1
00:00:02,362 --> 00:00:05,362
Dia tidak keluar dari biliknya baru-baru ini.

2
00:00:06,362 --> 00:00:08,362
Dia tidak pergi ke sekolah.

3
00:00:10,362 --> 00:00:11,362
Tidak mengapa.

4
00:00:12,362 --> 00:00:14,362
Dia tidak mempunyai masa yang cukup untuk ke sekolah.

5
00:00:19,834 --> 00:00:22,934
Dia mendapat gred yang baik, tetapi...

6
00:00:22,934 --> 00:00:24,934
Kemudian tidak mengapa.

7
00:00:24,934 --> 00:00:28,534
Dia belajar sendiri.

8
00:00:28,534 --> 00:00:30,734
Tetapi...

9
00:00:30,734 --> 00:00:34,534
Belajar di sekolah bukan satu-satunya perkara yang perlu dipelajari.

10
00:00:34,534 --> 00:00:36,534
Hubungan manusia juga.

11
00:00:38,838 --> 00:00:43,638
Tak baik paksa dia.

12
00:00:43,638 --> 00:00:47,038
Dia tidak boleh bergaul dengan orang lain.

13
00:00:47,038 --> 00:00:51,338
Lebih baik biarkan dia melakukan apa yang dia mahu.

14
00:00:51,338 --> 00:00:54,938
Saya tahu, tetapi...

15
00:00:54,938 --> 00:00:59,074
Saya tidak tahu apa yang dia fikirkan kadang-kadang.

16
00:00:59,074 --> 00:01:01,574
Dia tidak seperti orang lain.

17
00:01:01,574 --> 00:01:03,374
Dia bijak, jadi...

18
00:01:03,374 --> 00:01:07,274
Tidak ada masalah untuk menyerahkannya kepadanya.

19
00:01:07,274 --> 00:01:09,274
Saya rasa begitu juga.

20
00:01:34,010 --> 00:01:35,010
Sayang.

21
00:01:39,010 --> 00:01:41,010
dah lama dah.

22
00:01:46,874 --> 00:01:48,874
Tidak?

23
00:01:53,722 --> 00:01:55,722
dah terlambat.

24
00:01:56,722 --> 00:02:02,722
Tetapi saya telah menahannya.

25
00:02:09,146 --> 00:02:11,146
dah lewat.

26
00:02:11,146 --> 00:02:13,146
Lain kali buat.

27
00:02:14,146 --> 00:02:18,266
Okay.

28
00:04:36,794 --> 00:04:38,794
Selamat pagi, Peko.

29
00:04:39,474 --> 00:04:41,474
Adakah anda masih terjaga?

30
00:04:42,994 --> 00:04:44,994
ya.

31
00:04:47,418 --> 00:04:53,018
Saya tidak tahu apa yang anda lakukan, tetapi jika anda tidak tidur, anda akan rosak badan anda.

32
00:04:54,338 --> 00:04:56,806
ya.

33
00:05:00,666 --> 00:05:02,666
Adakah anda pergi ke sekolah hari ini?

34
00:05:02,666 --> 00:05:04,666
Tidak.

35
00:05:06,666 --> 00:05:08,666
saya nampak.

36
00:05:08,666 --> 00:05:10,666
Tetapi jika anda tidak pergi ke sekolah,

37
00:05:10,666 --> 00:05:13,666
kawan anda akan mengejek anda.

38
00:05:28,122 --> 00:05:30,122
Saya sudah membuat sarapan pagi.

39
00:05:45,690 --> 00:05:47,690
Fufufu

40
00:06:10,842 --> 00:06:14,842
Saya sedang mengkaji sesuatu sehingga pagi ini.

41
00:06:17,946 --> 00:06:19,946
saya dah beritahu awak.

42
00:06:19,946 --> 00:06:23,946
Dia bijak. Dia tidak boleh memahami kita.

43
00:06:23,946 --> 00:06:25,946
Jadi, biarkan sahaja dia.

44
00:06:26,946 --> 00:06:28,946
Tetapi...

45
00:06:29,946 --> 00:06:32,850
Awak terlalu risau.

46
00:07:13,690 --> 00:07:15,690
Oppa!

47
00:07:52,506 --> 00:07:54,506
awak buat apa?

48
00:07:55,506 --> 00:07:57,674
Tutup pintu!

49
00:08:05,818 --> 00:08:07,818
Pergi dari sini!

50
00:08:41,498 --> 00:08:42,498
Saya akan memakainya.

51
00:08:42,498 --> 00:08:44,498
Tidak mengapa, Kano-san.

52
00:08:44,498 --> 00:08:46,498
Anda akan berasa lebih baik tidak lama lagi.

53
00:11:34,394 --> 00:11:35,394
Ia bagus, bukan?

54
00:11:35,394 --> 00:11:36,394
apa?

55
00:16:28,538 --> 00:16:30,538
Bagaimana perasaan anda?

56
00:16:30,538 --> 00:16:32,538
Adakah anda berasa baik?

57
00:20:04,506 --> 00:20:06,506
Saya akan keluarkan lidah awak.

58
00:20:36,090 --> 00:20:38,090
Anda berasa baik, bukan?

59
00:22:57,306 --> 00:22:59,570
Saya akan menangis.

60
00:22:59,570 --> 00:23:01,570
Tidak, jangan datang.

61
00:23:05,978 --> 00:23:07,978
Ibu, awak okay?

62
00:23:07,978 --> 00:23:11,106
Itu reaksi yang betul.

63
00:23:20,154 --> 00:23:22,154
tak elok.

64
00:23:23,154 --> 00:23:25,154
Tetapi saya fikir ia dalam julat normal.

65
00:23:35,834 --> 00:23:36,834
terima kasih.

66
00:23:50,618 --> 00:23:52,618
Aduh!

67
00:23:56,890 --> 00:23:58,890
Anda tidak perlu bersabar dengannya.

68
00:24:03,226 --> 00:24:09,226
Ubat yang saya buat adalah ubat yang boleh memecahkan keseimbangan hormon.

69
00:24:12,410 --> 00:24:19,410
Jadi, keadaan mental ibu anda jauh lebih tidak stabil berbanding sebelum haid.

70
00:24:28,090 --> 00:24:30,090
Awak masih serius.

71
00:24:33,422 --> 00:24:34,922
saya nampak.

72
00:24:35,422 --> 00:24:37,410
Anda seorang ibu dan seorang anak perempuan.

73
00:24:37,910 --> 00:24:43,042
Ibu, saya minta maaf.

74
00:25:17,754 --> 00:25:19,754
Sentuh ia.

75
00:25:19,754 --> 00:25:22,050
kenapa?

76
00:25:22,050 --> 00:25:24,050
Anda mahukannya, bukan?

77
00:25:24,050 --> 00:25:26,050
Anda sepatutnya mahukannya.

78
00:25:38,394 --> 00:25:40,394
Seperti yang saya fikirkan...

79
00:26:14,714 --> 00:26:16,714
Mak, cukuplah.

80
00:29:51,194 --> 00:29:53,194
Ubat itu berfungsi.

81
00:30:10,522 --> 00:30:11,522
apa salahnya

82
00:30:11,522 --> 00:30:12,522
Saya tidak boleh melakukannya.

83
00:30:12,522 --> 00:30:16,298
Saya akan sentuh badan awak.

84
00:30:18,298 --> 00:30:19,298
Saya akan sentuh badan awak.

85
00:30:23,298 --> 00:30:25,298
Saya akan letak ubat pada badan awak.

86
00:30:26,298 --> 00:30:27,298
Anda akan lebih terganggu.

87
00:30:27,298 --> 00:30:28,298
Saya tidak boleh melakukannya.

88
00:30:55,994 --> 00:30:56,994
saya minta maaf.

89
00:31:08,986 --> 00:31:14,474
Jika anda melakukan ini, ubat akan pergi ke seluruh badan anda.

90
00:31:54,202 --> 00:31:56,202
Ia panas, bukan?

91
00:31:56,202 --> 00:31:57,690
Tidak!

92
00:31:57,690 --> 00:31:59,690
Matahari akan terbit semula.

93
00:32:30,650 --> 00:32:32,650
Anda telah banyak bertambah baik, ibu.

94
00:34:42,490 --> 00:34:43,490
Aduh!

95
00:34:51,322 --> 00:34:53,322
Saya akan menyemak bahagian ini juga.

96
00:34:58,018 --> 00:34:59,018
Buka mata awak.

97
00:35:02,018 --> 00:35:06,394
Saya mahu data ini juga.

98
00:45:21,466 --> 00:45:23,466
Anda mempunyai fikiran yang baik.

99
00:45:23,466 --> 00:45:25,466
Anda hebat.

100
00:45:25,466 --> 00:45:27,466
Fikiran manusia...

101
00:47:11,770 --> 00:47:13,770
Ia menakjubkan, bukan?

102
00:47:59,546 --> 00:48:01,546
Itu reaksi yang betul.

103
00:50:17,850 --> 00:50:19,850
Letakkan punggung anda ke bawah.

104
01:00:25,818 --> 01:00:28,818
Ibu, saya akan keluar sebentar lagi.

105
01:00:34,746 --> 01:00:39,666
Saya akan keluar. Saya akan bawa awak keluar.

106
01:03:39,098 --> 01:03:44,098
Hei, badan awak menggigil. awak okay tak?

107
01:03:50,106 --> 01:03:52,106
Anda tidak selsema?

108
01:03:55,674 --> 01:03:57,674
Saya akan pergi ke hospital.

109
01:03:58,674 --> 01:04:00,674
Jaga diri.

110
01:11:09,946 --> 01:11:10,946
ibu?

111
01:13:05,114 --> 01:13:06,954
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

112
01:13:34,650 --> 01:13:35,650
Ia bagus!

113
01:14:42,394 --> 01:14:44,394
Tunggu, ibu.

114
01:14:45,394 --> 01:14:47,394
Saya akan memberi anda hadiah.

115
01:14:48,394 --> 01:14:50,530
Tunggu sebentar.

116
01:15:28,314 --> 01:15:30,314
Ibu, pakai ini.

117
01:15:31,314 --> 01:15:33,314
Ia lebih mengujakan.

118
01:15:43,450 --> 01:15:45,450
Ahaha...

119
01:16:33,882 --> 01:16:35,262
saya sihat.

120
01:16:35,262 --> 01:16:37,262
Tetap seperti itu, ibu.

121
01:17:10,810 --> 01:17:11,810
Adakah ia menyakitkan?

122
01:17:11,810 --> 01:17:13,810
Ya, ia sangat luas.

123
01:17:13,810 --> 01:17:15,810
Betul mak.

124
01:19:37,114 --> 01:19:39,114
saya sihat.

125
01:19:39,114 --> 01:19:41,114
Saya baik juga.

126
01:19:42,114 --> 01:19:44,114
Saya mahu membuat anda berasa lebih baik.

127
01:21:31,610 --> 01:21:33,610
Awak semakin sihat.

128
01:25:06,170 --> 01:25:08,170
saya takut!

129
01:28:20,410 --> 01:28:21,410
Anda mahu, bukan?

130
01:28:21,410 --> 01:28:23,110
Cepat!

131
01:29:54,202 --> 01:29:56,202
saya minta maaf.

132
01:32:19,578 --> 01:32:21,894
Entahlah!

133
01:33:14,298 --> 01:33:16,298
Saya tidak boleh melakukannya

134
01:33:16,298 --> 01:33:20,386
Cuba angkat kaki anda

135
01:33:20,386 --> 01:33:22,386
Saya tidak boleh melakukannya

136
01:33:22,386 --> 01:33:24,386
Saya tidak boleh melakukannya

137
01:33:47,578 --> 01:33:48,578
mak...

138
01:33:48,578 --> 01:33:49,578
Ayah!

139
01:33:49,578 --> 01:33:50,578
saya akan mati...

140
01:33:50,578 --> 01:33:51,578
Ayah!

141
01:43:51,290 --> 01:43:52,290
Baiklah.

142
01:47:09,850 --> 01:47:10,850
Okay.

143
01:47:18,042 --> 01:47:19,042
Hebat

144
01:47:20,042 --> 01:47:21,042
Ia satu kejayaan

145
01:47:51,610 --> 01:47:55,890
Tolong...

146
01:48:28,762 --> 01:48:34,154
Jom buat depan anak

147
01:58:03,642 --> 01:58:04,642
Saya fikir ia akan menjadi baik.

148
01:59:10,970 --> 01:59:12,970
Saya rasa saya boleh melakukannya

149
01:59:58,106 --> 02:00:00,106
Sakitnya...


