1 00:00:22,956 --> 00:00:26,826 កញ្ញា តម្លៃប៉ុន្មាន សេវាកម្មរបស់អ្នកសម្រាប់យប់នេះ? 2 00:00:27,551 --> 00:00:29,003 វាថោក សង្ហា។ 3 00:00:29,130 --> 00:00:30,130 ហឹម? 4 00:00:30,748 --> 00:00:32,877 500 ប៉េសូនៅលើគ្រែ។ 5 00:00:32,902 --> 00:00:33,902 អូ? 6 00:00:34,427 --> 00:00:37,234 400 ប៉េសូនៅលើគ្រែឬស្សី។ 7 00:00:38,531 --> 00:00:40,900 300 ប៉េសូនៅលើឥដ្ឋ។ 8 00:00:40,925 --> 00:00:41,967 ម. 9 00:00:42,380 --> 00:00:45,944 និង 100 ប៉េសូនៅលើស្មៅ។ 10 00:00:46,402 --> 00:00:47,609 អីយ៉ា! 11 00:00:48,735 --> 00:00:49,911 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 12 00:00:50,262 --> 00:00:51,262 តោះមើល... 13 00:00:52,283 --> 00:00:53,283 ប្រាំពីររយ! 14 00:00:53,489 --> 00:00:54,964 - នៅទីនេះ។ - អីយ៉ា! 15 00:00:54,989 --> 00:00:57,444 ចិត្តល្អ សង្ហាណាស់! 16 00:00:57,469 --> 00:00:58,549 តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? 17 00:00:59,359 --> 00:01:01,076 នោះហើយជាប្រាំពីរជុំនៅលើស្មៅ! 18 00:01:01,661 --> 00:01:04,576 មកខ្ញុំបានឃើញ កន្លែងដ៏អស្ចារ្យនៅខាងក្រៅ។ 19 00:01:04,710 --> 00:01:06,385 តោះទៅ។ 20 00:01:07,295 --> 00:01:08,413 អ្នកអាចដោះស្រាយវាបាន។ 21 00:01:08,438 --> 00:01:09,525 ទេ ខ្ញុំមិនអាចទេ! 22 00:01:10,269 --> 00:01:11,369 មកជាមួយខ្ញុំ។ 23 00:01:11,807 --> 00:01:13,453 ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកមកទីនេះវិញបន្ទាប់ពី។ 24 00:01:15,619 --> 00:01:22,119 អីយ៉ា ម៉ានី OST សម្តែងដោយ៖ Pio Balbuena, Janno Gibbs 25 00:02:32,033 --> 00:02:33,113 [ដកដង្ហើមធំ] 26 00:02:41,892 --> 00:02:42,892 អីយ៉ា... 27 00:02:42,985 --> 00:02:44,791 - ឯកឧត្តម - បាទ? 28 00:02:45,613 --> 00:02:48,557 បើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ 29 00:02:49,278 --> 00:02:50,638 តើអ្នកនឹងទៅ រៀបការម្តងទៀត? 30 00:02:52,459 --> 00:02:53,666 ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ 31 00:02:54,125 --> 00:02:57,019 បងស្រីរបស់ខ្ញុំអាចទៅជាមួយខ្ញុំបាន នៅទីនេះនៅផ្ទះ។ 32 00:02:57,610 --> 00:03:00,051 ពិរោះណាស់អូន 33 00:03:03,071 --> 00:03:07,589 ប៉ុន្តែអ្នកប្រសិនបើខ្ញុំស្លាប់មុននឹង តើអ្នករៀបការម្តងទៀតទេ? 34 00:03:08,626 --> 00:03:09,828 ទេ ខ្ញុំនឹងមិនទេ។ 35 00:03:10,606 --> 00:03:12,087 អ្នកពិតជាផ្អែមល្ហែមណាស់។ 36 00:03:12,112 --> 00:03:13,736 តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីនៅពេលនោះ? 37 00:03:14,419 --> 00:03:18,099 ប្អូនស្រីរបស់អ្នកអាចធ្វើបាន អមដំណើរខ្ញុំនៅទីនេះ។ 38 00:03:19,919 --> 00:03:21,483 ចាំមើល តើបងស្រីនៅឯណា? 39 00:03:22,706 --> 00:03:24,157 តើអ្នកទៅលេងនាងនៅពេលណា? 40 00:03:29,444 --> 00:03:31,629 - មិនអីទេ។ - ទ្វេដង! ទ្វេដង! 41 00:03:31,654 --> 00:03:33,311 នាយកមកដល់ហើយ! 42 00:03:34,253 --> 00:03:35,842 អញ្ចឹងសាហារ៉ា? 43 00:03:35,929 --> 00:03:38,150 ដូច្នេះតើយើងសុខសប្បាយទេ? 44 00:03:38,268 --> 00:03:39,328 យើងល្អណាស់ នាយក។ 45 00:03:39,713 --> 00:03:41,487 មិនអីទេ។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 46 00:03:41,765 --> 00:03:44,043 អ្នកបាញ់ពេញមិនអីទេ? 47 00:03:44,354 --> 00:03:46,253 បាញ់ពេញ។ មុំធំទូលាយ។ 48 00:03:46,461 --> 00:03:47,461 មិនអីទេ។ 49 00:03:47,714 --> 00:03:49,573 មិនអីទេ។ យល់ព្រម? 50 00:03:49,867 --> 00:03:51,181 តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​លំដាប់? 51 00:03:51,232 --> 00:03:53,393 លំដាប់ 12A ។ 52 00:03:53,487 --> 00:03:55,330 - ១២ អា? មិនអីទេ។ - បាទ។ 53 00:03:55,355 --> 00:03:56,710 យើង​នៅ​មាន​អ្វី​ជាច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ។ 54 00:03:56,735 --> 00:03:57,795 ហៅអ្នកសំដែង។ 55 00:03:57,820 --> 00:03:58,912 តារាចូល! 56 00:03:59,152 --> 00:04:00,585 តារាចូល! 57 00:04:01,380 --> 00:04:02,380 តារាសម្ដែង! 58 00:04:04,106 --> 00:04:05,850 ចាំ​តាម​ហ្នឹង​អត់? 59 00:04:06,729 --> 00:04:08,729 ក្នុងអំឡុងពេលរបស់ពួកគេ, ត្រូវប្រាកដថាតាមដានកន្លែងកើតហេតុ។ 60 00:04:08,820 --> 00:04:10,123 - Direk នេះគឺ Chloe ហើយ... - សួស្តី Chloe ។ 61 00:04:10,147 --> 00:04:11,147 - អេរ៉ូល។ - សួស្តី Chloe ។ 62 00:04:11,852 --> 00:04:13,632 - សួស្តី Aerol ។ - ឌីរេក។ 63 00:04:13,657 --> 00:04:16,198 - ឈុតរបស់យើងថ្ងៃនេះគឺសាមញ្ញ។ - មិនអីទេ។ 64 00:04:16,223 --> 00:04:17,512 អូ... 65 00:04:18,360 --> 00:04:20,073 Chloe អ្នកចូលទៅក្នុងកន្លែងកើតហេតុ 66 00:04:20,098 --> 00:04:23,928 ប្រពន្ធរបស់ Aerol ជំពាក់បំណុលអ្នក។ 67 00:04:24,195 --> 00:04:25,950 វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ដែល​នាង​បាន​បង់ប្រាក់​ឱ្យ​អ្នក។ 68 00:04:25,975 --> 00:04:27,777 ដូច្នេះអ្នកពិតជាឆ្កួត។ អ្នកនឹងវាយលុកកន្លែងរបស់នាង។ 69 00:04:27,801 --> 00:04:29,281 ប៉ុន្តែ​ប្រពន្ធ​គាត់​បាត់​ទៅ​ហើយ។ 70 00:04:29,306 --> 00:04:33,295 ដូច្នេះ... អ្នកនឹងទៅ ដឹកនាំកំហឹងរបស់អ្នកទៅគាត់។ 71 00:04:33,486 --> 00:04:36,583 - មិនអីទេ ឌ្រិច។ - តើអ្នកបានអានស្គ្រីបទេ? 72 00:04:36,608 --> 00:04:37,621 - បាទ, ខ្ញុំបានធ្វើ។ - មិនអីទេ។ 73 00:04:37,646 --> 00:04:39,990 ប្រសិនបើអ្នកនឹងទៅ ad-lib, វាមិនអីទេ។ 74 00:04:40,135 --> 00:04:41,305 - មិនអីទេ? មិនអីទេ។ - បាទ ឌីរេក។ 75 00:04:41,330 --> 00:04:42,731 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 76 00:04:42,756 --> 00:04:43,956 មិនអីទេ តោះទៅ។ 77 00:04:43,997 --> 00:04:45,157 តើខ្ញុំមានសុវត្ថិភាពនៅទីនេះទេ? 78 00:04:45,182 --> 00:04:47,102 - បាទអ្នកគឺ។ - មិនអីទេ អរគុណ។ 79 00:04:48,981 --> 00:04:49,981 ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 80 00:04:50,006 --> 00:04:51,937 - ទៅមុខ ទះដៃ។ - រួចរាល់ហើយ! 81 00:04:52,040 --> 00:04:53,223 យកមួយ! 82 00:04:54,398 --> 00:04:55,426 សកម្មភាព! 83 00:04:57,552 --> 00:04:59,419 ហេអ្នក ខ្ញុំឈ្មោះ មៀរីម! 84 00:04:59,444 --> 00:05:01,115 ប្រពន្ធឯងនៅឯណា? 85 00:05:01,140 --> 00:05:03,135 ខ្ញុំបានព្យាយាម ដើម្បីចាប់នាង, 86 00:05:03,160 --> 00:05:04,943 ប៉ុន្តែនាងនៅតែលាក់ខ្លួនពីខ្ញុំ! 87 00:05:04,968 --> 00:05:06,094 - ភ្ញាក់ផ្អើល។ - អឺ... 88 00:05:06,119 --> 00:05:07,474 ភ្ញាក់ផ្អើល។ Aerol, ធ្វើសកម្មភាពភ្ញាក់ផ្អើល។ 89 00:05:07,499 --> 00:05:08,499 ភ្ញាក់ផ្អើល។ 90 00:05:09,124 --> 00:05:10,184 ដឹង​អី​ទេ? 91 00:05:10,209 --> 00:05:11,948 ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីបានជាអ្នកខឹងនឹងខ្ញុំ។ 92 00:05:12,272 --> 00:05:13,915 ជាក់ស្តែង នាងជាប្រពន្ធរបស់អ្នក។ 93 00:05:13,946 --> 00:05:16,454 តើខ្ញុំដឹងអ្វីខ្លះ អំពីបំណុលប្រពន្ធខ្ញុំ? 94 00:05:17,825 --> 00:05:20,035 គួរតែនិយាយជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំជំនួសវិញ! 95 00:05:20,060 --> 00:05:22,195 កាត់។ កាត់។ 96 00:05:22,468 --> 00:05:24,363 រង់ចាំ។ សាហារ៉ា។ 97 00:05:26,944 --> 00:05:28,814 តើបុរសនោះជានរណា អង្គុយលើសាឡុង? 98 00:05:28,839 --> 00:05:29,984 អ្នកដែលបន្តក្អក។ 99 00:05:30,698 --> 00:05:34,011 - អូ គាត់ជាអ្នកផលិតរឿងនេះ។ - អ្វី? 100 00:05:34,202 --> 00:05:37,075 តើគាត់មិនបាននិយាយនោះទេ។ តើគាត់នឹងទៅលេងឈុតទេ? 101 00:05:37,100 --> 00:05:38,375 - អញ្ចឹង? - បាទ។ 102 00:05:38,573 --> 00:05:40,648 អូខេ... រង់ចាំបន្តិច។ 103 00:05:40,673 --> 00:05:41,673 បុរស, រង់ចាំ។ 104 00:05:41,888 --> 00:05:42,888 អូ... 105 00:05:42,913 --> 00:05:43,913 សួស្តីចៅហ្វាយ។ 106 00:05:43,938 --> 00:05:46,794 ខ្ញុំគឺ Janno ។ ខ្ញុំជានាយក។ 107 00:05:47,000 --> 00:05:48,000 ខ្ញុំដឹង។ 108 00:05:48,733 --> 00:05:50,731 គាត់មើលទៅដូចជាអ្នកផលិត។ គាត់ក្រអឺតក្រទម។ 109 00:05:51,370 --> 00:05:52,910 អា៎... 110 00:05:53,339 --> 00:05:55,916 តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នកបានទេ? 111 00:05:56,820 --> 00:05:58,213 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់មើល។ 112 00:05:58,933 --> 00:06:01,567 នោះជាការល្អ។ ដូច្នេះអ្នកអាចឃើញដំណើរការ។ 113 00:06:03,482 --> 00:06:05,448 មកដល់ពេលនេះ ទិដ្ឋភាពយ៉ាងណាដែរ? 114 00:06:05,473 --> 00:06:06,748 តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ? 115 00:06:08,092 --> 00:06:10,969 ខ្ញុំ​យល់​ច្រឡំ​បន្តិច។ 116 00:06:11,159 --> 00:06:13,782 ពួកគេគួរតែស្រាតមែនទេ? 117 00:06:14,975 --> 00:06:16,695 អាក្រាត? 118 00:06:16,720 --> 00:06:18,222 អូ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវអាក្រាត? 119 00:06:18,386 --> 00:06:21,606 យើងគួរតែអនុវត្តនៅទីនេះមែនទេ? 120 00:06:21,966 --> 00:06:24,282 តើ​កន្លែង​កើតហេតុ​បាន​កើតឡើង​នៅ​ម៉ោង​ប៉ុន្មាន​? 121 00:06:24,986 --> 00:06:27,814 ប្រហែលជា... ប្រហែលជាពេលរសៀល? 122 00:06:27,839 --> 00:06:30,355 - ពេលរសៀល។ -ពេលរសៀល ហ៎? 123 00:06:30,699 --> 00:06:32,456 ក្នុងអំឡុងពេលនោះ គ. កំដៅកំពុងឆេះ។ 124 00:06:33,179 --> 00:06:35,437 អ្នកឃើញទេ សូម្បីតែគ្មានអ្នកគាំទ្រនៅទីនេះក៏ដោយ។ 125 00:06:35,462 --> 00:06:36,930 អូ អ្នកនិយាយត្រូវ។ វាក្តៅ។ 126 00:06:36,955 --> 00:06:42,453 - នោះហើយជាមូលហេតុ ... ខ្ញុំគ្រាន់តែ ... - មែនហើយ វាគ្រាន់តែជាការណែនាំប៉ុណ្ណោះ។ 127 00:06:42,579 --> 00:06:43,580 - បើមិនចង់... - ទេ ទេ។ 128 00:06:43,604 --> 00:06:45,555 - វាល្អណាស់។ - ល្អណាស់! វាល្អ! 129 00:06:45,580 --> 00:06:47,905 ការណែនាំរបស់អ្នកគឺល្អ។ វាក្តៅ អ្នកនិយាយត្រូវ។ 130 00:06:47,930 --> 00:06:49,337 ដូច្នេះ វាប្រាកដនិយម។ ត្រូវហើយ។ 131 00:06:49,362 --> 00:06:50,362 ពិតប្រាកដ។ 132 00:06:50,742 --> 00:06:51,742 [ដកដង្ហើមចេញ] 133 00:06:55,530 --> 00:06:57,299 បុរសៗ ខ្ញុំសុំទោស។ 134 00:06:57,324 --> 00:06:58,405 អ្នកផលិតគឺនៅទីនេះ។ 135 00:06:58,430 --> 00:06:59,525 ផលិតករ... 136 00:06:59,550 --> 00:07:01,154 កំពុងអង្គុយនៅទីនោះ។ 137 00:07:02,429 --> 00:07:03,489 អ្វីដែលគាត់ចង់បាននោះគឺ... 138 00:07:03,629 --> 00:07:06,904 ក្នុងអំឡុងពេលនៃទិដ្ឋភាពទាំងមូល, អ្នកមិនមានប៉ូឡូទេ។ 139 00:07:08,083 --> 00:07:10,962 ហើយអ្នកមិនពាក់អាវរបស់អ្នកទេ។ 140 00:07:12,269 --> 00:07:13,685 - ធ្ងន់ធ្ងរទេ ឌីរេក? - អឺ... 141 00:07:13,710 --> 00:07:16,325 គាត់ជាអ្នកផលិត។ ខ្ញុំគ្រាន់តែជានាយក។ 142 00:07:16,350 --> 00:07:18,415 គាត់ជាអ្នកបង់ប្រាក់ ប្រាក់ខែរបស់យើង។ 143 00:07:18,769 --> 00:07:21,409 នាយក តើមានអ្នកណាខ្លះ? ទាមទារការបង់ប្រាក់ខណៈពេលដែលពួកគេស្រាត? 144 00:07:21,749 --> 00:07:25,371 គ្មានទេ ប៉ុន្តែ... នេះជាភាពយន្តរបស់គាត់។ 145 00:07:26,028 --> 00:07:28,297 គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​វា​មិន​អី​ទេ? 146 00:07:28,322 --> 00:07:29,572 ល្អ... 147 00:07:29,597 --> 00:07:31,740 មិនអីទេ មិនអីទេ។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 148 00:07:32,475 --> 00:07:34,943 ដូច្នេះនៅពេលខ្ញុំចូល 149 00:07:34,968 --> 00:07:36,407 - កំពូលរបស់ខ្ញុំបាត់ហើយមែនទេ? - បាទ ពិត។ 150 00:07:36,431 --> 00:07:37,591 អ្នកស្រាត។ 151 00:07:37,616 --> 00:07:38,616 អ្នកផងដែរ។ 152 00:07:40,103 --> 00:07:41,120 មិនអីទេ។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 153 00:07:41,145 --> 00:07:42,145 ទះដៃ។ 154 00:07:42,483 --> 00:07:44,331 ភ្លើង។ កាមេរ៉ា។ 155 00:07:44,589 --> 00:07:45,749 យកពីរ។ 156 00:07:52,908 --> 00:07:54,625 ហេអ្នក ខ្ញុំឈ្មោះ មៀរីម! 157 00:07:54,650 --> 00:07:57,380 ប្រពន្ធឯងលាក់បាំងខ្ញុំ! 158 00:07:57,559 --> 00:07:59,016 វាពិបាកណាស់។ ដើម្បីចាប់នាង! 159 00:07:59,649 --> 00:08:03,232 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខឹងខ្ញុំ? អ្នកគួរតែនិយាយជាមួយនាង! 160 00:08:03,284 --> 00:08:06,281 កាត់។ កាត់។ រង់ចាំ។ 161 00:08:07,052 --> 00:08:08,052 រង់ចាំ។ 162 00:08:08,151 --> 00:08:10,644 កាត់! សង្កត់មុន។ កាត់, កាត់។ 163 00:08:11,909 --> 00:08:12,909 ថៅកែ។ 164 00:08:13,062 --> 00:08:15,345 ពួកគេស្រាតរួចហើយ។ 165 00:08:16,601 --> 00:08:18,223 វាល្អមែនទេ? 166 00:08:18,709 --> 00:08:22,852 - គួរ​តែ​ថើប​គ្នា​មុន​? - អ្វី? 167 00:08:23,036 --> 00:08:24,304 - ថើប? -បាទ! 168 00:08:24,329 --> 00:08:27,613 - ពួកគេមិនស្គាល់គ្នា។ - នោះជារឿងល្អ។ 169 00:08:27,638 --> 00:08:30,777 នោះហើយជាអាថ៌កំបាំង។ ពួកគេមិនស្គាល់គ្នាទេ។ 170 00:08:30,809 --> 00:08:32,023 វាខុសគ្នា។ 171 00:08:32,070 --> 00:08:34,304 - ប៉ុន្តែ... - ពួកគេគ្រាន់តែថើប។ 172 00:08:34,329 --> 00:08:36,729 ទេ ទេ នោះគ្រាន់តែជាការណែនាំប៉ុណ្ណោះ។ 173 00:08:36,754 --> 00:08:39,260 - អ្នកដឹងទេវាល្អណាស់។ - អញ្ចឹង... 174 00:08:39,285 --> 00:08:41,000 - ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ - វានៅតែអាស្រ័យលើអ្នក។ 175 00:08:41,025 --> 00:08:42,406 - ខ្ញុំចូលចិត្តវា! - អ្នកគឺជានាយក។ 176 00:08:45,804 --> 00:08:46,804 អូ... 177 00:08:48,751 --> 00:08:51,296 ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀប ដើម្បីប្រាប់អ្នកពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែ... 178 00:08:52,042 --> 00:08:53,744 បំភ្លេចបន្ទាត់របស់អ្នកទាំងអស់។ 179 00:08:53,769 --> 00:08:55,945 ពេលចូលដល់កន្លែងកើតហេតុភ្លាម អ្នកទាំងពីរគួរតែថើប។ 180 00:08:55,970 --> 00:08:57,089 នាយក? 181 00:08:57,269 --> 00:09:00,690 - ឯងនិយាយលេងទេ? - នោះ​ជា​ប្រភេទ​ភាពយន្ត​ផ្សេង​ទៀត​ហើយ! 182 00:09:00,715 --> 00:09:02,341 អ្នកមិនចង់ទេ។ ទទួលបានប្រាក់ខែរបស់អ្នក? 183 00:09:02,883 --> 00:09:04,623 គាត់មាន T.F. 184 00:09:05,891 --> 00:09:07,301 ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? ទៅទៀត។ 185 00:09:07,947 --> 00:09:09,469 - ល្អ, ល្អ។ - មិនអីទេ។ 186 00:09:10,923 --> 00:09:12,311 រួចរាល់ហើយ! ទះដៃ! 187 00:09:16,220 --> 00:09:17,220 រង់ចាំ។ 188 00:09:17,881 --> 00:09:20,588 ភ្លើង។ កាមេរ៉ា។ យកបី។ 189 00:09:23,825 --> 00:09:24,825 ចូលមក។ 190 00:09:29,431 --> 00:09:30,797 នៅទីនោះ។ នៅទីនោះ។ 191 00:09:31,326 --> 00:09:32,631 ដូចអញ្ចឹង។ 192 00:09:34,699 --> 00:09:37,106 អូ កាត់! កាត់! 193 00:09:37,612 --> 00:09:38,612 ម្តងទៀត? 194 00:09:38,637 --> 00:09:40,325 តើវាជាអ្វី? 195 00:09:43,090 --> 00:09:44,090 ចៅហ្វាយ? 196 00:09:44,577 --> 00:09:45,936 ពួកគេស្រាត។ 197 00:09:46,245 --> 00:09:47,578 ពួកគេកំពុងថើប។ 198 00:09:48,872 --> 00:09:51,152 តើអ្នកមានយោបល់អ្វីផ្សេងទៀតទេ? 199 00:09:51,356 --> 00:09:52,423 ដឹង​អី​ទេ? 200 00:09:52,621 --> 00:09:56,788 ខ្ញុំកំពុងដាក់ខ្លួនឯង នៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកមើល។ 201 00:09:56,813 --> 00:09:58,009 មែនទេ? 202 00:09:58,626 --> 00:10:03,669 ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងមើលកន្លែងកើតហេតុ ... ខ្ញុំកំពុងរំខានដោយអាវទ្រនាប់របស់នាង។ 203 00:10:05,478 --> 00:10:07,372 - អ្នកដឹង ... ដូចជាប្រសិនបើ ... - ប៉ុន្តែ... 204 00:10:07,397 --> 00:10:10,150 ខ្ញុំ​មិន​ទទួល​បាន​រឿង​ទេ។ 205 00:10:10,175 --> 00:10:14,035 ព្រោះ​ការ​ផ្តោត​លើ​អាវទ្រនាប់។ 206 00:10:14,060 --> 00:10:16,552 - ខ្ញុំមានការរំខាន។ - តើអ្នកមានការរំខានទេ? 207 00:10:16,913 --> 00:10:21,770 - ប៉ុន្តែរឿងគឺ ... - មែនហើយនេះគ្រាន់តែជាការណែនាំប៉ុណ្ណោះ។ 208 00:10:21,975 --> 00:10:25,062 - បើមិនចូលចិត្តទេ... - មិនមែនអញ្ចឹងទេ! 209 00:10:25,087 --> 00:10:26,855 - បើយោបល់មិនល្អ... – ទេ! 210 00:10:26,880 --> 00:10:30,269 អត់ទេ វាជាយោបល់ល្អ! 211 00:10:30,494 --> 00:10:32,107 អូ យើង... 212 00:10:32,132 --> 00:10:34,403 តោះផ្លាស់ប្តូរវា។ នោះ​ជា​យោបល់​ល្អ! 213 00:10:34,427 --> 00:10:35,652 វាអាស្រ័យលើអ្នក! 214 00:10:39,172 --> 00:10:40,622 - អឹម... - ឌីរ៉េក... 215 00:10:40,899 --> 00:10:41,899 បុរស។ 216 00:10:43,533 --> 00:10:44,533 សុំទោស។ 217 00:10:44,860 --> 00:10:45,860 ប៉ុន្តែ... 218 00:10:47,532 --> 00:10:48,685 យើងត្រូវ... 219 00:10:50,805 --> 00:10:52,134 ខ្ញុំនៅលើវា, ចៅហ្វាយ។ 220 00:10:52,388 --> 00:10:54,107 Boss បាននិយាយថា... 221 00:10:54,692 --> 00:10:56,240 អ្នកគួរតែដោះខោរបស់អ្នក។ 222 00:10:57,143 --> 00:10:58,308 ហើយអ្នកគ្មានអាវទ្រនាប់ទេ។ 223 00:10:58,594 --> 00:10:59,708 តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ? 224 00:10:59,733 --> 00:11:01,769 ដរាបណាអ្នកចូល។ អ្នកគួរតែយកវាចេញ។ 225 00:11:01,794 --> 00:11:03,148 ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទាំងពីរត្រូវថើប។ 226 00:11:03,173 --> 00:11:06,603 - ឌឺ ខ្ញុំមិនដែលធ្វើឈុតបែបនេះទេ! -ខ្ញុំដែរ! 227 00:11:06,628 --> 00:11:09,975 - ខ្ញុំមិនធ្លាប់ធ្វើបែបនេះទេ! - ខ្ញុំយល់។ 228 00:11:10,000 --> 00:11:11,053 ខ្ញុំនឹងប្រាប់ពួកគេ។ 229 00:11:11,573 --> 00:11:14,582 Boss អ្នកសិល្បៈទាំងពីរ មិន​មាន​ឆន្ទៈ។ 230 00:11:14,607 --> 00:11:16,575 ដោយសារតែពួកគេមិនបានធ្វើ ឈុតបែបនេះពីមុន។ 231 00:11:16,599 --> 00:11:18,307 វាជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេ។ 232 00:11:19,026 --> 00:11:21,355 ខ្ញុំបានឮការសន្ទនារបស់អ្នក។ 233 00:11:21,759 --> 00:11:22,857 វាដូចនេះ។ 234 00:11:23,507 --> 00:11:25,598 អ្នកជានាយកមែនទេ? 235 00:11:25,623 --> 00:11:28,635 អ្នកគឺជាអ្នកដែលពួកគេបានស្តាប់។ 236 00:11:28,660 --> 00:11:30,631 - គេត្រូវតាមឯងមែនទេ? - បាទ។ 237 00:11:30,866 --> 00:11:33,356 អ្នកត្រូវកំណត់ឧទាហរណ៍។ 238 00:11:35,080 --> 00:11:37,861 តើគំរូបែបណា? 239 00:11:38,153 --> 00:11:41,578 វាដូចនេះ។ អ្នកគួរតែ ជាអ្នកដំបូងដែលស្រាត។ 240 00:11:42,207 --> 00:11:44,807 បើគេឃើញអ្នកធ្វើបែបនេះ ពួកគេនឹងធ្វើតាមអ្នក។ 241 00:11:49,345 --> 00:11:51,925 - មិនអីទេ។ - វាគ្រាន់តែជាការណែនាំប៉ុណ្ណោះ។ 242 00:11:52,315 --> 00:11:54,634 - វាល្អណាស់។ ខ្ញុំចូលចិត្តវា។ - ដូច្នេះវានឹងកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក។ 243 00:11:57,946 --> 00:11:58,946 អ៊ុំ... 244 00:11:59,879 --> 00:12:00,879 ប្រុសៗ... 245 00:12:02,107 --> 00:12:03,167 អ្នកទាំងអស់គ្នា... 246 00:12:03,192 --> 00:12:04,407 អ្នកថតរូប... 247 00:12:04,780 --> 00:12:07,184 ប្រូ... ដោះខោអាវចេញ។ 248 00:12:07,459 --> 00:12:08,816 អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 249 00:12:09,353 --> 00:12:10,353 អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 250 00:12:10,665 --> 00:12:11,683 អ្នកទាំងអស់គ្នា! 251 00:12:12,505 --> 00:12:14,628 - សូម្បីតែយើង? - អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 252 00:12:15,133 --> 00:12:17,677 អ្នកបានឮខ្ញុំ! អ្នកទាំងអស់គ្នា! អ្នកទាំងពីរដូចគ្នា! 253 00:12:23,445 --> 00:12:25,084 នេះមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុង... 254 00:12:29,552 --> 00:12:31,578 តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ? 255 00:12:32,190 --> 00:12:33,331 ល្អទេចៅហ្វាយ? 256 00:12:35,087 --> 00:12:36,955 មិនអីទេ។ ត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? 257 00:12:38,145 --> 00:12:40,437 ព្រះរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ពិតជា ដោះខោអាវគាត់ចេញ! 258 00:12:41,536 --> 00:12:43,297 ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​តាម​បញ្ជា​ទេ ឌឺ! 259 00:12:43,322 --> 00:12:44,503 អ្នកគឺជាករណីលើកលែង! 260 00:12:44,781 --> 00:12:45,901 សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ ... 261 00:12:46,240 --> 00:12:47,659 មិនអីទេ។ ទះដៃ... 262 00:12:49,929 --> 00:12:52,303 Direk ខ្ញុំនឹងទៅគោះម្តងទៀត? ឬខ្ញុំគួរស្នាក់នៅទីនេះ? 263 00:12:52,330 --> 00:12:54,310 ដោះអាវទ្រនាប់របស់អ្នក។ នៅពេលដែលអ្នកចូល។ 264 00:12:54,835 --> 00:12:56,455 ដាក់វាឡើងវិញ។ 265 00:12:57,045 --> 00:12:58,045 ភ្លើង។ 266 00:12:58,383 --> 00:12:59,470 កាមេរ៉ា! 267 00:12:59,495 --> 00:13:00,975 Direk ចាំខ្ញុំទៅ គោះម្តងទៀត។ 268 00:13:04,999 --> 00:13:06,283 យកបួន! 269 00:13:07,652 --> 00:13:09,036 សកម្មភាព! 270 00:13:15,227 --> 00:13:16,681 នៅទីនោះពួកគេកំពុងថើប។ 271 00:13:16,706 --> 00:13:17,794 ពួកគេស្រាត។ 272 00:13:24,764 --> 00:13:26,294 រមៀល។ បន្តវិល។ 273 00:13:26,319 --> 00:13:27,319 គ្រាន់តែបន្ត។ 274 00:13:28,839 --> 00:13:32,120 តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ? 275 00:13:34,405 --> 00:13:36,407 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកផ្លាស់ប្តូរឈុត? 276 00:13:36,639 --> 00:13:38,652 នេះជាការសំដែងរបស់កុមារ! 277 00:13:38,951 --> 00:13:41,064 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនពាក់អាវ? 278 00:13:41,201 --> 00:13:42,553 អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំ! 279 00:13:42,628 --> 00:13:44,357 តើអ្នកជានរកអ្នកណា? 280 00:13:44,565 --> 00:13:47,639 ខ្ញុំជាអ្នកផលិតរឿងនេះ! 281 00:13:53,289 --> 00:13:56,045 - គាត់ជាអ្នកផលិត? - បាទ គាត់ជាអ្នកផលិត។ 282 00:13:56,070 --> 00:13:57,273 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រែកដាក់គាត់? 283 00:13:58,376 --> 00:13:59,896 អ្នក​ក៏​ជេរ​គាត់​ដែរ។ 284 00:14:01,369 --> 00:14:04,475 តើអ្នកជានរណា? 285 00:14:05,490 --> 00:14:06,549 ខ្ញុំជាអ្នកបើកបររបស់គាត់។ 286 00:14:06,761 --> 00:14:07,861 ពួកយើងចាកចេញមែនទេ? 287 00:14:08,443 --> 00:14:09,443 មិនទាន់។ 288 00:14:09,468 --> 00:14:12,277 តើ​នេះ​ជា​អាជីវកម្ម​ស្វា​ប្រភេទ​ណា? 289 00:14:12,302 --> 00:14:14,803 ក្មេងអាយុប្រាំបីឆ្នាំមើលកម្មវិធីនេះ! 290 00:14:15,370 --> 00:14:17,005 សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ! 291 00:14:17,145 --> 00:14:18,698 ព្រះអើយ! 292 00:14:19,360 --> 00:14:23,512 ពាក់អាវរបស់អ្នក! ពាក់អាវ! 293 00:14:23,537 --> 00:14:25,120 ព្រះអើយ! 294 00:14:25,145 --> 00:14:26,585 ពាក់អាវរបស់អ្នក! 295 00:14:26,610 --> 00:14:27,610 ចាំ! 296 00:14:27,635 --> 00:14:28,645 សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ! 297 00:14:28,670 --> 00:14:30,025 ឈប់វាយខ្ញុំទៅ! 298 00:14:30,050 --> 00:14:31,050 ចុយ! 299 00:14:31,817 --> 00:14:35,531 ក្មេងអាយុប្រាំបីឆ្នាំ ទស្សនា​កម្មវិធី​នេះ​ហើយ​បងប្អូន! 300 00:14:40,753 --> 00:14:44,516 ជំរាបសួរ និងស្វាគមន៍មកកាន់ សមរភូមិ Braless! 301 00:14:48,954 --> 00:14:53,616 សូមអរគុណច្រើនចំពោះ Playtime សម្រាប់​ការ​ឧបត្ថម្ភ​ផ្នែក​នេះ 302 00:14:53,641 --> 00:14:56,655 រីកលូតលាស់លឿនបំផុត។ វេទិកាហ្គេមអនឡាញ។ 303 00:14:56,923 --> 00:14:59,791 ហើយខ្ញុំនៅតែជាម្ចាស់ផ្ទះរបស់អ្នកគឺ Janno Depp ។ 304 00:14:59,816 --> 00:15:01,387 ខ្ញុំនឹងមិនរក្សាអ្នកទៀតទេ។ 305 00:15:01,412 --> 00:15:06,595 ចូរយើងហៅសាកលវិទ្យាល័យទាំងពីរ ដែលនឹងប្រកួតនៅថ្ងៃនេះ! 306 00:15:07,299 --> 00:15:12,073 ទីមួយដែលយើងនឹងហៅគឺ ពីសាលា Tabing Ilog! 307 00:15:12,785 --> 00:15:15,554 ហូហូ! 308 00:15:17,006 --> 00:15:19,575 -បាទ! - ចាំយូរហើយ! 309 00:15:19,600 --> 00:15:21,765 - យើងយឺតបន្តិចហើយ។ - មិនអីទេ។ 310 00:15:21,796 --> 00:15:28,053 ហើយគូប្រជែងរបស់ពួកគេគឺមកពី បណ្ឌិតសភានៅជិត Acacia ។ 311 00:15:28,693 --> 00:15:29,693 បាទ! 312 00:15:31,041 --> 00:15:32,886 សូមស្វាគមន៍, ក្មេងស្រី! សូមស្វាគមន៍មកកាន់កម្មវិធី! 313 00:15:32,911 --> 00:15:34,107 សូមសំណាងល្អដល់អ្នក! 314 00:15:34,352 --> 00:15:37,360 - មិនអីទេ។ តើអ្នកបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយឬនៅ? - ជាការពិតណាស់យើងធ្វើ។ 315 00:15:37,385 --> 00:15:39,341 មិនអីទេ។ ខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំវា។ 316 00:15:39,366 --> 00:15:40,425 តើអ្នកណានឹងទៅមុនគេ? 317 00:15:40,960 --> 00:15:42,564 - ពួកគេ។ - ទៅចុះ ប្រុសៗ! 318 00:15:42,589 --> 00:15:44,324 គ្មានអ្នកណាចង់ទៅមុនទេ! 319 00:15:44,349 --> 00:15:47,334 ចុះ ថ្ម ក្រដាស កន្ត្រៃ? និយាយលេងទេ! 320 00:15:47,415 --> 00:15:48,909 ទៅ! 321 00:15:49,516 --> 00:15:51,249 មិនអីទេ។ ពួកគេទៅមុន។ 322 00:15:51,700 --> 00:15:52,760 ពួកគេមិនទាន់រួចរាល់ទេ! 323 00:15:53,348 --> 00:15:54,348 ហើយ... 324 00:15:54,697 --> 00:15:56,324 មួយ, ពីរ, បី។ 325 00:15:56,349 --> 00:15:58,328 - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអេស។ -ស! 326 00:15:58,353 --> 00:16:00,540 - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ T ។ - ធ! 327 00:16:00,565 --> 00:16:01,965 ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ I. 328 00:16:02,121 --> 00:16:03,121 ខ្ញុំ! 329 00:16:03,335 --> 00:16:05,299 ជំងឺកាមរោគ! 330 00:16:05,324 --> 00:16:06,593 អីយ៉ា! 331 00:16:06,618 --> 00:16:08,173 ល្អណាស់! 332 00:16:09,531 --> 00:16:13,071 បន្តិចទៀតអ្នកទាំងពីរ ទីបំផុតនឹងមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា។ 333 00:16:13,178 --> 00:16:16,239 - អូ ក្រុមរបស់អ្នក។ - តោះទៅ។ 334 00:16:16,800 --> 00:16:18,793 - ហាក់​ដូច​ជា​ត្រៀម​ខ្លួន​ហើយ! - គេទៅហើយ! 335 00:16:19,290 --> 00:16:20,984 មួយ ពីរ បី! 336 00:16:21,361 --> 00:16:29,361 អា-ណ-អា! អា-ណ-អា! អា-ណ-អា! អា-ណ-អា! អ៊ូ អូហូ 337 00:16:29,877 --> 00:16:31,505 មិនអីទេ។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ 338 00:16:31,530 --> 00:16:32,650 យាយ! 339 00:16:32,657 --> 00:16:34,898 ល្អ! ល្អ! មិនអីទេ! 340 00:16:34,923 --> 00:16:39,298 ខ្ញុំនឹងពន្យល់អ្នកអំពីច្បាប់ ហ្គេមនិងមេកានិចរបស់យើង។ 341 00:16:39,356 --> 00:16:41,020 យើងមានបីជុំ។ 342 00:16:41,045 --> 00:16:46,185 ពីរជុំដំបូងគឺងាយស្រួលពិបាក ហើយពិបាកបំផុតគឺជុំចុងក្រោយ។ 343 00:16:46,210 --> 00:16:52,737 នៅចុងបញ្ចប់នៃជុំនីមួយៗអ្នកណាមាន ពិន្ទុទាបបំផុតនឹងទទួលបានលទ្ធផល។ 344 00:16:52,762 --> 00:16:56,698 ប៉ុន្តែអ្នកនឹងជ្រើសរើស លទ្ធផលរបស់អ្នក យល់ព្រម? 345 00:16:57,225 --> 00:16:59,325 - តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? - រួចរាល់ហើយ! 346 00:16:59,350 --> 00:17:00,354 យើងត្រៀមខ្លួនហើយ! 347 00:17:00,379 --> 00:17:02,097 សូមសាកល្បង buzzers របស់អ្នក។ 348 00:17:02,122 --> 00:17:03,122 អ្នកដំបូង។ 349 00:17:03,883 --> 00:17:04,923 និងរបស់អ្នក។ 350 00:17:06,023 --> 00:17:07,023 មិនអីទេ។ 351 00:17:09,955 --> 00:17:16,472 សម្រាប់ជុំងាយស្រួលរបស់យើង ប្រភេទរបស់យើងគឺ តន្ត្រី និងវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយរួមបញ្ចូលគ្នា។ 352 00:17:16,932 --> 00:17:21,030 តើនរណាជាព្រឹទ្ធសមាជិក នៅកំពូលនៃការស្ទង់មតិ 353 00:17:21,055 --> 00:17:23,877 ក្នុងអំឡុងពេលបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2022 ចុងក្រោយ? 354 00:17:24,154 --> 00:17:25,844 បុគ្គលនោះគឺ... 355 00:17:26,465 --> 00:17:28,918 Padilla ទទេ? 356 00:17:29,724 --> 00:17:30,724 បាទ! 357 00:17:30,751 --> 00:17:32,550 សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Bela Padilla ។ 358 00:17:32,608 --> 00:17:34,346 ខុស។ មនុស្សនេះ។ ចាស់ជាងបេឡា។ 359 00:17:34,371 --> 00:17:35,371 ពួកគេអាចច្រៀងបាន។ 360 00:17:35,857 --> 00:17:37,600 -បាទ! - Zsa Zsa Padilla ។ 361 00:17:37,625 --> 00:17:39,544 សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Zsa Zsa Padilla ។ 362 00:17:39,603 --> 00:17:42,517 បាទ នាងអាចច្រៀងបាន ប៉ុន្តែមនុស្សនេះគឺជាបុរស។ 363 00:17:44,238 --> 00:17:45,886 -បាទ! - លោក Zsa Zsa Padilla ។ 364 00:17:46,183 --> 00:17:49,345 - អ្នកទើបតែបន្ថែម "Mister"! -នាងនិយាយត្រូវ! 365 00:17:49,370 --> 00:17:55,339 គាត់ជាអតីតតារាសម្តែង និង ស្រីៗ​ជាច្រើន​កំពុង​តែ​ងឿង​ឆ្ងល់​គាត់​! 366 00:17:55,562 --> 00:17:56,562 បាទ! 367 00:17:57,576 --> 00:17:58,586 ដានីយ៉ែល។ 368 00:17:58,717 --> 00:18:00,486 ព្រឹទ្ធសមាជិក Daniel Padilla ។ 369 00:18:01,168 --> 00:18:02,459 ចាស់ជាងដានីយ៉ែល! 370 00:18:02,484 --> 00:18:04,415 - អា! ចាស់ហើយ! -បាទ? 371 00:18:04,440 --> 00:18:07,713 - Dencio Padilla ។ -ចាស់ពេកហើយ! 372 00:18:07,738 --> 00:18:09,277 ទាបជាង។ គាត់មិនចាស់ទេ។ 373 00:18:09,302 --> 00:18:12,790 គាត់បានលង់ស្នេហ៍នឹងនារីផ្សេងៗគ្នា។ 374 00:18:13,249 --> 00:18:14,345 -បាទ! - ដេននីស។ 375 00:18:14,376 --> 00:18:16,052 ព្រឹទ្ធសមាជិក Dennis Padilla ។ 376 00:18:16,077 --> 00:18:17,925 តាមពិតទៅ វាជាការពិត។ គាត់គឺជាបុរសរបស់នារី។ 377 00:18:17,950 --> 00:18:20,309 ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាចម្លើយទេ។ យើងកំពុងស្វែងរក។ 378 00:18:20,536 --> 00:18:23,068 វាចាប់ផ្តើមជាមួយ ... ខ្ញុំ​នឹង​ផ្តល់​តម្រុយ​ឱ្យ​អ្នក​បាន​ទេ? 379 00:18:23,093 --> 00:18:24,369 នេះជាការងាយស្រួល។ 380 00:18:24,543 --> 00:18:27,753 ឈ្មោះរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ R. 381 00:18:27,778 --> 00:18:31,415 ហើយគាត់ធ្លាប់ជាក្មេងប្រុសអាក្រក់។ ទៅ! 382 00:18:31,848 --> 00:18:33,045 -បាទ! - Rustom Padilla ។ 383 00:18:33,070 --> 00:18:34,754 គាត់ជាបងប្អូនបង្កើតរបស់ Rustom! 384 00:18:35,816 --> 00:18:37,357 -បាទ! - រ៉ូម៉ាល។ 385 00:18:37,382 --> 00:18:39,382 សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Rommel Padilla ។ 386 00:18:40,938 --> 00:18:42,138 សុំទោសផង ប្រុសៗ។ 387 00:18:42,324 --> 00:18:44,400 - ពេលវេលារបស់យើងគឺអស់ហើយ។ - យ៉ាប់ណាស់! 388 00:18:44,478 --> 00:18:46,912 ចម្លើយដែលយើងកំពុងស្វែងរកគឺ... 389 00:18:47,272 --> 00:18:50,421 ព្រឹទ្ធសមាជិក Carlos Padilla ។ 390 00:18:50,446 --> 00:18:52,435 - យើងកំពុងស្វែងរក Carlos ។ - អ្វី? 391 00:18:52,663 --> 00:18:54,745 អ្នកបាននិយាយថាវាចាប់ផ្តើម ជាមួយអក្សរ R? 392 00:18:55,022 --> 00:18:57,560 - នោះជា R? កាឡូស? - មិនមែន R. 393 00:18:57,585 --> 00:18:59,105 តើ Carlos ជាអ្វី? 394 00:18:59,130 --> 00:19:00,397 អាជ្ញាកណ្តាលមែនទេ? 395 00:19:00,422 --> 00:19:03,467 យោង ព្រឹទ្ធសមាជិក Carlos Padilla ។ 396 00:19:03,492 --> 00:19:06,074 - អាជ្ញាកណ្តាល។ - តើអ្នកគិតថាអ្នកដឹងច្បាស់ជាងខ្ញុំទេ? 397 00:19:06,613 --> 00:19:09,085 មិនអីទេ។ វាដល់ពេលហើយ។ សង្ខេបពិន្ទុ។ 398 00:19:09,110 --> 00:19:10,390 វាត្រូវបានធ្វើតារាង។ 399 00:19:10,816 --> 00:19:14,440 ក្រុមរបស់ពួកគេមានសូន្យពិន្ទុ។ 400 00:19:14,465 --> 00:19:17,487 ហើយក្រុមរបស់ពួកគេមានសូន្យពិន្ទុ។ 401 00:19:17,512 --> 00:19:18,731 បាទ! 402 00:19:18,756 --> 00:19:20,957 - វាជាការចង។ - ល្អណាស់! ខ្ញុំស្រលាញ់វា។ 403 00:19:20,982 --> 00:19:22,544 Miss Consequence។ ចូលមក។ 404 00:19:33,933 --> 00:19:35,055 យល់ព្រម បន្ត។ 405 00:19:36,352 --> 00:19:38,032 យើងទៅ។ សូមអរគុណ! 406 00:19:38,744 --> 00:19:40,369 សូមអរគុណ Labubu! 407 00:19:42,171 --> 00:19:43,178 មិនអីទេ។ 408 00:19:43,203 --> 00:19:47,946 សម្រាប់សាលា Tabing Ilog, នេះជាជម្រើសរបស់អ្នក។ 409 00:19:48,529 --> 00:19:53,057 អ្នកនឹងយកស្លាបព្រា ដើម្បីកោសស្ករកៅស៊ូស្ងួត 410 00:19:53,082 --> 00:19:56,368 ពីជណ្តើរទាំងអស់។ ស្ពានឆ្លងកាត់នៅប្រទេសហ្វីលីពីន។ 411 00:19:56,393 --> 00:19:57,648 - ហ្មង! - ឬ... 412 00:19:58,000 --> 00:19:59,454 យកកំពូលរបស់អ្នក។ 413 00:19:59,934 --> 00:20:01,048 - យើងនឹងយកកំពូលរបស់យើង។ - បាទ។ 414 00:20:01,072 --> 00:20:02,385 - តើផលវិបាកពិបាកទេ? - បាទ វាគឺ។ 415 00:20:02,409 --> 00:20:03,664 - ខ្ញុំមិនអាចធ្វើទីមួយបានទេ។ - មិនអីទេ។ 416 00:20:03,688 --> 00:20:08,338 សម្រាប់បណ្ឌិតសភានៅជិតអាកាស្យា។ អ្នកនឹងជ្រើសរើស... 417 00:20:08,711 --> 00:20:11,494 អ្នកនឹងកោសច្រែះទាំងអស់។ ពីកប៉ាល់ចាស់ 418 00:20:11,519 --> 00:20:14,414 នៅសមុទ្រហ្វីលីពីនខាងលិច ដោយប្រើតែក្រចករបស់អ្នក។ 419 00:20:14,439 --> 00:20:15,835 អូ វាងាយស្រួល។ 420 00:20:15,860 --> 00:20:17,138 - ខ្ញុំទើបតែទទួលបាន manicure មួយ។ - ឬ? 421 00:20:17,162 --> 00:20:18,383 យកកំពូលរបស់អ្នក។ 422 00:20:18,408 --> 00:20:20,194 - នោះជាការងាយស្រួលជាង។ - បាទ។ 423 00:20:20,298 --> 00:20:21,441 យើងនឹងយកកំពូលរបស់យើង។ 424 00:20:21,492 --> 00:20:23,577 ពួកគេនឹងយកកំពូលរបស់ពួកគេ។ 425 00:20:23,602 --> 00:20:24,602 បាទ។ 426 00:20:28,125 --> 00:20:30,398 ខ្ញុំចង់ធ្វើបែបនេះ ដែលកោសស្ករកៅស៊ូ។ 427 00:20:31,200 --> 00:20:32,880 បាទ ស្ករកៅស៊ូទាំងនោះបានមក ពីមនុស្សផ្សេងគ្នា។ 428 00:20:33,819 --> 00:20:35,910 នោះហើយជាលទ្ធផលដែលពួកគេជ្រើសរើស។ 429 00:20:35,935 --> 00:20:37,375 យើង​មិន​បាន​បង្ខំ​ពួកគេ​ទេ។ ដើម្បីជ្រើសរើសនោះ។ 430 00:20:37,527 --> 00:20:39,735 សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ យើងនឹងត្រលប់មកវិញបន្តិចទៀត។ 431 00:20:39,766 --> 00:20:44,349 ពេលយើងត្រលប់មកវិញ ដល់ពេលហើយ។ សម្រាប់ជុំដ៏លំបាកនៅទីនេះ... 432 00:20:44,374 --> 00:20:47,341 សមរភូមិ Braless! 433 00:20:47,366 --> 00:20:48,968 ហូហូ! 434 00:20:51,661 --> 00:20:53,020 ខ្ញុំល្អណាស់! 435 00:20:53,051 --> 00:20:54,956 -ខ្ញុំល្អណាស់! - មានរឿងអី? 436 00:20:54,981 --> 00:20:57,838 ខ្ញុំពិតជាល្អណាស់! ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់! 437 00:20:57,863 --> 00:21:00,125 - ប្រាប់យើងរួចហើយ! - ស្តាប់រឿងនេះ។ 438 00:21:00,185 --> 00:21:01,810 ខ្ញុំមានល្បែងផ្គុំរូបនៅផ្ទះ។ 439 00:21:01,835 --> 00:21:04,201 ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចប់​វា​បាន។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ។ 440 00:21:04,226 --> 00:21:05,955 - ប្រាំមួយខែ? - ប្រាំមួយខែ។ 441 00:21:05,980 --> 00:21:08,150 នោះជាពេលវេលាដ៏យូរ។ តើអ្នកមានមោទនភាពចំពោះវាទេ? 442 00:21:08,228 --> 00:21:09,550 អត់ចេះសោះ! 443 00:21:09,575 --> 00:21:13,429 អ្នកឃើញមាន "ប្រាំបីឆ្នាំឡើងទៅ" សរសេរនៅលើប្រអប់! 444 00:21:13,454 --> 00:21:15,296 ទន្ទឹមនឹងនេះដែរខ្ញុំអាចធ្វើបាន ធ្វើវាក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែ! 445 00:21:15,321 --> 00:21:17,635 មែនទេ? ការបំបែកកំណត់ត្រា។ 446 00:21:19,201 --> 00:21:21,256 - អ្នកល្អណាស់។ - អ្នកល្អណាស់។ 447 00:21:21,281 --> 00:21:22,733 - ត្រូវទេ? - ល្អណាស់! 448 00:21:22,758 --> 00:21:27,970 ហើយសូមស្វាគមន៍មកកាន់ សមរភូមិ Braless! 449 00:21:30,229 --> 00:21:32,915 យើងនឹងបន្តទៅមុខទៀត។ ទៅជុំលំបាក។ 450 00:21:32,940 --> 00:21:35,658 វានឹងមានតិចតួច កាន់តែពិបាកសម្រាប់អ្នក, ក្មេងស្រី។ 451 00:21:35,876 --> 00:21:37,184 - តើអ្នកត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? - រួចរាល់ហើយ! 452 00:21:37,209 --> 00:21:38,887 - មិនអីទេ។ - រួចរាល់ហើយ! 453 00:21:38,912 --> 00:21:45,285 ប្រភេទរបស់អ្នកគឺ... វិស្វកម្មអគ្គិសនី, សិល្បៈទស្សនីយភាព និងការកម្សាន្តរួមបញ្ចូលគ្នា។ 454 00:21:46,866 --> 00:21:51,846 នេះគឺជាប្រភេទឧបករណ៍ អ្នកអាចមើលឃើញនៅខាងក្នុងផ្ទះ។ 455 00:21:52,821 --> 00:21:54,901 ខ្ញុំនឹងផ្តល់តម្រុយមួយ។ 456 00:21:55,379 --> 00:21:57,901 នេះត្រូវបានគេហៅថាទូរទស្សន៍។ 457 00:21:58,231 --> 00:22:00,091 - អូ! ខ្ញុំបានទទួលវា! -បាទ! 458 00:22:00,116 --> 00:22:02,621 -ជំងឺរបេង! ជំងឺរបេង! - ខុស! 459 00:22:02,646 --> 00:22:07,635 នេះគឺជាប្រភេទនៃទំនាក់ទំនង ហើយវាចាប់ផ្តើមជាមួយ tele ។ 460 00:22:08,151 --> 00:22:10,128 -បាទ! - តេលា? 461 00:22:10,588 --> 00:22:12,119 ខុស! 462 00:22:12,860 --> 00:22:15,110 - តើអ្នកមានចម្លើយទេ? - និយាយចម្លើយរបស់អ្នក! 463 00:22:15,806 --> 00:22:16,862 -បាទ! - តេឡេក្រាម? 464 00:22:17,228 --> 00:22:18,348 - អ្វី? - តេឡេក្រាម? 465 00:22:18,373 --> 00:22:20,576 តេឡេក្រាម? នៅតែខុស! 466 00:22:20,610 --> 00:22:22,438 -បាទ! - Telekinesis? 467 00:22:22,463 --> 00:22:25,936 វាកាន់តែជ្រៅទៅៗ។ វាដូចជាអ្នកកំពុងអានគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ 468 00:22:26,873 --> 00:22:28,345 យើងប្រើវាដើម្បីមើលរឿង! 469 00:22:28,443 --> 00:22:29,597 អូ! 470 00:22:29,995 --> 00:22:31,578 -បាទ! - អូ! 471 00:22:31,980 --> 00:22:32,980 តេឡេស្កុប! 472 00:22:33,656 --> 00:22:35,263 យើងមិនគ្រាន់តែមើលនៅទីនេះទេ។ 473 00:22:35,288 --> 00:22:37,335 យើង​ក៏​អាច​ឮ​រឿង​ពី​វា​ដែរ។ 474 00:22:38,069 --> 00:22:39,635 -បាទ! - ទូរស័ព្ទ? 475 00:22:40,015 --> 00:22:41,015 សួស្តី? 476 00:22:42,321 --> 00:22:44,568 - យើងឮរឿងពីវា! - តម្រុយមួយទៀត។ 477 00:22:44,593 --> 00:22:49,061 ពេលខ្លះមនុស្សកាន់តែច្រើន ស្អាតជាងក្នុងជីវិតពិត។ 478 00:22:49,086 --> 00:22:50,988 - អា! - បាទ។ 479 00:22:51,013 --> 00:22:52,398 ពួកគេជា telegenic ។ 480 00:22:53,767 --> 00:22:55,790 - នាងមានចំណុចមួយ។ - មិនអីទេ។ 481 00:22:56,443 --> 00:22:59,023 នៅទីនេះអ្នកអាចមើល សិល្បករជាច្រើន។ 482 00:22:59,194 --> 00:23:02,632 ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចមើលផងដែរ។ ដំណឹងពីវា។ 483 00:23:02,657 --> 00:23:04,610 -បាទ! បាទ! - TeleRadyo! 484 00:23:04,674 --> 00:23:06,482 អូ TeleRadyo! ត្រូវហើយ... 485 00:23:06,507 --> 00:23:07,815 អត់ទេ អត់ទេ។ 486 00:23:07,840 --> 00:23:13,655 មិនអីទេ យើងយំជាញឹកញាប់ យើងកំពុងមើលរឿងនេះ។ 487 00:23:13,680 --> 00:23:14,680 អា! 488 00:23:14,799 --> 00:23:16,533 - តេលេ... - Teleserye ។ 489 00:23:16,558 --> 00:23:18,706 - Teleserye ។ - ត្រឹមត្រូវហើយ។ 490 00:23:19,399 --> 00:23:21,322 នៅទីនេះក៏មានការសំដែងរបស់កុមារផងដែរ។ 491 00:23:21,540 --> 00:23:22,575 - កុមារ? - សម្រាប់កុមារបាទ។ 492 00:23:22,599 --> 00:23:24,906 - Teletubbies ។ - Teletubbies? 493 00:23:27,965 --> 00:23:30,995 ខុស។ ខ្ញុំសុំទោស។ យើងអស់ពេលហើយ។ 494 00:23:31,314 --> 00:23:33,839 - តើវាជាអ្វី? - ចម្លើយដែលយើងកំពុងស្វែងរកគឺ... 495 00:23:34,204 --> 00:23:35,570 អ្នកមិនដឹងរឿងនេះទេ។ 496 00:23:36,393 --> 00:23:37,928 តេលី សាវ៉ាឡាស។ 497 00:23:38,245 --> 00:23:39,757 - អូខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនទាន់កើតទេ។ - តើនោះជាអ្វី? 498 00:23:39,781 --> 00:23:41,183 កូចាក់។ នោះគឺ Kojak ។ 499 00:23:41,208 --> 00:23:43,203 - ពេលនោះខ្ញុំនៅតែជាទារក។ - មិនអីទេ។ 500 00:23:43,270 --> 00:23:44,495 ចូរយើងសង្ខេបពិន្ទុ។ 501 00:23:44,520 --> 00:23:50,330 សាលា Tabing Ilog មានសូន្យពិន្ទុ។ 502 00:23:50,355 --> 00:23:53,988 និងបណ្ឌិតសភានៅជិត Acacia ក៏មានចំណុចសូន្យផងដែរ។ 503 00:23:54,068 --> 00:23:56,040 - ដូច្នេះវាជាការចង។ - យើងទាំងអស់គ្នាដូចគ្នា! 504 00:23:56,065 --> 00:23:57,528 Miss Consequence។ ចូលមក។ 505 00:24:04,234 --> 00:24:05,234 សូមអរគុណ។ 506 00:24:05,259 --> 00:24:06,415 គ្រីបប៊ី។ 507 00:24:07,385 --> 00:24:09,532 នោះបានរលាយអស់ហើយ។ 508 00:24:11,089 --> 00:24:12,584 - យើងទទួលបានរបស់យើង។ - មិនអីទេ។ 509 00:24:13,293 --> 00:24:14,453 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នក។ 510 00:24:15,129 --> 00:24:17,649 ជម្រើសរបស់អ្នកគឺ... 511 00:24:17,674 --> 00:24:23,079 អ្នកនឹងទៅត្រីកោណប៊ឺមូដា ហើយបង្កើតត្រីកោណទៅជាការ៉េ។ 512 00:24:24,986 --> 00:24:26,127 នោះជាការងាយស្រួល។ 513 00:24:26,413 --> 00:24:28,886 ឬអ្នកនឹងដោះសំពត់របស់អ្នក។ 514 00:24:29,786 --> 00:24:30,806 ជម្រើសរបស់អ្នក។ 515 00:24:31,220 --> 00:24:33,525 ខ្ញុំ​មិន​អាច​យល់​ថា​ដោយ​របៀប​ណា​ទេ។ អ្នកអាចបង្កើតត្រីកោណទៅជាការ៉េ... 516 00:24:33,549 --> 00:24:35,913 - តោះដោះសំពត់ចេញ! - មិនអីទេ។ 517 00:24:36,409 --> 00:24:37,409 សមល្មម។ 518 00:24:37,612 --> 00:24:42,542 ហើយជម្រើសរបស់អ្នកគឺ... អ្នកនឹងកាន់ធុងពីរ 519 00:24:42,706 --> 00:24:44,459 ហើយអ្នកនឹងធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកមានតុល្យភាព 520 00:24:44,939 --> 00:24:48,719 ខណៈពេលដែលភ្ជាប់ពន្លឺនៃពិល។ 521 00:24:48,880 --> 00:24:52,035 អូ... វាពិតជាមិនអាចទៅរួចទេ។ 522 00:24:52,060 --> 00:24:54,414 ឬដោះអាវរបស់អ្នកចេញ។ 523 00:24:55,388 --> 00:24:59,207 - យើងនឹងដោះសំពត់របស់យើង។ - មិនអីទេ។ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានជ្រើសរើស។ 524 00:24:59,232 --> 00:25:01,010 យើងមិនបង្ខំនរណាម្នាក់នៅទីនេះទេ។ 525 00:25:01,135 --> 00:25:02,967 - បាទ, ពួកគេពិតជាមិន ... - មិនអីទេ។ 526 00:25:02,992 --> 00:25:04,118 មិនអីទេ។ តោះទៅ។ 527 00:25:06,906 --> 00:25:07,999 ហេ! 528 00:25:08,864 --> 00:25:09,917 នេះងាយស្រួលជាង! 529 00:25:09,942 --> 00:25:11,562 -ឃើញទេ? - រួចរាល់! 530 00:25:11,587 --> 00:25:12,730 វាសាមញ្ញណាស់! 531 00:25:12,770 --> 00:25:14,550 មិនអីទេ មិនអីទេ។ 532 00:25:17,201 --> 00:25:25,201 យើងនឹងត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងការរំពឹងទុកបំផុត។ ជុំចុងក្រោយនៃសមរភូមិ Braless! 533 00:25:27,751 --> 00:25:29,104 ហូហូ! 534 00:25:33,143 --> 00:25:36,190 អ្នកដឹងទេប្តីខ្ញុំនិងខ្ញុំ មានកូនបីនាក់ហើយ។ 535 00:25:36,554 --> 00:25:39,873 ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ភ័យ​បន្តិច នៅពេលដែលគាត់គ្រវីក្បាលខ្ញុំនៅពេលយប់។ 536 00:25:39,898 --> 00:25:41,638 បីអាចក្លាយជាបួនភ្លាមៗ។ 537 00:25:41,951 --> 00:25:46,436 អូខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំក៏ភ័យដែរ។ នៅពេលដែលគាត់គ្រវីក្បាលខ្ញុំនៅពេលយប់ផងដែរ។ 538 00:25:46,461 --> 00:25:47,909 តើអ្នកមានកូនប៉ុន្មាននាក់? 539 00:25:48,371 --> 00:25:49,464 តែមួយ។ 540 00:25:49,489 --> 00:25:51,268 ដូច្នេះ? ហេតុអីក៏ភ័យម្ល៉េះ? 541 00:25:51,787 --> 00:25:54,587 អញ្ចឹងប្តីរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់ហើយ។ សម្រាប់ពីរឆ្នាំឥឡូវនេះ។ 542 00:25:59,002 --> 00:26:01,768 ខ្ញុំដែរបងស្រី ខ្ញុំ​ក៏​ភ័យ​ដែរ។ 543 00:26:01,829 --> 00:26:02,829 - ហេតុអ្វី? - ហេតុអ្វី? 544 00:26:03,115 --> 00:26:05,888 ប្តី​ឯង​ចេះតែ​ញុះញង់​អញ​ទៀត​! 545 00:26:09,092 --> 00:26:14,070 សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Battle of the Braless វិញ។ ហើយនេះគឺជាជុំចុងក្រោយ! 546 00:26:14,095 --> 00:26:16,643 ហូហូ! 547 00:26:16,668 --> 00:26:17,668 អស្ចារ្យមែន! 548 00:26:17,954 --> 00:26:22,250 នេះជាជុំដែលរំពឹងទុកបំផុត និងជុំពិបាកបំផុត, ក្មេងស្រី។ 549 00:26:22,275 --> 00:26:24,667 មិនអីទេ សូមសំណាងល្អទាំងអស់គ្នា។ 550 00:26:24,899 --> 00:26:26,455 -ធ្វើបានល្អ! - តោះ! 551 00:26:26,480 --> 00:26:29,881 ជាការប្រសើរណាស់, ប្រភេទរបស់យើងសម្រាប់ថ្ងៃនេះគឺ ... 552 00:26:30,260 --> 00:26:33,808 ផលិតផលថែរក្សាសម្រស់ និងប្រវត្តិនៃអនាម័យរួមបញ្ចូលគ្នា។ 553 00:26:33,833 --> 00:26:35,606 យើងនឹងទទួលបានសិទ្ធិនោះ! 554 00:26:35,737 --> 00:26:38,355 នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសវាគឺជាសាប៊ូ។ 555 00:26:39,054 --> 00:26:41,955 នៅក្នុងភាសា Tagalog វាគឺ ... ទទេ។ 556 00:26:42,293 --> 00:26:45,948 តើធាតុនេះជាអ្វី ដែលយើងប្រើសម្រាប់ងូតទឹក។ 557 00:26:45,973 --> 00:26:48,516 វាចាប់ផ្តើមដោយអក្សរ S. 558 00:26:48,541 --> 00:26:50,236 - អា! -បាទ! 559 00:26:50,261 --> 00:26:51,261 ផ្កាឈូក។ 560 00:26:51,406 --> 00:26:53,879 អ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី គឺជាអ្វីដែលរអិល។ 561 00:26:53,904 --> 00:26:55,029 នេះគឺជាការរអិល។ បាទ! 562 00:26:55,054 --> 00:26:56,316 សាប៊ូកក់សក់។ 563 00:26:56,341 --> 00:26:59,369 នេះមិនត្រឹមតែប្រើសម្រាប់សក់ប៉ុណ្ណោះទេ។ 564 00:27:00,074 --> 00:27:01,392 -បាទ! - Sipilyo (ច្រាសដុសធ្មេញ) ។ 565 00:27:01,557 --> 00:27:03,652 ច្រាសដុសធ្មេញ... 566 00:27:03,677 --> 00:27:06,735 តើមានអ្វីទៀតដែលរអិល តើអ្នកប្រើនៅលើមុខរបស់អ្នកទេ? 567 00:27:06,760 --> 00:27:07,764 អា! ខ្ញុំបានទទួលវា! 568 00:27:08,345 --> 00:27:10,120 - មេជីវិតឈ្មោល។ - មេជីវិតឈ្មោល? 569 00:27:10,145 --> 00:27:11,589 - ត្រូវទេ? មេជីវិតឈ្មោល? - មេជីវិតឈ្មោល... 570 00:27:11,614 --> 00:27:13,209 - ខុសអី! - ខ្ញុំនិយាយត្រូវហើយ... 571 00:27:13,458 --> 00:27:15,555 - មេជីវិតឈ្មោល? - សេចក្តីល្អរបស់ខ្ញុំ ... 572 00:27:16,141 --> 00:27:19,962 - សុំទោស។ ពេលវេលារបស់យើងបានបញ្ចប់ហើយ។ -នាងប្រើទឹកកាមដើម្បីលាងមុខ? 573 00:27:19,993 --> 00:27:22,359 ខ្ញុំសុំទោសស្រីៗ។ យើងអស់ពេលហើយ។ 574 00:27:22,601 --> 00:27:26,350 គ្មាននរណាម្នាក់ឆ្លើយត្រូវទេ។ អ្វីដែលយើងកំពុងស្វែងរកគឺ... 575 00:27:26,986 --> 00:27:27,986 សេបូ! (ខាញ់) 576 00:27:28,011 --> 00:27:30,341 -អូ... - ឯងសាហាវណាស់លោកអើយ។ 577 00:27:30,387 --> 00:27:31,860 ខាញ់? តើអ្នកប្រើវានៅលើមុខរបស់អ្នកទេ? 578 00:27:32,017 --> 00:27:33,377 អ្នក​ជា​អ្នក​និយាយ​! អ្នកបាននិយាយថាមេជីវិតឈ្មោល។ 579 00:27:33,664 --> 00:27:35,619 - មែនហើយ នោះគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាង។ - នោះជារឿងអាក្រក់។ 580 00:27:35,644 --> 00:27:38,314 ជាការប្រសើរណាស់, សូមសង្ខេបពិន្ទុ។ 581 00:27:38,339 --> 00:27:39,615 ពួកគេនៅតែកំពុងធ្វើតារាង។ 582 00:27:39,640 --> 00:27:43,157 បុគ្គលិករបស់យើងមាន ពេលវេលាលំបាកក្នុងការគណនា។ 583 00:27:43,757 --> 00:27:44,849 តើអ្នកបានបញ្ចប់កុំព្យូទ័រហើយឬនៅ? 584 00:27:44,873 --> 00:27:48,920 មិនអីទេ ពិន្ទុចុងក្រោយរបស់យើងគឺ សាលា Tabing Ilog... 585 00:27:48,945 --> 00:27:50,113 តើពិន្ទុរបស់យើងគឺជាអ្វី? 586 00:27:50,311 --> 00:27:51,796 - ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើពិន្ទុរបស់យើង ... -សូន្យ! 587 00:27:52,316 --> 00:27:56,980 និងបណ្ឌិតសភានៅជិត Acacia, តើពួកគេទទួលបានប៉ុន្មាន? 588 00:27:57,106 --> 00:27:58,582 ខ្ញុំសុំទោស ខ្ញុំមិនអាចអានបានទេ។ 589 00:27:58,615 --> 00:28:00,088 - តើយើងទទួលបានអ្វី? - សូន្យ។ 590 00:28:00,113 --> 00:28:01,551 - អូ! - សូន្យដូចគ្នា! 591 00:28:01,576 --> 00:28:03,258 - វាជាចំណង! វាជាចំណង! - វាជាចំណង, ក្មេងស្រី! 592 00:28:03,282 --> 00:28:05,171 - សូមអរគុណ! -បាទ! 593 00:28:05,196 --> 00:28:08,672 - វាជាចំណង! - មិនអីទេ Miss Consequence សូមចូលមក។ 594 00:28:16,066 --> 00:28:17,588 ម៉ូលី ពូកែខាងនេះណាស់។ 595 00:28:19,118 --> 00:28:21,081 - ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាជាអ្វីដែលងាយស្រួល។ - អរគុណ! 596 00:28:21,106 --> 00:28:22,626 ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែព្យួរនាង នៅលើកាបូបរបស់ខ្ញុំ ហ៎? 597 00:28:23,138 --> 00:28:24,852 - អូក្រដាសធ្លាក់! - តើវានៅឯណា? 598 00:28:24,877 --> 00:28:26,557 - នៅទីនេះ។ - មិនអីទេ។ 599 00:28:29,819 --> 00:28:32,929 ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នក។ នេះជាជម្រើសរបស់អ្នក... 600 00:28:34,293 --> 00:28:37,782 អ្នកនឹងលេងហ្គេម "tumbang preso" នៅក្នុងពន្ធនាគារ New Bilibid, 601 00:28:37,807 --> 00:28:41,184 ហើយអ្នកត្រូវទម្លាក់ចុះ អ្នកទោសបីនាក់។ 602 00:28:41,503 --> 00:28:43,229 អូ វាពិបាកពេកហើយ... 603 00:28:43,272 --> 00:28:45,458 ឬ... អ្នកនឹងដោះអាវទ្រនាប់ចេញ។ 604 00:28:45,855 --> 00:28:46,907 តើយើងគួរដកវាចេញទេ? 605 00:28:47,373 --> 00:28:48,828 - អាវទ្រនាប់? - យើងនឹងដោះអាវទ្រនាប់ចេញ! 606 00:28:48,853 --> 00:28:50,922 - យើងនឹងដោះអាវទ្រនាប់ចេញ។ - មិនអីទេ នោះជាជម្រើសរបស់ពួកគេ។ 607 00:28:50,946 --> 00:28:52,807 ហើយទាំងនេះគឺជាជម្រើសរបស់អ្នក... 608 00:28:54,249 --> 00:28:57,963 អ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Safari នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ខ្លា។ 609 00:28:57,988 --> 00:29:00,683 អ្នកនឹងទៅជិតសត្វតោ និងបំភ័យពួកគេ។ 610 00:29:00,708 --> 00:29:05,790 ប្រសិនបើអ្នកខ្លាចហើយស្រែក, អ្នកនឹងនិយាយថាវាជាការលេងសើច។ 611 00:29:07,653 --> 00:29:09,734 ឬអ្នកនឹងដកអាវទ្រនាប់ចេញ។ 612 00:29:09,759 --> 00:29:10,942 អ្នកអាចធ្វើវាបាន! 613 00:29:10,967 --> 00:29:12,459 វាងាយស្រួល! វាគ្រាន់តែជាការលេងសើចប៉ុណ្ណោះ! 614 00:29:12,484 --> 00:29:15,399 ហេតុអ្វីបានជាអ្នករំខានសត្វតោ? គិតតែពីអាជីវកម្មខ្លួនឯង! 615 00:29:16,265 --> 00:29:17,455 តើអ្នកនឹងជ្រើសរើសអ្វី? 616 00:29:17,619 --> 00:29:19,379 - វាគ្រាន់តែជាសត្វតោ។ - យើងនឹងដោះអាវទ្រនាប់ចេញ។ 617 00:29:19,687 --> 00:29:21,367 មិនអីទេ នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេបានជ្រើសរើស។ 618 00:29:21,392 --> 00:29:23,334 ពួកគេនឹងដោះអាវទ្រនាប់ចេញ។ 619 00:29:30,052 --> 00:29:31,052 មូលដ្ឋាន! 620 00:29:32,865 --> 00:29:34,169 មិនអីទេមិត្តភក្តិ។ 621 00:29:34,194 --> 00:29:37,398 ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នករីករាយ សមរភូមិ Braless នេះ។ 622 00:29:37,423 --> 00:29:39,366 នាំមកជូនអ្នកដោយ Playtime ។ 623 00:29:39,391 --> 00:29:42,398 ប្រាក់ត្រឡប់មកវិញខ្ពស់បំផុត វេទិកាហ្គេមអនឡាញ។ 624 00:29:42,423 --> 00:29:47,885 នេះគឺជាម្ចាស់ផ្ទះសំណាងបំផុតរបស់អ្នក។ នៅលើពិភពលោក Janno Depp ។ 625 00:29:47,950 --> 00:29:52,969 ហើយនេះគឺជាសមរភូមិនៃ Braless ។ 626 00:29:57,123 --> 00:29:58,333 អ្នកអាចបិទបាំងខ្លួនអ្នកឥឡូវនេះ។ 627 00:29:58,357 --> 00:29:59,357 តើយើងអាច? 628 00:30:00,442 --> 00:30:02,198 លាហើយ! លាហើយ! 629 00:30:02,223 --> 00:30:03,903 - លាហើយ! -លាហើយ! 630 00:30:03,928 --> 00:30:05,867 - អូ! - អូ! 631 00:30:05,892 --> 00:30:06,892 លាហើយ! 632 00:30:08,994 --> 00:30:13,321 អីយ៉ា ម៉ានី OST សម្តែងដោយ៖ Pio Balbuena, Janno Gibbs