1
00:01:46,370 --> 00:01:50,370
www.titlovi.com

2
00:01:53,370 --> 00:01:59,040
ঈগলস অফ দ্য রিপাবলিক

3
00:02:08,910 --> 00:02:13,290
Hosam, 3000 অন লাইটনিং থান্ডার।

4
00:02:13,450 --> 00:02:17,120
আর বাজি নেই।
দৌড় অবিলম্বে শুরু হয়।

5
00:02:19,660 --> 00:02:22,370
অনেক দেরি হয়ে গেছে।
সবে শুরু হয়েছে।

6
00:02:29,080 --> 00:02:31,370
চলো, দ্রুত!

7
00:02:47,080 --> 00:02:48,700
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.

8
00:02:50,870 --> 00:02:53,450
মহৎ.

9
00:02:53,620 --> 00:02:56,250
এটা চমত্কার ছিল.

10
00:02:56,410 --> 00:03:02,290
- তুমি কি নিশ্চিত?
এটা খুব সমতল ছিল না?
- এটা খাঁটি আন্তোনিওনি ছিল.

11
00:03:02,450 --> 00:03:06,120
এরপর আমরা রুলার ক্লোজআপে যাই।

12
00:03:09,620 --> 00:03:12,580
মি.
জর্জ?
তোমার ছেলে তিনবার ফোন করেছে।

13
00:03:12,750 --> 00:03:16,910
তাকে লিখুন
যে আমি একটি দীর্ঘ, বিরক্তিকর বৈঠকে বসে আছি।

14
00:03:17,080 --> 00:03:19,250
এবং আমি তাকে মিস করি।

15
00:03:19,410 --> 00:03:23,040
- আজ তার জন্মদিন।
- শয়তানের।

16
00:03:23,200 --> 00:03:27,500
ওকে একটা ঘড়ি কিনে দাও।
একটি ব্রিটলিং নেভিটিমার।

17
00:03:42,410 --> 00:03:46,910
সাদা পর্দার ফেরাউন
জর্জ ফাহমি, রুলা হাদ্দাদ

18
00:03:51,580 --> 00:03:55,660
ধর, কত সুন্দর।
ফেনা মধ্যে শিল্প একটি ছোট কাজ.

19
00:04:04,200 --> 00:04:06,410
এটা খুলুন।

20
00:04:09,250 --> 00:04:14,870
নাভি টাইমার।
ইংরেজদের জন্য উত্পাদিত,
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর যখন তারা ইরাক দখল করে।

21
00:04:15,040 --> 00:04:20,580
- ঘড়িটি সাদ্দামের।
- ধন্যবাদ, বাবা.

22
00:04:27,500 --> 00:04:33,000
- অন্যথায়, সে কখনই দেরি করে না।
- এটা তরুণ প্রেমের সঙ্গে বিস্ময়কর.

23
00:04:33,160 --> 00:04:36,410
তাই না কেন?
আমার বয়সী কোন বান্ধবী আছে?

24
00:04:36,580 --> 00:04:40,620
এটা কি তোমার মা
কে বা কি বলে?

25
00:04:40,790 --> 00:04:44,290
- এটা ইন্টারনেটে ছিল।
- এটা মানায় না.

26
00:04:44,450 --> 00:04:47,750
- হ্যালো।
- হ্যালো।

27
00:04:47,910 --> 00:04:50,500
এটা কিভাবে যাচ্ছে?

28
00:04:51,620 --> 00:04:55,750
- এটা মাই এর কথা আমি তোমাকে বলেছিলাম।
- তোমার গন্ধ ভালো।

29
00:04:55,910 --> 00:04:58,500
-নিজেকে কন্ট্রোল কর।
- আমি পারফিউম পরি না।

30
00:04:58,660 --> 00:05:01,250
বসুন।

31
00:05:01,410 --> 00:05:04,290
- আপনি কি পান করতে চান?
- একটি স্টেলা।

32
00:05:04,450 --> 00:05:08,750
তুমি বিয়ার খাও। তারপর
আমরা ভালো বন্ধু হব।

33
00:05:08,910 --> 00:05:11,250
- সব ঠিক আছে?
- হ্যাঁ। দিন অভিনন্দন.

34
00:05:11,410 --> 00:05:13,410
ধন্যবাদ
এটা কি?

35
00:05:14,540 --> 00:05:17,540
- আমার এবং তার জন্য একটি স্টেলা।
- এবং আমার জন্য একটি.

36
00:05:17,700 --> 00:05:22,870
আমি খুব বেশি প্রকাশ করব না,
কিন্তু এটা সত্যিই ভাল.

37
00:05:23,040 --> 00:05:25,040
সাদা দাঁত জাদি

38
00:05:25,200 --> 00:05:28,200
স্মিথ তাহলে আমি এটা পড়তে চাই।

39
00:05:28,370 --> 00:05:31,370
আপনি আসলে একে অপরের সাথে কিভাবে দেখা করেছেন?

40
00:05:31,540 --> 00:05:35,660
খালেদের কথা মনে আছে?
যখন থেকে আমরা জেট স্কিতে যাত্রা করেছি।

41
00:05:35,830 --> 00:05:38,290
সে মাইয়ের চাচাতো ভাই।

42
00:05:38,450 --> 00:05:41,620
মাইও পিঙ্ক ফ্লয়েডকে ভালোবাসে।

43
00:05:41,790 --> 00:05:45,450
- বাবা আমাকে তাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন।
- আপনি ভাল স্বাদ আছে.

44
00:05:47,580 --> 00:05:51,540
- কাল রাতে কি করেছিলে?
- আমি সত্যিই একটি ভাল সিনেমা দেখেছি.

45
00:05:51,700 --> 00:05:56,250
সেই মানুষটা আমাকে বানায়
অস্বস্তিকর তাকে যেতে বলো।

46
00:05:56,410 --> 00:06:00,450
একে বলা হয় "বিউ ট্রাভেল"।
এটি একটি ফরাসি মুভি।

47
00:06:00,620 --> 00:06:03,290
এটি পরিচালনা করেছেন ক্লেয়ার ডেনিস।

48
00:06:03,450 --> 00:06:06,660
- সে অবিশ্বাস্যভাবে প্রতিভাবান।
- রাজি।

49
00:06:06,830 --> 00:06:09,910
ছবি, গান...

50
00:06:10,080 --> 00:06:14,450
-তাহলে দেখব।
- শুভ জন্মদিন।

51
00:06:20,620 --> 00:06:24,700
চল বাসায় যাই যদি তুমি
আপনার ফোনে বসতে হবে।

52
00:06:24,870 --> 00:06:29,160
-জর্জ ! কর।
- ফাওজি।

53
00:06:31,540 --> 00:06:35,910
ইয়াসির ইসলাম, জর্জ ফাহমি।
আপনি একে অপরকে জানেন?

54
00:06:36,080 --> 00:06:40,160
একজন কিংবদন্তি। আপনি কেন কারণ

55
00:06:40,330 --> 00:06:43,370
যে আমি একজন অভিনেতা হয়েছি।

56
00:06:43,540 --> 00:06:45,540
মিসেস সুজান, জর্জ ফাহমি।
- হ্যালো।

57
00:06:45,700 --> 00:06:49,330
- আরামদায়ক। কি সুন্দর।

58
00:06:49,500 --> 00:06:52,830
আপনি কি আপনার মত একজন অভিনেতা?
বাবা? তিনি আমার বাবা নন।

59
00:06:53,000 --> 00:06:57,700
আমরা শুধু বন্ধু. - তবে হ্যাঁ, আমি একজন অভিনেতা।
- বিস্ময়কর।

60
00:06:57,870 --> 00:07:00,080
সে কে?

61
00:07:00,250 --> 00:07:06,660
- বড় কামান বিয়ে করেছে।
- কত বড়?

62
00:07:06,830 --> 00:07:09,580
যাইহোক, জর্জ�

63
00:07:09,750 --> 00:07:14,910
আমরা একদল শিল্পী যারা
বিরুদ্ধে কমিটি গঠন করেছে

64
00:07:15,080 --> 00:07:18,830
বিশ্বাসঘাতক - - যারা চায়
সেনাবাহিনী এবং রাষ্ট্রপতিকে কালো করা।

65
00:07:19,000 --> 00:07:22,200
আপনি এটা হতে চান?

66
00:07:22,370 --> 00:07:26,830
কে ব্ল্যাকমেইল করার সাহস করে
রাষ্ট্রপতি? আর কেন?

67
00:07:27,000 --> 00:07:30,370
অর্থনীতি বিকশিত হচ্ছে,
আমাদের কোন ক্ষমতা নেই

68
00:07:30,540 --> 00:07:33,160
বিভ্রাট - এবং খাদ্যের দাম সাশ্রয়ী মূল্যের।

69
00:07:33,330 --> 00:07:37,080
সবকিছু আনন্দ এবং মজা.

70
00:07:39,700 --> 00:07:44,370
আমাদের দেশকে রক্ষা করতে হবে।
শত্রু সর্বত্র।

71
00:07:44,540 --> 00:07:47,080
তাহলে আমাদের আত্মগোপনে যাওয়া ভালো।

72
00:07:47,250 --> 00:07:54,120
আমি একজন হওয়ার মধ্যে কোন দ্বন্দ্ব দেখি না
শিল্পী এবং একই সাথে একজন দেশপ্রেমিক।

73
00:07:54,290 --> 00:07:58,250
উপন্যাস। আপনি ঠিক বলেছেন।

74
00:07:59,910 --> 00:08:03,830
- দুঃখিত, আমি নাম ধরতে পারিনি।
- এটা কোন ব্যাপার না.

75
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
আপনি যাইহোক এটা ভুলে যাচ্ছেন.

76
00:08:07,160 --> 00:08:08,950
সুজান।

77
00:08:11,870 --> 00:08:17,830
- আপনি আমার বাবার মত শোনাচ্ছেন।
- কি? আপনি কি বলতে চান?

78
00:08:18,000 --> 00:08:22,080
আপনার এজেন্ট হওয়ার কথা ছিল
সেই সিরিজের জন্য আমাকে একটি অডিশন দিন।

79
00:08:22,250 --> 00:08:26,950
- আমার মনে হয় সে আমাকে পছন্দ করে না।
- সে কাউকে পছন্দ করে না।

80
00:08:29,330 --> 00:08:34,500
সবাই মনে করে আমি সাথে আছি
তুমি আমার ক্যারিয়ারকে এগিয়ে নিতে।

81
00:09:31,620 --> 00:09:38,450
<i>প্রেসিডেন্ট আল-সিসি একটি নতুন স্বাক্ষর করেছেন
আইন, যা জ্বালানীর জন্য ভর্তুকি সীমিত করে

82
00:09:44,950 --> 00:09:48,540
মিসেস রুলা এসেছে। আমার উচিত
বলো তুমি ঘুমাচ্ছ?

83
00:09:48,700 --> 00:09:50,700
না, তাকে ভিতরে দেখাও।

84
00:09:54,160 --> 00:09:57,330
মিশরীয়দের ৮৫ শতাংশ
প্রস্তাব সমর্থন করুন

85
00:09:57,500 --> 00:09:59,540
বসুন।

86
00:10:15,870 --> 00:10:18,250
কি হচ্ছে?

87
00:10:18,410 --> 00:10:21,330
- ওরা আমার বাসায় এসেছে।
- WHO?

88
00:10:23,500 --> 00:10:26,950
তারা আমাকে একটি করতে চান
আপনার সম্পর্কে টিভি সাক্ষাৎকার।

89
00:10:27,120 --> 00:10:30,000
- কেন?
- আমাকে বলতে হবে, আপনি ইসলামকে ঘৃণা করেন।

90
00:10:30,160 --> 00:10:33,830
যে আপনি শ্লীলতাহানি করেছেন
নবী এবং অন্যান্য অনেক মিথ্যা.

91
00:10:34,000 --> 00:10:37,580
এবং যে আমি প্রত্যাখ্যান
আপনার সাথে কাজ করতে।

92
00:10:37,750 --> 00:10:40,290
এত ভয় কিসের?

93
00:10:51,790 --> 00:10:55,700
সহজ করে নিন।
তারা তোমাকে স্পর্শ করতে পারবে না।

94
00:10:56,750 --> 00:11:01,160
জাতি তোমাকে ভালোবাসে।
তুমি রুলা হাদ্দাদ।

95
00:11:01,330 --> 00:11:05,450
তারা যে কাউকে আঘাত করতে পারে।
এমনকি আপনি.

96
00:11:06,700 --> 00:11:11,000
তুমি যা কর না কেন আমি করব
বুঝতে আমি ভালো থাকব।

97
00:11:13,040 --> 00:11:16,830
- আমি কি তোমাকে বাড়ি নিয়ে যাব?
- আমার ড্রাইভার বাইরে অপেক্ষা করছে।

98
00:11:30,660 --> 00:11:35,750
কত রকমের অসম্মান
এই? তাদের বিয়েও হয়নি।

99
00:11:35,910 --> 00:11:40,370
এটা আমাদের নৈতিকতার মধ্যে আছে,
বিশ্বাস এবং রীতিনীতির কাঠামো।

100
00:11:40,540 --> 00:11:42,750
এটা কোন বিশ্বাস?

101
00:11:42,910 --> 00:11:47,080
আমাদের বিশ্বাস অনুযায়ী,
যেমন পবিত্রের কাছে প্রকাশিত হয়েছে

102
00:11:47,250 --> 00:11:50,250
নবী মুহাম্মদ - আপনি যা কিছু করেন তা পাপ।

103
00:11:51,750 --> 00:11:55,620
আপনি কি জানেন যে আলহাজেন মিশরে বাস করতেন - কখন

104
00:11:55,790 --> 00:11:59,870
তিনি দ্বাদশ শতাব্দীতে তার মাস্টারপিস "অপটিক্স" লিখেছিলেন?

105
00:12:00,870 --> 00:12:05,160
সে পাগলামি করেছে
রাষ্ট্র থেকে প্রতিশোধ এড়িয়ে চলুন।

106
00:12:05,330 --> 00:12:08,160
তিনি ছিলেন অগ্রগণ্য
তার সময়ের বিজ্ঞানী।

107
00:12:08,330 --> 00:12:12,830
আমরা বিশ্বের নেতৃস্থানীয় এক ছিল
জাতি তখন। আমরা এখন কি?

108
00:12:13,000 --> 00:12:16,870
এখন আমরা ডুবে যাচ্ছি
অমোরাল তুর্কি টিভি সিরিজ।

109
00:12:20,750 --> 00:12:26,500
"সাদা পর্দার ফেরাউন,
যাকে সারা দেশ শ্রদ্ধা করে।"

110
00:12:26,660 --> 00:12:31,620
এটা মাধ্যাকর্ষণ না মত
সত্যিই আপনার জন্য প্রযোজ্য।

111
00:12:31,790 --> 00:12:36,250
আপনি এবং আপনার দুর্নীতিবাজ বন্ধু আছে
দেশকে নর্দমায় টেনে নিয়ে গেছে।

112
00:12:36,410 --> 00:12:41,580
কিন্তু আর না।
এখন শেষ।

113
00:12:42,620 --> 00:12:45,910
- তার মানে কি?
- সমাপ্তি পুনরায় করা আবশ্যক.

114
00:12:46,080 --> 00:12:47,830
সিরিয়াসলি?

115
00:12:53,250 --> 00:12:57,540
একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের দিকে
আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসি

116
00:13:02,330 --> 00:13:04,540
ইজিপ্টের জাতীয় গবেষণা

117
00:13:08,290 --> 00:13:10,830
- শুভ সকাল।
- শুভ সকাল।

118
00:13:11,000 --> 00:13:13,660
নিরাপদ থাকুন।

119
00:13:27,910 --> 00:13:32,040
- কি হচ্ছে এসব?
- গ্যাবি বলেছিল যে তাদের এটি সরাতে হবে।

120
00:13:32,200 --> 00:13:36,250
আমার ট্রেলারটি 15 বছর ধরে এখানে রয়েছে।
এটা আমার চুক্তিতে আছে।

121
00:13:36,410 --> 00:13:38,950
ফাওজিকে ডেকেছেন?

122
00:13:39,120 --> 00:13:41,750
ফাওজিকে ডাকো।

123
00:13:41,910 --> 00:13:45,660
- তারা জর্জের ট্রেলার সরিয়ে নিয়েছে।
- আমাকে দাও।

124
00:13:45,830 --> 00:13:49,660
হ্যালো।
তারা আমাকে প্রতিস্থাপন করেছে।

125
00:13:49,830 --> 00:13:54,580
হ্যাঁ।
ইয়াসির ইসলামের সঙ্গে।

126
00:13:54,750 --> 00:13:57,330
- সে কি আছে?
- ওরা ঢুকবে না।

127
00:13:57,500 --> 00:14:00,700
আপনি কি জর্জ প্রতিস্থাপন করছেন?
সাদা পর্দার ফেরাউন!

128
00:14:00,870 --> 00:14:04,290
{\an8}একটি প্রধান ভূমিকায় সেরা অভিনেতা
"দ্য ইম্পসিবল চয়েস"-এ।

129
00:14:04,450 --> 00:14:09,580
"দ্য ফার্স্ট ইজিপ্টিয়ান ইন
স্পেস", যা একটি বিশাল বক্স অফিস সাফল্য ছিল।

130
00:14:09,750 --> 00:14:11,830
এবং তারপর ইয়াসির ইসলামের সাথে -

131
00:14:12,000 --> 00:14:16,790
- যিনি ক্যারিয়ার তৈরি করেছেন
ভূমিকা গ্রহণ জর্জ প্রত্যাখ্যান.

132
00:14:16,950 --> 00:14:20,000
আপনি বাঁধাই সম্পর্কে পাগল?
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না।

133
00:14:20,160 --> 00:14:22,950
এখন একটু নিচে পড়ে যান।

134
00:14:23,120 --> 00:14:26,580
আমি জানি সে একজন বিশাল তারকা।
এখন গাও!

135
00:14:26,750 --> 00:14:33,330
তারা আপনাকে একটি হিসাবে ব্ল্যাকমেইল করার চেষ্টা করছে
মানবাধিকার ও গণতন্ত্রের চ্যাম্পিয়ন।

136
00:14:33,500 --> 00:14:39,410
গণতন্ত্র? তাই মানুষ ও প্রাণীর অধিকার
এবং যে মত জিনিস? কে বলে?

137
00:14:39,580 --> 00:14:45,000
- তাদের বলুন আমি একজন ট্রটস্কিস্ট।
- না, আল্লাহর জন্য না।

138
00:14:45,160 --> 00:14:48,450
তিনি একজন দেশপ্রেমিক এবং তিনি তার দেশকে ভালোবাসেন।

139
00:14:48,620 --> 00:14:53,580
এবং সর্বোপরি, গ্যাবি, তিনি
একটি পুঁজিবাদী তাই তুমি তাকে টাকা দাও।

140
00:14:55,950 --> 00:14:57,660
আমি এটা বুঝতে পারছি না.

141
00:14:57,830 --> 00:15:01,290
এখনো গাড়ি চালাচ্ছেন কেন?
এই লাশের চারপাশে?

142
00:15:01,450 --> 00:15:06,000
সুন্দর করে কথা বলুন। তুমি তাকে কষ্ট দিয়েছ
অনুভূতি সে আমার ভাগ্য নিয়ে আসে।

143
00:15:06,160 --> 00:15:11,370
বুগাটি বা রেঞ্জ সম্পর্কে কীভাবে?
রোভার? লোকে ভাববে আমি খারাপ এজেন্ট।

144
00:15:11,540 --> 00:15:13,750
লজ্জা আমি আমার জাগুয়ার ভালোবাসি.

145
00:15:15,120 --> 00:15:17,290
আমরা কি কোকোতে পানীয় খাব?

146
00:15:29,700 --> 00:15:33,040
এটি একজন শক্তিশালী ব্যক্তি,
কে তোমার পরে

147
00:15:39,040 --> 00:15:42,540
- সামরিক বাহিনী আপনার জন্য একটি প্রস্তাব আছে.
- আমার মৃতদেহের উপরে।

148
00:15:42,700 --> 00:15:48,250
- তারা এর পিছনে থাকতে পারে।
- না। আমি পাত্তা দিই না।

149
00:15:48,410 --> 00:15:53,290
আমি শাসনের জন্য কাজ করি না।
তারা যা স্পর্শ করে সবই পচে যায় এবং মারা যায়।

150
00:15:53,450 --> 00:15:57,080
তারা আপনাকে চান
বড় বন্দুক খেলা.

151
00:15:57,250 --> 00:16:01,370
- মেক্সিকান?
- এটাই তার ইচ্ছা। তিনি আপনার প্রশংসা করেন.

152
00:16:01,540 --> 00:16:05,330
তিনি একটি শাবক হয়েছে
ছয় দিনের যুদ্ধের পর থেকে।

153
00:16:05,500 --> 00:16:09,040
- সে দেশকে বাঁচিয়েছে।
- আমি মোটেও তার মতন না।

154
00:16:09,200 --> 00:16:14,450
আমি 1.85 লম্বা। আমি খেলতে পারতাম
আবদেল নাসের। তার বয়স ছিল 1.83।

155
00:16:14,620 --> 00:16:17,500
আল-সাদাত ছিল 1.78।
এটাও কাজ করতে পারে।

156
00:16:17,660 --> 00:16:22,620
বা এমনকি মোবারক, যিনি ছিলেন
1.70। কিন্তু তিনি প্রায় 1.50 লম্বা।

157
00:16:22,790 --> 00:16:27,080
জর্জ। কেউ পারে না
তাদের প্রত্যাখ্যান করুন। এমনকি আপনি না.

158
00:16:27,250 --> 00:16:33,000
আমার শিল্প আমার কাছে পবিত্র। আমি
আমার নীতির সাথে আপস করবেন না।

159
00:16:33,160 --> 00:16:35,330
নীতিগুলি এইডসের চেয়েও খারাপ।

160
00:16:35,500 --> 00:16:39,000
ছবিটি কেমন তা নিয়ে
তিনি ক্ষমতায় আসেন - - এবং

161
00:16:39,160 --> 00:16:44,000
আগে খেলা হয়
অভ্যুত্থান... বিপ্লবের আগে।

162
00:16:46,000 --> 00:16:49,120
খারাপ বাজে মত শোনাচ্ছে.

163
00:16:49,290 --> 00:16:52,080
ডনিয়াকে ডাকো। সে
মনে করেন আপনি তাকে ঘৃণা করেন।

164
00:16:52,250 --> 00:16:55,450
- দুঃখিত, কিন্তু ডনিয়া বেশ্যা...
- কি আছে তোমার?

165
00:16:55,620 --> 00:16:58,620
তাই যেতে দিন. কি
আমি কি তাকে বলতে হবে?

166
00:16:58,790 --> 00:17:02,290
যে তার একটি ভবিষ্যত আছে
চলচ্চিত্রে হ্যালো, হ্যালো।

167
00:17:02,450 --> 00:17:05,580
"আমি কি তাকে আমন্ত্রণ জানাব?
সাথে, আমি কখন যাব?"

168
00:17:05,750 --> 00:17:08,660
"তুমি কি পাগল হয়ে গেছো, সুইটি?"

169
00:17:08,830 --> 00:17:11,330
"আপনি কি আমাকে বোকা মনে করেন?"

170
00:17:11,500 --> 00:17:18,120
"তুমি আমার থেকে সব চুরি করেছ। কিন্তু
সোজা আমার স্বামীর সাথে ঘুমাচ্ছি..."

171
00:17:18,290 --> 00:17:24,370
আমার আর বোন নেই।
আমি তোমাকে আর কখনো দেখতে চাই না

172
00:17:28,080 --> 00:17:33,830
- কি মনে হয়?
- ভালো। এটা সত্যিই ভাল.

173
00:17:35,580 --> 00:17:41,290
কিন্তু আপনাকে ভাবতে হবে না
আপনি যা বলছেন তা নিয়ে খুব বেশি।

174
00:17:43,580 --> 00:17:49,830
এখন শোন সোনা। শব্দ হল
পোশাক আমাদের চিন্তা পরিধান.

175
00:17:50,000 --> 00:17:53,370
- এটা অনুভূতি যে গণনা.
- আমাকে পরিষ্কার করুন।

176
00:17:54,950 --> 00:17:59,080
কোথায় যাচ্ছেন?
কোথায় যাচ্ছেন?

177
00:17:59,250 --> 00:18:04,620
{\an8}<i>ফেরাউনের বিপরীতে অভিনয় করা
রূপালী পর্দা, জর্জ ফাহমি...</i>

178
00:18:04,790 --> 00:18:06,950
{\an8}ওকে কত বয়সী দেখাচ্ছে।

179
00:18:07,120 --> 00:18:11,410
<i>কোন কপটিক মেয়ে ছিল না,
যারা ইসলামে ধর্মান্তরিত হয়েছিল -</i>

180
00:18:11,580 --> 00:18:15,580
<i>- যাকে তিনি রাজি করিয়েছিলেন
তার বিশ্বাসে ফিরে যেতে?

181
00:18:15,750 --> 00:18:19,330
<i>আমি ছড়াতে চাই না
আমার সহকর্মীদের সম্পর্কে গসিপ।</i>

182
00:18:19,500 --> 00:18:22,580
তিনি দৃশ্যত খুব
পোপ টাওয়াড্রোসের কাছাকাছি।</i>

183
00:18:22,750 --> 00:18:26,000
<i>জর্জ আমাদের সবচেয়ে বড় তারকা।</i>

184
00:18:26,160 --> 00:18:32,330
<i>এবং তিনি... একজন মহান
দেশপ্রেমিক সে মিশরকে ভালোবাসে।</i>

185
00:18:32,500 --> 00:18:35,790
<i>আমরা প্রায়ই কথা বলি
মিশরের প্রতি আমাদের ভালবাসা</i>

186
00:18:35,950 --> 00:18:39,040
<i>-</i> - এবং আমাদের কৃতজ্ঞতা
রাষ্ট্রপতির কাছে

187
00:18:39,200 --> 00:18:44,620
<i>তাঁর স্ত্রী মিসেস মারিয়ান সম্পর্কে কি?
আমরা তাদের একসাথে আর কখনো দেখি না।</i>

188
00:18:44,790 --> 00:18:48,790
<i>তারা এতে অংশগ্রহণ করে না
একসাথে ঘটনা। সে কেমন আছে?</i>

189
00:18:48,950 --> 00:18:54,500
<i>- হয়তো আপনি তাকে এটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা উচিত.
- আচ্ছা, আমি তা করব।</i>

190
00:19:40,330 --> 00:19:44,870
- কেমন আছেন সাঈদ?
- আপনি কি তারা গণনা করতে যাচ্ছেন?

191
00:19:45,040 --> 00:19:47,370
- ঠিক।
- একটি শুভ সন্ধ্যা চালিয়ে যান.

192
00:19:52,870 --> 00:19:55,700
তাদের অবশ্যই ভালো সময় কাটবে।

193
00:21:27,700 --> 00:21:31,540
- কি হচ্ছে?
- রাস্তা বন্ধ।

194
00:21:31,700 --> 00:21:35,700
- তুমি কত চাও?
- কিছু না।

195
00:21:39,500 --> 00:21:41,830
আপনি কি চান?

196
00:21:43,250 --> 00:21:45,620
ওটা কি তোমার ছেলে?

197
00:21:49,500 --> 00:21:53,370
সে আমেরিকায় যায়
কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়, তাই না?

198
00:21:53,540 --> 00:21:59,330
অনেক গাড়ি দুর্ঘটনা ঘটছে
যে এলাকায় তাকে সাবধানে থাকতে বলুন।

199
00:21:59,500 --> 00:22:03,410
হুমকি দিচ্ছেন?
আমি? আপনি কার জন্য কাজ করেন?

200
00:22:04,950 --> 00:22:07,620
শুভ রাত্রি, মিস্টার জর্জ.

201
00:22:29,120 --> 00:22:31,620
অভিশাপ!

202
00:22:41,000 --> 00:22:43,950
- আমার চাবি কাজ করে না.
- আমি তালা পরিবর্তন করেছি।

203
00:22:44,120 --> 00:22:49,330
-তাহলে আসার আগে ফোন করতে হবে।
- আমি আমার ছেলেকে দেখতে চাই।

204
00:22:49,500 --> 00:22:52,750
সে ঘুমাচ্ছে। এটা
মধ্যরাত

205
00:23:13,910 --> 00:23:17,540
আমি সোফায় ঘুমাই।

206
00:23:32,120 --> 00:23:36,660
- এখন কি হয়েছে?
- আমাকে হুমকি দেওয়া হয়েছিল।

207
00:23:36,830 --> 00:23:40,120
- কার দ্বারা?
- এটা কোন ব্যাপার না.

208
00:23:40,290 --> 00:23:45,580
- আপনি এখানে সান্ত্বনা দিতে?
- আমি আমার ছেলের জন্য চিন্তিত।

209
00:23:45,750 --> 00:23:50,500
কার মেয়ে বা স্ত্রী
তুমি কি এই সময় নিয়ে ঘুমিয়েছ?

210
00:23:50,660 --> 00:23:54,910
আপনি এই ধরনের জিনিস জন্য খুব পুরানো হয় না?

211
00:24:39,080 --> 00:24:43,290
- এটা সঠিক সিদ্ধান্ত।
- তারা আমার ছেলেকে হুমকি দিয়েছে।

212
00:24:43,450 --> 00:24:47,700
চিন্তা করবেন না, এখন কেউ আপনাকে স্পর্শ করতে পারবে না।

213
00:24:58,790 --> 00:25:00,870
জর্জ ফাহমি!
কি একটি সম্মান.

214
00:25:01,040 --> 00:25:06,580
আহমেদ আবু তালাত, সিইও
আনলিমিটেড মিডিয়া গ্রুপ। স্বাগতম।

215
00:25:15,910 --> 00:25:19,950
- ধন্যবাদ।
- এখন ওকে একটু জায়গা দিন, ভদ্রলোক।

216
00:25:24,200 --> 00:25:29,250
মিঃ জর্জ। এর সিইও হিসেবে
আনলিমিটেড মিডিয়া গ্রুপ, আমি চাই

217
00:25:29,410 --> 00:25:33,950
বলা - - এটা আমাদের জন্য একটি সম্মান
এই ধরনের কিংবদন্তির সাথে সহযোগিতা করতে।

218
00:25:34,120 --> 00:25:38,580
- ধন্যবাদ।
- আপনি কি কিছু কথা বলতে চান?

219
00:25:39,790 --> 00:25:42,330
নিরাপদ থাকুন।

220
00:25:47,620 --> 00:25:50,080
জর্জ ফাহমি!

221
00:25:50,250 --> 00:25:52,450
ধন্যবাদ

222
00:26:00,250 --> 00:26:03,410
এটা অবশ্যই আমার জন্য অনেক সম্মানের...

223
00:26:04,950 --> 00:26:11,120
...যোগদানের অনুমতি দিতে হবে
এই যাত্রা। ধন্যবাদ

224
00:26:20,080 --> 00:26:24,160
আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন
আপনি ডাঃ মনসুরের কাছে।

225
00:26:24,330 --> 00:26:27,250
- WHO?
- ড.
মনসুর।
এই ভাবে।

226
00:26:32,540 --> 00:26:34,950
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।
- মিটিংয়ে।

227
00:26:35,120 --> 00:26:37,660
আমি খুশি যে আপনি গ্রহণ করেছেন.

228
00:26:37,830 --> 00:26:41,000
আমি আশা করি আমরা সম্পন্ন করতে পারব
একসাথে মহান কিছু।

229
00:26:41,160 --> 00:26:43,160
আমিও।

230
00:26:43,330 --> 00:26:46,250
মনসুর থেকে ডা
রাষ্ট্রপতির কার্যালয়।

231
00:26:46,410 --> 00:26:50,370
- তাকে অবশ্যই আমাদের কাজ তদারকি করতে হবে।
- ঠিক আছে।

232
00:26:51,870 --> 00:26:53,870
- বিদায়।
- বিদায়।

233
00:27:12,790 --> 00:27:15,450
আপনি কি মনে করেন?

234
00:27:16,950 --> 00:27:22,410
আমি যে কর্ম সবচেয়ে পছন্দ
বিপ্লবের আগে ঘটে।

235
00:27:22,580 --> 00:27:24,910
- আমি কি এখানে ধূমপান করতে পারি?
- আরাম কর, তারেক।

236
00:27:25,080 --> 00:27:29,910
এটা সেনাবাহিনীর প্রতি শ্রদ্ধার্ঘ্য নয়।
আমি আপনাকে একজন প্রশিক্ষক হিসাবে চেয়েছিলাম।

237
00:27:30,080 --> 00:27:35,040
এবং আমি আপনার সৎ চাই
মতামত এটা পরিবর্তন করা উচিত?

238
00:27:35,200 --> 00:27:38,290
আপনি কি এটা বিশ্বাস করেন?
এটা কিভাবে ঘটেছে?

239
00:27:38,450 --> 00:27:42,000
আমি কি বলব?
আমরা কি একান্তে কথা বলতে পারি?

240
00:27:49,160 --> 00:27:52,540
তুমি কি বুঝও?
তারা আমাদের কাছে কি দাবি করে?

241
00:27:52,700 --> 00:27:54,870
আপনি কি পরিস্থিতি বুঝতে পেরেছেন?

242
00:27:56,370 --> 00:28:01,120
আমরা একটি প্রতিকৃতি আঁকা যাচ্ছে
মহান ফেরাউন যখন তিনি বেঁচে আছেন।

243
00:28:01,290 --> 00:28:04,330
যখন তিনি সিংহাসনে বসেন।

244
00:28:04,500 --> 00:28:06,910
আপনি কি মনে করেন তারা কি করবে - - যদি

245
00:28:07,080 --> 00:28:11,660
আমরা তার নাক তৈরি করি
খুব বড়, উদাহরণস্বরূপ?

246
00:28:11,830 --> 00:28:16,080
আমি তার সম্পর্কে চিন্তা করি না
নাক আমি শুধু জানতে চাই...

247
00:28:16,250 --> 00:28:20,790
যদি আপনি সেই ফালতুকে পরিণত করতে পারেন
দেখার মত কিছু

248
00:28:20,950 --> 00:28:24,750
- না, অবশ্যই না।
- তাহলে হ্যা বল কেন?

249
00:28:24,910 --> 00:28:30,200
আপনার কি সত্যিই জিজ্ঞাসা করা দরকার,
জর্জ? আপনার মত একই কারণে.

250
00:28:34,290 --> 00:28:37,580
জর্জ ফাহমি খারাপ সিনেমা বানায় না।

251
00:28:37,750 --> 00:28:43,330
আমার তোমাকে দরকার, তারেক।
আপনার সততা আছে।

252
00:28:44,500 --> 00:28:46,750
এখন এসো।

253
00:29:02,620 --> 00:29:06,870
- এখানে আপনার নিজের গাড়ি চালানোর অনুমতি নেই।
-তাহলে যাব?

254
00:29:07,040 --> 00:29:11,290
- না, স্টুডিওতে একটি গল্ফ কার্ট আছে।
- তুমি দেবতা।

255
00:29:23,000 --> 00:29:25,410
আমার স্ক্রিপ্ট।

256
00:29:57,000 --> 00:30:00,660
সাদার ফারাও

257
00:30:00,830 --> 00:30:03,660
স্ক্রিন প্লেয়ার প্রেসিডেন্ট
AL-SISI শুভ সকাল।

258
00:30:03,830 --> 00:30:06,410
- আমি এখনো প্রস্তুত নই।
- ঠিক আছে।

259
00:30:06,580 --> 00:30:10,290
এটা দ্রুত শেষ.
ছবি তুলুন।

260
00:30:10,450 --> 00:30:15,080
তাদের শেষ করার জন্য অপেক্ষা করুন
আমি তার মত দেখতে.

261
00:30:15,250 --> 00:30:18,370
আমি আপনার একটি ছবি নিতে হবে.

262
00:30:18,540 --> 00:30:23,580
- ছবি তুলে পাঠাও।
- তারা চমত্কার চেহারা.

263
00:30:23,750 --> 00:30:27,200
- এটা কে?
- মেডো, আমার নতুন সহকারী।

264
00:30:27,370 --> 00:30:31,370
- তোমার নাম কি "মি টু"?
- প্রায়। মেডো।

265
00:30:31,540 --> 00:30:35,870
তিনি শেষ বর্ষে আছেন
বিশ্ববিদ্যালয় এবং পাশে আমাকে সাহায্য করে।

266
00:30:36,040 --> 00:30:38,040
আমাকে দেখতে দাও.

267
00:30:41,660 --> 00:30:44,080
- চুল।
- কি?

268
00:30:44,250 --> 00:30:46,750
তারা তার আরও চুল চায়।

269
00:30:46,910 --> 00:30:50,660
কিন্ডারগার্টেনের পর থেকেই তার টাক।
প্রস্তুতকারক ডাউনলোড করুন।

270
00:30:50,830 --> 00:30:53,620
মাহমুদ, ফণা খুলে ফেল।

271
00:30:53,790 --> 00:30:56,700
- কেন?
- সে তোমার চুল চায়।

272
00:30:56,870 --> 00:31:02,160
এখানে শুনুন। তারা চায়
জর্জ ফাহমি, প্রেসিডেন্ট নন।

273
00:31:02,330 --> 00:31:05,540
আমার দিকে এভাবে তাকাও না।
আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই.

274
00:31:05,700 --> 00:31:11,000
এটা আপনার জন্য ভাল. তাহলে আপনার কাছে নেই
কয়েক ঘন্টা মেকআপে বসে থাকতে।

275
00:31:12,950 --> 00:31:16,830
- ঠিক আছে, খুলে ফেলো।
- এছাড়াও পেট এবং ডাবল চিবুক।

276
00:31:17,000 --> 00:31:20,790
না!
না, না, না।

277
00:31:20,950 --> 00:31:24,160
তখন তোমাকে আরো ভালো দেখাবে,
তাহলে সমস্যা কি?

278
00:31:24,330 --> 00:31:28,160
- আমি আল-সিসি খেলতে চাই।
- তোমাকেও করতে হবে।

279
00:31:28,330 --> 00:31:33,290
- আমাকে তার মতো দেখতে হবে তাকে হতে হবে।
- আপনি তার হতে যাচ্ছেন.

280
00:31:33,450 --> 00:31:36,000
বসুন।

281
00:31:36,160 --> 00:31:41,080
- জর্জ, আমার বন্ধু. এটা আপনার জন্য ভাল.
- তাহলে কিভাবে?

282
00:31:41,250 --> 00:31:44,870
ছবিটি জর্জকে নিয়ে নয়
ফাহমি, কিন্তু আল-সিসি সম্পর্কে।

283
00:31:45,040 --> 00:31:47,910
এবং এটি আল-সিসি আপনাকে খেলতে হবে।

284
00:31:48,080 --> 00:31:52,120
আপনার মধ্যে একটি টয়লেট আছে
ট্রেলার এবং একটি ঠিক বাইরে।

285
00:31:52,290 --> 00:31:55,500
আপনি যে খাবারটি চেয়েছেন তা আপনার ট্রেলারে রয়েছে।

286
00:31:55,660 --> 00:31:59,830
কিন্তু মর্টাডেলা নেই।
পাওয়া সম্ভব হয়নি।

287
00:32:00,000 --> 00:32:04,620
আমি রুটি দিয়েছি
পুডিং এটি গ্লুটেন-মুক্ত।

288
00:32:04,790 --> 00:32:08,290
শুভ সকাল।
অবশেষে, বসে থাকুন।

289
00:32:08,450 --> 00:32:12,870
কি একটি সম্মান. আমি একজন বড় ভক্ত।

290
00:32:13,040 --> 00:32:16,950
আপনি শুধু এই দেখতে হবে.
তাকে তোমার মুবারক দেখাও।

291
00:32:17,120 --> 00:32:22,750
"পরিস্থিতি সংকটজনক। আই
আরাফাতকে বলেন, তার কোনো বিকল্প নেই।

292
00:32:22,910 --> 00:32:26,580
- আল সিসি সম্পর্কে কি?
-এখন ছেড়ে দাও।

293
00:32:28,330 --> 00:32:34,620
 �আমি তোমাকে কিছু বলতে চাই।
মিশরের তরুণরা..."

294
00:32:34,790 --> 00:32:38,290
"আমি কি আপনার হাত নাড়াতে পারি?"

295
00:32:38,450 --> 00:32:43,910
আজ তোমাকে নিয়োগ দেওয়া হবে
তানতাভির জায়গায় প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ড.

296
00:32:44,080 --> 00:32:46,870
আমি কি জানি তারা আমাকে মনোনয়ন দেবে?

297
00:32:47,040 --> 00:32:53,160
লিপি অনুযায়ী তানতাভী রহ
জানতাম এবং মেনে নিতে বলেছিল।

298
00:32:53,330 --> 00:32:56,910
- কেন?
-তুমিই তার অভিভাবক।

299
00:32:57,080 --> 00:33:00,750
এবং তিনি আপনাকে চেনেন
তার প্রতি অনুগত থাকবে।

300
00:33:00,910 --> 00:33:07,120
সে নিশ্চিত করতে চায় মুসলিম
ব্রাদারহুড সেনাবাহিনীর নিয়ন্ত্রণ পায় না।

301
00:33:08,580 --> 00:33:10,200
ফাইন।

302
00:33:14,870 --> 00:33:17,700
আমরা কি সবাইকে তাদের আসনে বসাতে পারি?

303
00:33:20,450 --> 00:33:22,660
পরিষ্কার.

304
00:33:22,830 --> 00:33:25,120
আর সাবধান।

305
00:33:28,700 --> 00:33:34,370
আমাদের করুণাময়ের নামে
ঈশ্বর, আমি একটি গৌরবময় শপথ করি।

306
00:33:34,540 --> 00:33:37,410
<i>আমি রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি
প্রজাতন্ত্র -</i> - সম্মান করুন

307
00:33:37,580 --> 00:33:42,700
<i>দেশের সংবিধান
এবং আইন -</i> - এবং রক্ষা করে

308
00:33:42,870 --> 00:33:48,750
<i>জনগণের স্বার্থ এবং
দেশের স্বাধীনতা ও অখণ্ডতা।</i>

309
00:33:48,910 --> 00:33:50,910
হ্যাঁ দয়া করে!

310
00:33:52,580 --> 00:33:55,120
এটা মহান ছিল, জর্জ.

311
00:33:55,290 --> 00:33:57,700
তুমি হাততালি দাও না কেন?

312
00:34:07,870 --> 00:34:13,450
আমরা আবার নিতে পারি যদি আপনি
চান, কিন্তু এটা সত্যিই ভাল ছিল.

313
00:34:29,750 --> 00:34:32,120
- এটার দিকে নজর রাখুন।
- আমি চাই

314
00:34:33,790 --> 00:34:35,870
ভাল পুনরুদ্ধার.

315
00:34:40,870 --> 00:34:45,120
- শুভ সন্ধ্যা।
- শুভ সন্ধ্যা।

316
00:34:45,290 --> 00:34:49,830
- প্যানোডিলের প্যাকেট এবং একটি...
- প্যানোডিল আর কি?

317
00:34:50,000 --> 00:34:54,410
- ভায়াগ্রা।
- প্যানোডিল এবং ভায়াগ্রা।
মুহূর্ত।

318
00:34:56,830 --> 00:35:01,370
প্যানোডিল... এবং ভায়াগ্রা।

319
00:35:02,620 --> 00:35:04,620
50 পাউন্ড

320
00:35:08,120 --> 00:35:11,040
- জর্জ ফাহমি?
- না।

321
00:35:11,200 --> 00:35:13,450
হ্যাঁ, আপনি জর্জ ফাহমি।

322
00:35:13,620 --> 00:35:18,370
বাবা, দেখ কে। মহান
চলচ্চিত্র তারকা জর্জ ফাহমি।

323
00:35:18,540 --> 00:35:25,040
আমি একজন বড় ভক্ত।
আমি আপনার সব মুভি ডাউনলোড.

324
00:35:25,200 --> 00:35:28,750
সেখানে দেখুন।
আমি তোমার জন্য পাগল.

325
00:35:28,910 --> 00:35:32,830
- আপনি একজন সুপারস্টার, একজন ভিআইপি।
- ধন্যবাদ।

326
00:35:33,000 --> 00:35:36,830
- তারা আমার জন্য না.
- অবশ্যই না। এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

327
00:35:37,000 --> 00:35:40,750
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না. জর্জ
ফাহমি আমাদের ফার্মেসিতে।

328
00:35:40,910 --> 00:35:43,370
এটা অবিশ্বাস্য.

329
00:35:43,540 --> 00:35:48,660
কিন্তু ভায়াগ্রা আপনার জন্য ভালো নয়। আপনি
এটি থেকে মাইগ্রেন এবং ডায়রিয়া পান।

330
00:35:48,830 --> 00:35:55,250
নতুন ওষুধ বলা হয়
সিয়ালিস। এটি একটি ইস্পাত হিসাবে শক্ত করে তোলে।

331
00:35:55,410 --> 00:36:01,040
তারা ফেরাউনের মতো হয়ে যায়। ডায়রিয়া নেই
বা মাথাব্যথা। তারা ঘন্টার জন্য স্থায়ী হতে পারে.

332
00:36:01,200 --> 00:36:04,580
এটা আপনার খুশি হবে
স্ত্রী, বা যেই হোক না কেন।

333
00:36:04,750 --> 00:36:07,950
তারা স্ফিংক্সের চেয়ে শক্ত হয়ে ওঠে।

334
00:36:08,120 --> 00:36:12,790
এছাড়াও একটি সস্তা আছে
বিকল্প, একে কামাগরা বলা হয়।

335
00:36:12,950 --> 00:36:17,830
এটি থাইল্যান্ড থেকে এসেছে। কিন্তু
এটা বেশ কার্যকরী নয়।

336
00:36:18,000 --> 00:36:20,160
না, আমি ঘোরাঘুরি করছি।

337
00:36:20,330 --> 00:36:24,040
আপনার মতো বড় তারকা নেই
দাম সম্পর্কে যত্ন.

338
00:36:24,200 --> 00:36:28,160
- এটা আমার জন্য না.
- না, সবাই তাই বলে।

339
00:36:28,330 --> 00:36:31,950
কেউ বিশ্বাস করবে না যে আপনি এখানে আছেন।

340
00:36:32,120 --> 00:36:35,120
- তোমাকে কিছু বলতে হবে না।
- অবশ্যই না।

341
00:36:35,290 --> 00:36:38,080
এখানে সম্পূর্ণ বিচক্ষণতা আছে।

342
00:36:38,250 --> 00:36:42,160
- কি সম্মান? কেমন একটা সেলফি?
- না ধন্যবাদ।

343
00:36:42,330 --> 00:36:45,450
- কেন নয়?
- আমি কি দিতে পারি?

344
00:36:45,620 --> 00:36:47,790
হ্যাঁ, অবশ্যই।

345
00:36:47,950 --> 00:36:51,120
- প্যানোডিল এবং ভায়াগ্রা।
- 50 পাউন্ড?

346
00:36:51,290 --> 00:36:54,120
- এগিয়ে যাও।
- ধন্যবাদ।

347
00:36:54,290 --> 00:36:57,250
এটা আপনার সাথে দেখা একটি সম্মান ছিল.

348
00:37:10,830 --> 00:37:13,910
- শ্যাম্পেনের বোতল খুলুন।
- আমি চাই

349
00:37:24,040 --> 00:37:27,790
কি ভুল মধু?

350
00:37:27,950 --> 00:37:30,250
আমার বাবা গতকাল মারা গেছেন।

351
00:37:37,540 --> 00:37:40,410
আমি ভেবেছিলাম আপনি তাকে ঘৃণা করেন।

352
00:37:42,540 --> 00:37:44,870
আপনি এটা বুঝতে হবে না.

353
00:37:46,950 --> 00:37:50,790
আমারও একটা জটিলতা ছিল
আমার বাবার সাথে সম্পর্ক।

354
00:37:50,950 --> 00:37:55,500
কিন্তু তার মৃত্যু সবকিছু বদলে দিয়েছে।

355
00:37:55,660 --> 00:37:58,750
এবং তার প্রতি আমার সমস্ত রাগ অদৃশ্য হয়ে গেল।

356
00:37:58,910 --> 00:38:01,750
- করেছে?
- হ্যাঁ।

357
00:38:01,910 --> 00:38:05,950
তার মৃত্যু আমাকে ভেঙে দিয়েছে,
এবং আমি তাকে মিস করেছি।

358
00:38:06,120 --> 00:38:09,830
আপনি কি মনে করেন
আমি কি আমার বাবাকে মিস করব?

359
00:38:10,000 --> 00:38:12,500
হয়তো সময়ের সাথে।

360
00:38:14,540 --> 00:38:17,830
আপনি স্পষ্টতই আমার সম্পর্কে কিছুই জানেন না।

361
00:38:20,290 --> 00:38:25,870
আমি কি তাকে সেই জাহান্নামের পরে ক্ষমা করব?
তিনি আমার মা এবং আমাকে প্রকাশ করেছেন?

362
00:38:29,330 --> 00:38:36,200
এটা কি শুধুই নারীর মধ্যে
ক্ষমা করতে প্রকৃতি?

363
00:38:37,200 --> 00:38:42,160
- তাই নাকি?
- আমি জানি এটা এত সহজ নয়।

364
00:38:44,450 --> 00:38:46,620
আমি তোমাকে ভালোবাসি

365
00:38:58,910 --> 00:39:01,790
আমার বাবা তোমার সিনেমা পছন্দ করতেন।

366
00:39:03,290 --> 00:39:06,790
যে কারণে আমি
তোমার সাথে থাকতে চেয়েছিলাম।

367
00:39:08,120 --> 00:39:10,540
তাকে উত্তেজিত করতে।

368
00:39:16,910 --> 00:39:20,700
- আপনি কি লোহা পরেছেন?
- আমি ব্যাখ্যা করতে পারি।

369
00:39:22,580 --> 00:39:27,160
- আপনি কি আমার দুঃখের উপর বাঁক?
- আমাকে ব্যাখ্যা করতে দিন।

370
00:39:27,330 --> 00:39:32,620
মুসলিম ব্রাদারহুড রাখে
সর্বশক্তিমান ঈশ্বর এবং আপনার উপর তাদের আস্থা।

371
00:39:32,790 --> 00:39:37,040
আপনি আমাদের পাশে, আমরা
ঐক্যফ্রন্ট করতে পারে।

372
00:39:37,200 --> 00:39:41,660
আমি দুঃখিত,
মিঃ প্রেসিডেন্ট, কিন্তু আমি পারি না.

373
00:39:53,160 --> 00:39:56,950
এখন কি? কোথায় সে?

374
00:40:08,410 --> 00:40:13,410
-তাদের কি ভালো লাগে না নাকি?
- হ্যাঁ, এটা দুর্দান্তভাবে চলছে।

375
00:40:13,580 --> 00:40:17,040
উজ্জ্বল, কিন্তু...?

376
00:40:17,200 --> 00:40:21,370
তবে হয়তো আমরা আবার নিতে পারি।

377
00:40:22,370 --> 00:40:26,700
আপনার লাইন বলুন, এটা আপনার মত
আপনি যা বলছেন তা বিশ্বাস করুন।

378
00:40:28,160 --> 00:40:30,200
আপনি কি বলতে চান?

379
00:40:30,370 --> 00:40:36,200
আমরা আবার মঞ্চ নিতে পারি,
কিন্তু অতিরঞ্জিত ছাড়া।

380
00:40:36,370 --> 00:40:40,410
- এর মানে কি?
- কিছু না।

381
00:40:40,580 --> 00:40:43,540
- আমি জানি না।
-তুমি জানো না?

382
00:40:43,700 --> 00:40:49,000
- তাহলে আপনি না হওয়া পর্যন্ত আমি আমার ট্রেলারে থাকব।
- জর্জ, এখন থামুন।

383
00:40:49,160 --> 00:40:52,330
আমরা কি আর একটা রেকর্ডিং নিতে পারি না?

384
00:40:54,750 --> 00:40:59,370
আপনার যদি কিছু থাকে
বলুন, তারপর সরাসরি বলুন।

385
00:40:59,540 --> 00:41:04,290
তাদের পারফরম্যান্স নেই
বিশ্বাসী তারা ওভারপ্লে।

386
00:41:04,450 --> 00:41:08,410
আমি জর্জ ফাহমি,
সাদা পর্দার ফেরাউন।

387
00:41:08,580 --> 00:41:12,700
আমার চলচ্চিত্রগুলো অর্থায়ন করেছে
দেশের সব ফিল্ম স্টুডিও।

388
00:41:12,870 --> 00:41:16,410
আমি যা বলেছি তার সাথে এর কি সম্পর্ক?

389
00:41:16,580 --> 00:41:22,500
আমি এইমাত্র যা দেখেছি তার কথা বলছি।
তাদের পারফরম্যান্স ছিল শোচনীয়।

390
00:41:24,830 --> 00:41:27,250
ঠিক আছে তাহলে আপনি আমাকে বরখাস্ত করতে পারেন।

391
00:41:31,200 --> 00:41:35,950
"শব্দগুলি পোশাক, আমাদের
চিন্তা নিজেদের পোশাক।"

392
00:41:38,830 --> 00:41:40,830
স্যামুয়েল বেকেট।

393
00:41:49,330 --> 00:41:52,950
<i>আমি কি আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি, জেনারেল?</i>

394
00:41:54,000 --> 00:41:58,910
<i>আমি প্রেসিডেন্ট-নির্বাচিত। আনুগত্য
আমার কাছে মানুষের প্রতি আনুগত্য

395
00:42:00,450 --> 00:42:05,410
প্রেসিডেন্ট সাহেব, আমি শপথ নিয়েছি
সংবিধানের প্রতি আনুগত্য।

396
00:42:05,580 --> 00:42:12,000
কোন কিছুর প্রতি আনুগত্যের শপথ করা
অন্যথায় আমার শপথ ভঙ্গ করা হবে।

397
00:42:14,830 --> 00:42:18,660
- আর কিছু ছিল, মিস্টার প্রেসিডেন্ট?
- না।

398
00:42:18,830 --> 00:42:23,250
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ. ফ্যান্টাস্টিক।
এটি এখন পর্যন্ত সেরা দৃশ্য ছিল।

399
00:42:23,410 --> 00:42:26,750
- আমাকে ভয় পেতে হবে না।
- আপনি রাষ্ট্রপতি।

400
00:42:26,910 --> 00:42:30,830
না.
এই দৃশ্যে, আপনি রাষ্ট্রপতি।

401
00:42:31,000 --> 00:42:35,750
<i>- তারপর একজন রাষ্ট্রপতির মতো কাজ করুন।
- ঠিক আছে, আমরা আবার নেব।</i>

402
00:43:06,500 --> 00:43:08,500
হ্যাঁ, আপনাকে ধন্যবাদ.

403
00:43:10,370 --> 00:43:13,370
- কেমন চলছে?
- ঠিক আছে।

404
00:43:16,120 --> 00:43:20,620
- আমি আপনার প্রিয় সাশিমি অর্ডার করেছি।
- ধন্যবাদ।

405
00:43:26,330 --> 00:43:28,330
কথা বলুন।

406
00:43:28,500 --> 00:43:33,290
আপনি আমন্ত্রিত
নতুন রাজধানীর উপস্থাপনা।

407
00:43:33,450 --> 00:43:38,330
তারপর আপনি একটি পরিদর্শন আমন্ত্রিত
সেনাবাহিনীর শীর্ষস্থানীয় কর্মকর্তার দ্বারা

408
00:43:38,500 --> 00:43:43,330
- - প্রতিরক্ষা মন্ত্রী নাসের আল-গুল, তার ব্যক্তিগত বাসভবনে।

409
00:43:43,500 --> 00:43:50,250
- আপনি একটি পদক পেতে পারেন.
- আমার সততার অভাবের জন্য?

410
00:43:50,410 --> 00:43:55,290
শুধু বৃহস্পতিবার সন্ধ্যায় হবে
আপনি একটি লিমুজিন দ্বারা বাছাই করা হবে.

411
00:43:57,080 --> 00:44:00,750
মি.
জর্জ !
তারা ইউসরির ছেলেকে নিয়ে গেছে।

412
00:44:03,540 --> 00:44:07,950
- গতকাল থেকে আমি আমার ছেলেকে দেখিনি।
- কি হচ্ছে?

413
00:44:08,120 --> 00:44:12,700
ইউসরির ছেলে অনলাইনে কিছু লিখেছে,
এবং তারপর তারা এসে গত রাতে তাকে পেয়েছিলাম.

414
00:44:12,870 --> 00:44:15,790
আমি শুধু জানতে চাই সে কোথায় আছে।

415
00:44:17,910 --> 00:44:23,660
- সে জনশৃঙ্খলা বিঘ্নিত করে।
- সে কোন দুষ্টুমি করে না।

416
00:44:23,830 --> 00:44:28,870
- আমরা শুধু আমাদের কাজ করি।
- আমি এটা জানি. তবে আমাকে তার সাথে কথা বলতে দিন।

417
00:44:30,540 --> 00:44:35,700
- কি খবর ইউসরি?
- তারা আমার ছেলে জর্জকে নিয়ে গেছে। তারা তাকে নিয়ে গেল।

418
00:44:35,870 --> 00:44:39,580
এর উপরে যান এবং এটি সম্পর্কে কথা বলা যাক.
আমরা এখানে সমাধান করতে পারি না।

419
00:44:39,750 --> 00:44:43,750
তারা তাকে নিয়ে গেল।
সে কোথায় আছে আমার কোন ধারণা নেই।

420
00:44:43,910 --> 00:44:48,290
- আমরা এটা বের করব। উপরে যান।
- ঈশ্বর আমাকে সাহায্য করুন.

421
00:45:57,200 --> 00:45:59,250
মি.
জর্জ।

422
00:46:01,950 --> 00:46:07,580
এটা আমাদের গর্বিত করে যে আপনি
আমরা সবাই প্রশংসা করি মানুষটিকে চিত্রিত করুন।

423
00:46:07,750 --> 00:46:10,080
আমাকে আপনার সাথে পরিচয় করিয়ে দিন.

424
00:46:13,120 --> 00:46:18,160
- জেনারেল মনতাসার হেগাজি, চিফ অফ স্টাফ।
- অভিনন্দন! সেনাবাহিনীর পক্ষ থেকে ড.

425
00:46:18,330 --> 00:46:22,540
আমি আপনার দেশপ্রেমিক প্রচেষ্টার প্রশংসা করি
দেশের সেবায়।

426
00:46:22,700 --> 00:46:26,540
আমি রাষ্ট্রপতির চেয়ার
পুনঃনির্বাচন কমিটি।

427
00:46:26,700 --> 00:46:29,750
- হয়তো আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে পারেন.
- আশা করি।

428
00:46:29,910 --> 00:46:33,950
- জেনারেলের স্ত্রী।
- শুভ সন্ধ্যা।

429
00:46:34,120 --> 00:46:37,200
এর মন্ত্রী
অভ্যন্তরীণ। আপনি দেখা করেছেন.

430
00:46:37,370 --> 00:46:40,040
- তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগলো।
- একই ভাবে।

431
00:46:40,200 --> 00:46:43,580
- আমরা আপনার প্রচেষ্টার প্রশংসা করি।
- ধন্যবাদ।

432
00:46:43,750 --> 00:46:46,700
মন্ত্রীর স্ত্রী।

433
00:46:46,870 --> 00:46:52,200
- আমি তোমার সব ছবি দেখেছি।
- আমি সম্মানিত বোধ করছি। ধন্যবাদ

434
00:46:52,370 --> 00:46:56,950
- আমার স্ত্রী।
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

435
00:46:58,370 --> 00:47:01,500
প্রতিরক্ষামন্ত্রী ও তার স্ত্রী ড.

436
00:47:12,540 --> 00:47:16,790
- আমন্ত্রণের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
- ভালো, তুমি আসতে পারো।

437
00:47:17,790 --> 00:47:22,290
- আমার স্ত্রী।
- জর্জ ফাহমি। এটা আমার জন্য সম্মানের।

438
00:47:31,540 --> 00:47:33,330
- এগিয়ে যাও।
- ধন্যবাদ।

439
00:47:34,540 --> 00:47:40,250
- তোমার বউ কোথায়?
- দুর্ভাগ্যবশত, আমরা আলাদা হয়েছি।

440
00:47:41,700 --> 00:47:44,750
তাহলে তালাক হারাম
কপটিক বিশ্বাসে।

441
00:47:44,910 --> 00:47:48,870
আমরা তালাকপ্রাপ্ত নই
কিন্তু আমরা একসাথে থাকি না।

442
00:47:50,000 --> 00:47:54,250
সোনা, ভার করো না
তাকে আপনার নৈতিকতা দিয়ে।

443
00:47:59,330 --> 00:48:01,450
আমাকে পিঠা রুটি দাও।

444
00:48:02,830 --> 00:48:09,200
- জর্জ একজন জীবন্ত কিংবদন্তি।
- আমি কিংবদন্তি নই।

445
00:48:10,620 --> 00:48:13,830
আসুন মৃতদের কিংবদন্তি হতে দিন।

446
00:48:14,000 --> 00:48:18,370
আপনি কি জানেন যে শেক্সপিয়ার
আরব বংশোদ্ভূত ছিলেন?

447
00:48:18,540 --> 00:48:24,330
তার আসল নাম শেখ জৌবির।
সে কারণে তিনি ইহুদিদের পছন্দ করতেন না।

448
00:48:24,500 --> 00:48:27,040
তিনি স্ট্রাটফোর্ডে জন্মগ্রহণ করেন।

449
00:48:27,200 --> 00:48:31,330
- WHO?
-উইলিয়াম শেক্সপিয়ার।

450
00:48:31,500 --> 00:48:34,790
আমি একটি বইয়ে পড়েছি, যে
তিনি বাগদাদে জন্মগ্রহণ করেন।

451
00:48:34,950 --> 00:48:38,910
- আমার স্ত্রী সবসময় সঠিক।
- স্বাভাবিকভাবেই।

452
00:48:40,450 --> 00:48:45,790
- আমার সাথে কথা বলো না সোনা।
- এটা আমি স্বপ্নেও ভাবতে পারিনি।

453
00:48:45,950 --> 00:48:48,660
মানে সেই লজ্জা।

454
00:48:48,830 --> 00:48:52,950
আমার স্ত্রীর মাস্টার্স আছে
Sorbonne থেকে ইতিহাস.

455
00:48:53,120 --> 00:48:55,750
তিনি বহু বছর ধরে ফ্রান্সে বসবাস করছেন।

456
00:48:55,910 --> 00:49:01,080
এটা কি সম্ভব, মিসেস সুজান,
যে ইংরেজরা শুধু দাবি করে

457
00:49:01,250 --> 00:49:06,790
শেক্সপিয়র - - যেমন তারা গণিতে করে,
জ্যোতির্বিদ্যা এবং রোসেটা স্টোন?

458
00:49:06,950 --> 00:49:11,790
তিনি ট্রিনিটিতে বাপ্তিস্ম নিয়েছিলেন
1564 সালে চার্চ।

459
00:49:15,410 --> 00:49:20,700
19 শতকে আরব বুদ্ধিজীবী ড
শেখ জৌবিরের গল্প তৈরি করেছেন।

460
00:49:20,870 --> 00:49:26,950
এবং 100 বছর পরে, গাদ্দাফি পুনরুজ্জীবিত হন
পৌরাণিক কাহিনী, যখন তিনি হাশিশে ছিলেন।

461
00:49:27,120 --> 00:49:29,580
কেন জানেন?

462
00:49:29,750 --> 00:49:34,950
কারণ আরব পুরুষদের আছে
সম্পূর্ণরূপে castrated

463
00:49:37,000 --> 00:49:44,000
...তারা কি কোন ফালতু কথা কেনে যে,
আরবরা মূল্যবান কিছু আবিষ্কার করেছে।

464
00:49:47,410 --> 00:49:51,080
আপনার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
অনুপ্রেরণামূলক শব্দ, আমার প্রিয়

465
00:49:59,410 --> 00:50:03,120
যখন তিনি গেলেন
বিশ্ববিদ্যালয়, তিনি ছিলেন

466
00:50:03,290 --> 00:50:06,370
ফুটবলে ভালো - কিন্তু শিক্ষাবিদদের ক্ষেত্রে খারাপ।

467
00:50:06,540 --> 00:50:09,910
আমাকে একটা জরুরি কল করতে হবে।

468
00:50:11,830 --> 00:50:15,580
এটা একটা গর্বের বিষয়
আপনার সাথে কাজ করার অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

469
00:50:15,750 --> 00:50:18,540
- ওরা নিশ্চয়ই আমাকে মাফ করেছে।
- অবশ্যই।

470
00:50:26,000 --> 00:50:29,950
চিন্তা করবেন না, তারা আছে
এখানে বন্ধুদের মধ্যে

471
00:50:30,120 --> 00:50:33,660
আমরাই সেই ঢাল
দেশকে রক্ষা করে।

472
00:50:33,830 --> 00:50:37,750
আমরা প্রজাতন্ত্রের ঈগল।

473
00:50:40,160 --> 00:50:45,120
আপনার যদি কোন সাহায্যের প্রয়োজন হয়,
আপনি শুধু কথা বলতে হবে.

474
00:50:48,370 --> 00:50:52,000
আমি আপনার জন্য কি করতে পারি বলুন.

475
00:50:52,160 --> 00:50:57,370
কিছুই না। আমি লজ্জিত
আমার যা প্রয়োজন তা সবকিছু। ধন্যবাদ

476
00:50:57,540 --> 00:51:00,500
বস্তুগত জিনিস নয়।

477
00:51:00,660 --> 00:51:03,830
আপনি যা চান আমরা পরিবর্তন করতে পারি।

478
00:51:09,950 --> 00:51:13,700
আসলে একটি আছে
আমি সাহায্য করতে চাই ব্যক্তি.

479
00:51:15,160 --> 00:51:18,330
- সম্ভব হলে।
- তাই।

480
00:51:19,950 --> 00:51:22,450
আমার প্রতিবেশীর ছেলেকে গ্রেফতার করা হয়েছে।

481
00:51:22,620 --> 00:51:27,750
তারা ভদ্র মানুষ। এটা
সম্ভবত শুধু একটি ভুল বোঝাবুঝি।

482
00:51:27,910 --> 00:51:31,290
- তার নাম কি?
- আদেল ইউসরি রামজি।

483
00:51:35,370 --> 00:51:39,160
কখনো নিরাপত্তা
সেবা শুধু একটি ভুল করে।

484
00:51:41,910 --> 00:51:48,910
কর্নেল ইব্রাহিম? শুভ সন্ধ্যা। ক
যুবককে ভুলবশত গ্রেফতার করা হয়েছে।

485
00:51:49,080 --> 00:51:55,370
- তার নাম কি বললে?
- আদেল ইউসরি রামজি।

486
00:51:57,790 --> 00:52:01,040
- ছাত্ররা?
- হ্যাঁ, আইন শামসের ওষুধ।

487
00:52:01,200 --> 00:52:05,540
আইন শামস এ ঔষধ। ধন্যবাদ

488
00:52:08,750 --> 00:52:10,790
সে কখনো আমার কথা শোনে না।

489
00:52:10,950 --> 00:52:13,790
- কেমন চলছে?
- ভালো।

490
00:52:13,950 --> 00:52:19,040
এতে রাষ্ট্রপতি উপস্থিত থাকবেন
6 অক্টোবর অনুষ্ঠান।

491
00:52:19,200 --> 00:52:22,910
আমি একটি ভাল ধারণা আছে. তারা
উদ্বোধনী বক্তৃতা দিতে পারেন।

492
00:52:23,080 --> 00:52:25,870
আমি জানি না...

493
00:52:27,080 --> 00:52:31,000
এটা কি যে আপনি জানেন না?
আপনি কি আমাদের কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ?

494
00:52:31,160 --> 00:52:35,620
না, না। মাফ করবেন।
এটা একটি সম্মান হবে.

495
00:52:35,790 --> 00:52:41,660
এটি একটি আশ্চর্য হওয়া উচিত. আশেপাশে মানুষ
তার খুব আলগা আলগা পোশাক আছে.

496
00:52:54,660 --> 00:52:59,120
দেশ পড়ে যাচ্ছে
আলাদা যদি সব জাহান্নামে যায়--

497
00:52:59,290 --> 00:53:03,200
আমরা কি করব, যদি আমরা পরিষ্কার করেছি
পথের বাইরে ব্রাদারহুড?

498
00:53:03,370 --> 00:53:07,870
এখন আপনি বন্ধ করবেন
বল যাইহোক, প্রতিরোধ করুন।

499
00:53:08,040 --> 00:53:10,370
আমার বিরুদ্ধে কথা বলুন।
- তুমি আমার সাথে ঈশ্বরের মত আচরণ কর।

500
00:53:10,540 --> 00:53:13,370
- জর্জ।

501
00:53:13,540 --> 00:53:17,750
আমি এখনও রাষ্ট্রপতি নই। আমি
ভীত এবং আমি জানি না

502
00:53:17,910 --> 00:53:20,370
যাকে আমি বিশ্বাস করতে পারি।

503
00:53:20,540 --> 00:53:24,290
উপরে অক্সিজেন নেই। যদি আপনি
ভয় পাচ্ছেন, আপনি আমাকে অভিনয় করতে বাধ্য করছেন, প্রতিক্রিয়া নয়।

504
00:53:24,450 --> 00:53:26,450
- জর্জ।
- তুমি কি চাও?

505
00:53:26,620 --> 00:53:30,450
-এবার এটা সহজ করে নিন।
- না! এটা কিছু খারাপ বিষ্ঠা.

506
00:53:30,620 --> 00:53:36,160
এই শুধু খোলার জন্য
আপ এবং চারপাশে স্ক্রু.

507
00:53:36,330 --> 00:53:41,040
আপনি আপনার লাইন বিতরণ, যদি
তুমি ভয় পাচ্ছ যে আমি তোমাকে কামড় দেব।

508
00:53:41,200 --> 00:53:45,450
কিন্তু আপনাকে এটা ভাবতে হবে
আমি পাগল এবং আমি ভুল করছি.

509
00:53:45,620 --> 00:53:48,000
দেশ ভেঙ্গে যাচ্ছে।

510
00:53:48,160 --> 00:53:51,500
যদি আমরা পরিষ্কার করি তাহলে আমরা কি করব
ভ্রাতৃত্ব কি পথের বাইরে?

511
00:53:51,660 --> 00:53:54,200
হ্যাঁ মত! আবার নেওয়া যাক।

512
00:54:06,540 --> 00:54:08,910
যে যথেষ্ট হতে হবে.

513
00:54:09,080 --> 00:54:13,160
- আমাদের হাতে কত সময় আছে?
- দশ মিনিট।

514
00:54:13,330 --> 00:54:15,750
আস, আসফোর।

515
00:54:24,080 --> 00:54:27,750
- আপনি কি রুটির পুডিং দিয়েছেন?
- তোমার কি এক মুহূর্ত আছে?

516
00:54:27,910 --> 00:54:29,910
অপেক্ষা করুন।

517
00:54:30,080 --> 00:54:34,700
আমরা শুধু প্রয়োজন
কথা একটি ব্যক্তিগত ঘরে।

518
00:54:36,250 --> 00:54:38,330
তুমি শুধু চুপ কর।

519
00:54:40,620 --> 00:54:45,370
আমি পরামর্শ দেব
আপনি অত্যন্ত হতে হবে

520
00:54:45,540 --> 00:54:47,700
সাবধান - আপনি যখন
রাষ্ট্রপতি সম্পর্কে কথা বলুন।

521
00:54:47,870 --> 00:54:52,540
- নিজের কাজের যত্ন নিন।
- এটা আমার কাজ।

522
00:54:52,700 --> 00:54:56,450
কোনো অনুমান করবেন না
রাষ্ট্রপতি সম্পর্কে।

523
00:54:56,620 --> 00:54:59,540
তারা তাকে চেনে না। তারা
তার সম্পর্কে কিছুই জানেন না।

524
00:54:59,700 --> 00:55:05,290
আমি একটি বিশ্বাসযোগ্য তৈরি করতে যাচ্ছি
চরিত্র, আমি কি আমার কল্পনা ব্যবহার করতে পারি

525
00:55:05,450 --> 00:55:08,120
আপনার কল্পনা নিজের কাছে রাখুন।

526
00:55:08,290 --> 00:55:12,910
অভিনয় ভাগাভাগি নিয়ে
নিজেকে এটি অভিব্যক্তিমূলক শিল্প।

527
00:55:13,080 --> 00:55:16,330
- প্রযোজক হিসেবে...
- আপনি কি প্রযোজক?

528
00:55:16,500 --> 00:55:19,870
এখানে আপনার চুক্তি.

529
00:55:20,040 --> 00:55:23,950
আপনি যখন স্বাক্ষর করুন
সময় আছে সব কপি.

530
00:55:24,120 --> 00:55:28,660
আমি কিছুতেই স্বাক্ষর করতে চাই না।
আমি আমার কথার মানুষ।

531
00:55:28,830 --> 00:55:32,330
এটি একটি বিশেষ
বীমা সহ উৎপাদন...

532
00:55:32,500 --> 00:55:36,580
বীমা? আপনি কি মনে করেন
এই ফিনল্যান্ড বা কি?

533
00:55:39,950 --> 00:55:42,620
মিস্টার জর্জ, বাড়িতে স্বাগতম।

534
00:55:48,450 --> 00:55:52,750
ধন্যবাদ, জর্জ. আমি
আপনার কাছে চির কৃতজ্ঞ।

535
00:55:52,910 --> 00:55:57,160
আপনার ছেলে নির্দোষ।
তারা ভুল করেছে।

536
00:55:57,330 --> 00:56:01,700
- জর্জকে ধন্যবাদ বলুন।
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

537
00:56:01,870 --> 00:56:04,700
বাড়িতে স্বাগতম, বাচ্চা.

538
00:56:04,870 --> 00:56:06,700
শুভ রাত্রি

539
00:56:19,450 --> 00:56:23,000
খুব আরাম পাবেন না।
আমরা পি-লাউঞ্জে যাই।

540
00:56:24,830 --> 00:56:31,700
- তুমি নিজে ওখানে যেতে পারো না?
- আমি আপনার সাথে সেখানে যেতে চাই.

541
00:56:31,870 --> 00:56:36,200
সমর্থন করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
স্তন ক্যান্সারের বিরুদ্ধে আমাদের যুদ্ধ।

542
00:56:38,910 --> 00:56:42,290
আমরা তোমাকে মিস করছি। আমরা না
আর গির্জায় দেখা হবে।

543
00:56:42,450 --> 00:56:47,500
- আমি খুব ব্যস্ত।
- ঈশ্বরের জন্য খুব ব্যস্ত?

544
00:56:47,660 --> 00:56:50,870
আমরা শুনেছি আপনার আছে
বাড়ির সামনে সমস্যা।

545
00:56:51,040 --> 00:56:54,450
ভাগ্যক্রমে, এটি সমাধান করা হয়েছে।

546
00:56:56,250 --> 00:56:59,250
এটা... আমার ছেলের বন্ধু।

547
00:57:01,620 --> 00:57:04,910
আমি আশা করি আমরা আপনাকে দেখতে পাব
এবং আপনার স্ত্রী রবিবার।

548
00:57:05,080 --> 00:57:07,080
আমরা সম্ভবত আসব.

549
00:57:09,040 --> 00:57:12,160
- শুভ সন্ধ্যা, জর্জ.
- শুভ সন্ধ্যা।

550
00:57:16,370 --> 00:57:18,950
অভিনয় কি কখনো থেমে যায়?

551
00:57:20,700 --> 00:57:23,950
- আপনি বার থেকে কিছু চান?
- শ্যাম্পেন।

552
00:57:30,750 --> 00:57:32,830
এক গ্লাস আমের রস।

553
00:57:34,330 --> 00:57:37,200
- মিসেস আফাফ।
- মিস্টার জর্জ।

554
00:57:37,370 --> 00:57:41,950
দৃশ্যত এমনকি সেন্সরশিপ
বিভাগ বিনামূল্যে পানীয় না বলে না.

555
00:57:42,120 --> 00:57:44,250
কিছুই ফ্রি নয়।

556
00:57:44,410 --> 00:57:48,700
মদ? আপনার থাকা উচিত
আপনি যে ভূমিকা পালন করেন তার জন্য আরও শ্রদ্ধা।

557
00:57:50,040 --> 00:57:52,700
রাষ্ট্রপতি একজন নিবেদিতপ্রাণ মুসলমান।

558
00:58:17,910 --> 00:58:22,120
জর্জ ! হ্যালো। আমাদের সাথে নাচ.

559
00:58:22,290 --> 00:58:25,870
দুর্ভাগ্যবশত. এটা পরে হতে হবে.

560
00:58:38,500 --> 00:58:42,200
- কি একটি ভাগ্যবান কাকতালীয়.
- মানে কি?

561
00:58:42,370 --> 00:58:46,790
আমরা ডিনারের জন্য দেখা করেছি
কয়েকদিন আগে।

562
00:58:46,950 --> 00:58:51,750
নাহ! অভিনেতা। এর
অবশ্যই আপনি এখানে আছেন।

563
00:58:51,910 --> 00:58:57,660
কেন অবশ্যই? কারণ
সন্ধ্যা নিবেদিত... tits?

564
00:58:57,830 --> 00:59:02,870
- স্তন ক্যান্সার, জর্জ।
-তাহলে তুমি আমার নাম মনে রাখতে পারো।

565
00:59:15,080 --> 00:59:17,660
এটি একটি সীমাবদ্ধ এলাকা।

566
00:59:21,500 --> 00:59:24,790
আপনি কি... একটি ঘেরা এলাকা?

567
00:59:26,540 --> 00:59:28,750
আমি একটি মাইনফিল্ড।

568
00:59:29,790 --> 00:59:34,250
ইন্টারেস্টিং। আমি একজন ডেমিনার।

569
00:59:49,040 --> 00:59:52,620
- জাগো স্যার। মাফ করবেন।
- কি আছে?

570
00:59:52,790 --> 00:59:56,750
রুলা হাদ্দাদ এসেছে। সে
আমাকে তোমাকে জাগানোর জন্য বলেছে।

571
01:00:11,700 --> 01:00:14,410
- তুমি কি একা?
- সে ঘুমাচ্ছে।

572
01:00:16,870 --> 01:00:20,830
আমি মরিয়া। আমি পারব না
আমার ভাড়া আর পরিশোধ করুন।

573
01:00:21,000 --> 01:00:25,410
কেউ আমার উত্তর দেয় না
কল, আমার এজেন্ট চেয়ে.

574
01:00:25,580 --> 01:00:30,200
কেন? কি হচ্ছে?
তারা কি বলে আপনি করেছেন?

575
01:00:30,370 --> 01:00:34,370
আমি জানি না
হয়তো আমি একটি তালিকায় আছি.

576
01:00:34,540 --> 01:00:39,540
যে কিছু আপনি পারেন
খুঁজে বের করতে? এখন আপনি তাদের জন্য কাজ করুন.

577
01:00:43,250 --> 01:00:46,700
আমাকে কাজে যেতে হবে, জর্জ।

578
01:00:48,830 --> 01:00:51,080
এখানে অপেক্ষা করুন।

579
01:01:21,540 --> 01:01:25,160
- এটা কি?
- 60,000। এটি আপনাকে আপনার পথে সাহায্য করতে পারে।

580
01:01:25,330 --> 01:01:29,870
- আমি তাদের মেনে নিতে পারছি না।
- আমি যেভাবেই হোক সেগুলি খেলতে চেয়েছিলাম।

581
01:01:30,040 --> 01:01:32,040
তাদের নিয়ে যান।

582
01:02:18,660 --> 01:02:21,040
শুভ সকাল!

583
01:02:21,200 --> 01:02:25,160
- আমরা আবার নেব।
- কি সম্মান.

584
01:02:25,330 --> 01:02:27,540
শুভ দিন।

585
01:02:29,080 --> 01:02:32,540
- শুভ দিন।
- শুভ দিন।

586
01:02:32,700 --> 01:02:37,700
<i>এটি তান্তা পরিদর্শনের দৃশ্য,
যখন তিনি প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ছিলেন

587
01:02:37,870 --> 01:02:40,700
<i>- এটা কি তান্তার প্রতিনিধিত্ব করার কথা?
- হ্যাঁ।</i>

588
01:02:40,870 --> 01:02:43,910
এটি ফিল্মে আরও ভাল দেখাবে।

589
01:02:46,330 --> 01:02:51,290
আমি আপনার জন্য একটি ধন্যবাদ ঋণী
আমার প্রতিবেশীর ছেলেকে সাহায্য করছি।

590
01:02:51,450 --> 01:02:54,620
যে সব অনুপস্থিত ছিল, জর্জ.

591
01:02:54,790 --> 01:03:01,330
এটি সম্ভবত কিছুটা বিব্রতকর,
কিন্তু আমি তোমাকে কিছু জিজ্ঞেস করতে চাই।

592
01:03:01,500 --> 01:03:03,870
শুধু কথা বলুন।

593
01:03:04,040 --> 01:03:10,370
আমার বন্ধু একজন মেধাবী অভিনেত্রী, কিন্তু
দৃশ্যত কালো তালিকাভুক্ত করা হয়েছে.

594
01:03:11,450 --> 01:03:14,160
- তার নাম কি?
- রুলা হাদ্দাদ।

595
01:03:14,330 --> 01:03:19,160
- রুলা হাদ্দাদ? আপনি কি তার নম্বর আছে?
- অবশ্যই।

596
01:03:19,330 --> 01:03:21,660
সে একজন ঘনিষ্ঠ বন্ধু।

597
01:03:21,830 --> 01:03:25,790
- কত কাছে?
- না, এমন না।

598
01:03:26,790 --> 01:03:30,000
চিন্তা করবেন না,
আমি ব্যক্তিগতভাবে এর যত্ন নিই।

599
01:03:32,660 --> 01:03:34,370
ধন্যবাদ

600
01:03:35,620 --> 01:03:39,080
ভিতরে আসুন।
আমরা এখন দৃশ্যটি পুনরায় শুটিং করছি।

601
01:03:39,250 --> 01:03:41,540
চলো তারেক।

602
01:03:41,700 --> 01:03:46,700
বুঝলাম। আপনি একটি সঙ্গে একটি লোক চান
প্রান্ত, যারা একই সময়ে বিশ্বাসী।

603
01:03:48,500 --> 01:03:50,750
এখন কি?

604
01:03:50,910 --> 01:03:52,950
আমি তোমাকে পরে কল করব।

605
01:03:55,080 --> 01:03:59,250
- কোথায় যাচ্ছেন?
- মনের মতো উৎসবের উদ্বোধনের জন্য।

606
01:03:59,410 --> 01:04:05,250
- আমার পরার কিছু নেই।
- আমাকে আমার ছেলেকে সাথে নিয়ে যেতে হবে।

607
01:04:05,410 --> 01:04:09,290
সে ছবি চায়
আমরা লাল গালিচা উপর.

608
01:04:09,450 --> 01:04:12,790
কবে থেকে সেট করবেন
নিখুঁত বাবা হতে আউট?

609
01:04:12,950 --> 01:04:15,160
এখন তর্ক না করা যাক।

610
01:04:26,000 --> 01:04:30,250
- সব ঠিক আছে?
- হ্যাঁ, তোমার কি খবর?

611
01:04:31,830 --> 01:04:33,450
চলো।

612
01:04:34,700 --> 01:04:37,950
- এটা শুধুমাত্র ভিআইপিদের জন্য।
- বাবা।

613
01:04:38,120 --> 01:04:43,580
জর্জ ! তাই আপনি খেলছেন
রাষ্ট্রপতি এখন। কেমন আশ্চর্যজনক।

614
01:04:43,750 --> 01:04:46,330
তাই যদিও সরানো.

615
01:04:46,500 --> 01:04:49,370
মনে হয় তারা আমাকে ডাকেনি।

616
01:04:49,540 --> 01:04:52,950
- হয়তো তাদের কাছে তোমার নম্বর ছিল না।
-স্পর্শ !

617
01:04:54,450 --> 01:04:57,450
- এটা ভাল ছিল.
- একটা ছবি কেমন হবে?

618
01:04:57,620 --> 01:05:00,200
- মি.
জর্জ !
- সে আমার বাবা।

619
01:05:00,370 --> 01:05:02,160
ভেড়ার !

620
01:05:19,830 --> 01:05:22,700
জর্জ !
আমরা তোমাকে ভালোবাসি, জর্জ.

621
01:05:22,870 --> 01:05:25,040
এখানে!

622
01:05:31,620 --> 01:05:33,790
রামি কোথায়?

623
01:05:33,950 --> 01:05:36,330
তুমি কি আমার ছেলেকে দেখেছ?

624
01:05:36,500 --> 01:05:39,250
কেউ কি জর্জেস ফাহমির ছেলেকে দেখেছেন?

625
01:05:39,410 --> 01:05:42,120
তো এটা জর্জের ছেলে!

626
01:05:42,290 --> 01:05:44,500
- আরাম করুন।
- ওরা বোকা।

627
01:05:44,660 --> 01:05:49,410
সে এখন এখানে।
সবকিছুই ভালো।
এটা থেকে একটি বড় চুক্তি করতে না.

628
01:05:51,120 --> 01:05:53,200
এটা সম্ভবত কাজ করবে.

629
01:05:53,370 --> 01:05:56,660
একটি পান করুন, আমার ছেলে.

630
01:05:56,830 --> 01:05:59,040
রাত এখনো তরুণ।

631
01:05:59,200 --> 01:06:02,660
- বয়ফ্রেন্ডের সাথে কেমন চলছে?
- ভাল, আমি মনে করি.

632
01:06:04,750 --> 01:06:08,080
- ক্ষুধার্ত?
- ছবির কি খবর?

633
01:06:08,250 --> 01:06:11,200
পৌঁছানো অসম্ভব।

634
01:07:07,250 --> 01:07:10,830
রামসেস হিল্টন হোটেলে রিজার্ভেশন
চেক-ইন জন্য প্রস্তুত

635
01:07:32,080 --> 01:07:35,700
নাম: শেক্সপিয়ার

636
01:07:57,750 --> 01:08:02,500
শুভ সন্ধ্যা। আমার রিজার্ভেশন আছে
শেক্সপিয়ার নামে।

637
01:11:15,830 --> 01:11:17,950
আপনি একজন শিক্ষক হিসাবে কাজ করেন।

638
01:11:19,750 --> 01:11:22,330
আপনি কি আমাকে গুগল করেছেন?

639
01:11:22,500 --> 01:11:28,160
আপনি হেলিওপলিসে সেন্ট ক্লেয়ারে যোগ দিয়েছেন
এবং আপনার ক্লাসে দ্বিতীয় সেরা ছিল।

640
01:11:28,330 --> 01:11:32,120
না, আমি আমার ক্লাসে সেরা ছিলাম।

641
01:11:32,290 --> 01:11:38,330
আমি শুধু শিক্ষকদের গ্রীস করিনি
যারা তাদের উপহার এনেছে তাদের মত।

642
01:12:00,370 --> 01:12:03,450
কিভাবে একটি বাণিজ্যিক সম্পর্কে
বাথরুম টাইলস জন্য?

643
01:12:03,620 --> 01:12:09,120
এটা মাত্র একদিনের জন্য ভালো টাকা
কাজ প্লাস আপনার বাথরুম একটি সংস্কার.

644
01:12:09,290 --> 01:12:12,000
আমি ছোট কাজের জন্য নিজেকে পতিতা করি না।

645
01:12:12,160 --> 01:12:16,000
আমি দুবাইতে টাকা ট্রান্সফার করি
এবং অ্যাপার্টমেন্টের জন্য অর্থ প্রদান করুন।

646
01:12:16,160 --> 01:12:21,660
এটা বন্ধ করুন। আপনি ভাববেন আমরা সেসিলকে চিত্রায়িত করেছি
বি ডিমিলের "দশ আদেশ"।

647
01:12:21,830 --> 01:12:24,080
হ্যাঁ, তারা চারপাশে টাকা ফেলে দেয়।

648
01:12:24,250 --> 01:12:29,080
এই দিন
যেখানে মুরসিকে উৎখাত করা হয়।

649
01:12:29,250 --> 01:12:33,250
আপনি হিসাবে গ্রহণ করা হয়
মানুষের মুক্তিদাতা।

650
01:12:34,700 --> 01:12:38,450
কল্পনা করুন, আপনি যে
আবদেল নাসের 1956 সালে।

651
01:12:38,620 --> 01:12:42,330
তিন, দুই, এক।
সাবধান!

652
01:12:42,500 --> 01:12:46,830
সেনাবাহিনী এবং জনগণ
এক হাত! স্বাধীনতার !

653
01:12:57,040 --> 01:13:00,370
সিসি, সিসি।
আপনি আমাদের নেতা!

654
01:13:34,870 --> 01:13:39,700
আমাকে বলুন, ইয়াসির ইসলাম আছে কি?
জেনারেলের স্ত্রীর সঙ্গে সম্পর্ক?

655
01:13:39,870 --> 01:13:43,700
- তা সম্ভব না।
- তুমি এতটা নিশ্চিত হতে পারো কিভাবে?

656
01:13:43,870 --> 01:13:47,330
- সে সমকামী।
- তুমি স্বপ্ন দেখছ।

657
01:13:47,500 --> 01:13:50,330
আমি শপথ করছি।
সে আমার দিকে তাকালো।

658
01:13:50,500 --> 01:13:54,410
এটা তিতির ছিল, কিন্তু তিনি
স্পষ্টতই একটি অপেশাদার ছিল না.

659
01:13:54,580 --> 01:13:59,080
- আচ্ছা, তোমার জন্য ভালো।
-কেন জিজ্ঞেস করলেন?

660
01:14:00,330 --> 01:14:04,750
- আমরা চালিয়ে যাচ্ছি।
-এবার এটা সহজ করে নিন।

661
01:14:55,370 --> 01:14:59,040
আমি অন্য দিন বিশপ মধ্যে দৌড়ে.

662
01:15:01,250 --> 01:15:05,410
আমাদের দেখতে হবে
গির্জা এ একসাথে, Marianne.

663
01:15:05,580 --> 01:15:09,790
- ওকে বল আমার করোনা আছে।
- ভালো খবর।

664
01:15:09,950 --> 01:15:14,540
পোশাক পেতে তাকান। আমরা
গির্জা যাচ্ছে. চলো।

665
01:15:20,080 --> 01:15:23,790
কি ভুল?

666
01:15:26,000 --> 01:15:31,080
সে শুধু বন্ধু হতে চায়। সে
আমার জন্য কোন রোমান্টিক অনুভূতি নেই

667
01:15:38,580 --> 01:15:44,580
আপনি যেমন একটি মিষ্টি মানুষ আমার
ছেলে মেয়েরা সুন্দর ছেলেদের পছন্দ করে না।

668
01:15:44,750 --> 01:15:48,830
-তাই কি মা এত রাগ করছো?
- কি?

669
01:15:50,250 --> 01:15:55,790
- তুমি কে?
- জিজ্ঞেস করে লাভ কি?

670
01:15:57,790 --> 01:16:03,330
তুমি কে? তুমি ঘেরা
আপনি যাদের ঘৃণা করেন তাদের সাথে নিজেকে।

671
01:16:04,750 --> 01:16:06,790
এটা কি একটু অযৌক্তিক নয়?

672
01:16:10,120 --> 01:16:13,450
তুমি দেখতে পাচ্ছ না তোমার আছে
আপনার নীতির সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছেন?

673
01:16:13,620 --> 01:16:15,620
সম্ভবত.

674
01:16:17,160 --> 01:16:20,910
কিন্তু আমি এটা তোমার জন্য করেছি
খাতির তোমার জন্য।

675
01:16:24,790 --> 01:16:29,000
- আপনি কি আমাদের আর মনে করতে পারেন?
- হ্যাঁ।

676
01:16:32,000 --> 01:16:34,870
আমার মনে আছে
প্রথমবার, আমি তোমাকে ধরেছিলাম

677
01:16:35,040 --> 01:16:38,450
আপনি একটি ছোট শিশু ছিল.

678
01:16:38,620 --> 01:16:44,660
হঠাৎ আমি অনুভব করলাম আমার হৃদয় বেড়েছে,
যেন আমার জীবনের শেষ পর্যন্ত একটি অর্থ ছিল।

679
01:16:47,660 --> 01:16:52,040
এটা আপনার বাজে এক থেকে একটি লাইন
সিনেমা "অসম্ভব পছন্দ।"

680
01:16:56,120 --> 01:16:57,950
রামি।

681
01:17:28,500 --> 01:17:33,040
আপনার ছেলে কি উপভোগ করেছে
লাল কার্পেটে ছবি?

682
01:17:33,200 --> 01:17:35,500
হ্যাঁ, অনেক।

683
01:17:38,910 --> 01:17:41,910
আমি ছবি দেখতে চাই.

684
01:17:49,040 --> 01:17:53,290
তিনি তাদের কারো উপর নেই। আপনি
সেখানে জেনারেলের স্ত্রীর সঙ্গে ছিলেন।

685
01:17:53,450 --> 01:17:55,660
অভিশপ্ত মিথ্যা। বোকা শূকর!

686
01:17:59,660 --> 01:18:06,160
আমি সবাইকে বলি তোমার বয়স হয়েছে
যে আপনি আর আয়রন পেতে পারবেন না।

687
01:18:22,330 --> 01:18:24,450
আমরা যদি শুধু দূরে যাত্রা করি?

688
01:18:26,660 --> 01:18:29,080
দুবাইতে আমার একটি অ্যাপার্টমেন্ট আছে।

689
01:18:34,830 --> 01:18:39,830
- তোমার এখানে একটা ছেলে আছে।
- সে এসে আমার সাথে দেখা করতে পারে।

690
01:18:44,370 --> 01:18:49,330
আমি কি একজন পুরুষের সাথে পালিয়ে যাব,
কে তার সন্তানকে ছেড়ে যেতে ইচ্ছুক?

691
01:18:56,500 --> 01:18:58,700
আমি তোমার জন্য পড়ে যাচ্ছি.

692
01:19:36,000 --> 01:19:40,580
বিলম্বের জন্য দুঃখিত। একটি ছিল
ট্রাফিক ডাউনটাউন পাগল পরিমাণ.

693
01:19:40,750 --> 01:19:45,040
- প্রতিরক্ষা মন্ত্রী আপনার সাথে কথা বলবেন।
- কেন?

694
01:19:45,200 --> 01:19:48,750
- সে কি চায়?
- সে কথা বলেনি।

695
01:19:48,910 --> 01:19:52,700
- সে কোথায়?
- সে মসজিদের বাইরে অপেক্ষা করছে।

696
01:19:56,370 --> 01:19:58,910
- আমি এখুনি আসব।
- হ্যাঁ।

697
01:20:26,330 --> 01:20:28,330
এখানে অপেক্ষা করুন, আসফোর.

698
01:20:31,700 --> 01:20:33,330
শুভ দিন।

699
01:20:36,700 --> 01:20:38,750
আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?

700
01:20:45,250 --> 01:20:47,250
তোমার টাই বাঁকা।

701
01:20:50,040 --> 01:20:52,870
এবং আপনার বিরাম চিহ্নে ভুল আছে।

702
01:20:53,040 --> 01:20:57,410
তারা আদেশ ভুলে গেছে
কুয়েতের মুক্তির জন্য।

703
01:20:59,500 --> 01:21:03,790
আমাকে বল তুমি কি কথা বলেছ
তোমার বন্ধু রুলার কাছে?

704
01:21:05,290 --> 01:21:07,290
না.
কেন?

705
01:21:07,450 --> 01:21:12,700
মধ্যে ভুল বোঝাবুঝির সৃষ্টি হয়
আমাদের, এবং তারপর হঠাৎ সে অদৃশ্য হয়ে গেল।

706
01:21:12,870 --> 01:21:17,580
আমি ক্ষমা চাওয়ার সুযোগ পাইনি।
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?

707
01:21:17,750 --> 01:21:19,370
সানন্দে।

708
01:21:20,910 --> 01:21:24,540
আমার কাছ থেকে তাকে অভিবাদন, এবং বলুন

709
01:21:24,700 --> 01:21:26,910
আমি দুঃখিত - এবং আমি তাকে মিস করছি।

710
01:21:30,080 --> 01:21:34,290
প্রজাতন্ত্রের ঈগল চেহারা
আপনার বক্তৃতা শোনার জন্য এগিয়ে.

711
01:22:03,660 --> 01:22:06,950
সে কি জানে
আপনি তার স্ত্রীর সাথে ঘুমান?

712
01:22:13,790 --> 01:22:16,870
আমাদের আপনার সাহায্য দরকার, জর্জ।

713
01:22:19,660 --> 01:22:23,830
তাদের অবশ্যই রুলাকে বোঝাতে হবে
মন্ত্রীর সাথে আবার দেখা।

714
01:22:25,830 --> 01:22:28,870
কিন্তু এবার তাকে মাইক্রোফোন পরতে হবে।

715
01:22:31,410 --> 01:22:36,160
বুঝলেন? আপনি সেখানে?

716
01:22:38,040 --> 01:22:42,750
এবং এটি একটি ভাল সুযোগ
চুক্তি স্বাক্ষর করার জন্য।

717
01:23:00,700 --> 01:23:05,330
"প্রিয় মারিয়ান এবং রামি, আমি
আমার নিজের জীবন নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

718
01:23:05,500 --> 01:23:07,500
"আমাকে ক্ষমা করো।"

719
01:23:07,660 --> 01:23:10,870
এটা আমার হাতের লেখা।

720
01:23:11,040 --> 01:23:13,040
আপনি কখনই জানেন না।

721
01:23:14,620 --> 01:23:18,450
ঈশ্বর যে কিছু নিষেধ করুন
আপনার সাথে খারাপ ঘটছে।

722
01:23:18,620 --> 01:23:20,750
উদাহরণস্বরূপ, একটি দুর্ঘটনা।

723
01:23:23,370 --> 01:23:26,000
অথবা আপনি একটি ট্রেস ছাড়া অদৃশ্য হতে পারে.

724
01:23:26,160 --> 01:23:30,160
তারপর আপনার প্রিয়জন
কাছাকাছি কল করতে হবে না

725
01:23:30,330 --> 01:23:34,120
হাসপাতাল - - থানা
বা মর্গে আপনাকে খুঁজে বের করতে।

726
01:23:36,250 --> 01:23:39,580
কিন্তু তারপর... ঈশ্বর না করুন।

727
01:24:42,870 --> 01:24:44,910
কেমন আছেন?

728
01:24:53,540 --> 01:24:56,910
- তুমি এখানে কি করছ?
- আমার বন্ধু এখানে থাকে।

729
01:24:59,620 --> 01:25:04,410
আমাকে আন্ডারগ্রাউন্ডে যেতে হয়েছিল।
সে একটি দানব।

730
01:25:09,790 --> 01:25:12,790
তারা আপনাকে একটি মাইক্রোফোন পরতে চায়।

731
01:25:24,330 --> 01:25:26,790
আমরা এখানে কিভাবে শেষ?

732
01:25:29,120 --> 01:25:32,410
আমরা অন্যদের কথা বলি
আমাদের লিখেছেন - -

733
01:25:32,580 --> 01:25:35,790
এবং অভিজ্ঞতা
অনুভূতি আমরা অবহিত করা হবে.

734
01:25:46,120 --> 01:25:49,700
আমার এখনো মনে আছে
আপনি একবার যা বলেছিলেন।

735
01:25:49,870 --> 01:25:54,660
আমরা এখানে মানুষ তৈরি করতে এসেছি
কিছু সময়ের জন্য তাদের কষ্ট ভুলে যান।

736
01:25:54,830 --> 01:25:58,000
তাদের পক্ষে আমাদের কষ্ট পেতে হবে।

737
01:26:10,750 --> 01:26:13,160
জর্জ।

738
01:26:24,000 --> 01:26:29,910
<i>জনাব</i>

739
01:26:30,080 --> 01:26:36,580
<i>প্রেসিডেন্ট, আমরা এ বিষয়ে গোয়েন্দা তথ্য পেয়েছি
সিনাইতে হামলা।</i>এটি আনসার আল-ইসলাম দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল।

740
01:26:36,750 --> 01:26:39,500
<i>তারা ঘিরে ফেলেছে
103তম ব্যাটালিয়ন

741
01:26:53,080 --> 01:26:55,080
তাদের অবশ্যই ছিল
একটি অভ্যন্তরীণ উৎস।</i>

742
01:27:12,870 --> 01:27:18,950
<i>এখানে অপেক্ষা করুন। কি
এই, মধু? এটা কি?</i>

743
01:27:20,080 --> 01:27:24,120
তোমাকে এমন দেখাচ্ছে কেন?
নার্ভাস? এটা কি হল?</i>

744
01:27:24,290 --> 01:27:27,870
<i>- আমি তোমাকে অনুরোধ করছি...
- তোমাকে কে পাঠিয়েছে?</i>

745
01:27:28,040 --> 01:27:31,830
<i>আমাকে কেউ পাঠায়নি। আমাকে একা ছেড়ে দিন!</i>

746
01:27:59,080 --> 01:28:03,120
আপনি সেখানে! এখানে আসুন।

747
01:28:09,160 --> 01:28:12,830
- কি আছে?
- ঝাঁপ দাও

748
01:28:27,750 --> 01:28:31,120
<i>আমরা 38 ডিগ্রি পাই
বিকেলে বাইরে।</i>

749
01:28:31,290 --> 01:28:37,410
<i>মহিলা ও ভদ্রলোকগণ, আজ,
6 অক্টোবর একটি খুব বিশেষ দিন৷</i>

750
01:28:37,580 --> 01:28:40,700
<i>আজ স্নাতক শেষ
সামরিক একাডেমি -</i>

751
01:28:40,870 --> 01:28:47,370
<i>- এবং প্রেসিডেন্ট আল-সিসি
এটা সাক্ষী হতে হবে

752
01:28:53,250 --> 01:28:58,580
"জনাব রাষ্ট্রপতি,
সশস্ত্র বাহিনীর সর্বাধিনায়ক।"

753
01:28:58,750 --> 01:29:00,870
"মিস্টার প্রেসিডেন্ট।"

754
01:29:01,040 --> 01:29:03,540
রামসেস হিল্টনে আপনার রিজার্ভেশন

755
01:29:06,540 --> 01:29:08,540
তারা মঞ্চে অপেক্ষা করছে।

756
01:29:58,700 --> 01:30:04,910
- রাষ্ট্রপতি আসার সাথে সাথে আমরা উল্লাস করি।
- সিসি, সিসি, সিসি!

757
01:30:18,540 --> 01:30:21,790
<i>প্রেসিডেন্ট আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসি।</i>

758
01:30:21,950 --> 01:30:28,290
<i>প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি।
সশস্ত্র বাহিনীর কমান্ডার-ইন-চিফ।</i>

759
01:31:23,580 --> 01:31:27,290
বাম, বাম, বাম!

760
01:31:37,000 --> 01:31:42,370
বিদায়ী থেকে ব্যানার
বছর এতদ্বারা হস্তান্তর করা হয় -

761
01:31:42,540 --> 01:31:44,580
আগত

762
01:31:44,750 --> 01:31:51,500
এখানে আমরা মিলিটারি একাডেমির পতাকা দেখতে পাই।
নতুন প্রজন্মের দ্বারা বাহিত.

763
01:32:21,830 --> 01:32:25,080
শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা!

764
01:33:06,540 --> 01:33:08,870
এই ভাবে।

765
01:33:23,540 --> 01:33:27,790
<i>এবং এখন, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক -</i>

766
01:33:27,950 --> 01:33:34,910
<i>- আমরা স্বাগত জানাতে পেরে সম্মানিত
মহান তারকা জর্জ ফাহমি।</i>

767
01:33:43,830 --> 01:33:47,290
তুমি চলে যাবার আগে,
আপনাকে অবশ্যই রাষ্ট্রপতিকে স্যালুট করতে হবে।

768
01:33:47,450 --> 01:33:50,000
- অর্ডার সর্বোচ্চ স্থান থেকে আসে.
- ভালো খবর।

769
01:33:56,870 --> 01:34:00,160
মি.
রাষ্ট্রপতি,
সশস্ত্র বাহিনীর প্রধান কমান্ডার।

770
01:34:00,330 --> 01:34:02,870
প্রিয় নেতৃবৃন্দ।

771
01:34:04,450 --> 01:34:08,500
১৯৭৩ সালের ৬ অক্টোবর আমাদের দেশকে রক্ষা করতে গিয়ে শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে আমরা আজ এখানে এসেছি।

772
01:34:08,660 --> 01:34:12,830
বীর যারা অলৌকিকভাবে একটি সেনাবাহিনীকে পরাজিত করেছিল - - আরও ভাল
আমাদের চেয়ে সজ্জিত, এবং যা একটি পরাশক্তি দ্বারা সমর্থিত ছিল।

773
01:34:14,540 --> 01:34:20,790
সমস্ত মিশরীয় হওয়া উচিত
আমাদের সশস্ত্র বাহিনীর জন্য কৃতজ্ঞ -

774
01:34:20,950 --> 01:34:27,000
এবং সৈন্যদের সাহস এবং আত্মত্যাগের ইচ্ছার জন্য।

775
01:34:27,160 --> 01:34:34,160
জন্য এটি একটি মহান সম্মান
আমি তোমার সামনে দাঁড়াতে

776
01:34:34,330 --> 01:34:37,950
আজ আমাদের ঐতিহাসিক বিজয়ের বার্ষিকীতে।

777
01:34:40,540 --> 01:34:45,120
আমাদের নেতৃত্ব দিন

778
01:34:45,290 --> 01:34:48,830
আলো, মি.

779
01:34:49,000 --> 01:34:52,160
রাষ্ট্রপতি

780
01:34:52,330 --> 01:34:58,160
ভবিষ্যতের জন্য আপনার দৃষ্টি মিশর করতে পারে
বিশ্বের সবচেয়ে শক্তিশালী দেশ।

781
01:35:00,160 --> 01:35:04,200
ঈশ্বর আমাদের সেনাবাহিনী, আমাদের পুলিশকে আশীর্বাদ করুন

782
01:35:04,370 --> 01:35:07,330
শক্তি - এবং শক্তিশালী মিশরীয় জনগণ।

783
01:35:13,580 --> 01:35:18,080
বিজয় বা শাহাদাত।

784
01:36:03,830 --> 01:36:05,830
ছুটে যান তাদের কাছে।
দ্রুত।

785
01:36:24,910 --> 01:36:27,290
তাড়াতাড়ি কর।

786
01:36:30,790 --> 01:36:32,790
বেল্ট বেঁধে দিন।

787
01:36:40,830 --> 01:36:42,830
বসুন।

788
01:38:29,660 --> 01:38:32,790
- নাম এবং পদমর্যাদা।
- লেফটেন্যান্ট কর্নেল মাহমুদ ওয়ালিদ।

789
01:38:32,950 --> 01:38:36,370
- তোমার বাবা-মায়ের নাম।
- মোহাম্মদ ও নুরান।

790
01:38:38,370 --> 01:38:40,910
মোহাম্মদ আর নওরান কি?

791
01:38:41,080 --> 01:38:44,950
- এর সাথে তাদের কিছুই করার ছিল না।
- তাই?

792
01:38:45,120 --> 01:38:49,870
আমি কিছুই জানি না।
আমি শুধু একজন সৈনিক।

793
01:38:50,040 --> 01:38:54,500
- তোমার বাবা-মা কোথায় থাকেন?
- তোমাকে জিজ্ঞেস করছি...

794
01:39:25,750 --> 01:39:29,000
কিছু জল পান করুন এবং আপনি ভাল বোধ করবেন।

795
01:39:30,200 --> 01:39:33,040
কিছু জল?
কিভাবে কিছু বাদাম সম্পর্কে?

796
01:40:30,370 --> 01:40:32,750
এই ভাবে।
দ্রুত।

797
01:41:49,870 --> 01:41:51,870
হ্যাঁ, এটা আমি.

798
01:41:54,700 --> 01:41:56,700
আমাকে খবর রাখুন.

799
01:42:08,370 --> 01:42:13,750
- প্রতিরক্ষামন্ত্রী আসছেন?
- না, সে তার সৈন্যদের সাথে আছে।

800
01:42:18,580 --> 01:42:22,000
যা ঘটেছে তার সাথে আমরা সবাই পরিচিত।

801
01:42:22,160 --> 01:42:27,200
ঈশ্বরকে ধন্যবাদ রাষ্ট্রপতি অক্ষত.

802
01:42:27,370 --> 01:42:32,500
রিপাবলিকান গার্ড হল
সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ নিয়ন্ত্রণে

803
01:42:32,660 --> 01:42:35,120
রাষ্ট্রীয় ভবন - - রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন ভবন সহ।

804
01:42:38,540 --> 01:42:44,200
দেশে জরুরি অবস্থা বিরাজ করছে।
তবে তা আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করা হয়নি।

805
01:42:45,450 --> 01:42:50,330
আমি ব্যক্তিগতভাবে ড. মনসুর
পরবর্তী উন্নয়নে আপডেট করা হয়েছে।

806
01:42:50,500 --> 01:42:52,580
কোন প্রশ্ন?

807
01:42:57,000 --> 01:43:00,200
- আমি কিছু বলতে চাই
- এগিয়ে যাও।

808
01:43:01,620 --> 01:43:07,500
এই ঘরে কারা উপস্থিত ছিলেন
7 সেপ্টেম্বর ডিনার?

809
01:43:13,580 --> 01:43:16,250
প্রজাতন্ত্রের ঈগল।

810
01:43:31,700 --> 01:43:36,500
সৈনিককে কী বলে?

811
01:43:36,660 --> 01:43:39,040
যার কাছ থেকে অর্ডার নেয়
একজন বেসামরিক? তাকে গ্রেফতার করুন।

812
01:43:40,540 --> 01:43:42,540
একজন বিশ্বাসঘাতক।

813
01:43:46,330 --> 01:43:49,000
তোমার যাওয়া উচিত।

814
01:44:28,790 --> 01:44:31,450
আপনি আজ আগে একটি টেক্সট বার্তা পেয়েছেন.

815
01:44:34,000 --> 01:44:36,540
তার কাছে যান।

816
01:44:36,700 --> 01:44:40,950
- আমি টেক্সট মেসেজ মুছে ফেলেছি।
- রুম 1606।

817
01:44:42,450 --> 01:44:44,450
আমি এটা ভাল জানি.

818
01:44:45,910 --> 01:44:50,580
- তার কথা বলুন।
- কি সম্পর্কে?

819
01:44:52,120 --> 01:44:57,700
তাকে সে কি বলুন
জানে এবং তাকে বাঁচানোর চেষ্টা করবেন না।

820
01:44:59,290 --> 01:45:02,370
এই তোমার থেকে বড়.

821
01:45:09,370 --> 01:45:11,000
এখানে।

822
01:45:12,200 --> 01:45:17,200
আপনার গাড়ি পার্কিং এ আছে
অনেক তারপর যাও।

823
01:46:50,410 --> 01:46:53,830
<i>মিশরীয়রা জড়ো হয়েছিল
6 অক্টোবর উদযাপন করতে

824
01:46:54,000 --> 01:47:00,410
<i>প্রেসিডেন্ট আল-সিসি উপস্থিত ছিলেন
মিলিটারি এ উদযাপন</i>

825
01:47:00,580 --> 01:47:04,370
<i>একাডেমি -</i> - যেখানে চলচ্চিত্র তারকা
জর্জ ফাহমিও উপস্থিত ছিলেন

826
01:47:04,540 --> 01:47:08,200
<i>মি.
রাষ্ট্রপতি...</i>

827
01:47:08,370 --> 01:47:11,830
<i>তিনি রাষ্ট্রপতির প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে একটি ভাষণ দেন -</i> - এবং

828
01:47:12,000 --> 01:47:16,540
সে দেশের জন্য যা কিছু অর্জন করেছে। এত অল্প সময়ের মধ্যে।</i>

829
01:47:22,790 --> 01:47:29,500
<i>অক্টোবর যুদ্ধ পতন হয়
ইতিহাসে একটি সামরিক অলৌকিক হিসাবে

830
01:47:29,660 --> 01:47:33,000
একটি টার্নিং পয়েন্ট, যে
বিশ্বের কাছে প্রমাণিত -</i>

831
01:47:33,160 --> 01:47:38,540
<i>- কত শক্তিশালী এবং অদম্য
মিশরের সশস্ত্র বাহিনী হল

832
01:47:59,620 --> 01:48:02,410
- আপনি এটা জানতেন.
- তুমি কি জানো?

833
01:48:02,580 --> 01:48:06,750
- প্যারেড এ কি হবে.
-তাহলে কি হল?

834
01:48:14,700 --> 01:48:17,250
আমি তোমাকে আর দেখতে পাব না।

835
01:48:19,580 --> 01:48:24,080
আপনি ছেড়ে দিতে হবে
দেশ আপনার জীবন বিপন্ন।

836
01:48:28,250 --> 01:48:30,500
আপনি খুব নাটকীয়.

837
01:48:33,410 --> 01:48:36,370
এটা আমাদের মধ্যে শেষ.

838
01:48:38,910 --> 01:48:40,790
জর্জ?

839
01:49:44,370 --> 01:49:46,370
জর্জ !

840
01:50:02,830 --> 01:50:04,830
শুভ সন্ধ্যা।

841
01:50:08,450 --> 01:50:12,450
শুনেছেন কি হয়েছে
আপনার অভিনেত্রী বন্ধুর কাছে?

842
01:50:12,620 --> 01:50:17,250
রোল। এটা যে সক্রিয় আউট
সে একটি বারান্দা থেকে পড়ে গেল।

843
01:50:17,410 --> 01:50:23,330
আমি যদি তাকে ছেড়ে না থাকতাম
একা, তিনি এখনও জীবিত হবে.

844
01:50:26,410 --> 01:50:29,290
আমি গতকাল তার সঙ্গে দেখা.

845
01:50:29,450 --> 01:50:34,830
সে বলল তুমি তাকে রাজি কর
আমাকে আরেকটি সুযোগ দিতে।

846
01:50:35,830 --> 01:50:37,950
এর জন্য আমি কৃতজ্ঞ।

847
01:50:39,660 --> 01:50:42,500
আমি তাকে খুব পছন্দ করেছি.

848
01:50:42,660 --> 01:50:48,080
তার চোখ, চুল... সবকিছু
তার সম্পর্কে শুধু তাই সুন্দর ছিল.

849
01:50:48,250 --> 01:50:50,620
ঠিক?

850
01:50:50,790 --> 01:50:54,080
আমি আপনার জন্য আর কিছু করতে পারি?

851
01:50:58,200 --> 01:51:00,540
এভাবে ম্যাডাম।

852
01:51:08,370 --> 01:51:10,410
এখন সেই কে?

853
01:51:14,120 --> 01:51:16,750
আমি কিভাবে জানব?

854
01:51:16,910 --> 01:51:20,370
তুমি কি জানো না? তারপর
আমরা এটি খুঁজতে ভাল।

855
01:51:34,370 --> 01:51:38,290
তাকে কষ্ট দিও না। তার আছে
এর সাথে কিছু করার নেই।

856
01:51:38,450 --> 01:51:41,540
আপনি সত্যিই আমার সম্পর্কে কি মনে করেন?

857
01:51:41,700 --> 01:51:45,660
- আমি কি আমার নিজের স্ত্রীর ক্ষতি করব?
- আমি আপনাকে অনুরোধ করছি.

858
01:51:45,830 --> 01:51:50,000
তবুও দাঁড়িয়ে আছো কেন?
সেখানে? বাড়িতে আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

859
01:51:54,540 --> 01:51:56,870
তারা যে কাউকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে।

860
01:51:57,040 --> 01:51:59,410
এবং তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করবে ...

861
01:51:59,580 --> 01:52:03,500
- তোমাকে কে বলেছে
রাষ্ট্রপতির সামনে কথা বলুন।

862
01:52:03,660 --> 01:52:05,700
হেগজি।

863
01:52:05,870 --> 01:52:10,330
তিনি আপনাকে দিতে বলেছেন
বক্তৃতা এবং রাষ্ট্রপতিকে অভিবাদন।

864
01:52:10,500 --> 01:52:14,080
এবং আমি... আমি সেখানে ছিলাম না।

865
01:52:14,250 --> 01:52:17,200
- তারা আমাকে বিশ্বাস করবে না।
- হ্যাঁ, তারা করবে।

866
01:52:17,370 --> 01:52:19,660
আপনি একজন দক্ষ অভিনেতা।

867
01:52:19,830 --> 01:52:23,080
আপনি তাদের তৈরি করতে পারেন
কিছু বিশ্বাস করুন

868
01:52:23,250 --> 01:52:27,660
বিশেষ করে যদি এটা হয়
আপনি ভালবাসেন কাউকে রক্ষা করুন।

869
01:52:51,160 --> 01:52:54,000
কি ভুল?

870
01:52:54,160 --> 01:52:57,040
ওরা আমার ছেলেকে নিয়ে গেছে।

871
01:52:57,200 --> 01:53:01,700
ওরা রামিকে নিয়ে গেল,
জর্জ। তারা আমার ছেলেকে নিয়ে গেছে।

872
01:53:01,870 --> 01:53:06,540
ওরা তাকে সাথে নিয়ে গেল
তাদের! তাকে ফিরিয়ে দাও।

873
01:53:06,700 --> 01:53:09,790
এটা আপনার দোষ.

874
01:54:33,000 --> 01:54:36,200
করেছেন প্রতিরক্ষামন্ত্রীর
স্ত্রী কি কিছু জানেন?

875
01:54:36,370 --> 01:54:40,290
- সে তাকে ঘৃণা করে।
- আমি যা জিজ্ঞাসা করেছি তা নয়।

876
01:54:43,540 --> 01:54:45,790
সে কিছুই জানত না।

877
01:54:47,370 --> 01:54:52,370
তারা আপনার লাশ খুঁজে পেয়েছে
এজেন্ট তাকে নির্যাতন করা হয়েছে।

878
01:54:59,450 --> 01:55:03,160
- এটি একটি বক্তৃতা দিতে আপনার ধারণা ছিল?
- না।

879
01:55:05,540 --> 01:55:08,870
জেনারেল হেগাজি আমাকে এটা করতে বলেছেন।

880
01:55:09,040 --> 01:55:11,950
আমি না বলতে পারলাম না।

881
01:55:18,000 --> 01:55:20,120
কিন্তু আমার কোন ধারণা ছিল না

882
01:55:21,700 --> 01:55:24,580
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই জানতাম না.

883
01:55:26,870 --> 01:55:30,160
আমি ভেবেছিলাম আমি শুধু কথা বলতে যাচ্ছি।

884
01:55:31,330 --> 01:55:35,330
আমি তাদের সম্পর্কে জানতাম না
রাষ্ট্রপতির বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র।

885
01:55:37,080 --> 01:55:38,950
তারা কারা?

886
01:55:44,370 --> 01:55:48,160
- তবে একটু করুণা করো।
- WHO?

887
01:55:48,330 --> 01:55:52,910
আমি আপনাকে ভিক্ষা করছি.
তাদের আমার ছেলে আছে।

888
01:55:54,580 --> 01:55:56,250
WHO?

889
01:55:59,790 --> 01:56:03,580
প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ড
আমাকে বলতে চায়-

890
01:56:03,750 --> 01:56:07,370
- যে এটি হেগাজি ছিল,
যিনি আমাকে বক্তৃতা দিতে বলেছেন।

891
01:56:09,450 --> 01:56:11,450
এটাই সত্য।

892
01:56:14,160 --> 01:56:17,450
তাই আমাকে বিশ্বাস করতে হবে।
আর কিছু জানতাম না।

893
01:56:19,330 --> 01:56:22,200
আমি আমার দেশকে ভালোবাসি।

894
01:56:23,660 --> 01:56:26,700
এবং আমি আমাদের রাষ্ট্রপতিকে ভালবাসি।

895
01:56:26,870 --> 01:56:31,750
এটা একটা মিথ্যা কথা।
আমরা জানি আপনি আমাদের ঘৃণা করেন।

896
01:56:42,910 --> 01:56:45,290
আমাদের যা প্রয়োজন তা আছে।

897
01:56:45,450 --> 01:56:47,580
তাকে ধর।

898
01:56:54,410 --> 01:56:56,660
আমরা...

899
01:56:56,830 --> 01:57:01,580
ধন্যবাদ, জর্জ.
আপনি আপনার ভূমিকা নিখুঁতভাবে পালন করেছেন।

900
02:00:00,200 --> 02:00:02,200
তার অস্ত্র নাও!

901
02:01:19,580 --> 02:01:21,830
পরিষ্কার !

902
02:01:22,000 --> 02:01:23,620
অঙ্কুর !

903
02:01:41,120 --> 02:01:42,950
ভাল.

904
02:01:45,580 --> 02:01:48,620
<i>আমি শুধু একজন দেশপ্রেমিক।</i>

905
02:01:49,870 --> 02:01:52,450
<i>আমি কি আপনাকে বিশ্বাস করতে পারি, জেনারেল?</i>

906
02:01:54,870 --> 02:01:57,330
<i>আমি আগত রাষ্ট্রপতি।</i>

907
02:01:57,500 --> 02:02:01,040
আমার প্রতি আনুগত্য হল
মানুষের প্রতি আনুগত্য

908
02:02:03,080 --> 02:02:07,500
<i>মি.
রাষ্ট্রপতি,
আমি সংবিধানের প্রতি আনুগত্যের শপথ নিয়েছি।</i>

909
02:02:07,660 --> 02:02:13,620
<i>কোন কিছুর প্রতি আনুগত্যের শপথ করা
অন্যথায় আমার শপথ ভঙ্গ করা হবে

910
02:02:16,580 --> 02:02:21,160
<i>- আর কিছু ছিল, মিস্টার প্রেসিডেন্ট?
- না।</i>

911
02:02:24,160 --> 02:02:28,160
www.titlovi.com-এর সাথে যোগাযোগ করুন


