1
00:00:00,000 --> 00:00:02,340
پورته، پورته، بو، بور، بو

2
00:02:01,339 --> 00:02:04,140
پېښه شوې ده

3
00:03:10,160 --> 00:03:12,780
درې ځله ویلکوپ، ویلکوپ درې.

4
00:03:13,340 --> 00:03:15,200
اې، زه څه کوم؟

5
00:03:15,440 --> 00:03:19,780
زه تاسو وزیرانو ته ښه راغلاست وایم. علي
رامپرساد، څه چل، هر څه سم وو، پتي

6
00:03:19,780 --> 00:03:23,040
څنګه سوځي؟ بېرته چای راشه. چای نشته
نه، چای نه، ثبوت،

7
00:03:23,260 --> 00:03:27,280
ته

8
00:03:27,280 --> 00:03:37,980
خلک

9
00:03:37,980 --> 00:03:38,969
دا

10
00:03:38,970 --> 00:03:44,210
زه پروا نه لرم که موږ وګټو، زه ستاسو یم
زه درسره یم خو که مخالفت وای

11
00:03:44,210 --> 00:03:48,550
نشي کولی، زه له تاسو سره څه خبرې کوم
د ټیپونو دور د پیری حل دی.

12
00:03:48,550 --> 00:03:54,950
بهر راشئ، که ستاسو بهر راتلل یقیني وي، حتما
باتل، هو به لومړی دننه لاړ شي، لوړ

13
00:04:18,659 --> 00:04:25,120
بابا، هغه څوک دی؟ زه زما ګرانې ته زنګ وهم.
ما نن خپل ویښتان ولیدل

14
00:04:25,120 --> 00:04:31,700
وګوره، ما دوی له لندن څخه شین رنګ راوړ.
ستاسو د CA وکیل د بیړنۍ ناستې لپاره غږ کړی.

15
00:04:31,700 --> 00:04:36,640
محاسب ټولو ته غږ وکړ، تاسو هم ژر راشئ.
بابا، تاسو زما په نوم خپل نوم واخلئ.

16
00:04:48,500 --> 00:04:50,800
بابا، دا څوک خوري؟ نه، جینی.

17
00:04:51,380 --> 00:04:56,800
زه نشم کولی د هغه هویت څرګند کړم.
هویت نه شم ویلای، نوم یې راته ولیکئ.

18
00:04:56,800 --> 00:04:57,759
بس راته وویل.

19
00:04:57,760 --> 00:04:58,940
تا راته خپل نوم ولیکه؟

20
00:04:59,240 --> 00:05:02,340
ما تاسو ته وویل، زه نشم کولی د هغه نوم ووایم.
د هغه نوم پټ دی.

21
00:05:02,600 --> 00:05:03,600
جینی، مهرباني وکړئ.

22
00:05:04,220 --> 00:05:06,440
الف، ته چیرته وې؟ نو سبا به زه په کانپور کې یم

23
00:05:10,810 --> 00:05:14,650
جناب تاسو نشی کولی د دوی هویت هو ووایی
د میرام پرساد اودیور پیژندنه

24
00:05:14,650 --> 00:05:21,470
هو

25
00:05:21,470 --> 00:05:28,370
ترڅو د ګاریټ ایکس غلا ونه نیول شي.
موږ ته یو نوی لرګی راکړ

26
00:05:28,370 --> 00:05:34,050
د پیل کولو لپاره په کوم کې چې موږ زیانونه ښکاره کوو
او موږ د هغې سره پخوانۍ ګټه ختمه کړه

27
00:05:34,050 --> 00:05:37,270
نظرونه به یې ورکول، د خیالونو خیالونه به یې ویل لکه چنډي
د ګرم ښار لپاره

28
00:05:39,880 --> 00:05:41,100
د لاسه ورکول تاوان ضایع کول

29
00:05:41,100 --> 00:06:08,320
تاوان

30
00:06:08,320 --> 00:06:14,680
لکه په لکونو او ملیونونو روپیو ګټل
ښه عاید لري، مګر دا یو هټ فلم کیږي.

31
00:06:14,740 --> 00:06:19,360
نه، ښه فلم د وهلو په واسطه جوړیږي.
هو، ما ستاسو د فابریکې فابریکه جوړه کړه

32
00:06:19,360 --> 00:06:23,780
اوس د زیوراتو یو له لوی پلورنځیو څخه دی،
غوږونه، لکه ستاسو خوله

33
00:06:37,980 --> 00:06:43,700
کله چې دا زیږیدلی و، دا خورا خراب ښکاري
له دې وروسته ما فکر وکړ چې دا هلک دی یا هغه

34
00:06:43,700 --> 00:06:44,700
یوه نمونه وه

35
00:07:07,560 --> 00:07:11,860
ستاسو لګښتونه دوه چنده کړئ.
پیسې واخله، ملیونونه او ملیاردونه نور ورکړئ

36
00:07:11,860 --> 00:07:18,740
زه ورته سل ورکوم، سل راکړه.
اندازه ژر تر ژره یو رییس ومومئ څوک

37
00:07:18,740 --> 00:07:24,980
سیف کو ډوبو دی صرف ویک دیجانیک دی
زموږ

38
00:07:24,980 --> 00:07:28,200
پا

39
00:07:49,900 --> 00:07:52,360
داس څه شوي؟ یو نوی؟

40
00:08:12,910 --> 00:08:18,290
دا زموږ کیمره مین نانچو نومستی نومستی دی
ولې د دوی شیشې یوازې د اور په واسطه مات شوي؟

41
00:08:18,290 --> 00:08:25,050
نه، د دوی یو اور د بل په پرتله لږ بد دی.
ولې نه خزه شته، نه بل پوروړی؟

42
00:08:25,050 --> 00:08:30,370
هغه بد دی او نوم یې نسوک بای دی، دا ډول کیمره مین دی.
نو تاسو ولې دا اخلئ؟

43
00:08:52,600 --> 00:08:58,180
تاسو څومره فلمونه جوړ کړي دي؟ هو حکومت
د چاودا فلم د چودا چودا فلمونو کې دی

44
00:08:58,180 --> 00:09:04,820
فلاپ، هغه هم بوخت دی، نه، زه نه پوهیږم.
زه پوهیږم چې داو په نړۍ کې دوه جوهرونه دي.

45
00:09:04,820 --> 00:09:10,020
سړی هغه دی چې ږیره یې لویږي او
بل هغه چې ږیره نه لري

46
00:09:27,430 --> 00:09:28,970
ښه یو شی

47
00:09:28,970 --> 00:09:41,410
رایه

48
00:09:41,410 --> 00:09:42,410
هغه

49
00:09:45,520 --> 00:09:52,440
څومره لګښت کولی شي، لږ تر لږه شل زره
دا به اخلي خو زموږ بودیجه شل ده

50
00:09:52,440 --> 00:09:59,140
زر نه بلکې دوه زره، دوه زره دومره لوی دی
ونیسئ او زنګ ووهئ

51
00:09:59,140 --> 00:10:06,100
زر واخله، واخله خو دوه زره
دا به پیښ شي

52
00:10:06,100 --> 00:10:10,360
دا څښاک په فلم کې دوه زره روپۍ
بخښنه غواړم

53
00:10:13,960 --> 00:10:14,840
کورود کورود

54
00:10:14,840 --> 00:10:43,940
کورود

55
00:11:11,580 --> 00:11:13,560
ناممکنه هیله وکړه

56
00:11:16,630 --> 00:11:22,410
په ځنګل کې یو کلی دی چې باس
هندي افسران په کلیو کې ډیر څه غواړي

57
00:11:22,410 --> 00:11:28,890
کليوال د ډار اچوونکو له منګولو وژغورل شول.
دا واخلئ او پوه شئ چې سایټ څه دی، سایټ ته ښه راغلاست.

58
00:11:28,890 --> 00:11:35,650
د چودي ځنګل په چټکۍ سره ښه راغلاست

59
00:11:35,650 --> 00:11:37,810
د فلاپ اداکار سره

60
00:11:43,460 --> 00:11:48,700
دا وکړه

61
00:11:48,700 --> 00:11:54,760
دا وکړه

62
00:11:54,760 --> 00:11:58,520
دوه

63
00:12:22,860 --> 00:12:25,760
نیچا د کلیم پنچ جاپی څخه

64
00:14:04,780 --> 00:14:09,120
ایا تاسو خپل اتل لیدلی دی؟ هيرو ته وګوره
هم يې واخيسته، د اتل نڅا يې هم وليده. سلام

65
00:14:09,120 --> 00:14:13,100
سيرت، ته به د راجو د نيولو پر ځای چېرته پاتې شې؟
په دغه فلم به ۵ کروړه روپۍ لګښت راځي

66
00:14:13,280 --> 00:14:17,260
د 5 کروړه روپیو عیش به نه وي. څه
ته څه ناپوهي کوې؟

67
00:14:56,930 --> 00:15:02,490
ډیر ډیر ډیر ډیر ډیر ډیر

68
00:15:02,490 --> 00:15:12,190
ډیر

69
00:15:14,490 --> 00:15:21,330
ستاسو برخلیک د ویښیدو په حال کې دی. دا ډیر دی
دا ډیر ښه دی. بیا به څه کیږي؟

70
00:15:21,410 --> 00:15:28,210
اوس افسر بلجي چودري راځي. هندي
یو پوځی سړی

71
00:15:28,210 --> 00:15:33,610
سیپۍ. اوس ډیر لوی. هغه همدا اوس د ټول ټیم څخه دی
راځئ چې یوځای بهر لاړ شو. کلیوالو ته

72
00:15:33,610 --> 00:15:40,110
تيري

73
00:15:44,040 --> 00:15:45,040
تا وویل؟

74
00:15:47,260 --> 00:15:48,260
Bruhua؟

75
00:15:48,920 --> 00:15:49,920
ورور؟

76
00:15:54,420 --> 00:15:57,760
د معمول په څیر، ژور فکر.

77
00:15:58,120 --> 00:15:59,660
ایا څوک داسې فکر کوي؟

78
00:15:59,900 --> 00:16:04,340
وروره کله به مو یوه جالبه کیسه واورئ
که نه، نو تاسو به په ژور فکر کې لاړ شئ.

79
00:16:04,340 --> 00:16:08,800
دي. اجازه راکړئ ورور فکر وکړو، موږ به هلته انتظار وکړو.
د دوی دي. نن ورځ ځو، نن ورځ ځو. ا، ا، باو

80
00:16:08,800 --> 00:16:10,100
باید پاتې شي. هلته نه، هلته

81
00:16:13,530 --> 00:16:18,250
دیو بای، داس بهی، ستاسو فلمونه او نور څه؟
- د پام وړ خبره څه ده؟ زه اورم. ته

82
00:16:18,250 --> 00:16:20,010
دا پریږدئ، تاسو تشریح کړئ.

83
00:16:20,570 --> 00:16:24,470
زموږ فلمونه راجیو جی ډیر ښه دي
دا یو رومانتيک لار ده.

84
00:16:24,730 --> 00:16:26,070
ایا دا د بهیا څخه رومانټیک ټریک دی؟

85
00:16:26,330 --> 00:16:28,110
زه ډک یم اې رومانس

86
00:16:41,790 --> 00:16:47,530
پخوا وروڼه هم پورته وو او کله دا دواړه
سکرین ته اور اچولو لپاره کارول کیږي

87
00:17:11,530 --> 00:17:14,710
دا وکړه

88
00:17:46,689 --> 00:17:49,490
دا وکړه

89
00:17:49,490 --> 00:18:03,010
مالیه

90
00:18:03,010 --> 00:18:07,210
دوه

91
00:18:33,879 --> 00:18:35,300
کوي

92
00:19:26,580 --> 00:19:29,380
کوي

93
00:20:23,200 --> 00:20:28,640
دیا نه شوای کولای خپل داخل ښکاره کړي. هغه
د شپې د هندوستان ټایمز یو محفل و.

94
00:20:29,690 --> 00:20:31,790
راجیو، زه باید لاړ شم.

95
00:20:32,450 --> 00:20:35,290
ټيټ نڅا روانه وه، خو ناديه غلې وه
چانه درلوده.

96
00:20:37,210 --> 00:20:38,370
نادیه هلته ولاړه او لاړه.

97
00:20:39,570 --> 00:20:43,550
زما نښه لرې کړه او وتلو ته یې ورکړه، او دلته
داخله ترسره کیږي.

98
00:20:43,910 --> 00:20:50,710
دیا د نادیه نښه، د تیاره نښه اغوستې وه
ګټه واخلئ او ورور ته لاړ شئ

99
00:20:57,580 --> 00:21:03,100
او هغه ولیدل چې څراغ باید وښیې
بها په بشپړه توګه د دیا په جال کې راښکته شوی دی.

100
00:21:03,100 --> 00:21:09,840
ما ستا ټولې دروازې بندې کړې ګرانې
د بها قسمت ښه و چې د نادیه

101
00:21:09,840 --> 00:21:15,480
نښه خرابه وه مګر د نل کولو بوتل راغلی کوم چې
هغه د ورور په کوپړۍ کې ټولګي ته ننوت.

102
00:21:15,480 --> 00:21:24,700
داخل شو

103
00:21:24,700 --> 00:21:27,056
ذات

104
00:21:54,760 --> 00:22:01,250
تېل راکړل، نه دي راکړل، زه به خبرې وکړم، دا مه کوه
واخله وروره، راځه، دا ورور څه وايي.

105
00:22:01,250 --> 00:22:07,370
دا کیسه لا تر اوسه یو څه لوند ده
نه، خو ښه خبر دی، وروره.

106
00:22:07,370 --> 00:22:14,210
که پیسې ستاسو فلم کولو ته چمتو وي
څوک به په اړه خبرې وکړي

107
00:22:14,210 --> 00:22:18,830
که تاسو وکړئ نو تاسو به پوه شئ چې دا څنګه ورکول کیږي.

108
00:22:59,280 --> 00:23:04,960
پور، مهرباني وکړئ له هغه سره خبرې وکړئ او بیا
د فلم له بشپړیدو وروسته پیسې

109
00:23:17,340 --> 00:23:22,940
پریا، زه باید ستا ستاینه وکړم، نه؟
هغه د غږ لپاره څه قرباني کوي؟

110
00:23:22,940 --> 00:23:27,600
غږ باید ورکړئ، لاړ شئ، نه ګوند
دا یوه دقیقه تیریږي چې زه یې وایم

111
00:23:27,600 --> 00:23:30,540
زه د پودیوس لور یم. پچه پچه پچه.

112
00:23:46,709 --> 00:23:52,430
اجی ته اجی

113
00:24:18,940 --> 00:24:20,040
پیغام یې څه دی؟

114
00:24:20,440 --> 00:24:22,220
د رومیو ورور. پیغام څه دی؟

115
00:24:23,080 --> 00:24:24,080
ته لاړې

116
00:24:26,020 --> 00:24:29,160
د چا پیغام دی؟ د رومیو پیغام. څه
ایا دا یو پیغام دی؟

117
00:24:29,420 --> 00:24:30,420
ته هم لاړې.

118
00:24:33,700 --> 00:24:36,520
دا سمارټ پوسټ، ایا تاسو زما تلیفون قطع کړی؟ غلام ته
تلیفون راکړه.

119
00:24:38,320 --> 00:24:40,200
ولې دا ستړي او ستړي خلک دي؟

120
00:24:40,800 --> 00:24:41,800
رومیو ورور؟

121
00:24:42,740 --> 00:24:43,740
تلیفون پورته کړه

122
00:24:45,360 --> 00:24:50,460
دا یو سړه خبره ده چې ستاسو شاته اوریدل کیږي

123
00:24:50,460 --> 00:24:57,400
ووایه په غوږونو کې یې واچوه تاسو زما تلیفون واخلئ

124
00:24:57,400 --> 00:25:03,100
دا خلک دا اوس نه اخلي او نه تاسو خلک یاست.
دا خلک به پورته کوي چې پورته کوي

125
00:25:03,100 --> 00:25:10,020
دا زما خپلې پیسې دي چې دننه بندې دي.
لکۍ لیدل کیږي

126
00:25:10,020 --> 00:25:11,020
نه د

127
00:25:28,240 --> 00:25:32,920
دا سړی تل د کنټرول څخه بهر وي
زه به څه ووایم ورور که زه لاړ شم؟

128
00:25:32,920 --> 00:25:39,860
دا رومیو یو بشپړ احمق دی مګر ژوند

129
00:25:39,860 --> 00:25:46,360
ما خپل رنګ خپل ورور ته ښودلی دی
مجنون صاحب دواړه یو شان روح لري.

130
00:25:46,360 --> 00:25:48,360
په هند کې د وروڼو لاملونو ته وده ورکول
ॐ

131
00:25:56,540 --> 00:26:03,380
د مجرو بها نقاشي زاړه یادونه بیرته راوړي
د هوګي مجرو بها کوم انځورګري ده؟

132
00:26:03,380 --> 00:26:08,660
نه، خو په آس باندې یوه کنده ده، زه یې جوړوم.
زه خپل نقاشي له هغه څخه الهام اخلم.

133
00:26:08,660 --> 00:26:12,720
تا د ماف کاپير په سر باندې جوړ کړی دی؟
آس

134
00:26:12,720 --> 00:26:25,536
مختلف

135
00:26:25,530 --> 00:26:31,450
نه، نه، دواړه نه، نو دا سمه ده، نو
هر هغه څه چې نن به بحث وشي، دا به د دې او دې په اړه وي

136
00:26:31,450 --> 00:26:38,270
پی، هغه څوک چې تور تور، څوک
تل په دې کې زما سره پاتې کیږي، نه ګرانه،

137
00:26:38,350 --> 00:26:43,490
هغه چې تاسو په خپلو غوږونو اغوستې، غوږوالۍ، اوه غوږوالۍ
نه ګرانه، یوازې د یادولو لپاره

138
00:26:43,490 --> 00:26:52,864
معامله

139
00:26:52,860 --> 00:26:57,740
تاسو تل دا کوئ، ایا تاسو ملګري نه یاست؟ داسې وکړئ او بیا همداسې وکړئ.
دا تلیفون دی، انا، دا تلیفون دی، دا هغه څه دي چې زه یې په اړه خبرې کوم

140
00:26:57,740 --> 00:27:02,040
هیڅوک نه پوهیږي چې شین ستا تلیفون چیرته دی؟
اې، ولې تلیفون نه پورته کوې؟ بدلون د چا دی؟ هو، دا ستاسو دی.

141
00:27:02,040 --> 00:27:08,500
دا بدل شوی، راځه انا، دا عجيب نه ښکاري
موږ په مخ کې په تلیفون خبرې کوو

142
00:27:08,500 --> 00:27:22,208
خلک

143
00:27:22,200 --> 00:27:28,640
سمه ده؟ دلته زه څلور لرم، تاسو پیسې واچوئ
چیرته دی؟ سلام؟

144
00:27:29,080 --> 00:27:35,480
سلام؟ اې وروره، دلته د شبکې ستونزه ده.
دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته، دلته

145
00:27:35,480 --> 00:27:42,060
دلته د تلیفون شبکه ده، هرڅه به اوریدل کیږي.
پیسې چیرته دي؟ ورور موږ

146
00:27:42,060 --> 00:27:48,100
غریبانو ته پیسې ورکړئ

147
00:27:49,500 --> 00:27:53,880
انا یو څوک دوه نیم لاکه روپۍ زنګ وهي
دا دومره دی؟ اوس بار د دوه نیمو خلکو لپاره نه دی،

148
00:27:53,880 --> 00:27:57,480
خلک اوس پټرول وږي دي.
په چورلکه کې. دا زموږ د عزت له امله دی

149
00:27:57,480 --> 00:27:59,680
ترلاسه کړل؟ د اودی بهی او مجدو بهی عبادت.

150
00:27:59,920 --> 00:28:00,920
د اجدت سر قیمت

151
00:28:17,440 --> 00:28:22,420
انا راځه چې انا سره شخصي خبرې وکړو
خلک هم نوي فلمونه جوړوي

152
00:28:22,420 --> 00:28:26,940
موږ به کالاګرام د دې فلم د اتل په توګه واخلو.
خلک باید زما هم شي

153
00:28:26,940 --> 00:28:33,860
ولې د انا مسکا؟ لاندې یې وساتئ.
موږ پیسو ته اړتیا لرو

154
00:28:33,860 --> 00:28:35,540
که تاسو دا نه غواړئ

155
00:28:35,540 --> 00:28:44,380
څه

156
00:28:59,030 --> 00:29:05,950
دیو، مخ څه دی، شخصیت څه دی؟
په زړه پوری مګر یو

157
00:29:05,950 --> 00:29:12,300
طریقه دا ده چې هیڅوک باید په دې پوه نشي
تاسو خلک ډان یاست، د نورو شخصیتونو خلک څه دي؟

158
00:29:12,300 --> 00:29:16,420
کبرا به لاړ شي، په دې ډول اندیښنه مه کوئ
که تاسو عمل کوئ، هیڅوک به نه پوهیږي

159
00:29:16,420 --> 00:29:21,820
دا چې موږ عمل کوو وروره، موږ ناوړه عمل کوو
حتی که تاسو یې هم ورکړی وي، خپلو ماشومانو ته پام وکړئ، خپل تلیفون مه اخلئ.

160
00:29:21,820 --> 00:29:24,840
تلیفون مې راواخیست، اوس هرڅه سم دي.

161
00:29:41,020 --> 00:29:45,080
که قسمت را ویښ شو نو هغه تولیدونکی ولې؟
د دې شوټینګ له بشپړولو وروسته سلام کولی شي.

162
00:29:45,080 --> 00:29:51,760
د هغه قسمت بیا د هغه خپل بخت وخوړ
د دوست خبره ده او دې قسمت ډېر څه ورکړي دي

163
00:29:51,760 --> 00:29:56,140
یو کال مخکې مې پلار له ما څخه جلا کړ
میستا وشواجیت ته یې ورکړه

164
00:29:56,140 --> 00:30:11,000
پټ

165
00:30:10,730 --> 00:30:15,270
اې وروره یوه خبره مې هېره شوه.
دیو داس دوه نور کسان د اتلانو په توګه لاسلیک کړل.

166
00:30:15,270 --> 00:30:21,530
کییا وای انا او رومیو ما ته
اوس راته ووايه، اوس راته ووايه، اوس راته زنګ ووهه

167
00:30:21,530 --> 00:30:28,330
هو ماته ووایه راجیو تا وویل چې زه
چلو یو اتل دی

168
00:30:28,330 --> 00:30:29,310
دا دوه نور

169
00:30:29,310 --> 00:30:37,776
څوک

170
00:30:38,060 --> 00:30:41,340
ایا تاسو هاتی یاست یا هغه څوک چې تاسو تعقیبوي؟
کوچیان، کوچیان.

171
00:30:43,060 --> 00:30:44,280
کوچیان، کوچیان.

172
00:30:46,380 --> 00:30:47,380
رومیو ورور.

173
00:30:49,700 --> 00:30:51,500
سلام. منیچیست څه شی دی؟

174
00:30:52,440 --> 00:30:57,660
ما د راجیو په نوم د یو اداکار په اړه اوریدلي
ایا تاسو هیرو اخیستی دی؟ اې دا ستاسو سپی دی

175
00:30:57,700 --> 00:30:58,900
تاسو یو فیلان یاست.

176
00:30:59,700 --> 00:31:01,540
هو، سمه ده، سمه ده

177
00:31:08,020 --> 00:31:09,180
ته راغله، بهر راغله.

178
00:31:10,080 --> 00:31:11,940
بهر، هو، بخښنه، بخښنه، بهر راغله.

179
00:31:12,820 --> 00:31:14,320
ٹھاکر دوه جوګیان ډیر راټول کړل.

180
00:31:20,740 --> 00:31:25,060
سلام زما

181
00:31:25,060 --> 00:31:28,800
لور د اتل په توګه واخلئ.

182
00:31:29,560 --> 00:31:32,280
که دا په فلم کې وي نو دا به د فلم فلګ وي.
پور راځي.

183
00:31:32,900 --> 00:31:35,160
جینی ستاسو د فلم لپاره، څه شی دی؟

184
00:32:02,520 --> 00:32:09,080
ادي ادي پيسې پاپارډ جي ته وسپارلې.
هو هو هر یو سپارل شوی

185
00:32:27,370 --> 00:32:33,710
تاسو خپل پاپرازي بللی. دا زموږ دی
پرویشر سیجا زما سره دی. خوښي. دا زموږ دی

186
00:32:33,710 --> 00:32:40,690
زه یو ملګری یم، مشر. د رام پرسات سره. راشه، وګوره
موږ نور اتلان هم راوستل. دوهم

187
00:32:40,690 --> 00:32:41,690
الماس؟

188
00:32:47,189 --> 00:32:48,189
ولې د بل لپاره؟

189
00:32:48,430 --> 00:32:49,870
کوچی، ما تاسو ته ویل، سمه ده؟

190
00:32:50,570 --> 00:32:51,570
سپی؟

191
00:32:52,130 --> 00:32:56,990
ایا دا هماغه یو دی؟

192
00:32:57,710 --> 00:32:59,950
هو؟ د سړي سرعت پرینډ؟

193
00:33:00,550 --> 00:33:01,550
تا؟

194
00:33:01,710 --> 00:33:02,710
غلام؟

195
00:33:15,170 --> 00:33:21,610
ښه نو تاسو دواړه د یو په اړه یاست
ما اوریدلي چې سمه ده تاسو دوه هغه یاست

196
00:33:21,610 --> 00:33:28,410
د چا په اړه موږ هیڅکله نه اوریدلي
هو، دا جادوګر دی هغه دی هغه دی چې هغه دی

197
00:33:28,410 --> 00:33:35,190
هغه ملګری چې تل د نایکا سره وي، هو
د هغه مور نه بلکه هغه څوک چې لري

198
00:33:35,190 --> 00:33:35,450
هم

199
00:33:35,450 --> 00:33:43,850
اتل

200
00:34:07,580 --> 00:34:09,560
د ژوند مینه

201
00:34:18,909 --> 00:34:24,810
اې، نور هم راځي، موږ د تالان څخه یو.
هرکله چې د تلویزیون په سکرین کې برپس څرګند شي

202
00:34:24,810 --> 00:34:31,730
راځئ چې ووایو او د هغې مخنیوی د جی تلویزیون دی
په پرده کې هم جوار فټ کوي

203
00:34:31,730 --> 00:34:32,730
څلور

204
00:34:59,819 --> 00:35:03,760
ستاسو فلم وګورئ

205
00:35:03,760 --> 00:35:15,400
واخلي

206
00:35:16,880 --> 00:35:22,520
هههههههههه موږ ته معلومه شوه چې نجا د مږې فلم دی
زه ناست وم، ته ولې په ګل کې غسل نه کوې؟

207
00:35:22,520 --> 00:35:29,500
ایا دا پیښ شوي یا موږ له فرصت څخه ګټه پورته کړې؟
دلا تای تالا زموږ فلم ته ښه راغلاست

208
00:35:29,500 --> 00:35:34,260
د جانروک کروګي په فلم کې زما د مینې علاقه
که راجیو نه وي نو ستا.

209
00:35:46,590 --> 00:35:48,330
په دې ډول پوه شه. آه له تاسو مننه.

210
00:36:22,660 --> 00:36:27,960
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، زموږ د فلم پوځ
ته ځي. او د دې لپاره تاسو ټول روزل شوي یاست

211
00:36:27,960 --> 00:36:34,300
اړتیا شته. لکه څنګه چې د ټوپک ډزې کول،
د کولا پوډر څنګه وغورځوئ. راشئ، دا ټول

212
00:36:34,300 --> 00:36:39,680
دا ورو دی، مګر څوک راځي؟ وان آن اونټ
روزونکی، د حجام دوکان

213
00:36:57,040 --> 00:37:01,620
ستاسو په وړاندې د غوره اسنادو ریګمینټ
تاکتیکي ښوونکي په بیړه کې ندي

214
00:37:01,620 --> 00:37:07,720
ما ستاسو په څیر حشرات په پړانګانو بدل کړل.
او د پیل کولو لپاره

215
00:37:07,720 --> 00:37:13,920
تاسو اجازه راکړئ موږ به یو څو شاټونه هم واخلو

216
00:37:13,920 --> 00:37:18,160
تاسو یو جنګی کسبی راوړی

217
00:37:29,260 --> 00:37:34,600
کار کول مو روغ ساتي، صحت مو ساتي
هغه انتظار کوي، نو هغه د بار پلي کولو لپاره چټکه ده،

218
00:37:34,760 --> 00:37:38,416
هغه په بیړه کې ده، د چمن پراش خوړلو ته تیاره شوه
راتی، چټی

219
00:39:27,720 --> 00:39:28,720
ټوپک چا په لاس کې و؟

220
00:39:28,980 --> 00:39:30,120
تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟

221
00:39:30,320 --> 00:39:32,020
دلته درې هدفونه دي، حتی یو یې هم نه دی وژل شوی.

222
00:39:34,140 --> 00:39:36,460
دا د هغه په ​​اړه دی، هغه څه وویل؟

223
00:39:36,800 --> 00:39:37,960
منګلور په هدف نه پوهیږي.

224
00:41:19,150 --> 00:41:22,270
که تاسو دا نه وایئ، نو، که تاسو غواړئ، سمه ده؟
دا ووایه،

225
00:43:09,940 --> 00:43:13,740
دا به نه مري هو زما ورور عمل
دا پیل نه شو

226
00:43:59,799 --> 00:44:02,600
ډوم ډوم

227
00:44:08,010 --> 00:44:12,830
دا چې هیڅ کمښت شتون نلري، تاسو پوهیږئ، واخلئ
دا به وي، دا واخله، لاړ شه، دا ټول مننه، بوجا،

228
00:44:13,050 --> 00:44:17,770
چپ شه، چپ شه، چپ شه

229
00:44:17,970 --> 00:44:21,850
خاموش،

230
00:44:22,610 --> 00:44:29,050
دلته، 3200، په ما باندې کیمره واچوه، مستقیم
کوي،

231
00:44:30,270 --> 00:44:33,110
هو، دا سمه ده، مګر ورور، تاسو زما سره یاست.
څوک،

232
00:44:52,110 --> 00:44:53,110
ایا زما ګوزار دی؟

233
00:44:53,330 --> 00:44:56,350
ایا؟ هر څه چې سپي وکړل، هغه
هم باید ترسره شي.

234
00:44:58,250 --> 00:45:01,490
دا سټنټ؟ اې، هر څه چې دا سټینټ دی، زما لپاره
باید وکړي.

235
00:45:40,730 --> 00:45:44,210
اپوجینا نګر واک ته ورسید، زه هیڅ نه یم
زه به یې وکړم، بایټ

236
00:46:08,240 --> 00:46:12,980
ویل کیږي چې هلته یو چاودیدونکي توکي شتون لري.
د 100 ګرامه کوچنۍ چاودنه د فشار سره سم

237
00:46:12,980 --> 00:46:18,620
له هغه وروسته هغه د کیلو سره ویده شو
ټوپک پوډر کرل شوی او دا به هرڅوک وغورځوي.

238
00:46:18,620 --> 00:46:25,580
های د Buzzed په اړه خبرې کوي

239
00:46:25,580 --> 00:46:32,420
هیڅ ستونزه نشته دا یې له مینځه یوسئ

240
00:46:38,190 --> 00:46:44,710
راجیو، ستا ډیکټ سین دی.
یوه مرمۍ به وویشتل شي او خبره به ختمه شي. ژوند لنډ دی.

241
00:46:44,710 --> 00:46:51,570
هرڅومره ژر چې تاسو خواړه وخورئ، تاسو به خپلې سترګې وتړئ او سم به هلته وي
لکه څنګه چې زه به خپل ژوند ورکړم

242
00:46:51,570 --> 00:46:57,190
ته به سترګې پټې کړي نادیه او انا
یو بل به یو څه وخوري

243
00:46:57,190 --> 00:47:07,990
کو

244
00:47:13,460 --> 00:47:14,860
ريدي

245
00:50:59,440 --> 00:51:05,700
د غالۍ څخه تر عايداتو باندې د مالياتو بريد ترسره شوى دى
ټول پښتون ته وړل شوي دي، اوس زموږ څه حال دی؟

246
00:51:05,700 --> 00:51:11,340
فلم په یوه ورځ کې بشپړ کړئ، اوس پیسې
د ګټلو لپاره یوازې یوه لاره پاتې ده، تاسو

247
00:51:11,340 --> 00:51:17,900
یو هټ فلم جوړ کړئ او نورو ته یې ورکړئ
زه به د فاحشه په څیر ووژنم.

248
00:51:42,460 --> 00:51:48,600
که تاسو د دې په اړه فکر کوئ چې وروسته به څه وکړي او څنګه یې وکړي
هیڅ ترتیب نشته، هیڅ بیدار نشته، هیڅ ځای نشته، پیسې نشته.

249
00:51:48,600 --> 00:51:54,600
څنګه یو ځای د پولې څخه پنځه دی
دا کلی ستاسو دی، کیلومتره لرې

250
00:51:54,600 --> 00:51:59,600
د تمارا کب هو سیټ ته ورته ښکاري
لاړ شي مګر په ډیر ناوخته کې

251
00:52:25,399 --> 00:52:26,580
په یوه ورځ کې ډزې وکړئ

252
00:53:15,100 --> 00:53:21,940
پچهار اتل ته اتل ورکوي n ture a
پرویس چیرته لاړ؟

253
00:53:21,940 --> 00:53:26,220
ارنا، دا ټوله کورنۍ څه خبرې کوې؟
دا فلم د چی چی چی چی چی چی چی چی چی چی چی شی دی

254
00:53:26,220 --> 00:53:30,416
che che che che che che che che che che

255
00:53:48,940 --> 00:53:55,880
مګر کله چې هغه زما سره وه، دا کوچنی
زه به یې واخلم، زه واقعیا له دوی څخه خوند اخلم، ته بدمرغه.

256
00:53:55,880 --> 00:54:00,140
زه به په دې ډول په چاړه ووهلم، نه؟
کانتا بای، ته په ځمکه مه غورځوه!

257
00:54:00,140 --> 00:54:02,500
که ځمکه خړه نه وي، نو بیا هم ستا ده.
حتی لږ

258
00:54:02,500 --> 00:54:14,096
ناپاکه

259
00:55:09,259 --> 00:55:10,660
او حجام ته به معاش ورکول کیږي

260
00:55:20,680 --> 00:55:24,400
په یونیفورم کې به د خلکو سره پاتې شي
ځکه چې کیمره هر وخت د دوی په لاس کې وي

261
00:55:24,400 --> 00:55:29,280
هرڅوک کولی شي راشي او تولید وګوري
هیڅ معاون او هیڅ والیټ وین نشته.

262
00:55:29,280 --> 00:55:36,000
هیڅ میک اپ او خورا بد شی

263
00:55:36,000 --> 00:55:40,240
ما وویل، زه نه پوهیږم، مهرباني وکړئ دا وکړئ.

264
00:55:56,880 --> 00:55:57,960
ایا تاسو جوړ یاست؟

265
00:55:58,280 --> 00:56:02,080
تاسو زما خبره نه اوریده. هیڅ فکر مه کوه
حیران یم چې موږ دلته څنګه ولاړ یو؟

266
00:56:02,080 --> 00:56:06,120
په تفریح ​​سره؟ ایمی، تاسو هلکانو زما ټول جوړ کړی دی
په خبره پوه نه شو. سمه ده، نه سودي،

267
00:56:06,180 --> 00:56:08,280
اوس سوډا. زه به څه ووایم

268
00:56:36,270 --> 00:56:37,270
ستایا!

269
00:57:15,020 --> 00:57:18,340
دلته ډیر لږ ټریلیون شتون لري چې یوازې کله چې موږ ځو
تاسو به یوازې هغه وخت راشئ

270
00:58:06,760 --> 00:58:07,760
د کوډش

271
00:59:37,940 --> 00:59:41,560
یو سړی به راشي کله چې تاسو د دې جتارا سره مینه لرئ
اختیار به کړي

272
00:59:41,560 --> 00:59:46,420
ستاسو ژوند به هیڅکله پوره نشي

273
01:00:05,640 --> 01:00:11,560
نو سزا به پاتې نه شي، څه؟

274
01:00:11,560 --> 01:00:18,560
هغه دا وايي

275
01:00:18,560 --> 01:00:24,840
بوډا، یو دقیقه، دا بوډا به یا ژاړي
خبرې کول

276
01:00:24,840 --> 01:00:31,740
بدیع هم په دې خبره کې بالکل حق لري

277
01:00:31,740 --> 01:00:35,160
دا بوډا څنګه پوه شو؟

278
01:00:35,950 --> 01:00:41,710
تاسو په دې ډیر ښه پوهیږئ. اوس
آیا د مجید پرجایب غونډه به ښه وی

279
01:00:41,710 --> 01:00:47,570
ګربت زمونږ د بستک ګولۍ ده خو ته
ته په مدهي کې ژاړي. اوبخښه. خبر اوسئ

280
01:00:47,570 --> 01:00:52,090
دا به غوره وي چې لاړ شئ. دا بالکل لیونی دی
دواړه. سمه ووایه

281
01:00:52,090 --> 01:01:02,930
r

282
01:01:18,320 --> 01:01:20,040
دوی دې مخونو ته وګوري

283
01:01:20,040 --> 01:01:36,660
کوم چې

284
01:01:36,660 --> 01:01:39,820
زموږ ډال اوسئ، زموږ قاتل اوسئ

285
01:01:52,360 --> 01:01:53,560
په هغه باندې خپل رحم وکړئ

286
01:02:55,800 --> 01:03:00,820
ښه وروڼو، پام وکړئ، واورئ، موږ ټول شاوخوا خپاره شوي یو.
کامرې نصب شوې، اوس به یې عمل وښیو.

287
01:03:00,820 --> 01:03:06,700
به خبرې وکړي، او مستقیم د مازدیګر 5.30 ته کټ کړي
وايي، دې ته د ګوریلا ډزې ویل کیږي،

288
01:03:06,700 --> 01:03:07,700
ته زنګ وهې؟

289
01:03:26,860 --> 01:03:31,260
هندۍ مور د لومړي ځل لپاره راغلې ده او موږ دلته د توپ وهنې لپاره راغلي یو.
که څه هم تاسو پوپ خوري، دا دلته دی

290
01:03:31,260 --> 01:03:38,240
بولو اپولا هم خدان تیرات پار 14 عامل
او خبر دا دی چی د هندی ام

291
01:03:38,240 --> 01:03:43,500
پوټی راغلی دی، ګونی صاحب، که امکان ولري، تاسو
تاسو کولی شئ دا د خپل ټیلسکوپ له لارې وګورئ

292
01:03:57,480 --> 01:04:01,520
ښاغلیه، زما په جیب کې یوازې شل روپۍ دي.
دی. څلویښت روپۍ؟

293
01:04:01,960 --> 01:04:03,020
اې پېغلې!

294
01:04:03,260 --> 01:04:09,520
په مخ کې څو لوښي شته؟ دولس سړی

295
01:04:09,540 --> 01:04:15,740
دوه ښځې او یو ماشوم هم شته. هندي
امې

296
01:04:15,880 --> 01:04:21,040
د کورنۍ او ماشومانو سره ښه وخت ولرئ.
دا ښه ده چې موږ

297
01:04:21,040 --> 01:04:24,500
عبدل

298
01:04:27,759 --> 01:04:34,440
ښاغلیه، که په بل لاس کې راډیو ټیلیفون ولرئ.
ښاغلیه، په بل لاس کې واک دی.

299
01:04:34,440 --> 01:04:41,260
custard apple use it to send it to these
په شا کې د کوسټارډ مڼې ولېږئ اوس اوس دوی وايي

300
01:04:41,260 --> 01:04:42,260
بیا یې واستوئ

301
01:05:15,360 --> 01:05:19,480
جانو وکرم سینګ ستاره

302
01:05:19,480 --> 01:05:26,220
یا د ټکان غږ

303
01:05:26,220 --> 01:05:31,720
پرون ته باید څه ډول چاودنه شوې وي؟
تاسو زموږ څلور سړي بوران ته ورکړي دي.

304
01:05:31,720 --> 01:05:32,720
لکه پګړۍ

305
01:05:48,440 --> 01:05:53,420
که موږ د ملګرو ملتونو قوانین تعقیب نه کړو
که ما درلود، نو هلته به مې خندل او ستا غم به مې لیرې کړ.

306
01:05:53,420 --> 01:06:00,200
به وکړي. ولات وايم په تاسو خلکو پېښ شوي دي.
زما غوښتنې نن مازدیګر ۵:۳۰ بجې

307
01:06:00,200 --> 01:06:01,240
بشپړ شوی نه دی.

308
01:06:26,400 --> 01:06:28,040
دا خلک څوک دي؟ کوم خلک؟

309
01:06:28,900 --> 01:06:30,000
د هندي پوځ څو تنه ژوندي پاتې شوي؟

310
01:06:30,420 --> 01:06:31,700
دا خلک هم په اپیچار کې دي؟

311
01:06:31,940 --> 01:06:34,100
دا د سټیپ په خاطر ترهګري ده.

312
01:06:41,520 --> 01:06:48,180
پاریز داسې ښکاري چې مخکې ګوري.
تاسو ترهګر یاست، سمه ده؟ هغه زموږ د وژلو لپاره راغلی و. څه

313
01:06:48,180 --> 01:06:52,840
تاسو خلک همداسې ولاړ یاست. دا دی
همداسې ولاړ. لکه اوس د اجنبیانو په واکمنۍ کې

314
01:06:52,840 --> 01:06:58,920
ستاسو په اړه لیونۍ. هغه حتی زما نوم پیژني.
څه کار دی. wh

315
01:07:22,410 --> 01:07:28,550
داسې ښکاري چې په کیچار کې د هاتین نوم جداره دی.
جادره. د ایتو موګامبو ګباروا څخه ښکلې خبرې

316
01:07:28,550 --> 01:07:30,250
دی. له نن څخه...

317
01:08:32,080 --> 01:08:33,200
امیشیا پیسټ ډیشما

318
01:09:39,950 --> 01:09:45,729
تاسو ریښتیني ښکاري، لوی ښکاري، صنعت.
دروغ دی

319
01:09:45,729 --> 01:09:51,550
څنګه به وکتل شي چې مشرانو هم په دې خبره اتفاق کړی وي.
دیوداد

320
01:09:51,550 --> 01:09:58,190
غواګانې، پورته خدای زموږ ذهنونه اوریدلي دي.
دا ډیره بده وه چې موږ دواړه

321
01:09:58,190 --> 01:10:01,450
د ستاره ملاتړ یې وکړ خو موږ یې خپل کړل

322
01:10:01,450 --> 01:10:09,930
غلط

323
01:10:10,030 --> 01:10:14,290
اوس تاسو ملګري راغلي یاست، اوس زموږ د زوکړې ورځ ده،

324
01:10:14,330 --> 01:10:20,170
دومره وینه، دومره وینه،

325
01:10:20,350 --> 01:10:26,950
له دومره ظلم وروسته اوس تاسو خلک راغلي یاست
ټول دلته زموږ په تمه دي

326
01:10:26,950 --> 01:10:33,790
له حده تېر شوم، اوس زموږ ملګرتيا ډېره شوې ده
موږ د شرم ژوند کوو

327
01:10:33,970 --> 01:10:38,870
زه هره شیبه وږی یم.

328
01:10:43,530 --> 01:10:47,310
هغه څه چې تاسو پوهیږئ

329
01:10:47,310 --> 01:10:52,570
هغه

330
01:10:52,570 --> 01:11:01,730
غلط

331
01:11:01,730 --> 01:11:04,950
څه باید وګورم، څه باید وګورم، څه باید وګورم؟

332
01:11:34,470 --> 01:11:38,030
طريقه يې استخراج ده. او زما
په بوټانو کې دوړې دي. طریقه.

333
01:11:56,760 --> 01:12:03,440
دلته هغه ډیره ښه اداکاره ده
هغه خپله ډیالوګ نه لري او که نه. هم لوی

334
01:12:03,440 --> 01:12:08,840
بالکل سای دا کوي، بالکل سای. دا
څنګه تشریح کړو؟

335
01:12:28,460 --> 01:12:29,620
ولې یې تړلې ساتلې؟

336
01:12:30,460 --> 01:12:36,420
د جادار په غږ سره جدارا هر څه له خطر سره مخامخ کړل
دغه څاه د مرمر ډبرو ازاده څاه وه

337
01:12:36,420 --> 01:12:42,160
حتی که هغه موږ ټولو ته نږدې وي،
بازوم د اوبو د ډکولو سره سم اوبه لوندوي.

338
01:12:42,160 --> 01:12:46,440
د خط په وجه جاداره هغه بندي کړ او وږي يې کړ.
د پیسو درلودل

339
01:12:57,960 --> 01:13:04,260
هو، هغه څه چې هغه وايي د سر څخه تیریږي.
د کیمرې چارج کولو لپاره بیټرۍ کارول کیږي.

340
01:13:04,260 --> 01:13:11,060
په ما باندې یې واچوه، زه به هیڅ نه وایم.
اې وروره ستا سره څوک دي او له تا نه مخکې څوک وو؟

341
01:13:11,060 --> 01:13:17,840
که تاسو زما په شاوخوا کې پروت یاست، مهرباني وکړئ ما ته برکت ورکړئ.
بیا یو څه پوه شوم

342
01:13:26,350 --> 01:13:33,230
زه به بیرته تاسو ته ورشم. او د دې کلي
هر انسان د هر ستوري پیاد دی

343
01:13:33,230 --> 01:13:40,130
دا به دوام ونه کړي. معراج چاچا، د چا
زما سره به د خدای غضب نه وي، نه

344
01:13:40,130 --> 01:13:46,270
خود غرضي به وي. او تر ټولو لومړی دا مسلمان
اوبه ته ... i

345
01:13:46,270 --> 01:13:53,170
دا به ترلاسه کړي. زما وراره

346
01:13:54,220 --> 01:13:56,380
په پارک کې نه خوړل، څښل
ځي

347
01:13:56,420 --> 01:14:03,280
سلام

348
01:14:03,280 --> 01:14:09,280
له دې څاه څخه د اوبو ورکولو اجازه نشته.
هغه د جتاګا کوما دی، غواګانې، زموږ

349
01:14:09,280 --> 01:14:13,880
ته غواړې چې له سترګو اوبه راواخلي که له دې څاه؟
اوبه باید لیرې شي،

350
01:14:25,070 --> 01:14:30,310
له چا مې وپوښتل دوسته؟ هو، واورئ، دا څه دي؟
ایا دا پیښیږي؟ څاه ته نږدې، سمه ده؟

351
01:14:30,390 --> 01:14:36,530
تږی؟ هو، هغه دلته تږی دی، ملګري. هو هغه
هغه څوک چې دا ډول ژوند کوي او د څاه پر سر سر پرې کوي؟

352
01:14:37,030 --> 01:14:38,730
ګوډا؟ اې، ته خدای نه یې، ته کندې یې؟

353
01:14:40,030 --> 01:14:41,550
تاسو ته یو کال ورکړئ؟

354
01:14:46,150 --> 01:14:46,670
سلام

355
01:14:46,670 --> 01:14:53,670
palty ma

356
01:14:54,270 --> 01:15:01,270
هو، زه تاسو ته څښاک چمتو کوم، زه همدا اوس تاسو ته څښاک چمتو کوم
تږی کس ته اوبه ورکول

357
01:15:01,270 --> 01:15:08,250
د څښلو اوبه به ورکوو موږ به د څښلو اوبه هم ورکوو
اوبه به څوک ورکوي؟ اوبه څوک ورکوي؟

358
01:15:08,250 --> 01:15:15,050
وروره، اوبه راکړه، اوبه راکړه، وڅښئ، واخله، واخله
واخله واخله واخله واخله واخله

359
01:15:15,050 --> 01:15:16,390
واخله

360
01:15:25,900 --> 01:15:32,340
واورئ، اجازه راکړئ چې د هغه چا کیسه وکړم چې مړ شوی و.
د تندې له امله یې خوله له اوبو ډکه کړه

361
01:15:32,560 --> 01:15:35,740
دا ټول خلک زما چمچان دي

362
01:15:36,520 --> 01:15:41,580
چمچا وویل:

363
01:15:41,760 --> 01:15:46,520
دا سمه ده، زویا.

364
01:15:46,540 --> 01:15:51,480
زه هیڅ لګښت نه پریږدم،

365
01:16:11,790 --> 01:16:17,470
تاسو باید خپل ښه کار وکړئ. لاړ شه او راشه
نو دود سره

366
01:16:17,470 --> 01:16:22,450
دی. اې ژاړې مورې، ته به له دې امله خپه شې؟

367
01:17:05,459 --> 01:17:10,160
ځکه چې اپسټر بالدی چودری راغلی دی
ستاره تباه کول

368
01:17:10,160 --> 01:17:16,620
دا ستاسو وار دی، نه د ستاره.

369
01:17:16,620 --> 01:17:22,900
دا زموږ ده، د نړۍ خلک څه وايي؟
دا نړۍ سمه ده

370
01:17:22,900 --> 01:17:25,580
ایا تاسو د P OK په معنی پوهیږئ؟

371
01:17:28,580 --> 01:17:34,400
زه په بیړه روان یم، ماشومان، تاسو ټول راشئ.
خلکو زموږ جامې واخیستې او موږ

372
01:17:34,400 --> 01:17:40,480
راځه، راځه، رڼا ماته څه غږوي؟
ټک کیا توک دینا یوه ورځ شوټینګ

373
01:17:40,480 --> 01:17:43,940
پریږده چې ډیر لاړ شي او بیا به یوه ورځ خامخا تاسو ته زیان ورسوي.
ډزې کول

374
01:18:27,840 --> 01:18:34,460
هندي پوجي سینډل او تارا دي. او

375
01:18:34,460 --> 01:18:35,860
عزت ګنج ته ننوتل.

376
01:18:45,450 --> 01:18:46,449
څومره وه؟

377
01:18:46,450 --> 01:18:47,450
هو؟

378
01:18:48,790 --> 01:18:49,950
توپ څومره وو؟

379
01:18:50,470 --> 01:18:52,690
دا یوځای ښه وه کله چې

380
01:18:52,690 --> 01:18:59,810
یخ

381
01:18:59,810 --> 01:19:06,750
د مالک ملګري سره یوځای شئ او د هیرو کیتارا لوبه وکړئ
Aviator, Chicken Rot, Andar Pahar

382
01:19:06,750 --> 01:19:13,690
100٪ بونس او نور ډیر څه،
د پرومو کوډ، هیرو بټس

383
01:19:13,690 --> 01:19:14,930
اوه ستا اوس باور

384
01:19:18,820 --> 01:19:25,680
بنسوک اوس یوه خوشحاله میاشت لري کټ وړیا
سمه ده، راځئ خوشحاله شو چې تاسو دا ډیر خوښ کړ

385
01:19:25,680 --> 01:19:31,440
زه خوشحاله یم، دا ستاسو خواړه دي

386
01:19:31,440 --> 01:19:33,780
دا

387
01:19:33,780 --> 01:19:42,840
ګوتې

388
01:19:42,840 --> 01:19:47,060
د ګوتې پرې کېدل څه معنی لري؟
یوه ګوته پرې کول

389
01:19:49,280 --> 01:19:51,880
لوی بی سمه کړه، اې ته څه وایې
لوی بی؟

390
01:20:10,180 --> 01:20:15,940
هوښیار، زه پدې نه پوهیږم.
ته یا راجی نادیه ولې رښتیا نه شې ویلای؟

391
01:20:15,940 --> 01:20:20,720
ووایه؟ وګوره، دا هغه شپه نه وه شوې.
وه، سمه ده؟ نو ورته ووایه، زه ډاډه یم

392
01:20:20,720 --> 01:20:21,720
هغه به پوه شي.

393
01:20:22,080 --> 01:20:26,040
ورور وايي دا مينه څه ده؟
په کوم کې چې باید وضاحت ورکړل شي.

394
01:20:26,460 --> 01:20:29,300
د مينې ځنګل ته ښه راغلاست.

395
01:20:34,520 --> 01:20:39,060
جینین، جینین، تاسو ما دومره لیونی کړی
دی.

396
01:20:39,440 --> 01:20:42,220
څه؟ نه، نه، هر څه. څه راځي
ایا دا انا ده؟

397
01:20:42,640 --> 01:20:43,820
زموږ شال لاړ

398
01:20:46,830 --> 01:20:52,350
د تل. ملا د چا ده؟ زما زړه.

399
01:20:52,350 --> 01:21:06,090
واخله.

400
01:21:06,090 --> 01:21:11,070
مننه چتا، مننه. واخله. مننه. ته
په بشپړه توګه واخلئ.

401
01:21:11,070 --> 01:21:14,810
څوک به تاسو ته زنګ ووهي؟

402
01:21:16,369 --> 01:21:19,370
دا د زویا لور، اروي ده. څوک خوشالي؟

403
01:21:19,730 --> 01:21:22,310
زویه، څوک توپک کوي؟ هو.

404
01:21:22,630 --> 01:21:24,390
کلونه وروسته یې پر مخ مسکا ولیده.

405
01:21:26,950 --> 01:21:33,070
زویا د جاتارا له امله خپل میړه له لاسه ورکړ
او دې ځواکمنې نجلۍ زیږون کړی و.

406
01:21:35,430 --> 01:21:36,550
خپل میړه له لاسه ورکړ؟

407
01:21:38,890 --> 01:21:45,310
لاړ شه، ما مه پریږده

408
01:21:52,180 --> 01:21:58,780
زویه، له دې ادم څخه هغه د مایع په خونو کې دی.
وايي، اجتهاد ته حاضر يې،

409
01:21:59,580 --> 01:22:01,080
دا Vasuk Tepe د استوګنې ځای ورکړ.

410
01:22:02,280 --> 01:22:03,920
امين، امين، امين.

411
01:22:06,140 --> 01:22:07,500
څوک په اردو خبرې کوي؟

412
01:22:08,040 --> 01:22:11,340
څوک به په دې پوه شي چې اکشر خوشې شي؟
زه له دې کرکټر سره خبرې کوم

413
01:22:11,340 --> 01:22:19,140
دکان

414
01:22:20,580 --> 01:22:22,220
د دې سوپ د رسیدو لپاره څومره وخت دی؟

415
01:22:22,500 --> 01:22:27,020
دا به یقینا تر هغه پورې څلور ساعته وخت ونیسي
د اقلیم سوټ څه شی دی؟ او څنګه به یې کوئ؟

416
01:22:27,020 --> 01:22:31,060
غواړې، غواړې، چرته تښتې؟ او همداسې
څه وشول؟ په دوه یا څلورو کې یې وکړه، ما دا وکړه، په دوه یا څلورو کې یې وکړه.

417
01:22:31,060 --> 01:22:31,520
ما به دا کړی وای

418
01:22:31,520 --> 01:22:44,540
am

419
01:22:44,540 --> 01:22:45,540
او سو

420
01:23:03,240 --> 01:23:09,840
اې دیو، دیو، څلور سړي، واه، اې غلام،

421
01:23:10,540 --> 01:23:17,380
څلور سړي راوغوښتل، څه خبره ده، نن ټول
د موږک سوري ته وتښتي

422
01:23:17,380 --> 01:23:23,680
د دې پر ځای، ته ولې بهر راغلې، ځکه چې نن هرڅوک
موږکان زمریان کیږي، او تاسو مخامخ کیږي

423
01:23:23,680 --> 01:23:26,680
ځکه چې هندوان زمریان راغلي دي

424
01:23:36,009 --> 01:23:41,890
مشر هم بالکل صحیح دی که
بوډا څه وايي؟ په لومړي سر کې هیڅ نه

425
01:23:41,890 --> 01:23:47,710
چې په ګلانو کې د تختې په څیر خپریږي
پانډور د شوډون بلونکی دی او د هغه

426
01:23:47,710 --> 01:23:52,290
وروره، حتی پورته سړی به په اردو پوه نشي.
که نه نو دواړه به یې درلودل

427
01:24:26,589 --> 01:24:32,990
دا د تصور وړ نه ده، تاسو په سکرین کې څلور خوبونه لرئ.
لیدل کیږي، څلور به لیدل کیږي، ځانګړی اثر

428
01:24:33,030 --> 01:24:39,660
د AI څخه، دا هم څلور دي، د دوی شاته دوه دي.
نو، درې دومره، څلور دومره، څومره چې تاسو غواړئ

429
01:24:39,660 --> 01:24:41,300
دا به څو ځله درکړي، مهرباني وکړئ.

430
01:24:42,960 --> 01:24:45,080
اوریدلي، اوریدلي.

431
01:24:51,040 --> 01:24:52,600
ښه، ښه.

432
01:24:53,700 --> 01:24:58,800
اوس دا زما زوی دی، انا او روم ...
هغه څوک چې د پریان سره خفه کیږي.

433
01:25:07,560 --> 01:25:14,440
زه نه غواړم چې دا کار وکړم او یا د ګیرو سره ووینم
پیسې تل په لاره کې راځي

434
01:25:14,440 --> 01:25:21,280
هغه خاورې ته لاړ شئ چې تاسو ټول ولاړ یاست
هغه خاوره راښکته شوه

435
01:25:21,280 --> 01:25:27,180
ټول به په خاورو بدل کړي
چې تاسو به یې وکړئ

436
01:25:27,180 --> 01:25:31,200
زه به د هر چا پر ځای خپل ځان راوړم.

437
01:25:31,200 --> 01:25:37,540
څنډه

438
01:25:50,360 --> 01:25:51,780
څوک خبرې کوي

439
01:26:14,960 --> 01:26:15,960
دا

440
01:30:54,410 --> 01:30:55,410
زړه وايي

441
01:33:02,410 --> 01:33:07,370
دومره خلک چیرته دي؟

442
01:34:01,670 --> 01:34:06,850
مخکې له دې چې آزاد ګنش کربان ته ورسیږي
تاسو باید زما د بلی له لارې لاړ شئ

443
01:34:09,130 --> 01:34:15,770
تاسو باید دا ډبره ووهئ، ډبره
ووایه، دا پیسه واورئ، تاسو له دې ډبرې څخه

444
01:34:15,770 --> 01:34:22,450
باید، هغه کس نن داسې څه کړي وي
هیما

445
01:34:22,450 --> 01:34:29,250
دا کوي، د سلګونو تورو په منځ کې، اوس یو څه
غاړکۍ هم بغاوت کړې، اې دیوداس،

446
01:34:29,270 --> 01:34:30,270
دا ټول پالکا

447
01:34:37,040 --> 01:34:39,200
خو پاتې خلک څنګه اداره شول؟
وکړل؟

448
01:34:39,620 --> 01:34:44,140
زه هم هغه څه وایم چې ما خلک په فکر کې اچولي دي.
د خلکو چال چلن تاسو دا راوړی ما وویل خلک چل کړئ

449
01:34:44,220 --> 01:34:49,580
خلکو ته یې دلته راوستي، ما نه دي راوړي.
ما فکر کاوه چې ته یې راوړې، زه یې راوړم، اوس یې راوړې.

450
01:34:49,580 --> 01:34:50,720
د هغه دوهم s دی

451
01:35:06,800 --> 01:35:13,320
ارټ ستاسو په مخ کې ولاړ دی، د هغه سینه لوړه ده
زه وایم، تا، زما سره جګړه وکړه، تاسو معنی وګورئ

452
01:35:13,320 --> 01:35:20,100
خلکو خپل ټول ژوند د دوی په مخ کې ښودلی دی.
یو څه ولید، د لومړي ځل لپاره تیر شو، جتارا

453
01:35:20,100 --> 01:35:23,220
وګوره، جتارا، ستا له ختمولو وروسته،

454
01:35:23,280 --> 01:35:35,280
غږونه

455
01:35:35,280 --> 01:35:36,280
اوریکټن

456
01:35:42,720 --> 01:35:45,560
اوس ستاسو د تورینچ کولی

457
01:36:46,620 --> 01:36:48,020
تاسو باید حقیقت ووایاست

458
01:36:56,160 --> 01:37:03,020
نن ته راغلی یې او ستاره په خپلو پښو ووهله.
کولی چې ستاسو مخې ته ولاړ وي

459
01:37:03,020 --> 01:37:09,940
تر ټولو لوی نړیوال لوبغاړی دی
د لوبغاړو نړیوال لوبغاړی

460
01:37:09,940 --> 01:37:15,660
ډیر خوند اخیستل، ډیر خوند اخیستل، ډیر خوند اخیستل
شوې ده

461
01:37:15,660 --> 01:37:18,400
زه ډیر خوند اخلم.

462
01:37:20,250 --> 01:37:25,830
دا لیونۍ به راضي نه وي، بیرته یې راوړه
راځه، دا غمجنه پوزه راغلې ده.

463
01:37:25,830 --> 01:37:31,470
موږ تار واخلو او د چیری کندې کې یې واچوو.
زه به تاسو ته دا بدلونونه درکړم که تاسو غواړئ، زه لیونی نه یم

464
01:37:31,470 --> 01:37:36,770
دا جنون به په ټوکرۍ کې چیری اچوي.
چیری به موافق نه وي

465
01:37:36,770 --> 01:37:47,850
ته

466
01:37:48,800 --> 01:37:51,840
د دې په اړه فکر کول چې زموږ ټولو ته به څه پیښ شي
موږ ټول ژاړو

467
01:37:51,840 --> 01:38:04,780
دي.

468
01:39:06,240 --> 01:39:11,060
که تاسو غواړئ، تاسو دواړه کولی شئ دا دواړه وساتئ.
هرڅه چې تاسو پریکړه کوئ دا واخلئ

469
01:39:21,520 --> 01:39:26,860
موږ لومړی وژنو او بیا نور وژنو

470
01:39:44,270 --> 01:39:49,090
اوس تاسو هلته وئ، څنګه راتلونکی دلته، نه
عادلانه، شخصي خبرې، ښه، ښه، موږ

471
01:39:49,090 --> 01:39:50,490
خلک هلته ځي، راځئ چې دوی ولېږو،

472
01:39:50,710 --> 01:39:57,610
اې دیودار،

473
01:39:57,630 --> 01:40:01,430
اوس دا ستاسو مسؤلیت دی، موږ یاد ساتئ
اې، تیندا بیرته واخله، تاسو د هیچا په څیر نه یاست.

474
01:40:01,430 --> 01:40:04,070
لاړ شه له هغه سره خبرې وکړې، داس، ته لاړ شه

475
01:40:14,160 --> 01:40:20,440
جتارا جی، اجازه راکړئ تشریح کړم. غزل. جتارا جی
داسې ښکاري چې تاسو ګډوډ یاست، نو زه

476
01:40:20,440 --> 01:40:26,160
اجازه راکړئ ستاسو ګډوډي پاک کړم. وګوره
اوس څه شی، په اسمان کې دوه کیشنګ ورېځې

477
01:40:26,160 --> 01:40:32,740
شته. څوک چې یو شول، هغوی یو شول.
ګارستې ویل. او وريځې چې باران کوي

478
01:40:51,560 --> 01:40:58,420
دویمه ستونزه دا ده، چې انست چیرته وپلورئ؟
دیا هی بډ بکا سنجیګا جوټ هی فلم

479
01:40:58,420 --> 01:40:59,520
نو تر نن ورځې پورې تانیا نیپایا

480
01:40:59,520 --> 01:41:06,540
چیتر

481
01:41:06,540 --> 01:41:12,400
صاب چتر صاب چتر صاب چتر صاب چتر صاب
چیتر صاب چیتر صاب چیتر صاب چیتر

482
01:41:12,400 --> 01:41:19,540
صاحب

483
01:41:23,850 --> 01:41:29,530
دا کار وشو، سبزي راکړل شوه ورور، کار وشو.
څه پیښ شوي، څه به ثابت شي، څه

484
01:41:29,530 --> 01:41:34,730
تشریح یې کړه، داسې چاټ ورکول
د یوې کلمې ویلو وروسته، هلته راشه، اوس څوک

485
01:41:34,730 --> 01:41:39,630
سبزیجات یې ورکړل. څوک به ځي، څوک به شي
د بټ وزه.

486
01:41:53,740 --> 01:41:59,000
زما په دې نوم هیڅ شی نشته
د بيبا نوم شانتي دی، ټوله ورځ یې ټوپ وهلی.

487
01:41:59,000 --> 01:42:03,740
هغې ورته ویل چې زما د خور نوم شرمیلی دی.
هغه په ​​پرله پسې ډول چیغې کړې، ما نن څه نه دي ویلي.

488
01:42:03,740 --> 01:42:08,800
ما ته زما ملګري وښایاست چې اسمان د ژوند کولو ځمکه ده
دلته سیالي ده او دا سړی

489
01:42:08,800 --> 01:42:18,064
ښکاره

490
01:42:49,050 --> 01:42:51,610
یا به ژوندی پاتې کیږو یا به مړ شو.

491
01:45:04,780 --> 01:45:11,760
تاسو نڅا خوښوی

492
01:45:11,760 --> 01:45:13,180
ایا تاسو فکر کوئ؟ ښودل

493
01:46:01,330 --> 01:46:05,510
ترک ترک ترک

494
01:46:05,510 --> 01:46:08,464
ترکي

495
01:46:29,480 --> 01:46:30,480
کوي

496
01:47:23,050 --> 01:47:29,070
زه په دوی خندا نه کوم، زه په تاسو خندا یم.
په داسې خلکو باور کول سخت دي

497
01:47:29,070 --> 01:47:32,030
ولاړ شه، ای احمقه!

498
01:47:32,030 --> 01:47:38,770
ودرول

499
01:47:38,770 --> 01:47:45,590
ستاره لاړ شه، هغه مه وژنئ، هغه بې ګناه دی.
زه چمتو یم چې له تاسو سره ولاړ شم

500
01:47:45,590 --> 01:47:50,850
نه نه نه حیران نه یم ولې؟
ستاره دا

501
01:47:52,840 --> 01:47:58,020
زه ولې دا ټول د دوی لپاره کوم؟
څوک چې نه زموږ لپاره راځي او نه د انسانیت لپاره

502
01:47:58,020 --> 01:47:59,020
لپاره.

503
01:48:00,320 --> 01:48:07,320
مهمه خبره دا ده چې هغه هم یو انسان دی، او
که دا د دوی د ژوند لپاره وي، زه باید خپل ځان پریږدم.

504
01:48:07,320 --> 01:48:12,140
که زه خپل عزت له لاسه ورکړم، زه به دا معامله ومنم، منصور.
دی.

505
01:49:01,800 --> 01:49:06,120
تر هغه وخته تاسو دا غواګانې پیژنئ، سویا

506
01:49:06,120 --> 01:49:10,560
ایا دا چمتو دی؟

507
01:49:24,880 --> 01:49:29,500
د ژوند کولو په حال کې، پیربر تا ته وویل، موږ ټول
د بزګرانو برخلیک د دوی خپل برخلیک دی.

508
01:49:29,500 --> 01:49:34,920
د غواګانو برخلیک د دوی برخلیک دی.
زویه ولې موږ زوروي؟

509
01:49:34,920 --> 01:49:40,320
هغه خپله قرباني وه او موږ
ټول هغه څوک چې د تښتیدلو په څیر تښتي

510
01:49:40,320 --> 01:49:52,860
او

511
01:49:52,410 --> 01:49:57,150
هو، رجب سمه ده، موږ به دلته پاتې شو
بیا به مړه کیږو، نه ځو، نه به ځو

512
01:49:57,150 --> 01:50:02,250
نو موږ به دلته پاتې شو، موږ به دلته پاتې شو
ایا تاسو به د کلیوالو د ژغورلو هڅه وکړئ؟

513
01:50:02,250 --> 01:50:05,590
موږ باید د دې لپاره له سرداره سره جګړه وکړو
دا باید پیښ شي

514
01:50:05,590 --> 01:50:20,390
لکه

515
01:50:20,080 --> 01:50:24,680
او خدای زموږ د بابا پنځه واړه.
دا یوه اونۍ وه چې موږ ښه مدیران شو مګر

516
01:50:24,680 --> 01:50:29,000
که موږ رییس شو یا نه، موږ یو ښه سړی یو.
موږ به د ریښو ښکارندوی یو او وښیو چې موږ به نه ځو.

517
01:50:29,000 --> 01:50:33,460
داس وايي، چې یو دروند سړی هره ورځ د مرګ لپاره ریښتینی دی.
موږ به په موټر کې نه مړه کیږو

518
01:50:33,460 --> 01:50:48,060
لاړ شه

519
01:50:50,000 --> 01:50:55,560
زه هم ورسره یم، په دې مانا چې زه یو څه عقل لرم.
دا لږ دی مګر کافي دی چې زه پوهیدم.

520
01:50:55,560 --> 01:51:02,020
څه حق دی او څه غلط؟
پریږده، زه به دلته پاتې شم، نه؟

521
01:51:02,020 --> 01:51:08,460
سرګردانه اوسئ، ته پخوا هم وې، خو نن درس دی.
حتی که ته دومره ډارن یې، دا سمه ده چې ما ووژنئ.

522
01:51:08,460 --> 01:51:19,200
ټول

523
01:51:19,200 --> 01:51:23,300
زه ځم، هغه څوک چې غواړي زما په پښو ولاړ شي
دلته مړ شه

524
01:51:58,940 --> 01:52:05,900
راځه چې هغه زما پر ځای واخلو.
ستاسو خپل

525
01:52:05,900 --> 01:52:10,100
ژوند به دلته تېر کړم خو
هغه د خپل ژوند کولو فرصت ترلاسه کوي

526
01:52:10,100 --> 01:52:16,880
د خدای لپاره اروی اروی لاړ شه

527
01:52:16,880 --> 01:52:21,240
اروي، زه به راشم. ارووی لاړ شه، زما زوی.

528
01:54:25,460 --> 01:54:27,000
راځئ چې په بدل کې لاړ شو

529
01:54:27,000 --> 01:54:34,320
دا

530
01:54:34,320 --> 01:54:41,140
مه وژنئ، هغه بې ګناه دی، هغه بنده، هغه بنده او موږ
ټول د احمقانو په څیر

531
01:54:41,140 --> 01:54:48,080
پښې د ریښو په څیر تښتي.
څه تیریږي؟ د دې کلي پوښتنه وکړه.

532
01:54:48,080 --> 01:54:50,720
دا به نه وي او نن معلومه شوه چې دومره لوی
هم باید ډارن وي

533
01:56:57,290 --> 01:57:03,230
راجی غلط نه و. هغه تاسو نه دی کړی
وویل ځکه چې هغه په ​​مینه باور لري

534
01:57:03,230 --> 01:57:08,690
دا څه ډول مینه باید تشریح شي؟ تاسو ته
یو غلط فهم و.

535
01:57:08,690 --> 01:57:11,110
هغه یو ښه سړی دی.

536
01:57:34,540 --> 01:57:40,420
نه Zeta. زه حتی لیکوال نه یم. او
اجازه راکړئ یوه خبره وکړم.

537
01:57:40,420 --> 01:57:46,260
ستاسو وزن د پخوا په پرتله دوه نیم کیلو ډیر شوی دی.

538
01:58:21,009 --> 01:58:27,050
بدې ببل بدې هم دا خبره سمه ده، څنګه راځي
پوه شو

539
01:58:27,050 --> 01:58:33,990
زه نه پوهېږم چې دا احمق څه وايي

540
01:58:33,990 --> 01:58:39,790
مورې، اوس راځئ چې د ژړا احساسات څرګند کړو.
د

541
01:58:39,790 --> 01:58:42,910
بیا دا مه کوه مور

542
01:58:43,880 --> 01:58:48,400
د جرات غږونه له نن څخه پیل کیږي. دا څه دي؟

543
01:58:49,280 --> 01:58:55,340
واه واه... شور به بیا پیل شي
دا به زموږ سره مناسب وي! هو دا ضروري نه ده

544
01:58:55,340 --> 01:58:59,780
دا دی! موږ د خلکو د خلاصون ځمکې خلاصې کوو.
باید ترلاسه یې کړئ، دا بهر دی! دا څه دي؟

545
01:59:00,110 --> 01:59:04,750
او دا ټول غواګانې هم د پولې په اوږدو کې
څوک چې منزل ته رسېږي

546
01:59:04,750 --> 01:59:06,570
که له موږ وروسته اسلا نه وي؟

547
01:59:06,890 --> 01:59:11,550
ایا دا وسله ده؟ رومیو څه حال دی؟ سلام
وروڼو، زموږ ادرار د لیونۍ په څیر دی.

548
01:59:11,550 --> 01:59:13,270
هیڅوک به ژوندی پاتې نشي

549
01:59:13,270 --> 01:59:29,090
زما

550
01:59:44,770 --> 01:59:48,930
که دا ټول ستاسو د چای پیاله نه وي
د عطار سره څنګه مبارزه وکړو؟

551
01:59:49,690 --> 01:59:53,930
دا ډول قاتلین یوازې د اردو خلک دي.
زه حیران یم چې دا پوځی خلک به چیرته ترلاسه کړي؟

552
02:00:01,680 --> 02:00:04,900
دا ډول قاتلین یوازې د اردو خلک دي.
کولی شي

553
02:00:04,900 --> 02:00:19,740
دي.

554
02:00:19,740 --> 02:00:22,140
پوځ له کومه راغلی؟

555
02:00:22,140 --> 02:00:30,992
کوم؟

556
02:00:31,370 --> 02:00:33,590
دا تاسو ته مهمه نده

557
02:00:33,590 --> 02:00:47,792
به پیښ شي.

558
02:01:37,850 --> 02:01:40,230
تاسو څوک یاست او ولې دلته راغلي یاست؟

559
02:01:40,690 --> 02:01:42,110
د ډزو کولو لپاره ډزې کول؟ د چا؟

560
02:01:42,590 --> 02:01:47,710
لوبغاړي هر هغه څوک وهي چې ګډوډي کوي.
موږ دلته د فلم د شوټ کولو لپاره راغلي یو.

561
02:01:47,710 --> 02:01:50,630
د جاتارا په جال کې ولویده خو تاسو هلکان
څوک دی؟

562
02:01:50,890 --> 02:01:56,150
موږ د هیتوساني سرتیري یو او زه هم.

563
02:01:58,890 --> 02:02:05,210
ارجن، تاسو د ناروغیو لپاره یو ډاډمن ګواښ یاست.
ارجن کرن دوریودا

564
02:02:05,210 --> 02:02:07,130
مهرابات

565
02:02:32,910 --> 02:02:33,910
ښاغلیه؟ کوم صاحب

566
02:02:34,090 --> 02:02:35,090
صاحب چیرته دی؟

567
02:03:12,840 --> 02:03:19,320
او دا زمونږ مشر وشواجیت کولی دی
بیسټر وشواجیت راج کولی

568
02:03:19,320 --> 02:03:24,360
یوه ورځ بل هیواد ته د ماموریت لپاره لاړ
د 15 کلونو لپاره په لیلام کې ورک شوی

569
02:03:50,670 --> 02:03:57,190
بابوجي پلار یې لادیج دی

570
02:03:57,190 --> 02:04:03,650
عادل پلار توتي توتي هولي دی توته دی

571
02:04:03,650 --> 02:04:10,450
د منصفانه اوبو قفل تیاره ښکاري.
زما مسکا

572
02:04:10,450 --> 02:04:13,450
د دیګل غمونه راوړل. لیمیس څوک خبرې کوي؟

573
02:04:13,690 --> 02:04:20,370
بابوجي یا غمونه وړل. ته زوی، یو غمجن سړی
په مخ کې

574
02:04:20,370 --> 02:04:27,110
که تاسو خپل غږ پورته کړئ، نو بدکاران به په مصیبت کې وي. شیبا
د نا امیدۍ او خپګان توره، د کولي مار ځوان ته.

575
02:04:27,110 --> 02:04:30,910
په ښکاره یې ستاینه وکړه. ځوان

576
02:04:39,000 --> 02:04:45,180
ستړی شوی یم، زړه مې د تندو په مینه کې دی
زه ساندوخ وايم، شګه شګه بولي

577
02:04:45,300 --> 02:04:50,160
حتی د هغه تخت
زه وایم، بس باباجي، نور پراتش نشته.

578
02:04:50,160 --> 02:04:54,520
لږ چې تاسو زما سره خبرې کوئ، اتتان.
دي

579
02:04:54,520 --> 02:05:04,920
ماشوم

580
02:05:09,070 --> 02:05:15,970
خو اوس به په تنګسه کې تنګ وي خو په کې
ورور تاسو

581
02:05:15,970 --> 02:05:21,750
ته څه ویل غواړې چې ته څلور ځله په مصیبت کې یې؟
تنګل تنګل معنی هر یو تنګل.

582
02:05:21,750 --> 02:05:28,550
راځئ چې تشریح کړو چې مریخ په ځنګل کې پیښیږي.
خو زموږ مشران غواړي ووايي

583
02:05:28,550 --> 02:05:31,270
تاسو به په ځنګل کې په مصیبت کې یاست.

584
02:05:52,880 --> 02:05:55,960
یو شمېر پوځیانو پر موږ برید وکړ
ملکیتونه یې هم ونیول

585
02:05:55,960 --> 02:06:05,260
راځئ چې لاړ شو

586
02:06:05,260 --> 02:06:12,180
د هند پوځ تولی د هند پوځ تولی کامل
ofiter vikran bakshi or i

587
02:06:12,180 --> 02:06:16,240
دا راډیو ویتوتی تولی وایی
دا ماشوم د وړیا ایجنټ په لاس کې دی

588
02:06:23,910 --> 02:06:27,850
وشمجیت کولی وشمجیت کولی

589
02:06:27,850 --> 02:06:39,830
وشمجیت

590
02:06:39,830 --> 02:06:40,970
کولی

591
02:06:49,160 --> 02:06:53,900
ازادګند؟ دا هماغه خلک دي، نه؟
ستاره يرغمل نيولې وه. موږ د آزادګند څخه یو

592
02:06:53,900 --> 02:06:58,540
د واټن بشپړول، هلته په سرحد کې
رسېږي. خو صاحب، د آزادګند د سرج څخه

593
02:06:58,540 --> 02:07:01,900
پوله درې کونجونه لري. ته لیونی یی
دا ډیر ورکړئ.

594
02:07:16,340 --> 02:07:21,460
ای په تاسو په جوانانو او ټول ځنګل برید وکړئ
غالۍ پاخه کړئ او ټول کانالونه یې ترسره کړئ.

595
02:07:21,460 --> 02:07:26,640
دا وکړه خو صاحب لږ ناوخته دی
نو ممکن ستاسو ټول ژوند په خطر کې وي.

596
02:07:26,640 --> 02:07:33,180
د دې واده شوې ډلې لپاره به هیڅ ځنډ نه وي.
دا دوبان دی

597
02:07:33,180 --> 02:07:34,480
او پنکپل

598
02:07:34,480 --> 02:07:44,120
نو

599
02:07:46,280 --> 02:07:51,380
او که مزه هم وکړو نو ددرد ښه راغلاست وایو
سنګر

600
02:07:51,380 --> 02:08:00,980
خبرې کول

601
02:08:00,980 --> 02:08:05,180
ستاره وروره دې خلکو زموږ اوړه غلا کړل
فلج او څنګه د 50 سره revelers

602
02:08:05,180 --> 02:08:09,800
زما پر ځای یې وکړل، اوس یې هم باید ملاتړ وکړي.
دوی د پوټر په څیر چیرته ځي؟

603
02:08:09,800 --> 02:08:10,800
روان ورور

604
02:09:03,150 --> 02:09:05,950
ماته نږدې

605
02:09:05,950 --> 02:09:12,530
دا یوازې 18 دقیقې دي. دا یو حکم

606
02:09:12,530 --> 02:09:16,670
دی.

607
02:09:25,900 --> 02:09:27,880
دا وکړه

608
02:10:14,600 --> 02:10:15,620
دا څه کوي؟

609
02:11:02,090 --> 02:11:06,930
موږ ټول به په خپل ځان کې اسانه هدف نه شو
هرڅوک به ووژل شي، هرڅوک به نن آزاد شي

610
02:11:06,930 --> 02:11:07,930
او په پوله کی ملاقات وکړی

611
02:11:39,400 --> 02:11:41,100
نن راته ووایه

612
02:12:51,050 --> 02:12:52,050
نو همدا اوس یې موږ ته راکړه

613
02:13:29,440 --> 02:13:36,360
دا وکړه

614
02:13:36,360 --> 02:13:38,800
دا یې کوه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه دا یې وکړه

615
02:13:52,590 --> 02:13:53,830
Posy stretcher دا pritikalon شو

616
02:14:58,910 --> 02:15:00,470
دا خلک ولې نن کار نه کوي؟

617
02:20:04,980 --> 02:20:07,780
bia شکل

618
02:20:08,970 --> 02:20:11,330
دارودا کوټ دوه، لس واخله ډم دننه.

619
02:21:13,700 --> 02:21:18,940
بابوجي، بابوجي، بابوجي، بابوجي، بابوجي،

620
02:21:18,980 --> 02:21:37,620
شاید

621
02:21:37,620 --> 02:21:40,280
بابوجي به په ځنګل کې پاتې شي، د رویا چټ به هم پاتې شي
دننه دی

622
02:24:20,080 --> 02:24:26,140
بیا به ګرشي په خپل اجماع کې هر مکلخ ته ورکوي.
باید تیر شي. کاکا، دا او میرمن

623
02:24:26,140 --> 02:24:28,800
دی. ما ډیر غمجن مه کوئ.

624
02:24:28,800 --> 02:24:42,660
څه

625
02:24:42,660 --> 02:24:47,500
پېښ شول؟ دا ډیره بده پیښه شوه. وروره څه شوي؟

626
02:24:55,840 --> 02:25:02,220
تاسو نشئ کولی ما داسې پریږدئ.
نه شي کولای داسې مړ شي

627
02:25:02,220 --> 02:25:08,300
نو دا لاړ، زويه، دا لاړ، زوی، دا څوک دی؟
زما پلار

628
02:25:08,300 --> 02:25:15,280
له 15 کلونو وروسته راسره ووینئ او د 15 کلونو لپاره ما تعقیب کړئ
که زه لاړ شم، بابوجي، راځئ.

629
02:25:15,280 --> 02:25:17,000
نو زویه زه څوک یم؟

630
02:25:17,940 --> 02:25:24,700
Tagal Hai Tagal Hai Babuji Babuji Zinda Hai

631
02:25:24,700 --> 02:25:26,800
باباجي دي ژوندي وي

632
02:25:26,800 --> 02:25:32,960
بابوجي به خپل وخت ضایع کوي

633
02:25:32,960 --> 02:25:38,560
بابوجي زنده ده بابوجي زنده
دی

634
02:25:38,560 --> 02:25:41,620
ته څه کوې چې سپاره ورکوي

635
02:25:50,090 --> 02:25:51,330
د پچې حرکتونه خوندي کړئ

636
02:25:51,330 --> 02:25:57,150
پورتنی یو

637
02:25:57,150 --> 02:26:03,750
خدای مو تل خوشحاله لره

638
02:26:03,750 --> 02:26:09,050
زویه ستا زوی دی

639
02:26:09,050 --> 02:26:12,470
تل خوندي اوسئ

640
02:26:12,470 --> 02:26:19,310
که تاسو نه غواړئ چې خیانت وکړئ

641
02:26:19,770 --> 02:26:25,430
دا د ټولو هغو کسانو سره وکړئ چې خپل ژوند یې اخیستی
د شرط په واسطه د کلیوالو ژوند وژغورئ

642
02:26:25,430 --> 02:26:30,150
او... څه وشول؟

643
02:26:32,230 --> 02:26:35,810
اى وروره ته خو احمق يې، څنګه سمې شې؟
وویل؟

644
02:26:40,550 --> 02:26:43,490
احمقانو، ته خو عقل هم نه لرې.

645
02:26:43,490 --> 02:26:49,900
نه خلک، تاسو نه پوهیږئ، زه به تشریح کړم.

646
02:26:49,900 --> 02:26:55,820
د مچیو په خوړلو سره ژبه مستقیمه کیږي.
دا به یو ګډوډ وي، مګر دا دمخه یو ګډوډ و.

647
02:26:55,820 --> 02:26:58,900
کله چې ما سپوږمۍ وخوړله زما ژبه سمه شوه.

648
02:26:58,900 --> 02:27:09,080
بیا بیا

649
02:27:09,080 --> 02:27:12,300
بابوجي، د چاغۍ خوړل مه کوئ که نه اوس.
تاسو وضعیت ترلاسه کوئ

650
02:27:29,960 --> 02:27:36,940
موږ تاسو ګورو. وروسته ښه راغلاست. کله چې زه
نه غوښتل چې لاړ شم، نه غوښتل چې ډیلي ته لاړ شم.

651
02:27:36,940 --> 02:27:43,640
بد اخلاق، یو څه راکړه.

652
02:27:43,640 --> 02:27:49,560
سوروی. نو شفټ خالي و، ډیر لږ.
لپاره دی.

653
02:27:49,560 --> 02:27:56,560
او د ډیرو کلونو لپاره دا په څیر

654
02:27:56,560 --> 02:28:02,220
کوچني اخلاق واقعیا تادیه شوي. موږ د فلم څخه یو
هغه اتل وو، خو اوس ښه ملي دی.

655
02:28:02,220 --> 02:28:08,260
زه هم یو اتل شوم، او هغه فلم چې موږ جوړ کړ،
هغه یو بلاک بسټر شو، دا یې وپلورئ

656
02:28:08,260 --> 02:28:15,020
د کال سپېنر شو، اوس بیا پیسې دي
پیسې، پیسې پیسې دي، پیسې پیسې دي

657
02:28:46,120 --> 02:28:50,620
دا وکړئ دا وکړئ

658
02:28:50,620 --> 02:28:55,280
دوه

659
02:29:27,140 --> 02:29:29,240
دا وکړه

660
02:29:29,240 --> 02:29:40,560
مالیه

661
02:29:40,560 --> 02:29:46,400
دوه

662
02:30:59,760 --> 02:31:06,300
Ero Ki Tarak Telo Aviator Chikan Road Andar
بهر او ډیر خوندور فیصده بونس

663
02:31:06,300 --> 02:31:07,840
د پرومو کوډ iro سره

