1
00:01:05,620 --> 00:01:08,530
רעש כבר הקיף אותנו -

2
00:01:08,820 --> 00:01:12,210
בין אם זה רכבות במעבר רכבת,

3
00:01:12,500 --> 00:01:14,730
או ציוד כבד במפעלים.

4
00:03:35,700 --> 00:03:38,290
הדבר הכי חשוב לא היה המוזיקה,

5
00:03:38,620 --> 00:03:42,010
אלא הרעיונות והפילוסופיה שמאחוריו.

6
00:04:00,180 --> 00:04:05,770
- הם התייחסו לצדדים האפלים של האנושות.
- רוצחים סדרתיים, פורנוגרפיה...

7
00:04:06,300 --> 00:04:08,680
זו הייתה דרך לזעזע את הממסד

8
00:04:09,020 --> 00:04:10,650
להעיר אותם.

9
00:07:08,660 --> 00:07:11,380
מה היה מעניין בתעשייה
המוזיקה של אותן שנים הייתה הכי הרבה

10
00:07:11,460 --> 00:07:14,970
אמנים, בהשוואה למוזיקאים רבים אחרים,

11
00:07:15,380 --> 00:07:18,330
של אותה תקופה, הגיע

12
00:07:18,660 --> 00:07:22,000
הרבה יותר רחב ועשיר
תרבויות כלליות ומוזיקליות.

13
00:07:22,700 --> 00:07:24,130
האנשים האלה רגילים לקרוא הרבה.

14
00:07:24,420 --> 00:07:26,210
והיו פתוחים מאוד לעולם האמנות

15
00:07:26,540 --> 00:07:28,690
ולמען העולם כולו.  זה היה מאבק

16
00:07:29,020 --> 00:07:31,610
בעל ממד פוליטי.

17
00:07:32,060 --> 00:07:35,210
הם היו מודאגים מבעיות חברתיות.

18
00:10:03,300 --> 00:10:06,530
דור הביט הביא חדש
ספרות נגד הממסד

19
00:10:06,860 --> 00:10:09,370
חזון חדש של הספרות והעולם בכלל.

20
00:12:35,180 --> 00:12:38,370
כל דבר שיכול להתנגד לממסד

21
00:12:38,700 --> 00:12:41,850
היה צריך להיות משולב.

22
00:12:47,300 --> 00:12:48,810
לא היה לנו אינטרנט אז.

23
00:12:49,180 --> 00:12:51,610
אבל הרבה חילופים
התרחש באמצעות מכתבים.

24
00:12:51,900 --> 00:12:55,090
לא ידעתי שאנחנו עושים "דואר ארט"

25
00:12:55,420 --> 00:12:57,850
פשוט עשינו את זה.

26
00:12:58,300 --> 00:13:02,170
הייתה רשת מרכזית גדולה -

27
00:13:02,460 --> 00:13:05,970
בראשית כבר היה בקשר
עם קברט וולטר, SPK,

28
00:13:06,380 --> 00:13:09,970
Vale of Re/Search, Boyd Rice של NON...

29
00:14:11,580 --> 00:14:15,770
פרסמתי את המדע הראשון
פאנזין בדיוני בשם "One Shot"

30
00:14:16,180 --> 00:14:21,370
הגיליון השני הוקדש
למוזיקה שיצאה באותה תקופה

31
00:14:21,740 --> 00:14:24,930
ושמו שונה ל"Sordide Sentimental".

32
00:14:25,540 --> 00:14:29,160
כתבנו על מוזיקה לא ידועה בזמנו,

33
00:14:29,500 --> 00:14:31,960
עם מאמרים על Throbbing
גריסטל בין היתר.

34
00:14:32,340 --> 00:14:38,090
כשהיינו מתכוונים להוציא את התקליט,
החלטנו שזה יהיה TG,

35
00:14:38,460 --> 00:14:43,530
בגלל כל הקבוצות
שהתכתבנו איתו,

36
00:14:44,140 --> 00:14:49,890
הם היו הכי קיצוניים,
לשבור את כל מסורות המוזיקליות והרוקנרול.

37
00:14:50,340 --> 00:14:53,330
פאנזיינים היו עבורי אמצעי למטרה.

38
00:14:53,620 --> 00:14:59,610
הרבה אנשים התחילו עם
פאזינים לפני שהם הפכו למקצוענים,

39
00:14:59,940 --> 00:15:03,210
ותמיד רציתי להיות חובבן.

40
00:20:22,300 --> 00:20:24,570
הזמנתי תופי מתכת ענקיים

41
00:20:24,700 --> 00:20:25,810
מהמפעל עבור כלי ההקשה שלי.