1
00:01:40,480 --> 00:01:43,560
දැන් ඒ Cang Jiumin
බැරන් ඇබිස්ට නැවත පැමිණ ඇත
2
00:01:43,640 --> 00:01:46,000
සහ යක්ෂ මාලිගය
නැවත වරක් සක්රිය කර ඇත,
3
00:01:46,600 --> 00:01:48,160
එය දිගු නොවනු ඇත
4
00:01:49,000 --> 00:01:50,640
යක්ෂ දෙවියන්ගේ නැවත පැමිණීමට පෙර.
5
00:01:51,680 --> 00:01:54,040
මේ කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත
6
00:01:54,120 --> 00:01:56,040
Hengyang සහ Xiaoyao නිකායන් දෙකම නම්
7
00:01:56,120 --> 00:01:57,360
එම නපුරු සත්වයා ආරක්ෂා කර නොතිබුණි.
8
00:01:57,440 --> 00:01:59,360
මෙය සමාව දිය නොහැකි දෙයකි.
9
00:01:59,440 --> 00:02:01,480
අපි නායකයෙක් නැති පිරිසක්
10
00:02:01,560 --> 00:02:04,240
ඉතා බලවත් සතුරෙකු හමුවේ.
11
00:02:04,840 --> 00:02:07,360
Chixiao නිකායේ ප්රධානියා ලෙස,
12
00:02:07,440 --> 00:02:11,000
නායකත්ව භූමිකාව භාර ගැනීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.
13
00:02:12,400 --> 00:02:14,280
ඔයාලට මොකද හිතෙන්නේ?
14
00:02:16,200 --> 00:02:17,400
හොඳයි…
15
00:02:17,480 --> 00:02:19,080
සෙන් ප්රධානියා, ඔබ හරියටම හරි.
16
00:02:19,160 --> 00:02:21,000
මහා ඖෂධ නිම්නය ඔබේ සේවයේ ඇත.
17
00:02:21,080 --> 00:02:22,520
සම්පත් නිකාය ඔබත් සමඟයි.
18
00:02:27,400 --> 00:02:28,520
හොඳයි.
19
00:02:29,280 --> 00:02:30,320
දැන් ප්රධානීන්,
20
00:02:31,360 --> 00:02:34,320
ආපසු ලබාගන්න
ඔබේ ශ්රාවකයන්ව එකවර රැස් කරන්න.
21
00:02:34,400 --> 00:02:38,240
මම ඔබ සැමට නායකත්වය දෙන්නෙමි
දින තුනකින් වඳ අගාධයට.
22
00:02:38,320 --> 00:02:41,480
අපි කැන්ග් ජියුමින්ව එළියට ගන්නම්.
23
00:02:42,280 --> 00:02:44,600
බලන්න? ඔවුන් ඔබට හදවතින්ම වෛර කරනවා.
24
00:02:45,400 --> 00:02:46,640
ඔබට තැනක් නැත
25
00:02:47,240 --> 00:02:49,640
මේ ලෝකයේ යක්ෂ මාලිගාව හැර.
26
00:02:50,360 --> 00:02:51,720
ප්රධානියා ක්ව් මරා දමන ලදී.
27
00:02:52,280 --> 00:02:53,200
මෙය නරකයි.
28
00:02:53,280 --> 00:02:54,520
සුසු අනතුරේ.
29
00:02:55,160 --> 00:02:56,040
මොකක්ද අවුල?
30
00:02:56,560 --> 00:02:57,760
ඔයාගේ ඔලුවේ තියෙන්නේ කුමක් ද?
31
00:02:57,840 --> 00:02:59,240
ඔබ පුදුම වෙනවාද?
32
00:03:00,160 --> 00:03:01,800
ප්රධානියා මැරුවේ කවුද?
33
00:03:02,400 --> 00:03:04,840
සිද්ධිය වූ ස්ථානයේ සිටියේ තිදෙනෙකු පමණි.
34
00:03:05,760 --> 00:03:07,520
ප්රධානියා මිය ගොස් ඇත.
35
00:03:08,200 --> 00:03:10,280
ලි සුසුට සිහිය නැහැ
බරපතල තුවාල සහිතව.
36
00:03:10,800 --> 00:03:13,600
මුළු කතාවම දන්නේ දිමියන් විතරයි.
37
00:03:14,440 --> 00:03:16,240
සියලුම අමරණීය නිකායන් ඒත්තු ගැන්වේ
38
00:03:16,920 --> 00:03:19,920
ඔබ Sky-Slashing Sword සඟවාගෙන සිටි බව
39
00:03:20,000 --> 00:03:21,320
ප්රධානියා මැරුවා.
40
00:03:21,800 --> 00:03:24,520
{\an8}ඔවුන් සිතුවේ ඔබ නපුරු අස්ථිය සොරකම් කළ බවයි
Li Susu ඇතුලේ හිරවෙලා
41
00:03:25,480 --> 00:03:27,040
සහ මෙහි ආපසු.
42
00:03:28,720 --> 00:03:29,720
ඒ සියල්ල ඔබ විය.
43
00:03:30,560 --> 00:03:31,960
ඇයි?
44
00:03:32,520 --> 00:03:33,960
අනුමාන කරන්න.
45
00:03:38,240 --> 00:03:39,840
චීෆ් කුගේ මිනීමැරුම තහවුරු කිරීමට
46
00:03:42,280 --> 00:03:43,480
මා මත.
47
00:03:44,800 --> 00:03:46,480
ඒත් ඇයි ඔයාට සුසුට රිද්දන්න වුණේ?
48
00:03:48,720 --> 00:03:50,360
ඒ අපි නෙවෙයි.
49
00:03:53,320 --> 00:03:56,360
අපි ඇයවත් මෙහි ගෙන එන්නෙමු
50
00:03:56,440 --> 00:03:58,360
අපි එය දැන සිටියා නම්
නරක අස්ථිය ඇගේ සිරුර තුළ විය.
51
00:03:58,960 --> 00:04:00,080
කෙසේ වෙතත්, එය කමක් නැත.
52
00:04:00,880 --> 00:04:02,520
{\an8}අපි නරක අස්ථිය ලබා ගන්නා තාක් කල්
53
00:04:03,440 --> 00:04:04,760
සහ එය ඔබේ ශරීරයට ඇතුල් කරන්න,
54
00:04:04,840 --> 00:04:07,640
මාගේ ස්වාමියා නැවත පණ ගන්වනු ලැබේ.
55
00:04:11,120 --> 00:04:12,120
අහස සිඹින කඩුව...
56
00:04:12,600 --> 00:04:15,120
ඩිමියන් චීෆ් ක්ව්ව කඩුවෙන් මැරුවා
57
00:04:15,800 --> 00:04:17,240
පසුව අස්ථිය සොරකම් කළේය.
58
00:04:18,360 --> 00:04:19,360
ඔබ දක්ෂයි.
59
00:04:20,360 --> 00:04:21,360
කැන්ග් ජියුමින්.
60
00:04:22,880 --> 00:04:25,160
මම ඔබට යෝජනා කරනවා අතීතය අතහරින්න
61
00:04:25,960 --> 00:04:27,520
සහ ඉදිරියට යන්න.
62
00:04:28,320 --> 00:04:30,000
ඔබට හොඳ වීමට අවශ්ය විය,
63
00:04:30,520 --> 00:04:32,200
නමුත් කුමක් විය යුතුද යන්නයි
64
00:04:32,920 --> 00:04:35,360
ඔබ වෙත එහි මාර්ගය සොයාගෙන ඇත.
65
00:04:35,440 --> 00:04:36,800
ඔබ සැලකිලිමත් වන පුද්ගලයින්,
66
00:04:37,560 --> 00:04:39,200
ඔබ ආදරය කරන මිනිසුන්,
67
00:04:40,000 --> 00:04:42,400
ඔබ නිසා ඔවුන් සියල්ලෝම මිය යනු ඇත.
68
00:04:43,280 --> 00:04:45,200
{\an8}ඔබට තවමත් මතකද මගේ ස්වාමියා කී දේ?
69
00:04:48,720 --> 00:04:50,160
කැන්ග් ජියුමින්.
70
00:04:52,120 --> 00:04:54,680
ඔහු අමරණීය නිකායට සම්බන්ධ වනු ඇත.
71
00:04:54,760 --> 00:04:57,520
ඔහු වැරදි ලෙස විශ්වාස කරයි
ඔහු යහපතෙන් නපුර ජය ගැනීමට සමත් වේ.
72
00:04:57,600 --> 00:05:00,560
ඔහු උණුසුමෙන් බසිනු ඇත
මිත්රත්වයන් සහ චිත්තවේගීය බැඳීම්
73
00:05:00,640 --> 00:05:04,360
ඒ සියල්ල සිහිනයක් පමණක් බව වටහා ගැනීමට පමණි.
74
00:05:06,440 --> 00:05:08,360
සුසු මා වෙනුවෙන් දරුණු ලෙස දුක් විඳ ඇත
75
00:05:08,440 --> 00:05:10,440
නරක අස්ථිය නිසා.
76
00:05:11,080 --> 00:05:13,720
සමහරවිට Nian Baiyu හරි වෙන්න ඇති.
77
00:05:14,800 --> 00:05:15,680
එතනම නවතින්න.
78
00:05:18,280 --> 00:05:19,320
කුමක් ද?
79
00:05:20,560 --> 00:05:21,800
මට දැන් පේනවා.
80
00:05:23,960 --> 00:05:25,320
මම කරන්නේ නැහැ
81
00:05:25,800 --> 00:05:27,400
තව දුරටත් තල්ලු කරනු ලැබේ.
82
00:05:29,720 --> 00:05:31,240
ඔය මිනිස්සු මට දිගටම කිව්වා
83
00:05:32,160 --> 00:05:34,040
යක්ෂ දෙවියන් බවට පත්වන බවයි
මගේ ඇමතුම විය.
84
00:05:34,920 --> 00:05:36,560
හොඳයි. මම මගේ ඉරණම පිළිගන්නම්.
85
00:05:39,600 --> 00:05:41,440
ඔබ ළඟට පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.
86
00:05:54,120 --> 00:05:56,240
Qu Xuanzi මිය යාමත් සමඟ,
87
00:05:56,920 --> 00:05:58,920
Cang Jiumin ගිහින්,
88
00:05:59,760 --> 00:06:01,640
සහ සියලුම අමරණීය නිකායන්
ඔවුන්ගේ අවධානය යොමු කිරීම
89
00:06:01,720 --> 00:06:04,360
යක්ෂ කලලය විනාශ කිරීම මත,
90
00:06:04,920 --> 00:06:06,320
මට පහත් වෙන්න පුළුවන්
91
00:06:07,600 --> 00:06:09,680
සහ සුව කිරීමට කාලය ගන්න.
92
00:06:09,760 --> 00:06:10,920
මගේ පැත්තේ වාසනාව තියෙනවා.
93
00:06:12,480 --> 00:06:14,720
නපුරු අස්ථියට විශාල බලයක් ඇත.
94
00:06:15,640 --> 00:06:17,560
මට තවම එය සමඟ ඒකාබද්ධ කළ නොහැක
95
00:06:18,160 --> 00:06:19,400
නැතහොත් එය ආපසු හැරවිය හැක.
96
00:06:20,920 --> 00:06:23,560
දැන් මට නපුරු අස්ථිය තිබේ
සහ Sky-Slashing Sword,
97
00:06:24,120 --> 00:06:25,240
මට බලා සිටීමට සිදු වනු ඇත
98
00:06:26,640 --> 00:06:28,280
නියම වේලාවට
99
00:06:32,520 --> 00:06:34,400
අස්ථි පිරිපහදු මුද්රාව ලබා ගැනීමට
100
00:06:34,480 --> 00:06:36,480
සහ දෙවියන්-ඝාතන හරස් දුන්න.
101
00:06:39,160 --> 00:06:41,360
ඩිමියන්, සුසු අවදියෙන්.
102
00:06:41,840 --> 00:06:42,760
ඇය හද කැළඹී ඇත.
103
00:06:43,320 --> 00:06:44,840
කරුණාකර ඔබ ඇයව පරීක්ෂා කරන්න යන්නද?
104
00:06:45,320 --> 00:06:47,320
එය බෙහෙවින් අගය කරනු ඇත.
105
00:06:47,400 --> 00:06:49,720
හරි. මට සුසුව බොහෝ දුරට අමතක විය
106
00:06:50,680 --> 00:06:52,600
බලාපොරොත්තුවෙන්, ඇය එසේ වී නැත
ඒ සියල්ල එකට එකතු කළා.
107
00:07:02,200 --> 00:07:03,160
සුසු.
108
00:07:04,960 --> 00:07:06,320
සමාවෙන්න, පියාණෙනි.
109
00:07:06,400 --> 00:07:07,640
ඔයා මාව බලන්න ආවා.
110
00:07:08,200 --> 00:07:10,320
එය අනෙක් අතට විය යුතුව තිබුණි.
111
00:07:10,960 --> 00:07:11,960
ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා.
112
00:07:12,040 --> 00:07:13,160
ඔබ තවමත් දුක් වෙනවා
113
00:07:13,720 --> 00:07:14,800
ප්රධානියාගේ මරණය සම්බන්ධයෙන්.
114
00:07:15,440 --> 00:07:18,720
එය සම්පූර්ණයෙන්ම තේරුම් ගත හැකි ය
ඔයා මාව බලන්න බැරි තරම් කලබල වෙලා කියලා.
115
00:07:19,440 --> 00:07:21,920
මොකද උනේ කියලා ඔයා දැනටමත් දන්නවා නේද?
116
00:07:24,280 --> 00:07:26,240
මම දරුණු වැඩක් කළා
117
00:07:27,360 --> 00:07:28,480
ආරක්ෂා කිරීමේ…
118
00:07:31,240 --> 00:07:33,160
මටත් ඔහු අතින් පිහියෙන් ඇනුණා.
119
00:07:35,720 --> 00:07:36,840
තාත්තා.
120
00:07:36,920 --> 00:07:38,720
එතන හිටියේ ඔයා විතරයි.
121
00:07:38,800 --> 00:07:41,840
ඇත්තටම මොකද වුණේ කියලා මට කියන්න පුළුවන්ද?
122
00:07:45,360 --> 00:07:46,680
අපි ගොඩක් සමීප වුණා
123
00:07:47,600 --> 00:07:49,120
පිහිටුවීම සම්පූර්ණ කිරීමට.
124
00:07:49,200 --> 00:07:51,480
ප්රධානියා සහ මම යන දෙදෙනාම ජලයෙන් බැස ගියෙමු.
125
00:07:51,560 --> 00:07:52,440
ඒ වෙලාවෙ
126
00:07:52,520 --> 00:07:54,320
කැන්ග් ජියුමින් කොහෙන්වත් නොපෙනී ගියේය.
127
00:07:54,400 --> 00:07:56,240
මම ඔහුගේ ආයුධය හඳුනා ගත්තෙමි.
128
00:07:56,320 --> 00:07:58,160
එය යක්ෂ දෙවියන්ගේ අහස සිඳලන කඩුව විය.
129
00:07:58,240 --> 00:08:00,920
ඔහු ප්රධානියාට පහර දුන්නේය
සහ මා සිහිසුන් වීමට පෙර,
130
00:08:01,960 --> 00:08:04,880
මම දැක්කා එයා ඔයාට මන්තර ගුරුකම් කරනවා
131
00:08:05,360 --> 00:08:08,160
සහ කළු යමක් සමඟ ඇවිදින්න.
132
00:08:09,960 --> 00:08:10,800
අස්ථි පිරිපහදු මුද්රාව
133
00:08:10,880 --> 00:08:13,080
පළමු යක්ෂ ආයුධය නොවේ
සමඟ සම්බන්ධ විය.
134
00:08:13,160 --> 00:08:15,000
යකාගේ හරස් දුන්නකුත් තියෙනවා
135
00:08:15,080 --> 00:08:16,360
එය මගේ ශරීරයට බද්ධ වී ඇත.
136
00:08:17,000 --> 00:08:19,680
තන්තයි ජින් මට කිව්වා
දෙවියන්-ඝාතනය හරස් දුන්න තමා.
137
00:08:20,320 --> 00:08:22,080
ඔහුට Sky-Slashing Sword තිබුනේ නම්,
138
00:08:22,160 --> 00:08:23,440
ඔහු මටත් කියාවි.
139
00:08:27,760 --> 00:08:30,280
ඔහුට කඩුව තිබුණා නම්
සහ ඝාතනය කිරීමට සැබෑ අධිෂ්ඨාන කර ඇත,
140
00:08:30,920 --> 00:08:33,360
මම හිතන්නේ කවුරුවත් නැහැ
ඒකෙන් බේරෙන්න තිබුණා.
141
00:08:35,360 --> 00:08:36,840
ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසද
142
00:08:36,919 --> 00:08:38,120
එය Sky-Slashing Sword එකක් බව?
143
00:08:43,960 --> 00:08:45,320
මම වරක් යක්ෂ නායකයෙක්.
144
00:08:45,400 --> 00:08:47,560
Sky-Slashing Sword එක දැක්කම දන්නවා.
145
00:08:48,120 --> 00:08:50,720
මම ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් නම්
146
00:08:50,800 --> 00:08:52,240
ප්රධානියා ආරක්ෂා කිරීමට.
147
00:08:55,080 --> 00:08:56,960
මේ අසරණකම මට මතක් වෙනවා
148
00:08:57,040 --> 00:08:59,400
මගේ දවස්වල යක්ෂ රාජධානියේ.
149
00:08:59,920 --> 00:09:01,640
යක්ෂ කලලරූපය
යක්ෂ දෙවියන්ගේ මුල වේ.
150
00:09:02,120 --> 00:09:04,000
ඒක වෙනස් කරන්න දෙයක් නැහැ.
151
00:09:05,280 --> 00:09:07,640
මම දැන සිටිය යුතුයි
ඔහු අවංක නොවන බව.
152
00:09:07,720 --> 00:09:08,560
මට වැරදුනා
153
00:09:09,600 --> 00:09:11,760
ඔහු ගැන.
154
00:09:14,960 --> 00:09:15,840
සුසු.
155
00:09:16,440 --> 00:09:18,120
ඔබ ඔහුව ඔබේ ජීවිතයෙන් කපා දැමිය යුතුයි
156
00:09:18,200 --> 00:09:20,200
සහ ඉදිරියට යන්න.
157
00:09:20,840 --> 00:09:23,320
මගේ වැරැද්ද නැවත කරන්න එපා.
158
00:09:26,000 --> 00:09:27,160
පරක්කු වෙනවා.
159
00:09:27,680 --> 00:09:28,640
මම බොහෝ විට යා යුතුයි.
160
00:09:29,720 --> 00:09:30,880
හොඳින් විවේක ගන්න, සුසු.
161
00:09:46,120 --> 00:09:49,240
සත්යය කරා යාමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි.
162
00:09:51,640 --> 00:09:54,240
Yaoguang, මට ඔයාව බලන්න ඕන.
163
00:10:00,880 --> 00:10:03,400
මෙම ස්ථානය වඩාත් පණ නැති බව පෙනේ
164
00:10:03,960 --> 00:10:05,440
එය වසර 10,000 කට පෙර කළාට වඩා.
165
00:10:06,520 --> 00:10:09,480
ඔබ එය දැනගත්තේ කෙසේද?
166
00:10:10,040 --> 00:10:11,640
ඔබ මගෙන් ප්රශ්න කරනවාද?
167
00:10:17,840 --> 00:10:18,920
සුසු.
168
00:10:19,720 --> 00:10:21,720
ඔබට ඩිමියන් අසල සිටීම අනාරක්ෂිත ය.
169
00:10:22,440 --> 00:10:25,240
ඔබව ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට මට මෙය කිරීමට සිදුවේ.
170
00:10:27,640 --> 00:10:29,040
ඔය දෙන්නාද
171
00:10:30,840 --> 00:10:32,400
මට ඇති සියල්ල?
172
00:10:34,120 --> 00:10:35,200
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
173
00:10:36,120 --> 00:10:37,080
වසර දස දහසකට පෙර,
174
00:10:37,160 --> 00:10:39,040
ඩිමියන් පැති මාරු කළේය
175
00:10:39,680 --> 00:10:41,480
මට විරුද්ධව වැඩ කළා
දෙවිවරුන් සමඟ ගිවිසුමකට
176
00:10:43,760 --> 00:10:45,640
මට නපුරු අස්ථිය නැවත අවශ්යයි
177
00:10:46,400 --> 00:10:47,760
ඔහු දණින් වැටී මා පිළිගන්නා ලෙසටය
178
00:10:48,320 --> 00:10:50,200
යක්ෂ මාලිගාව ඉදිරිපිට
මම යථා තත්ත්වයට පත් වූ විට.
179
00:10:51,720 --> 00:10:52,680
- ඔව්.
- ඔව්.
180
00:11:01,440 --> 00:11:02,280
මාස්ටර්,
181
00:11:02,960 --> 00:11:05,080
අපේ බාලදක්ෂයින් Barren Abyss වලින් පිටත
ආපසු වාර්තා කර ඇත.
182
00:11:05,600 --> 00:11:07,960
ජියුමින් සිටින්නේ වඳ අගාධයේ ය.
183
00:11:09,600 --> 00:11:10,680
ඔහු කොහොමද?
184
00:11:11,600 --> 00:11:13,280
සියින් සහ ජින්ග්මි ඔහුට වැඳ සිටියහ
185
00:11:13,360 --> 00:11:15,560
ඔවුන් ඔහුට සේවය කළාක් මෙනි.
186
00:11:16,160 --> 00:11:18,000
ඒ ඔවුන්ගේ නියම වචන විය.
187
00:11:20,680 --> 00:11:22,960
මේ ගැන කාටවත් කියන්න එපා.
188
00:11:23,560 --> 00:11:25,440
Jiumin ට හේතු තියෙන්න ඇති.
189
00:11:26,760 --> 00:11:28,120
කෙසේ වෙතත්, මේ වන විට,
190
00:11:28,200 --> 00:11:30,200
අර අදූරදර්ශී මෝඩයෝ
Chixiao නිකායෙන්
191
00:11:30,280 --> 00:11:31,920
වටේට වෙඩි තියනවා.
192
00:11:32,480 --> 00:11:34,840
Jiumin විශ්වාස කරන්නේ අපි විතරයි.
193
00:11:40,400 --> 00:11:42,040
මාමා ZHAOYOU, LI SUSU වෙතින්
194
00:11:43,800 --> 00:11:46,040
නෑ තව එක්කෙනෙක් ඉන්නවා.
195
00:11:58,600 --> 00:11:59,520
සුසුද?
196
00:12:00,800 --> 00:12:01,680
තාත්තා.
197
00:12:02,640 --> 00:12:04,000
ඔබේ ප්රකෘතිය පැමිණෙන්නේ කෙසේද?
198
00:12:04,800 --> 00:12:05,680
Yaoguang මට ඒක කිව්වා
199
00:12:05,760 --> 00:12:07,400
ඔබ සාමාන්යයෙන් බලාගන්න
ඔබේම තුවාල වලින්.
200
00:12:07,480 --> 00:12:09,160
මම දෙයක් දෙකක් දන්නවා
තුවාල සුව කිරීම ගැන.
201
00:12:09,240 --> 00:12:10,360
මට ඔයාගේ එක පරීක්ෂා කරන්න පුළුවන්.
202
00:12:12,200 --> 00:12:13,160
මම හොඳින්.
203
00:12:13,240 --> 00:12:14,880
මම අවුරුදු 10,000 කට වැඩි කාලයක් යක්ෂයෙක් වීමි.
204
00:12:14,960 --> 00:12:18,120
මගේ රුධිරය ඔබව දූෂණය කරයි.
205
00:12:19,240 --> 00:12:21,520
හොඳයි, මම ඔබේ දුව. මම හොඳින් ඉන්නම්.
206
00:12:22,240 --> 00:12:23,360
මට මගේ තාත්තා කෙනෙක් නැති වුණා.
207
00:12:23,920 --> 00:12:25,720
ඔබ වෙනුවෙන් එහි සිටීමට තවත් බොහෝ හේතු.
208
00:12:27,840 --> 00:12:29,120
ඔබට මෙය කිරීමට අවශ්ය බව විශ්වාසද?
209
00:12:30,360 --> 00:12:31,280
ඔව්.
210
00:12:32,480 --> 00:12:33,440
කමක් නැහැ.
211
00:12:34,240 --> 00:12:37,280
මම ඔබේ පුත්ර භක්තියට ඉඩ නොදෙමි
අගය නොකර යනවා.
212
00:12:40,200 --> 00:12:41,120
එන්න ඇතුලට.
213
00:12:58,440 --> 00:13:01,800
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
නරක තුවාලය ඔබව බිය ගන්වයි කියලා.
214
00:13:02,480 --> 00:13:03,320
ඇයි?
215
00:13:03,920 --> 00:13:07,320
මොකක් හරි තියෙනවද
ඔයා මට පෙන්නන්න බයද?
216
00:13:18,080 --> 00:13:18,920
සුසු.
217
00:13:19,400 --> 00:13:20,800
මම අවුරුදු 10,000 ක් පමණ සිටිමි,
218
00:13:20,880 --> 00:13:22,560
නමුත් අපි එකට ගත කළ කාලය
219
00:13:23,240 --> 00:13:25,640
දශමයකට වඩා අඩු විය
ඔබ ප්රධානියා සමඟ ගත කළ කාලය.
220
00:13:26,960 --> 00:13:28,160
මට පව් කියලා හිතෙනවා.
221
00:13:32,280 --> 00:13:34,320
ඔහු කාර්යබහුල මිනිසෙක් විය.
222
00:13:35,240 --> 00:13:37,120
මම නිතරම ඔහුගේ අවධානයට ලක් වුණේ නැහැ.
223
00:13:38,520 --> 00:13:40,080
කෙසේ වෙතත්, ඔහු උතුම් හා අවංක විය
224
00:13:40,160 --> 00:13:41,320
ඒ වගේම ලොකු හදවතක් තිබුණා.
225
00:13:42,040 --> 00:13:44,440
වැඩෙනවා
මගේ ජීවිතයේ එවැනි ධනාත්මක බලපෑම් සමඟ
226
00:13:45,560 --> 00:13:47,480
ඇත්තටම වාසනාවන්තම දේ
මට කවදා හෝ සිදු වීමට.
227
00:14:07,120 --> 00:14:09,120
Yoguang, ඔබ පරීක්ෂා කළාද
මගේ පියාගේ තුවාලය?
228
00:14:09,200 --> 00:14:11,400
ඔහුට ඇත්තටම පිහියෙන් ඇනලද
Sky-Slashing Sword? විසින්
229
00:14:11,480 --> 00:14:13,400
ඔහු යක්ෂයෙකු වී ඇති බව ඔහු පැවසීය
වසර 10,000ට වැඩි කාලයක්
230
00:14:13,480 --> 00:14:15,400
සහ ඔහුම සුව කරයි
ඔහුගේම භූත ශක්තියෙන්,
231
00:14:15,480 --> 00:14:17,200
ඉතින් මම එය පරීක්ෂා කළේ නැහැ.
232
00:14:20,280 --> 00:14:21,360
තුවාලය...
233
00:14:22,520 --> 00:14:24,040
එය සිදු වූයේ පියා විසිනි.
234
00:14:32,240 --> 00:14:33,320
සුසු.
235
00:14:33,960 --> 00:14:35,000
බය වෙන්න එපා.
236
00:14:35,840 --> 00:14:37,320
ඔවුන් ඔබව සොයා ගනීවි
237
00:14:37,880 --> 00:14:39,120
ඉක්මනින් ප්රමාණවත්.
238
00:15:11,280 --> 00:15:12,400
ඩිමියන්.
239
00:15:12,480 --> 00:15:14,280
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?
240
00:15:16,000 --> 00:15:17,640
ඉතින් ඒක ඔයා කරපු උපක්රමයක්
241
00:15:18,720 --> 00:15:20,720
සහ මගේ දුව?
242
00:15:21,520 --> 00:15:22,720
ඒක හරි.
243
00:15:45,520 --> 00:15:48,240
ඩිමියන්, ඔබ එසේ නොවේ
අද මෙතනින් යනවා.
244
00:16:06,240 --> 00:16:07,640
නරක අස්ථිය භාර දෙන්න.
245
00:16:07,720 --> 00:16:09,200
ඔබ යක්ෂ මාලිගාව සොයාගෙන තිබේද?
246
00:16:09,280 --> 00:16:10,120
ජරාව කපන්න.
247
00:16:10,680 --> 00:16:11,640
නරක අස්ථිය භාර දෙන්න
248
00:16:11,720 --> 00:16:14,600
මම ඔබට පහසු මරණයක් ලබා දෙන්නෙමි.
249
00:16:18,640 --> 00:16:19,640
ඔබ සිතනවාද
250
00:16:20,320 --> 00:16:21,760
ඔබට නරක අස්ථිය ලබා ගත හැකිද?
251
00:16:39,760 --> 00:16:41,320
මේ නාකියා වෙනුවෙන් කාලය නාස්ති කරන්න එපා.
252
00:16:41,800 --> 00:16:43,520
අපිට දිමියන්ට යන්න දෙන්න බෑ.
253
00:16:52,600 --> 00:16:53,720
මෙය නරකයි.
254
00:16:53,800 --> 00:16:55,800
මම සුව වීමට පෙර මට තවත් තුවාලයක් ලැබුණා.
255
00:16:56,880 --> 00:16:57,960
මෙය සිදු නොවනු ඇත.
256
00:16:58,040 --> 00:16:59,840
ඔවුන් යක්ෂ මාලිගාව සොයාගෙන ඇත.
257
00:17:00,360 --> 00:17:02,400
මම අවශෝෂණය කළ යුතුයි
නරක අස්ථියේ බලය පිත්තෙන් පිටින්ම
258
00:17:02,920 --> 00:17:05,319
එබැවින් එම මෝඩයන් දෙදෙනාට කිසිවක් නොලැබෙනු ඇත.
259
00:17:15,079 --> 00:17:17,280
{\an8}මවුන්ට් වෙනස් කිරීම
260
00:17:17,359 --> 00:17:18,280
{\an8}ෂාඕයු මාමා.
261
00:17:19,440 --> 00:17:20,359
{\an8}ෂාඕයු මාමා.
262
00:17:22,280 --> 00:17:23,200
ඔබ හොඳින්ද?
263
00:17:24,720 --> 00:17:25,680
ඉදිරියට එන්න.
264
00:17:27,720 --> 00:17:28,760
සුසු.
265
00:17:28,840 --> 00:17:29,920
මේ දැන්,
266
00:17:31,280 --> 00:17:32,840
Siying සහ Jingmie පෙනී සිටියහ.
267
00:17:33,520 --> 00:17:35,000
ඔවුන්ට ඩිමියන්ව බේරා ගැනීමට අවශ්ය වූවාද?
268
00:17:35,080 --> 00:17:37,480
එයාලටත් අපි වගේ එකම ඉලක්කයක් තිබ්බා.
269
00:17:37,960 --> 00:17:39,400
ඩිමියන් අල්ලා ගැනීමට ය
270
00:17:39,480 --> 00:17:40,640
නරක අස්ථිය ආපසු ගන්න.
271
00:17:42,080 --> 00:17:43,240
අපි අසාර්ථක වූ නිසා,
272
00:17:43,840 --> 00:17:46,560
මට විශ්වාසයි ඩිමියන් අවශෝෂණය කරයි කියලා
නරක අස්ථිය ඕනෑම වියදමකින්.
273
00:17:47,080 --> 00:17:48,560
එය ආපසු හැරවිය නොහැකි වනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.
274
00:17:49,520 --> 00:17:50,440
මාර්ගය වන විට,
275
00:17:51,040 --> 00:17:52,560
Jiwu කොහෙද?
276
00:17:52,640 --> 00:17:55,360
සෙන් ප්රධානියා බව ඔහුට ආරංචි විය
සහ තවත් අය පිටත් විය,
277
00:17:55,440 --> 00:17:57,520
එබැවින් ඔහු ගෝලයන් කැඳෙව්වේ ය
ඔවුන් සමඟ අල්ලා ගැනීමට.
278
00:17:58,320 --> 00:18:00,200
ජිවු පහුගිය ටිකේ අමාරුවෙන් හිටියේ.
279
00:18:00,280 --> 00:18:01,480
ඔහු තමාගේම මිනීවළ හාරනු ඇත
280
00:18:01,560 --> 00:18:03,280
නිසරු අගාධයට වේගයෙන් යාමෙනි.
281
00:18:04,360 --> 00:18:05,440
එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
282
00:18:05,520 --> 00:18:07,120
දැන් කවුරුහරි ඔහුව නතර කළ යුතුයි.
283
00:18:07,680 --> 00:18:09,640
-එහෙනම් මම දැන් ජිවුව නවත්තන්න යන්නම්.
-කමක් නැහැ.
284
00:18:10,200 --> 00:18:11,480
අපි වෙන් වෙමු.
285
00:18:12,080 --> 00:18:13,400
මම දිමියන් පස්සෙන් යන්නම්.
286
00:18:15,360 --> 00:18:18,840
මවුන්ට් වෙනස් කිරීම
287
00:18:24,520 --> 00:18:26,520
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
288
00:18:26,600 --> 00:18:29,400
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
289
00:18:30,160 --> 00:18:32,120
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
290
00:18:33,320 --> 00:18:35,440
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
291
00:18:36,080 --> 00:18:38,480
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
- නැවතත් සාදරයෙන් පිළිගනිමු, යක්ෂ දෙවියනි.
292
00:18:38,560 --> 00:18:40,480
මගේ ස්වාමීනි, අපි අමාරුවෙන් හැදුවා.
293
00:18:40,960 --> 00:18:43,120
ඩිමියන් පැන ගියා.
294
00:18:43,200 --> 00:18:44,800
අපි සියලු භූතයන් ඔහු පසුපස යවමුද?
295
00:18:45,280 --> 00:18:46,280
නැහැ.
296
00:18:46,360 --> 00:18:48,440
ඒ වෙනුවට, මම ඔවුන් සියල්ලන්ම ආපසු කැඳවන්නෙමි.
297
00:18:49,400 --> 00:18:51,080
මම සියලු යක්ෂයින්ට සහ යක්ෂයින්ට අණ කරමි
298
00:18:51,960 --> 00:18:53,640
සහ බැරන් ඇබිස් පුනර්ජීවනය කරන්න.
299
00:18:54,760 --> 00:18:56,520
ඩිමියන් නරක අස්ථිය සමඟ පිටව ගොස් ඇත,
300
00:18:56,600 --> 00:18:58,240
එයින් අදහස් කරන්නේ සුසු කැලඹිලි වලින් නිදහස් බවයි.
301
00:18:58,880 --> 00:19:00,120
ඇය දැන් ආරක්ෂිත විය යුතුයි.
302
00:19:00,760 --> 00:19:02,320
ඩිමියන්ට පැන යාමට මාස්ටර් ඉඩ නොදෙයි.
303
00:19:03,000 --> 00:19:04,720
නමුත් මේ යක්ෂ යුගලය සහ වඳ අගාධය…
304
00:19:05,240 --> 00:19:07,160
ඔවුන් නරක අස්ථිය ආපසු ලබා ගන්නේ නම්
305
00:19:07,240 --> 00:19:08,680
එය මගේ ශරීරය සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්න...
306
00:19:13,320 --> 00:19:14,680
මම අනිවාර්යයෙන්ම නැවත නොකියමි
307
00:19:14,760 --> 00:19:16,600
යක්ෂ දෙවියන්ගේ පැමිණීම.
308
00:19:25,880 --> 00:19:28,080
නැහැ. තන්තයි ජින් යම් දෙයකට සම්බන්ධයි.
309
00:19:31,200 --> 00:19:32,760
ඔය දෙන්නා මගේ විශ්වාසවන්ත සහකාරයෝ.
310
00:19:33,320 --> 00:19:34,560
මා සමඟ මාලිගාවට එන්න.
311
00:19:56,360 --> 00:19:57,600
භූතයන් එකතු වෙනවා.
312
00:19:59,320 --> 00:20:00,840
බැරෑරුම් දෙයක් සිදු විය හැක.
313
00:20:05,720 --> 00:20:07,360
සළුව
Chongyu Harpට පරිවර්තනය වන බව
314
00:20:07,440 --> 00:20:09,520
තාවකාලිකව මාව හදන්න පුළුවන්
පොදු භූතයන්ට නොපෙනේ
315
00:20:09,600 --> 00:20:11,160
සහ මට වඳ අගාධයට යාමට උදව් කරන්න.
316
00:20:11,240 --> 00:20:13,840
මම ප්රමාද නැතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
317
00:20:47,280 --> 00:20:48,600
ලොව පුරා සිටින යක්ෂයන්
318
00:20:48,680 --> 00:20:50,480
Barren Abyss හි රැස් වී ඇත.
319
00:20:51,400 --> 00:20:52,480
මේ තමයි නියම වෙලාව.
320
00:20:59,880 --> 00:21:01,480
- මගේ ස්වාමීනි.
-කාරණය කුමක් ද?
321
00:21:07,520 --> 00:21:08,920
ඔබ සියවස් ගණනාවක් පුරා සිටි.
322
00:21:09,640 --> 00:21:12,560
Xiaoyao නිකාය ගැන ඔබ කවදා හෝ අසා තිබේද?
අවතාරය-අත්හරින අරාව?
323
00:21:15,840 --> 00:21:16,720
කැන්ග් ජියුමින්.
324
00:21:17,480 --> 00:21:18,960
ඔයා මොනවද අදින්න හදන්නේ?
325
00:21:22,440 --> 00:21:23,400
කැන්ග් ජියුමින්.
326
00:21:51,560 --> 00:21:53,560
මෙම ධාවන භූතයන්ට පමණක් රිදවයි.
327
00:21:54,800 --> 00:21:56,640
එය අමරණීය තාක්ෂණයක් ලෙස පෙනේ.
328
00:22:23,480 --> 00:22:24,520
මගේ පාද හිරවෙලා.
329
00:22:24,600 --> 00:22:25,600
මාගේ අවතාරය දුරු කරන්න
330
00:22:26,200 --> 00:22:27,680
යක්ෂ රාජධානිය සමඟ.
331
00:22:32,880 --> 00:22:33,840
{\an8}මා මිය ගියහොත්,
332
00:22:34,480 --> 00:22:37,320
{\an8}ඔබට ගණන් කළ හැකි වෙනත් දේ
ඔබේ යක්ෂ දෙවියන්ව නැවත පිළිගැනීමට?
333
00:22:47,600 --> 00:22:48,640
තන්තයි ජින්.
334
00:22:49,280 --> 00:22:51,360
ඔබ ඇත්තටම බිය වන්නේ කුමක් ද?
335
00:22:51,920 --> 00:22:54,400
ඔබ ඇත්තටම උත්සාහ කළා
මෝඩයෙක් වගේ ජීවිතේ නැති කරගන්නද?
336
00:22:55,640 --> 00:22:56,600
මම බය වෙන්නේ නැහැ.
337
00:22:56,680 --> 00:22:58,240
ඔයා තමයි බය වෙන්නේ.
338
00:22:58,320 --> 00:22:59,280
මොන විහිළුවක්ද.
339
00:22:59,960 --> 00:23:03,400
විනාශ වූ අවතාරයක් යැයි ඔබ සිතනවාද?
මගේ නැවත පැමිණීම වැළැක්විය හැකිද?
340
00:23:03,480 --> 00:23:05,760
ඔබ ඔබ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතනවා.
341
00:23:07,400 --> 00:23:08,600
එසේ ද?
342
00:23:08,680 --> 00:23:12,040
යක්ෂ දෙවියන්ගේ සිට
සෑම දෙයක්ම පාලනය කර ඇත,
343
00:23:12,600 --> 00:23:14,320
මට නවත්වන්න උපදෙස් දෙන්නේ ඇයි?
344
00:23:51,200 --> 00:23:52,040
තන්තයි ජින්.
345
00:23:52,120 --> 00:23:55,200
ඔබ ඉතා ඉක්මනින් ඔබේ ජීවිතය පූජා කිරීමට තීරණය කළා.
346
00:23:55,280 --> 00:23:56,240
මොන දුකක් ද.
347
00:24:01,560 --> 00:24:02,520
තන්තයි ජින්.
348
00:24:05,800 --> 00:24:07,560
ඔබ මැරීමට තෝරා ගත්තේ ඇයි?
349
00:24:12,800 --> 00:24:13,720
මින්ග්යේ?
350
00:24:15,400 --> 00:24:17,800
එබැවින් හදවත ආරක්ෂා කරන පරිමාණය
351
00:24:17,880 --> 00:24:20,160
තවමත් පෙත්තක් තබා ඇත
ඔබේ දිව්ය විඥානයෙන්.
352
00:24:20,240 --> 00:24:21,320
ඒක හරි.
353
00:24:21,920 --> 00:24:24,120
ඔබ එය නැවත අවදි කිරීමට සමත් වී ඇත
දිව්ය ආත්මය භාවිතා කිරීමෙනි
354
00:24:24,200 --> 00:24:26,040
හදවත ආරක්ෂා කරන පරිමාණය පිරිපහදු කිරීමට.
355
00:24:26,120 --> 00:24:27,160
මම දකියි.
356
00:24:27,680 --> 00:24:30,120
අවතාරය-අත්හැරීමේ අරාව
එහි අවසන් අදියරට පිවිසෙමින් සිටී.
357
00:24:30,600 --> 00:24:32,080
ඔබ නතර කිරීමට ප්රමාද නැත.
358
00:24:35,360 --> 00:24:37,760
මගේ උපතම පැමිණෙන්නේය
යක්ෂ දෙවියන්ගේ නපුරු සිතුවිලි.
359
00:24:38,840 --> 00:24:40,080
මගේ විනාශය නම්
360
00:24:40,600 --> 00:24:42,320
ලෝකය සහ එහි ජීවීන් බේරා ගත හැකිය,
361
00:24:42,400 --> 00:24:45,840
මගේ පැවැත්ම නිෂ්ඵල නොවනු ඇත.
362
00:24:46,440 --> 00:24:48,080
සසරේ දුක සැප දැන් නැත
363
00:24:48,160 --> 00:24:49,920
පෙනුමට වඩා
සහ ආදරය අතුරුදහන් වීම.
364
00:24:50,560 --> 00:24:53,320
තන්තයි ජින්, ඔබ ඉපදුණා
යක්ෂ දෙවියන් වෙනුවෙන්.
365
00:24:53,400 --> 00:24:55,240
එසේ නම්, ඔබ මිය යන්නේ කුමක් සඳහාද?
366
00:24:56,160 --> 00:24:57,120
මම දන්නවා
367
00:24:57,880 --> 00:24:59,040
ජීවිතය මිල කළ නොහැකි බව,
368
00:25:00,640 --> 00:25:03,040
නමුත් මගේ මරණයේ සිට
369
00:25:03,600 --> 00:25:05,360
තවත් මරණ වළක්වා ගත හැකිය,
370
00:25:07,960 --> 00:25:09,440
මෙම ස්ථානය ආරක්ෂා කිරීමට මම කැමතියි.
371
00:25:10,640 --> 00:25:12,800
මට මගේ පිටුපස ඇති සියල්ල ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි,
372
00:25:13,560 --> 00:25:14,680
ඔබට අවශ්ය ආකාරයටම
373
00:25:15,400 --> 00:25:17,440
මෝහේ ගඟ ආරක්ෂා කිරීමට.
374
00:25:18,280 --> 00:25:19,680
වරක්, ඔබ මගෙන් ඇහුවා
375
00:25:20,200 --> 00:25:22,800
මම ඔබව තෝරා ගත්තේ ඇයි
මගේ Fleeting-Life Prajnaට ඇතුළු වීමට
376
00:25:22,880 --> 00:25:25,520
දැන් තේරෙනවද?
377
00:25:26,280 --> 00:25:27,640
එම යුද්ධය අතරතුර,
378
00:25:27,720 --> 00:25:29,080
මුද්රා තබා ඇති නපුරු අස්ථිය
379
00:25:29,160 --> 00:25:31,800
මරණ ලෝකයට වැටුණා
ස්වර්ගයේ ස්ථම්භය විසිරී ඇති පරිදි.
380
00:25:32,280 --> 00:25:33,680
යක්ෂ දෙවියන් නපුරු අස්ථිය භාවිතා කරයි
381
00:25:33,760 --> 00:25:35,600
යක්ෂ කලලයක් තෝරා ගැනීමට
ඔහුගේ නැවත නැඟිටීම සඳහා.
382
00:25:36,080 --> 00:25:37,520
මම මගේ සියලු දිව්ය බලය පාවිච්චි කර තිබුණා.
383
00:25:38,080 --> 00:25:40,920
මට කළ හැකි වූයේ පිටවීම පමණි
මගේ Fleeting-Life Prajna at the Mohe River.
384
00:25:42,080 --> 00:25:44,000
Jize ඔබ දෙදෙනාගේම සෙවනැලි දැක ඇත
385
00:25:44,080 --> 00:25:45,960
Sangjiu සහ මම.
386
00:25:46,040 --> 00:25:47,040
මම දැනගෙන හිටියා
387
00:25:47,120 --> 00:25:48,560
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එනවා කියලා.
388
00:25:49,080 --> 00:25:51,560
ඔබේ මරණය අවසන් කළ නොහැක
යක්ෂ දෙවියන්ගේ පැවැත්ම,
389
00:25:52,080 --> 00:25:54,960
ඔබේ පැවැත්ම ඔහුගේ මරණය ආරම්භ කළ හැකි අතර.
390
00:25:55,040 --> 00:25:57,680
දැන්, මම මට කළ හැකි දේ කළා.
391
00:25:58,320 --> 00:25:59,320
තන්තයි ජින්.
392
00:25:59,880 --> 00:26:01,680
ඔබට තේරීමක් කිරීමට කාලයයි.
393
00:26:02,240 --> 00:26:04,880
අපගේ වසර 10,000ක බැඳීම මෙතැනින් අවසන් වේ.
394
00:26:06,000 --> 00:26:06,880
සමුගැනීම.
395
00:26:28,160 --> 00:26:29,000
මොනු
396
00:26:30,000 --> 00:26:30,960
සිදුවුයේ කුමක් ද?
397
00:26:31,960 --> 00:26:34,200
එම ආරක්ෂිත පුරාවස්තුව නොමැතිව,
398
00:26:34,840 --> 00:26:35,760
මට බයයි
399
00:26:35,840 --> 00:26:37,400
අපි දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.
400
00:26:38,400 --> 00:26:39,240
මොනු
401
00:26:39,760 --> 00:26:41,040
ඔබ හරි.
402
00:26:41,600 --> 00:26:44,160
Cang Jiumin ඇත්තෙන්ම උපක්රමවලින් පිරී ඇත.
403
00:26:50,640 --> 00:26:52,640
අපි නරක අස්ථිය නැවත ලබා ගත යුතුයි
404
00:26:52,720 --> 00:26:54,520
සහ යක්ෂ දෙවියන්ව අවදි කරන්න.
405
00:26:57,240 --> 00:26:58,440
නියන් බයියු.
406
00:26:59,320 --> 00:27:01,680
ඔබේ ස්වාමියා වී ඇත
වගාව අහිමි.
407
00:27:02,320 --> 00:27:04,520
මම හිතන්නේ නැහැ ඔහුට තවත් උපක්රම සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
408
00:27:05,160 --> 00:27:06,800
ඔහුව හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න.
409
00:27:06,880 --> 00:27:09,040
අපි නරක අස්ථිය ඔහුගේ ශරීරයට ඇතුල් කරන්නෙමු
410
00:27:10,400 --> 00:27:12,120
එවිට යක්ෂ දෙවිව නැවත නැඟිටුවනු ඇත
411
00:27:12,600 --> 00:27:14,080
අපි දින කිහිපයකට පසු නැවත පැමිණෙන විට.
412
00:27:14,840 --> 00:27:16,160
ඔබේ ගෝත්රිකයන් සම්බන්ධයෙන්,
413
00:27:17,160 --> 00:27:18,920
ඔවුන් සියල්ලෝම නිදහස් වනු ඇත.
414
00:27:48,720 --> 00:27:49,960
ඔබට ඒ සුවඳ දැනුණාද?
415
00:27:50,040 --> 00:27:51,440
මම හිතන්නේ මම මිනිසුන්ගේ සුවඳයි.
416
00:27:57,160 --> 00:27:58,040
එහේ.
417
00:27:58,120 --> 00:27:59,240
ඇයගෙන් පසුව.
418
00:28:09,240 --> 00:28:11,680
බැරන් අගාධයට ඇතුල් වීම
අපට වඩා ඉදිරියෙන් සිටී.
419
00:28:11,760 --> 00:28:13,680
ප්රධානී සෙන්, අපි දිගටම යා යුතුද?
420
00:28:14,840 --> 00:28:16,880
අවජාතක අගාධය යනු යක්ෂයන් රැස්වන ස්ථානයයි.
421
00:28:17,360 --> 00:28:19,120
ඔවුන් අපට වඩා හොඳින් භූමිය දන්නවා.
422
00:28:19,200 --> 00:28:22,120
මම අපේ ගෝලයන් එව්වොත්
අගාධයට වේගයෙන්,
423
00:28:22,760 --> 00:28:25,160
මට බයයි අපිට ලොකු හානියක් වෙයි කියලා.
424
00:28:25,240 --> 00:28:27,680
කෙසේ වෙතත්, නරක අස්ථිය
ඒවගේම යක්ෂ කලලය යක්ෂ මාලිගයේ.
425
00:28:28,200 --> 00:28:30,320
හැම තැනම යක්ෂයෝ මෙහි රැස් වෙති.
426
00:28:30,400 --> 00:28:31,480
මෙහෙම ගියොත්,
427
00:28:31,560 --> 00:28:33,600
යක්ෂ දෙවියන්
වැඩි කල් නොගොස් නැවත නැඟිටුවනු ඇත.
428
00:28:33,680 --> 00:28:35,880
ඔහු අවස්ථාව ලබා ගන්නේ නම්
සියලු දුක්ඛිත මාර්ගය සක්රිය කිරීමට,
429
00:28:35,960 --> 00:28:37,640
සෑම දෙයක්ම ප්රමාද වැඩි වනු ඇත.
430
00:28:41,280 --> 00:28:44,400
ලියුෂි සාමිවරයා,
ඔබ ටිකක් නොඉවසිලිමත් වෙනවා.
431
00:28:45,280 --> 00:28:46,120
මේක කොහොමද?
432
00:28:46,200 --> 00:28:48,520
ඔබට පුළුවන් ඔබේ ගෝලයන්ව අගාධයට යවන්න
433
00:28:48,600 --> 00:28:50,880
සහ මුලින්ම එය සොයා බලන්න.
434
00:28:50,960 --> 00:28:55,080
සියලුම නිකායන් වෙනුවෙන් මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙනවා.
435
00:28:55,160 --> 00:28:57,320
- ඔබ…
- නැවතත් යක්ෂයා යටපත් කිරීමේ උච්චස්ථානයට,
436
00:28:57,400 --> 00:28:59,880
Hengyang සහ Xiaoyao නිකායන්
යක්ෂ කලලයක් සඳහා සහතික විය.
437
00:29:00,800 --> 00:29:02,800
දැන් පැනලා ගිහින්,
ව්යසනයකට තුඩු දී ඇත.
438
00:29:03,360 --> 00:29:05,840
නිකාය දෙකට නායකත්වය දෙන්න මම සූදානම්
මුලින්ම අගාධයට ඇතුළු වීමට.
439
00:29:08,280 --> 00:29:10,080
අපි යක්ෂ කලලයක් සොයා ගනිමු.
440
00:29:14,200 --> 00:29:15,440
ප්රධාන Gongye.
441
00:29:15,520 --> 00:29:17,920
මට තේරෙනවා ඔයා කොච්චර ආසාවෙන්ද ඉන්නේ කියලා
442
00:29:18,000 --> 00:29:20,280
ඔබේ වරද හදා ගැනීමට.
443
00:29:20,360 --> 00:29:23,040
Hengyang නිකාය කර ඇතත්
444
00:29:23,760 --> 00:29:25,000
ආපසු හැරවිය නොහැකි වරදක්,
445
00:29:25,640 --> 00:29:28,400
අපි වගාකරුවන් සෑම විටම උත්සාහ කරමු
උදාර වීමට.
446
00:29:28,480 --> 00:29:30,320
මම හිතන්නේ මට ඇති
447
00:29:30,400 --> 00:29:32,680
ඔබට මෙම අවස්ථාව ලබා දීමට.
448
00:29:35,040 --> 00:29:36,080
ස්තූතියි, සෙන් ප්රධානියා.
449
00:29:38,960 --> 00:29:41,080
ඔබ යමක් සොයා ගන්නේ නම් අපට දන්වන්න.
450
00:29:41,160 --> 00:29:42,280
ඔබගෙන් ඉතා සුළු පිරිසක් සිටිති.
451
00:29:42,360 --> 00:29:43,640
ඔවුන් සමඟ සටන් නොකරන්න.
452
00:29:56,960 --> 00:29:58,840
නපුරේ අධිපතියා.
453
00:29:59,640 --> 00:30:00,600
යක්ෂ දෙවියන්?
454
00:30:01,280 --> 00:30:02,160
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.
455
00:30:02,240 --> 00:30:04,360
මම දැනටමත් නරක අස්ථිය අවශෝෂණය කර ඇත.
456
00:30:04,440 --> 00:30:06,120
ඒක දැන් මගේ.
457
00:30:06,640 --> 00:30:08,120
මම දැන් යක්ෂ දෙවියන්.
458
00:30:09,200 --> 00:30:10,200
නපුරේ අධිපතියා.
459
00:30:10,680 --> 00:30:13,160
සියල්ලට පසු, ඔබ මා බලාපොරොත්තු සුන් කළේ නැත.
460
00:30:13,760 --> 00:30:16,040
ඔයා හිතනවද ඔයාට මාව ආදේශ කරන්න පුළුවන් කියලා
461
00:30:16,120 --> 00:30:17,440
සහ මගේ බලය සොරකම් කරන්න
462
00:30:17,520 --> 00:30:19,920
නරක අස්ථි අවශෝෂණය කිරීමෙන් පසුව?
463
00:30:20,000 --> 00:30:22,880
ලෝකයේ සියලු ලෝභ සත්වයෝ
464
00:30:22,960 --> 00:30:25,320
යාත්රාව ලෙස අවසන් වනු ඇත
නරක අස්ථියේ.
465
00:30:25,400 --> 00:30:29,040
ඔයා දැන් මගේ.
466
00:31:00,520 --> 00:31:02,120
මම සිං නෙවෙයි.
467
00:31:02,200 --> 00:31:05,200
මට ඒක ගණන් ගන්න බැරි වුණා
යක්ෂ දෙවියන්ව නැවත පණ ගැන්වීම ගැන.
468
00:31:05,280 --> 00:31:08,280
දැන් ඔබට ඔබේ සියලු බලය අහිමි වී ඇත
සහ ආපසු සටන් කිරීමට ක්රමයක් නැත,
469
00:31:08,360 --> 00:31:09,440
ඇයි මම විතරක් නැත්තේ
470
00:31:11,640 --> 00:31:13,000
ඔයාව කන්නද?
471
00:31:17,120 --> 00:31:19,440
ස්වාමීනි, මේ සියල්ල මගේ වරදකි.
472
00:31:20,960 --> 00:31:22,680
යක්ෂ දෙවියන් වීමට වඩා ඔබ මැරෙනවා නම්,
473
00:31:23,760 --> 00:31:25,760
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව මෙතැනින් ඉවත් කරමි.
474
00:31:25,840 --> 00:31:28,600
මාස්ටර් නොමැතිව මම අද මෙහි නොසිටිමි.
475
00:31:29,120 --> 00:31:29,960
කෙසේ වෙතත්, ඔහු හැර,
476
00:31:30,600 --> 00:31:32,880
තව කෙනෙක් හිටියා
මම ගොඩක් ණය වුණා.
477
00:31:34,280 --> 00:31:35,160
ඒ පුද්ගලයා ඔබයි.
478
00:31:36,280 --> 00:31:37,560
මම තවමත් ප්රාණ ඇපකරුවෙකුව සිටියදී,
479
00:31:38,680 --> 00:31:40,360
මගේ සහෝදරයෝ මට විරුද්ධව කුමන්ත්රණය කළා.
480
00:31:40,880 --> 00:31:42,040
මම තුවාල වෙලා අතරමං වුණා.
481
00:31:43,480 --> 00:31:45,480
ඔබ මා සොයා යාමට ඔබේ ජීවිතය පරදුවට තබා,
482
00:31:45,560 --> 00:31:48,600
ජිං රාජධානියට ආපසු යාමට මට උදව් කළා
සහ සිංහාසනයට නැඟීම.
483
00:31:57,320 --> 00:31:58,240
පසුව,
484
00:31:59,000 --> 00:32:01,000
Ye Xiwu නිසා මගේ සියලු බලාපොරොත්තු නැති වූ විට,
485
00:32:01,880 --> 00:32:04,360
ඔබ නැවතත් ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කළා
486
00:32:04,440 --> 00:32:06,400
-මාව ගින්නෙන් ගලවා ගැනීමට.
-රජතුමනි.
487
00:32:09,960 --> 00:32:10,880
ඔබ නොමැතිව,
488
00:32:11,760 --> 00:32:13,280
මම නොසිටිනු ඇත.
489
00:32:16,600 --> 00:32:18,080
මට ඇයව නැවත කිසිදා සොයාගත නොහැකි විය
490
00:32:18,720 --> 00:32:20,120
ඔබේ උදව් නොමැතිව.
491
00:32:26,640 --> 00:32:28,040
මම ණය ගන්නේ නැහැ.
492
00:32:29,080 --> 00:32:30,080
එය ආශීර්වාදයයි
493
00:32:30,640 --> 00:32:31,520
ඔබ ඉපදී ඇති බව.
494
00:32:34,760 --> 00:32:35,680
ආශීර්වාද?
495
00:32:36,200 --> 00:32:38,960
මම යක්ෂ කලලයක් ලෙස ඉපදුනෙමි
නරක අස්ථි සමඟ.
496
00:32:39,560 --> 00:32:40,640
ඔබ එය ආශීර්වාදයක් ලෙස හඳුන්වනවාද?
497
00:32:42,000 --> 00:32:43,760
මෙම විශාල Changze කන්දෙහි,
498
00:32:44,320 --> 00:32:46,280
ඔබ හැර වෙන කිසිවෙක් නැත
499
00:32:48,120 --> 00:32:49,360
කාටද දැන් මාත් එක්ක බොන්න පුළුවන්.
500
00:32:56,440 --> 00:32:57,880
කවුද හොරෙන් එහාට මෙහාට යන්නේ?
501
00:33:22,440 --> 00:33:24,760
ඔබේ රුධිරය සංකීර්ණ සුවඳක්.
502
00:33:24,840 --> 00:33:26,440
මම මේක සෑහෙන කාලෙකින් රස බැලුවේ නෑ.
503
00:33:29,000 --> 00:33:31,520
එය විශේෂ රසයක් ඇත.
504
00:33:32,160 --> 00:33:34,800
පක්ෂපාතීත්වය, බොළඳකම,
505
00:33:35,320 --> 00:33:36,280
නොසැලකිලිමත්කම,
506
00:33:37,240 --> 00:33:39,080
සහ ටිකක් කටුක වරදකාරි හැඟීමක්.
507
00:33:39,640 --> 00:33:42,080
ඉතින් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය නිසා ය
508
00:33:42,640 --> 00:33:43,640
නැත්නම් ඔබේ වරද?
509
00:33:45,680 --> 00:33:47,120
මම ආවේ මගේ ස්වාමියා බේරගන්න.
510
00:33:47,200 --> 00:33:49,400
එයා මාව යාළුවෙක් විදියට ගත්තා
නමුත් මම ඔහුව පාවා දුන්නෙමි.
511
00:33:49,480 --> 00:33:51,440
මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තබා ඔහුව බේරාගත යුතුයි.
512
00:33:52,840 --> 00:33:55,160
ඔබේ රුධිරයේ මා ආදරය කරන පොහොසත් රසය අඩංගු වේ.
513
00:33:55,240 --> 00:33:56,760
එවිට මම ඔබේ ආශාව ඉටු කරමි.
514
00:34:43,440 --> 00:34:46,280
ඔයා ඇත්තටම කපටියි.
515
00:34:46,360 --> 00:34:48,199
එය වගා කිරීම පහසු නැත
වසර 1,000 ක් සඳහා.
516
00:34:48,280 --> 00:34:49,800
ඔහුව නිදහස් කරන්න, මම ඔබව නිදහස් කරන්නම්.
517
00:34:49,880 --> 00:34:51,719
මාව නිදහස් කරන්නද?
518
00:34:53,320 --> 00:34:54,800
මම ඔබේ ලේ වියළි ලෙස උරා බොන්නම්.
519
00:34:54,880 --> 00:34:55,760
මගේ ස්වාමිනි.
520
00:35:08,600 --> 00:35:09,600
ජින්
521
00:35:16,040 --> 00:35:18,880
ඔබට මා බවට හැරවිය හැක්කේ.
522
00:35:18,960 --> 00:35:22,280
එසේ නම් යක්ෂ කලලයේ ජීවිතය එයද?
523
00:35:22,360 --> 00:35:23,800
මම කිව්වා එයාට යන්න දෙන්න කියලා.
524
00:35:31,520 --> 00:35:32,880
එය භයානක රසයක්.
525
00:35:33,960 --> 00:35:35,760
ඔබේ රුධිරයට අපගේ භූත බලය අවශෝෂණය කරගත හැකිය.
526
00:35:35,840 --> 00:35:37,960
යක්ෂ දෙවියන් පමණි
මෙම දස්කම කිරීමට සමත් වේ.
527
00:35:38,040 --> 00:35:40,000
- ඔබ ඇත්තටම යක්ෂ දෙවියෙක්.
- යන්න.
528
00:35:41,000 --> 00:35:42,760
කෙසේ වෙතත්, ඔබ ටිකක් වෙනස් ය
ඔහුගෙන්.
529
00:35:42,840 --> 00:35:43,720
ඔබේ රුධිරයේ අඩංගු වේ
530
00:35:44,280 --> 00:35:47,160
මද මිහිරි බවක්
සහ හිරු එළියේ ස්පර්ශයක්.
531
00:35:48,280 --> 00:35:49,760
එය සුළු දෙයක් වුවද,
532
00:35:49,840 --> 00:35:51,160
මට ඒවා රස බලන්න පුළුවන් වුණා.
533
00:35:52,760 --> 00:35:53,680
එය මොකක් ද?
534
00:35:56,560 --> 00:35:57,440
අපි යමු.
535
00:36:06,280 --> 00:36:07,200
මගේ ස්වාමිනි.
536
00:36:07,280 --> 00:36:09,000
උන් අන්තිමට අපිව ඔළුවෙන් අල්ලගන්නවා.
537
00:36:09,520 --> 00:36:11,160
ඔයා පැනලා යනවා නම් හොඳයි
538
00:36:11,720 --> 00:36:13,280
Siying සහ Jingmie ළඟ නැති අතරේ.
539
00:36:16,120 --> 00:36:17,680
ඒත් එයාලා ඔයාට කිව්වා මාව බලාගෙන ඉන්න කියලා.
540
00:36:19,680 --> 00:36:21,520
මම ඔවුන් කියන දේ විශ්වාස නොකළ යුතුයි
541
00:36:23,440 --> 00:36:24,840
ඒ වගේම මගේම මූලිකත්වයෙන් කටයුතු කළා.
542
00:36:25,800 --> 00:36:27,120
දැන් මෙහෙම කියන එක තේරුමක් නෑ.
543
00:36:28,360 --> 00:36:30,200
ඉස්සෙල්ල මේ තැනින් පැනල යමු.
544
00:36:30,280 --> 00:36:31,360
හරි හරී.
545
00:36:31,440 --> 00:36:33,520
ඔයා මාව බේරගත්තා
Siying සහ Jingmie නොකියා.
546
00:36:34,080 --> 00:36:35,240
ඔවුන් අවසානයේ සොයා ගනීවි.
547
00:36:36,560 --> 00:36:37,640
ඔබේ සැලැස්ම කුමක්ද?
548
00:36:37,720 --> 00:36:39,120
නරකම අවස්ථාව, මම මෙතන මැරෙනවා.
549
00:36:40,640 --> 00:36:42,480
Yiyue ගෝත්රයේ මිනිසුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
550
00:36:42,560 --> 00:36:44,560
මට නිකන් ඉන්න බෑ
551
00:36:45,720 --> 00:36:47,040
ඔවුන් ඔබව මරන්න දෙන්න.
552
00:36:49,640 --> 00:36:51,120
ඉතින් මේ ඔබේ සැලසුමයි.
553
00:36:51,760 --> 00:36:53,280
ඔබ මුළු ගෝත්රයම අනතුරේ හෙළනවා
554
00:36:54,200 --> 00:36:55,600
මාව බේරගන්න විතරද?
555
00:36:56,720 --> 00:36:58,120
මම මුලින්ම ඔයාව එක්කන් යන්නම්.
556
00:36:58,200 --> 00:36:59,440
එතකොට මම දෙයක් හිතන්නම්.
557
00:37:00,000 --> 00:37:01,240
මට ඔවුන්ව බේරා ගැනීමට නොහැකි නම්,
558
00:37:02,440 --> 00:37:04,080
මම ඔවුන් සමඟ මැරෙන්නෙමි.
559
00:37:07,600 --> 00:37:09,080
අපි එකට විසඳුමක් සොයා බලමු.
560
00:37:11,640 --> 00:37:12,480
ස්තුතියි, ස්වාමීනි.
561
00:37:14,320 --> 00:37:15,320
මේ අය
562
00:37:16,120 --> 00:37:17,200
මගේ ගෝත්රයේ අය ද වෙති.
563
00:37:19,800 --> 00:37:20,760
අපි යමු.
564
00:37:23,240 --> 00:37:25,240
-ප්රවේසම් වන්න. ඔයාට රිදිලා.
-මම සනීපෙන්.
565
00:37:29,680 --> 00:37:30,840
අපි බොහෝ දුරට පැමිණ ඇත.
566
00:37:30,920 --> 00:37:31,880
පිටවීම ඉදිරියෙන් ඇත.
567
00:37:32,720 --> 00:37:36,480
යක්ෂ කලලයක්, ඔබ එතරම් කරදරකාරයෙක්.
568
00:37:38,480 --> 00:37:40,720
මට ඔවුන්ට දන්වන්න බැහැ
Nian Baiyu මාව බේරගන්න හැදුවා.
569
00:37:42,560 --> 00:37:44,560
- ස්වාමීනි, ඔබ මොකද කරන්නේ?
- නිරයට යන්න.
570
00:37:55,200 --> 00:37:56,720
ඔබ ඉනිමඟට පයින් ගැසීමට උත්සාහ කළා
571
00:37:57,200 --> 00:37:58,680
ඔබ තවමත් පැන ගොස් නැති විට පවා?
572
00:37:59,640 --> 00:38:01,240
මාව පාවා දෙන අය
573
00:38:01,800 --> 00:38:03,280
මිය යනු ඇත.
574
00:38:03,880 --> 00:38:06,680
ඊට අමතරව, ඔහු මට පැන යාමට උදව් කිරීමට කැමති විය
මම ඔහුව බිය ගැන්වීමෙන් පසුව.
575
00:38:07,160 --> 00:38:09,000
මම ඔහු වගේ බියගුල්ලන් තබා නොගනිමි
576
00:38:10,000 --> 00:38:12,400
මගේ පැත්තෙන්.
577
00:38:12,480 --> 00:38:14,160
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
578
00:38:14,240 --> 00:38:15,920
ඒ මනුස්සයට හිතේ වෙනසක් තිබ්බනම්
579
00:38:16,000 --> 00:38:17,440
මගේ අණට කීකරු වූ පසු
580
00:38:17,520 --> 00:38:19,760
වසර ගණනාවක් තිස්සේ.
581
00:38:20,360 --> 00:38:21,360
ඉතින් ඒ ඔබයි.
582
00:38:21,440 --> 00:38:23,560
දැන් මට කීකරු අඩු ගෝලයෙක් ඉන්නවා.
583
00:38:25,120 --> 00:38:26,560
ඒකට සමාවෙන්න.
584
00:38:29,120 --> 00:38:30,280
කොහොමද හරියටම එලියට ආවේ?
585
00:38:30,840 --> 00:38:32,760
මුළු යක්ෂ ලෝකයම මගේ වාසස්ථානයයි.
586
00:38:32,840 --> 00:38:35,000
සියලු යක්ෂයෝද යක්ෂයෝද මාගේ යටත්වැසියෝය.
587
00:38:35,080 --> 00:38:36,960
ඔයා හිතනවද ඔයාට මාව මෙතන කොටු කරන්න පුළුවන් කියලා?
588
00:38:37,040 --> 00:38:38,640
එය හාස්යජනක යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
589
00:38:39,760 --> 00:38:42,640
Siying ඔබේ ජීවිතය බේරුවා
අපේ ස්වාමියා වෙනුවෙන්.
590
00:38:43,160 --> 00:38:44,160
නමුත් ඔබ?
591
00:38:44,240 --> 00:38:46,480
ඔයා දිගටම මගේ සැලැස්ම විනාශ කරනවා
නැවත නැවතත්.
592
00:38:46,560 --> 00:38:48,680
Siying දැන් මෙතන නැහැ.
593
00:38:48,760 --> 00:38:50,400
මම ඔයාව මරලා, ඔයාගේ ඇඟේ තියලා දාන්නම්.
594
00:38:51,280 --> 00:38:52,360
මෙය ප්රමාණවත් තරම් වැඩි ය.
595
00:38:57,520 --> 00:38:58,360
යන්න.
596
00:38:59,360 --> 00:39:01,800
ඔයා අපේ මිනිස්සු ඕන තරම් මැරුවා.
597
00:39:01,880 --> 00:39:05,240
දැන් ඔවුන් ඔවුන්ගේ පළිගැනීම් සොයනු ඇත.
598
00:39:10,240 --> 00:39:11,720
ඔහුව වියළන්න!
599
00:39:23,360 --> 00:39:24,680
කැන්ග් ජියුමින්.
600
00:39:25,600 --> 00:39:27,120
අපි ඔබව ඉතිරි නොකළ යුතුයි.
601
00:39:28,720 --> 00:39:30,000
හොඳයි.
602
00:39:30,080 --> 00:39:32,120
ඔබ අවසානයේ භාවිතා කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටී
යක්ෂයාගේ බලතල.
603
00:39:32,600 --> 00:39:35,040
යක්ෂ දෙවියන් හැසිරිය යුත්තේ එලෙසය.
604
00:39:57,840 --> 00:39:59,200
මට මෙතනින් යන්න ඕන.
605
00:40:05,720 --> 00:40:06,640
මොනතරම් දුකක්ද.
606
00:40:07,200 --> 00:40:08,960
කොහොමත් එයා ලෙල්ලක් විතරයි.
607
00:40:11,160 --> 00:40:12,720
ඇයි අපි ඔහුව මරන්නේ නැත්තේ?
608
00:40:12,800 --> 00:40:14,040
මොකක්ද හදිස්සියේ?
609
00:40:14,120 --> 00:40:15,680
අපි තවම නරක අස්ථිය ලබාගෙන නැහැ.
610
00:40:15,760 --> 00:40:17,000
ඉදිරියට එන්න.
611
00:40:17,080 --> 00:40:18,480
අපි ඒ පොන්නයා ආපහු ගේමු.
612
00:40:30,880 --> 00:40:33,200
ඔබ පෙන්වන්න සහ දයාව අයදින්න.
613
00:40:33,760 --> 00:40:35,080
මගේ කාලය නාස්ති කරන්න එපා.
614
00:40:35,680 --> 00:40:36,600
එසේ නොමැතිනම්,
615
00:40:36,680 --> 00:40:39,480
මම ඔයාව හොයාගත්තම ඔයාගේ ඇට ඔක්කොම කඩනවා.
616
00:41:02,200 --> 00:41:03,040
ඔබම පෙන්වන්න.
617
00:41:08,640 --> 00:41:09,960
මම බේරෙන්නේ කෙසේද?
618
00:41:12,640 --> 00:41:14,920
හෝඩුවාවන් වලින් විනිශ්චය කිරීම
යක්ෂයාගේ ශක්තියෙන්,ඉතිරිය
619
00:41:15,000 --> 00:41:16,680
ඩිමියන් නරක අස්ථිය අවශෝෂණය කර ගන්නට ඇත.
620
00:41:17,440 --> 00:41:19,640
ඔහු එය සමඟ යක්ෂ මාලිගාවට ආපසු ගියහොත්,
621
00:41:19,720 --> 00:41:21,120
ප්රමාද වැඩියි.
622
00:41:36,960 --> 00:41:37,880
ඔබම පෙන්වන්න.
623
00:41:57,240 --> 00:41:59,440
ඔබේ බලය මට දෙන්න.
624
00:42:01,200 --> 00:42:02,560
මගේ ස්වාමීනි?
625
00:42:02,640 --> 00:42:04,200
ඒ ඔහුගේ හඬයි.
626
00:42:05,560 --> 00:42:06,600
ඩිමියන් මෙතනද?
627
00:42:07,200 --> 00:42:09,960
මෙය නපුරු අස්ථියේ සුවඳයි.
628
00:42:16,240 --> 00:42:17,680
මට උදව් කරන්න.
629
00:43:22,240 --> 00:43:24,000
යක්ෂ ශක්තිය
ඔහුගේ ශරීරය තුළට නැඟෙමින් තිබේ.
630
00:43:24,520 --> 00:43:26,840
ඔහු නපුරු අස්ථිය අවශෝෂණය කළාද?
631
00:43:34,120 --> 00:43:36,120
දුවන්න!
632
00:43:36,200 --> 00:43:37,080
ජින්ග්මි!
633
00:43:39,600 --> 00:43:41,840
{\an8}මෙය ප්රමාණවත් නොවේ.
634
00:43:46,040 --> 00:43:47,080
{\an8}ජිංමි!
635
00:43:50,560 --> 00:43:51,920
{\an8}දුවන්න!
636
00:44:29,640 --> 00:44:30,760
එය නපුරු අස්ථියයි.
637
00:44:35,080 --> 00:44:36,800
නපුරු අස්ථිය ශක්තිය අවශෝෂණය කරයි.
638
00:44:50,480 --> 00:44:51,960
ඉක්මනින් දුවන්න.
639
00:45:32,000 --> 00:45:32,920
මගේ ස්වාමිනි.
640
00:45:35,040 --> 00:45:36,120
සියයිං.
641
00:45:36,200 --> 00:45:38,720
නැවත නැඟිටුවන්න මට තව තවත් ශක්තිය අවශ්යයි.
642
00:45:39,200 --> 00:45:40,440
ඒ යක්ෂ දෙවියන්ගේ හඬයි.
643
00:45:41,000 --> 00:45:42,640
ඩිමියන් යක්ෂ දෙවියන්ගේ පාලනය යටතේ සිටී.
644
00:45:46,520 --> 00:45:47,360
මගේ ස්වාමිනි.
645
00:45:59,840 --> 00:46:00,960
Siying.
646
00:46:01,760 --> 00:46:04,800
ඔබ කැමති නැද්ද
මා වෙනුවෙන් ඔබ කැප කිරීමටද?
647
00:46:04,880 --> 00:46:08,680
ස්වාමීනි, ඔබ මා ආපසු ගෙන ආ දා සිට,
648
00:46:10,000 --> 00:46:11,800
මම තීරණය කර තිබුණා
649
00:46:14,120 --> 00:46:15,880
ජීවත් වීමට හා මිය යාමට
650
00:46:15,960 --> 00:46:17,280
ඔබ වෙනුවෙන්
651
00:46:18,160 --> 00:46:20,200
සදාකාලයටම.
652
00:46:43,920 --> 00:46:45,720
මගේ ස්වාමීනි, මා එනතුරු සිටින්න.
653
00:47:01,160 --> 00:47:02,480
මෙතැන් සිට,
654
00:47:03,600 --> 00:47:05,400
මගේ ස්වාමීනි, මම ඔබේ කොටසකි.
655
00:47:30,720 --> 00:47:31,680
සියයිං.
656
00:47:39,920 --> 00:47:41,880
Dimian සතුව නරක අස්ථිය ඇත.
657
00:47:43,240 --> 00:47:44,480
දැන් ඔහුව නවත්වන්න කාටවත් බැහැ.
658
00:47:53,480 --> 00:47:55,800
ඔහු යක්ෂ මාලිගාවට යනවාද?
659
00:47:57,680 --> 00:48:00,400
ඔහු සියලු දුක්ඛිත මාර්ගය සක්රිය කිරීමට යන්නේද?
660
00:48:02,560 --> 00:48:03,560
මෙය ඉතා භයානකයි.
661
00:48:04,440 --> 00:48:05,400
කිසිම විදිහක් නැහැ.
662
00:48:05,480 --> 00:48:07,360
{\an8}මට දැනුම් දිය යුතුයි
අමරණීය නිකායන් වහාම.
663
00:48:35,400 --> 00:48:36,480
මා කුමක් කළ යුතුද?
664
00:48:36,560 --> 00:48:37,920
මම මේ වගේ වෙලාවට හදන්නේ නැහැ.
665
00:48:49,160 --> 00:48:51,160
මෙම අනතුරු ඇඟවීමේ සීනුව මාස්ටර් විසින් පිහිටුවන ලදී.
666
00:48:56,480 --> 00:48:58,320
මම ශිලා ලේඛන අරාව ක්රියාරම්භ කරන්නේ නම්,
667
00:48:59,000 --> 00:49:00,800
අමරණීය නිකායන්
එය වහාම දකිනු ඇත.
668
00:49:00,880 --> 00:49:02,000
මෙය වේගවත්ම ක්රමයයි.
669
00:49:22,360 --> 00:49:23,400
ඉක්මන් කරන්න.
670
00:49:25,160 --> 00:49:26,680
එලාමය ක්රියාරම්භ කරන්න.
671
00:49:37,000 --> 00:49:37,960
මේක නම් නියමයි.
672
00:49:44,160 --> 00:49:45,840
{\an8}එය අනතුරු ඇඟවීමේ සීනුවෙන්
බැරන් ඇබිස් විසිනි.
673
00:49:45,920 --> 00:49:47,600
යක්ෂ ශක්තිය අරාව අවුලුවා ඇත.
674
00:50:04,000 --> 00:50:05,280
තන්තයි ජින්.
675
00:50:05,360 --> 00:50:07,680
අපි අන්තිමට ඔයාව ගත්තා.
676
00:50:08,240 --> 00:50:09,800
යක්ෂ කලලරූපය දර්ශනය වී ඇත.
677
00:50:10,360 --> 00:50:13,040
නපුරු අස්ථිය
ඔහු සමඟ තවම සම්බන්ධ නොවිය යුතුය.
678
00:50:13,120 --> 00:50:15,920
හැමෝම, පෝරමය ආරම්භ කරන්න
මාත් එක්ක එකට.
679
00:50:37,080 --> 00:50:38,240
යක්ෂ යටපත් කිරීමේ ගොඩනැගීම.
680
00:50:50,560 --> 00:50:51,440
Gongye…
681
00:50:52,120 --> 00:50:53,040
ප්රධාන Gongye,
682
00:50:53,120 --> 00:50:55,120
මම නායකත්වය දීමට කැමැත්තෙමි
Xiaoyao නිකායේ ගෝලයන්
683
00:50:55,200 --> 00:50:56,680
Cang Jiumin පණපිටින් අල්ලා ගැනීමට.
684
00:50:59,800 --> 00:51:01,720
- ප්රධානියා Gongye.
-නැහැ.
685
00:51:04,040 --> 00:51:05,120
ඔහු තන්තයි ජින්.
686
00:51:06,080 --> 00:51:07,360
ඔහු යක්ෂ කලලයක්.
687
00:51:07,440 --> 00:51:09,640
ඔහු මාස්ටර් මරා නරක අස්ථිය සොරකම් කළේය.
688
00:51:09,720 --> 00:51:11,840
ඔහු තවදුරටත් ඔබ දන්නා Cang Jiumin නොවේ.
689
00:51:12,400 --> 00:51:13,640
අද පවා,
690
00:51:13,720 --> 00:51:16,160
ඔබ තවමත් යක්ෂ කලලයට අනුකම්පා කරනවා.
691
00:51:16,240 --> 00:51:17,960
මහාද්වීප හතරක අමරණීය නිකායන්
692
00:51:18,440 --> 00:51:20,320
බල කරලා නැහැ
එවැනි දුෂ්කරතාවයකට
693
00:51:20,400 --> 00:51:22,080
එය එසේ නොවේ නම්
ඔබේ කාන්තා කරුණාව සඳහා.
694
00:51:23,600 --> 00:51:24,760
ඇයි?
695
00:51:25,880 --> 00:51:27,080
එයාලා කොහේ ද?
696
00:51:33,880 --> 00:51:35,320
සෙන් ප්රධානියා හරි.
697
00:51:35,400 --> 00:51:37,040
අපිට ආයෙත් ඒ වැරැද්ද කරන්න බෑ.
698
00:51:37,520 --> 00:51:39,640
අමරණීය නිකායන්
ඔහුට අනුකම්පා නොකළ යුතුය.
699
00:51:39,720 --> 00:51:41,680
එසේ නොමැති නම්, වෙනත් අමරණීය නිකායන්
700
00:51:41,760 --> 00:51:43,440
{\an8}අවදානමට ලක් වනු ඇත.
701
00:51:43,520 --> 00:51:44,720
{\an8}ප්රමාණවත් කිව්වා.
702
00:51:44,800 --> 00:51:47,640
මේ යක්ෂ කලලය නසන කාලයයි.
703
00:51:57,320 --> 00:51:58,720
තන්තයි ජින්.
704
00:51:59,280 --> 00:52:01,800
මේ වතාවේ ඔබ ගැලවෙන්නේ නැත.
705
00:52:04,480 --> 00:52:06,280
ඇයි කවුරුත් මෙතනට එන්නේ නැත්තේ?
706
00:52:07,320 --> 00:52:09,240
Dimian නවත්වන්න
707
00:52:09,960 --> 00:52:11,760
{\an8}ප්රමාද වැඩි වීමට පෙර.
708
00:52:11,840 --> 00:52:13,800
ප්රධාන සෙන් මාරාන්තික ප්රහාරයක් දියත් කරයි.
709
00:52:14,760 --> 00:52:17,400
මට ඕන එයා නැති වෙන්න
710
00:52:17,480 --> 00:52:19,160
සහ දරුණු ඉරණමකට ගොදුරු වේ.
711
00:52:20,680 --> 00:52:23,680
මම මගේ පුතාගේ මරණයට පළිගන්නවා.
712
00:52:23,760 --> 00:52:25,200
ගොස් ඩිමියන් නවත්වන්න.
713
00:52:26,400 --> 00:52:28,880
සියල්ල දුක් වන මාර්ගය සක්රිය කිරීමට ඔහුට ඉඩ නොදෙන්න.
714
00:52:30,000 --> 00:52:31,040
ප්රධාන Gongye.
715
00:52:31,640 --> 00:52:34,120
ඔබ ජියුමින්ට සමීප විය.
716
00:52:34,200 --> 00:52:35,720
කොහොමද මේක දරාගන්නේ...
717
00:52:36,400 --> 00:52:38,000
කැන්ග් ජියුමින් කිසිදාක නොසිටියේය.
718
00:52:38,800 --> 00:52:40,560
ඔහු මුළු කාලය පුරාම යක්ෂ කලලයක් විය.
719
00:52:41,240 --> 00:52:42,720
ඔහු අමරණීය නිකායට සම්බන්ධ විය
720
00:52:43,360 --> 00:52:45,240
නරක අස්ථිය නැවත ලබා ගැනීමට පමණි.
721
00:52:53,560 --> 00:52:56,920
ඔහුව මරන්න. යක්ෂ කලලයක් මරන්න.
722
00:52:58,640 --> 00:52:59,680
තන්තයි ජින්.
723
00:53:00,320 --> 00:53:02,320
{\an8}ඔබ ඔබේ ජීවිතයෙන් ගෙවනු ඇත.
724
00:53:11,000 --> 00:53:11,840
ඇයි?
725
00:53:19,240 --> 00:53:21,800
{\an8}කවුරුවත් එන්නේ නැත්තේ ඇයි?
726
00:53:26,200 --> 00:53:27,480
ඇයි?
727
00:53:40,000 --> 00:53:41,920
මට විශ්වාස කරන්න බෑ එයා පැනලා ගියා කියලා.
728
00:53:42,000 --> 00:53:43,120
ඔහුට පැන යාමට නොහැකි වනු ඇත.
729
00:53:43,600 --> 00:53:44,880
Hengyang නිකාය, මගේ නියෝගය අනුගමනය කරන්න.
730
00:53:46,240 --> 00:53:47,640
වඳ අගාධයට මාව අනුගමනය කරන්න.
731
00:53:48,120 --> 00:53:49,560
ඔබ ටැන්ටයි ජින් දුටුවහොත්,
732
00:53:49,640 --> 00:53:51,120
දුටු සැණින් ඔහුව මරා දමන්න.
733
00:53:51,200 --> 00:53:52,200
අපි යමු.
734
00:54:06,400 --> 00:54:07,720
නැගිටින්න.
735
00:54:08,440 --> 00:54:10,960
එය මා වෙනුවෙන් සක්රිය කරන්න.
736
00:54:26,280 --> 00:54:27,960
දොර අරින්න
737
00:54:28,520 --> 00:54:30,440
සහ සියලු දුක්වන මාර්ගය සක්රිය කරන්න.
738
00:54:31,160 --> 00:54:35,600
මගේ සැලැස්ම සාර්ථක වනු ඇත
මෙම පියවරෙන් පසුව.
739
00:55:32,280 --> 00:55:33,160
සියයිං.
740
00:55:37,800 --> 00:55:38,760
{\an8}සියිං.
741
00:55:39,240 --> 00:55:40,440
{\an8}ඔබව මැරුවේ කවුද?
742
00:56:41,640 --> 00:56:42,880
සියයිං.
743
00:56:43,960 --> 00:56:45,160
{\an8}මා එනතුරු ඉන්න.
744
00:56:59,120 --> 00:57:02,680
වසර දස දහසක් සැණෙකින් ගෙවී ගියේය.
745
00:57:04,040 --> 00:57:07,480
නපුරු අස්ථිය අවසානයේ නැවත පැමිණ ඇත
එය අයත් වූ ස්ථානයට.