1 00:01:02,120 --> 00:01:04,400 [TROPFEN] 2 00:01:06,400 --> 00:01:08,480 [GLOCKE] 3 00:01:14,120 --> 00:01:17,840 - Guten Morgen! - Sahne oder leer? 4 00:01:17,880 --> 00:01:20,960 Mit der Sahne, Auf diese Weise werden Sie etwas weicher. 5 00:01:21,000 --> 00:01:23,760 Aber was sagst du? Ihre Tochter ist umgezogen 6 00:01:23,800 --> 00:01:28,640 in einer Sekte von Gläubigen des Pinzimoniums. - Aber welche Sekte? 7 00:01:28,680 --> 00:01:31,000 Höchstens ein gewöhnliches. 8 00:01:31,040 --> 00:01:35,120 Dann ist es das nicht der gerade umgezogen ist. 9 00:01:35,160 --> 00:01:38,200 00:01:43,200 Einmal wird die kleine Ziege verletzt, dann reparieren sie den Zaun... 11 00:01:43,240 --> 00:01:49,600 - Aufleuchten! - Mir kommt es nicht so vor Das Haus ist besser dran als ein gewöhnliches. 12 00:01:49,640 --> 00:01:52,440 Hätten Sie nicht den Klempner rufen sollen? 13 00:01:52,480 --> 00:01:56,360 - Ich habe ihn angerufen. - Also ? - Die Dichtung muss gewechselt werden. 14 00:01:56,400 --> 00:01:59,560 Er musste es mir bringen, außer dass ich ihn verhaftet habe. 15 00:01:59,600 --> 00:02:01,600 [TIERGERÄUSCHE] 16 00:02:09,640 --> 00:02:12,240 [HUSTET] 17 00:02:18,680 --> 00:02:21,160 Was denkst du? 18 00:02:21,200 --> 00:02:23,720 Das 21. Jahrhundert ist hier noch nicht angekommen. 19 00:02:23,760 --> 00:02:28,800 Wir haben zu viel konsumiert, vor allem deine Generation. 20 00:02:28,840 --> 00:02:33,800 - So reagieren wir bei uns kleine Welt. - Was wäre es? 21 00:02:33,840 --> 00:02:37,960 00:02:41,160 Ich glaube nicht, dass sie es bekommen werden deine edlen Stimmen. 23 00:02:41,200 --> 00:02:44,880 - Entspann dich, zwing mich nicht dazu schlechte Zahlen. - Imm... 24 00:02:44,920 --> 00:02:49,320 - Bleiben Sie zum Mittagessen. - Das haben wir bereits einem das Wasser im Mund zusammenlaufen. - Äh. 25 00:02:49,360 --> 00:02:53,040 - Du wirst darüber hinwegkommen, sie sind Rohkost-Veganer. - Beides zusammen? 26 00:02:53,080 --> 00:02:57,680 - Ja. Weil du dich nicht selbst gegessen hast das Croissant? - Aufleuchten! 27 00:02:57,720 --> 00:03:01,240 All diese Natur öffnet dich der Magen? 28 00:03:01,280 --> 00:03:04,920 - Es ist 11. - „Die 11“... 29 00:03:04,960 --> 00:03:08,480 - Sie kommen. - Hier ist die Vorspeise. 30 00:03:08,520 --> 00:03:12,360 - Die Dinge kommen. 00:03:18,760 - Was sagen Sie, bringen Sie es uns ein wenig an Gewürzen? - Das glaube ich nicht. 32 00:03:18,800 --> 00:03:22,840 - Essen wir so, in Reinheit? - Sie hielten uns für zwei Ziegen. 33 00:03:26,040 --> 00:03:31,640 - Gefällt es dir? Ich habe es heute Morgen gefangen. 00:03:36,400 - Du hast auch etwas Öl herausgedrückt Olivenöl heute? - Es ist bereits gewürzt. 35 00:03:36,440 --> 00:03:38,480 Mit Luft würzen. 36 00:03:38,520 --> 00:03:42,920 - Sie können auch ein wenig haben Brot? - Hefe ist sehr schädlich für Sie. 37 00:03:42,960 --> 00:03:47,560 - Ah, wie Zucker. - Schlechter ! 38 00:03:47,600 --> 00:03:51,120 00:03:53,320 Sofort. 40 00:03:53,360 --> 00:03:56,640 Du hast sie verzaubert. Zu Hause steht er nie auf. 41 00:03:56,680 --> 00:04:00,360 - Nun... - Das sind Ideale Das bringt meine Jungs zum Laufen. 42 00:04:00,400 --> 00:04:04,440 - Barbara Piacentini. - Vergnügen. 00:04:06,440 - Komm herein. - Danke schön. 44 00:04:06,480 --> 00:04:10,120 Sinn ? Wir haben nicht unterrichtet die Ideale an Valentina. 45 00:04:10,160 --> 00:04:13,840 Nein, du warst sehr gut! Es ist mein Flaggschiff. 46 00:04:13,880 --> 00:04:19,320 - Oh. - Ich gebe den Kindern eine Chance um eine bessere Welt aufzubauen. 47 00:04:19,360 --> 00:04:21,360 Und was geben sie ihr als Gegenleistung? 48 00:04:21,400 --> 00:04:24,920 - Hoffnung in die Zukunft. - Das ist wunderschön. 49 00:04:24,960 --> 00:04:28,920 Warum kommst du nicht manchmal? Möchten Sie uns in Ihrer Freizeit helfen? 50 00:04:28,960 --> 00:04:30,920 Und wer hat Freizeit? 51 00:04:30,960 --> 00:04:35,200 Wer hat Freizeit? Ich habe es auch nicht. 52 00:04:35,240 --> 00:04:37,280 Auch nach der Scheidung? 53 00:04:43,160 --> 00:04:48,040 00:04:51,960 - Hat er dir sonst noch etwas erzählt? - Ja, wer hat eine wundervolle Großmutter? 55 00:04:52,000 --> 00:04:56,040 der zuvor in den Sassi lebte. - Ja, als es weder Strom noch Wasser gab. 56 00:04:56,080 --> 00:04:59,560 - Dann hatte er richtig Hunger. - Der Hunger der Vergangenheit. 57 00:04:59,600 --> 00:05:02,360 Es hängt von Ihrem Standpunkt ab. 58 00:05:02,400 --> 00:05:05,280 00:05:08,160 in einer viel schwierigeren Welt von Dir 60 00:05:08,200 --> 00:05:12,040 also müssen sie bauen ein neues Zuhause. 61 00:05:12,080 --> 00:05:15,480 Und Sie sind der Baumeister? [Handy klingelt] 62 00:05:15,520 --> 00:05:18,920 - Äh? - Nun ja. 63 00:05:21,800 --> 00:05:25,600 Hallo, Capozza, sag es mir. Ja. 64 00:05:27,480 --> 00:05:30,640 - Ja. - Mama? - Äh ? 00:06:03,320 Bring mich nie wieder hierher, Mama. Er lässt mich immer beschissen aussehen. 74 00:06:03,360 --> 00:06:06,280 Welche Zahlen? Komm schon, Valenti! 75 00:06:06,320 --> 00:06:10,640 Er bekam eine unglückliche Antwort, sondern weil sie sich Sorgen um dich macht. 76 00:06:10,680 --> 00:06:12,640 Du bist hierher gezogen... 77 00:06:12,680 --> 00:06:16,120 00:06:20,000 Nichts, auch weil du es kannst auch hier studieren, oder? 79 00:06:22,000 --> 00:06:23,960 - Natürlich kann ich. - Äh. 80 00:06:24,000 --> 00:06:26,520 [Handy klingelt] Verzeihung. 81 00:06:29,360 --> 00:06:32,040 Katie? Ja ? 82 00:06:32,080 --> 00:06:34,280 Papa, es ist eine „mobile Freizone“. 83 00:06:34,320 --> 00:06:37,160 00:06:39,280 Lasst uns ausführlich darüber reden, ich komme. 85 00:06:40,280 --> 00:06:42,760 HALLO. Hören... 86 00:06:42,800 --> 00:06:47,240 - Leider muss ich auch gehen für die Arbeit. - Es kostet 60 Euro. 87 00:06:47,280 --> 00:06:50,800 - Ein Salat 30 Euro? - Es war die doppelte Portion. 88 00:06:50,840 --> 00:06:55,080 00:06:57,120 Okay, 60 Euro. 90 00:06:57,160 --> 00:07:00,480 - Ich habe 70, ich habe sie nicht richtig. - In Ordnung. - In Ordnung. 91 00:07:00,520 --> 00:07:03,240 - Ich komme dich ein andermal besuchen. - Ja. 92 00:07:03,280 --> 00:07:07,440 00:07:10,360 - Ich komme wieder, eh! Kompliment! - Danke schön. 94 00:07:10,400 --> 00:07:12,800 Wer verliert dich? [Peter lacht] 95 00:07:18,240 --> 00:07:20,240 Deine sind nett. 96 00:07:37,760 --> 00:07:39,840 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 97 00:07:39,880 --> 00:07:43,400 - Pignatelli Marco, 55 Jahre alt, 00:07:46,080 - Das Opfer. - Kennen Sie überhaupt den Täter? 99 00:07:46,120 --> 00:07:49,480 Ich würde es in einem halben Tag finden, wenn er mir vertrauen würde. 100 00:07:49,520 --> 00:07:51,800 Stellen Sie sich vor, was ich in der Staatsanwaltschaft tun würde! 101 00:07:51,840 --> 00:07:56,240 Das Meer kann leichter eindringen ein Teelöffel, den ich empfehle. 102 00:07:56,280 --> 00:07:58,280 Todesursache von... 103 00:07:58,320 --> 00:08:01,400 Pignatelli. 00:08:05,160 - Er sagte „Pignatelli“, „Anwalt“ und „Venosa“? - Ja. 105 00:08:05,200 --> 00:08:08,960 - Gibt es hier Kameras? - Nein, das ist für Diebe. 106 00:08:09,000 --> 00:08:14,440 -Wer stiehlt diese Dinge? -Diebe nicht Sie lieben zeitgenössische Kunst wie sie. 107 00:08:14,480 --> 00:08:16,440 - Vero? - Äh. 108 00:08:16,480 --> 00:08:19,960 Guten Morgen, Taccardi. Was sagt es mir? 109 00:08:20,000 --> 00:08:22,960 00:08:25,440 Ich schlage eine vorzeitige Pensionierung vor. 111 00:08:25,480 --> 00:08:27,480 Ich spreche im Namen der Wissenschaft. 112 00:08:27,520 --> 00:08:30,920 Jetzt sagt die Wissenschaft einfach das ist von da oben gefallen. 113 00:08:30,960 --> 00:08:34,840 - Mmm. - Könnte sein wurde gestoßen oder gesprungen. 114 00:08:34,880 --> 00:08:37,080 Oder er hat das Gleichgewicht verloren. 115 00:08:37,120 --> 00:08:40,480 Auf der anderen Seite, 00:08:44,120 - Wie meinst du das? - Es gibt eine Anomalie in der Mundhöhle. 117 00:08:44,160 --> 00:08:46,120 - Willst du sehen? - Nein danke. 118 00:08:46,160 --> 00:08:50,560 Ich habe Magensäfte gefunden in dem ein Stoff vorhanden ist 119 00:08:50,600 --> 00:08:53,600 die ich im Labor analysieren muss. - Drogen? 120 00:08:53,640 --> 00:08:57,840 Das ist definitiv etwas 00:09:01,640 Wenn er Geduld hat, Ich gebe Ihnen nach der Autopsie Bescheid. 122 00:09:01,680 --> 00:09:04,840 - Zeitpunkt des Todes? - Zwischen 23:00 und 01:00 Uhr. 123 00:09:04,880 --> 00:09:08,200 Sie weiß es wir sehen uns doch bald wieder, oder? 124 00:09:08,240 --> 00:09:11,960 - Sicherlich. - Ich rufe Sie zurück, der Arzt ist da. 125 00:09:12,000 --> 00:09:14,240 Arzt ! 126 00:09:14,280 --> 00:09:17,400 00:09:19,400 - Guten Morgen. - Nagel. 128 00:09:19,440 --> 00:09:23,560 Ich bin der Autor dieser Arbeit und einige andere auch. 129 00:09:23,600 --> 00:09:28,480 Ich hatte nicht damit gerechnet, angerufen zu werden Für so etwas bin ich schockiert. 130 00:09:28,520 --> 00:09:31,840 Wie erklären Sie es? dass das hier passiert ist? 131 00:09:31,880 --> 00:09:33,840 Ich kann es nicht wirklich erklären 132 00:09:33,880 --> 00:09:37,240 00:09:39,560 Es gibt immer jemanden, dem es schlechter geht. 134 00:09:39,600 --> 00:09:41,800 Daran besteht kein Zweifel und es tut mir leid 135 00:09:41,840 --> 00:09:43,880 Aber es ist nicht so, dass ich morgens aufstehe 136 00:09:43,920 --> 00:09:47,560 und ich finde einen ermordeten Toten auf meinem Grundstück! 137 00:09:47,600 --> 00:09:50,200 Wer sagt ihm, dass es Mord ist? 138 00:09:50,240 --> 00:09:53,960 - Wie ist sein Name? 00:09:57,440 Ah, vergib mir. Es heißt „Katharsis“. 140 00:09:57,480 --> 00:09:59,920 - „Reinigung“. - Sehr gut. 141 00:09:59,960 --> 00:10:03,640 Inspiration kam zu mir seit dem 11. September. 142 00:10:03,680 --> 00:10:07,160 Eine erschreckende Zusammenfassung was aus Eisen werden kann. 143 00:10:07,200 --> 00:10:11,480 - „Pignatelli“... 00:10:30,840 [KLOPFT AN DIE TÜR] 150 00:10:30,880 --> 00:10:35,120 - Entschuldigung, ich mache später weiter. - Nein, Doktor. 151 00:10:35,160 --> 00:10:38,760 Komm herein! Wir wollten gerade zu Ihnen kommen. 152 00:10:38,800 --> 00:10:44,080 Ich präsentiere Ihnen... Antonella Moises, die Witwe von Marco Pignatelli. 153 00:10:44,120 --> 00:10:46,960 - Beileid. - Danke schön. 154 00:10:50,840 --> 00:10:55,280 Sobald er von seinem Tod erfuhr 00:10:58,320 Weil sie Nachforschungen angestellt hat über den Tod seiner Tochter 156 00:10:58,360 --> 00:11:01,360 aufgrund einer Überdosis Fenix Vor drei Monaten, nehme ich an. 157 00:11:10,640 --> 00:11:12,680 Wir haben uns vor acht Jahren kennengelernt 158 00:11:12,720 --> 00:11:17,000 zum Abrissprozess der Zementfabrik auf Bradanica. 159 00:11:19,360 --> 00:11:23,480 Ich erinnere mich von... einem sehr hartnäckigen Anwalt. 160 00:11:25,040 --> 00:11:27,800 Und ich erinnere mich an eine einwandfreie PM. 161 00:11:29,040 --> 00:11:32,840 - Haben Sie eine Idee 00:11:38,080 Wir müssen verstehen, ob es so war ein Unfall oder Mord. 163 00:11:38,120 --> 00:11:43,320 Sie fragte sich, warum das so war genau dort im Parco Paradiso? 164 00:11:43,360 --> 00:11:48,440 Ich weiß es nicht. Er ist letzte Nacht nicht zurückgekommen, aber ich habe es heute Morgen bemerkt. 165 00:11:48,480 --> 00:11:52,720 - Seit Glorias Tod habe ich nicht geschlafen 00:11:56,280 Wann war das letzte Mal Wer hat mit ihm gesprochen? 167 00:11:56,320 --> 00:11:58,280 Ich habe ihn gestern Abend angerufen. 168 00:11:58,320 --> 00:12:03,800 Er sagte mir, dass er in den Club kommen würde Hikaru und dann habe ich nie wieder etwas von ihm gehört. 169 00:12:03,840 --> 00:12:06,280 Ich bin sehr müde. 170 00:12:06,320 --> 00:12:09,280 - Wenn es Ihnen nichts ausmacht, würde ich gehen. - Rechts. 171 00:12:09,320 --> 00:12:12,680 00:12:14,800 - Bis wir uns wiedersehen. - Bis wir uns wiedersehen. 173 00:12:22,240 --> 00:12:27,000 Staatsanwalt, ich sollte Sie fragen das Dossier zu Glorias Fall. 174 00:12:29,440 --> 00:12:31,440 Ja, ja, natürlich. 175 00:12:37,840 --> 00:12:39,880 00:12:42,680 Vierundzwanzig. 177 00:12:42,720 --> 00:12:44,880 Hat er Drogen genommen? 178 00:12:44,920 --> 00:12:47,120 00:12:51,800 - Bist du zur Universität gegangen? - Das hatte ich gerade fertig. Briefe mit Bravour. 180 00:12:51,840 --> 00:12:56,640 - Das ist Roberto Cirigliano, er hilft uns im Studio. - Guten Morgen. - Vergnügen. 181 00:12:59,120 --> 00:13:01,360 Wer könnte sauer auf ihren Mann sein? 182 00:13:01,400 --> 00:13:03,400 Glaubst du, er wurde getötet? 183 00:13:03,440 --> 00:13:06,920 Professionelle Verformung. 184 00:13:06,960 --> 00:13:09,920 00:13:12,200 Aber es gab keinen Mangel an Menschen, die Selbstmord begingen. 186 00:13:16,280 --> 00:13:19,320 - Bis wir uns wiedersehen. - Ich halte Sie auf dem Laufenden. 187 00:13:26,000 --> 00:13:28,000 Astrid, guten Morgen. 188 00:13:39,120 --> 00:13:41,080 Jungs. 189 00:13:41,120 --> 00:13:43,760 [Undeutliche Stimme] 190 00:13:47,960 --> 00:13:49,960 Komm schon? Mmm? 191 00:13:51,760 --> 00:13:54,840 Jugend also? 192 00:13:54,880 --> 00:13:57,680 Bei der Arbeit? 193 00:13:57,720 --> 00:14:00,200 00:14:03,000 (in Coro) vier von vier. 195 00:14:03,040 --> 00:14:06,080 - In Ordnung. 196 00:14:06,120 --> 00:14:09,760 - Tatsächlich dachte ich: „Niemand…“ 197 00:14:09,800 --> 00:14:13,600 Ich dachte: „Niemand sagt Hallo zu mir, Was habe ich falsch gemacht?" 198 00:14:13,640 --> 00:14:17,880 00:14:20,560 Wer hätte das gedacht 200 00:14:20,600 --> 00:14:24,880 als ein ehemaliger Mitarbeiter der Region Hätte er uns dazu gebracht, uns umzudrehen? 201 00:14:24,920 --> 00:14:28,160 - Du hast es gesagt, Edo. - Es stimmt. Ich habe einen Vorteil. 202 00:14:28,200 --> 00:14:31,000 00:14:33,840 und in diesem Mann Ich sehe dort ein Meer 204 00:14:33,880 --> 00:14:36,920 ein Fluss, ein Universum voller Möglichkeiten. 205 00:14:36,960 --> 00:14:41,040 - Ich bin froh, dass wir es haben hat uns mitgenommen. - Danke schön. - Äh! 206 00:14:45,800 --> 00:14:49,600 00:14:51,600 - Astrid, zwei Kaffee. [- SOFORT.] 208 00:14:51,640 --> 00:14:53,680 - Kommst du mit mir? - Ja, bitte. 209 00:14:53,720 --> 00:14:56,320 Ich muss dir etwas ganz Einfaches sagen. 210 00:14:56,360 --> 00:14:58,680 Dies ist kein Dorffest. 211 00:14:58,720 --> 00:15:02,520 Dort, wenn einer im Lotto gewinnt, 00:15:04,760 Erwarten Sie hier nicht dasselbe. 213 00:15:04,800 --> 00:15:07,800 Nein, auch weil ich nicht gewonnen habe keine Lotterie. 214 00:15:07,840 --> 00:15:11,320 Ich habe einfach meinen Job gemacht, Ich hoffe das Beste. 215 00:15:11,360 --> 00:15:16,160 Deshalb mag ich dich. Du sagst immer das Richtige zur richtigen Zeit. 216 00:15:16,200 --> 00:15:19,560 00:15:22,200 - Es tut mir leid. - Benutzen Sie sein Büro. 218 00:15:22,240 --> 00:15:26,000 - Von Maurizio? - Ich glaube nicht die in Kürze zurückkehren wird. - Oh. 219 00:15:26,040 --> 00:15:29,880 Nein... Was für eine Überraschung! 220 00:15:29,920 --> 00:15:31,880 Danke schön. 221 00:15:31,920 --> 00:15:35,880 00:15:40,000 - Er hat... - Auf jeden Fall, Wir werden hier auch eine Party feiern 223 00:15:40,040 --> 00:15:43,000 wenn Sie erworben haben der letzte Boden 224 00:15:43,040 --> 00:15:47,080 vielleicht mit einem japanischen Whiskey an den Hängen des Fuji destilliert. 225 00:15:47,120 --> 00:15:50,000 00:15:52,040 geboren bei First Energy, ma... 227 00:15:52,080 --> 00:15:55,440 Zur Zukunft der Basilikata. 228 00:15:55,480 --> 00:15:58,160 - Bravo. - Danke schön. 229 00:16:18,960 --> 00:16:21,920 Avanti. 230 00:16:23,480 --> 00:16:26,400 - Ist es erlaubt? - Bitte. - Guten Morgen. 231 00:16:26,440 --> 00:16:31,280 00:16:34,160 Vergnügen. Ich entschuldige mich für diesen Empfang. 233 00:16:34,200 --> 00:16:39,120 - Mach dir keine Sorge. Was ist passiert? - Sie haben einen Tisch getreten. 234 00:16:39,160 --> 00:16:43,000 - Wer war es? - Der Anwalt Pignatelli. 235 00:16:43,040 --> 00:16:45,800 Er hat gestritten mit Eustachio Genovese. 236 00:16:45,840 --> 00:16:49,960 00:16:52,520 - Wann ist es passiert? - Letzte Nacht. 238 00:16:52,560 --> 00:16:56,480 Ich begrüßte Pignatelli als er ankam 239 00:16:56,520 --> 00:16:59,320 aber er war nichts, sein Gesicht war dunkel. 240 00:17:00,360 --> 00:17:03,840 - Warum haben sie gekämpft? - Was weiß ich? 241 00:17:03,880 --> 00:17:07,720 Es werden geschäftliche Angelegenheiten sein, 00:17:09,800 Um wie viel Uhr fand der Kampf statt? 243 00:17:09,840 --> 00:17:13,240 - Gegen 22.30 Uhr. - Wann ist Pignatelli gegangen? 244 00:17:13,280 --> 00:17:15,480 Sobald er gegen den Tisch trat. 245 00:17:15,520 --> 00:17:18,920 - Er hat ihm einen Tritt gegeben sogar die Genuesen. - Bist du ? - Bist du. 246 00:17:22,120 --> 00:17:26,840 - Capozza, suchen Sie nach diesem Genuesen und laden Sie ihn zur Staatsanwaltschaft. 00:18:08,600 [KURS, FRAU. DE RUGGERI.] 256 00:18:08,640 --> 00:18:11,840 Geben Sie es mir sofort weiter. 257 00:18:11,880 --> 00:18:14,240 [LUCIANO WILL NICHT REDEN MIT IHR.] 258 00:18:14,280 --> 00:18:16,560 [Er ist in seinem Einzelzimmer beschäftigt.] 259 00:18:16,600 --> 00:18:19,640 Luciano, Kommen Sie sofort ans Telefon! 260 00:18:20,840 --> 00:18:23,160 [Auf Wiedersehen, Frau. DE RUGGERI.] 261 00:18:26,480 --> 00:18:28,480 „Astrid“? 262 00:18:30,760 --> 00:18:32,800 Oh Gott, ich bin ruiniert! 263 00:18:43,840 --> 00:18:48,160 Ich bin gerade aus Taccardi angekommen. Sobald ich es weiß, wird er informiert. 264 00:18:48,200 --> 00:18:51,120 Bitte informieren Sie mich über alle Schritte. 265 00:18:51,160 --> 00:18:53,840 Es wird geschehen, nicht vor morgen früh. 266 00:18:53,880 --> 00:18:57,760 - Jetzt entschuldigen Sie, ich tauche bei der Untersuchung. - Bis wir uns wiedersehen. 267 00:18:57,800 --> 00:18:59,800 Wie Gentile auf Maradona. 268 00:18:59,840 --> 00:19:03,240 - Bitte ? - Der Staatsanwalt verstärkt seinen Griff. 269 00:19:03,280 --> 00:19:07,920 Ich erinnere mich nicht an Gentile. Das wird es nicht sein ging als Maradona in die Geschichte ein. 270 00:19:07,960 --> 00:19:11,280 Das habe ich nicht gedacht Wer wusste etwas über Fußball? 271 00:19:11,320 --> 00:19:15,520 00:19:19,440 - Nein, Nichtjude. - Wir schließen die Sportsbar. 273 00:19:20,440 --> 00:19:22,480 Geben Sie mir einige Informationen. 274 00:19:22,520 --> 00:19:26,600 Ein versehentlicher Sturz wäre der Fall durch Substanz gestützt 275 00:19:26,640 --> 00:19:28,760 was im Speichel und Blut war. 276 00:19:28,800 --> 00:19:31,200 Es heißt Fenix ​​​​Arabica. 277 00:19:32,720 --> 00:19:36,240 - Hat er „Fenix“ gesagt? - Ja, warum? - Weitermachen. 278 00:19:37,480 --> 00:19:40,720 Manchmal wünschte ich, ich wäre es in seinem Kopf 279 00:19:40,760 --> 00:19:42,960 aus rein wissenschaftlichem Interesse. 280 00:19:43,000 --> 00:19:46,200 Es würde Ihnen nicht passen, das versichere ich Ihnen. 281 00:19:46,240 --> 00:19:52,000 Fenix ist eine psychotrope Substanz gewonnen aus der gleichnamigen Pflanze. 282 00:19:52,040 --> 00:19:54,320 Möglicherweise hat Pignatelli ihn angeheuert 283 00:19:54,360 --> 00:19:57,160 00:20:00,120 er könnte heruntergefallen sein. 285 00:20:02,560 --> 00:20:05,720 Nun... Welche Wirkung hat Fenix? 286 00:20:05,760 --> 00:20:07,720 Äh... 287 00:20:07,760 --> 00:20:09,760 „Welche Wirkung hat es?“ 288 00:20:13,200 --> 00:20:15,760 Wie eine Lockerung der Sinne 289 00:20:15,800 --> 00:20:20,560 ein Eindruck geistiger Leere, eine Art Wiedergeburt. 290 00:20:20,600 --> 00:20:24,240 - Der Vogel, der wiedergeboren wird aus der Asche. 00:21:17,640 Du hast falsch gedacht, denn es gibt Menschen das respektiert das Gesetz. 305 00:21:17,680 --> 00:21:19,880 Sie sind nicht die Mehrheit, aber... 306 00:21:19,920 --> 00:21:23,960 Ich hatte Glück Dich also kennengelernt zu haben. 307 00:21:24,000 --> 00:21:28,080 So finden Sie ein vierblättriges Kleeblatt. 308 00:21:28,120 --> 00:21:31,360 [IMMA SPRICHT AUF ENGLISCH] (auf Englisch) Ah, sehen Sie? 309 00:21:31,400 --> 00:21:34,320 - "Ja". - Dir geht es besser, nicht wahr? - Sì. 00:22:07,440 Ich würde einfach kommen... 318 00:22:08,680 --> 00:22:11,280 Ist das ein Ja? 319 00:22:28,200 --> 00:22:31,040 - Er hat gesegnet. - Die Dokumente? 320 00:22:36,000 --> 00:22:40,200 -Ich bete so sehr, dass ich Zuflucht finde. -Wie laufen die Gebete? 321 00:22:40,240 --> 00:22:43,280 - Anscheinend schlecht. - Er hat recht. 322 00:22:44,400 --> 00:22:46,720 [Seufzer des Kardinals] Sie sind schlecht. 323 00:22:46,760 --> 00:22:51,440 00:22:54,160 Vielen Dank, Eminenz, dass Sie... 325 00:22:54,200 --> 00:22:58,160 Ja. Danke, hoffentlich dass dir das Haus gefallen hat. 326 00:22:58,200 --> 00:23:03,080 - Wie sie sagen: „Die Wege des Herrn.“ sie sind...unendlich.“ – „Unendlich.“ 327 00:23:03,120 --> 00:23:06,200 00:23:08,920 Mach dir keine Sorge, wir werden eine Einigung finden. 329 00:23:08,960 --> 00:23:13,320 - Wir entscheiden das. - In Ordnung. - Das entscheiden sie. 330 00:23:13,360 --> 00:23:16,720 Entschuldigung, ich habe heute Rückenschmerzen und ich kann mich nicht beugen. 331 00:23:16,760 --> 00:23:20,600 - Mach dir keine Sorge. 00:23:25,320 - Danke schön. - Bitte. Eminenz, als wäre es Ihr Zuhause. 333 00:23:25,360 --> 00:23:27,800 Er kennt die Straße. 334 00:23:27,840 --> 00:23:30,160 Höchstens drei Tage. 335 00:23:30,200 --> 00:23:34,200 - Auferstehungstyp. - Ja. - Danke schön. - Auf Wiedersehen. 336 00:23:34,240 --> 00:23:38,880 00:23:43,960 - Sonst verkaufen wir das Haus nicht. - Lasst uns nicht vor dem Kardinal schreien. 338 00:23:44,000 --> 00:23:46,880 - Imma! - Ja ? 339 00:23:46,920 --> 00:23:51,720 Wir können das Haus nicht zeigen sowie an potenzielle Käufer. 340 00:23:51,760 --> 00:23:56,200 -Immer noch besser als die Kaserne wo Ihre Tochter lebt. 00:24:20,400 - Was habe ich getan? - Versetzen wir uns in seine Lage. 348 00:24:20,440 --> 00:24:23,280 - Ich rufe dich heute an. - Sie haben kein Telefon. 349 00:24:23,320 --> 00:24:26,600 - Ich werde sie besuchen. - Nein, etwas abkühlen lassen. 350 00:24:26,640 --> 00:24:29,120 - Hat sie es dir gesagt? - Ja. 351 00:24:29,160 --> 00:24:31,120 Na ja, hoffen wir, dass er lernt. 352 00:24:31,160 --> 00:24:34,640 - Studieren, hat er mir versprochen. - „Pferdecamp“. 353 00:24:34,680 --> 00:24:36,720 00:24:41,800 - Nicht ich, aber lass es uns tun was du sagst. - Hier sind Sie ja. 355 00:24:41,840 --> 00:24:46,240 - Ich muss gehen, pass auf dich auf. - Nein, bleib gesund, Imma! 356 00:24:50,720 --> 00:24:52,720 [ENTSPANNENDE MUSIK] 357 00:25:00,040 --> 00:25:02,160 Bereiten Sie sich auf die Geburt vor? 358 00:25:02,200 --> 00:25:06,160 Mit diesen Atemübungen Ich habe keinen Juckreiz mehr. 359 00:25:06,200 --> 00:25:08,440 Selige Diana von Matera. 360 00:25:08,480 --> 00:25:11,720 - Warum „gesegnet“? - Den Gesegneten juckt nichts. 361 00:25:11,760 --> 00:25:16,760 00:25:20,480 - Haben wir Telefonaufzeichnungen? - Ich habe gestern danach gefragt. 363 00:25:20,520 --> 00:25:24,320 Es ist schon lange her, wenn sie ankommen am Nachmittag. Galliano hat bestanden. 364 00:25:24,360 --> 00:25:27,600 Er wartet im Büro auf Sie um sich über die Ermittlungen zu informieren. 365 00:25:27,640 --> 00:25:31,440 00:25:34,840 Er steht nun vor einem offenen Fall was er für gelöst hielt. 367 00:25:34,880 --> 00:25:39,680 Der Fall wurde nicht geklärt, er hat es einfach geschlossen. 368 00:25:39,720 --> 00:25:41,720 Werde das „arme Ding“ los. 369 00:25:43,600 --> 00:25:47,800 - Ich entferne das „arme Ding“. - Ist er auch der Fenix? 370 00:25:47,840 --> 00:25:49,920 Genau. 371 00:25:54,560 --> 00:25:59,800 Hier sind die Unterlagen der Untersuchung 00:26:03,360 Vor ein paar Tagen dass Sie nach Matera versetzt wurden. 373 00:26:03,400 --> 00:26:06,240 Auch wenn du es getan hast so viel wie möglich... 374 00:26:06,280 --> 00:26:09,280 Wir wissen es nicht der Gloria den Fenix ​​​​gab. 375 00:26:09,320 --> 00:26:12,480 Die gleiche Substanz der nun seinen Vater mitgenommen hat. 376 00:26:12,520 --> 00:26:15,040 Ein absurder Zufall. 377 00:26:15,080 --> 00:26:17,360 Wir werden sehen, ob es ein Zufall ist. 378 00:26:17,400 --> 00:26:22,120 Jetzt müssen wir verstehen, ob Pignatelli er sprang oder wurde gestoßen 379 00:26:22,160 --> 00:26:24,960 und wenn der Fenix es nahm freiwillig 380 00:26:25,960 --> 00:26:29,000 oder wenn er gezwungen wurde, es zu nehmen. 381 00:26:29,040 --> 00:26:33,600 Wie es zwei normale Menschen taten wie Gloria und Marco Pignatelli 382 00:26:33,640 --> 00:26:36,280 um so eine Substanz zu bekommen? 383 00:26:36,320 --> 00:26:39,960 - Äh. - Der Einzige, der hält legal der Fenix in der Basilikata 384 00:26:40,000 --> 00:26:43,200 Es ist Giannina Floris. - Wer wäre das? 00:27:06,080 - Genovese ist angekommen. - In meinem Büro. 391 00:27:06,120 --> 00:27:09,680 Nein, im Besprechungsraum. Ich möchte auch dabei sein. 392 00:27:11,440 --> 00:27:14,720 - Sein Name ist Capozza. - Und was habe ich gesagt? - Kutsche. 393 00:27:14,760 --> 00:27:17,080 Was ist mit der Hand passiert? 394 00:27:17,120 --> 00:27:21,160 Es ist nichts Schlimmes, 00:27:23,480 Waren Sie mit Pignatelli befreundet? 396 00:27:23,520 --> 00:27:25,480 Wir kannten uns gut. 397 00:27:25,520 --> 00:27:28,240 Wir waren zusammen auch mit Familien. 398 00:27:29,440 --> 00:27:31,440 Sein Tod hat mich schockiert. 399 00:27:31,480 --> 00:27:34,000 Was ist vorgestern Abend passiert? 400 00:27:34,040 --> 00:27:37,480 Er kam wie immer im Club vorbei. 401 00:27:37,520 --> 00:27:40,120 Ich habe mich über ihn lustig gemacht, 00:27:44,080 Er hat mich angegriffen und einen Tisch zerbrochen. 403 00:27:44,120 --> 00:27:46,200 - Ein verrückter Anfall? - Ja. 404 00:27:47,720 --> 00:27:50,520 Das ist das Alibi für vorgestern Abend 405 00:27:50,560 --> 00:27:52,520 zwischen 23 Uhr und 1 Uhr? 406 00:27:52,560 --> 00:27:56,920 Ich habe meine Wut losgeworden, indem ich gegangen bin um die Schluchten herumfahren. 407 00:27:58,000 --> 00:28:01,440 Für ein Argument im Zusammenhang mit Padel 408 00:28:01,480 --> 00:28:03,760 Pignatelli sprang auf sie 409 00:28:03,800 --> 00:28:08,280 und sie steigt ins Auto mit gebrochenem Arm und Autofahren? 410 00:28:08,320 --> 00:28:10,440 Genueser... 411 00:28:10,480 --> 00:28:13,760 Es war nicht kaputt, Es tat nur ein wenig weh. 412 00:28:13,800 --> 00:28:16,960 Wenn es eine Zeit gibt wo es für Sie am besten ist, die Wahrheit zu sagen 413 00:28:17,000 --> 00:28:19,000 es ist einfach so. 414 00:28:20,480 --> 00:28:22,520 Ich habe ein Unternehmen, das scheitern muss. 415 00:28:22,560 --> 00:28:25,560 Pignatelli hat Unternehmen, aber er ist Anwalt. 416 00:28:25,600 --> 00:28:29,840 Er hat mir ein paar Mal geholfen 00:28:34,840 Natürlich nichts Illegales. Es geht nur darum, etwas Luft zum Atmen zu bekommen. 418 00:28:34,880 --> 00:28:38,720 - Ich habe ihn vorgestern gefragt um mir zu helfen. - Welche Art von Hilfe? 419 00:28:38,760 --> 00:28:42,520 Ich musste wissen, wie ich mich verbessern konnte ein Abrechnungsblatt. 420 00:28:42,560 --> 00:28:45,360 - Immer im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. 00:28:49,560 - Schauen wir es uns an das Finanzamt. - Wir sind Unternehmer. 422 00:28:49,600 --> 00:28:51,960 Wenn wir nicht beschäftigt sind, wir fallen hin. 423 00:28:52,000 --> 00:28:56,720 Reden Sie nicht herum, sondern beantworten Sie die Fragen. Was geschah als nächstes? 424 00:28:58,040 --> 00:29:01,680 Als ich es ihm gegenüber erwähnte, er ist ausgeflippt. 425 00:29:01,720 --> 00:29:05,800 Es ging schief. Ich bestand darauf, 00:29:10,240 „Diese Dinge haben mich zerstört Leben!" 427 00:29:10,280 --> 00:29:13,600 "Ich bin fertig, Du darfst mir nicht die Eier brechen!" 428 00:29:15,320 --> 00:29:19,160 - Das. - Und sie? - Ich muss ihm etwas erzählt haben. 429 00:29:19,200 --> 00:29:23,640 Es traf mich und ich fiel. Wann 00:29:28,080 Haben Sie GPS in Ihrem Auto? 431 00:29:28,120 --> 00:29:32,480 - Natürlich! - Nun, wir überprüfen sein Alibi. 432 00:29:32,520 --> 00:29:36,080 - Du kannst gehen, Genovese. - Bitte. - In Ordnung. 433 00:29:36,120 --> 00:29:38,160 - Bis wir uns wiedersehen. - Bis wir uns wiedersehen. 434 00:29:41,000 --> 00:29:43,440 Das Geheimnis wird immer dichter 435 00:29:43,480 --> 00:29:46,840 über die beunruhigenden Ursachen 00:29:50,400 des bekannten venusianischen Anwalts Marco Pignatelli. 437 00:29:50,440 --> 00:29:53,520 (TV) Selbstmord, Tragischer Unfall oder Mord? 438 00:29:53,560 --> 00:29:55,520 < Alle Hypothesen werden bewertet. 439 00:29:55,560 --> 00:29:57,560 Luciano! Mach auf, Luciano! 440 00:29:57,600 --> 00:30:01,880 [KLOPFT AN DIE TÜR] Luciano! Luciano, mach auf! 441 00:30:01,920 --> 00:30:04,760 00:30:06,800 [RICHTIG, LUCIANO.] 443 00:30:09,080 --> 00:30:12,840 - Wo ist er? - WHO? - Der Engel des Hauses. 444 00:30:12,880 --> 00:30:16,800 Ist er jung? Dieser Zuhälter Er hat mir nichts von Ihrem Sohn erzählt. 445 00:30:16,840 --> 00:30:21,440 - Du solltest dich schämen. - Das ist es Mein Haus und du bist ein Eindringling. 446 00:30:21,480 --> 00:30:25,520 00:30:27,520 Wo ? 448 00:30:27,560 --> 00:30:30,480 Wo hast du es versteckt? 449 00:30:30,520 --> 00:30:32,920 [ICH BIN NICHT VERSTECKT, ABER POSITIONIERT] 450 00:30:32,960 --> 00:30:36,000 [Hier ist deine Stimme Ich kann immer zuhören.] 451 00:30:36,040 --> 00:30:38,880 Wo bist du ? Komm raus, wenn du Mut hast! 452 00:30:38,920 --> 00:30:41,520 Feigling! Verstehst du nicht? 453 00:30:42,880 --> 00:30:46,360 00:30:49,640 Als alter Mann stellte er sich vor Ausländer abholen! 455 00:30:49,680 --> 00:30:52,240 Was wäre daran falsch? 456 00:30:52,280 --> 00:30:55,360 Hassen, Wenn Cecere es herausfindet... 457 00:30:55,400 --> 00:30:58,360 [NAMEN VON CECERE IN DER PROVINZ MATERA.] 458 00:30:58,400 --> 00:31:00,680 [ANTONIETTA, ANGELA, BEATRICE] 459 00:31:00,720 --> 00:31:03,800 [COLIMENA, CONCETTA, DANIELA, ERICA...] 460 00:31:03,840 --> 00:31:06,400 00:31:09,760 ["Böse Frau", BERÜHMTES NEAPOLITANISCHES LIED] 462 00:31:09,800 --> 00:31:13,040 [SCHRIFT UND MUSIK IM JAHR 1951...] - Einfache Familie! 463 00:31:13,080 --> 00:31:17,640 [- VON PRINZ ANTHONY VOM HOF, TOTO'. - WO HABE ICH EINEN FALSCHEN MACHEN?] 464 00:31:17,680 --> 00:31:21,160 [- LUCIANO, DU WILLST, DASS ICH SETZE DAS LIED? - NEIN, ES IST NICHT NOTWENDIG.] 465 00:31:21,200 --> 00:31:25,280 Du wirst sehen, dass er sich jetzt beruhigt. Zumindest hoffen wir es. 466 00:31:25,320 --> 00:31:29,560 Luciano... was habe ich dir vermisst? 467 00:31:29,600 --> 00:31:34,600 00:31:40,280 Diana, ich habe dir das Mittagessen mitgebracht. 469 00:31:41,320 --> 00:31:43,440 Sind die Ausdrucke angekommen? 470 00:31:43,480 --> 00:31:46,920 Ja, ich habe sie mir angesehen mit dem Staatsanwalt. 471 00:31:46,960 --> 00:31:49,080 Warum hast du es mir nicht gezeigt? 472 00:31:49,120 --> 00:31:52,120 - Äh... - Doktor, Sie wissen, wie sehr mir der Fall am Herzen liegt. 473 00:31:52,160 --> 00:31:55,880 Als Ersatz behaupte ich Eigentum an der Untersuchung. 474 00:31:55,920 --> 00:31:59,120 Ich beanspruche Überlegenheit des Oberstaatsanwalts 475 00:31:59,160 --> 00:32:03,000 über den stellvertretenden Staatsanwalt. 476 00:32:03,040 --> 00:32:06,320 - Sollen wir an der Vorhandspitze kämpfen? - „Ubi maior“... 477 00:32:06,360 --> 00:32:10,080 Wenn er an meiner Stelle ist, er wird meine Verantwortung verstehen. 478 00:32:10,120 --> 00:32:12,480 Befolgen Sie einfach meine Befehle. 479 00:32:12,520 --> 00:32:15,880 Sie fragte mich maximale Aufmerksamkeit für den Fall. 480 00:32:15,920 --> 00:32:19,000 Du meidest mich sein größter Eingriff. 481 00:32:19,040 --> 00:32:23,080 - Tut mir leid... - Wenn erst vor kurzem Ich hatte mich nicht eingemischt... 482 00:32:23,120 --> 00:32:28,440 -Kann ich etwas sagen? -Ein Klempner er hätte sie mit einem Brieföffner getötet. 483 00:32:28,480 --> 00:32:33,000 - Ich habe ihr schon genug gedankt! 00:32:37,480 Giannina Floris ist keine Heilpraktikerin Wer baut Fenix ​​legal an? 485 00:32:37,520 --> 00:32:40,760 (zusammen) Na und? - Pignatelli hat sie angerufen. 486 00:32:42,200 --> 00:32:44,960 Pflanzen sind nicht nur eine Eigenart 487 00:32:45,000 --> 00:32:48,080 und fast zufällige Verdunstung Chlorophyll. 488 00:32:48,120 --> 00:32:51,120 00:32:53,480 zielte darauf ab, die Beziehung wieder ins Gleichgewicht zu bringen 490 00:32:53,520 --> 00:32:58,280 zwischen dem, was wir nennen allgemein „Pflanzenwelt“ 491 00:32:58,320 --> 00:33:01,280 und die geologische Zone aus dem es hervorgeht. 492 00:33:04,760 --> 00:33:08,280 - Entschuldigung, das ist möglich ein Autogramm haben? - Ja. 493 00:33:12,680 --> 00:33:15,040 00:33:17,880 Aber Tataranni, stellvertretender Staatsanwalt. 495 00:33:17,920 --> 00:33:20,360 Giannina Floris. Wem verdanke ich die Ehre? 496 00:33:20,400 --> 00:33:23,800 Er wusste es ein gewisser Marco Pignatelli? 497 00:33:23,840 --> 00:33:26,840 Wenn sie hier ist, es bedeutet, dass er weiß, dass ich ihn kannte. 498 00:33:26,880 --> 00:33:30,200 - Mmm. - Offensichtlich hat er es bereits überprüft 499 00:33:30,240 --> 00:33:33,400 Was vor ein paar Tagen 00:33:37,320 Hatte nie einen Gesprächspartner einfühlsamer als sie. 501 00:33:37,360 --> 00:33:40,320 Was hat er ihr gesagt? vor einer Woche? 502 00:33:40,360 --> 00:33:44,120 Er wollte wissen, wo seine Tochter war hätte den Fenix ​​finden können. 503 00:33:44,160 --> 00:33:47,960 Ich schätze, wenn ich es hätte Vorne hätte er mich angegriffen. 504 00:33:48,000 --> 00:33:52,120 Vielleicht, weil er wusste, dass sie es getan hatte der Fenix ​​​​in einem seiner Gewächshäuser. 505 00:33:52,160 --> 00:33:54,120 00:33:58,120 Mein Gewächshaus ist das einzige in ganz Süditalien 507 00:33:58,160 --> 00:34:01,720 wo die Pflanze legal angebaut wird zu Studienzwecken. 508 00:34:01,760 --> 00:34:06,160 Aber er hatte es so entschieden Tochter hatte die Fenix ​​dorthin gebracht. 509 00:34:06,200 --> 00:34:11,320 Ja. Ich gab ihm die Adresse und soweit ich weiß, ist er gegangen. 510 00:34:11,360 --> 00:34:14,360 - Würdest du es mir auch geben? - Sicherlich. 511 00:34:16,720 --> 00:34:19,720 Wie lange ist er schon hier ein Wächter, Doktor Mele? 512 00:34:19,760 --> 00:34:21,720 Es wird ein paar Jahre dauern 513 00:34:21,760 --> 00:34:24,760 aber ich bin nicht allein der Gewächshauswärter. 514 00:34:24,800 --> 00:34:27,520 Ich bin hauptsächlich Botaniker. 515 00:34:27,560 --> 00:34:30,240 Pflege des Gewächshauses erfordert... 516 00:34:30,280 --> 00:34:34,320 Ja, sehr interessant. Warum gibt es eine externe Kamera? 517 00:34:34,360 --> 00:34:37,320 00:34:41,600 sowie gefährlich, im Gewächshaus. 519 00:34:41,640 --> 00:34:46,000 Sie hat es jemals gewusst Gloria Pignatelli oder ihr Vater? 520 00:34:46,040 --> 00:34:51,880 Der Vater kam am 24. hierher. Ein Freitag, wenn ich mich nicht irre. 521 00:34:51,920 --> 00:34:55,560 Er wollte wissen, ob ich es war 00:34:58,800 aber ich habe es ihm gesagt dass ich mit dieser Geschichte nichts zu tun hatte. 523 00:34:58,840 --> 00:35:00,840 Hier ist es, das ist es. 524 00:35:02,000 --> 00:35:06,120 - Diese kleinen Beine sie wären... - Berauschend. - Äh. 525 00:35:06,160 --> 00:35:08,640 Bei minimaler Einnahme aber auch tödlich. 526 00:35:08,680 --> 00:35:11,640 Arzt, 00:35:14,480 Fenix ​​produziert psychedelische Wirkungen 528 00:35:14,520 --> 00:35:18,040 wie optische Veränderungen und Zeitverzerrungen 529 00:35:18,080 --> 00:35:20,040 und Realität. 530 00:35:20,080 --> 00:35:24,400 Gloria hat nicht nur zugesehen. Er nahm es und auf Wiedersehen. 531 00:35:25,680 --> 00:35:29,960 -Er hat mir nicht gesagt, ob er sie getroffen hat. -Nein, ich habe sie noch nie gesehen. 532 00:35:31,200 --> 00:35:35,520 - Der Überwachungsdienst Gehört es einem externen Unternehmen? 00:36:04,120 aber ich kann es immer noch nicht. - Gibst du mir das Video oder nicht? 540 00:36:04,160 --> 00:36:08,640 - Wenn Sie mir fünf Minuten geben, bereite ich sie vor ein USB-Stick. - Bitte. 541 00:36:10,560 --> 00:36:12,560 Guten Abend, Astrid. 542 00:36:16,680 --> 00:36:20,480 Astrid, guten Abend. 543 00:36:23,600 --> 00:36:26,280 Astrid! 544 00:36:26,320 --> 00:36:28,480 Alles in Ordnung? 545 00:36:30,200 --> 00:36:32,800 00:36:41,680 - Mama! - Also ? Was ist das? 547 00:36:42,840 --> 00:36:44,840 Was macht ihr so ​​kombiniert? 548 00:36:46,000 --> 00:36:49,400 Pietro, das hast du noch nie gesehen eine bequem gekleidete Frau? 549 00:36:49,440 --> 00:36:51,800 Nicht mit dem Morgenmantel seines Sohnes. 550 00:36:51,840 --> 00:36:54,000 Das habe ich gefunden. 551 00:36:57,080 --> 00:37:00,720 Ich habe dich auch noch nie zu Hause gesehen 00:37:05,280 Oh mein Gott... ich bin gekommen Um deinen Vater zurückzubekommen. 553 00:37:05,320 --> 00:37:08,760 Ich war müde und wir machten ein Nickerchen. 554 00:37:08,800 --> 00:37:12,640 - Auf meinem Bett? - Wo machst du ein Nickerchen? - Mama! 555 00:37:14,600 --> 00:37:16,600 Pa' ! 556 00:37:18,680 --> 00:37:21,280 Ich gehe heute Abend nach Hause. 557 00:37:22,280 --> 00:37:24,280 00:37:26,320 Oh, mein Sohn... 559 00:37:27,320 --> 00:37:31,880 Nur eines tat Astrid nicht. 560 00:37:32,880 --> 00:37:34,880 Und er war nicht der Einzelgänger. 561 00:37:44,680 --> 00:37:48,240 Imma, komm, Portia bereitete das Abendessen vor. 562 00:37:48,280 --> 00:37:50,720 - Ich komme, Ma. - Wonach suchst du? 563 00:37:50,760 --> 00:37:52,720 Ein Buch der Universität. 564 00:37:52,760 --> 00:37:57,840 Zum Abschluss? Ich muss sammeln 00:38:00,760 Nein, ich habe bereits meinen Abschluss gemacht. Ruhig. 566 00:38:00,800 --> 00:38:04,760 - Hier ist es. - Wozu brauchst du es? Ist es für Ihre Tochter? 567 00:38:04,800 --> 00:38:09,160 - Nein, es ist für mich. Vielleicht komme ich darüber hinweg zu studieren. - Trotzdem ? 568 00:38:09,200 --> 00:38:12,800 - Und immer wieder. - Wie damals, als du ein Mädchen warst 569 00:38:12,840 --> 00:38:15,720 Dass du die ganze Nacht gelernt hast. 570 00:38:15,760 --> 00:38:20,000 - Immer lernen. - Was für ein Geruch! 571 00:38:20,040 --> 00:38:23,720 - Wer weiß, was Portia vorbereitet hat. - Lagane mit Kichererbsen. 572 00:38:23,760 --> 00:38:27,200 - Die Pasta des Räubers ist gut! - Äh. 573 00:38:27,240 --> 00:38:30,680 Deinem Mann hat es sehr gut gefallen. Erinnerst du dich? 574 00:38:30,720 --> 00:38:35,920 - Erinnern Sie sich an meinen Mann? - Ja, ich bin nicht dumm! 575 00:38:35,960 --> 00:38:39,880 Übrigens sehe ich ihn nicht mehr, weder er noch Valentina. 576 00:38:39,920 --> 00:38:43,520 Valentina begann mit ihrem Kopf und Pietro hat es überstanden. 577 00:38:43,560 --> 00:38:47,560 Ich habe es dir trotzdem gesagt, Pietro ist nicht mehr mein Ehemann. 578 00:38:47,600 --> 00:38:52,120 - Ist tot? - Du kannst aufhören heiraten, ohne sterben zu müssen. 579 00:38:52,160 --> 00:38:57,080 - Wir sind alle gesund und schön. - Ist das schön? - Ist Pietro hässlich? 580 00:38:57,120 --> 00:39:00,200 - Der mit dem Schnurrbart? - Ich hatte einen Ehemann 581 00:39:00,240 --> 00:39:03,880 mit Schnurrbart und kurzen Beinen. - Ich mag keine Schnurrbärte. - In Ordnung. 582 00:39:03,920 --> 00:39:05,920 [Glocke läutet] 583 00:39:12,640 --> 00:39:15,600 Schau, er packt ihn am Hals. 584 00:39:16,600 --> 00:39:19,400 Wenn das ein ruhiger Weg ist reden... 585 00:39:19,440 --> 00:39:23,960 - Was sagt er? - Es würde helfen eine Lippenberatung. 586 00:39:24,000 --> 00:39:26,680 Meiner Meinung nach bezieht es sich auf Gloria. 587 00:39:32,200 --> 00:39:34,360 Senden Sie die Datei an die Forensik 588 00:39:34,400 --> 00:39:37,400 und auch in Galliano, also werde ich mit ihm reden. 589 00:40:14,240 --> 00:40:16,840 00:40:20,240 Wer weiß, warum Mele es weggelassen hat diese Gewalttaten. 591 00:40:20,280 --> 00:40:23,600 Vielleicht hat er nicht nachgedacht dass sie ihn nach den Videos gefragt habe. 592 00:40:23,640 --> 00:40:26,200 Welchen Eindruck hat Mele auf Sie gemacht? 593 00:40:26,240 --> 00:40:30,000 Meh, ein seltsamer Typ. Introvertiert würde ich sagen. 594 00:40:30,040 --> 00:40:33,120 Er sagte es ihr auch dass du Gloria nicht kennengelernt hast? 595 00:40:33,160 --> 00:40:35,160 00:40:39,560 Es hatte keinen Kontakt zwischen ihnen gegeben, weder telefonisch noch in den sozialen Medien. 597 00:40:39,600 --> 00:40:42,800 In den Videos war keine Spur zu finden des Mädchens. 598 00:40:42,840 --> 00:40:45,200 Hast du die Bilder gesehen? 599 00:40:45,240 --> 00:40:49,560 Nein, das sind Dinge, die ich tue an meine besten Mitarbeiter. 600 00:40:49,600 --> 00:40:54,200 Er ist beleidigt, wenn ich Diana frage die Bilder von damals noch einmal durchsehen? 601 00:40:54,240 --> 00:40:58,360 Er weiß, welche Farbe Kühe haben in Hegels Nacht der Vernunft? 602 00:40:58,400 --> 00:41:01,200 - Schwarz, Staatsanwalt. - Genau. 603 00:41:01,240 --> 00:41:05,960 Sein Kanzler würde Kühe sehen Schwarz in einer mondlosen Nacht? 604 00:41:06,000 --> 00:41:09,720 Er wird nichts sehen, was er verpasst hat an die Staatsanwaltschaft Potenza. 605 00:41:09,760 --> 00:41:15,160 Diana konnte den Unterschied sehr gut erkennen auch nachts eine schwarze Kuh. 606 00:41:18,800 --> 00:41:20,800 Diana. 607 00:41:22,440 --> 00:41:24,440 Diana? 608 00:41:28,040 --> 00:41:30,800 Was ist passiert? 609 00:41:30,840 --> 00:41:35,080 Das Leben anderer Menschen geht weiter, während meiner an der Stange hängen bleibt. 610 00:41:35,120 --> 00:41:39,560 - Auch der Ausschlag ist zurückgekehrt. - Nur eine Person macht dich so. 611 00:41:39,600 --> 00:41:41,640 00:41:45,440 Ich kümmere mich darum, dass du davonkommst aus den Fängen von Lady Macbeth. 613 00:41:45,480 --> 00:41:49,320 - Warte, von wem redest du? >Diana! - Erraten. 614 00:41:49,360 --> 00:41:52,520 Hier ist das Kameramaterial 615 00:41:52,560 --> 00:41:55,880 in den letzten drei Tagen Glorias Tod. 616 00:41:55,920 --> 00:42:00,920 Jetzt müssen wir es nur noch verstehen wie sie zum Fenix ​​kam. 617 00:42:00,960 --> 00:42:03,080 Updates zu Genovese? 618 00:42:03,120 --> 00:42:05,600 00:42:08,400 Er verbrachte den Abend Autofahren auf dem Land 620 00:42:08,440 --> 00:42:11,400 und er kam nie in die Nähe im Paradiso Park. 621 00:42:11,440 --> 00:42:15,440 Jetzt bringe ich dich raus, weil ich voller Dinge bin, die ich tun kann. 622 00:42:22,880 --> 00:42:25,680 [KLOPFT AN DIE TÜR] Avanti. 623 00:42:28,680 --> 00:42:30,920 - Was ist los, Diana? 00:42:33,960 Ich habe Ihnen einen Bericht hinterlassen auf dem Schreibtisch 625 00:42:34,000 --> 00:42:36,400 und mir fiel das Auge aus über dieses Buch. 626 00:42:36,440 --> 00:42:39,680 Du hast es auf das Buch fallen lassen weil ich versucht habe, es zu verbergen. 627 00:42:39,720 --> 00:42:42,680 Dann bin ich rausgegangen und du bist zurückgekommen, um dich umzusehen. 628 00:42:42,720 --> 00:42:46,120 - Die Rekonstruktion ist korrekt. - Wohin willst du gehen? 629 00:42:46,160 --> 00:42:48,720 00:42:53,680 Ich bin sauer Befehle entgegennehmen. 631 00:42:53,720 --> 00:42:57,120 - Also ja? - Anders als Galliano glaubt 632 00:42:57,160 --> 00:43:00,680 Ich denke, ich habe das Zeug dazu die Leitung der Staatsanwaltschaft übernehmen. 633 00:43:00,720 --> 00:43:04,840 - Also ja? - Ich werde mich bewerben und wenn sie so reagieren, wie ich es hoffe ... 634 00:43:04,880 --> 00:43:07,360 - Das heißt, ja... - Ja, Diana, ja! 635 00:43:09,400 --> 00:43:13,600 00:43:16,880 Das Ding tut mir weh! 637 00:43:16,920 --> 00:43:20,200 - Warum ? - Weil wir nicht arbeiten werden mehr zusammen! 638 00:43:20,240 --> 00:43:24,920 - Soll ich es für dich aufgeben? - ICH Ich fungierte nicht mehr als Friedensrichter. 639 00:43:24,960 --> 00:43:30,040 -Wer hat gefragt? -Du hast es geschafft 00:43:33,720 Dein Gesicht sagte etwas anderes. Du warst sogar sauer. 641 00:43:33,760 --> 00:43:38,080 - Also bin ich nicht gegangen. - Also sollte ich das Gleiche tun? 642 00:43:38,120 --> 00:43:42,320 Das wirst du nicht. Du bist zwar egoistisch Ich bekomme einen Ausschlag. 643 00:43:42,360 --> 00:43:46,400 - Es kam zu dir, weil du es nicht getan hast der Friedensrichter ? 00:44:26,000 - Du musst mir beim Wiederholen helfen. - Nein, Maria, tut mir leid. 654 00:44:26,040 --> 00:44:29,560 Heute muss ich nachschauen Stunden und Stunden der Aufnahme. 655 00:44:29,600 --> 00:44:34,600 Es sind nur ein paar Zeilen, hilf mir wiederholen. Nehmen Sie Seite 23. 656 00:44:34,640 --> 00:44:38,240 Romeo und Julia 00:44:41,880 Er muss fliehen. Wenn die Familie er entdeckt es, verwirft es. 658 00:44:41,920 --> 00:44:45,760 - Hast du alles ausgedruckt? - Ja, zwei Exemplare, eines für mich und eines für dich. 659 00:44:45,800 --> 00:44:50,360 - Immer alles vom Staat bezahlt. - Bereit? - Ja, geh. 660 00:44:53,120 --> 00:44:58,280 00:45:01,920 - Glaub mir, Liebling. - Dies ist nicht die Balkonszene. 662 00:45:02,960 --> 00:45:08,560 - Okay, aber Julia also gewöhnt er sich daran. - Oh, tut mir leid. Gehen. 663 00:45:08,600 --> 00:45:13,360 Es war die Nachtigall, nicht die Lerche, 00:45:16,200 Glaub mir, Liebling, es war die Nachtigall. 665 00:45:17,440 --> 00:45:22,760 Ähm... „Nein, es war der Spaß, der Bote des Tages. 666 00:45:24,120 --> 00:45:26,720 - Diana? - Äh? - Was ist mit deiner Stimme passiert? 667 00:45:26,760 --> 00:45:29,360 Was ist passiert? Es ist meine Stimme. 668 00:45:29,400 --> 00:45:32,880 00:45:39,760 Nein, meine Liebe, es war die Lerche, der Bote des Tages. 670 00:45:42,160 --> 00:45:44,120 Naja, du bist dazu nicht fähig. 671 00:45:44,160 --> 00:45:47,920 Äh, ich bin nicht dazu in der Lage. Ich bin keine Schauspielerin! 672 00:45:48,960 --> 00:45:53,760 Oh Mama! Dieser Tag 00:46:03,680 [UNHÖRLICHE STIMMEN] 674 00:46:18,640 --> 00:46:21,600 (auf Englisch) Vielen Dank. - Kühe. 675 00:46:21,640 --> 00:46:23,760 Der Tag des „Lernens“ ist vorbei. 676 00:46:23,800 --> 00:46:27,080 - Wir sind nicht länger Lehrer und Schüler. - Und was sind wir? 677 00:46:27,120 --> 00:46:31,680 Zwei Schiffbrüchige in einem wundervollen Land. 678 00:46:31,720 --> 00:46:35,520 Danke, dass du mir das Gefühl gegeben hast einer von euch. 679 00:46:35,560 --> 00:46:37,560 00:46:40,800 [Klimpern der Flaschen] 681 00:46:46,160 --> 00:46:48,760 Es war mühsam England verlassen. 682 00:46:50,680 --> 00:46:52,960 Eines Tages wachte ich auf... 683 00:46:54,280 --> 00:46:57,000 und ich erkannte mein Land nicht mehr. 684 00:46:58,600 --> 00:47:01,440 Es war besser zu gehen. 685 00:47:01,480 --> 00:47:04,160 Wenn Sie die Chance haben... 686 00:47:04,200 --> 00:47:07,080 - Denken Sie an Ihre Tochter? - Ja. 687 00:47:07,120 --> 00:47:09,120 00:47:14,160 Ich habe Angst Wer trifft die falschen Entscheidungen? 689 00:47:16,680 --> 00:47:21,760 - „Gefangener“ von mir? - Ja, über die Kontrolle. 690 00:47:21,800 --> 00:47:24,440 Es ist weg, Punkt, das ist es. 691 00:47:25,880 --> 00:47:27,880 Ab einem bestimmten Punkt muss man vertrauen. 692 00:47:37,160 --> 00:47:41,480 - Welches „Spiel“? - Ich nehme die Kerze aus dem Glas. 693 00:47:41,520 --> 00:47:46,000 - Wenn die Flamme nicht erlischt 00:47:48,760 Heute Abend geben wir uns einen Kuss. 695 00:47:52,040 --> 00:47:54,040 Warum lachst du? 696 00:47:56,120 --> 00:47:58,760 Weil es keine Chance gibt. 697 00:47:58,800 --> 00:48:02,480 - Kannst du mir einen Kuss geben? - Möge die Flamme dem Wind widerstehen. 698 00:48:10,600 --> 00:48:14,280 (auf Englisch) Eins, zwei, drei 699 00:48:14,320 --> 00:48:17,520 vier, fünf 700 00:48:17,560 --> 00:48:22,840 sechs, sieben, acht, neun... 701 00:48:28,560 --> 00:48:30,560 00:48:34,800 Vielleicht beim nächsten Mal. 703 00:49:02,040 --> 00:49:04,040 [Krähen krächzen] 704 00:49:10,960 --> 00:49:12,960 Warum sind wir zurückgekommen? 705 00:49:14,480 --> 00:49:16,880 Weil Pignatelli von hier aus gefallen ist. 706 00:49:18,160 --> 00:49:21,920 - Wer weiß, ob er allein oder dort war jemand anderes. - Arzt. 707 00:49:23,360 --> 00:49:28,680 Wenn jemand da war, die Fußabdrücke Bei Wind halten sie eine halbe Stunde durch. 708 00:49:28,720 --> 00:49:32,440 Hat er jemals etwas getan? sich vom Zufall leiten lassen? 709 00:49:33,920 --> 00:49:37,640 00:49:39,680 durch Zufall oder Notwendigkeit. 711 00:49:40,760 --> 00:49:44,480 Leider kann ich ihn nicht fragen. Und nicht einmal ihr gegenüber. 712 00:49:45,720 --> 00:49:47,720 Komm schon, geh. 713 00:49:56,240 --> 00:49:58,640 Capozza, mach langsam. 714 00:49:58,680 --> 00:50:02,080 Sehen Sie dort? Kannst du den Regenschirm sehen? 715 00:50:02,120 --> 00:50:06,000 - Was bedeutet das? Ich meine Wer arbeitet da, oder? - Ja. 716 00:50:12,880 --> 00:50:14,840 Fragen Sie Lamacchia. 717 00:50:14,880 --> 00:50:19,280 - Vielleicht hat er den Besitzer getroffen während einer Inspektion. - Äh. - Äh. 718 00:50:26,000 --> 00:50:28,000 Die Textmarker... 719 00:50:30,800 --> 00:50:33,360 [TELEFON KLINGELT] 720 00:50:37,040 --> 00:50:42,960 - Bereit? - Kanzler, Mir fehlen hier Textmarker 721 00:50:43,000 --> 00:50:44,960 Bleistifte, Kugelschreiber... 722 00:50:45,000 --> 00:50:48,400 Der Spitzer funktioniert nicht mehr, Die Batterien fehlen. 723 00:50:48,440 --> 00:50:51,560 Stellvertretender Staatsanwalt, Vielleicht kennt er die Hausaufgaben nicht 724 00:50:51,600 --> 00:50:56,720 der Kanzlei in der Staatsanwaltschaft. - Ich kenne sie perfekt... 725 00:50:56,760 --> 00:51:01,080 00:51:04,600 viel mehr als nur Bereitstellung mit Papier und Radiergummi 727 00:51:04,640 --> 00:51:08,240 ganz zu schweigen vom Stempel, das seit '15-'18 nicht mehr verwendet wird. 728 00:51:08,280 --> 00:51:11,640 Das Ganze ist überwunden da Smartphone, Computer... 729 00:51:11,680 --> 00:51:15,520 Vielleicht denkt sie, dass ich es bin völlig dumm 730 00:51:15,560 --> 00:51:19,640 und weiß nicht mehr zu unterscheiden ein Glühwürmchen aus einer Laterne 731 00:51:19,680 --> 00:51:23,080 aber ich weiß dass die einzige autorisierte Person 732 00:51:23,120 --> 00:51:26,040 in meinem Namen zu handeln Sie ist in diesem Raum. 733 00:51:26,080 --> 00:51:31,040 Ich glaube nicht, dass ich falsch liege, wenn ich das sage dass sie den Textmarker genommen hat. 734 00:51:31,080 --> 00:51:35,040 - Die Katze. - „Die Katze“? Hat er den Textmarker genommen? 735 00:51:35,080 --> 00:51:38,520 Die Katze kam zweimal vorbei, gleichzeitig 736 00:51:38,560 --> 00:51:42,440 00:51:46,160 Diana, geht es dir gut? 738 00:51:46,200 --> 00:51:50,480 Genau zur gleichen Zeit, genau in der gleichen Minute 739 00:51:50,520 --> 00:51:54,480 und zwar genau in der gleichen Sekunde. - Bitte erklären Sie es besser. 740 00:51:55,640 --> 00:51:58,400 Sieht die Katze es? 741 00:51:58,440 --> 00:52:01,640 - Ja. - Um wie viel Uhr geht er? Schauen Sie genau hin. 742 00:52:01,680 --> 00:52:06,000 - Alle 20.15. - Um 20.15 Uhr und 45 Sekunden. 743 00:52:06,040 --> 00:52:11,400 Gleiche Bewegung am nächsten Tag. Warten. 744 00:52:11,440 --> 00:52:14,760 - Da ist er. - In Ordnung. 745 00:52:14,800 --> 00:52:18,640 Katzen sind notorisch gewohnheitsmäßig. 746 00:52:18,680 --> 00:52:21,360 Es gibt so viel zu tun die gleiche Bewegung 747 00:52:21,400 --> 00:52:23,920 an zwei verschiedenen Tagen gleichzeitig? 748 00:52:23,960 --> 00:52:28,000 Mele hat ein Stück kopiert des Videos vom 24 749 00:52:28,040 --> 00:52:30,440 und klebte es auf das vom 25 750 00:52:30,480 --> 00:52:34,760 die Anreise abzusagen und Glorias Abreise am Abend. 751 00:52:34,800 --> 00:52:36,880 Was sagen Sie, Staatsanwalt? 752 00:52:36,920 --> 00:52:42,240 Mein Kanzler sieht die Kühe Schwarz in Hegels Nacht? 753 00:52:42,280 --> 00:52:44,320 00:52:51,600 Hast du Gloria den Fenix ​​gegeben? 755 00:52:51,640 --> 00:52:54,800 Ich habe sie noch nie gesehen diese Gloria Pignatelli. 756 00:52:54,840 --> 00:52:57,880 Weil er geschnitten hat ein Video vom 25. Juli 757 00:52:57,920 --> 00:53:01,640 durch eines von 24 ersetzen? 758 00:53:01,680 --> 00:53:04,000 Er muss gedacht haben: „Wem fällt das auf?“ 759 00:53:04,040 --> 00:53:07,080 In Potenza bemerkten sie es nicht, aber in Matera ja. 760 00:53:11,000 --> 00:53:15,520 Er hatte mich online gesehen. Ich habe soziale Seiten über Pflanzen. 761 00:53:15,560 --> 00:53:17,800 00:53:22,920 Dann eines späten Abends wir haben uns hier getroffen. 763 00:53:22,960 --> 00:53:26,120 - 25. Juli? - Ja. 764 00:53:26,160 --> 00:53:30,480 Wir haben geredet. Dann fing Gloria an, mich zu verführen. 765 00:53:31,600 --> 00:53:35,800 Es kam mir unglaublich vor. Hast du Gloria gesehen? 766 00:53:35,840 --> 00:53:38,080 Sie war ein wunderschönes Mädchen. 767 00:53:38,120 --> 00:53:41,600 00:53:44,080 Vielleicht ist es drei Jahre her, dass ich... 769 00:53:45,080 --> 00:53:47,520 In Ordnung. 770 00:53:47,560 --> 00:53:49,960 Wir liebten uns. 771 00:53:50,000 --> 00:53:54,000 Dann erinnere ich mich an nichts mehr. Vielleicht wurde ich unter Drogen gesetzt. 772 00:53:54,040 --> 00:53:56,000 Ich habe die ganze Nacht geschlafen. 773 00:53:56,040 --> 00:53:59,200 Als ich aufwachte, Gloria war nicht mehr da. 774 00:53:59,240 --> 00:54:01,840 - Und nicht einmal die Stempel von Fenix. - Ja. 775 00:54:03,960 --> 00:54:07,160 Als ich es am nächsten Tag herausfand dass sie tot war 776 00:54:07,200 --> 00:54:09,200 wegen einer Überdosis Fenix... 777 00:54:10,960 --> 00:54:12,920 Ich hatte Angst. 778 00:54:12,960 --> 00:54:16,920 Als Doktor Galliano kam mit der Polizei 779 00:54:16,960 --> 00:54:19,320 Ich bestritt, sie jemals gesehen zu haben. 780 00:54:19,360 --> 00:54:23,200 00:54:25,480 Er dachte, er wäre damit durchgekommen. 782 00:54:26,880 --> 00:54:31,520 Aber am 24. Oktober Marco Pignatelli kam hierher. 783 00:54:31,560 --> 00:54:35,960 Es war kein friedliches Treffen. Er drohte, sie anzuzeigen. 784 00:54:36,000 --> 00:54:39,680 < Er sagte zu ihr: „Du wirst dafür bezahlen.“ für das, was du Gloria angetan hast. 785 00:54:39,720 --> 00:54:43,920 < Wir haben eine Bewertung durchgeführt Labial. Das geht aus dem Video hervor. 786 00:54:43,960 --> 00:54:46,400 Ist es wahr oder nicht? 787 00:54:47,760 --> 00:54:51,240 Marco könnte es von hier übernommen haben von Fenix‘ Stempeln? 788 00:54:51,280 --> 00:54:55,680 00:54:58,240 Ich hoffe für sie, dass sie ein Alibi hat 790 00:54:58,280 --> 00:55:01,840 für den Abend flog er hinunter von dieser Klippe. 791 00:55:01,880 --> 00:55:04,600 Ich war immer im Gewächshaus. 792 00:55:04,640 --> 00:55:08,880 - Wer kann das bezeugen? - Das können nur sie bezeugen. 793 00:55:11,800 --> 00:55:15,360 Sie sagte dass du mit Gloria gesprochen hast 794 00:55:15,400 --> 00:55:17,440 aber es gibt keine Chats mit ihr. 795 00:55:18,480 --> 00:55:23,480 00:55:26,200 Kanzler. 797 00:55:26,240 --> 00:55:29,040 Diana, entschuldigen Sie. 798 00:55:29,080 --> 00:55:31,200 Sie wissen, wer die Videos angesehen hat 799 00:55:31,240 --> 00:55:34,160 bei Gelegenheit von Pignatellis Tod? 800 00:55:34,200 --> 00:55:38,520 Tataranni hat es mir gesagt sie mit ihren Mitarbeitern. 801 00:55:38,560 --> 00:55:42,120 00:55:46,320 Weil ich der Kanzler bin von Dr. Tataranni. 803 00:55:46,360 --> 00:55:50,560 - In der Regel... - Die Praxis ist zwei Pik, wenn Diamanten regieren. 804 00:55:50,600 --> 00:55:53,160 Das Verfahren erfordert eine Meldung 805 00:55:53,200 --> 00:55:57,800 00:56:03,440 Sie entdeckte etwas nicht wirklich ehrenvoll mir gegenüber 807 00:56:03,480 --> 00:56:07,240 und er hätte nachdenken sollen um den Unterzeichner zu warnen 808 00:56:07,280 --> 00:56:10,720 für einen menschlichen Faktor, bevor man professionell wird. 809 00:56:10,760 --> 00:56:12,720 00:56:16,160 Das tun Ihre Untergebenen immer ein bisschen Vergnügen 811 00:56:16,200 --> 00:56:18,440 Sehen Sie den Chef in seiner Unterwäsche! 812 00:56:54,640 --> 00:56:59,240 - Was ist passiert, Dio? - Nichts Das kann Ihre Stimmung beeinflussen. 813 00:57:00,760 --> 00:57:05,200 Na ja, komm schon, neulich wir waren beide nervös. 814 00:57:05,240 --> 00:57:09,040 Ich war sehr ruhig. Ich war fertig 00:57:11,440 die jetzt nicht mehr funktionieren. 816 00:57:11,480 --> 00:57:14,440 Nicht einmal chinesischer Balsam es funktioniert nicht mehr. 817 00:57:14,480 --> 00:57:19,280 - Ich war also der Einzige, der nervös war. - Zum Beispiel, wenn man weiß, dass man falsch liegt. 818 00:57:21,600 --> 00:57:26,520 Wie meinst du das? Was typisch ist herrschsüchtige Leute wie ich? 819 00:57:26,560 --> 00:57:29,520 Du denkst, dass du es bist so anders als die anderen? 820 00:57:31,200 --> 00:57:36,600 00:57:41,680 -Mit so einem besonderen Charakter? So stark? -NEIN... 822 00:57:41,720 --> 00:57:45,840 - So schwer fassbar... - Ich glaube nicht, dass ich so bin. 823 00:57:45,880 --> 00:57:47,920 Stattdessen liegen Sie falsch. 824 00:57:49,600 --> 00:57:53,000 Weil du genau so bist. 825 00:57:53,040 --> 00:57:56,040 Das glaube ich nicht 00:58:02,120 Du springst der beste Staatsanwalt Italiens. 827 00:58:05,720 --> 00:58:08,280 Weil du der Beste bist. 828 00:58:10,800 --> 00:58:12,920 Das Beste von allem. 829 00:58:14,680 --> 00:58:16,720 Punkt. 830 00:58:24,440 --> 00:58:28,560 Aber wenn du mehr Freunde wirst mit einem anderen Kanzler als mit mir 831 00:58:28,600 --> 00:58:30,600 Ich gehe dorthin und mache ein Chaos. 832 00:58:32,160 --> 00:58:36,040 Es wird niemals passieren, Weil du der Einzige bist... 833 00:58:38,360 --> 00:58:41,600 dass er unterscheiden kann die schwärzesten Kühe 834 00:58:41,640 --> 00:58:43,680 in der schwärzesten aller Nächte. 835 00:58:49,440 --> 00:58:52,040 Okay, danke. 836 00:58:54,720 --> 00:58:58,680 < Genovese hat es uns erzählt dass ihr Mann es repariert hat 837 00:58:58,720 --> 00:59:02,440 bestimmte Schuldenbewegungen einiger befreundeter Unternehmen. 838 00:59:02,480 --> 00:59:06,440 Marco mochte Akrobatik, aber es war nicht unmoralisch. 839 00:59:06,480 --> 00:59:10,560 Wir haben in unserem Studio angerufen legaler Areopag. Wissen Sie, was es war? 840 00:59:10,600 --> 00:59:13,520 Der Hof der Götter. 841 00:59:13,560 --> 00:59:16,400 Transparent und unbestechlich. 842 00:59:16,440 --> 00:59:18,640 Aber, Doktor 843 00:59:18,680 --> 00:59:22,000 Bestimmte Initiativen haben möglicherweise ... 844 00:59:22,040 --> 00:59:27,640 der Stempel des schlechten Gewissens. - Bei meinem Mann war das nicht der Fall. 845 00:59:27,680 --> 00:59:33,400 Weil ihr Mann es gesagt hatte an Genovese, dass diese Anfrage war 846 00:59:33,440 --> 00:59:36,640 eines dieser Dinge das würde sein Leben ruinieren? 847 00:59:36,680 --> 00:59:41,120 Marco war labil und launisch. 848 00:59:41,160 --> 00:59:45,240 Als Sie dachten, Sie hätten es im Griff, 00:59:49,400 Ich liebte dieser schwer fassbare Teil von ihm. 850 00:59:49,440 --> 00:59:53,320 - „Schwer fassbare Quote“? - Die verborgene Seite der Menschen. 851 00:59:53,360 --> 00:59:57,840 Aber Sie wissen, dass es keine Kategorie ist der Rechtswissenschaft. 852 00:59:57,880 --> 01:00:01,360 - Ich brauche konkrete Fakten zu verstehen. - Zum Beispiel ? 853 01:00:01,400 --> 01:00:06,560 Sie sagte mir, sie hätte gesprochen bei ihm kurz bevor er starb. 854 01:00:06,600 --> 01:00:09,880 Es gibt jemanden, der das bezeugen kann oder war sie allein? 855 01:00:11,600 --> 01:00:13,640 Nein, ich war nicht allein. 856 01:00:14,800 --> 01:00:17,120 -Mit wem war er zusammen? - Mit meiner Tochter. 857 01:00:24,440 --> 01:00:29,000 - Was machte er mit seiner Tochter? - Wir haben geredet. 858 01:00:30,440 --> 01:00:33,840 Wenn ich darf... erlauben Sie es mir 859 01:00:33,880 --> 01:00:35,880 Worüber hast du gesprochen? 860 01:00:35,920 --> 01:00:40,640 - Von dem, was wir uns wann nicht erzählt haben sie war am Leben. - Hast du dich nicht verstanden? 861 01:00:40,680 --> 01:00:44,080 - Nicht immer. - Haben Sie ein Alibi? 862 01:00:44,120 --> 01:00:47,880 01:00:51,960 Ich glaube an diese Einstellung es kann sich nur gegen sie wenden. 864 01:00:52,000 --> 01:00:55,000 Und was riskiere ich? 865 01:00:55,040 --> 01:00:58,760 Anklage wegen Irreführung? Missbrauch der Fantasie? 866 01:00:58,800 --> 01:01:03,160 Er weiß, was von ihr bleiben wird Wann wird er in diesem Raum gehen? 867 01:01:05,120 --> 01:01:07,960 Sein schwer fassbarer Anteil. 868 01:01:16,000 --> 01:01:18,320 - Imma. - Kuchen' ! 01:02:12,760 Sie ist eine Frau, die Entscheidungen getroffen hat radikal, aber es schadet niemandem. 884 01:02:12,800 --> 01:02:14,800 Es tut unserer Tochter weh. 885 01:02:15,920 --> 01:02:19,200 Schau, Imma, es passieren Dinge. 886 01:02:19,240 --> 01:02:21,680 Du lernst neue Leute kennen. 887 01:02:23,080 --> 01:02:25,120 Wenn es sich ändert. 888 01:02:25,160 --> 01:02:27,160 Nehmen Sie mich zum Beispiel. 889 01:02:28,680 --> 01:02:31,960 - Lass es sein, 01:02:36,320 Sie, eher... Wie läuft die Arbeit? 891 01:02:36,360 --> 01:02:39,600 Also. Ich muss kaufen das letzte der fünf Lose. 892 01:02:39,640 --> 01:02:42,320 - Dann gehen wir. - Ah, wunderschön! 893 01:02:42,360 --> 01:02:45,360 Lasst uns die Basilikata mit Teppichen auslegen von Sonnenkollektoren. 894 01:02:45,400 --> 01:02:48,600 Nein, wir tapezieren es von sauberer Energie. 895 01:02:49,840 --> 01:02:52,640 Und was ist mit dir? Hä? 896 01:02:52,680 --> 01:02:54,640 - Ich... -Wie geht es dir? 897 01:02:54,680 --> 01:02:57,480 Äh... ich habe wieder angefangen zu lernen. 898 01:02:57,520 --> 01:03:01,640 Oh. Ich wusste nicht, dass du welche hast zu verwertende Materialien, außer... 899 01:03:01,680 --> 01:03:04,600 - Englisch. - Englisch. - Ja. 900 01:03:04,640 --> 01:03:07,280 - Nicht nur das. - Bedeutung was? 901 01:03:07,320 --> 01:03:10,320 Ich studiere Staatsanwalt werden. 902 01:03:13,320 --> 01:03:17,720 - Also sagst du es mir? - Sie könnten Sag mir: „Gut gemacht, Imma, herzlichen Glückwunsch.“ 903 01:03:17,760 --> 01:03:21,800 - Du hättest es früher tun sollen. - Natürlich sage ich dir: „Gut gemacht.“ 904 01:03:21,840 --> 01:03:24,520 Das sind großartige Neuigkeiten. 905 01:03:24,560 --> 01:03:26,760 Es wird Ihnen gewiss gelingen. 906 01:03:28,280 --> 01:03:31,680 - Glaubst du das wirklich? - Natürlich denke ich das. 907 01:03:36,840 --> 01:03:38,840 Ich habe Hunger, Pietro. 908 01:03:38,880 --> 01:03:41,480 Ich muss das Abendessen vorbereiten, tut mir leid. 909 01:03:41,520 --> 01:03:45,240 - Entschuldigung, es wird spät. - Ich mache schnell eine Pasta. 910 01:03:45,280 --> 01:03:49,760 01:03:52,960 - Danke, dass du mein Haus aufgeräumt hast. - Vergiss es. 912 01:03:54,320 --> 01:03:57,880 - Zumindest verkaufen wir es besser. - In der Tat. 913 01:03:57,920 --> 01:03:59,920 - Hallo, Imma. - Ciao. 914 01:04:06,960 --> 01:04:11,720 Der einzige Montresor, den ich gefunden habe Verknüpfen des Spitznamens mit den Chats 915 01:04:11,760 --> 01:04:15,360 Es ist das Profil einer bestimmten Person 01:04:18,080 Ein Grundschullehrer in Venosa. 917 01:04:18,120 --> 01:04:21,800 Telefonaufzeichnungen überprüfen Wissen Sie, was dabei herausgekommen ist? 918 01:04:21,840 --> 01:04:24,800 - Was ? - Dass sie kontaktiert wurde 919 01:04:24,840 --> 01:04:27,840 und von Gloria Pignatelli am 20. Juli 920 01:04:27,880 --> 01:04:32,480 01:04:37,560 - Ich hoffe, ich störe nicht. - Nein, es stört nie. Bitte. 922 01:04:37,600 --> 01:04:39,600 Komm herein! 923 01:04:41,680 --> 01:04:46,080 Ich weiß, dass es ihr gelungen ist um Mele zum Geständnis zu bringen 924 01:04:46,120 --> 01:04:50,360 Gloria gemacht zu haben nahm die Fenix ​​in Besitz. 925 01:04:50,400 --> 01:04:53,040 01:04:57,160 Wenn es um Glorias Tod geht, Sie ließ den Fall fallen. 927 01:04:59,080 --> 01:05:02,840 In Ordnung... Das bedeutet, dass wir den Fall erneut eröffnen. 928 01:05:02,880 --> 01:05:07,320 In Ordnung. Was ich schreibe als Grund für die Wiedereröffnung? 929 01:05:07,360 --> 01:05:10,480 „Unzureichende Vorermittlungen“? 930 01:05:10,520 --> 01:05:15,200 - Ich denke... - Wie sehr es dir gefällt provozieren Sie, Doktor! 931 01:05:15,240 --> 01:05:17,920 Es ist Übung, es ist keine Provokation. 932 01:05:20,560 --> 01:05:22,520 01:05:26,480 und du, mit deiner Intuition, Du wirst versuchen, es herauszufinden 934 01:05:26,520 --> 01:05:29,920 wie Pignatelli beschaffte der Phönix. 935 01:05:29,960 --> 01:05:33,240 Kommt Ihnen das wie eine ausgeglichene Spaltung vor? irgendwelche Hausaufgaben? 936 01:05:34,360 --> 01:05:36,440 Ich war nicht mit Gloria befreundet. 937 01:05:36,480 --> 01:05:40,760 01:05:44,000 Sie hat Briefe geschrieben und I Erziehungswissenschaften. 939 01:05:44,040 --> 01:05:46,120 Warum hat er Sie im Juli kontaktiert? 940 01:05:46,160 --> 01:05:50,200 Wir trafen uns schon Monate zuvor zum Lehrwettbewerb. 941 01:05:50,240 --> 01:05:53,640 Wir haben es beide gewonnen. 01:05:57,120 Er sagte, ein Richter habe es außer Kraft gesetzt sein Sieg 943 01:05:57,160 --> 01:05:59,840 für Probleme im Zusammenhang mit der Gerechtigkeit. 944 01:05:59,880 --> 01:06:04,080 Am Ende kein Unterricht, keine Schule und keine Kinder. 945 01:06:04,120 --> 01:06:06,080 Lehrer? 946 01:06:06,120 --> 01:06:08,880 - Geh zurück zum Unterricht! - Capozza! 947 01:06:08,920 --> 01:06:11,280 Welche Probleme gibt es mit der Gerechtigkeit? 948 01:06:11,320 --> 01:06:14,960 01:06:17,600 Aber sie wurde zerstört, das ist offensichtlich. 950 01:06:17,640 --> 01:06:21,600 Dort bat mich Gloria, es zu benutzen meine sozialen Referenzen. 951 01:06:21,640 --> 01:06:25,440 Ich ließ sie es tun, obwohl ich nicht wusste warum. 952 01:06:25,480 --> 01:06:27,440 Das ist mir erst vor ein paar Tagen aufgefallen. 953 01:06:27,480 --> 01:06:31,280 - Als ihr Vater sie anrief. Habt ihr euch überhaupt gesehen? - Ja. 954 01:06:31,320 --> 01:06:35,040 Er kam hierher nach Venosa und erzählte mir, was Gloria verwendet hatte 955 01:06:35,080 --> 01:06:38,880 meine Referenzen zur Kontaktaufnahme ein Typ, der das Fenix hatte. 956 01:06:38,920 --> 01:06:42,640 Ich bin aus den Wolken gefallen, Ich wusste nichts darüber. 957 01:06:42,680 --> 01:06:47,520 - Kam Ihnen Ihr Vater aggressiv vor? Wütend ? 01:07:12,240 - Warum „Montresor“? - Es war ein Spiel. 964 01:07:12,280 --> 01:07:15,200 - Denken Sie an „Montessori“. - Oh ja. 965 01:07:15,240 --> 01:07:18,960 Ja. Gloria hat es auch gefallen. 966 01:07:52,160 --> 01:07:54,160 Guten Morgen ! 967 01:07:59,000 --> 01:08:02,920 Mein Großvater hat das Land gekauft nach der Rückkehr aus Amerika. 968 01:08:04,040 --> 01:08:08,120 01:08:10,840 In welchem ​​Sinne? 970 01:08:10,880 --> 01:08:14,360 Ich habe Marktforschung betrieben über Weizensorten 971 01:08:14,400 --> 01:08:18,720 neue Düngetechniken, Krankheitsbekämpfung... 972 01:08:19,800 --> 01:08:22,920 - Alles Bio. 01:08:28,400 Also diese Firma... Produziert es viel? 974 01:08:28,440 --> 01:08:33,040 Hoffen wir. Hier gibt es nur Opfer, dass sich die Ernte nicht auszahlt. 975 01:08:33,080 --> 01:08:37,320 - Es tut mir leid. - Das habe ich gehört Sie bei First Energy hängen herum 976 01:08:37,360 --> 01:08:39,960 für diese Länder 01:08:46,160 - Nein, das ist nicht wirklich der Fall. - Wie würde es dann sein? 978 01:08:48,360 --> 01:08:50,480 Sehen Sie, Herr Muciaccia 979 01:08:50,520 --> 01:08:54,600 ein aufgeklärter Mann Vor ein paar Monaten hat er es mir klar gemacht 980 01:08:54,640 --> 01:09:00,920 als einen Teil des Landes umzuwandeln Landwirtschaft in Photovoltaikparks 981 01:09:00,960 --> 01:09:06,080 01:09:08,560 Es gäbe für jeden Arbeit. 983 01:09:08,600 --> 01:09:11,320 Unsere Kinder Sie sollten nicht auswandern. 984 01:09:11,360 --> 01:09:15,080 Ich war so beeindruckt 985 01:09:15,120 --> 01:09:19,600 dass ich meinen alten Job aufgegeben habe mich diesem Engagement zu widmen. 986 01:09:21,080 --> 01:09:23,200 01:09:25,840 Ich habe mich neu erfunden. 988 01:09:25,880 --> 01:09:28,400 Ich habe mich auch scheiden lassen. 989 01:09:28,440 --> 01:09:31,640 Sie können sich ändern, Herr Muciaccia. 990 01:09:34,840 --> 01:09:37,160 - Guten Morgen. - Ciao. 991 01:09:38,160 --> 01:09:41,920 - Ist er Ihr Sohn? - Ja. - Arbeiten Sie mit ihr? 992 01:09:41,960 --> 01:09:45,360 Nein. Wenn es nach ihm ginge, 01:09:50,240 - Jetzt muss ich sie verlassen. - Ja. 994 01:09:50,280 --> 01:09:54,200 Ich habe viele Dinge zu tun. Vielen Dank für Ihren Vorschlag. 995 01:09:54,240 --> 01:09:56,240 Herr Muciaccia... 996 01:09:57,440 --> 01:10:01,680 Den Rest möchte sie nicht ausgeben des wohlhabenden Lebens? 997 01:10:01,720 --> 01:10:04,560 Was regt Sie zum Nachdenken an 01:10:10,560 Nein, vielleicht... du hast es nicht gut verstanden 999 01:10:10,600 --> 01:10:12,960 Was meine ich mit „wohlhabend“? 1000 01:10:13,000 --> 01:10:15,440 Ja, Sie reden viel über die Zukunft 1001 01:10:15,480 --> 01:10:17,600 Aber wissen Sie, was die Zukunft für mich bedeutet? 1002 01:10:18,640 --> 01:10:21,560 - NEIN. - Jetzt erkläre ich es dir. 1003 01:10:21,600 --> 01:10:24,440 [SPRICHT AUF MATERAN] 1004 01:10:30,800 --> 01:10:33,560 Es ist die einzige Zukunft, die ich kenne. 1005 01:10:35,800 --> 01:10:38,480 Gloria wurde verurteilt in einem Prozess 1006 01:10:38,520 --> 01:10:41,800 wegen betrügerischer Insolvenz der Santissima Venosa 1007 01:10:41,840 --> 01:10:43,800 dessen Administratorin sie war. 1008 01:10:43,840 --> 01:10:48,800 Wie kommt es, dass du es nicht überprüft hast? das Strafregister? 1009 01:10:48,840 --> 01:10:53,520 -Das bringt uns zum Drogendealer Wer hat seinem Vater den Fenix gegeben? -NEIN. 1010 01:10:53,560 --> 01:10:56,480 - Äh. - Aber wenn es tiefer gegangen wäre die Frage 1011 01:10:56,520 --> 01:10:59,680 Vielleicht würden wir jetzt nicht weinen Marcos Tod. 1012 01:11:04,520 --> 01:11:08,400 Glauben Sie mir, Doktor... 1013 01:11:08,440 --> 01:11:11,960 Seit ich es herausgefunden habe von Pignatellis Tod 1014 01:11:12,000 --> 01:11:14,560 Ich denke an nichts anderes. 1015 01:11:14,600 --> 01:11:18,200 Es war ein Fehler, das bestreite ich nicht 1016 01:11:18,240 --> 01:11:22,560 aber wie konnte ich denken, dass die Tochter einer Reihe angesehener Anwälte 1017 01:11:22,600 --> 01:11:28,160 hatte eine Verbindung zur Gerechtigkeit 01:11:31,280 Damals wir haben nichts gefunden. 1019 01:11:31,320 --> 01:11:35,080 Nichts auf dem Computer, nichts auf dem Handy. 1020 01:11:35,120 --> 01:11:40,120 Herr Doktor, Sie haben sich selbst gefunden angesichts des Todes eines Vaters 1021 01:11:40,160 --> 01:11:43,720 durch die Substanz vergiftet 01:11:46,080 Angesichts dieser Annahmen 1023 01:11:46,120 --> 01:11:51,480 Ich hätte vor drei Monaten erhöht Zwei Meter Leistung. 1024 01:12:05,320 --> 01:12:09,000 Ich blieb übrig von meinem Partner vor fünf Monaten 1025 01:12:10,400 --> 01:12:13,920 nach 15 Jahren des Zusammenlebens. 1026 01:12:13,960 --> 01:12:18,880 Er hat mich wegen einer Frau verlassen. 01:12:25,000 - Warum erzählst du mir das? - Weil ich mich schäme. 1028 01:12:28,200 --> 01:12:30,680 Ich liebte sie. 1029 01:12:30,720 --> 01:12:35,400 Ich habe es nicht verstanden. Ich dachte, es passt zu mir. 1030 01:12:39,320 --> 01:12:41,320 Ich glaube nicht, dass ich es jemals verstehen werde. 1031 01:12:45,880 --> 01:12:51,200 Sie kann es sich nicht einmal vorstellen die Wut, die der Gedanke in mir auslöst 1032 01:12:51,240 --> 01:12:54,240 01:12:56,880 auf die bei der Untersuchung begangenen Fehler. 1034 01:12:58,360 --> 01:13:03,040 Zum einen hat sie es nicht gesagt Keine Unschuldigen drinnen. 1035 01:13:04,040 --> 01:13:06,280 Aller Wahrscheinlichkeit nach 1036 01:13:06,320 --> 01:13:08,560 Gloria wurde nicht getötet. 1037 01:13:09,640 --> 01:13:13,760 Hör auf, dir Sorgen zu machen versuche zu verstehen 1038 01:13:13,800 --> 01:13:16,800 was ist passiert zwischen ihr und ihrem Partner. 1039 01:13:17,800 --> 01:13:19,800 Das ist das Erste. 1040 01:13:23,120 --> 01:13:25,440 Und das zweite? 1041 01:13:25,480 --> 01:13:27,960 Ich habe keinen Schnurrbart. 1042 01:13:49,120 --> 01:13:51,120 [GLOCKE] 1043 01:14:00,240 --> 01:14:04,120 - Gern geschehen. - Danke schön. - Guten Morgen. 1044 01:14:13,480 --> 01:14:16,360 Der Arzt. 1045 01:14:16,400 --> 01:14:20,720 - Guten Morgen. - Guten Morgen, Arzt. Bitte. - Danke schön. 1046 01:14:25,240 --> 01:14:28,640 - Allerheiligstes Venosa. - Ich habe es ihm nie verheimlicht. 1047 01:14:28,680 --> 01:14:30,920 Aber er hat es mir nicht einmal gesagt. 1048 01:14:30,960 --> 01:14:34,600 Es hat sozusagen nicht 01:14:36,920 Gloria war die Administratorin. 1050 01:14:36,960 --> 01:14:39,280 Mit betrügerischer Insolvenz 1051 01:14:39,320 --> 01:14:42,080 der Traum war zerplatzt Lehrer zu werden. 1052 01:14:42,120 --> 01:14:45,840 Verzeihung, aber der Aufzug ist aktueller denn je. 1053 01:14:45,880 --> 01:14:51,200 Wieso wollte Marco Gloria? würde sie dessen Verwalterin werden? 1054 01:14:51,240 --> 01:14:54,240 Es war Glorias Wunsch, Denken Sie ein wenig nach. 1055 01:14:54,280 --> 01:14:58,640 Sie und Marco wollten etwas erreichen eine virtuelle Installation 1056 01:14:58,680 --> 01:15:03,920 01:15:07,440 - In welchem ​​Sinne, entschuldigen Sie? - fragte sich mein Mann 1058 01:15:07,480 --> 01:15:11,680 welches Bild die Abtei gehabt haben könnte völlig fertig. 1059 01:15:11,720 --> 01:15:16,200 Er wollte es durch ein Spiel erreichen von Lichtprojektionen. 1060 01:15:16,240 --> 01:15:22,200 01:15:24,960 Tatsächlich diese Firma Mein Mann hat es geleitet 1062 01:15:25,000 --> 01:15:29,640 und er arbeitete daran, es zu finanzieren skrupellos mit Geldern umgeht 1063 01:15:29,680 --> 01:15:33,920 aber er würde sie bald wieder in Ordnung bringen. 01:15:36,280 Die Justiz intervenierte. 1065 01:15:36,320 --> 01:15:42,160 Der Richter verurteilte Gloria und hat Der Sieg im Wettbewerb wurde annulliert. 1066 01:15:42,200 --> 01:15:45,240 - Wann haben Sie am Wettbewerb teilgenommen? - Im März. 1067 01:15:46,600 --> 01:15:50,520 „Im März“... Wenige Monate vor der Urteilsverkündung. 1068 01:15:50,560 --> 01:15:53,680 Das hätte es gegeben ein Berufungsverfahren. 1069 01:15:53,720 --> 01:15:59,520 Ja, aber das gab es nie, weil Gloria es mit der Fenix aufnahm. 1070 01:16:01,480 --> 01:16:05,160 Möglicherweise handelte es sich um eine Art von Vergeltung gegenüber dem Vater? 1071 01:16:05,200 --> 01:16:08,640 Nein, fragte Gloria ihren Vater diesem Unternehmen beizutreten 1072 01:16:08,680 --> 01:16:11,880 wo sein Studium gewesen wäre machte Sinn. 1073 01:16:11,920 --> 01:16:15,080 Die Gesellschaft hat damit nichts zu tun mit seinem Tod 1074 01:16:15,120 --> 01:16:17,120 01:16:28,080 - Hallo, Pietro. - Hallo guten Morgen. 1076 01:16:30,840 --> 01:16:33,640 - Vorbei, Ketty. - Hey, Peter. 1077 01:16:33,680 --> 01:16:36,720 - Oder? - Er ist oben im Fitnessstudio. - Danke schön. 1078 01:16:38,160 --> 01:16:40,160 Wie ist es gelaufen? 1079 01:16:58,520 --> 01:17:00,880 Ciao. 1080 01:17:00,920 --> 01:17:05,240 Ich habe dich angerufen. 01:17:09,320 Ich habe dir sogar eine Voicemail hinterlassen. 1082 01:17:09,360 --> 01:17:13,680 Es ist mir unmöglich zuzuhören Nachrichten zu diesem Zeitpunkt. 1083 01:17:14,720 --> 01:17:17,680 Es hängt davon ab, wer sie Ihnen überlässt. 1084 01:17:17,720 --> 01:17:19,840 Wie viel Scharfsinn! 1085 01:17:19,880 --> 01:17:21,960 Verlassen Sie sich nicht zu sehr darauf. 1086 01:17:22,960 --> 01:17:27,160 - Worüber? - Auf Mitgefühl 01:17:30,520 - Es ist nicht unendlich. - Ich weiß. 1088 01:17:31,720 --> 01:17:33,800 Ich habe mir aber viel Mühe gegeben. 1089 01:17:34,920 --> 01:17:38,520 Pietro, Ich bin nicht hier, um Sie zu trösten. 1090 01:17:39,560 --> 01:17:43,280 Aber nicht einmal eine Verurteilung ohne Berufung. 1091 01:17:43,320 --> 01:17:47,200 Ich gebe immer eine zweite Chance, aber ein Drittel war es nicht. 1092 01:17:49,200 --> 01:17:52,440 01:17:56,120 Eigentlich solltest du vielleicht zuerst ein wenig trainieren. 1094 01:17:56,160 --> 01:17:59,800 - Ich finde dich eher langweilig. - Nein danke. 1095 01:18:19,800 --> 01:18:21,800 [SPERRKLICK] 1096 01:18:35,240 --> 01:18:37,600 Alter, was machst du hier? 1097 01:18:38,720 --> 01:18:42,240 - Ich kann ? - Bitte. - Danke schön. 1098 01:18:50,480 --> 01:18:52,480 Eigentlich... 1099 01:18:53,960 --> 01:18:56,560 01:19:00,280 - Wartest du auf jemanden? - Nein. Der Englischlehrer. 1101 01:19:02,720 --> 01:19:04,960 Kommt er hierher, um zu unterrichten? 1102 01:19:05,000 --> 01:19:08,080 Normalerweise machen wir das in der Kneipe, aber heute war es geschlossen. 1103 01:19:08,120 --> 01:19:12,640 - Und du bietest ihm Bier an? - Pietro, warum bist du gekommen? 1104 01:19:14,600 --> 01:19:18,560 Mein Chef hat mich dazu gemacht ein bisschen schimpfen. 1105 01:19:18,600 --> 01:19:22,000 Es gibt keine kleinen Schelten. Äh... 1106 01:19:22,040 --> 01:19:26,160 01:19:30,320 Land erwerben eines Bauern. 1108 01:19:31,560 --> 01:19:35,800 - Er hatte eine Reaktion, die nicht der Fall war Ich habe es erwartet. - Du warst enttäuscht. 1109 01:19:35,840 --> 01:19:40,720 - Nicht wirklich schlimm, aber... - Wenn Sie hier sind, hat es Ihnen nichts genützt. 1110 01:19:41,720 --> 01:19:45,640 Vielleicht... 01:19:49,240 und wirf es ins Wasser ohne Donut. 1112 01:19:49,280 --> 01:19:51,720 Vielleicht mildern Sie es, was wissen Sie? 1113 01:19:53,880 --> 01:19:56,840 In Ordnung. [GEGENSPRECHANLAGE] 1114 01:19:56,880 --> 01:19:59,960 Ich muss die Tür öffnen, was... 1115 01:20:06,120 --> 01:20:08,480 - Kuchen'? - Ja, hier. 1116 01:20:10,480 --> 01:20:12,480 Ich komme an. 1117 01:20:19,080 --> 01:20:21,400 - Danke schön. - Nagel. 1118 01:20:26,120 --> 01:20:28,200 [IMMA SEUFF] 1119 01:20:33,040 --> 01:20:35,440 Oh! Guten Abend. 1120 01:20:47,840 --> 01:20:50,520 [SPRICHT AUF ENGLISCH] 1121 01:21:00,040 --> 01:21:02,000 01:21:04,640 „Wir haben einen Tanzabend.“ 1123 01:21:04,680 --> 01:21:07,600 Fast, aber Sie können es besser machen. 1124 01:21:07,640 --> 01:21:09,960 Ähm... „Lass uns tanzen gehen“? 1125 01:21:23,360 --> 01:21:26,920 - „Lass uns tanzen gehen die ganze Nacht." - Genau. 1126 01:21:44,800 --> 01:21:48,240 Ich bin nicht bereit Ich tanze die ganze Nacht so. 1127 01:21:48,280 --> 01:21:51,280 Wozu bist du bereit, Imma? 1128 01:21:51,320 --> 01:21:53,280 Ich weiß es nicht. 1129 01:21:53,320 --> 01:21:58,280 Zum Beispiel, Diesmal wärst du bereit 1130 01:21:58,320 --> 01:22:00,280 01:22:06,280 Das andere Mal Der Wind blies die KERZE aus. 1132 01:22:11,960 --> 01:22:13,960 Mikrofon... 1133 01:22:16,560 --> 01:22:20,560 - „Mach deinen Kopf leer“. - „Mach deinen Kopf leer“? 1134 01:22:20,600 --> 01:22:25,200 - Mmm. - Was bedeutet es? - Machen Sie Ihren Kopf frei. 1135 01:22:26,240 --> 01:22:28,840 - Leere ich meinen Kopf? - Mmm. - Bene. 1136 01:22:30,600 --> 01:22:33,320 Ich glaube, wir müssen ins Bett gehen. 1137 01:22:33,360 --> 01:22:36,640 01:22:40,800 Es ist in Ordnung Wenn du mir Englisch beibringst... - Mmm. 1139 01:22:40,840 --> 01:22:43,760 Aber du musst mir nichts über das Leben beibringen. 1140 01:22:43,800 --> 01:22:45,840 Hmm? Warum... 1141 01:22:49,040 --> 01:22:52,520 - Okay ? - Was bedeutet es? 1142 01:22:53,760 --> 01:22:56,960 - Was bedeutet es? - Dass ich mein Gefängnis bevorzuge 1143 01:22:57,000 --> 01:22:59,080 zum grauen Himmel von Nottingham. 1144 01:23:03,440 --> 01:23:05,440 [KLOPFT AN DIE TÜR] 1145 01:23:15,000 --> 01:23:19,080 Wie er kommentierte Der Fehler des Staatsanwalts? 1146 01:23:19,120 --> 01:23:23,080 - Er versuchte sich zu rechtfertigen. Er sagt das damals... - Hallo. 1147 01:23:23,120 --> 01:23:26,640 Grüße. Es war gerade so eines Mädchens aus einer guten Familie 1148 01:23:26,680 --> 01:23:31,320 wahrscheinlich an einer Überdosis gestorben. - Der verwundete Löwe. 1149 01:23:31,360 --> 01:23:34,920 Für mich sieht er eher wie ein Schaf aus. 1150 01:23:34,960 --> 01:23:37,840 Warum „Schafe“? 1151 01:23:37,880 --> 01:23:41,400 Somit ist es das erste Tier das kam mir in den Sinn. 1152 01:23:42,840 --> 01:23:45,120 Versteckst du etwas vor mir? 1153 01:23:45,160 --> 01:23:48,680 - ICH ? - Äh. - Was muss ich vor dir verbergen? 1154 01:23:48,720 --> 01:23:51,680 01:23:54,880 Verstecken, nicht erzählen, verstecken... 1156 01:23:57,000 --> 01:23:58,960 Das dunkle Netz, Diana! 1157 01:23:59,000 --> 01:24:01,520 - „Das dunkle Netz“? - Das illegale Internet. 1158 01:24:01,560 --> 01:24:05,280 - Dort finden Transaktionen statt Okkulte. - Was haben sie damit zu tun? 1159 01:24:05,320 --> 01:24:10,640 Der Phönix. Einige Recherchen im legalen Internet stellen sie eine Straftat dar. 1160 01:24:10,680 --> 01:24:15,160 - Und wenn Pignatelli nach ihm gesucht hätte Dort? Rufen Sie Trivisani an. 01:25:14,520 Diesmal war Hacking komplex, aber wir haben es geschafft. 1176 01:25:14,560 --> 01:25:17,480 Kommt ein Auto? 1177 01:25:17,520 --> 01:25:21,200 - Vielleicht parkt er am Rande des Abgrunds? - NEIN. 1178 01:25:22,720 --> 01:25:27,240 Warte, ein Auto ist weg Richtung Hügel. 1179 01:25:27,280 --> 01:25:31,520 Am Steuer saß eine Frau. 01:25:35,880 Es kam mir seltsam vor. Damals gab es nur Männer. 1181 01:25:35,920 --> 01:25:40,320 - Konnten Sie Gesichter erkennen? - Es ist schwierig, sie waren weit weg. 1182 01:25:40,360 --> 01:25:43,760 Hier erfahren Sie, wer die Fenix ​​gekauft hat in den letzten drei Monaten. 1183 01:25:43,800 --> 01:25:46,920 Hier sind die Namen und zugehörige Kreditkarten. 1184 01:25:46,960 --> 01:25:50,160 01:25:52,640 Das Auto fuhr nach einer halben Stunde los 1186 01:25:52,680 --> 01:25:54,640 und er tat etwas Seltsames. 1187 01:25:54,680 --> 01:25:56,800 Es blieb hängen, es rutschte. 1188 01:25:56,840 --> 01:25:59,640 Zuerst fing es wieder an und dann hörte es auf. 1189 01:25:59,680 --> 01:26:03,000 Dann ging er wieder, es blieb stehen und geriet ins Schleudern 1190 01:26:03,040 --> 01:26:05,560 01:26:10,800 - Ich habe einen Abdruck gemacht, damit er gefunden wird die Namen. - Danke schön. - Bitte. 1192 01:26:14,960 --> 01:26:19,240 - Haben Sie mit Trivisani gesprochen? - Ja, habe nichts relevantes gefunden. 1193 01:26:19,280 --> 01:26:23,840 Das sind die Leute, die 01:26:27,680 die Fenix ​​​​im Dark Web. Alle Namen sind gefälscht. 1195 01:26:27,720 --> 01:26:30,640 Es ist schwer zu finden das von Pignatelli. 1196 01:26:30,680 --> 01:26:35,400 - „Cirigliano“... Roberto Cirigliano! - Kennst du ihn? 1197 01:26:35,440 --> 01:26:39,000 - Er ist Moises' Assistent! - Sollen wir ihn rufen? - Ja. 1198 01:26:39,040 --> 01:26:43,920 Absolut ja. Vielleicht ist er es sein schwer fassbarer Anteil. 1199 01:26:47,960 --> 01:26:50,560 Und wer hat das hier hingestellt? 1200 01:26:50,600 --> 01:26:54,520 -Hast du es dort hingelegt? -Nein, ein kleiner Vogel er kam durch das Fenster herein 1201 01:26:54,560 --> 01:26:56,920 und legen Sie es auf Ihren Schreibtisch. 1202 01:26:56,960 --> 01:27:01,720 Natürlich habe ich es dort abgelegt. Es ist ein Rundschreiben des CSM. 1203 01:27:01,760 --> 01:27:06,360 Es gibt eine offene Stelle als Staatsanwalt 01:27:10,240 - Na und? - Es ist eine gute Sache für dich. 1205 01:27:11,840 --> 01:27:15,520 - Du magst Mailand nicht? - Natürlich mag ich Mailand. 1206 01:27:15,560 --> 01:27:17,600 Effizienz, Dynamik. 1207 01:27:17,640 --> 01:27:21,120 Mailand ist wunderschön. Allerdings etwas weit weg. 1208 01:27:22,800 --> 01:27:26,600 Was mache ich mit meiner Mutter? Du hast es einfach gemacht. 1209 01:27:27,880 --> 01:27:31,760 Tut mir leid, aber seit wann hast du nachgeschaut? die CSM-Rundschreiben? 1210 01:27:31,800 --> 01:27:34,840 Da ich es weiß dass Sie Staatsanwalt werden wollen. 1211 01:27:36,440 --> 01:27:39,960 01:27:44,200 -Jetzt tust du etwas für mich. -Sag mir. -Erzähl mir Gallianos Geheimnis. 1213 01:27:44,240 --> 01:27:46,680 - Nein. - Ja. - Nein. - Komm schon. 1214 01:27:46,720 --> 01:27:50,680 Galliano wurde fallen gelassen von der Frau für eine Frau. 1215 01:27:50,720 --> 01:27:54,600 Deshalb ist es gescheitert im Fall von Pignatelli. 1216 01:27:56,640 --> 01:27:59,440 - Halt den Mund, Diana. - Ja. 1217 01:28:01,000 --> 01:28:05,520 01:28:09,840 für die Vorladung von Cirigliano, aber ich habe es etwas eilig. 1219 01:28:09,880 --> 01:28:14,040 Du kannst es morgen tun, keine Sorge, sowieso entkommt niemand. 1220 01:28:14,080 --> 01:28:16,880 - Du hast es eilig... - Äh... 1221 01:28:18,200 --> 01:28:23,040 Tatsächlich ja. Moliterni Er fragte mich, ob ich helfen könne 1222 01:28:23,080 --> 01:28:26,640 01:28:30,320 Wenn Sie möchten, können Sie dorthin kommen und dann essen wir eine Pizza. 1224 01:28:30,360 --> 01:28:33,240 Wenn ich Maria schauspielern sehe, Ich habe einen Schlaganfall. 1225 01:28:34,400 --> 01:28:38,560 Ja, tatsächlich. Okay, ich renne. 1226 01:28:38,600 --> 01:28:40,600 - Ciao. - Ciao. 1227 01:28:50,880 --> 01:28:53,040 Milan, Präsident? 1228 01:28:59,160 --> 01:29:01,800 - Ja ? - Ich kann ? 1229 01:29:05,560 --> 01:29:08,440 01:29:11,720 Ich fragte mich, ob einer Wer erhebt so einen Vorwurf? 1231 01:29:11,760 --> 01:29:15,800 hat ein Herz oder nicht. Wenn man es nicht hat ein Herz, Geduld, nichts Neues. 1232 01:29:15,840 --> 01:29:20,120 Aber wenn man das Herz hat, dann ist die Sache ernst. 1233 01:29:20,160 --> 01:29:23,720 01:29:26,880 sie beleidigt auch sich selbst. 1235 01:29:28,040 --> 01:29:31,240 Weißt du, was ich fühle? 1236 01:29:31,280 --> 01:29:34,000 Es ist nur so, dass sie definitiv ein Herz hat. 1237 01:29:35,640 --> 01:29:37,600 Ich glaube schon. 1238 01:29:37,640 --> 01:29:39,720 Fertig, ich bin fertig. 1239 01:29:39,760 --> 01:29:42,200 Ich habe mich befreit. 1240 01:29:42,240 --> 01:29:44,240 Bis wir uns wiedersehen. 1241 01:29:47,560 --> 01:29:51,240 01:29:55,800 Die DADOLA. DIE ALDOLA. 1243 01:29:55,840 --> 01:29:58,000 Lerche! 1244 01:29:58,040 --> 01:30:00,120 - Lang ! - Entschuldigung, Franco. 1245 01:30:00,160 --> 01:30:02,920 Das WIESEL. Na ja, das hier. 1246 01:30:02,960 --> 01:30:06,440 Äh. Geh, Romeo. Gehen! Gehen! Gehen. 1247 01:30:06,480 --> 01:30:10,800 „Das war ein Scherz, Bote 01:30:14,760 „Diese Lichtstreifen neidisch auf unsere Freude“ 1249 01:30:14,800 --> 01:30:18,000 „Die Wolken umgeben die im Osten verstreut sind.“ 1250 01:30:18,040 --> 01:30:20,320 „Die Lichter der Nacht sind erloschen“ 1251 01:30:20,360 --> 01:30:23,840 „Und der freudige Tag erscheint auf Zehenspitzen“ 1252 01:30:23,880 --> 01:30:26,480 01:30:29,760 „Ich muss gehen und leben, oder bleiben und sterben. 1254 01:30:32,800 --> 01:30:38,680 -Aufleuchten. -Der da drüben ist nicht da Das Licht der Welt, ich weiß es gut. 1255 01:30:38,720 --> 01:30:41,720 - Es ist ein Meteor... - Okay, dann... 1256 01:30:43,520 --> 01:30:46,640 Lass uns etwas tun. 01:30:48,640 Machen wir eine Übung. 1258 01:30:48,680 --> 01:30:52,680 Wenn Sie sich für einen Moment beiseite legen, Ich würde es versuchen... Diana. 1259 01:30:52,720 --> 01:30:54,800 - Äh? - Diana? 1260 01:30:54,840 --> 01:30:59,280 - Ich würde sie gerne Juliet machen sehen. Aufleuchten. - Wie Diana? - Bestimmt. 1261 01:30:59,320 --> 01:31:03,800 Es ist eine Übung. 01:31:06,720 Aber da ich sie inspiriert sehe 1263 01:31:06,760 --> 01:31:11,000 Vielleicht schaust du es dir an und verstehst es auch ein bisschen so, als würde man es machen, oder? 1264 01:31:11,040 --> 01:31:13,560 Verzeihung, Ich habe keine Lust... 1265 01:31:13,600 --> 01:31:17,840 Ich bin hierher gekommen um Maria die Zeilen zu geben, aber... 1266 01:31:17,880 --> 01:31:22,080 01:31:24,560 Ich gebe dir die Zeilen. 1268 01:31:24,600 --> 01:31:29,960 „Darf ich anrufen? Ist das nur ein Blitz von dir?“ 1269 01:31:30,000 --> 01:31:33,640 „Eh, meine Liebe? Meine Braut?“ 1270 01:31:33,680 --> 01:31:37,160 Dann nimmt Romeo das Fläschchen 1271 01:31:37,200 --> 01:31:39,200 trinkt Gift... 1272 01:31:45,680 --> 01:31:48,720 01:31:51,160 Das hat dir einen vorzeitigen Tod beschert. 1274 01:31:56,360 --> 01:31:59,320 Du hast nicht einmal einen Tropfen hinterlassen. 1275 01:32:00,800 --> 01:32:02,960 Deine Lippen sind noch warm. 1276 01:32:06,160 --> 01:32:08,200 Was sind das für Geräusche? 1277 01:32:08,240 --> 01:32:10,240 Ich muss mich beeilen. 1278 01:32:14,320 --> 01:32:16,440 Oh, gesegneter Dolch. 1279 01:32:22,160 --> 01:32:25,000 Komm, Dolch. 1280 01:32:25,040 --> 01:32:27,040 01:32:31,680 Und gib mir den Tod. Jetzt ! 1282 01:32:47,400 --> 01:32:49,520 Diana! Diana! 1283 01:32:49,560 --> 01:32:54,200 Oh, du bist so gut! Wo warst du bis jetzt? 1284 01:32:54,240 --> 01:32:57,920 - Du wurdest als Schauspielerin geboren. - Ich muss einen Anruf tätigen. 1285 01:32:57,960 --> 01:33:00,840 - An wen? - Äh... - Diana! 1286 01:33:00,880 --> 01:33:02,880 [Handy klingelt] 1287 01:33:06,320 --> 01:33:08,960 Diana, das bist du. Ich habe gelesen... 1288 01:33:09,000 --> 01:33:12,400 Nein, ich zuerst. Ich bin bei den Proben von „Romeo und Julia“. 1289 01:33:12,440 --> 01:33:16,360 Wissen Sie, wie sie Selbstmord begeht? 1290 01:33:16,400 --> 01:33:18,960 Ja, dann? Ich verstehe es nicht. 1291 01:33:19,000 --> 01:33:23,160 - Nachdem er sich umgebracht hat. - Ich verstehe es immer noch nicht. 1292 01:33:23,200 --> 01:33:26,160 Marco Pignatelli und Antonella Moises. 1293 01:33:28,120 --> 01:33:30,320 Du bist ein Genie. 1294 01:33:52,120 --> 01:33:55,680 Noch ein bisschen und wir hätten es gesehen 1295 01:33:55,720 --> 01:33:58,480 01:34:01,360 Aber jemand mochte Bonifacio. 1297 01:34:01,400 --> 01:34:03,360 In welchem ​​Sinne? 1298 01:34:03,400 --> 01:34:05,600 Die Justiz stoppte Marco 1299 01:34:05,640 --> 01:34:09,840 wie es der Papst tat mit den Benediktinern im 13. Jahrhundert. 1300 01:34:12,240 --> 01:34:14,480 Wie erklären Sie das? 1301 01:34:14,520 --> 01:34:19,760 nach dem Marco zwanghaft suchte Wer hatte Gloria den Fenix ​​gegeben? 1302 01:34:19,800 --> 01:34:24,240 Welche Frage ist das? Er wollte ihm einen Namen geben an die Person, die für seinen Tod verantwortlich ist. 1303 01:34:24,280 --> 01:34:30,040 01:34:32,320 dass Gloria allein gehandelt hatte. 1305 01:34:33,600 --> 01:34:37,120 Dass sie high war weil er die Strafe, die er erlitt, hasste. 1306 01:34:37,160 --> 01:34:40,920 Wenn der Gedanke dahin geht, ihre Fehler gehen vorüber. 1307 01:34:40,960 --> 01:34:43,920 - Wessen Fehler? - Von einem Vater, von einer Mutter. 1308 01:34:46,400 --> 01:34:48,640 Man nennt es „Reinigung des Gewissens“. 1309 01:34:50,240 --> 01:34:53,800 - Gloria wollte keinen Selbstmord begehen. - Sicher ? 1310 01:34:53,840 --> 01:34:57,480 Gloria war anderer Meinung mit dem Manöver deines Vaters, oder? 1311 01:34:57,520 --> 01:35:01,080 - Welche ? - Das hier zum Administrator ernannt werden 1312 01:35:01,120 --> 01:35:04,680 der Santissima Venosa. - Er war begeistert davon. 1313 01:35:06,600 --> 01:35:10,040 - Gloria wusste es. - Was ? 1314 01:35:10,080 --> 01:35:12,480 Dass sie auch im Rückstand war diese Gewalt. 1315 01:35:13,960 --> 01:35:16,000 Wir sehen uns mit meinem Anwalt. 1316 01:35:18,760 --> 01:35:21,800 Was war schrecklicher? 1317 01:35:21,840 --> 01:35:25,800 Die Tatsache, dass sie ein wohlhabendes Mädchen ist Familie waren Lehrer 1318 01:35:25,840 --> 01:35:28,080 in einem abgelegenen Dorf... 1319 01:35:29,720 --> 01:35:34,040 oder was auch immer Gloria bevorzugte das Leben zu deinen Träumen? 1320 01:35:34,080 --> 01:35:39,480 In einer normalen Welt sollte ich das tun Denken Sie, denn sie ist hier am Leben 1321 01:35:39,520 --> 01:35:41,880 die ihren Mann getötet hat 1322 01:35:41,920 --> 01:35:46,040 weil er seine Tochter verhindern wollte um diese Träume wahr werden zu lassen. 1323 01:35:46,080 --> 01:35:48,280 - Er hätte keine Beweise. - NEIN? 1324 01:35:49,440 --> 01:35:52,440 Roberto Cirigliano, sein Assistent... 1325 01:35:53,720 --> 01:35:58,840 drei Tage vor dem Tod von Marco kauft die Fenix im Deep Web. 1326 01:36:00,560 --> 01:36:02,520 Reicht Ihnen das nicht? 1327 01:36:02,560 --> 01:36:06,720 Darf ich auch hinzufügen Was für eine Prostituierte, Gaelle Embiid 1328 01:36:06,760 --> 01:36:10,440 Er sah sein Auto im Paradiso Park 1329 01:36:10,480 --> 01:36:14,720 genau in der Nacht, in der Marco ist gestorben. - Klar, warum nicht? 1330 01:36:14,760 --> 01:36:19,720 Ich verabreiche es heimlich der Fenix an Marco. 1331 01:36:19,760 --> 01:36:21,760 Dann bringe ich es dorthin. 1332 01:36:23,160 --> 01:36:26,880 - Wie naiv ist Gerechtigkeit! - Ja, "naiv". 1333 01:36:28,280 --> 01:36:32,320 So naiv, denke ich dass sie ihren Mann unter Drogen gesetzt hat 1334 01:36:32,360 --> 01:36:36,680 bis zu dem Punkt, dass mir jede Möglichkeit genommen wird des Verstehens und Wollens. 1335 01:36:36,720 --> 01:36:40,200 Dann bringt er ihn zum Paradiso Park ... 1336 01:36:40,240 --> 01:36:42,240 und wirft es hin. 1337 01:36:43,440 --> 01:36:48,440 Aber sie hatte Glück, denn Gaelle Er sah das Auto aus dem Park zurückkehren 1338 01:36:48,480 --> 01:36:52,720 das hörte auf und fing dann wieder an, es hörte auf und fing dann wieder an ... 1339 01:36:54,000 --> 01:37:00,280 als ob der Fahrer betrunken wäre oder drogensüchtig. 1340 01:37:00,320 --> 01:37:02,320 Was will er damit andeuten? 1341 01:37:04,160 --> 01:37:07,200 Dass sie und ihr Mann Ihr habt euch so sehr geliebt... 1342 01:37:08,360 --> 01:37:12,160 und dass ihr gemeinsam entschieden habt um dich zu töten. 1343 01:37:12,200 --> 01:37:15,200 Allerdings nicht vorher dass ich Fenix genommen habe. 1344 01:37:17,880 --> 01:37:19,880 [ANTONELLA weint] 1345 01:37:24,040 --> 01:37:27,280 01:37:30,520 oben... im Paradiso Park. 1347 01:37:33,280 --> 01:37:35,320 Wir haben Fortschritte gemacht... 1348 01:37:36,640 --> 01:37:38,640 Richtung Klippe. 1349 01:37:42,640 --> 01:37:45,520 Hand in Hand. Und wir gingen weiter. 1350 01:37:47,320 --> 01:37:49,960 Irgendwann sah ich Gloria. 1351 01:37:51,880 --> 01:37:55,800 Schön ! Er sah mich an mit einem weißen Gesicht und lächelte mich an. 1352 01:37:55,840 --> 01:37:58,200 01:38:02,640 um ihm zu sagen, dass unsere Tochter da war Wer hat uns beobachtet? 1354 01:38:06,280 --> 01:38:10,520 Aber er wollte weitermachen. Vielleicht Er hat mich weder gehört noch gesehen. 1355 01:38:11,600 --> 01:38:14,640 01:38:17,600 < Ich konnte nicht abschalten 01:38:20,720 und von diesem Blick Wer hat mein Leben gerettet? 1358 01:38:20,760 --> 01:38:22,800 [THUD] 1359 01:38:22,840 --> 01:38:24,840 < Nur meins. 1360 01:38:27,320 --> 01:38:31,840 Ich habe dem Platschen zugeschaut vom Körper meines Mannes. 1361 01:38:31,880 --> 01:38:33,880 [Windböen] 1362 01:38:35,680 --> 01:38:39,880 Vielleicht hatte ich gehofft, dass es der Wind war für mich zu entscheiden. 1363 01:38:45,200 --> 01:38:47,200 01:38:51,200 Iss Bonifacio. 1365 01:38:51,240 --> 01:38:54,680 Er verließ eine Kirche auf halbem Weg ... 1366 01:38:54,720 --> 01:38:57,200 und wir haben eine 24-jährige Tochter. 1367 01:39:02,400 --> 01:39:06,000 - Warum ist sie nicht gesprungen? - Für Gloria. 1368 01:39:06,040 --> 01:39:10,000 Denn während er mich von dort oben ansah, vom Abgrund 1369 01:39:10,040 --> 01:39:12,560 er hat mir etwas erzählt. - Was ? 1370 01:39:14,280 --> 01:39:17,400 01:39:57,240 [UNHÖRLICHE STIMMEN] 1372 01:40:01,280 --> 01:40:03,720 [NITRIT] 1373 01:40:03,760 --> 01:40:05,760 Valenti' ! 1374 01:40:06,800 --> 01:40:10,040 Mama! Was machst du hier? 1375 01:40:10,080 --> 01:40:15,160 Äh, was mache ich hier? Mir war danach ein schöner veganer Salat. 1376 01:40:17,040 --> 01:40:19,040 Nein, das stimmt nicht. 1377 01:40:20,840 --> 01:40:24,160 Ich wollte mit dir reden und ich kam. 1378 01:40:27,720 --> 01:40:30,920 Sie haben Recht, wenn Sie Ihren Träumen nachjagen. 1379 01:40:35,840 --> 01:40:39,280 - Wenn Sie das gedacht haben das wollte ich nicht... - Valentina! 1380 01:40:41,120 --> 01:40:43,080 Wo ist die Kurkuma? 1381 01:40:43,120 --> 01:40:46,960 01:40:51,800 Gehst du nicht? 1383 01:40:51,840 --> 01:40:53,840 Sie können das Kurkuma nicht finden. 1384 01:40:57,720 --> 01:41:00,520 Was machst du ? 1385 01:41:00,560 --> 01:41:02,600 Mmm? 1386 01:41:02,640 --> 01:41:06,400 - Ich muss gehen. Wir werden fortfahren die Rede. - Valenti'... 1387 01:41:22,720 --> 01:41:25,880 Bitte, Notar, nehmen Sie Platz. Hä? 1388 01:41:25,920 --> 01:41:29,040 Was für ein Licht! Was für Räume! Bitte. 1389 01:41:29,080 --> 01:41:32,000 Kommen Sie bitte. 1390 01:41:32,040 --> 01:41:34,440 01:41:36,560 Und das sind die Eigentümer. 1392 01:41:36,600 --> 01:41:40,360 Doktor Tataranni! Aber wer hätte das gedacht 1393 01:41:40,400 --> 01:41:43,280 dass wir uns wiedersehen würden in dieser Situation? 1394 01:41:43,320 --> 01:41:45,800 Kennen Sie den Notar Filo Della Calce? 1395 01:41:45,840 --> 01:41:50,920 -Alte rechtliche Probleme. -Alle 01:41:55,160 -Imma, bitte... -Der Arzt er zieht seine Toga nie aus. 1397 01:41:55,200 --> 01:41:59,120 Nein, wenn er will, zieht er es aus. Pietro De Ruggeri. 1398 01:41:59,160 --> 01:42:03,560 -Filo Della Calce, seit sieben Jahren Notar Generationen. -Das Haus ist nicht für ihn. 1399 01:42:03,600 --> 01:42:06,840 01:42:10,560 - Zuerst müssen Sie einen Job finden. - Wollen Sie nicht in seine Fußstapfen treten? 1401 01:42:10,600 --> 01:42:13,720 Wir hoffen es, aber während ich darauf warte, dass er seinen Abschluss macht 1402 01:42:13,760 --> 01:42:16,160 Ich wünschte, er würde beschäftigt sein. - Rechts. 1403 01:42:16,200 --> 01:42:19,360 Von dieser Wohnung 01:42:22,760 ein wunderschönes Paar di Bed & Breakfast. 1405 01:42:22,800 --> 01:42:26,360 - Ah, „Bed & Breakfast“! - Ja ! Auch Architekt! 1406 01:42:26,400 --> 01:42:29,600 - Würde Ihr Sohn sie schaffen? - Unter meinen Fittichen. 1407 01:42:29,640 --> 01:42:32,960 Richtig, Jungs müssen Verdiene dein Taschengeld. 1408 01:42:33,000 --> 01:42:36,360 01:42:39,840 - Soll ich vor dir gehen? - Gott bewahre es. - Ich gehe. - Es ist sein Haus. 1410 01:42:39,880 --> 01:42:45,160 Imma, 500.000 Euro sind überschätzt. Wenn wir es nicht verkaufen, sind wir Idioten. 1411 01:42:45,200 --> 01:42:50,160 - Ich verkaufe nicht an einen Freibeuter, der da ist macht sechshundert Mini-Apartments. - Zwei. 1412 01:42:50,200 --> 01:42:52,320 Dieses Haus hat eine Seele. 1413 01:42:52,360 --> 01:42:56,520 Es hat keinen Sinn mehr, es aufzubewahren, weil wir geschieden sind. 1414 01:42:56,560 --> 01:43:00,600 Und wenn dieses Haus eine Seele hat, es ist das der Familie De Ruggeri. 1415 01:43:00,640 --> 01:43:04,000 Wenn Sie Englisch hosten Mit der Rose verschwindet die Seele. 1416 01:43:04,040 --> 01:43:07,560 Ich hätte nie etwas dagegen unternommen bei uns zu Hause. Unseriös! 1417 01:43:07,600 --> 01:43:09,680 Aber was für ein „Bösewicht“? Imma! 1418 01:43:09,720 --> 01:43:12,880 Warten ! Imma! 1419 01:43:12,920 --> 01:43:15,920 Ich versuche nur zu akzeptieren... 1420 01:43:18,200 --> 01:43:21,240 Ich versuche zu akzeptieren Ich lebe alleine... 1421 01:43:22,440 --> 01:43:25,240 in einem Haus voller Komfort 1422 01:43:25,280 --> 01:43:27,680 das wahrscheinlich keine Seele hat. 1423 01:43:30,920 --> 01:43:33,280 01:43:39,440 Schauen Sie, was sagen wir dazu? Verkaufen wir es oder nicht? 1425 01:43:51,360 --> 01:43:55,680 Arzt ! Die Analysen haben bestätigte die Anwesenheit von Fenix 1426 01:43:55,720 --> 01:43:57,720 im Blut von Moises. 1427 01:43:57,760 --> 01:44:00,360 Ihre Tochter bringt sich um und dann auch der Vater. 1428 01:44:00,400 --> 01:44:03,320 Er verstand was Gloria in den Selbstmord trieb. 1429 01:44:03,360 --> 01:44:07,400 - Es gab keine Drogendealer, Du bist freigesprochen. - Schöner Trost. 1430 01:44:07,440 --> 01:44:10,680 - Eine zerstörte Familie. – Moises betitelt 1431 01:44:10,720 --> 01:44:13,680 eine Verbindung mit seiner Tochter. - Er hat es mir gesagt. 1432 01:44:13,720 --> 01:44:16,720 Er hat es mir auch erzählt dass sie grundlegend war 1433 01:44:16,760 --> 01:44:21,360 um sie dazu zu bringen, diese Entscheidung zu treffen. Gut gemacht, mein Ersatz. 1434 01:44:21,400 --> 01:44:25,040 01:44:27,280 Alle Zehner und Siebener im Verhalten? 1436 01:44:27,320 --> 01:44:31,800 -Nein, ein paar Siebener und Neuner auf Italienisch und zehn im Verhalten. -Ah! 1437 01:44:31,840 --> 01:44:35,480 Es ist nicht so aufschlussreich wie Ein guter Schulleiter sollte es sein. 1438 01:44:35,520 --> 01:44:38,360 Sie ist es an meiner Stelle, Aber tief im Inneren wissen wir es 1439 01:44:38,400 --> 01:44:42,600 Vizedirektoren sind wichtiger. 01:44:50,560 Doktor, Sie sind sicher 1441 01:44:50,600 --> 01:44:56,280 nicht gesprochen zu haben mit... dem Kanzler meiner... 1442 01:44:56,320 --> 01:44:59,680 NEIN! Du denkst, ich werde es sagen seine Sachen? NEIN. 1443 01:44:59,720 --> 01:45:03,760 - So verschlossen? - Mund sehr genäht. 1444 01:45:03,800 --> 01:45:07,760 - Sie wissen, was sie gesagt haben meine Großeltern? - Nein, was haben sie gesagt? 1445 01:45:07,800 --> 01:45:12,120 01:45:15,000 „Aber die Nacht Sie lassen dich in der Hölle schlafen. 1447 01:45:20,760 --> 01:45:23,040 Ich muss jetzt ins Büro. 1448 01:45:24,240 --> 01:45:26,320 „Der Morgen hat Gold im Mund.“ 1449 01:45:27,600 --> 01:45:31,600 Untertitel der RAI Public Utility