1 00:00:13,680 --> 00:00:14,764 hol vagyok? 2 00:00:15,390 --> 00:00:17,058 Nem látok semmit... 3 00:00:17,809 --> 00:00:19,310 Mi ez a hely? 4 00:00:32,157 --> 00:00:36,036 A VÉSZ 5 00:00:37,912 --> 00:00:40,415 Szégyenteljesen éltem a magam módján 6 00:00:40,498 --> 00:00:45,003 Az "irigység" a módokból ered a végső végéről 7 00:00:45,045 --> 00:00:47,380 A kétértelmű egyensúly 8 00:00:47,464 --> 00:00:50,258 Azonnal meg akarom szakítani a kapcsolatokat 9 00:00:51,551 --> 00:00:53,093 Most már késő meghátrálni 10 00:00:53,094 --> 00:00:54,344 Mielőtt ez a szenilis test meghal 11 00:00:54,345 --> 00:00:56,056 Az árnyékom hamarosan elenyészik, de 12 00:00:56,097 --> 00:00:58,266 Még ha eltűnök is, az utam nem áll meg 13 00:00:58,308 --> 00:00:59,808 Bizonytalan napok, bizonyos végek 14 00:00:59,809 --> 00:01:01,477 Az én történeteim kitöltik a kettőt 15 00:01:01,478 --> 00:01:04,229 Az utamat elzáró falon túl, nyugodt reggel van 16 00:01:04,230 --> 00:01:08,526 Mint a felkelő nap, A széllel a hátamban állok 17 00:01:08,651 --> 00:01:12,696 Reménykitörés? 18 00:01:12,697 --> 00:01:14,949 Törj át egy végtelen éjszakán 19 00:01:14,991 --> 00:01:19,913 Mutasd a napsütést a sötétség végén 20 00:01:19,996 --> 00:01:23,040 Az ígéretet még be kell tartani 21 00:01:23,041 --> 00:01:26,586 de magányban állok, hogy ne engedjem el 22 00:01:26,628 --> 00:01:29,505 Jelenleg Sok lámpát csatlakoztatok 23 00:01:29,506 --> 00:01:33,218 konstellációt alkotni hogy holnap kikövez 24 00:01:33,885 --> 00:01:37,722 Még ha az eső felhők is elrejteni az éjszakai eget 25 00:01:37,764 --> 00:01:41,226 bizonyosan láng van a szívemben 26 00:01:41,559 --> 00:01:46,397 Isten többé nem megbízható 27 00:01:46,564 --> 00:01:51,277 Felpillantok az ezüst bélés felé 28 00:01:51,402 --> 00:01:57,492 A kitörő sors sorsa 29 00:01:57,617 --> 00:01:59,953 BLEACH: EZERÉVES VÉRHÁBORÚ 30 00:02:12,757 --> 00:02:16,845 Költözze el minden erejét és halj meg, Ichigo! 31 00:02:18,263 --> 00:02:19,597 Santenkesshun! 32 00:02:22,809 --> 00:02:23,810 Shitenkoshun!! 33 00:02:24,811 --> 00:02:26,604 Az elutasítás ereje, mi? 34 00:02:26,813 --> 00:02:27,813 én... 35 00:02:28,231 --> 00:02:29,231 elutasítani! 36 00:02:30,233 --> 00:02:31,513 Nem utasíthatsz el teljesen. 37 00:02:38,533 --> 00:02:43,079 Ugyanazok az erők, amelyek áramlanak belül Ichigo áramlik bennem. 38 00:02:43,746 --> 00:02:47,959 Szóval öntudatlanul fogadd el a támadásaimat. 39 00:03:19,199 --> 00:03:20,199 Nő... 40 00:03:20,366 --> 00:03:21,868 Tekintsd megtiszteltetésnek... 41 00:03:22,368 --> 00:03:26,414 hogy egy egyszerű ember, mint te, aki túllépte a határait, 42 00:03:26,706 --> 00:03:28,583 akár itt is lehet. 43 00:03:29,959 --> 00:03:31,085 nem engedem... 44 00:03:31,377 --> 00:03:32,378 bántotta őt. 45 00:03:35,882 --> 00:03:37,425 megvédem őt! 46 00:03:42,680 --> 00:03:43,680 És az... 47 00:03:44,891 --> 00:03:45,892 ezért... 48 00:03:47,810 --> 00:03:49,437 visszautasítom! 49 00:04:04,535 --> 00:04:07,163 Getsugatensho! 50 00:04:13,086 --> 00:04:14,587 leváglak. 51 00:04:15,672 --> 00:04:17,465 Mekkora hübrisz, Ichigo. 52 00:04:17,757 --> 00:04:20,635 Ez ugyanaz lenne, mint megölni a világot. 53 00:04:22,470 --> 00:04:26,891 Mert már azzá váltam maga a világ! 54 00:04:27,684 --> 00:04:30,228 Amíg birtokom Őfelsége hatalma, 55 00:04:30,770 --> 00:04:34,274 Tetszés szerint kezelhetem őket. 56 00:04:34,691 --> 00:04:37,735 Ez az erő, amit birtokolok mint a másik fele. 57 00:04:38,820 --> 00:04:44,117 Uryu Ishida, ha valóban ezt tetted túlélni Őfelsége Auswählenét, 58 00:04:44,951 --> 00:04:48,997 majd bizonyítsd be még egyszer azáltal, hogy túlélem az erőmet. 59 00:05:04,262 --> 00:05:07,473 A harcod ellentmondásos volt a kezdetektől fogva. 60 00:05:07,724 --> 00:05:09,124 Ezt már látnod kellett volna. 61 00:05:09,642 --> 00:05:12,312 Tudod, milyen törékeny ennek a világnak az egyensúlya az 62 00:05:12,562 --> 00:05:14,564 és milyen könnyen megrázható... 63 00:05:15,523 --> 00:05:18,985 Megölni Őfelségét, aki eggyé vált a Soul Kinggel, 64 00:05:19,110 --> 00:05:22,655 elítélné ez a világ a végére. 65 00:05:41,049 --> 00:05:42,425 Milyen szánalmas. 66 00:05:48,306 --> 00:05:51,768 Ha legyőzzük Yhwachot, összedől a világ... 67 00:05:52,435 --> 00:05:54,604 Ezzel teljesen tisztában vagyok. 68 00:05:57,023 --> 00:05:58,023 Akkor miért...? 69 00:05:58,149 --> 00:05:59,150 De... 70 00:06:00,193 --> 00:06:02,403 Kurosaki ezt mondhatja... 71 00:06:03,321 --> 00:06:04,947 Még mindig le foglak vinni. 72 00:06:05,698 --> 00:06:09,327 Ismerem azokat az embereket, akiknek van mindig védte ezt a világot. 73 00:06:09,702 --> 00:06:13,623 Ön lábbal tiporja a dolgot védeni akarnak. 74 00:06:15,208 --> 00:06:17,710 Számtalan élet létezik védeni akarok. 75 00:06:18,211 --> 00:06:23,132 Meg akarom védeni az érzéseiket és mindazt, amit nagyra tartanak. 76 00:06:23,925 --> 00:06:27,845 Ha ez a világ elpusztítását jelenti, akkor úgy legyen... 77 00:06:28,679 --> 00:06:29,722 Itt jövök. 78 00:06:30,640 --> 00:06:32,892 Getsuga Jujisho! 79 00:06:33,893 --> 00:06:35,353 Rájöttél már? 80 00:06:37,230 --> 00:06:39,941 Még akkor is, ha ti emberek nyerhetnek Őfelsége ellen, 81 00:06:40,316 --> 00:06:41,776 most, hogy a Soul King elment, 82 00:06:42,276 --> 00:06:44,737 rájössz mi lesz megőrzéséhez szükséges 83 00:06:44,821 --> 00:06:46,239 a világ, ahogy te ismered? 84 00:06:52,328 --> 00:06:53,746 Még ez sem sikerült... 85 00:06:54,622 --> 00:06:55,623 lchigo... 86 00:06:55,706 --> 00:06:58,793 A fiam a sötétben született... 87 00:06:59,460 --> 00:07:01,421 Lehet, hogy tudatlan vagy, 88 00:07:01,838 --> 00:07:04,298 de mindent értesz ösztönösen. 89 00:07:04,757 --> 00:07:06,759 És mert mindent értesz, 90 00:07:06,843 --> 00:07:09,595 habozol levenni. 91 00:07:11,722 --> 00:07:13,891 lchibe Hyosube... 92 00:07:14,642 --> 00:07:17,311 Minden pontosan történik terve szerint. 93 00:07:17,645 --> 00:07:19,730 Befogott téged, Ichigo Kurosaki... 94 00:07:19,856 --> 00:07:23,401 és átadta neked a Lélekkirály emlékeit és mindent elmagyarázott. 95 00:07:23,860 --> 00:07:27,488 Azért tette, hogy ítélkezzen hogy Ichigo Kurosaki 96 00:07:27,613 --> 00:07:29,824 méltó volt a létezésre. 97 00:07:30,616 --> 00:07:31,826 Te egy csoda vagy. 98 00:07:32,285 --> 00:07:35,955 Ember vagy, Lélek Kaszás, 99 00:07:35,997 --> 00:07:40,835 Hollow, Fullbringer és Quincy. 100 00:07:41,419 --> 00:07:46,674 Valószínűleg soha nem gondoltál rá az erőd igazi lényege... 101 00:07:46,924 --> 00:07:50,052 Miért öltözteted fel magad feketében? 102 00:07:50,636 --> 00:07:52,513 A fekete a káosz színe... 103 00:07:52,763 --> 00:07:55,349 A káosz az ereje a Lélekkirály. 104 00:07:55,933 --> 00:07:57,810 Fekete – a szín szín nélkül... 105 00:07:58,019 --> 00:08:00,300 nem kevesebb, mint a Lélekkirály lelki nyomása. 106 00:08:00,938 --> 00:08:05,318 És aki irányítja azt a feketét az Ichibe Hyosube. 107 00:08:05,902 --> 00:08:10,490 Biztos vagyok benne, hogy azt mondta neked: – Védd meg a lélekkirályt. 108 00:08:12,116 --> 00:08:16,204 sajnálom... sajnálom... 109 00:08:30,676 --> 00:08:33,679 Te vagy az egyetlen, akit elkapnak más okból. 110 00:08:34,305 --> 00:08:36,723 Hajó vagy képes elviselni 111 00:08:36,724 --> 00:08:39,143 az erő, ami betölti, 112 00:08:39,227 --> 00:08:41,145 vagy egy tál vagy, ami összetörik? 113 00:08:41,395 --> 00:08:46,359 Kaphattam egy picit a hatalmad a saját testem helyreállítására. 114 00:08:46,734 --> 00:08:49,695 Kérlek, védd a lélekkirályt, lchigo! 115 00:08:50,905 --> 00:08:53,324 Elmondom neked az igazi szándékát. 116 00:08:54,242 --> 00:08:59,914 lchibe Hyosube célja telepíteni téged, mint a következő Soul King. 117 00:09:01,749 --> 00:09:02,749 Szó sem lehet róla! 118 00:09:03,084 --> 00:09:05,044 Azt akarta alakfejűvé tegyen 119 00:09:05,086 --> 00:09:08,130 amelynek egyetlen célja az megőrizni a három világot, 120 00:09:08,548 --> 00:09:10,507 Tehát egy világ Soul Reaperekkel 121 00:09:10,508 --> 00:09:12,760 ahogy a csúcsot fenntartanák. 122 00:09:13,594 --> 00:09:16,889 Ez Ichibe Hyosube-é a "béke" víziója. 123 00:09:17,557 --> 00:09:20,851 Számodra ez a "halál" is lehet. 124 00:09:25,856 --> 00:09:27,733 Szóval mi van? 125 00:09:28,818 --> 00:09:30,236 Szóval mi van? 126 00:09:30,736 --> 00:09:31,904 Mi? 127 00:09:31,946 --> 00:09:32,946 Ez csak... 128 00:09:33,573 --> 00:09:35,866 Arra gondoltam, hogy ez az – mondaná Kurosaki. 129 00:09:36,784 --> 00:09:41,330 Miért számít, ha Lélekkirály leszek vagy nem?! 130 00:09:43,958 --> 00:09:45,793 Amit most tudok, az... 131 00:09:47,378 --> 00:09:51,716 Hacsak nem viszlek le, Nem lesz mit megvédenem! 132 00:09:52,717 --> 00:09:54,385 Yhwach! 133 00:10:13,446 --> 00:10:15,239 Mi a fene ez a szörnyeteg? 134 00:10:15,323 --> 00:10:17,718 Olyan erős, ő alkotott téged pisil egy kicsit a nadrágod, Hachi! 135 00:10:17,742 --> 00:10:20,119 Nem pisilt a nadrágom. 136 00:10:24,081 --> 00:10:25,374 Túl könnyű! 137 00:10:25,791 --> 00:10:29,587 Ez mind te, Tizenhárom Bíróság? A gárdaosztag kapitányai összegyűlhetnek 138 00:10:29,670 --> 00:10:31,213 a Csodám ellen? 139 00:10:32,131 --> 00:10:36,594 Már alig érzékelem halvány lelki nyomásod. 140 00:10:37,219 --> 00:10:40,931 Olyan lesz, mintha hangyákra lépnénk a homokban. 141 00:10:41,515 --> 00:10:43,726 Szinte lehetetlen... 142 00:10:45,311 --> 00:10:47,605 Pontosan ezért tudlak megtalálni! 143 00:10:47,772 --> 00:10:50,816 Gondoltad volna, hogy nem leszek képes? megtalálni, mert lehetetlen? 144 00:10:51,150 --> 00:10:53,819 Ez egy "csoda", mert a lehetetlen lehetségessé válik! 145 00:10:54,111 --> 00:10:56,113 Nem hallgattunk neked korábban, 146 00:10:56,197 --> 00:11:00,576 tehát a "Csodád" igazságos halandzsa nekünk, kopasz! 147 00:11:00,868 --> 00:11:02,912 nem vagyok kopasz! 148 00:11:02,953 --> 00:11:04,705 Micsoda visszatérés volt ez?! 149 00:11:06,832 --> 00:11:07,832 komolyan mondod?! 150 00:11:10,836 --> 00:11:13,214 Azt hiszed, bedőlnék neki?! 151 00:11:13,714 --> 00:11:17,301 Nem, én nem. Nem, ha csak én voltam. 152 00:11:18,844 --> 00:11:20,096 Sakanade. 153 00:11:23,724 --> 00:11:25,726 Megfordult a világ! 154 00:11:27,436 --> 00:11:29,105 Minden a feje tetejére áll. 155 00:11:35,820 --> 00:11:36,946 Most mindenki! 156 00:11:39,699 --> 00:11:42,243 Hagyom, hogy hallja a Tritone-t 157 00:11:42,910 --> 00:11:44,412 Tekken Tachikaze! 158 00:11:44,704 --> 00:11:46,914 Szuper Mashiro Kick! 159 00:11:51,293 --> 00:11:53,587 Csokoládészelet csúszka! 160 00:11:53,796 --> 00:11:55,339 Hifuki no Kozuchi! 161 00:11:55,423 --> 00:11:56,966 Nijuichijo Tonbokudari! 162 00:11:59,927 --> 00:12:00,927 vége. 163 00:12:07,935 --> 00:12:08,936 megcsináltuk... 164 00:12:19,697 --> 00:12:20,740 Fiú, ó fiú... 165 00:12:21,073 --> 00:12:23,743 Soha nem lesz vége ilyen ütemben. 166 00:12:24,326 --> 00:12:25,411 Ó, tudom... 167 00:12:25,786 --> 00:12:27,455 Ledobom ezt az egész területet 168 00:12:27,955 --> 00:12:30,374 mindegyikkel együtt. 169 00:12:35,671 --> 00:12:37,965 Nem engedhetem meg, hogy leessen. 170 00:12:43,637 --> 00:12:46,015 Maradj itt örökre megfagyva. 171 00:12:46,849 --> 00:12:48,517 Ki mondta ezt? 172 00:12:49,226 --> 00:12:52,104 A 10-es osztag kapitánya a tizenhárom udvari őrosztag, 173 00:12:52,688 --> 00:12:54,356 Toshiro Hitsugaya. 174 00:12:55,733 --> 00:12:56,776 így van? 175 00:12:56,859 --> 00:13:01,906 Stern Ritter Gerard Valkyrie vagyok a királyi gárda. 176 00:13:05,785 --> 00:13:07,703 Legyünk barátok! 177 00:13:08,788 --> 00:13:09,914 Elnézést. 178 00:13:10,915 --> 00:13:12,917 Nem azért jöttem, hogy barátok legyek. 179 00:13:14,960 --> 00:13:15,960 Bankai. 180 00:13:16,796 --> 00:13:18,631 Daiguren Hyorinmaru. 181 00:13:25,888 --> 00:13:26,889 Shiro... 182 00:13:33,604 --> 00:13:34,897 látom... 183 00:13:41,403 --> 00:13:43,405 Milyen gyerekes válasz... 184 00:13:46,116 --> 00:13:47,117 Kurosaki! 185 00:13:48,953 --> 00:13:50,579 Tehát a szülőre esik 186 00:13:50,663 --> 00:13:52,706 kijavítani a gyermek hibáját, azt hiszem. 187 00:14:09,807 --> 00:14:11,058 Olyan gyors... 188 00:14:11,642 --> 00:14:13,435 nem tudom követni Kurosaki mozdulatai...! 189 00:14:40,880 --> 00:14:42,172 Kurosaki, várj! 190 00:14:42,339 --> 00:14:44,466 Nyugodj meg egy pillanatra! 191 00:15:00,399 --> 00:15:01,775 nem értem... 192 00:15:02,026 --> 00:15:03,986 Miért rohansz a halálodba? 193 00:15:08,324 --> 00:15:11,869 Nem szívesen mutatod meg nekem minden erőd? 194 00:15:12,119 --> 00:15:15,873 Félsz, hogy elveszem? ha megmutatod nekem? 195 00:15:16,665 --> 00:15:19,084 De ez rendben van, Ichigo? 196 00:15:19,418 --> 00:15:21,378 Ha itt halsz meg, 197 00:15:21,629 --> 00:15:24,423 mind az Élők Világa, mind A Soul Society elkészült. 198 00:15:24,882 --> 00:15:26,508 véget vetek nekik. 199 00:15:27,009 --> 00:15:28,969 Jól vagy ezzel, Ichigo? 200 00:15:37,770 --> 00:15:38,771 Nézze. 201 00:15:38,896 --> 00:15:42,024 A barátod azt mondja ennek nem szabad megtörténnie. 202 00:15:42,524 --> 00:15:46,278 Azt mondja, hogy gyógyulj meg a sebeid és a harc. 203 00:15:46,570 --> 00:15:50,866 Soha nem volt választásod kezdésnek. 204 00:15:51,408 --> 00:15:52,743 Válaszolj, Ichigo! 205 00:15:53,160 --> 00:15:55,245 A tehetetlenek hangjára. 206 00:15:56,664 --> 00:15:58,290 A gyengéknek... 207 00:15:58,332 --> 00:16:01,961 aki nélküled, alig kap levegőt... 208 00:16:03,837 --> 00:16:04,837 Állj fel. 209 00:16:06,548 --> 00:16:07,716 harc. 210 00:16:08,759 --> 00:16:10,344 És halj meg! 211 00:16:32,449 --> 00:16:34,493 Köszönöm, Inoue. 212 00:16:35,327 --> 00:16:36,327 Persze, 213 00:16:36,620 --> 00:16:40,833 Alig kaptam meg a ruháidat... de abbahagytad, Kurosaki. 214 00:16:41,834 --> 00:16:42,834 Amikor visszanéztél, 215 00:16:43,002 --> 00:16:45,254 Nem láttam egy ember arcát aki elvesztette önmagát. 216 00:16:45,838 --> 00:16:48,924 Tudtam, hogy gondolsz valamire. 217 00:16:49,758 --> 00:16:50,759 Igen... 218 00:16:51,593 --> 00:16:53,887 Volt egy srác, akit fel akartam ébreszteni 219 00:16:54,054 --> 00:16:55,973 egyesek bepumpálásával Quincy lelki nyomása. 220 00:16:57,808 --> 00:16:58,808 A kardja... 221 00:16:59,143 --> 00:17:00,269 fehéredik... 222 00:17:05,649 --> 00:17:06,859 látom... 223 00:17:07,109 --> 00:17:09,361 Szóval ez az próbáltad csinálni. 224 00:17:18,412 --> 00:17:19,704 Emlékek visszakeresése 225 00:17:19,705 --> 00:17:23,333 Váratlan tekintet 226 00:17:23,417 --> 00:17:25,878 A világ, amit nem akartam 227 00:17:25,919 --> 00:17:27,837 Elkezdtem bontani 228 00:17:27,838 --> 00:17:30,507 Támaszkodj egymásra, és nézz előre 229 00:17:30,549 --> 00:17:33,177 Meg akarom változtatni a sorsomat 230 00:17:33,260 --> 00:17:36,388 Minden hang kiált 231 00:17:36,430 --> 00:17:38,474 Felharsant a hang 232 00:17:54,114 --> 00:17:56,657 Számtalan elszórt árnyékot láttam 233 00:17:56,658 --> 00:17:58,994 és felnevettem 234 00:17:59,161 --> 00:18:01,413 Egy világ, amely elvesztette színét 235 00:18:01,455 --> 00:18:03,749 Még egyszer rávilágítok 236 00:18:03,832 --> 00:18:06,418 Megtört és siránkozó 237 00:18:06,502 --> 00:18:09,046 Az álom vége 238 00:18:09,129 --> 00:18:13,549 Újra és újra megszabadulni tőle még mindig összefüggő szívvel 239 00:18:13,550 --> 00:18:19,222 Ma megvédem, az az út, amelyen egész idő alatt jártam 240 00:18:19,223 --> 00:18:20,349 Törd meg 241 00:18:20,474 --> 00:18:22,935 Tépd szét a jövőt, szólíts a nevemen 242 00:18:23,018 --> 00:18:25,978 Fordítson hátat előre meghatározott múltjának 243 00:18:25,979 --> 00:18:28,690 A mai nap folyamatosan játszik a sorssal 244 00:18:28,732 --> 00:18:30,818 Kérje vissza itt és most 245 00:18:30,901 --> 00:18:33,403 A föld végére, egy láthatatlan álom 246 00:18:33,445 --> 00:18:36,198 Olyan szemekkel, amelyek ismerik az erőt ami a szavakban rejlik 247 00:18:36,240 --> 00:18:39,367 Figyelje meg a torz spirált 248 00:18:39,368 --> 00:18:42,662 A sorsom mozgásba lendült 249 00:18:42,663 --> 00:18:46,667 BLEACH: EZERÉVES VÉRHÁBORÚ 250 00:18:52,714 --> 00:18:54,299 Oké, most a befejezés. 251 00:18:59,138 --> 00:19:01,014 Még csak nem is tudta megállítani egy pillanatra... 252 00:19:01,181 --> 00:19:02,683 Kemény barom. 253 00:19:02,933 --> 00:19:08,397 Gondoltad volna, hogy megállíthatsz? ezekkel a jégtrükkökkel? 254 00:19:15,696 --> 00:19:16,738 Ez megmentett... 255 00:19:20,784 --> 00:19:22,953 Nem szeretem a csodát, 256 00:19:24,037 --> 00:19:25,080 de erős. 257 00:19:25,831 --> 00:19:26,832 egyeztetett. 258 00:19:27,124 --> 00:19:29,668 Nehéz ellenfél hogy egy az egyben felvállalja. 259 00:19:29,751 --> 00:19:30,752 Hadd segítsek. 260 00:19:31,003 --> 00:19:32,004 Megértve. 261 00:19:32,337 --> 00:19:34,214 Tekintettel a magasságkülönbségre, 262 00:19:34,298 --> 00:19:36,800 kettő egy ellen nem lenne gyáva... 263 00:19:38,385 --> 00:19:39,821 Miért nézel engem így? 264 00:19:39,845 --> 00:19:42,848 Azt akarod mondani, hogy én mindig magassági hátrányban? 265 00:19:43,974 --> 00:19:45,058 Nem, természetesen nem... 266 00:19:45,267 --> 00:19:47,394 Ez... nem az én szándékom. 267 00:19:48,395 --> 00:19:50,189 - Elnézést. - Akkor miért kértél bocsánatot?! 268 00:19:50,272 --> 00:19:52,815 tétováztál, aztán mégis bocsánatot kért! 269 00:19:52,816 --> 00:19:53,816 Nézz rám! 270 00:19:58,989 --> 00:20:00,282 Mi ez? 271 00:20:00,490 --> 00:20:03,493 Kapitány osztályok mind együtt törlődik? 272 00:20:04,828 --> 00:20:05,828 Annyira szánalmas! 273 00:20:06,955 --> 00:20:08,875 - Itt jön a baj... - Itt jön a baj... 274 00:20:11,627 --> 00:20:14,755 Az én... a jobb kezem! 275 00:20:15,881 --> 00:20:18,091 Erősebb! 276 00:20:18,550 --> 00:20:20,719 Mi ez? Mi történt most?! 277 00:20:20,969 --> 00:20:22,471 Ez az ő ereje. 278 00:20:22,679 --> 00:20:25,474 Bármilyen sérült terület a testén nagyobbra és erősebbre nő. 279 00:20:25,807 --> 00:20:27,100 Értem. 280 00:20:27,267 --> 00:20:30,562 Ez azt jelenti, hogy nem volt olyan nagy kezdettől fogva. 281 00:20:31,855 --> 00:20:32,856 Mi? 282 00:20:32,981 --> 00:20:34,781 Ha van valami mondanivalód, csak mondd! 283 00:20:35,275 --> 00:20:36,275 én nem. 284 00:20:36,652 --> 00:20:37,852 Hiperérzékeny vagy. 285 00:20:38,779 --> 00:20:39,780 Milyen szórakoztató! 286 00:20:40,530 --> 00:20:45,077 Nézzük meg, mi történik, ha darabokra vágjuk! 287 00:20:45,452 --> 00:20:46,620 Az az idióta! 288 00:20:50,249 --> 00:20:51,708 Mit gondolsz, mit csinálsz? 289 00:20:51,792 --> 00:20:55,629 Ketté lettél volna vágva ha nem fogtam volna vissza! 290 00:20:55,837 --> 00:20:57,798 Te figyelmesebb vagy mint gondoltam. 291 00:20:58,257 --> 00:21:00,425 Most gondolkodj el egy kicsit jobban bele... 292 00:21:00,926 --> 00:21:03,011 Huh? miről beszélsz? 293 00:21:03,053 --> 00:21:07,391 Mi lesz, ha elkészítjük nagyobb, és leesik? 294 00:21:07,641 --> 00:21:09,017 semmi. 295 00:21:09,059 --> 00:21:11,770 Elesek vele és feldarabolom lefelé vezető úton. 296 00:21:12,104 --> 00:21:14,940 Ha valaki ennyi tömeggel leesik erről a magasságról, 297 00:21:15,107 --> 00:21:17,109 Seireitei elpusztul! 298 00:21:34,084 --> 00:21:36,128 Hagyd abba a civakodást! 299 00:21:36,503 --> 00:21:38,755 Tehát más szóval, Csak abba kell hagynom a játszadozást vele 300 00:21:38,797 --> 00:21:41,216 és egyenesen a repesztéshez nyitva van a feje, igaz? 301 00:21:43,719 --> 00:21:44,719 Zaraki! 302 00:21:46,972 --> 00:21:48,764 Leborultál. 303 00:21:48,765 --> 00:21:50,267 erős vagy... 304 00:21:51,768 --> 00:21:54,604 Utálok kegyetlen lenni, de nem hagysz nekem más választást. 305 00:21:55,022 --> 00:21:58,108 A sötétség erőteljes megtestesülése mint te magad 306 00:21:58,442 --> 00:22:01,486 rozsdásodik a Hoffnungomon. 307 00:22:02,321 --> 00:22:04,781 Hihetetlen, hogy nem tudlak megvágni. 308 00:22:04,948 --> 00:22:07,909 Kemény pajzs és kemény test, mi? 309 00:22:08,827 --> 00:22:10,787 Még jobban meg akarlak vágni. 310 00:22:11,788 --> 00:22:12,788 Igyál... 311 00:22:15,417 --> 00:22:16,752 Nozarashi. 312 00:22:17,753 --> 00:22:18,920 Mi ez? 313 00:22:19,212 --> 00:22:20,212 Az ő Shikai-ja? 314 00:22:20,756 --> 00:22:22,591 Zaraki mikor...? 315 00:22:23,216 --> 00:22:27,804 Tehát a kardja nem volt állandó kioldású típus. 316 00:22:28,388 --> 00:22:29,389 Nem... 317 00:22:29,473 --> 00:22:33,059 Talán egy állandó kioldású típus 318 00:22:33,060 --> 00:22:34,895 eleve nem is létezett... 319 00:22:50,786 --> 00:22:51,786 te bolond! 320 00:22:52,162 --> 00:22:54,915 Feltörted a Hoffnungomat! 321 00:23:00,587 --> 00:23:02,255 Senbonzakura Kageyoshi. 322 00:23:02,881 --> 00:23:03,882 Hyoryusenbi... 323 00:23:06,385 --> 00:23:07,386 Zekku! 324 00:23:18,021 --> 00:23:20,732 Ezt kívánod a kétségbeesésnek? 325 00:23:21,483 --> 00:23:24,277 Mi ez? Mi történik? 326 00:23:24,820 --> 00:23:26,154 Mi zavar téged? 327 00:23:26,571 --> 00:23:28,281 Az én erőm a Csoda. 328 00:23:28,573 --> 00:23:31,868 A Csoda megfordul valóra váltják az emberek kívánságait. 329 00:23:32,285 --> 00:23:36,957 Az elpusztíthatatlan testem megnagyobbodott az emberek félelmei által. 330 00:23:37,082 --> 00:23:40,877 A Hoffnungot kovácsolják belőle az emberek reményei. 331 00:23:41,128 --> 00:23:44,005 Amikor összetörik, kétségbeesés lesz!! 332 00:23:44,673 --> 00:23:47,384 Gerard Valkyrie vagyok! 333 00:23:47,843 --> 00:23:52,264 Csoda vagyok, és a csodák az, ami vagyok. 334 00:24:08,780 --> 00:24:10,323 átalakítom... 335 00:24:12,284 --> 00:24:13,869 Ez az életem.