1 00:01:41,080 --> 00:01:42,240 දින කිහිපයකට පසු, 2 00:01:42,320 --> 00:01:44,160 ඔබ රජෙක් වී ඇත. 3 00:01:44,960 --> 00:01:46,640 එය ආකර්ෂණීයයි. 4 00:01:48,960 --> 00:01:50,080 මම ඔබව අවසන් වරට දුටු විට, 5 00:01:50,160 --> 00:01:52,040 ඔබ තවමත් කොටියෙකු මෙන් සජීවී විය. 6 00:01:53,120 --> 00:01:54,240 දින කිහිපයකට පසු, 7 00:01:55,240 --> 00:01:56,720 ඔයා දැන් නරක් වෙලා වගේ. 8 00:01:57,880 --> 00:01:59,320 මම දැන් ඔයාව මැරුවොත් 9 00:01:59,400 --> 00:02:01,280 නැතිනම් ඔබව පණපිටින් රැගෙන යන්න, 10 00:02:01,360 --> 00:02:03,120 මගේ පවුලට ලැබෙනු ඇත තවත් හමුදා කුසලතාවයක්. 11 00:02:03,200 --> 00:02:04,920 ඉන්පසු ඉදිරියට ගොස් උත්සාහ කරන්න. 12 00:02:05,560 --> 00:02:07,480 බලමු ඔයාට උසස්වීමක් ලැබෙයිද කියලා 13 00:02:08,360 --> 00:02:10,080 නැතහොත් ඔබේ රජු ඔබට බිය වේ නම් 14 00:02:10,160 --> 00:02:11,600 ඔහුගේ සිංහාසනයට තර්ජනයක් වීම නිසා. 15 00:02:11,680 --> 00:02:12,760 ඒක දැනට අදාල නෑ. 16 00:02:13,320 --> 00:02:14,240 මම අද ඔයාව මැරුවොත්, 17 00:02:14,320 --> 00:02:15,760 මම නපුරු ලෝකයෙන් මිදෙන්නෙමි! 18 00:02:20,440 --> 00:02:21,360 යේ කිංයු. 19 00:02:21,440 --> 00:02:24,280 මම ප්‍රාණ ඇපකරුවෙකු වී සිටිමි වසර ගණනාවක් ෂෙන්ග් රාජධානියේ. 20 00:02:24,360 --> 00:02:28,040 අපි දෙන්නම දන්නවා කොච්චර විකාරද කියලා ෂෙන්ග්හි රජු ය. 21 00:02:28,120 --> 00:02:30,160 යේ පවුල වී ඇත විනාශයේ අද්දර. 22 00:02:32,160 --> 00:02:33,400 {\an8}එය දඬුවමක් හෝ විපාකයක් වේවා, 23 00:02:33,480 --> 00:02:34,520 {\an8}මම මගේ රජුට ස්තුති කරන්නම්. 24 00:02:34,600 --> 00:02:36,080 {\an8}යේ පවුල ෂෙන්ග් රාජධානියට අයත් වේ. 25 00:02:36,160 --> 00:02:38,400 {\an8}ඔබගේ වචන කිහිපයක් මා උසිගන්වන්නේ නැත. 26 00:02:40,160 --> 00:02:41,160 සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්. 27 00:02:42,360 --> 00:02:44,640 ඔබේ පවුල හැමදේටම ණයයි ෂෙන්ග්හි රජුට, 28 00:02:45,960 --> 00:02:47,680 එබැවින් ඔබ ඔහුට ආපසු ගෙවිය යුතුය. 29 00:02:47,760 --> 00:02:50,040 ඔබ සිතන්නේ එයයි. 30 00:02:51,920 --> 00:02:53,320 නමුත් මිනිසුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද 31 00:02:53,400 --> 00:02:56,360 මට මෙන් විරුද්ධ වීමට ශක්තියක් නොමැතිව, 32 00:02:56,440 --> 00:02:59,640 ඔබේ පවුල තුළ විවාහ වූයේ කවුද? 33 00:02:59,720 --> 00:03:02,120 ෂෙන්ග්හි රජු ඔවුන් ගැන තැකීමක් නොකරයි. 34 00:03:02,200 --> 00:03:03,320 ඔබේ පවුල නම් 35 00:03:03,400 --> 00:03:05,320 දුන් දේ ගැනීමෙන් සෑහීමකට පත්වේ 36 00:03:05,400 --> 00:03:07,360 සහ මේ අදක්‍ෂ රජුව වින්දනය කරයි 37 00:03:07,440 --> 00:03:08,680 ඔහුට අවශ්‍ය පරිදි, 38 00:03:09,240 --> 00:03:10,600 ෂෙන්ග් රාජධානියේ ජනතාව 39 00:03:10,680 --> 00:03:12,640 තවත් දුක් විඳීමට සිදුවනු ඇත. 40 00:03:26,760 --> 00:03:27,640 ජෙනරාල් යේ. 41 00:03:28,200 --> 00:03:30,480 මම යුද වාර්තා පරීක්ෂා කළා වසර ගණනාවක් පුරා Jia Pass හි. 42 00:03:31,120 --> 00:03:32,280 ඔබ සැමවිටම පළමුවැන්නා ය 43 00:03:32,760 --> 00:03:34,120 සටනට පිවිසීමට, 44 00:03:34,760 --> 00:03:37,800 ඔබේ මිනිසුන් සමඟ කරට කර සටන් කිරීම. 45 00:03:38,400 --> 00:03:40,760 ඔයා Jia Pass කරලා 46 00:03:40,840 --> 00:03:42,480 මිනිසුන් එක්සත් කරන බැනරයක් 47 00:03:42,960 --> 00:03:44,120 සහ පලිහක් 48 00:03:44,800 --> 00:03:46,640 එය ෂෙන්ග් රාජධානිය ආරක්ෂා කරයි. 49 00:03:47,280 --> 00:03:48,960 මෙහෙම කියන එකේ තේරුම මොකක්ද? 50 00:03:49,520 --> 00:03:50,640 බලයේ ක්‍රීඩාවකදී, 51 00:03:51,120 --> 00:03:53,080 මම ඉත්තෙක් පමණයි. 52 00:03:53,720 --> 00:03:55,080 ඔබම පහත් කොට සලකන්න එපා. 53 00:03:55,560 --> 00:03:57,160 බලයේ ක්රීඩාව 54 00:03:57,720 --> 00:04:00,080 ම්ලේච්ඡ බලයට අනුග්රහය දක්වයි. 55 00:04:00,760 --> 00:04:02,080 නමුත් ඔබ බලයකට වඩා වැඩි ය 56 00:04:03,480 --> 00:04:06,240 හැකියාව අනුවද 57 00:04:06,320 --> 00:04:08,120 හෝ ස්වභාවය. 58 00:04:08,200 --> 00:04:09,600 ඔබ සතු දයාව 59 00:04:10,120 --> 00:04:11,480 පින්කමේ කඩුවකි. 60 00:04:12,240 --> 00:04:13,960 කුරිරු පාලකයෙකුගේ අතේ, 61 00:04:14,040 --> 00:04:15,480 එය මිනිසුන්ට විනාශයක් කරයි. 62 00:04:16,360 --> 00:04:17,959 නමුත් යහපත සඳහා භාවිතා කරන විට, 63 00:04:18,760 --> 00:04:19,920 එය දේශයට සාමය ගෙන එයි. 64 00:04:20,720 --> 00:04:21,760 කෙසේ වෙතත්, 65 00:04:23,160 --> 00:04:24,360 ඔබට වඩා වටින්නේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි. 66 00:04:24,920 --> 00:04:26,920 ගෞරවය සහ අඛණ්ඩතාව මත ඇලී සිටීම 67 00:04:27,440 --> 00:04:30,080 නැතිනම් සාමාන්‍ය ජනතාවට සේවය කරනවාද? 68 00:04:34,680 --> 00:04:36,440 තවත් යුද්ධ ඇති නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි 69 00:04:36,520 --> 00:04:38,160 සහ සියලු ජාතීන් එක් දිනක් නැවත එක් කළ හැකිය. 70 00:04:41,560 --> 00:04:43,600 {\an8}JIA PASS 71 00:04:49,400 --> 00:04:50,280 ජෙනරාල්, 72 00:04:50,360 --> 00:04:52,200 අධිකරණය එම පිළිතුරම යවා ඇත. 73 00:04:52,280 --> 00:04:53,720 අපිට Jia Pass නැති වුනොත්, 74 00:04:53,800 --> 00:04:55,240 පසුව යේ පවුල 75 00:04:55,320 --> 00:04:57,360 අතුගා දමයි. 76 00:05:03,640 --> 00:05:06,200 මෙම ජේඩ් යේ පවුලට තෑග්ගක් පළමු රජුගෙන්. 77 00:05:06,280 --> 00:05:09,000 එය සංකේතවත් කරයි අපේ පවුලේ පරම්පරාගත උරුමය. 78 00:05:09,880 --> 00:05:13,080 {\an8}අද, මම එය ඔබට භාර දෙමි. 79 00:05:13,160 --> 00:05:15,440 පවුලේ ප්රධානියා 80 00:05:15,520 --> 00:05:16,560 මතක තියාගන්න පුතේ. 81 00:05:16,640 --> 00:05:17,960 කවදාවත් යටත් වෙන්න එපා. 82 00:05:18,040 --> 00:05:19,560 අවශ්ය නම් ගෞරවය සඳහා මිය යන්න. 83 00:05:28,800 --> 00:05:30,440 ඔබ පෙර නොවූ විරූ සහ බුද්ධිමත් නොවේ නම් 84 00:05:30,520 --> 00:05:32,280 සැඟවිය නොහැකි දීප්තියකින්, 85 00:05:32,840 --> 00:05:34,320 මම ඇත්තටම ප්රාර්ථනා කරනවා 86 00:05:34,960 --> 00:05:36,560 ඔබට සාමාන්‍ය මිනිසෙක් වෙන්න තිබුණා 87 00:05:36,640 --> 00:05:38,160 නිවසේදී දිනුම් සහ ආහාර ගැනීම, 88 00:05:38,240 --> 00:05:41,080 ඔබේ සහෝදරයා මෙන් නොසැලකිලිමත්. 89 00:05:41,160 --> 00:05:42,360 එය තවමත් වටිනා ජීවිතයක් වනු ඇත 90 00:05:43,280 --> 00:05:46,200 ඔබ වීරයෙක් නොවුණත්. 91 00:05:46,280 --> 00:05:47,160 පියාණෙනි, 92 00:05:47,240 --> 00:05:50,120 සැහැල්ලු ජීවිතයක් ගත කිරීමේ වාසනාව Zeyu හට ඇත. 93 00:05:51,160 --> 00:05:53,240 දැන් මම පවුලේ ප්‍රධානියා නිසා, 94 00:05:53,840 --> 00:05:56,640 එවිට සියලු වගකීම් මගේ උරහිස් මත රැඳෙනු ඇත, 95 00:05:56,720 --> 00:05:59,200 ගැනද කියලා ෂෙන්ග් රාජධානිය හෝ මුළු දේශය. 96 00:05:59,880 --> 00:06:01,360 මම කළ යුතු දේ කරන්නම්. 97 00:06:01,440 --> 00:06:03,160 මගේ පෞද්ගලික ගැටළු අවසාන විය යුතුය. 98 00:06:05,560 --> 00:06:07,840 ඔබ සැමවිටම වීරයෙකු වීමට උත්සාහ කරයි. 99 00:06:12,800 --> 00:06:15,200 ඔබට අවශ්ය වන්නේ පසුබෑම් කිහිපයක්. 100 00:06:20,800 --> 00:06:22,720 ජෙනරාල්, ජිං සොල්දාදුවන් ගේට්ටුව වෙත ළඟා වී ඇත. 101 00:07:29,600 --> 00:07:30,880 යේ කිංයු, 102 00:07:30,960 --> 00:07:33,160 ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේද 103 00:07:33,240 --> 00:07:35,040 ඔබේ කීර්තිය වඩාත් වැදගත් වේ 104 00:07:35,120 --> 00:07:36,920 සොල්දාදුවන් දහස් ගණනකගේ ජීවිතවලට වඩා? 105 00:07:37,000 --> 00:07:38,320 කතා ඇති තරම්! 106 00:07:38,400 --> 00:07:39,400 කෙසේ වෙතත්, 107 00:07:40,880 --> 00:07:42,360 ඔබ වඩා වටින්නේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි. 108 00:07:42,440 --> 00:07:44,760 ගෞරවය සහ අඛණ්ඩතාව මත ඇලී සිටීම 109 00:07:44,840 --> 00:07:47,800 නැතිනම් සාමාන්‍ය ජනතාවට සේවය කරනවාද? 110 00:07:50,080 --> 00:07:51,720 ඔබට Jia Pass අහිමි වුවහොත්, 111 00:07:51,800 --> 00:07:54,640 මම මුළු යේ වංශයම ක්‍රියාත්මක කරමි. 112 00:07:55,280 --> 00:07:56,360 ඔබේ පවුල නම් 113 00:07:56,440 --> 00:07:58,640 දුන් දේ ගැනීමෙන් සෑහීමකට පත්වේ 114 00:07:58,720 --> 00:08:00,360 සහ මේ අදක්‍ෂ රජුව වින්දනය කරයි 115 00:08:00,440 --> 00:08:01,520 ඔහුට අවශ්‍ය පරිදි, 116 00:08:01,600 --> 00:08:02,920 ෂෙන්ග් රාජධානියේ ජනතාව 117 00:08:03,000 --> 00:08:05,120 තවත් දුක් විඳීමට සිදුවනු ඇත. 118 00:08:09,320 --> 00:08:10,360 {\an8}දේශසීමා වල ආරක්ෂකයෙකු ලෙස, 119 00:08:10,440 --> 00:08:12,040 {\an8}මම උසාවියට වැඩ කරනවා. 120 00:08:12,120 --> 00:08:14,120 මම ආරක්ෂා කිරීමට බැඳී සිටිමි මට ඇති සියල්ල සමඟ ෂෙන්ග් රාජධානිය. 121 00:08:14,200 --> 00:08:15,920 කෙසේ වෙතත්, මගේ හදවතේ ගැඹුරට, 122 00:08:16,000 --> 00:08:17,560 තවත් යුද්ධ ඇති නොවනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 123 00:08:17,640 --> 00:08:19,360 සහ සියලු ජාතීන් එක් දිනක් නැවත එක් කළ හැකිය. 124 00:08:21,800 --> 00:08:22,840 මට කිරීමට අවශ්‍ය දේ 125 00:08:23,800 --> 00:08:25,480 මුළු ඉඩම එක්සත් කිරීමයි 126 00:08:25,560 --> 00:08:27,080 සහ සියලු යුද්ධ අවසන් කරන්න. 127 00:08:47,040 --> 00:08:48,040 නියෝජ්ය ජෙනරාල් ලියු. 128 00:08:49,160 --> 00:08:50,000 ඔව්. 129 00:08:51,520 --> 00:08:52,440 ගේට්ටුව අරින්න. 130 00:08:52,520 --> 00:08:53,640 ඔව්. 131 00:08:56,200 --> 00:08:57,080 අපි යටත් වෙනවා. 132 00:08:59,680 --> 00:09:00,640 ජෙනරාල්. 133 00:09:21,600 --> 00:09:24,040 මට සමාවෙන්න තාත්තේ. 134 00:09:25,400 --> 00:09:26,800 මම ඔබව අසමත් කළා 135 00:09:28,080 --> 00:09:30,280 ජනතාව බේරා ගැනීමට පමණි. 136 00:09:34,200 --> 00:09:39,640 {\an8}JIA PASS 137 00:09:47,160 --> 00:09:49,680 ඔබ මෙම ස්ථානයේ පළ කිරීමට වසර ගණනාවක් ගත කරයි. 138 00:09:51,200 --> 00:09:52,200 මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ 139 00:09:53,120 --> 00:09:56,000 ඔබේ වාසස්ථානය විය යුතුය 140 00:09:56,760 --> 00:09:57,760 ඉතා සරලයි. 141 00:10:02,840 --> 00:10:05,040 ෂෙන්ග්හි රජු කුරිරු හා ව්‍යාකූල ය. 142 00:10:05,120 --> 00:10:06,280 ඔහුට වචනය ලැබුණු විට, 143 00:10:06,360 --> 00:10:08,240 ඔහු ඔබේ පවුල හෙළා දකිනු ඇත. 144 00:10:09,720 --> 00:10:11,640 මම මිනිස්සු එව්වා ෂෙන්ග් රාජධානියේ අගනුවරට 145 00:10:11,720 --> 00:10:13,240 ඔබේ පවුල මෙහි ගෙන ඒමට. 146 00:10:13,320 --> 00:10:14,200 ඔවුන් පැමිණෙනු ඇත 147 00:10:14,280 --> 00:10:15,960 දින කිහිපයකින් ජිං රාජධානියේ. 148 00:10:21,080 --> 00:10:22,080 මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි. 149 00:10:22,160 --> 00:10:23,840 මට තේරෙනවා 150 00:10:23,920 --> 00:10:25,200 ඔබට හොඳින් සැලකුවේ නැහැ කියලා 151 00:10:25,280 --> 00:10:26,760 යේ පවුල තුළ. 152 00:10:27,320 --> 00:10:28,680 නමුත් ඔබ ඔවුන්ට දොස් නොකියන්න 153 00:10:28,760 --> 00:10:30,600 නමුත් හොඳ හිතින් ඔවුන්ට ආපසු ගෙවන්න. 154 00:10:30,680 --> 00:10:31,960 එය ඔබ ඉතා ත්‍යාගශීලීයි. 155 00:10:33,160 --> 00:10:34,800 යේ කිංයු, 156 00:10:34,880 --> 00:10:36,320 මම ඔයාගේ පවුල බේරගන්නවා 157 00:10:36,800 --> 00:10:37,760 මට ඕන නැති නිසා 158 00:10:38,320 --> 00:10:40,320 ඔබේ දක්ෂතාවය අපතේ යනවා දකින්න 159 00:10:40,400 --> 00:10:41,520 නැත්නම් ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ කියලා බලන්න. 160 00:10:42,200 --> 00:10:43,440 ඔයාට තේරෙණව ද? 161 00:10:45,920 --> 00:10:47,000 අද සිට, 162 00:10:48,080 --> 00:10:50,240 මම ඔබේ පිටුපස ආරක්ෂා කරමි 163 00:10:50,880 --> 00:10:52,040 ඔබ වෙනුවෙන් මගේ ජීවිතය දෙන්න 164 00:10:52,120 --> 00:10:53,200 පැකිලීමකින් තොරව. 165 00:11:09,920 --> 00:11:10,920 ජෙනරාල් යේ. 166 00:11:11,640 --> 00:11:14,520 ඔබ මගේ කඩුව වීමට කැමැත්තෙන් සිටීම සඳහා 167 00:11:15,080 --> 00:11:16,520 එය මගේ මහත් ගෞරවයයි. 168 00:11:21,480 --> 00:11:22,360 මහරජතුමනි, 169 00:11:23,040 --> 00:11:23,920 මම අහන්නද? 170 00:11:24,920 --> 00:11:26,280 Xiwu හොඳින් වැඩ කරන්නේ නම්? 171 00:11:29,440 --> 00:11:30,720 මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? 172 00:11:39,520 --> 00:11:40,360 ඇය… 173 00:11:41,720 --> 00:11:43,720 ඇය මාස කිහිපයකට පෙර ගියා. 174 00:11:44,880 --> 00:11:46,080 ඇය ටිකක් හිතුවක්කාරයි. 175 00:11:46,160 --> 00:11:47,040 ඇය ඔබව අමනාප කළා නම්, 176 00:11:47,120 --> 00:11:48,400 කරුණාකර ඇයගේ නොසැලකිල්ලට සමාව දෙන්න. 177 00:11:49,120 --> 00:11:51,360 මම ඇය වෙනුවෙන් සියලු වගකීම් දරයි. 178 00:11:52,600 --> 00:11:53,920 මට ටිකක් මහන්සියි. 179 00:11:54,000 --> 00:11:55,160 ඔබත් විවේක ගත යුතුයි. 180 00:11:55,840 --> 00:11:57,080 - මම… - ජෙනරාල් යේ. 181 00:11:57,760 --> 00:11:58,640 මෙම මාර්ගයේ. 182 00:12:10,720 --> 00:12:11,880 Ye Xiwu. 183 00:12:12,840 --> 00:12:15,080 ඔබ කොහෙද ගියේ? 184 00:12:22,880 --> 00:12:25,120 යූ මහතා සහ එම මහත්මිය, 185 00:12:25,200 --> 00:12:26,800 මම ඇයව ඔබේ භාරයේ තබන්නම්. 186 00:12:27,520 --> 00:12:28,480 සහතිකයි, මිස්. 187 00:12:28,560 --> 00:12:30,240 අපිට අපේම කියලා ළමයි නැහැ. 188 00:12:30,320 --> 00:12:31,640 ඇය අපේ දියණිය වනු ඇත. 189 00:12:34,680 --> 00:12:35,880 ෆුයාට දුක්බර ළමා කාලයක් තිබුණා. 190 00:12:36,440 --> 00:12:39,120 ආරක්ෂාව සඳහා, ඇයට නව නමක් තිබිය යුතුය. 191 00:12:40,600 --> 00:12:42,240 කෙල්ල දැන් ඔයාගේ. 192 00:12:42,320 --> 00:12:43,800 ඇය අලුත් නමකින් අලුතින් පටන් ගත යුතුයි. 193 00:12:44,840 --> 00:12:46,000 අපි ගොවියෝ. 194 00:12:46,080 --> 00:12:47,440 ඔබ දැනුමැති බව පෙනේ, මිස්. 195 00:12:47,520 --> 00:12:48,520 ඇයි ඔබ නමක් තෝරා නොගන්නේ? 196 00:12:48,600 --> 00:12:50,160 ඔව්, කරුණාකර නමක් තෝරන්න. 197 00:12:53,440 --> 00:12:54,440 කොහොමද 198 00:12:55,240 --> 00:12:56,080 යූ යා? 199 00:12:56,640 --> 00:12:58,080 අඩ සඳ ගැන මතක් කිරීමක්. 200 00:12:58,160 --> 00:12:59,120 යූ යා. 201 00:12:59,680 --> 00:13:01,480 {\an8}-Yue Ya. කොච්චර හොඳ නමක්ද. - ඒක හොඳ නමක්. 202 00:13:01,560 --> 00:13:02,760 ඇය සිනාසෙන විට, 203 00:13:02,840 --> 00:13:04,560 ඇගේ දෑස් අඩ සඳක් මෙන් දිලිසෙනවා. 204 00:13:06,000 --> 00:13:06,880 {\an8}එන්න, ෆුයා. 205 00:13:06,960 --> 00:13:07,800 {\an8}යන්න. 206 00:13:08,600 --> 00:13:10,360 ෆුයා, ඔබ මෙම ස්ථානයට කැමතිද? 207 00:13:10,440 --> 00:13:11,960 ඔව්. 208 00:13:12,040 --> 00:13:14,240 මෙතැන් සිට ඔබේ නම Yue Ya වේ. 209 00:13:14,320 --> 00:13:15,920 නම Yue Fuya 210 00:13:16,000 --> 00:13:17,120 නොදැන සිටිය යුතුය. 211 00:13:17,200 --> 00:13:18,120 තේරුම් ගත්තා ද? 212 00:13:22,040 --> 00:13:23,920 ඔබට මැජික් කලාව ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, 213 00:13:24,000 --> 00:13:26,760 මෙම ලිපිය ගන්න Changze කන්දේ Hengyang නිකායට. 214 00:13:27,320 --> 00:13:29,080 මතක තබා ගන්න, එය Hengyang නිකාය. 215 00:13:29,160 --> 00:13:31,120 Hengyang නිකාය, මම දන්නවා. 216 00:13:33,320 --> 00:13:35,960 කවදා හරි අපි ආයෙත් හම්බවෙයි කියලා මම හිතනවා. 217 00:13:41,200 --> 00:13:42,160 සමුගැනීම. 218 00:13:50,720 --> 00:13:51,840 මිස්. 219 00:13:55,520 --> 00:13:56,600 ආයුබෝවන්. 220 00:14:12,240 --> 00:14:13,200 ජියා පාස්. 221 00:14:15,840 --> 00:14:16,840 {\an8}ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද! 222 00:14:16,920 --> 00:14:18,560 යේ පවුල 223 00:14:18,640 --> 00:14:19,760 එක රැයකින් පලා ගොස් ඇත 224 00:14:19,840 --> 00:14:21,040 වචන පැමිණීමට පෙර පවා! 225 00:14:21,600 --> 00:14:23,880 ඔයා හිතනවද මම ඔයාට යන්න දෙනවා කියලා? 226 00:14:26,960 --> 00:14:29,080 ආරක්ෂකයින්, අශ්වාරෝහකයන් යවන්න. 227 00:14:29,160 --> 00:14:32,600 ඔවුන් සොහොන් ගෙය දක්වා පවා මා අනුගමනය කරනු ඇත. 228 00:14:33,160 --> 00:14:35,000 කරුණාකර සන්සුන් වන්න, පියාණෙනි. ජියා පාස් වැටිලා. 229 00:14:35,080 --> 00:14:37,160 ප්‍රමුඛතාවය වන්නේ හමුදා යැවීමයි 230 00:14:37,240 --> 00:14:38,640 සහ නැතිවූ ඉඩම නැවත ලබාගන්න. 231 00:14:38,720 --> 00:14:39,760 ඔවුන්ව ආරක්ෂා නොකරන්න! 232 00:14:39,840 --> 00:14:41,400 නැතිවූ ඉඩම නැවත ලබාගන්නද? 233 00:14:41,480 --> 00:14:43,640 යේ ෂියාඕ උතුරට පලා ගොස් ඇත සහ Ye Qingyu යටත් වී ඇත. 234 00:14:43,720 --> 00:14:46,000 මට වෙන කාටද යවන්න පුළුවන් සියලුම නිලධාරීන් අතර? 235 00:14:46,600 --> 00:14:49,320 {\an8}ඔබ නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කළා මම භට පිරිස් යැවූ දිනයේ. 236 00:14:49,400 --> 00:14:52,640 ඔබ Ye Qingyu ගේ යෝජනා ක්‍රමයට රහසිගතව සිටියාද? 237 00:14:53,880 --> 00:14:55,280 කරුණාකර සන්සුන් වන්න, පියාණෙනි. 238 00:14:55,360 --> 00:14:56,560 මාස කිහිපයකින්, 239 00:14:56,640 --> 00:14:57,920 Tantai Jin දක්ෂතා යොදවා ඇත 240 00:14:58,000 --> 00:14:59,280 සහ දඬුවම් සහ බදු අඩු කළා 241 00:14:59,360 --> 00:15:00,600 සාමය සහ සමෘද්ධිය නැවත ලබා ගැනීමට. 242 00:15:00,680 --> 00:15:02,520 ඔහු සමඟ යුද්ධ කිරීම නුසුදුසු ය. 243 00:15:02,600 --> 00:15:04,360 -අපි කළ යුතුයි-- - ඔබේ විකාර නවත්වන්න. 244 00:15:04,440 --> 00:15:06,600 ඔබ යුද්ධය ප්‍රතික්ෂේප කරයි එවිට ඔබට මා වෙනුවට ආදේශ කළ හැකිය. 245 00:15:06,680 --> 00:15:07,520 එය ඔබේ සැලසුමද? 246 00:15:07,600 --> 00:15:08,840 නෑ තාත්තේ. 247 00:15:08,920 --> 00:15:10,360 මම ඔබට මගේ හදවතින් සහ ආත්මයෙන් සේවය කරමි. 248 00:15:10,440 --> 00:15:12,800 මම හමුදාවකට නායකත්වය දී ජියා පාස් නැවත ලබා ගන්නෙමි. 249 00:15:20,600 --> 00:15:21,680 ඔයා කැමති විදිහට. 250 00:15:26,400 --> 00:15:29,480 මට තව එක ඉල්ලීමක් තියෙනවා තාත්තේ. 251 00:15:31,440 --> 00:15:32,320 එය කුමක් ද? 252 00:15:32,880 --> 00:15:34,240 Bingchang යේ පවුලෙන්, 253 00:15:34,320 --> 00:15:35,920 නමුත් ඇය දැන් මගේ බිරිඳයි. 254 00:15:37,200 --> 00:15:38,680 මම ඔබෙන් අයදිනවා ඇගේ ජීවිතය බේරගන්න කියලා. 255 00:15:46,160 --> 00:15:47,000 කමක් නැහැ. 256 00:15:47,680 --> 00:15:49,520 ඔබේ අවංකකම සලකා, 257 00:15:50,120 --> 00:15:51,480 මම ඇගේ ජීවිතය ඉතිරි කරමි. 258 00:15:52,400 --> 00:15:53,280 ස්තූතියි, පියාණෙනි. 259 00:15:53,360 --> 00:15:55,280 මම ඔබව අතපසු කරන්නේ නැහැ. 260 00:15:55,840 --> 00:15:58,000 ඇයි ඔබ ජිං රාජධානියට නොගියේ Ye Xiao සහ Ye Qingyu සමඟ? 261 00:15:58,080 --> 00:16:00,040 ඔබ අප ගැන ඔත්තු බැලීමට නැවතී සිටිනවාද? 262 00:16:00,120 --> 00:16:01,120 - ඔත්තු බලන්න! - ඔව්, ඔබ ඔත්තුකරුවෙක්. 263 00:16:01,200 --> 00:16:02,760 යේ පවුලේ පක්ෂපාතිත්වය විහිළුවක්! 264 00:16:02,840 --> 00:16:03,920 මොනතරම් ලැජ්ජා සහගත යටත් වීමක්ද! 265 00:16:04,000 --> 00:16:05,680 මම ඇගේ කෑම පිළිගත්තේය. 266 00:16:05,760 --> 00:16:06,800 ඒක මට ලෙඩක්. 267 00:16:07,760 --> 00:16:08,760 ඔයාට නින්දාවක්! 268 00:16:08,840 --> 00:16:09,760 ඔබ සියල්ලෝම ද්‍රෝහියෝ! 269 00:16:09,840 --> 00:16:11,920 {\an8}ඔබට සුදුසු නැත කුමාරයාගේ භාර්යාව වීමට. 270 00:16:12,000 --> 00:16:13,480 {\an8}අපගේ රාජධානියෙන් ඉවත් වන්න! 271 00:16:13,560 --> 00:16:14,720 මෙතනින් යන්න! 272 00:16:15,240 --> 00:16:17,160 ද්‍රෝහියා, එළියට යන්න! 273 00:16:18,720 --> 00:16:20,520 - පිටවෙන්න! -පලයන් එළියට! 274 00:16:20,600 --> 00:16:21,680 -පලයන් එළියට! -එළිදරව් වෙනවා! 275 00:16:21,760 --> 00:16:22,920 මට කලින් එන්න තිබුණා. 276 00:16:23,600 --> 00:16:24,800 ඔබ දුක් විඳ දරා ගත්තා. 277 00:16:25,680 --> 00:16:26,960 මම ආයෙ එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ. 278 00:16:29,480 --> 00:16:30,520 දැන්, 279 00:16:31,800 --> 00:16:34,120 මම ඔයාව මෙතන දාලා යාවිද කියලා මට විශ්වාස නෑ. 280 00:16:34,200 --> 00:16:35,680 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 281 00:16:35,760 --> 00:16:37,080 මාව මෙතන දාලා යන්නද? 282 00:16:37,160 --> 00:16:39,440 මට යැපෙන්න පවුලක් නැහැ. 283 00:16:39,520 --> 00:16:41,560 -උත්තරී -- - මට මගේ වචන අවසන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 284 00:16:42,480 --> 00:16:43,680 තාත්තා මට පොරොන්දු වුණා 285 00:16:43,760 --> 00:16:45,800 ඔහු ඔබව ඉතුරු කරයි කියලා. 286 00:16:47,120 --> 00:16:48,920 දැන් ෂෙන්ග් රාජධානියට සෙන්පතියෙක් නැති නිසා, 287 00:16:49,680 --> 00:16:50,960 මම සටනට යන්න කිව්වා. 288 00:16:53,080 --> 00:16:54,600 ඔබ සටන් කිරීමට යන්නේ? 289 00:16:57,160 --> 00:16:58,080 බිංචැං, 290 00:16:58,160 --> 00:17:01,240 යුධ පිටිය ද්‍රෝහී හා දැඩි ය. 291 00:17:01,320 --> 00:17:02,400 ඔබ ඉතා මෘදු හා දුර්වලයි. 292 00:17:02,480 --> 00:17:03,480 {\an8}උත්තරී, 293 00:17:04,079 --> 00:17:05,280 {\an8}ජනතාව කෝපාවිෂ්ඨයි. 294 00:17:05,359 --> 00:17:07,000 මහරජාණෝ මා ඉතුරු කළත්, 295 00:17:07,480 --> 00:17:09,040 ජනතාවද එසේ නොකරනු ඇත 296 00:17:09,119 --> 00:17:10,480 යේ පවුලේ සාමාජිකයෙකුට. 297 00:17:10,560 --> 00:17:12,319 නමුත් මගේ කනස්සල්ලෙන් අඩුම දේ එයයි. 298 00:17:12,400 --> 00:17:14,040 මට කරදරයක් වන්නේ එයයි 299 00:17:14,119 --> 00:17:16,440 ඔබ වෙත නැඹුරු වීමට කිසිවෙක් නොසිටිනු ඇත. 300 00:17:17,000 --> 00:17:18,079 මට මැරෙන්න වෙනවා නම්, 301 00:17:18,880 --> 00:17:20,760 මට ඔයාගෙ පැත්තෙන් මැරෙන්න ඕන. 302 00:17:21,319 --> 00:17:23,000 {\an8}උත්තරීතුමනි, කරුණාකර මා ඔබ සමඟ රැගෙන යන්න. 303 00:17:23,079 --> 00:17:25,000 මට මෙතන තනියම ඉන්න ඕන නෑ. 304 00:17:29,720 --> 00:17:30,640 හොඳයි. 305 00:17:31,320 --> 00:17:32,760 යුද්ධය අනපේක්ෂිතයි, 306 00:17:36,600 --> 00:17:37,960 නමුත් මම ඔබව ආරක්ෂා කරන්නෙමි. 307 00:17:53,280 --> 00:17:56,680 මම තේ රසවිඳින විට මට මතකයි ජෙනරල් යේ සමඟ අගනුවර. 308 00:17:57,320 --> 00:17:58,720 මේ වගේ දේවල් වෙන්නේ කොහොමද? 309 00:17:58,800 --> 00:18:00,360 ලෝකයේ මාර්ග කෙතරම් චංචල විය හැකිද? 310 00:18:01,000 --> 00:18:02,400 රාජධානි දෙකක් අතර යුද්ධයකදී, 311 00:18:02,480 --> 00:18:04,160 වැඩිපුරම දුක් විඳින්නේ ජනතාවයි. 312 00:18:05,000 --> 00:18:06,480 මට තේරීමක් තිබුනේ නම්, මම ඊට වඩා කැමතියි ... 313 00:18:07,320 --> 00:18:08,360 පැන්ග් මහතා, 314 00:18:09,120 --> 00:18:10,600 ඔබ මෙතැනින් නොවේ. 315 00:18:10,680 --> 00:18:12,480 මෙම ආධිපත්‍යය සඳහා වන සටන 316 00:18:12,960 --> 00:18:14,440 ඔබට කරදර නොකළ යුතුය. 317 00:18:14,520 --> 00:18:16,760 ඇයි ඔබ Buzhao කන්ද වෙත ආපසු නොඑන්නේ? 318 00:18:20,840 --> 00:18:22,240 යුද්ධය මගේ ගැටලුවක් නොවේ. 319 00:18:22,320 --> 00:18:24,080 මම කනස්සල්ලට පත්වන්නේ ඔබ ගැන ය. 320 00:18:24,720 --> 00:18:26,920 ඔබ ඔබේ ජීවිතය අවදානමට ලක් කරන්නේ නම් යුධ පිටියේ, 321 00:18:27,000 --> 00:18:28,560 මමත් එහෙම කරන්නම්. 322 00:18:28,640 --> 00:18:29,480 එසේ නොමැතිනම්, 323 00:18:29,560 --> 00:18:31,280 අපේ සහෝදර නිකායේ ශ්‍රාවකයෝ ඇහුවොත් 324 00:18:31,760 --> 00:18:33,080 මම ඔවුන්ට පිළිතුරු දිය යුත්තේ කෙසේද? 325 00:18:33,880 --> 00:18:34,760 ඊට අමතරව, 326 00:18:35,240 --> 00:18:38,280 භූමික අත්දැකීම වගාව ද වේ. 327 00:18:39,160 --> 00:18:40,440 මිනිස්සු කියනව මම අහල තියෙනව 328 00:18:40,520 --> 00:18:42,400 Xiaoyao නිකායේ මූලධර්මය මැදිහත් වන බව. 329 00:18:42,960 --> 00:18:44,040 මම ඒ ගැන සැක කළා. 330 00:18:44,600 --> 00:18:45,520 දැන් එය පෙනේ 331 00:18:46,160 --> 00:18:47,200 සියල්ලට පසු සැබෑ වීමට. 332 00:18:57,440 --> 00:18:59,240 Xiao Lin ඇත්තටම ආවේ පුද්ගලිකව. 333 00:19:02,160 --> 00:19:03,080 එය පෙනේ 334 00:19:03,720 --> 00:19:04,960 ඔබේ යටත් වීම බව 335 00:19:05,640 --> 00:19:07,520 ෂෙන්ග්හි රජු දැඩි ලෙස කෝපයට පත් විය. 336 00:19:08,240 --> 00:19:09,120 කෙසේ වෙතත්, 337 00:19:09,200 --> 00:19:12,920 මම බලාගෙන ඉන්නවා Xiao Lin නැවත දැකීමට. 338 00:19:13,400 --> 00:19:14,800 {\an8}නැවත ෂෙන්ග් රාජධානියේ, 339 00:19:15,440 --> 00:19:17,680 {\an8}ඔහු උතුම් හයවන කුමාරයා විය 340 00:19:18,360 --> 00:19:19,280 {\an8}අතර අයි 341 00:19:19,800 --> 00:19:22,320 {\an8}ඔහුගේ රැකවරණය යටතේ ප්‍රාණ ඇපකාර කුමාරයෙක් විය. 342 00:19:23,080 --> 00:19:24,520 {\an8}කෙනෙකුට පැවසිය හැක 343 00:19:25,440 --> 00:19:27,160 {\an8}මම ඔහුට ණයයි කියලා. 344 00:19:28,000 --> 00:19:29,520 ලින් කුමරු කාරුණික ය 345 00:19:29,600 --> 00:19:32,000 මිනිසුන්ට ඔහුව අවශ්‍ය වූ විට ඔහු උපකාර කරයි. 346 00:19:32,600 --> 00:19:35,760 "මිනිසුන්ට ඔහුව අවශ්‍ය වූ විට ප්‍රයෝජනවත් වේ." 347 00:19:38,240 --> 00:19:39,920 {\an8}ඇත්තටම ඒ ඔහු තමයි. 348 00:19:40,880 --> 00:19:41,920 {\an8}කෙසේ වෙතත්, 349 00:19:42,000 --> 00:19:46,760 {\an8}මම බයයි මම මිනිහා වෙයි කියලා යහපත සඳහා අයහපත ආපසු දෙන. 350 00:19:51,440 --> 00:19:52,400 {\an8}මේ මෘගයා 351 00:19:54,040 --> 00:19:56,200 {\an8}දවස පුරාම කන්නේ සහ නිදා ගන්නේ පමණි. 352 00:19:58,880 --> 00:20:01,640 ෂෙන්ග් රාජධානිය යටත් කර ගැනීමට ඔවුන් භාවිතා කිරීම 353 00:20:01,720 --> 00:20:03,600 සෑහෙන කාලයක් ගත විය හැක. 354 00:20:04,840 --> 00:20:05,680 පියන්රන්, 355 00:20:06,400 --> 00:20:10,640 ගොස් මට වඩා බලවත් යක්ෂයන් සොයන්න. 356 00:20:12,840 --> 00:20:15,880 අපේ සීමාව තුළ සියලුම මහා භූතයන් දැන් ඔබේ ඇමතුමට පිළිතුරු දෙයි. 357 00:20:15,960 --> 00:20:17,160 තවත් නැත. 358 00:20:28,920 --> 00:20:30,520 ජියා පාස් පිහිටා ඇත්තේ මෝහේ ගඟ අසල ය. 359 00:20:31,080 --> 00:20:33,840 ගංගාව අසුබ යැයි කියනු ලැබේ. 360 00:20:33,920 --> 00:20:35,560 {\an8}ඇතුළ භූතයන් සිටිය හැක. 361 00:20:37,000 --> 00:20:38,560 {\an8}මට එය පරීක්ෂා කරන්න. 362 00:21:03,600 --> 00:21:04,880 මෝහේ ගං පතුලේ 363 00:21:05,440 --> 00:21:07,360 අවුරුදු 10,000 ක් පැරණි බලවත් යක්ෂයෙකු නිදා ගනී. 364 00:21:10,840 --> 00:21:12,640 සියලු මන්තර ගුරුකම් කරන්නන් එකතු කරන්න 365 00:21:13,240 --> 00:21:14,320 සහ මෝහේ ගඟ දෙසට යන්න. 366 00:21:15,800 --> 00:21:16,720 සවන් දෙන්න. 367 00:21:17,320 --> 00:21:19,800 ජෙනරල් යේ කිංයු යටත් නොවූයේ නම් 368 00:21:19,880 --> 00:21:21,560 උසාවියට පැවරීමට කිසිවෙකු සිටියේ නැත, 369 00:21:21,640 --> 00:21:24,320 Xuancheng කුමරුට අවශ්‍ය නොවනු ඇත හමුදාවටම නායකත්වය දෙන්න. 370 00:21:24,400 --> 00:21:25,440 මටත් ඒක ආරංචි වුනා... 371 00:21:25,520 --> 00:21:27,400 කිංයු යනු පක්ෂපාතීත්වය සඳහා ප්‍රසිද්ධය. 372 00:21:27,480 --> 00:21:29,080 ඔහු හදිසියේම යටත් වන්නේ ඇයි? 373 00:21:29,960 --> 00:21:31,120 මොකද වුණේ? 374 00:21:31,200 --> 00:21:32,960 ජිං රාජධානියේ පාලකයා ප්රාණ ඇපකාර කුමාරයෙක් විය. 375 00:21:33,040 --> 00:21:36,120 සමහරවිට මහරජාණෝ හිතනවා ඇති ප්‍රාණ ඇපකාර කුමාරයෙක් සිංහාසනයකට නුසුදුසුය 376 00:21:36,680 --> 00:21:37,680 එබැවින් ඔහු යුද්ධයට කැඳවයි. 377 00:21:37,760 --> 00:21:38,920 ජෙනරාල් යේ ෂියාඕ තුවාල ලබයි. 378 00:21:39,000 --> 00:21:40,280 ජෙනරාල් යේ කිංයු යටත් විය. 379 00:21:40,360 --> 00:21:42,120 ෂෙන්ග් රාජධානිය පිරිහෙමින් පවතී. 380 00:21:42,200 --> 00:21:45,040 මහරජාණන්ගේ තණ්හාව නොවේ නම්, අපි මේ දුක් විඳින්නේ නැහැ. 381 00:21:45,120 --> 00:21:46,240 එය අපගේ සැලකිල්ලක් නොවේ. 382 00:21:46,320 --> 00:21:48,160 අපේ රජා කවුරු වුණත් කමක් නැහැ. 383 00:21:48,240 --> 00:21:49,920 ජිං රාජධානිය එතරම් නරක නැත. 384 00:21:50,000 --> 00:21:51,920 ඔවුන් මෝහේ ගඟ දිගේ ආරක්ෂක භටයන් සිටිනු මට ඇසිණි 385 00:21:52,000 --> 00:21:53,800 සිරකරුවන්ට සහ සංක්‍රමණිකයන්ට හොඳින් සලකන්න. 386 00:21:55,680 --> 00:21:57,880 මහත්තයෝ මම දෙයක් අහන්නද? 387 00:21:57,960 --> 00:21:59,720 ඔබ ජිං රාජධානියේ බලකොටුව ගැන සඳහන් කළා. 388 00:21:59,800 --> 00:22:01,160 ඒවා හරියටම පළ කර ඇත්තේ කොහේද? 389 00:22:01,800 --> 00:22:03,840 මෝහේ ගඟේ පතුල 390 00:22:17,880 --> 00:22:19,880 අපි දිවා රෑ පෙළපාලි ගියා. 391 00:22:19,960 --> 00:22:21,400 දැන් අපි ඉන්නේ මෝහේ ගඟ අද්දර නිසා, 392 00:22:22,000 --> 00:22:23,320 අපට අවසානයේ රාත්‍රියක් විවේක ගත හැකිය. 393 00:22:24,920 --> 00:22:26,280 ඔබට කරදර කරන්නේ කුමක්ද? 394 00:22:26,360 --> 00:22:27,520 මොකක් හරි අවුලක්ද? 395 00:22:28,040 --> 00:22:29,280 බාලදක්ෂයා දැන් වාර්තා කළේය 396 00:22:29,360 --> 00:22:31,120 කණ්ඩායමක් ඉන්නවා කියලා ජිං රාජධානියේ 397 00:22:32,080 --> 00:22:33,640 {\an8}මෝහේ ගඟේ උතුරු ඉවුරට ළඟා වීම. 398 00:22:33,720 --> 00:22:35,680 {\an8}අපි මේ දැන් කඳවුරු පිහිටෙව්වා. 399 00:22:35,760 --> 00:22:37,360 අපි දැනටමත් සටන් ආරම්භ කළ යුතුද? 400 00:22:37,440 --> 00:22:38,880 කුතුහලය දනවන කොටස එයයි. 401 00:22:39,600 --> 00:22:41,280 ජිං හමුදාව පැමිණ ඇත 402 00:22:41,840 --> 00:22:43,240 රැඳී සිටීමට පමණි. 403 00:22:44,560 --> 00:22:47,480 නමුත් අපි ගොඩබිම නැවත අත්පත් කර ගැනීමට දින ගණනාවක් ගත කළෙමු. 404 00:22:47,560 --> 00:22:49,720 අපේ මිනිසුන් සහ අශ්වයන් වෙහෙසට පත්ව සිටිති. 405 00:22:49,800 --> 00:22:51,680 සටනට හොඳ කාලයක් නොවේ. 406 00:22:55,160 --> 00:22:56,080 මේක නරකයි. 407 00:22:56,960 --> 00:22:58,400 ඔවුන් වෙනත් දෙයක් පසුපස හඹා යනවා විය හැකිය. 408 00:23:00,000 --> 00:23:01,320 වෙන දෙයක්ද? 409 00:23:01,400 --> 00:23:02,320 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 410 00:23:02,400 --> 00:23:03,480 මට ඒක තේරුනේ නෑ, 411 00:23:03,560 --> 00:23:04,600 නමුත් එය සම්බන්ධ බව පෙනේ 412 00:23:05,680 --> 00:23:07,560 බුෂාඕ කන්දේ අතීත ප්‍රධාන සිදුවීමකට. 413 00:23:21,840 --> 00:23:23,560 ඔබ දිගු ගමනක් ගොස් ඇත. 414 00:23:23,640 --> 00:23:24,960 සූදානම් වීමට කාලයයි. 415 00:23:25,040 --> 00:23:26,640 අද, ඔබ අසමත් නොවිය යුතුය. 416 00:23:26,720 --> 00:23:27,680 - ඔව්. - ඔව්. 417 00:23:28,800 --> 00:23:30,040 මට මුර සංචාරය කිරීමට අවශ්‍යයි. 418 00:23:30,120 --> 00:23:31,760 කරුණාකර ඔවුන්ට මාර්ගය පෙන්වන්න, ජෙනරාල් යේ. 419 00:23:33,920 --> 00:23:34,760 අපි යමු. 420 00:23:43,240 --> 00:23:44,480 මෙය භයානක කාර්යයකි. 421 00:23:44,560 --> 00:23:46,200 {\an8}සැදීම ආරම්භ වන විට, 422 00:23:46,280 --> 00:23:47,240 {\an8}ඔබට හැකි නම්, 423 00:23:47,320 --> 00:23:49,120 {\an8}කරුණාකර ඒ කාන්තාව බලාගන්න. 424 00:23:49,200 --> 00:23:50,080 {\an8}-ඔව්. - ඔව්. 425 00:24:06,280 --> 00:24:08,440 Qingyu, එය ටික කලක් ගත විය. 426 00:24:11,080 --> 00:24:12,240 Xiwu. 427 00:24:14,360 --> 00:24:15,680 මම ෂෙන්ග් රාජධානිය පාවා දුන්නා. 428 00:24:16,440 --> 00:24:17,680 මට ඔයාව දැක්කම ලැජ්ජයි. 429 00:24:17,760 --> 00:24:19,720 මම ඒ ගැන මගදී අසා ඇත්තෙමි. 430 00:24:20,600 --> 00:24:21,440 මම විශ්වාස කරනවා 431 00:24:21,520 --> 00:24:23,040 ඔබට ඔබේම හේතු ඇති බව. 432 00:24:25,440 --> 00:24:27,520 මෙච්චර දවස් කොහෙද හිටියේ? 433 00:24:30,280 --> 00:24:31,600 ඒක දිග කතාවක්. 434 00:24:32,440 --> 00:24:34,560 කඳවුරේ මන්තර ගුරුකම් කරන්නන් කිහිප දෙනෙක් මම දුටුවෙමි. 435 00:24:34,640 --> 00:24:36,040 ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? 436 00:24:36,640 --> 00:24:40,120 Tantai Jin නැවතත් නරක දෙයකට සූදානම්ද? 437 00:24:40,200 --> 00:24:41,520 ඔබ ඒ ගැන හරි. 438 00:24:42,880 --> 00:24:44,760 ඔහු පියන්රාන්ගෙන් යක්ෂයෙකු අවදි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය 439 00:24:44,840 --> 00:24:46,640 මෝහේ ගං පතුලේ නිදාගෙන 440 00:24:46,720 --> 00:24:48,040 ඔහුගේ අණ සඳහා. 441 00:24:48,720 --> 00:24:51,640 ඔහුගේ මිනිසුන් දැන් චාරිත්රය සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටිති. 442 00:24:52,200 --> 00:24:53,160 ඒ කියන්නේ 443 00:24:53,720 --> 00:24:55,320 පියන්රන් ද ඔහුට සේවය කරයි. 444 00:24:55,880 --> 00:24:58,160 තන්තායි ජින් සාර්ථක වුවහොත්, ප්රතිවිපාක දරුණු වනු ඇත. 445 00:24:58,240 --> 00:24:59,440 මට දේවල් හැරවිය යුතුයි. 446 00:25:00,120 --> 00:25:02,640 -ෂිවු. - චාරිත්රය ආරම්භ වන්නේ කවදාද? 447 00:25:03,200 --> 00:25:04,080 හෙට හිරු උදාවේ. 448 00:25:07,280 --> 00:25:08,160 උතුම්තුමනි. 449 00:25:10,120 --> 00:25:11,040 මහෝත්තමයාණෙනි. 450 00:25:11,720 --> 00:25:12,960 එය කුමක් ද? වෙන ආරංචියක් තියෙනවා ද? 451 00:25:16,600 --> 00:25:17,680 මෝහේ ගඟේ ඇඳ අසල 452 00:25:17,760 --> 00:25:19,040 නිදා සිටින පුරාණ යක්ෂයෙක් බොරු කියයි. 453 00:25:20,480 --> 00:25:22,080 Tantai Jin දැනටමත් හමුදා මෙහෙයවයි 454 00:25:22,160 --> 00:25:23,120 මෝහේ ගඟට. 455 00:25:23,200 --> 00:25:24,800 පෙනෙන විදිහට, 456 00:25:24,880 --> 00:25:27,080 ඔවුන් චාරිත්රයක් ඉටු කරනු ඇත යක්ෂයා අවදි කිරීමට. 457 00:25:27,160 --> 00:25:28,440 පුරාණ යක්ෂයෙක්ද? 458 00:25:29,280 --> 00:25:30,680 තන්තයි ජින්ට ඒක මෙල්ල කරන්න දෙන්න බෑ. 459 00:25:31,640 --> 00:25:33,760 පැන්ග් මහත්තයෝ අපිට නිකන් ඉන්න බෑ. 460 00:25:33,840 --> 00:25:35,360 අපි ඔහුගේ ගොඩනැගීම බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළ යුතුයි. 461 00:25:35,440 --> 00:25:36,840 පවතින තත්ත්වය තුළ, 462 00:25:37,440 --> 00:25:38,960 හමුදා යැවීම නරක අදහසක් වනු ඇත. 463 00:25:39,040 --> 00:25:40,440 අපිට එයාව සීරුවෙන් තියන්න ඕන නෑ. 464 00:25:41,400 --> 00:25:42,600 ඔයාටයි මටයි හොරෙන් ඇතුලට එන්න වෙයි 465 00:25:42,680 --> 00:25:43,880 සහ ඉක්මනින් බලාගන්න. 466 00:25:44,600 --> 00:25:45,480 අපි යමු. 467 00:25:45,560 --> 00:25:46,920 මහරජතුමනි, ඉන්න. 468 00:25:47,000 --> 00:25:47,920 මගේ කුසලානය. 469 00:25:50,400 --> 00:25:52,920 ඔහුගේ උත්තමයා කොහේද යන්නේ මේ ප්‍රමාද පැයේදී? 470 00:25:53,880 --> 00:25:56,280 ඇයි එයා හදිස්සියෙන් යන්නේ සහ ඔහුගේ මිනිසුන් නොමැතිව? 471 00:26:00,840 --> 00:26:01,720 මහරජතුමනි, 472 00:26:01,800 --> 00:26:03,400 දකුණේ හොර වගාකරුවන් අපට හමු විය 473 00:26:03,480 --> 00:26:04,480 සංයුති කරන්න පුළුවන්. 474 00:26:04,560 --> 00:26:05,680 මේ වැඩේට යනවා. 475 00:26:15,120 --> 00:26:16,200 මහරජතුමනි, 476 00:26:16,280 --> 00:26:17,920 මම නිර්මාණයක් දැම්මා. 477 00:26:18,000 --> 00:26:20,320 හිරු උදාවේදී ගංගාව දෙකඩ වනු ඇත. 478 00:26:20,400 --> 00:26:21,360 මාර්ගයේ ගමන් කරන්න 479 00:26:21,440 --> 00:26:22,840 අපි යක්ෂයා දකිමු. 480 00:26:23,400 --> 00:26:24,280 ඉතා හොඳයි. 481 00:26:34,320 --> 00:26:35,160 වෙලාව හරි. 482 00:26:35,760 --> 00:26:36,760 ආරම්භය. 483 00:28:02,160 --> 00:28:03,120 මේක අමුතුයි. 484 00:28:03,680 --> 00:28:05,920 මට කිසිම භූත ශක්තියක් දැනෙන්නේ නැහැ මෙම මකරාගෙන්. 485 00:28:06,400 --> 00:28:08,800 එය කෙසේ වෙතත්, අමනාප වලාකුළකින් වට වී ඇත. 486 00:28:09,440 --> 00:28:10,720 කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, 487 00:28:10,800 --> 00:28:13,120 එය මේ අමනාපයෙන් ගිල දමනු ඇත 488 00:28:13,200 --> 00:28:14,840 සහ යක්ෂ මකරෙකු බවට පත් වේ. 489 00:28:16,880 --> 00:28:18,560 ඒක ඊටත් වඩා හොඳයි. 490 00:28:24,640 --> 00:28:25,640 එය කුමක් ද? 491 00:28:35,640 --> 00:28:37,360 එය නිකම්ම ක්ලැම්ෂෙල් එකක්. 492 00:28:42,680 --> 00:28:43,640 චාරිත්රය ආරම්භ කරන්න. 493 00:30:07,640 --> 00:30:09,560 අහස පුළුස්සා අළු බවට පත් කරන්න. 494 00:30:09,640 --> 00:30:10,560 යටපත් කරන්න! 495 00:30:25,640 --> 00:30:26,640 පියන්රන්. 496 00:30:44,680 --> 00:30:46,000 ටන්තායි ජින්. 497 00:30:52,400 --> 00:30:54,400 මිනිසුන් සෙවීමට යවා ඇත Ye Xiwu වාර්තා සඳහා 498 00:30:54,480 --> 00:30:55,920 ඇය තවම කොහෙවත් නැහැ කියලා. 499 00:30:56,800 --> 00:30:57,680 දිගටම සොයන්න. 500 00:30:59,320 --> 00:31:02,040 මට ඇයව නැවත අවශ්‍යයි, ජීවත්ව සිටියත් මැරෙන්න. 501 00:31:06,280 --> 00:31:07,440 ඔබ පුදුම වෙනවාද? 502 00:31:07,520 --> 00:31:08,840 මම ඔට්ටුයි මම එනවා ඔයා දැක්කේ නැහැ කියලා. 503 00:31:18,520 --> 00:31:20,400 ඔබ සමුගන්නේ නැතිව ගියා. 504 00:31:21,440 --> 00:31:22,640 දැන් ඔබ නැවතත් ඔබේ මුහුණ පෙන්වන්න 505 00:31:24,160 --> 00:31:25,600 මට විරුද්ධව වැඩ කරන්න විතරයි. 506 00:31:27,680 --> 00:31:28,640 එසේ නොවේ නම්, 507 00:31:28,720 --> 00:31:30,760 ඔබ මාව මතක තබා ගන්නේ කෙසේද? 508 00:31:30,840 --> 00:31:31,800 මම දකියි. 509 00:31:32,320 --> 00:31:33,280 ඇයව ගන්න. 510 00:31:49,120 --> 00:31:51,120 ෂිවු මහත්මිය, ඔබ හොඳින්ද? 511 00:31:51,200 --> 00:31:53,480 එය ඔබට ඉතා නිර්භීත විය, ෂිවු මහත්මිය. 512 00:31:54,040 --> 00:31:55,040 පාං මහතා. 513 00:31:55,960 --> 00:31:57,800 මහරජාණෙනි, මම ඔවුන් ගැන බලාගන්නම්. 514 00:31:57,880 --> 00:31:58,880 රැඳී සිටින්න. 515 00:32:05,600 --> 00:32:06,560 ෂියාඕ ලින්. 516 00:32:07,200 --> 00:32:08,840 එය ඉතා දිගු කාලයක් ගත වී ඇත. 517 00:32:10,840 --> 00:32:12,120 තන්තයි ජින්, 518 00:32:12,200 --> 00:32:13,160 මේ සියල්ල නවත්වන්න. 519 00:32:13,720 --> 00:32:15,280 ෆයර්වින්ග් හමුදාවට නියෝග කිරීම 520 00:32:15,360 --> 00:32:16,360 නොසැලකිලිමත් ලෙස කටයුතු කිරීමට 521 00:32:16,440 --> 00:32:17,840 කෝපාවිෂ්ඨ සහ සමාව දිය නොහැකි ය. 522 00:32:18,880 --> 00:32:19,880 ඉතින් කුමක් ද? 523 00:32:19,960 --> 00:32:21,480 සහ විනිශ්චය කළ යුත්තේ කවුද? 524 00:32:22,040 --> 00:32:24,720 මම වරදක් දකින්නේ නැහැ ඔවුන්ට සම්පූර්ණ රංගනයක් ලබා දීමත් සමඟ. 525 00:32:27,680 --> 00:32:28,920 ෂියාඕ ලින්. 526 00:32:29,560 --> 00:32:33,040 මම ලේ කපුටන් රංචුවක් කැඳෙව්වා ඔබගේ මංගල දිනය සැමරීමට. 527 00:32:33,120 --> 00:32:34,600 ඔයා එයට කැමති වුණා ද? 528 00:32:40,440 --> 00:32:41,920 කුඩා යක්ෂ දෙවියන්. 529 00:32:45,200 --> 00:32:46,280 ඉතින් ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 530 00:32:46,800 --> 00:32:48,280 ඇයි එහෙම කළේ? 531 00:32:51,240 --> 00:32:52,080 එය එසේ සිදු විය 532 00:32:52,160 --> 00:32:53,560 මට පළිගන්න ඕන මිනිස්සු කියලා 533 00:32:53,640 --> 00:32:56,520 එදා හැමෝම එකම තැන හිටියා. 534 00:33:04,760 --> 00:33:06,680 මම ඔබේ විශේෂ දිනය විනාශ කිරීම ගැන මට කණගාටුයි. 535 00:33:07,240 --> 00:33:08,480 මම ඔබට ණයගැතියි. 536 00:33:12,320 --> 00:33:13,320 ෂියාඕ ලින්, 537 00:33:13,400 --> 00:33:15,760 ඔබ අතීතයේ මට කරුණාව පෙන්නුවා. 538 00:33:15,840 --> 00:33:16,840 ඒ සඳහා, 539 00:33:16,920 --> 00:33:18,480 මට මේක ඔයාට අමාරු කරන්න ඕන නෑ. 540 00:33:18,960 --> 00:33:20,480 දැන් යන්න 541 00:33:21,000 --> 00:33:22,560 මම ඔයාට ජීවත් වෙන්න දෙන්නම්. 542 00:33:25,000 --> 00:33:26,720 කුමක් ද? ඔයා බය වෙලාද? 543 00:33:35,560 --> 00:33:36,880 Xiao Lin, ඔයා දන්නවද? 544 00:33:39,000 --> 00:33:40,320 මම කුඩා කාලයේ සිට, 545 00:33:41,760 --> 00:33:43,080 මම ඉගෙන ගත්තා 546 00:33:44,720 --> 00:33:46,320 ඔබෙන් මිනිසුන්ට සලකන්නේ කෙසේද. 547 00:33:56,600 --> 00:33:58,240 පැහැදිලිවම, ඔබ හොඳ කාර්යයක් කළේ නැත. 548 00:33:58,320 --> 00:33:59,200 {\an8}ඔබ හරි. 549 00:33:59,680 --> 00:34:01,960 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සහ මම ලෝකයන් එකිනෙකට වෙනස් ය. 550 00:34:03,160 --> 00:34:04,920 නමුත් අපට පොදු එක් දෙයක් තිබේ. 551 00:34:05,000 --> 00:34:06,400 එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 552 00:34:06,960 --> 00:34:07,800 {\an8}ටන්තායි ජින්, 553 00:34:07,880 --> 00:34:09,000 {\an8}ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද? 554 00:34:09,080 --> 00:34:10,120 {\an8}ඔබ… 555 00:34:12,639 --> 00:34:13,880 අවංක හා උතුම් මිනිසෙකි, 556 00:34:13,960 --> 00:34:16,560 නමුත් ඔබේ සහෝදරයන් ඔබට කැමති නැත. 557 00:34:16,639 --> 00:34:18,840 ඔවුන්ට ඔබව ආදේශ කිරීමට පවා අවශ්‍යයි. 558 00:34:21,840 --> 00:34:23,000 සහ මම, 559 00:34:23,840 --> 00:34:25,159 පහත් හා හෘදයාංගම, 560 00:34:25,800 --> 00:34:29,320 මගේම සහෝදරයන්ටත් මැරෙන්න ඕන වෙලා තිබුණා. 561 00:34:36,080 --> 00:34:37,080 මොන නාස්තියක්ද. 562 00:34:41,120 --> 00:34:42,679 සමහර වෙලාවට මම මටම හිතනවා. 563 00:34:43,239 --> 00:34:44,760 මේ අනවශ්‍ය මිනිස්සු නැතුව.. 564 00:34:45,320 --> 00:34:46,239 එවිට සමහරවිට 565 00:34:47,080 --> 00:34:49,239 ඔබ සහ මම 566 00:34:50,040 --> 00:34:51,520 සහෝදරයන් වෙන්න තිබුණා. 567 00:35:00,480 --> 00:35:01,640 ඒක හරිම ලැජ්ජාවක්. 568 00:35:02,960 --> 00:35:04,120 අපි දෛවෝපගතයි 569 00:35:06,120 --> 00:35:09,240 සතුරන් වීමට. 570 00:35:14,800 --> 00:35:15,920 මට එකඟ විය නොහැකි විය. 571 00:35:16,480 --> 00:35:18,320 ඒකයි මට අද ඔයාව නවත්තන්න වෙන්නේ. 572 00:35:19,880 --> 00:35:21,160 ඉදිරියට යන්න. 573 00:35:23,880 --> 00:35:25,000 ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න. 574 00:35:30,320 --> 00:35:31,560 {\an8}සැදීම අලුත්වැඩියා කර ඇත. 575 00:35:31,640 --> 00:35:32,680 දිගටම යන්න. 576 00:35:38,160 --> 00:35:39,160 අපි රැවටිලා. 577 00:35:39,640 --> 00:35:40,960 ඔහු කාලය නතර කරමින් සිටියේය. 578 00:35:47,360 --> 00:35:48,280 {\an8}මෙය නරකයි. 579 00:35:48,360 --> 00:35:50,160 ඔවුන් මකරා ඇහැරවන්නයි යන්නේ. 580 00:37:15,000 --> 00:37:16,840 මේ මකරා වසර 10,000 ක් තිස්සේ නිශ්චලව පවතී 581 00:37:17,520 --> 00:37:20,480 සිහින දර්ශනයක සිරවී ඇත Fleeting-Life Prajna ලෙස හැඳින්වේ. 582 00:37:22,160 --> 00:37:23,520 මේ ඊනියා Fleeting-Life Prajna 583 00:37:23,600 --> 00:37:25,360 අතීතයේ මතකයන් නැවත ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි 584 00:37:25,440 --> 00:37:26,600 සිහින හරහා 585 00:37:27,440 --> 00:37:29,040 සහ නැවත අත්දැකීම් 586 00:37:29,120 --> 00:37:30,520 සියලු අතීත සතුට හා දුක. 587 00:37:31,360 --> 00:37:34,000 එය නිමක් නැති චක්‍රයක් එක් හැඟීමක් කොටු වී යයි. 588 00:37:34,560 --> 00:37:35,760 පසුගිය වසර 10,000 තුළ, 589 00:37:36,240 --> 00:37:37,600 එය එහි සිහින තුළ ජීවත් වී ඇත. 590 00:37:42,120 --> 00:37:43,320 උගේ ඇස්වලට මොකද වුණේ? 591 00:37:43,960 --> 00:37:46,840 සියුම් රේඛාවක් තිබේ යක්ෂයෙකු හෝ දෙවියෙකු වීම අතර. 592 00:37:47,880 --> 00:37:50,320 ඒ නිසා වෙන්න ඇති එය මෙතරම් කාලයක් නිදාගෙන ඇත. 593 00:37:55,800 --> 00:37:58,640 මෙම මකරාට නිදිමතෙන් බල කිරීම 594 00:37:58,720 --> 00:38:00,640 ඒ සඳහා නඩු විභාගයක් ආරම්භ කර ඇත. 595 00:38:01,760 --> 00:38:03,320 යක්ෂයෙක් වෙයිද දෙවියෙක් වෙයිද කියලා 596 00:38:03,400 --> 00:38:04,880 යන්න මේ මොහොතේ තීරණය වනු ඇත. 597 00:38:30,440 --> 00:38:32,240 කුඩා යක්ෂ දෙවියන් සමඟ යම් දෙයක් අවුල් වී ඇත. 598 00:38:34,040 --> 00:38:36,240 භූත මකරා ඔහුට බලපෑම් කරනවාද? 599 00:38:37,800 --> 00:38:38,880 {\an8}එය ඔහුව ආකර්ෂණය කර ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද 600 00:38:38,960 --> 00:38:40,400 {\an8}නරක මාර්ගයක් තෝරා ගැනීමටද? 601 00:38:42,720 --> 00:38:44,280 මෙය උත්ප්‍රේරකයද 602 00:38:44,880 --> 00:38:46,440 වසර 500 කින් මානව වර්ගයාගේ විපත්තිය සඳහා? 603 00:38:47,160 --> 00:38:49,080 එය යක්ෂාවේශ වීම නවත්වන්නේ කෙසේද? 604 00:38:49,160 --> 00:38:50,360 ඇත්තේ එකම මාර්ගයකි. 605 00:38:50,440 --> 00:38:52,680 එහි සිහිනයට ඇතුළු වී එය අවදි කිරීමෙනි. 606 00:38:55,480 --> 00:38:56,360 මට උත්සහ කරන්න දෙන්න. 607 00:38:56,960 --> 00:38:58,560 - ඔව් ෂිවු! -මෙනෙවිය. Xiwu! 608 00:39:17,960 --> 00:39:19,360 ඔබ මෙතරම් ඉක්මනින් ඇතුළු වූයේ ඇයි? 609 00:39:19,440 --> 00:39:20,800 මම කතා කරලා ඉවර නෑ. 610 00:39:57,400 --> 00:39:58,880 ඔහුත් ඇතුලට ගියේ ඇයි? 611 00:39:59,360 --> 00:40:02,320 ඇතුල්වන්නන්ට ඔවුන්ගේම මතකයන් අහිමි වේ ඔවුන් Fleeting-Life ප්‍රඥාවට ඇතුල් වූ පසු. 612 00:40:02,400 --> 00:40:04,760 ඔවුන් දන්නා සියල්ල සඳහා, ඔවුන්ට ගල් කැටයක් බවට පත් විය හැකිය. 613 00:40:04,840 --> 00:40:05,840 ඔවුන් සිටින්නේ බරපතළ අනතුරක. 614 00:40:06,960 --> 00:40:08,160 මම Tantai Jin නවත්වන්න යනවා. 615 00:40:35,000 --> 00:40:36,040 මහරජාණෝ ඇතුළු වූවා පමණි. 616 00:40:36,120 --> 00:40:37,400 ඔහුට අනතුරක් වේවිද? 617 00:40:38,040 --> 00:40:39,000 මෝඩ වෙන්න එපා. 618 00:40:39,560 --> 00:40:40,920 සෑම මිනිසෙකුටම තමාගේම ඉරණම ඇත. 619 00:40:41,560 --> 00:40:43,400 ඔහු වෙනුවෙන් අපේ ජීවිත අවදානමට ලක් කිරීමට අපට අවශ්‍ය නැත. 620 00:40:43,880 --> 00:40:46,080 ඔයාට කාරණයක් තියෙනවා මිස්. 621 00:40:47,000 --> 00:40:49,560 අපි නිකම්ම සාමකාමීව ඉමු. 622 00:40:50,640 --> 00:40:52,240 නමුත් තවත් මිනිසුන්ට ඇතුල් විය නොහැක. 623 00:40:52,320 --> 00:40:54,520 කට්ටියම එක එකා ඇතුලට පැන්නා. 624 00:40:54,600 --> 00:40:56,040 සිහිනය සම්පූර්ණ ධාරිතාවයෙන් යුක්ත විය යුතුය. 625 00:41:06,240 --> 00:41:07,920 උන්වහන්සේගේ මහරජාණෝ ක්‍ෂණික-ජීවිත ප්‍රඥාවේ. 626 00:41:08,000 --> 00:41:10,280 එය යහපතට වඩා හානියක් විය හැකිය අපි රණ්ඩු වුණොත්. 627 00:41:12,880 --> 00:41:13,720 ඉවසීමෙන් බලා සිටින්න. 628 00:41:18,520 --> 00:41:19,600 එකකට විරුද්ධව තුනයි. 629 00:41:20,280 --> 00:41:21,720 ඔබ Tantai Jin පරාජය කළ යුතුයි. 630 00:41:30,520 --> 00:41:32,520 උපතක් නැත, මරණයක් නැත. 631 00:41:33,560 --> 00:41:35,960 කිලිටි හෝ පිරිසිදු නැත. 632 00:41:38,080 --> 00:41:39,440 දැන් මම ඔබ සැමට ඉඩ දෙමි 633 00:41:41,160 --> 00:41:42,240 චක්‍රය හරහා යන්න 634 00:41:42,920 --> 00:41:44,040 ජීවිතයේ, 635 00:41:45,320 --> 00:41:46,360 මරණය, 636 00:41:47,440 --> 00:41:48,280 ආදරය, 637 00:41:49,680 --> 00:41:50,800 සහ වෛරය. 638 00:41:52,800 --> 00:41:54,280 මගේ සිහිනයට එන්න 639 00:41:55,680 --> 00:41:57,600 සහ සිල්වත් වන්න. 640 00:41:59,960 --> 00:42:01,040 එවැනි 641 00:42:03,040 --> 00:42:05,400 ක්ෂණික-ජීවිත ප්‍රඥා. 642 00:42:07,760 --> 00:42:12,280 සංජියු කුමරිය මෝහේ ගඟේ UNIONID ගෝත්‍රයේ 643 00:43:38,440 --> 00:43:41,120 Mingye, යුද්ධයේ දෙවියා ෂැංකිං රාජධානියේ 644 00:45:04,360 --> 00:45:08,400 - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 645 00:45:08,480 --> 00:45:12,680 - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 646 00:45:12,760 --> 00:45:14,960 - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! - යුද්ධයේ දෙවියන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා! 647 00:45:19,560 --> 00:45:21,480 මම සෑහෙන්න මහන්සි වෙලා වගා කරනවා නම්, 648 00:45:21,560 --> 00:45:23,960 මම දවසක අමරණීය කෙනෙක් වෙනවා. 649 00:45:24,040 --> 00:45:26,440 එවිට මට අපේ ඉඩම් ආරක්ෂා කර ගැනීමට හැකි වේවිද 650 00:45:26,520 --> 00:45:28,520 සහ යක්ෂ හමුදාව සමඟ සටන් කරන්න 651 00:45:29,080 --> 00:45:30,680 යුද්ධයේ දෙවියන් සමඟද? 652 00:46:01,720 --> 00:46:02,680 Sangjiu. 653 00:46:42,520 --> 00:46:43,400 සංජියු. 654 00:46:45,720 --> 00:46:46,840 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 655 00:46:47,400 --> 00:46:48,880 ඔබ කොතැනකවත් සිටියේ නැත. 656 00:46:48,960 --> 00:46:50,320 තාත්තා අසනීපයෙන් කනස්සල්ලට පත් විය. 657 00:46:50,400 --> 00:46:51,360 සංයු, 658 00:46:52,000 --> 00:46:53,640 මම ටික වෙලාවකින් ඈත් වෙලා හිටියා. 659 00:46:54,640 --> 00:46:56,440 මට ඔයාව දවස් කිහිපයක් ගෙදර ඉන්න ඕන. 660 00:46:56,520 --> 00:46:57,480 එලියට යන්න එපා. 661 00:46:57,960 --> 00:46:59,880 යුද්ධයක් ඇවිලිලා දෙවිවරුන් සහ යක්ෂයන් අතර. 662 00:46:59,960 --> 00:47:02,520 සියල්ල අවසන් වූ විට, මම ඔයාව එළියට ගන්නම්, හරිද? 663 00:47:04,840 --> 00:47:06,520 මෝහේ ගඟ එතරම් කුඩා ස්ථානයකි. 664 00:47:06,600 --> 00:47:07,960 මට මැරෙන්න එපා වෙලා. 665 00:47:08,680 --> 00:47:10,000 සංග්යු. 666 00:47:10,080 --> 00:47:11,160 කමක් නැහැ. ඒ ඇති. 667 00:47:13,400 --> 00:47:14,920 ඔයාට තාත්තයි මමයි ඉන්නවා 668 00:47:15,000 --> 00:47:16,440 ඔබව විනෝදයෙන් තබා ගැනීමට. 669 00:47:25,880 --> 00:47:27,880 ලේ වැගිරෙන දවස් ගෙවිලා. 670 00:47:27,960 --> 00:47:31,000 යක්ෂ හමුදාවක් නැද්ද? මෝහේ ගඟ තරණය කළාද? 671 00:47:31,640 --> 00:47:32,600 ඒක හරි තාත්තේ. 672 00:47:33,080 --> 00:47:34,720 මින්ග්යේ යුද්ධයේ දෙවියා බව මට ආරංචි විය. 673 00:47:34,800 --> 00:47:35,920 ඉදිරි පෙළේ සිටී 674 00:47:36,000 --> 00:47:37,360 ඔහුගේ මිනිසුන් සමඟ ගඟ ආරක්ෂා කරයි. 675 00:47:37,440 --> 00:47:38,640 මේ අටවෙනි දවසයි 676 00:47:38,720 --> 00:47:39,680 ඔවුන් නොසැලී ඇත. 677 00:47:40,880 --> 00:47:43,720 ඉතින් ඔහු මින්ග්යේ ලෙස හැඳින්වේ. 678 00:47:47,160 --> 00:47:49,320 මම මේ තරුණයා ගැන අහලා තියෙනවා. 679 00:47:50,440 --> 00:47:53,440 ඔහු නැගෙනහිර මුහුදේ වාසය කරන මකරෙක් විය. 680 00:47:53,520 --> 00:47:55,560 වසර ගණනාවක වෙහෙස මහන්සි වී වගා කිරීමෙන් පසු, 681 00:47:55,640 --> 00:47:57,240 ඔහු යුද්ධයේ දෙවියන් ලෙස උසස් කරන ලදී 682 00:47:57,320 --> 00:47:58,960 සහ යක්ෂ හමුදාව ආපසු එලවයි. 683 00:47:59,920 --> 00:48:01,240 අපි දෙන්නම ජලජ ගෝත්‍රික නිසා, 684 00:48:01,320 --> 00:48:02,920 යුනියන් ගෝත්‍රය 685 00:48:03,000 --> 00:48:06,360 ඔහුගේ මහිමය හා ගෞරවය බෙදා ගනී. 686 00:48:07,560 --> 00:48:08,440 පියාණෙනි, 687 00:48:08,520 --> 00:48:10,120 ඔහු නැගෙනහිර මුහුදේ සිට පැමිණි මකරෙකි. 688 00:48:10,200 --> 00:48:11,320 නමුත් අපි ගංගා මසුන්. 689 00:48:11,400 --> 00:48:13,160 {\an8}අපට ඔහුගේ තේජස හා ගෞරවයෙහි හවුල් විය හැක්කේ කෙසේද? 690 00:48:13,240 --> 00:48:15,760 ඔබට හොඳින් දැන ගැනීමට තරම් වයසක් නැද්ද? 691 00:48:15,840 --> 00:48:17,680 ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද? 692 00:48:18,280 --> 00:48:20,840 ඔබට එය කීමට ශක්තියක් ඇත. 693 00:48:20,920 --> 00:48:22,760 මින්ග්යේ, මකරෙක්, 694 00:48:22,840 --> 00:48:24,160 අමරණීය ඇටමිදුළු ඇත. 695 00:48:24,240 --> 00:48:25,720 ඔබත් එසේමයි. 696 00:48:25,800 --> 00:48:28,280 නමුත් ඔහු දැන් යුද්ධයේ දෙවියාය. 697 00:48:28,360 --> 00:48:29,720 එතකොට ඔයා? 698 00:48:29,800 --> 00:48:31,320 ඔබ සෑම තැනකම මා සහ සංයු පසුපස හඹා යති 699 00:48:31,400 --> 00:48:32,840 දවස පුරාම කිසිවක් නොකරන්න. 700 00:48:34,800 --> 00:48:35,920 ඔබ නොදන්නවා විය හැක, 701 00:48:36,480 --> 00:48:37,920 නමුත් එතන අවුල්. 702 00:48:38,000 --> 00:48:40,200 එය පරිපූර්ණ කාලයයි හුදකලාව වඩන්න. 703 00:48:40,800 --> 00:48:43,280 ඉතින් ඔබ අද කොපමණ කාලයක් භාවනා කළාද? 704 00:48:46,200 --> 00:48:47,120 හොඳයි. 705 00:48:47,200 --> 00:48:48,840 මම දැන් භාවනා කරන්න යනවා. 706 00:48:58,320 --> 00:49:00,720 මෑතකදී ඇය තුළට ආවේ කුමක්ද? 707 00:49:00,800 --> 00:49:02,600 ඇය කොහේදැයි දන්නා අයට අතුරුදහන් වේ 708 00:49:02,680 --> 00:49:04,360 ඒ වගේම ඇය ගෙදර ගොඩක් කලබල වෙලා. 709 00:49:04,440 --> 00:49:06,360 ඇය පිටතට ගියේ කුමක් සඳහාද? 710 00:49:07,240 --> 00:49:09,320 හොඳයි, යුද්ධයක් සිදුවෙමින් පවතී. 711 00:49:10,000 --> 00:49:12,520 ඒක බලන්න ඇය හොරෙන් පැනලා යන්න ඇති අපි නොබලන විට. 712 00:49:12,600 --> 00:49:13,920 ඇය කළාද? 713 00:49:15,600 --> 00:49:16,720 මගෙන් ඇහුවොත්, 714 00:49:17,520 --> 00:49:20,120 ඇය සටනේ සිටින කෙනෙකු බැලීමට ගියාය. 715 00:49:22,480 --> 00:49:25,000 මගේ දුව දැන් ලොකුයි. 716 00:49:25,640 --> 00:49:29,600 ඇය අමරණීයත්වයට යන විට, 717 00:49:29,680 --> 00:49:32,840 මම මගේ ආඩම්බරය ගිලගන්නවා ඇති 718 00:49:32,920 --> 00:49:35,520 ඒ මිනිහා එක්ක එයාව සෙට් කරන්න බලන්න. 719 00:49:35,600 --> 00:49:36,760 පරම්පරා ගණනාවක් සඳහා, 720 00:49:36,840 --> 00:49:39,640 අපි අපේම වැඩක් ගැන කල්පනා කර ඇත. 721 00:49:39,720 --> 00:49:42,200 වසර දහස් ගණනක් වටිනා පින්කම් 722 00:49:42,280 --> 00:49:44,160 අපට ලබා දී ඇත 723 00:49:44,240 --> 00:49:46,880 අමරණීය ඇට මිදුළු සමඟ උපන් ක්ලැම් ආත්මයක්. 724 00:49:48,560 --> 00:49:51,400 කනගාටුවට කරුණක් නම්, ඇය කම්මැලි සහ නොසැලකිලිමත් ය. 725 00:49:52,200 --> 00:49:55,160 ඇයට අමරණීයත්වය ලැබෙන්නේ කවදාදැයි කවුද දන්නේ? 726 00:49:55,840 --> 00:49:56,760 පියාණෙනි, 727 00:49:57,320 --> 00:49:58,440 සංජියු තවමත් තරුණයි. 728 00:49:58,520 --> 00:50:00,160 විනෝද වීම ඇයට හානියක් නොවේ. 729 00:50:00,240 --> 00:50:02,080 හැම දේකම දෙපැත්තක් හැමදාම තියෙනවා. 730 00:50:02,160 --> 00:50:04,200 දැන් යක්ෂ දෙවියන් ප්‍රකාශ කර ඇත 731 00:50:04,280 --> 00:50:06,120 ලෝකයේ අනාගතය අපැහැදිලි ය, 732 00:50:06,200 --> 00:50:09,280 මෝහේ ගඟ ආරක්ෂිතම ස්ථානයයි 733 00:50:10,040 --> 00:50:11,360 Sangjiu විය හැක. 734 00:50:12,880 --> 00:50:13,960 ඒක සාධාරණ කාරණයක්. 735 00:50:14,040 --> 00:50:15,840 ඇගේ ආරක්ෂාවට වඩා වැදගත් දෙයක් නැත. 736 00:50:17,720 --> 00:50:19,840 පණිවිඩයක් යවන්න මෝහේ ගඟේ සියලුම ජලජ ගෝත්‍රිකයන්ට. 737 00:50:20,400 --> 00:50:22,240 ඔවුන් සිදුරු කළ යුතුය 738 00:50:22,320 --> 00:50:23,800 ඉදිරි දින කිහිපය සඳහා. 739 00:50:23,880 --> 00:50:27,120 එතන ගැටුමට සම්බන්ධ වෙන්න එපා. 740 00:50:27,200 --> 00:50:28,240 ඔව් තාත්තේ. 741 00:50:32,640 --> 00:50:34,960 මාස තුනකට අඩු කාලයකදී යක්ෂ දෙවියන්ගේ පැමිණීමේ සිට, 742 00:50:35,040 --> 00:50:37,400 අපට අඩකට වඩා අහිමි වී ඇත මහාද්වීප හතරක් සහ ක්ෂේත්‍ර තුනක්. 743 00:50:37,480 --> 00:50:39,720 මෙය යුද්ධයේ තීරණාත්මක මොහොතකි. 744 00:50:40,680 --> 00:50:41,680 එක වැරැද්දක් 745 00:50:42,400 --> 00:50:44,200 සහ සියල්ල අහිමි වනු ඇත. 746 00:50:44,680 --> 00:50:46,480 යුද්ධයට පෙර ටියැන්හෝ දෙවියන් වැටුණා. 747 00:50:47,080 --> 00:50:49,520 ඔහු නැගෙනහිර මහාද්වීපය භාර කළේය මගේ ආරක්ෂාවට. 748 00:50:50,520 --> 00:50:51,640 මට එයාව පහත් කරන්න බැහැ. 749 00:50:52,200 --> 00:50:53,480 මම මෝහේ ගඟ නැති කර නොගත යුතුයි. 750 00:50:54,920 --> 00:50:56,040 මින්ග්යේ, 751 00:50:56,840 --> 00:50:59,840 මගේ පියා නැගෙනහිර මහාද්වීපය දෙකම හැර ගියේය 752 00:51:01,000 --> 00:51:02,920 සහ මම ඔබට. 753 00:51:04,240 --> 00:51:05,960 මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ 754 00:51:06,040 --> 00:51:07,480 ඔබට යමක් සිදු වුවහොත්? 755 00:51:11,360 --> 00:51:12,280 Tianhuan. 756 00:51:13,840 --> 00:51:15,200 මාව සුව කළාට ස්තුතියි. 757 00:51:16,560 --> 00:51:17,840 මම ඇවිදින්න යනවා.