 --> 00:42:38,164 مەبەستم ئەوەیە من ئەو کەسە بووم کە بە دوایدا ڕۆیشت. 691 00:42:38,197 --> 00:42:40,931 وە دواتر تۆ موناقەشەت کرد سەبارەت بە ڕادەستکردنی؟ 692 00:42:40,964 --> 00:42:44,331 داوام لێکرد کە نەیکات. هیچ شتێکی هەڵەی نەکردبوو. 693 00:42:44,364 --> 00:42:46,597 ئەویش گوێی لێ نەگرت. 694 00:42:48,264 --> 00:42:50,264 ئەویش وتی کە دەڕوات بیخەنە ناوەوە. 695 00:42:50,297 --> 00:42:54,964 بۆیە... پێم گوت. و پاشان، دەزانی، 696 00:42:54,997 --> 00:42:57,431 وتی کە هەموو شتێک باش دەبێت، و... کە قسەی لەگەڵ بکات. 697 00:42:57,464 --> 00:42:59,897 بەڵام... 698 00:42:59,931 --> 00:43:03,097 نەمدەزانی ئەو بڕیار بوو بیکوژێت. 699 00:43:04,597 --> 00:43:06,564 نەمدەزانی. 700 00:43:06,597 --> 00:43:09,164 [ سیرێنس گریانی ] ♪ [ پۆپ ] 701 00:43:36,297 --> 00:43:39,797 [ پیاو ] ♪ بۆ ئەوەی ئەو کەسە بیت ♪ 702 00:43:39,831 --> 00:43:43,764 ♪ بۆ ئەوەی تاکە کەس بیت ♪ 703 00:43:43,797 --> 00:43:48,831 ♪ کەسێک دەبێت زۆر بدات شتێک دەبێت زۆر بدات ♪ 704 00:43:48,864 --> 00:43:52,631 ♪ وە من کێم ♪ 705 00:43:52,664 --> 00:43:55,497 ♪ بۆ ئەوەی ئەوەی پێویستتە پێت ببەخشێت ♪ 706 00:43:55,531 --> 00:43:59,131 ♪ کاتێک فێر دەبم ♪ 707 00:43:59,164 --> 00:44:03,164 ♪ تەنها فێربوون ♪ 708 00:44:03,197 --> 00:44:09,631 ♪ فێربوونی چۆنیەتی ژیان و بۆ هەڵگرتنی قورسایی ♪ 709 00:44:09,664 --> 00:44:12,064 ♪ [ بەردەوامە، بێهۆش دەبێت ] 710 00:44:12,097 --> 00:44:14,497 تۆ ئیمەیڵەکە لە... نووسینگەی داواکاری گشتی ئەمریکا؟ 711 00:44:14,531 --> 00:44:18,397 نەخێر. قەڵای سەرەکی دانی بەوەدا نا لە بەرامبەردا ٣٠ ساڵ. 712 00:44:18,431 --> 00:44:21,364 من بیرم لە ڕاستی دەکردەوە ئازادت دەکرد. 713 00:44:23,031 --> 00:44:25,997 قسەکردن لەسەر ئەوە، ئایا هێشتا ئەو تێبینیەت هەیە کە من تۆم هێنا؟ 714 00:44:26,031 --> 00:44:28,397 من بۆ ئۆفیسەکەم دەمەوێت. 715 00:44:28,431 --> 00:44:30,364 بەڕاستی تۆ مشکێکی پاکەت. 716 00:44:34,864 --> 00:44:37,431 دەکرا تەنها پێم بڵێیت ئەمە بۆ چی بوو. 717 00:44:37,464 --> 00:44:39,997 ممم، نەخێر. تۆ درۆزنێکی ترسناکیت. 718 00:44:40,031 --> 00:44:42,464 مرۆڤە ئاساییەکان بیردەکەنەوە ئەوە شتێکی باشە. 719 00:44:42,497 --> 00:44:44,731 دەڵێی من ئاسایی نیم؟ 720 00:44:44,764 --> 00:44:48,564 شەو شاد. بڕۆ ماڵەوە. 721 00:44:48,597 --> 00:44:51,231 ♪ دەکرێت ئەو کەسە بێت کە پێویستت پێیەتی ♪ 722 00:44:51,264 --> 00:44:54,297 ♪ ئەگەر تەنها ♪ 723 00:44:54,331 --> 00:44:56,431 هێی. ئەه، D. N. C. سەرۆکی بە تەلەفۆن. 724 00:44:56,464 --> 00:44:58,797 ‐ چی دەڵێین دەربارەی کۆنگرێسمان؟ - هیچ. 725 00:44:58,831 --> 00:45:03,931 بۆیە ئێمە تەنها ڕێگەی پێدەدەین فڕێدانی پیشەکەی؟ ئێمە لە بنەڕەتدا درۆ دەکەین؟ 726 00:45:03,964 --> 00:45:05,664 لە بنەڕەتدا نا. 727 00:45:07,797 --> 00:45:10,131 بۆیە درۆ لەگەڵ هاوبەشەکەت دەکەیت سەبارەت بە هاوسەرەکەی، 728 00:45:10,164 --> 00:45:12,297 وە درۆ لەگەڵ خەڵک دەکەیت کە ئێمەی بەکرێ گرتووە. 729 00:45:12,331 --> 00:45:14,297 من چیم پێ وایە بۆ ئەوەی باوەڕت هەبێت دەربارەی تۆ؟ 730 00:45:14,331 --> 00:45:17,864 دەتوانن باوەڕ بکەن هەرچیت بوێت. ئەوە ئەوەیە کە هەموو کەسێکی تر دەیکات. 731 00:45:19,697 --> 00:45:23,631 [ پیاو ] خۆشحاڵم کە ئێمە خەرج دەکەین جەژنەکان لەگەڵ خێزانەکەت. 732 00:45:23,664 --> 00:45:26,597 خەڵکەکەت زۆر باشن. 733 00:45:26,631 --> 00:45:31,264 ♪ تەنها سەیری چاویان بکە درۆکردن ئاسانترە ♪ 734 00:45:31,297 --> 00:45:35,931 من دەڵێم نەمکرد تەنانەت ئەم پرۆمۆشنەشیان دەوێت. هەستێکی ترسناک دەکەم کە لە کارەکانیان دوورخستوونەتەوە. 735 00:45:39,097 --> 00:45:41,331 تۆم خۆش دەوێت. ژنەکەم بەجێدەهێڵم. 736 00:45:41,364 --> 00:45:43,497 تەنها پێویستم بە... کەمێک کاتێکی زیاتر. 737 00:45:46,764 --> 00:45:50,331 ♪ بۆ هەڵگرتنی قورسایی ♪ 738 00:45:50,364 --> 00:45:53,397 ♪ وە پاڵ بنێن بۆ ئاسمان ♪ 739 00:45:53,431 --> 00:45:58,264 ♪ درۆکردن ئاسانترە ♪ 740 00:45:58,297 --> 00:46:00,331 ببورن.