1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
AZER தயாரித்தது

2
00:01:42,500 --> 00:01:43,040
நான் இந்த வாரம் மதிய உணவு சாப்பிடுகிறேன்.

3
00:01:43,580 --> 00:01:56,580
காரமான டொமாஜோச்சாவுடன் மகிழுங்கள்!

4
00:02:01,060 --> 00:02:02,880
மீண்டும் பசி எடுத்ததால் இன்று அதிகாலையில் எழுந்தேன்.

5
00:02:10,950 --> 00:02:11,430
என்னை

6
00:02:18,450 --> 00:02:18,930
2

7
00:04:05,840 --> 00:04:10,400
சில காரணங்களால், நான் இந்த நிறுவனத்தில் வேலை செய்து முடித்தேன்.

8
00:04:11,020 --> 00:04:28,780
மீண்டும் வரவேற்கிறோம்

9
00:04:48,830 --> 00:04:49,210
நலமா?

10
00:04:55,330 --> 00:04:56,650
இன்று என்னிடம் கூறப்பட்டது

11
00:04:57,200 --> 00:05:00,630
அவர்கள் நிறுவனத்தை குறைக்க விரும்புவதால் நான் வெளியேற வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்.

12
00:05:07,040 --> 00:05:07,420
ஆம்

13
00:05:08,900 --> 00:05:11,440
10 வருடங்கள் கடுமையாக உழைத்தேன்.

14
00:05:12,260 --> 00:05:15,480
இறுதியில், அனைத்தும் ஒரே ஒரு மின்னஞ்சலில் முடிந்தது.

15
00:05:17,390 --> 00:05:18,310
நிறுத்த வேண்டாம்

16
00:05:19,290 --> 00:05:20,910
சொன்னாலும் நிற்காது

17
00:05:20,910 --> 00:05:23,770
எனது அனைத்து வேலைகளும் ஏற்கனவே பறிக்கப்பட்டுவிட்டன.

18
00:05:23,770 --> 00:05:24,850
அது சரிதான்

19
00:05:25,930 --> 00:05:27,350
அது பயங்கரமானது

20
00:05:28,320 --> 00:05:29,360
அது உதவ முடியாது

21
00:05:30,860 --> 00:05:36,040
ஆனால் இது போன்ற ஒரு காலத்திற்கு நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன் என்பதை வெளிப்படுத்த முடிந்த நாள்.

22
00:05:37,340 --> 00:05:39,820
அது உச்சிமாவோ என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

23
00:05:41,970 --> 00:05:44,070
நானும் அடிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

24
00:05:45,370 --> 00:05:46,250
அது உண்மைதான்

25
00:06:10,830 --> 00:06:11,430
ரம்

26
00:06:13,220 --> 00:06:16,840
என் பெயர் குசகாபே. மிக்க நன்றி.

27
00:06:17,780 --> 00:06:21,240
மிகவும் மோசமானது, நான் விடுமுறை நாட்களில் மட்டுமே நேர்காணல் செய்ய முடியும்.

28
00:06:21,240 --> 00:06:24,080
இல்லை, உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி.

29
00:06:25,340 --> 00:06:26,560
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்

30
00:06:27,160 --> 00:06:28,360
மன்னிக்கவும்

31
00:06:33,610 --> 00:06:34,490
உங்களிடம் ரெஸ்யூம் இருக்கிறதா?

32
00:06:35,190 --> 00:06:42,570
ஆம். நன்றி

33
00:06:55,900 --> 00:06:56,300
நான் பார்க்கிறேன்

34
00:06:57,180 --> 00:06:58,400
கணக்கியலில் 3 ஆண்டுகள்

35
00:06:58,400 --> 00:07:00,560
மனித வளத் துறையில் 2 ஆண்டுகள் ஜிம் வேலை

36
00:07:01,120 --> 00:07:02,100
நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

37
00:07:02,760 --> 00:07:06,660
ஆம். பெரும்பாலான அலுவலக மென்பொருட்களைப் பயன்படுத்தலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

38
00:07:07,720 --> 00:07:11,270
நான் பார்க்கிறேன், ஆனால் அதன் பிறகு 3 வருட இடைவெளி உள்ளது.

39
00:07:11,970 --> 00:07:13,090
திருமணம் ஆனது

40
00:07:14,700 --> 00:07:15,320
நான் பார்க்கிறேன்

41
00:07:16,340 --> 00:07:18,420
உங்களுக்கு கணவர் இருக்கிறாரா? அர்ப்பணிப்புள்ள இல்லத்தரசி

42
00:07:18,980 --> 00:07:20,600
ஆம், அது

43
00:07:21,200 --> 00:07:22,880
நான் வேலை செய்ய முடிவு செய்ததற்கு காரணம்

44
00:07:24,380 --> 00:07:29,000
பொருளாதார நெருக்கடியால் வேலை செய்ய முடிவு செய்தேன்.

45
00:07:30,470 --> 00:07:34,170
நான் பார்க்கிறேன். அணியின் சம்பளம் குறைவாக உள்ளது, ஆனால் அது இன்னும் மதிப்புக்குரியதா?

46
00:07:35,600 --> 00:07:38,760
அதுதான் என்னிடம் இருக்கும் ஒரே குணம்...

47
00:07:39,760 --> 00:07:40,640
நான் யூகிக்கிறேன்

48
00:07:41,380 --> 00:07:42,300
அழகாக இல்லை

49
00:07:43,460 --> 00:07:46,220
தண்ணீர் வியாபாரம் செய்து அதிக லாபம் ஈட்டலாம்.

50
00:07:47,160 --> 00:07:49,260
அந்த வகையான வாடிக்கையாளர் சேவையில் நான் நல்லவன் அல்ல.

51
00:07:50,240 --> 00:07:51,780
என்னை விடாதே

52
00:07:54,350 --> 00:07:55,470
ஓ அப்படியா

53
00:07:57,060 --> 00:07:58,520
நீங்கள் எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறீர்கள் என்று நான் விரும்புகிறேன்

54
00:08:03,490 --> 00:08:05,170
தயவு செய்து எனக்கு சில கண்ணாடிகள் தர முடியுமா?

55
00:08:09,640 --> 00:08:12,620
கட்டப்பட்ட முடியை கீழே இறக்க முடியுமா?

56
00:08:17,200 --> 00:08:21,620
அட, அலுவலக வேலைக்கும் இதற்கும் சம்பந்தம் உண்டா?

57
00:08:22,530 --> 00:08:23,440
அது சரிதான்

58
00:08:23,440 --> 00:08:27,100
நான் ஒரு அழகான பெண்ணை வேலைக்கு அமர்த்த விரும்புகிறேன்.

59
00:08:27,100 --> 00:08:31,940
கிடைத்தது

60
00:08:47,130 --> 00:08:49,250
தயவு செய்து இன்னும் கொஞ்சம் மெல்லுங்கள்

61
00:08:58,880 --> 00:09:00,860
இப்படியா?

62
00:09:05,920 --> 00:09:07,560
அழகாக இருக்கிறது

63
00:09:10,390 --> 00:09:12,350
நீங்கள் இப்போது அதை சரிசெய்ய முடியும்.

64
00:09:36,180 --> 00:09:39,740
இதற்கு முன் எனக்கு ரத்தம் வந்ததில்லை.

65
00:09:40,360 --> 00:09:41,980
சீரியஸாக இருப்பது என் ஸ்பெஷாலிட்டி

66
00:09:41,980 --> 00:09:45,620
அது உதவியாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்

67
00:09:46,400 --> 00:09:47,440
நன்றி

68
00:09:48,800 --> 00:09:50,480
அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படாதது வருத்தமளிக்கிறது

69
00:09:51,810 --> 00:09:52,190
ஈ

70
00:09:56,260 --> 00:09:57,740
ஆம், எனக்குப் புரிகிறது

71
00:09:58,790 --> 00:10:04,690
இருப்பினும், இன்னும் ஒரு பதவி உள்ளது, எனவே நீங்கள் அங்கு பணியமர்த்தலாம்.

72
00:10:06,260 --> 00:10:08,800
இது என்ன மாதிரியான இடுகை?

73
00:10:09,350 --> 00:10:10,630
செயலாளர்

74
00:10:13,050 --> 00:10:15,920
நான் வேலையை ஆதரிக்கிறேன்

75
00:10:16,620 --> 00:10:20,420
அட்டவணை மேலாண்மை பார்வையாளர் பேச்சுவார்த்தை

76
00:10:20,420 --> 00:10:21,800
அந்த தொடர்பு

77
00:10:23,680 --> 00:10:24,160
மற்றும்

78
00:10:24,800 --> 00:10:25,680
குணப்படுத்துதல்

79
00:10:28,040 --> 00:10:28,640
குய் ஜி?

80
00:10:29,880 --> 00:10:30,360
ஆம்

81
00:10:31,100 --> 00:10:32,000
அது சிகிச்சை

82
00:10:33,510 --> 00:10:35,150
நான் எப்போதும்

83
00:10:35,150 --> 00:10:36,370
முக்கிய முடிவுகளை எடுக்க

84
00:10:36,370 --> 00:10:37,750
என் இதயம் சோர்வடைகிறது

85
00:10:37,750 --> 00:10:39,190
ஆன்மீக பொறுப்பு

86
00:10:42,170 --> 00:10:43,310
எனவே பெண்கள்

87
00:10:44,210 --> 00:10:46,050
நீங்கள் மென்மையாக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

88
00:10:48,640 --> 00:10:49,560
குறிப்பிட்ட

89
00:10:49,560 --> 00:10:52,060
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

90
00:10:52,960 --> 00:10:55,740
வணிக நேரங்களில் காதல் மொக்கோ

91
00:10:59,180 --> 00:11:02,120
அப்படியென்றால் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் சம்பந்தம் இருக்கிறதா?

92
00:11:03,430 --> 00:11:08,460
நிச்சயமாக. உடல் சிறந்த குணமாகும்

93
00:11:10,160 --> 00:11:13,360
அப்படி உணர இயலாது

94
00:11:14,760 --> 00:11:15,800
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

95
00:11:16,480 --> 00:11:20,140
அது அவ்வளவு எளிதல்ல என்று நான் விமர்சிக்கிறேன்.

96
00:11:23,130 --> 00:11:27,590
இருப்பினும், உங்களால் முடிந்தால், நான் உங்களுக்கு 800,000 யென் மாத சம்பளம் தருகிறேன்.

97
00:11:30,470 --> 00:11:32,010
நான் உன்னை அந்த வேலைக்கு அமர்த்துகிறேன்

98
00:11:32,730 --> 00:11:35,050
உடனே பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை

99
00:11:35,050 --> 00:11:37,820
என்னைத் தொடர்புகொள்வதற்கு முன் உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டு அதைப் பற்றி யோசியுங்கள்.

100
00:11:40,360 --> 00:11:41,980
கால அளவு 1 வாரம்

101
00:11:41,980 --> 00:11:44,240
இதற்கிடையில் ஒப்பந்தத்தில் இருந்து வெளியேறினால்

102
00:11:44,240 --> 00:11:46,600
இந்தக் கதையில் அது இல்லை என்று நினைக்கிறேன்

103
00:11:55,880 --> 00:11:57,300
என்னுடையது அரிசி

104
00:12:10,260 --> 00:12:11,400
வெறும் இலவசம்

105
00:12:11,400 --> 00:12:17,340
ஓ, அது உன் மனைவியா? உங்களை தொந்தரவு செய்ததற்கு மன்னிக்கவும்

106
00:12:28,940 --> 00:12:31,520
நீங்கள் மேன்ஷன் உலகத்தை விற்கலாம், இல்லையா?

107
00:12:32,780 --> 00:12:34,800
விற்றாலும் பாதி விலைக்குக் குறைவுதான்.

108
00:12:35,740 --> 00:12:36,880
எவ்வளவு செலவாகும்?

109
00:12:36,880 --> 00:12:38,160
20 மில்லியன்

110
00:12:38,760 --> 00:12:41,940
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், மீதமுள்ள 34 மில்லியன் எங்கள் கடன்.

111
00:12:43,420 --> 00:12:45,880
பிறகு மற்ற ரியல் எஸ்டேட் முகவர்களிடம் பேசுவேன்.

112
00:12:46,820 --> 00:12:48,100
ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்

113
00:12:49,220 --> 00:12:50,860
என்னால் முடியாது

114
00:12:50,860 --> 00:12:51,680
ஏன்?

115
00:12:52,540 --> 00:12:56,260
இது ஒரு குத்தகை ஒப்பந்தம் என்பதால், எனது வசதிக்காக என்னால் அதை ரத்து செய்ய முடியாது.

116
00:12:57,720 --> 00:12:59,360
நீங்கள் ரத்து செய்ய விரும்பினால்

117
00:12:59,800 --> 00:13:03,180
நாங்கள் வழங்கிய விற்பனை விலை மற்றும் பரிவர்த்தனை நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது.

118
00:13:04,360 --> 00:13:06,380
போன்ற விஷயங்களை முடிவு செய்யுங்கள்.

119
00:13:06,920 --> 00:13:08,760
அப்படியானால், நான் ஒரு வழக்கறிஞரை அணுகுவேன்.

120
00:13:09,780 --> 00:13:11,000
நான் சண்டையில் தோற்க மாட்டேன்

121
00:13:11,660 --> 00:13:13,960
இவர் துணைப் பட்டியல் மேலாளராகவும் உள்ளார்.

122
00:13:13,960 --> 00:13:15,560
வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், எங்களுக்கு

123
00:13:15,560 --> 00:13:17,320
இது வெளியீட்டுச் சட்டத்தால் பாதுகாக்கப்படுகிறது.

124
00:13:18,400 --> 00:13:19,520
அது என்ன அர்த்தம்

125
00:13:19,520 --> 00:13:23,380
இருப்பினும், பொது காரணங்களுக்காக குடியிருப்பாளர்களை வெளியேற்ற முடியாது.

126
00:13:23,940 --> 00:13:28,020
துணை குத்தகை என்பது ரியல் எஸ்டேட் முகவர் வாடகைக்கு பதிலாக,

127
00:13:28,020 --> 00:13:29,680
அவரும் குடியிருப்பவர் என்று அர்த்தம்.

128
00:13:30,440 --> 00:13:32,620
அதனால்தான் நாங்கள் எங்கள் சொந்த வசதிக்கேற்ப பின்பற்றுகிறோம்.

129
00:13:33,960 --> 00:13:36,620
நீங்கள் விதிமுறைகளை நீட்டித்தால் அவர்கள் ரத்து செய்ய மாட்டார்கள்.

130
00:13:39,120 --> 00:13:42,560
அது என்ன? என்னால் நம்ப முடியவில்லை

131
00:13:44,570 --> 00:13:48,130
அது சரிதான். நாங்கள் கெட்டவர்களைப் போல தோற்றமளிக்கத் தொடங்குகிறோம்.

132
00:13:48,130 --> 00:13:51,430
ஆனால் உங்கள் படிப்பின்மை பிரச்சனை இல்லையா?

133
00:13:52,390 --> 00:13:55,350
முதலீடு செய்வது பற்றி நீங்கள் அதிகம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

134
00:13:57,230 --> 00:13:58,530
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

135
00:13:59,970 --> 00:14:02,990
நீங்கள் ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்து விற்கவில்லை என்றால், உங்களுக்கு 34 மில்லியன் யென் செலவாகும்.

136
00:14:02,990 --> 00:14:07,070
மாதத்திற்கு 150,000 யென் வரை தொடர்ந்து செய்யுங்கள்

137
00:14:07,070 --> 00:14:09,510
அது நரகம்

138
00:14:12,310 --> 00:14:13,310
முழு~

139
00:14:13,310 --> 00:14:13,830
விற்கவும்

140
00:14:14,890 --> 00:14:19,110
இதுபோன்ற அமெச்சூர்களால் ஏமாற்றப்படும் அழுக்கு நிறுவனங்களுடன் இனி நான் வியாபாரம் செய்ய மாட்டேன்.

141
00:14:20,010 --> 00:14:21,310
ஏனென்றால் நான் வேலை செய்கிறேன்

142
00:14:22,070 --> 00:14:23,150
இது சாத்தியமற்றது

143
00:14:23,150 --> 00:14:26,870
நீங்கள் தற்காலிகமாக இருப்பதால் நான் உடனடியாக வேலை தேடுவேன் என்று அர்த்தமல்ல.

144
00:14:27,350 --> 00:14:28,610
நான் ஏதாவது செய்வேன் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

145
00:14:28,610 --> 00:14:31,070
என்னால் உன்னை ஒன்றும் செய்ய முடியாது

146
00:14:31,730 --> 00:14:34,450
ஒரு குழு உறுப்பினருக்கு இது அவ்வளவு பெரிய சம்பளம் அல்ல.

147
00:14:38,080 --> 00:14:38,440
நலமா

148
00:14:39,180 --> 00:14:41,540
மலைகளும் உயரமானவை

149
00:14:43,220 --> 00:14:43,580
ஈ

150
00:14:45,140 --> 00:14:45,780
உண்மையில்

151
00:14:48,120 --> 00:14:53,340
எனவே, ரத்து செய்யுங்கள். இந்த நேர்மையற்ற தொழிலதிபரை நான் விரைவில் அகற்ற விரும்புகிறேன்.

152
00:14:53,340 --> 00:15:01,320
...நான் ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்கிறேன்.

153
00:15:03,840 --> 00:15:05,600
அதன் பிறகு நடைமுறையை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

154
00:15:06,080 --> 00:15:09,020
நான் நாளை உங்களை மீண்டும் தொடர்பு கொள்கிறேன், சரியா?

155
00:15:12,220 --> 00:15:13,920
அப்படியானால் மன்னிக்கவும்

156
00:15:19,110 --> 00:15:25,010
இரவு வேலை என்று நினைக்கிறேன்.

157
00:15:25,960 --> 00:15:27,740
சரியான பகல்நேர துணை.

158
00:15:28,660 --> 00:15:31,460
நீங்கள் என்னை சிறப்பான முறையில் பாராட்டினீர்கள்

159
00:15:33,460 --> 00:15:34,220
உண்மையில்

160
00:15:38,580 --> 00:15:42,150
உணவு வரும் வரை காத்திருங்கள்.

161
00:16:16,380 --> 00:16:19,160
வணக்கம், இது ஒரு விரைவான பதில்.

162
00:16:21,140 --> 00:16:23,480
மன்னிக்கவும். பிஸியாக

163
00:16:23,480 --> 00:16:26,120
அது பரவாயில்லை

164
00:16:26,800 --> 00:16:30,880
நீங்கள் வேண்டுமென்றே என் வீட்டிற்கு வந்தீர்கள் என்பது ஒரு நேர்மறையான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

165
00:16:34,660 --> 00:16:39,520
சரி, இது தான், வேறு எங்காவது போகலாம். இங்கே வா.

166
00:16:41,040 --> 00:17:03,950
ஆம், நான் உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கலாமா?

167
00:17:06,680 --> 00:17:13,820
நீங்கள் ஒருமுறை என்னுடன் சிறப்பு உறவு கொள்ள மறுத்துவிட்டீர்கள். உங்கள் உணர்வுகள் ஏன் மாறின?

168
00:17:15,580 --> 00:17:19,240
ஏனென்றால் நான் ஒரு கவர்ச்சியான சம்பளம் வாங்குபவன்.

169
00:17:21,450 --> 00:17:23,550
நான் பார்க்கிறேன், தயவுசெய்து என்னை தவறாக எண்ணாதீர்கள்.

170
00:17:24,470 --> 00:17:26,470
இது உங்கள் உடலை ஒப்படைப்பது மட்டுமல்ல.

171
00:17:28,120 --> 00:17:31,500
நீயும் என் ஆதர்ச பெண்ணாக மாற

172
00:17:31,500 --> 00:17:34,180
முயற்சி செய்யாவிட்டால் பிரச்சனை இருக்காது.

173
00:17:36,970 --> 00:17:37,870
ஆம், முயற்சி செய்கிறேன்

174
00:17:40,790 --> 00:17:43,230
அந்தக் கண்ணாடியைப் பற்றியோ எதைப் பற்றியும் எனக்கு கவலையில்லை.

175
00:18:04,540 --> 00:18:05,260
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

176
00:18:16,490 --> 00:18:54,980
ம்ம்ம், ஆதர்சமான பெண் தோன்றும் வரை வைத்திருந்தேன்.

177
00:18:55,580 --> 00:19:02,690
அரிவாள், தயவு செய்து உனது உடைகளை இங்கே மாற்றிக்கொள்.

178
00:19:05,270 --> 00:19:35,980
அது சரி, யூனாரோ

179
00:19:35,980 --> 00:19:43,080
இப்போது யோசித்துப் பார்க்கையில், எனக்கு எந்த நேரத்திலும் வேலை கிடைக்காது என்று நினைக்கிறேன்.

180
00:19:43,080 --> 00:23:19,120
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

181
00:23:21,600 --> 00:23:23,100
ஆ, நான் அப்படித்தான் நினைத்தேன்

182
00:23:24,310 --> 00:23:25,450
இங்கே வா

183
00:23:34,720 --> 00:23:40,040
நீ அழகாக இருக்கிறாய், என்னைப் பார்

184
00:23:46,560 --> 00:23:48,180
உங்கள் உதடுகளால்

185
00:23:48,700 --> 00:23:50,740
எஜமானி ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடலாமா?

186
00:23:51,820 --> 00:23:52,700
நைஸ்

187
00:24:24,690 --> 00:24:40,510
நான் எப்போதும் சொல்கிறேன், பார்.

188
00:24:41,690 --> 00:24:42,730
சரியாக பேக் செய்யப்பட்டது

189
00:24:53,590 --> 00:24:55,290
விலகிப் பார்க்காதே

190
00:24:58,630 --> 00:25:00,010
சங்கடமாக இருக்கிறது

191
00:25:20,810 --> 00:25:23,830
பின்னர் நான் என் நாக்கில் வைப்பேன்.

192
00:27:21,240 --> 00:27:24,080
இந்த காயம் பயங்கரமானது

193
00:27:27,400 --> 00:27:28,280
அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே

194
00:27:35,670 --> 00:27:36,750
சங்கடமாக இருக்கிறது

195
00:27:46,270 --> 00:28:11,100
என்னை நன்றாக உணரச் செய்

196
00:29:23,660 --> 00:29:34,080
எனக்கு மேலும் கொடுங்கள்

197
00:30:11,390 --> 00:30:38,450
ஓய்வெடுக்க

198
00:32:20,740 --> 00:32:35,010
வீடு பாக்கி

199
00:32:38,910 --> 00:32:52,510
மிகுந்த முயற்சியுடன் பதிலளித்தீர்கள்.

200
00:32:53,790 --> 00:32:54,330
நன்றி

201
00:33:10,180 --> 00:33:11,260
நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள்

202
00:33:12,860 --> 00:33:18,340
நன்றி. நான் ஜனாதிபதி ஓசாவாவுடன் எஜமானி உறவில் நுழைந்தேன்.

203
00:33:19,300 --> 00:33:23,980
மேன்ஷனை ரத்து செய்து பெரிய தொகையை திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும்

204
00:33:24,500 --> 00:33:28,820
மேலும் வேலையை இழந்த கணவருக்கு உதவ வேண்டும்.

205
00:33:30,260 --> 00:33:32,140
மற்றும் இப்போது

206
00:34:10,000 --> 00:34:12,560
காலை வணக்கம்

207
00:34:13,300 --> 00:34:14,880
காலை வணக்கம், முதலாளி.

208
00:34:14,880 --> 00:34:15,580
ஆரம்ப

209
00:34:22,520 --> 00:34:26,800
சமீப காலமாக, முதலீடுகளைப் பற்றி எனக்கு சில நொண்டி தொலைபேசி அழைப்புகள் வருகின்றன, அது என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறது.

210
00:34:27,540 --> 00:34:29,520
எனது தொடர்புத் தகவல் உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

211
00:34:30,120 --> 00:34:32,480
தெரியவில்லை. நான் எதுவும் செய்வதில்லை

212
00:34:33,500 --> 00:34:34,900
உன்னை கவனிக்கிறேன்

213
00:34:35,820 --> 00:34:40,140
ரியல் எஸ்டேட்டைப் போலவே, மதிப்பு மிகக் குறைவாக இருக்கும் நிறுவனத்திடம் நீங்கள் சிக்கிக் கொள்ளலாம்.

214
00:34:40,140 --> 00:34:40,660
இது கடினமானது

215
00:34:42,560 --> 00:34:43,060
அது சரிதான்

216
00:34:45,440 --> 00:34:46,080
என்ன?

217
00:34:48,540 --> 00:34:48,920
வீடு

218
00:35:03,050 --> 00:35:06,910
ஜனாதிபதி, நான் இன்றைய அறிக்கையை சமர்ப்பிக்கலாமா?

219
00:35:13,050 --> 00:35:15,430
இன்று 10 மணிக்கு திட்டமிடல் அறையில்.

220
00:35:15,430 --> 00:35:17,390
ஒரு நிமிடம் பொறு

221
00:35:53,390 --> 00:35:56,170
எதன் தயவு செய்து தொடங்குங்கள்

222
00:35:58,640 --> 00:36:02,020
திட்டமிடல் அறையில் 10 மணிக்கு தரநிலை கூட்டம் நடைபெறும்.

223
00:36:06,920 --> 00:36:10,560
ஜின்சாவில் உள்ள டகுமி என்ற உணவகத்தில் முன்பதிவு செய்கிறோம்.

224
00:36:11,160 --> 00:36:13,560
டகுமி...

225
00:36:13,560 --> 00:36:15,360
சுஷி உணவகம் நல்ல இடமா?

226
00:36:17,180 --> 00:36:19,280
அப்படியானால், நீங்கள் ஜென்னைத் தேர்ந்தெடுப்பீர்களா?

227
00:36:20,200 --> 00:36:24,040
நான் முன்பு ஓஹாஷி ஹகுஷோ-ஹெட் உடன் பணியாற்ற ஆர்வமாக இருந்தேன்.

228
00:36:25,020 --> 00:36:26,280
ஆ, அது சரி.

229
00:36:26,760 --> 00:36:28,580
அப்படியானால், அதைச் செய்யும்படி நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன்.

230
00:36:38,090 --> 00:36:41,970
அதன்பின், மதியம், 1:00 மணிக்கு, வங்கியில் இருந்து ஒருவர், எங்கள் அலுவலகத்துக்கு வருவார்.

231
00:36:42,430 --> 00:36:44,110
நாங்கள் இங்கே ஒரு சந்திப்பை நடத்துவோம்

232
00:36:45,390 --> 00:36:47,770
மாலை 4 மணிக்கு நிர்வாகக்குழு கூட்டம் நடைபெறும்.

233
00:36:48,990 --> 00:36:50,230
போர்டு மீட்டிங்?

234
00:36:51,110 --> 00:36:52,870
நான் எந்த சவாலையும் செய்வதில்லை

235
00:36:53,290 --> 00:36:55,150
நான் என்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதில் தான் இருக்கிறேன்

236
00:36:56,230 --> 00:36:57,370
10 நிமிடத்தில் முடித்துவிடலாம்.

237
00:36:57,370 --> 00:36:57,910
தயவுசெய்து அதை அனுப்பவும்

238
00:36:58,950 --> 00:37:01,890
10 நிமிடங்கள் மிகக் குறைவு என்று நினைக்கிறேன்.

239
00:37:02,530 --> 00:37:05,710
அவர்களிடம் பேசி பயனில்லை.

240
00:37:05,710 --> 00:37:08,430
ஏய், எனக்கு 10 நிமிடம் கொடுத்து மீண்டும் எழுதுங்கள்.

241
00:37:12,310 --> 00:37:15,730
தலைவரே, நீங்கள் அதை பெரிதாக அசைக்க வேண்டாம்.

242
00:37:16,550 --> 00:37:17,790
ஓ மன்னிக்கவும் மன்னிக்கவும்

243
00:37:19,070 --> 00:37:20,290
இது எப்படி?

244
00:37:26,570 --> 00:37:28,330
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பாத்திரம் தவிர

245
00:37:28,330 --> 00:37:31,230
ஓ, அது ரத்துசெய்யப்பட்டது. சலிப்பாக இருக்கிறது

246
00:37:32,270 --> 00:37:33,470
அது நல்லதல்ல

247
00:37:33,470 --> 00:37:35,750
இது உயர்மட்ட நிர்வாகிகள் சந்திப்பு.

248
00:37:35,750 --> 00:37:37,690
நீங்கள் செய்யாவிட்டால் நான் சிக்கலில் இருப்பேன்.

249
00:37:38,210 --> 00:37:39,890
நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள், அது புத்திசாலித்தனமாக இருக்கட்டும்.

250
00:37:41,250 --> 00:37:42,130
உன்னால் முடியாது

251
00:37:42,130 --> 00:37:44,250
தயவு செய்து தீவிரமாக வேலை செய்யுங்கள்

252
00:37:46,310 --> 00:37:47,430
இவ்வளவு கோபம் கொள்ளாதே

253
00:37:47,430 --> 00:37:50,330
நீங்கள் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறீர்கள், இல்லையா?

254
00:37:51,770 --> 00:37:52,990
எனக்கு கிடைத்தது

255
00:37:52,990 --> 00:37:54,470
எனவே அடுத்த முறை

256
00:37:54,470 --> 00:38:01,810
சரி, அதன் பிறகு, ஜனாதிபதி மாட்சுனாகா உணவகத்தில் இரவு உணவு சாப்பிடுவோம். அட்டவணை இரவு 7 மணிக்கு தொடங்குகிறது

257
00:38:03,510 --> 00:38:06,250
ஆமா...அடுத்து என்ன?

258
00:38:07,570 --> 00:38:12,810
தயவு செய்து இரவு 9:00 மணிக்கு கடைக்கு வாருங்கள், நாங்கள் இன்று முடிவடைகிறோம்.

259
00:38:14,670 --> 00:38:15,870
அது முடிவாக இருக்காது

260
00:38:16,710 --> 00:38:20,710
நீங்களும் உடல் பரிசோதனை செய்யப் போகிறீர்கள், இல்லையா? எல்லாவற்றையும் சொல்லுங்கள்.

261
00:38:21,770 --> 00:38:24,590
அதையே திரும்பத் திரும்பக் கேட்டு அலுத்துக் கொள்ள வேண்டாமா?

262
00:38:25,650 --> 00:38:27,310
ஆ, நான் அதில் சோர்வடைய மாட்டேன்

263
00:38:31,130 --> 00:38:31,770
கிடைத்தது

264
00:38:32,950 --> 00:38:33,590
அதன் பிறகு

265
00:38:34,090 --> 00:38:36,830
ஜனாதிபதியும் நானும் ஷின்ஜுகுவில் உள்ள ஒரு மதுக்கடைக்கு சென்றோம்.

266
00:38:36,830 --> 00:38:38,970
மது அருந்தும் போது நாங்கள் வெளியே வருகிறோம்

267
00:38:40,030 --> 00:38:41,150
மற்றும் 11 மணிக்கு

268
00:38:41,150 --> 00:38:42,990
ஷின்செகிஃபுவில் உள்ள காதல் ஹோட்டல் ஃபிரானில்

269
00:38:42,990 --> 00:38:44,970
என் முதலாளி என் புண்டையை நக்க வேண்டும்

270
00:38:44,970 --> 00:38:46,650
உன் சேவல் கொடு

271
00:38:46,650 --> 00:38:48,050
அதை வசதியாக செருகவும்

272
00:38:48,750 --> 00:38:49,650
ஒரு கப் விந்து

273
00:38:49,650 --> 00:38:51,170
எனக்கும் அது உன் புழைக்குள் வேண்டும்

274
00:38:51,170 --> 00:38:53,250
2 மழை 1 இடத்தில் குளித்து முடிக்கவும்

275
00:38:53,630 --> 00:38:54,990
அது கலைக்கப்படும்

276
00:38:57,370 --> 00:38:57,970
நான் பார்க்கிறேன்

277
00:38:59,330 --> 00:39:01,350
என் சேவல் ஏற்கனவே நிமிர்ந்துவிட்டது.

278
00:39:07,360 --> 00:39:11,360
ஜனாதிபதி, நான் திட்டமிடல் கூட்டத்திற்கு தயாராக வேண்டும்.

279
00:39:12,380 --> 00:39:14,840
எப்படியும் நல்ல பதிவுகளைத் தொடர்வார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

280
00:39:16,140 --> 00:39:18,680
இன்னும் 30 நிமிஷத்துல வந்துடுவேன், அதுனால நான் முதல்ல போகணும்.

281
00:39:18,680 --> 00:39:19,820
தயவுசெய்து அதை அனுப்பவும்

282
00:39:19,820 --> 00:39:22,000
அப்படிச் செய்யாதே

283
00:39:22,480 --> 00:39:24,040
தயவு செய்து தீவிரமாக வேலை செய்யுங்கள்

284
00:39:26,320 --> 00:39:28,760
அதைச் செய்ய, நாம் உந்துதல் பெற வேண்டும்

285
00:39:29,860 --> 00:39:31,900
இனிமேல் அக்கா

286
00:39:37,180 --> 00:39:38,580
நான் அதை செய்தேன்

287
00:39:40,620 --> 00:40:03,880
ஓ, நான் உட்கார விரும்புகிறேன், என் சிறிய கழுத்து எழுந்து நிற்கிறது.

288
00:40:04,780 --> 00:40:06,580
எதுவும் நடக்கவில்லை

289
00:40:18,220 --> 00:40:53,360
அப்புறம் இங்கே

290
00:40:55,670 --> 00:40:59,530
அட, நான் இன்னும் உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவில்லை.

291
00:40:59,530 --> 00:41:00,650
விரைவில் என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்

292
00:41:08,390 --> 00:41:09,970
இது ஜனாதிபதி அலுவலகம்.

293
00:41:09,970 --> 00:41:12,550
ஜனாதிபதியின் தொலைபேசி அழைப்பு வரப் போவதாக உணர்கிறேன்.

294
00:41:12,550 --> 00:41:14,830
இன்னும் 30 நிமிடங்களில் நீங்கள் எங்களுடன் இணைவீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.

295
00:41:15,530 --> 00:41:16,250
தொலைபேசி ~

296
00:41:16,250 --> 00:41:19,930
நான் மறுநாள் கூட்டத்தைத் தொடர்ந்தால் சரியாக இருக்குமா?

297
00:41:20,510 --> 00:41:20,870
ஆம்

298
00:41:22,070 --> 00:41:22,870
வணக்கம்

299
00:41:22,870 --> 00:41:25,030
மன்னிக்கவும், முன்கூட்டியே நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்

300
00:41:30,760 --> 00:41:31,740
அது முடிந்துவிட்டது

301
00:41:32,240 --> 00:41:32,520
அவ்வளவுதான்

302
00:41:32,920 --> 00:41:33,620
அதை உறிஞ்சு

303
00:41:58,150 --> 00:42:00,150
நன்றாக உணர்கிறேன்

304
00:42:05,410 --> 00:42:09,150
என்னால் தாங்க முடியவில்லை, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

305
00:42:59,260 --> 00:43:07,040
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது, என்னால் தாங்க முடியவில்லை

306
00:43:14,450 --> 00:43:25,330
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

307
00:43:25,330 --> 00:43:26,490
நான் தயங்குகிறேன்

308
00:43:59,530 --> 00:44:00,670
சரி, போகலாம்

309
00:44:09,130 --> 00:44:10,990
முத்தமிடுவோம்

310
00:44:56,960 --> 00:45:07,100
ஹ்ம்ம் ஆஆஆ

311
00:45:08,220 --> 00:45:14,560
சிறந்த மந்திரம்

312
00:45:15,390 --> 00:45:16,510
காயம் என்று நினைத்தேன்

313
00:45:21,390 --> 00:45:21,550
ஏய் ஆ

314
00:45:29,320 --> 00:45:30,460
2

315
00:45:49,460 --> 00:45:51,680
இது ஒரு முத்தம்

316
00:45:54,270 --> 00:46:06,990
இந்த முறை நான் இருக்க மாட்டேன்

317
00:46:11,890 --> 00:46:22,480
கேவலமான அவளது நடனக் கலைஞர்

318
00:49:19,560 --> 00:49:23,540
நன்றாக இருக்கிறது

319
00:49:23,540 --> 00:49:24,960
நன்றாக உணர்கிறேன்

320
00:49:24,960 --> 00:49:29,350
எனக்கு பசிக்கிறது

321
00:49:29,350 --> 00:49:30,760
நான் மிகவும் மோசமாக உணர்கிறேன்

322
00:49:30,760 --> 00:49:37,450
அட வலிக்குது

323
00:49:38,330 --> 00:49:38,630
பயங்கரமான

324
00:49:40,360 --> 00:50:23,070
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

325
00:50:45,700 --> 00:50:47,200
நான் அதை உறிஞ்சுவேன்

326
00:50:52,500 --> 00:50:54,100
சுய்-சான்

327
00:50:59,620 --> 00:51:01,860
உணர்வுகள்

328
00:54:09,100 --> 00:54:20,680
சரி

329
00:54:43,860 --> 00:54:53,180
அரட்டை

330
00:55:03,000 --> 00:55:36,990
இப்போது, திரும்பவும்

331
00:56:14,200 --> 00:56:15,500
ஆஹா மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

332
00:56:18,020 --> 00:56:20,380
உங்கள் வயிறு நன்றாக இருக்கிறதா?

333
00:56:21,860 --> 00:56:22,880
நான் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறேன்

334
00:56:30,460 --> 00:56:42,090
அன்கோ கிமோட்டோ - அது சரி.

335
00:56:42,970 --> 00:56:43,530
மன்னிக்கவும்

336
00:59:16,720 --> 00:59:28,410
இது குறும்பு

337
00:59:28,410 --> 00:59:28,870
ஜனாதிபதி

338
00:59:32,890 --> 00:59:34,650
ஜனாதிபதி

339
00:59:34,650 --> 00:59:58,470
குறும்பு

340
00:59:58,470 --> 00:59:59,750
ஜனாதிபதி

341
01:01:04,020 --> 01:01:06,700
யூனா அழகாக இருக்கிறாள்

342
01:01:08,790 --> 01:01:13,540
புடிகிடன் ஆகும்

343
01:01:15,260 --> 01:01:16,750
ஷோசாங்

344
01:01:55,340 --> 01:01:57,060
என்னை அப்படி நக்காதே

345
01:01:57,060 --> 01:02:00,790
ஆ, சூ-டான்

346
01:02:00,790 --> 01:02:02,990
நான் அதை மிகவும் நக்கினேன்

347
01:02:02,990 --> 01:02:12,800
ஜாஜா

348
01:02:42,500 --> 01:02:47,630
ஷுகந்தா

349
01:02:47,630 --> 01:02:49,310
வாதிடுவதில் பயனில்லை

350
01:03:16,540 --> 01:03:24,970
இது வெகு தொலைவில் உள்ளது

351
01:04:04,660 --> 01:04:38,240
என் மகள் சத்தமாக அழுகிறாள்.

352
01:04:46,740 --> 01:05:31,630
என் மகனுக்காக அவள் எனக்கு உதவினாள்.

353
01:05:31,630 --> 01:05:53,470
நாங்கள் உங்களுடன் இருக்க முடியும்,

354
01:05:53,890 --> 01:05:53,950
இதுவரை வேடிக்கையாக இருந்தது

355
01:05:53,950 --> 01:05:55,540
ஏய், முதலாளி

356
01:06:03,940 --> 01:06:06,460
இருந்தாலும் அது என் தவறு

357
01:06:10,180 --> 01:06:11,320
நன்றாக உணர்கிறேன்

358
01:06:14,380 --> 01:06:17,520
ஏனென்றால் நான் நன்றாக உணர்கிறேன்

359
01:06:28,390 --> 01:06:31,760
நான் உன்னை காதலித்தேன்

360
01:06:43,570 --> 01:06:45,090
இது உதவுகிறது

361
01:06:46,970 --> 01:06:51,680
சரி, செய்வோம்

362
01:07:04,730 --> 01:07:05,690
உங்கள் பாதங்களைப் பாருங்கள்

363
01:07:18,320 --> 01:07:19,440
இது மிகவும் குறும்பு

364
01:07:36,500 --> 01:07:37,860
அருவருப்பானது

365
01:07:42,420 --> 01:07:43,520
என்ன ஒரு நிம்மதி!

366
01:08:30,770 --> 01:08:33,470
அது நன்றாக இல்லை

367
01:08:48,880 --> 01:08:50,260
நான் ஒரு குழந்தையை உருவாக்குவேன்

368
01:09:12,800 --> 01:09:13,620
நீ என்னை நேசிக்கிறாயா?

369
01:09:16,330 --> 01:09:17,350
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்

370
01:09:19,940 --> 01:09:21,560
எனக்கு என் குழந்தை வேண்டும்

371
01:09:28,570 --> 01:09:29,370
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை

372
01:09:36,580 --> 01:09:37,200
கேட்க

373
01:09:57,360 --> 01:10:01,980
என் குழந்தை குடிக்கும்

374
01:10:01,980 --> 01:10:10,980
ஆஹா ஹா

375
01:11:00,170 --> 01:11:14,850
நான்கு நாட்கள்

376
01:11:23,650 --> 01:11:30,870
ஒரு பல்பொருள் அங்காடி கடையில் ஷாப்பிங்

377
01:11:30,870 --> 01:11:34,800
ஜனாதிபதி, ஏற்கனவே 30 நிமிடங்கள் ஆகிவிட்டது.

378
01:11:37,650 --> 01:11:41,030
உண்மையில். இதோ போகிறோம்

379
01:12:15,780 --> 01:12:22,700
இது கடந்த ஆண்டை விட 10% அதிகமாகும்.

380
01:12:23,400 --> 01:12:25,620
இது மிகவும் உயர்ந்த அலுவலகம்

381
01:12:26,220 --> 01:12:36,180
மறுபுறம், வீட்டுச் சந்தை மிகவும் கடினமான நேரத்தைக் கொண்டுள்ளது.மேலும், வெளிநாடுகளில் இருந்து இறக்குமதி செய்வது தொடர்ந்து தாமதமாகிறது.

382
01:12:36,680 --> 01:12:41,640
மறுபுறம், உறைபனியின் தொடக்கத்திற்கான தயாரிப்பில் புதிய தயாரிப்புகளை அறிமுகப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளோம்.

383
01:12:41,640 --> 01:12:45,040
பின்னர் கீழே இரண்டாவது உருப்படி

384
01:12:47,220 --> 01:12:49,400
ஒரு ஜோடி போல

385
01:12:50,020 --> 01:12:52,480
ஊர்சுற்றுவதில் இருந்து நாள் தொடங்குகிறது

386
01:13:16,000 --> 01:13:20,880
நான் பில்களை செலுத்துவது பற்றியோ அல்லது எனது சம்பாத்தியத்தை வைத்துக்கொள்வது பற்றியோ கவலைப்பட வேண்டியதில்லை.

387
01:13:46,840 --> 01:13:49,580
தற்போது மந்தநிலை நிலவுகிறது. இது மின்னழுத்தம்

388
01:13:50,860 --> 01:13:54,120
விலைகள் அதிகம், ஆனால் ஊதியங்கள் முற்றிலும் தெரியவில்லை.

389
01:13:55,120 --> 01:13:57,160
ஒவ்வொரு நிறுவனமும் மலிவானது என்று சொல்கிறது.

390
01:13:58,260 --> 01:14:00,460
என்னால் இதை செய்ய முடியாது, நான் உண்மையில்

391
01:14:03,240 --> 01:14:05,080
நான் உள்ளே வருகிறேன்.

392
01:14:13,990 --> 01:14:17,910
என் கணவர் தனது கோரைப்பற்களை பிடுங்கிய நிலையில் தோற்றவர் போல் இருந்தார்.

393
01:14:38,700 --> 01:14:41,420
நான் ஏன் இங்கே இருக்கிறேன்? நான் யோசிக்க எதுவும் இல்லை.

394
01:14:42,330 --> 01:14:44,890
மன்னிக்கவும், நான் உடனே வருகிறேன்.

395
01:14:46,850 --> 01:14:48,730
என்ன தவறு? சென்று பாருங்கள்.

396
01:14:50,710 --> 01:14:53,690
என் கணவர் போக்குவரத்து விபத்தில் சிக்கினார்.

397
01:14:54,170 --> 01:14:56,010
பலத்த காயம் உள்ளதா?

398
01:14:57,120 --> 01:14:59,140
என் கால் உடைந்தது.

399
01:14:59,140 --> 01:15:01,880
வாழ்க்கைக்கு அர்த்தம் இல்லை

400
01:15:02,670 --> 01:15:05,330
நீங்கள் ஏன் இன்னும் அதை பற்றி யோசிக்கிறீர்கள்

401
01:15:05,930 --> 01:15:07,570
நான் வேலை தேடுகிறேன்

402
01:15:07,570 --> 01:15:13,010
ஆனால் அவர் என்னைத் தேட விரும்பவில்லை, எனவே அவர் மருத்துவமனையில் இருந்தாலும் கவலைப்பட வேண்டாம்.

403
01:15:13,570 --> 01:15:19,570
எனக்கு விளையாட்டு மட்டுமே தெரியும், அது நடக்கும் போது, ​​நான் சண்டையிடுவேன்.நான் பார்க்கிறேன்.

404
01:15:20,710 --> 01:15:23,820
உண்மையில், அதைப் பற்றி என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

405
01:15:23,820 --> 01:15:32,360
அவர் தனது வேலையில் தீவிரமான, அர்ப்பணிப்புள்ள நபராக இருந்தார், ஆனால் அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டு தனது காதலனையும் ருகியையும் இழந்துவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன்.

406
01:15:34,740 --> 01:15:35,660
ஓ அப்படியா

407
01:15:37,040 --> 01:15:41,620
எனது வருமானம் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியதால் நான் கெட்டுப் போகிறேன்.

408
01:15:42,980 --> 01:15:44,700
ஹ்ம்ம், அது உண்மையா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

409
01:15:45,940 --> 01:15:48,060
பின்னர் நான் உங்களுக்கு சம்பளத்தை குறைக்கிறேன்.

410
01:15:51,580 --> 01:15:53,100
நான் கேலி செய்கிறேன்

411
01:15:54,640 --> 01:15:57,000
சரி, மாலையில் போகலாம்.

412
01:15:57,460 --> 01:15:59,260
நான் உன்னிடம் பேசுகிறேன்

413
01:15:59,760 --> 01:16:00,660
அது சரியா

414
01:16:02,120 --> 01:16:05,090
ஆ, திரும்பிப் போகலாம்

415
01:16:17,710 --> 01:16:18,950
இதுதான் அறை

416
01:16:20,120 --> 01:16:20,650
உண்மையில்

417
01:16:35,410 --> 01:16:36,990
ஒரு கணம், தயவுசெய்து

418
01:16:46,160 --> 01:16:47,600
நீ, ஏய்

419
01:16:49,590 --> 01:16:50,170
என்ன?

420
01:16:50,950 --> 01:16:52,230
ஜனாதிபதி வருகிறார்

421
01:16:57,630 --> 01:16:58,210
தயவுசெய்து

422
01:17:01,190 --> 01:17:03,310
வணக்கம், நீங்கள் என் கணவரா?

423
01:17:03,660 --> 01:17:06,300
ஆம், உங்கள் வீடு

424
01:17:06,300 --> 01:17:07,560
என் பெயர் ஒசாவா.

425
01:17:09,300 --> 01:17:12,960
என் மனைவி நான் நிர்வகிக்கும் நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறாள்.

426
01:17:15,040 --> 01:17:17,400
ஓ, நீங்கள் ஜனாதிபதியா?

427
01:17:17,400 --> 01:17:19,340
என் மனைவியே... நான் உங்களுக்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறேன்.

428
01:17:20,700 --> 01:17:21,500
இது மிகவும்

429
01:17:21,960 --> 01:17:23,280
எப்படி இருக்கிறீர்கள்

430
01:17:24,230 --> 01:17:26,290
மனதை விட்டு ஒரு மாதம் ஆகிவிட்டது

431
01:17:26,870 --> 01:17:28,130
சிறிது நேரம் இங்கே

432
01:17:28,130 --> 01:17:30,110
நான் உட்காருவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை.

433
01:17:30,870 --> 01:17:31,530
ஆமாம் டெஸ்ஸா

434
01:17:35,460 --> 01:17:37,440
இன்று ஏன்?

435
01:17:38,540 --> 01:17:44,660
நீ சாப்பாடு கிடைக்காமல் தவிக்கிறாய் என்று கேள்விப்பட்டேன், நாங்களும் வேலைக்கு அமர்த்துகிறோம் என நீங்களும் உதவ முடியுமா என்று யோசித்தேன்.

436
01:17:49,860 --> 01:17:51,560
இது வணிகத்திற்காக திறக்கப்பட்டதா?

437
01:17:53,580 --> 01:17:55,680
நான் வீட்டில் நல்ல செயல்களைச் செய்ய வேண்டுமா?

438
01:17:56,900 --> 01:17:58,080
என்ன ஒரு மகிழ்ச்சி

439
01:17:58,980 --> 01:18:01,360
சமையல் திட்டத்தின் மூலம் விற்கப்படுகிறது

440
01:18:03,000 --> 01:18:03,400
ஆம்

441
01:18:04,880 --> 01:18:09,520
நீங்கள் முடிவு செய்தால், நான் எல்லா நிலைகளிலும் தொடங்குவேன்.

442
01:18:10,840 --> 01:18:14,460
அப்படியா. அதற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்

443
01:18:15,310 --> 01:18:18,390
சரியா? நல்ல கதை என்று எதுவும் இல்லை.

444
01:18:19,490 --> 01:18:22,190
ஆம், நான் அதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

445
01:18:22,730 --> 01:18:28,090
பதில் சொல்லும் முன் மருத்துவமனையை விட்டு வெளியே வந்து சிறிது ஓய்வு எடுத்தால் பரவாயில்லையா?

446
01:18:28,620 --> 01:18:31,260
எவ்வளவு காலம் ஓய்வு எடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்?

447
01:18:32,420 --> 01:18:35,660
இது ஒரு உளவியல் பிரச்சினை என்பதால் நான் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்தை சொல்ல மாட்டேன்.

448
01:18:36,320 --> 01:18:40,740
போகலாம் என்று நினைத்தால் போகலாம், முடியாவிட்டால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.

449
01:18:50,020 --> 01:18:54,720
அது ஒரு பிரச்சனையாக இருந்தது. எனக்கு உடனடியாக பலம் வேண்டும்.

450
01:18:55,810 --> 01:18:57,370
சீக்கிரம் நல்லது

451
01:18:58,570 --> 01:18:59,990
பின்னர் அது சாத்தியமற்றது

452
01:19:00,630 --> 01:19:01,690
தயவு செய்து மற்றொன்றை அடிக்கவும்

453
01:19:05,280 --> 01:19:06,820
ஏய்! என்ன பேசுகிறீர்கள்?

454
01:19:07,680 --> 01:19:08,760
எனக்கு இப்படி ஒரு வாய்ப்பு இல்லை

455
01:19:08,760 --> 01:19:11,020
எனக்கு இப்போது வேலை செய்ய நேரமில்லை.

456
01:19:11,020 --> 01:19:12,280
நீங்கள் மட்டும் புரிந்து கொண்டால்

457
01:19:13,760 --> 01:19:17,360
நீங்கள் அனுபவித்த அவமானம் உங்களுக்கு புரியவில்லை என்றாலும், நீங்கள் மீண்டும் புகார் செய்ய திட்டமிட்டுள்ளீர்களா?

458
01:19:17,360 --> 01:19:19,920
உண்மையில்! எழுந்திருங்கள்!

459
01:19:19,920 --> 01:19:23,740
ஏய், இதைப் பற்றி நாம் சண்டையிட்டால், அது ஒரு தொல்லையாக இருக்கும்.

460
01:19:25,100 --> 01:19:25,960
மன்னிக்கவும்

461
01:19:27,400 --> 01:19:28,040
கிடைத்தது

462
01:19:28,740 --> 01:19:32,180
நான் பொறுமையாக காத்திருப்பேன், நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால் என்னை தொடர்பு கொள்ளவும்.

463
01:19:32,760 --> 01:19:33,080
அப்போ சரி

464
01:19:34,300 --> 01:19:34,920
தயவுசெய்து

465
01:19:58,320 --> 01:19:58,960
ஜனாதிபதி

466
01:19:59,620 --> 01:20:03,720
என் செயல்களுக்காக நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன்.

467
01:20:06,880 --> 01:20:08,940
யாரும் உள்ளே நுழையாதவாறு பார்த்துக் கொள்ளவும்.

468
01:20:10,300 --> 01:20:11,400
ஆம், எனக்குப் புரிகிறது

469
01:20:15,050 --> 01:20:16,490
தயவுசெய்து ஒரு கணம் வாருங்கள்

470
01:20:54,250 --> 01:20:57,210
ஜனாதிபதி! இது போன்ற இடத்தில் இது நல்லதல்ல.

471
01:20:57,210 --> 01:20:59,450
இது இப்படி இருப்பதால் நல்லது

472
01:21:07,600 --> 01:21:08,140
பார்

473
01:21:09,680 --> 01:21:10,340
செய்து முடிக்கவும்

474
01:28:54,130 --> 01:28:57,090
போகட்டும், மற்ற விஷயங்களிலும் போடலாம்.

475
01:29:44,370 --> 01:29:56,960
ஹா... பரவாயில்லை

476
01:30:11,780 --> 01:30:13,140
போ, நான் வெளியே இருக்கிறேன்.

477
01:31:00,250 --> 01:31:01,370
பிறகு திரும்பிச் செல்லுங்கள்

478
01:31:04,420 --> 01:31:06,340
கனிம கணவன்

479
01:31:06,340 --> 01:31:08,320
எனக்கு வெறுப்பாக இருக்கிறது

480
01:31:25,250 --> 01:31:26,130
நலமா?

481
01:31:28,110 --> 01:31:30,130
நான் என் கணவரிடமிருந்து வேறுபட்டவன்

482
01:31:44,880 --> 01:31:46,100
இது ஜனாதிபதி அலுவலகம்.

483
01:31:46,860 --> 01:31:47,420
ஆம்

484
01:31:48,510 --> 01:31:49,110
வணக்கம்

485
01:31:51,160 --> 01:31:52,040
கிடைத்தது

486
01:31:53,660 --> 01:32:00,840
திரு ஜனாதிபதி, வேலை நேர்காணலுக்கு உடனடியாக வேலை செய்யக்கூடியவர்கள் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன். அவர் உங்களை சந்திக்க வருவாரா?

487
01:32:01,360 --> 01:32:03,240
ஆ, ஆமாம்... பிறகு ஆமாம்.

488
01:32:06,120 --> 01:32:09,060
வணக்கம், ஜனாதிபதி வெளியேறினார்.

489
01:32:09,560 --> 01:32:11,300
சிறிது நேரம் காத்திருக்கவும்

490
01:32:14,220 --> 01:32:17,260
தயவுசெய்து வந்து நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்.

491
01:32:18,320 --> 01:32:18,960
கிடைத்தது

492
01:32:38,160 --> 01:32:40,200
வணக்கம், இது ஓசாவா, பிரதிநிதி.

493
01:32:40,620 --> 01:32:42,980
என் பெயர் காந்தா. உங்கள் பிஸியான கால அட்டவணையில் இருந்து நேரத்தை ஒதுக்கியதற்கு நன்றி.

494
01:32:44,020 --> 01:32:44,660
சரி, உட்காருங்கள்

495
01:32:45,180 --> 01:32:45,540
தயவுசெய்து

496
01:32:58,280 --> 01:32:59,000
அது சரிதான்

497
01:32:59,860 --> 01:33:02,060
நாங்கள் கெட்டவர்கள் என்று சொல்கிறீர்கள்.

498
01:33:02,060 --> 01:33:04,960
போதிய அளவு படிக்காதது உங்களுக்கு பிரச்சனை இல்லையா?

499
01:33:05,920 --> 01:33:08,920
தோழர்களைப் பற்றி நீங்கள் மீண்டும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

500
01:33:14,060 --> 01:33:14,600
என்ன தவறு?

501
01:33:15,060 --> 01:33:15,440
உட்காருங்கள்

502
01:33:16,020 --> 01:33:16,480
ஆம்

503
01:33:22,390 --> 01:33:26,370
ஒரு கவர்ச்சியான நபர் வருவதாக ஒரு ஊழியர் என்னிடம் கூறினார், அதனால் நான் அவரைப் பார்க்க வந்தேன்.

504
01:33:26,810 --> 01:33:28,710
இல்லை, அது முக்கியமில்லை.

505
01:33:29,230 --> 01:33:31,310
சாதனைப் பதிவு அற்புதம்.

506
01:33:31,950 --> 01:33:33,770
சரி, என்ன மாதிரியான சாதனைகள் உள்ளன?

507
01:33:34,770 --> 01:33:40,530
ஆம் நான் கடந்த 7 வருடங்களாக Alpha Real Estate இல் விற்பனையில் வேலை செய்து வருகிறேன்.

508
01:33:41,230 --> 01:33:41,870
இதற்கிடையில்

509
01:33:41,870 --> 01:33:46,070
புதிய வாடிக்கையாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் சொத்துக்களை விற்பதற்கும் முக்கியப் பொறுப்பு.

510
01:33:46,590 --> 01:33:52,070
தொடர்ந்து மூன்று வருடங்களாக மாதாந்திர விற்பனையில் நிறுவனத்தில் முதலிடத்தில் உள்ளது.

511
01:33:52,710 --> 01:33:57,390
குறிப்பாக, டவர் மேன்ஷனின் 70%க்கும் அதிகமான சந்தைப் பங்கை எங்கள் விற்பனைக் குழு கைப்பற்றியது.

512
01:33:57,890 --> 01:33:59,690
இந்த சாதனை இன்னும் முறியடிக்கப்படவில்லை.

513
01:34:01,170 --> 01:34:02,190
அது அற்புதம்

514
01:34:03,150 --> 01:34:04,070
அது சரிதான்

515
01:34:07,720 --> 01:34:09,100
அத்தகைய சிறந்த நபருக்கு,

516
01:34:09,100 --> 01:34:11,880
ரியல் எஸ்டேட்டில் இருந்து வேறு துறைக்கு செல்ல ஏன் முடிவு செய்தீர்கள்?

517
01:34:15,500 --> 01:34:16,140
என்று…

518
01:34:16,940 --> 01:34:20,560
உங்கள் மோசடி வேலையின் எல்லையை நீங்கள் அடைந்துவிட்டதால் அல்லவா?

519
01:34:22,800 --> 01:34:25,600
உங்கள் முதலீட்டை மீட்டெடுக்க அனுமதிக்காத சொத்துக்களை விற்பது

520
01:34:26,020 --> 01:34:29,900
நீங்கள் சிவப்பு நிறமாக மாறினாலும் உங்களை விட முடியாது என்று ஒப்பந்தத்தை நிர்ணயம் செய்யுங்கள்.

521
01:34:30,580 --> 01:34:32,080
ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய

522
01:34:32,480 --> 01:34:35,640
டாடாக் வர்த்தகர்களுடன் மலிவாக வியாபாரம் செய்ய அனுமதிக்கும் ஷரத்து இதுதானா?

523
01:34:35,640 --> 01:34:39,340
எண்ணற்ற காயங்களுக்கு ஆளானவர்

524
01:34:39,340 --> 01:34:42,360
நான் நிறைய நிராகரிப்புகளால் அவதிப்படுகிறேன்.

525
01:34:43,000 --> 01:34:43,900
அதை செய்யாதே

526
01:34:44,660 --> 01:34:47,100
உங்கள் மனதில் ஏதும் இல்லையா?

527
01:34:48,180 --> 01:34:52,640
அறியாத மக்களை ஏமாற்றுவதன் மூலம், அவர்கள் தங்கள் விற்பனை முடிவுகளை மேம்படுத்துவதில் பெருமை கொள்ளலாம்.

528
01:34:53,740 --> 01:34:57,560
ஏய் குசகபே-சான்! நீங்கள் உங்கள் சொந்த முடிவுகளை எடுக்க விரும்பினால் அது நல்லது.

529
01:34:57,560 --> 01:35:00,360
இது ஒரு மோசடி செய்பவர் மற்றும் முதலாளி ஒழுக்கமானவர்.

530
01:35:01,040 --> 01:35:04,560
ஒககுசம்மர் காரணமாக நான் தீவிரமாக வேலை செய்தேன்.

531
01:35:05,700 --> 01:35:07,180
குசகபே-சான்...

532
01:35:07,180 --> 01:35:08,240
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

533
01:35:10,970 --> 01:35:13,290
புரிந்த பிறகு கேட்கிறேன்.

534
01:35:13,790 --> 01:35:15,050
மன்னிக்கவும், நீங்கள் என்னை மோசமாக உணர்ந்தீர்கள்.

535
01:35:15,530 --> 01:35:16,870
திரும்பிப் போகலாம்

536
01:35:22,390 --> 01:35:23,110
மன்னிக்கவும்

537
01:35:31,600 --> 01:35:33,260
மன்னிக்கவும், முதலாளி.

538
01:35:34,580 --> 01:35:35,120
அது பரவாயில்லை

539
01:35:35,800 --> 01:35:36,820
யாருக்குத் தெரியும்?

540
01:35:39,740 --> 01:35:40,060
நான் பார்க்கிறேன்

541
01:35:41,220 --> 01:35:42,700
எனக்கு சொன்னது அவ்வளவுதான்

542
01:35:43,220 --> 01:35:44,780
நான் இன்னும் வீட்டிலிருந்து வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்

543
01:35:44,780 --> 01:35:46,680
நீங்கள் சொல்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்

544
01:35:48,120 --> 01:35:49,100
என் கணவர் வர வேண்டும்

545
01:35:54,900 --> 01:35:56,880
அப்படிப்பட்ட மனிதன் கூட முட்டாள் தான்

546
01:35:57,500 --> 01:35:58,880
நீ என்னை நேசிக்கிறாய்

547
01:36:00,340 --> 01:36:01,100
சிகிஷோ

548
01:36:03,850 --> 01:36:04,570
ஜனாதிபதி

549
01:36:06,690 --> 01:36:08,550
நான் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்

550
01:36:09,170 --> 01:36:10,890
நான் இப்போது உங்கள் வீட்டிற்குப் போகிறேன்

551
01:36:30,860 --> 01:36:32,360
இது உங்கள் படுக்கையா?

552
01:36:43,440 --> 01:36:44,040
ஜனாதிபதி

553
01:37:09,520 --> 01:37:10,420
அதை உறிஞ்சு

554
01:39:13,990 --> 01:39:14,890
2

555
01:39:22,090 --> 01:39:24,950
பொய்யரை தொடங்குங்கள்

556
01:39:24,950 --> 01:39:50,200
சரி, ஒன்றாக தூங்குவோம்.

557
01:39:51,680 --> 01:39:53,200
கீழே இறங்கு, இங்கே ஒரு தலை இருக்கிறது.

558
01:41:43,780 --> 01:41:44,600
நான் நக்குவேன்

559
01:41:44,900 --> 01:41:46,080
கிமோனோவைப் பார்

560
01:42:12,450 --> 01:42:13,130
எனக்குக் காட்டு

561
01:42:41,970 --> 01:42:42,530
சந்திப்போம்

562
01:42:55,150 --> 01:42:55,830
தயவுசெய்து தூங்குங்கள்

563
01:43:00,590 --> 01:43:14,910
நஷபுராவின் மிசரா

564
01:43:40,260 --> 01:43:40,860
பார்

565
01:43:41,960 --> 01:43:42,800
ஷம்பிள்ஸ்

566
01:45:18,360 --> 01:45:18,760
ஈ

567
01:47:34,410 --> 01:47:38,160
உன்னையும் உன் கணவனையும் படுக்கையில் இருக்க விடுகிறேன்.

568
01:47:40,770 --> 01:47:41,210
சூ-சான்

569
01:47:59,760 --> 01:48:01,420
நீங்கள் இனிப்பு சாப்பிடுகிறீர்களா?

570
01:48:07,240 --> 01:48:09,100
நான் வருந்துகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்

571
01:48:20,040 --> 01:48:21,480
நானும் அதற்காக வருத்தப்படவில்லை.

572
01:48:24,230 --> 01:48:33,980
இது நேர்மையானது

573
01:48:37,300 --> 01:48:38,400
ஓ, இனிமையாக இருக்கிறது

574
01:48:48,550 --> 01:48:48,950
ஒரு மூட்டை

575
01:48:48,950 --> 01:48:49,510
புத்திசாலி

576
01:48:54,920 --> 01:48:56,240
அங்கே வருவோம்

577
01:49:06,680 --> 01:49:16,630
நன்றாக இருக்கிறதா?

578
01:49:25,390 --> 01:49:30,580
பாரே குறிப்பு, நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

579
01:49:39,260 --> 01:49:41,380
நான் அதை உறிஞ்சுகிறேன்

580
01:49:41,380 --> 01:49:42,620
நான் அதை உறிஞ்சினேன்

581
01:49:42,620 --> 01:49:44,700
அதில் தண்ணீர் இருக்கிறது

582
01:49:52,040 --> 01:49:53,260
ஜனாதிபதி

583
01:49:56,490 --> 01:49:57,290
மேலும்

584
01:50:00,020 --> 01:50:01,020
ஜனாதிபதி

585
01:50:08,890 --> 01:50:10,170
என்னால் அதற்கு உதவ முடியாது

586
01:51:28,090 --> 01:51:28,930
ஜனாதிபதி

587
01:51:28,930 --> 01:51:31,590
நன்றாக உணர்கிறேன்

588
01:51:36,660 --> 01:51:51,320
தாமரைக்கு இனிப்பு?

589
01:51:56,440 --> 01:51:57,040
நகர்த்த

590
01:51:58,880 --> 01:52:06,190
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

591
01:52:27,840 --> 01:52:39,810
பார்!

592
01:52:46,780 --> 01:53:01,540
ஆ, நன்றாக இருக்கிறது

593
01:54:34,410 --> 01:54:35,990
ஆஹா அருமை

594
01:54:37,570 --> 01:54:39,030
அமைதியாக இரு

595
01:54:41,540 --> 01:55:09,790
வயிறு மற்றும் கால்கள்

596
01:55:09,790 --> 01:55:11,310
லேசாக

597
01:56:18,120 --> 01:56:19,700
எச்.எம்

598
01:57:53,230 --> 01:58:28,140
போ!

599
01:58:28,140 --> 01:58:28,520
ஜனாதிபதி

600
01:58:28,520 --> 01:58:34,500
ஒன்று சேர்ந்தோம்

601
01:58:37,200 --> 01:58:42,890
போ, போ

602
01:58:42,890 --> 01:58:43,830
ஜனாதிபதி

603
01:59:06,350 --> 01:59:06,690
வெற்றி பெற்றார்

604
01:59:08,430 --> 01:59:55,050
கடைசியில்

605
01:59:56,190 --> 01:59:59,590
நான் என் குழந்தையைப் பெறுவேன்

606
02:02:14,960 --> 02:02:16,980
என் கணவர் மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் ஆகும் வரை

607
02:02:16,980 --> 02:02:21,720
நான் இங்கு தினமும் என் முதலாளியுடன் தீவிர உடலுறவு கொண்டிருந்தேன்.

608
02:02:38,600 --> 02:02:40,760
என் உணர்வுகள் உன்னை அடைந்ததா?

609
02:02:41,680 --> 02:02:45,260
மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட உடனேயே என் கணவர் இந்த நிறுவனத்தில் நேர்காணல் செய்தார்.

610
02:02:47,400 --> 02:02:49,700
மேலும் நான் விற்பனைத் துறையால் நிராகரிக்கப்பட்டேன்.

611
02:02:54,370 --> 02:02:58,630
S4 உடன் ஒப்பிடும்போது டயர்கள் எப்படி உயரும்?

612
02:02:58,630 --> 02:03:00,910
செயல்திறன் மேம்பட்டுள்ளதாக கூறப்படுகிறது

613
02:03:00,910 --> 02:03:05,790
வித்தியாசங்களைப் புரிந்துகொள்வது பற்றி அவர்களும் சிந்திக்கிறார்கள் என்று நினைக்கிறேன்.

614
02:03:06,330 --> 02:03:07,550
அது உறுதியான விஷயம்

615
02:03:07,550 --> 02:03:10,410
ஏனெனில் அங்கு விற்பது எளிது

616
02:03:10,410 --> 02:03:14,610
திடமான பொருட்களை தயாரிப்பது அவசியம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

617
02:03:15,350 --> 02:03:18,090
நன்றாகப் படித்தாய்.

618
02:03:18,770 --> 02:03:19,990
நாங்கள் போதுமான அளவு கற்கவில்லை

619
02:03:19,990 --> 02:03:26,060
சரி, இது மிகவும் புத்துணர்ச்சி அளிக்கிறது.

620
02:03:29,300 --> 02:03:32,980
எதிர்பார்த்தபடி, வெகுஜன சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு கான்டோ மிகவும் முக்கியமானது.

621
02:03:33,660 --> 02:03:38,620
ஓயாசு என்று அழைக்கப்படும் இடம், அங்கு ஒரு பெரிய கடை திறக்கப்பட உள்ளது.

622
02:03:39,680 --> 02:03:44,060
என் கணவர் மீது அன்பு மற்றும் ஜனாதிபதி மீது அன்பு

623
02:03:45,160 --> 02:03:48,800
எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் வரை அது நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

624
02:03:48,800 --> 02:03:49,400
AZER தயாரித்தது [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]