1 00:00:08,884 --> 00:00:11,720 (Kënga me temë Soprano) 2 00:01:47,608 --> 00:01:51,820 Kush është një djalë i madh, a? Kush është një djalë i madh? 3 00:01:54,406 --> 00:01:55,824 (Zilja e telefonit) 4 00:02:02,873 --> 00:02:04,499 Pazar personal jargavan. 5 00:02:04,708 --> 00:02:06,084 - Hej, ti. - Hej. 6 00:02:06,251 --> 00:02:09,296 Erdhi kushëriri im në ato certifikata të banjës së ditës. 7 00:02:09,504 --> 00:02:12,549 E shkëlqyeshme. Si është jashtë Daffy është 11? 8 00:02:12,758 --> 00:02:14,384 Perfekte. 9 00:02:18,847 --> 00:02:21,600 Dëshironi një drekë? Unë do të ulem në një San ton. 10 00:02:21,767 --> 00:02:26,647 - Qepë? Në mëngjes? - Në fakt, është ora 2:00. 11 00:02:28,649 --> 00:02:31,276 Po dal nga pishina. 12 00:02:32,653 --> 00:02:35,113 Çfarë, mami? 13 00:02:35,280 --> 00:02:37,824 Do të ngriheshe në orën 8:30 te jesh ne tcby kos... 14 00:02:37,991 --> 00:02:39,910 Kur menaxheri arriti atje. 15 00:02:40,077 --> 00:02:43,163 Pesë ditë para fillimit të shkollës. Çfarë dobie ka të gjesh një punë? 16 00:02:43,330 --> 00:02:45,874 Oh, nuk e di. Disa libra shkollorë që mund të blini. 17 00:02:46,041 --> 00:02:49,127 Çifte çorape. Dhe çdo gjë që ne nuk duhet të furnizojmë. 18 00:02:49,294 --> 00:02:52,005 E gjithë kjo rreth punës mes tani dhe klasës... 19 00:02:52,214 --> 00:02:55,759 Ka të bëjë me ju duke u inatosur sepse nuk kam bërë praktikë në shtëpinë e lojërave. 20 00:02:55,967 --> 00:02:59,471 Ne ju blemë një makinë që të mundeni vozisni mbrapa dhe me radhë në praktikën tuaj. 21 00:02:59,680 --> 00:03:01,932 Nuk ndihesh keq që nuk je jetoni deri në fundin tuaj? 22 00:03:02,140 --> 00:03:04,142 Ne e kemi kaluar këtë sa here 23 00:03:04,309 --> 00:03:07,521 Nuk kishte asnjë skenë në atë që më kërkuan të bëja. 24 00:03:07,688 --> 00:03:10,273 Xeroxing nuk llogaritet drejt një stazhi në dramë. 25 00:03:10,482 --> 00:03:12,859 E thirrët departamentin e dramës, kontrollojeni atë? 26 00:03:13,068 --> 00:03:15,862 Jo, nuk e bëra, kështu që mund të dëshpërohemi teatri i sallës së gjyqit? 27 00:03:16,029 --> 00:03:17,280 Kujdes gojën. 28 00:03:17,447 --> 00:03:19,533 Sikur nuk e kam kaluar mjaft këtë vit. 29 00:03:19,741 --> 00:03:22,494 Dymbëdhjetë kredite çdo semestër. Nuk kam të drejtë për një verë? 30 00:03:22,703 --> 00:03:23,704 Ju vështirë se... 31 00:03:23,745 --> 00:03:24,871 (Zilja e telefonit) 32 00:03:25,622 --> 00:03:27,332 Përshëndetje? 33 00:03:27,958 --> 00:03:30,377 po tallesh? 34 00:03:30,836 --> 00:03:33,505 Dëgjo, a mund të të telefonoj? 35 00:03:35,966 --> 00:03:39,386 Mezi theve një c, Livadh, gjithë semestrin tuaj të dytë. 36 00:03:39,761 --> 00:03:41,847 Ndoshta ke harruar ka vdekur ish i dashuri im? 37 00:03:42,013 --> 00:03:44,808 Notat tuaja filluan të bien ndërsa ti ishe me Xhekin. 38 00:03:45,267 --> 00:03:46,893 E madhe. 39 00:03:47,060 --> 00:03:49,146 Jezus, a ke humbur ndonjëherë? nje shok ne moshen time? 40 00:03:49,312 --> 00:03:51,440 A ju është dashur ndonjëherë të pikëlloheni kur ishe 19 vjeç? 41 00:03:51,648 --> 00:03:54,818 Livadh, zemër, duhet të kesh ka punuar këtë verë. 42 00:03:54,985 --> 00:03:57,904 Sikur të ndihesh mirë me veten. Hiq mendjen nga Jackie... 43 00:03:58,113 --> 00:04:01,533 - Në vend që të shtriheni pranë asaj pishine. - Lexova, mami, nga ajo pishinë. 44 00:04:01,700 --> 00:04:06,455 - Ndoshta gjysma e kanunit. - "Kanuni". Mirë, çfarë është ajo tani? 45 00:04:07,622 --> 00:04:09,374 Tani? 46 00:04:09,666 --> 00:04:12,711 Librat e mëdhenj? Perëndimor iiteratu re? 47 00:04:12,878 --> 00:04:14,337 Meshkuj të bardhë të vdekur? 48 00:04:14,504 --> 00:04:17,924 Të cilët edhe në reduktimin e tyre kam gjera mjaft interesante per te thene... 49 00:04:18,091 --> 00:04:19,384 Rreth vdekjes dhe humbjes. 50 00:04:19,593 --> 00:04:21,803 Më interesante se çfarë keni për të thënë. 51 00:04:21,970 --> 00:04:23,889 Është Mary Higgins Clark pjesë e atij grupi? 52 00:04:24,055 --> 00:04:26,816 Sepse kjo është ajo që ju pashë duke lexuar sa herë kaloja pranë pishinës. 53 00:04:26,892 --> 00:04:27,892 (Zilja e telefonit) 54 00:04:27,976 --> 00:04:32,773 Përshëndetje? Oh, përshëndetje. Nuk jeni të befasuar, apo jo? 55 00:04:32,939 --> 00:04:35,358 Hajde, ai është shumë dyfish. 56 00:04:35,776 --> 00:04:39,070 Ai kishte nerva për të ardhur në pijetore zvarritje? 57 00:04:40,572 --> 00:04:42,741 Mund të të telefonoj përsëri? 58 00:04:43,492 --> 00:04:44,826 A jemi duke folur? 59 00:04:44,993 --> 00:04:47,412 - A jeni regjistruar të paktën për klasa? - Unë do. 60 00:04:47,579 --> 00:04:49,247 Oh, vetëm shko. 61 00:04:49,581 --> 00:04:50,791 (Trokitni në derë) 62 00:04:51,333 --> 00:04:52,584 Përshëndetje. 63 00:04:52,751 --> 00:04:55,253 Ka një djalë në rrugën tuaj me bisht? 64 00:04:55,462 --> 00:04:58,215 Cila është historia e tij? 65 00:04:58,840 --> 00:05:02,052 - Përshëndetje, zonja Sop. - Përshëndetje, mjegullt. 66 00:05:02,219 --> 00:05:03,595 (Zilja e derës) 67 00:05:13,396 --> 00:05:16,566 Lesh, përshëndetje. Ai do të bjerë në një sekondë. Ai thjesht po ndryshon. 68 00:05:16,733 --> 00:05:19,694 Ai ishte duke punuar jashtë këtë mëngjes. 69 00:05:20,779 --> 00:05:23,907 - Pra, do një kafe? - Sigurisht. 70 00:05:23,990 --> 00:05:25,492 (Mbyllja e derës) 71 00:05:25,867 --> 00:05:29,287 - Do të blej një shtëpi, e di. - Jo, nuk e bëra. Ku? 72 00:05:29,454 --> 00:05:31,790 - Nutley. - Pra, do të qëndroni, a? 73 00:05:31,957 --> 00:05:35,752 - Do të bëhesh edhe ti qytetar? - Jo, nuk ke nevojë për këtë. 74 00:05:35,919 --> 00:05:39,840 - Si po shkon, ton? - Oh, këtu në hektarë të qetë? Thjesht fryhet. 75 00:05:40,006 --> 00:05:41,591 Nuk ke kohë për kafe. 76 00:05:41,758 --> 00:05:44,135 Kam nevojë që të më lëshosh kështu që unë mund të marr makinën time. 77 00:05:44,302 --> 00:05:47,430 Pastaj mora një takim. Unë do të ngas vetë. në rregull? 78 00:05:47,597 --> 00:05:49,099 Më vonë. 79 00:05:49,266 --> 00:05:52,853 - Thuaj lamtumirë mjekësisë për mua. - Pse nuk thua lamtumirë vetë. 80 00:05:55,230 --> 00:05:56,982 (Hapja e derës) 81 00:05:58,066 --> 00:06:01,611 Unë do t'ju them se çfarë është një minierë ari, ata librat e Harry Potter. 82 00:06:01,778 --> 00:06:05,115 Kjo sepse u jep fëmijëve të tjerë, të dobëtit 98 kile, shpresë. 83 00:06:05,282 --> 00:06:07,576 Oh, duke folur për 98 paund? 84 00:06:07,742 --> 00:06:11,413 Dëgjoj Ginny Sack po merr 95 paund nishani hoqi nga bytha. 85 00:06:11,621 --> 00:06:15,166 Hej, gruaja e një djali. Hajde. 86 00:06:17,127 --> 00:06:19,838 Në rregull, zotërinj, duhet të shkoj. 87 00:06:21,131 --> 00:06:23,675 - Flisni me Patsy. - Gëzuar ditëlindjen. 88 00:06:23,884 --> 00:06:25,427 Në rregull, hajde. 89 00:06:25,594 --> 00:06:27,637 - Shihemi djema. - Shihemi, ton. 90 00:06:27,804 --> 00:06:29,681 Gëzuar ditëlindjen, ai. 91 00:06:33,018 --> 00:06:37,772 Pra, pasqualin', e kuptoj kemi disa punë për të diskutuar. 92 00:06:38,732 --> 00:06:40,859 Dyshemeja është e juaja. 93 00:06:41,026 --> 00:06:43,236 Vazhdo, thuaj atij. 94 00:06:43,403 --> 00:06:46,948 U nisa me makinë për në qytetin e rinj për të parë xhaxhain Paulie... 95 00:06:47,115 --> 00:06:49,743 Dhe ai ishte, nuk e di... 96 00:06:49,951 --> 00:06:53,914 Shpresoj se mund ta zgjidhni këtë mut Ralph dhe zdrukthëtari pa shfaqje. 97 00:06:54,539 --> 00:06:56,207 Ralph? 98 00:06:56,374 --> 00:07:01,421 Mirë, për rekord, Unë e kisha djalin tim të shqyrtonte librat. 99 00:07:01,588 --> 00:07:05,717 Mund të bëjmë ndoshta dy punë zdrukthëtari: Një mos-shfaqje, një pa punë. 100 00:07:05,926 --> 00:07:09,679 Dy punë? Në një projekt prej 300 milionë dollarësh? 101 00:07:10,180 --> 00:07:11,932 Hajde, Ralph. 102 00:07:12,349 --> 00:07:14,601 Cili është numri real? 103 00:07:14,768 --> 00:07:19,105 Çfarë jam unë që flas në gjuhë të huaja këtu? Dy. Ndoshta mund të bëj tre. 104 00:07:19,314 --> 00:07:23,318 - Xhaxhai im po kërkon të paktën 10. - Këtu po flas. 105 00:07:23,485 --> 00:07:25,862 Djali është në kanaçe. 106 00:07:26,237 --> 00:07:28,573 Ju mendoni se doni ta mbani atë e lumtur ndoshta? 107 00:07:29,366 --> 00:07:32,118 Në rregull. Këtu është. 108 00:07:32,285 --> 00:07:33,954 Dhe kjo vjen nga... 109 00:07:35,872 --> 00:07:37,707 Për kohëzgjatjen... 110 00:07:37,874 --> 00:07:40,293 Ju do të jepni Paulie pesë punë zdrukthëtari: 111 00:07:40,794 --> 00:07:44,506 Dy pa shfaqje dhe tre pa punë. 112 00:07:44,673 --> 00:07:47,968 Një nga mos-shfaqjet miku ynë në rininë e mban... 113 00:07:48,134 --> 00:07:50,720 Dhe një që ia jep Chrissy-t këtu. 114 00:07:50,887 --> 00:07:53,723 Të tjerat, punët pa punë, kjo është për Paulie. 115 00:07:53,890 --> 00:07:55,934 Si dëshiron t'i shpërndajë. 116 00:07:57,394 --> 00:08:00,647 Kështu është dekretuar. Tani, nëse nuk ka asgjë tjetër? 117 00:08:01,064 --> 00:08:03,608 Ka edhe diçka tjetër. 118 00:08:03,775 --> 00:08:08,196 Me Paulie në kanaçe, ka një kapo të re aktrimi të ekipit të tij. 119 00:08:10,115 --> 00:08:14,077 - Është Chrissy. - Hej, Krisi, punë e mirë. 120 00:08:14,285 --> 00:08:19,290 Kështu duan disa njerëz, dhe ne besojmë se nuk do të ketë vullnet të keq. 121 00:08:21,209 --> 00:08:24,879 Kjo është e mrekullueshme. dua të them, E di që jam vetëm aktrimi, por prapë... 122 00:08:25,046 --> 00:08:29,050 - Është një përgjegjësi e madhe, Krisi. - Hej, e kam mbuluar. 123 00:08:29,217 --> 00:08:32,721 Gjëja e parë që po bëj po më zë krahë në flokë. 124 00:08:33,763 --> 00:08:36,433 E dini, si Paulie. 125 00:08:37,225 --> 00:08:39,477 Unë do të flas me ju më vonë. 126 00:08:44,190 --> 00:08:45,900 (Motori ndizet) 127 00:08:52,157 --> 00:08:54,367 Shihni këto pesha letre kristal? 128 00:08:54,534 --> 00:08:58,705 Vitin e kaluar bleva dhuratat e Krishtlindjeve për të gjithë zyrën e përparme të avionëve. 129 00:08:58,872 --> 00:09:02,292 Mbi 600 prej tyre, në formë si topa futbolli. 130 00:09:02,500 --> 00:09:05,295 - Keni marrë ndonjëherë bileta? - Humbi llogarinë. 131 00:09:06,629 --> 00:09:08,506 Në kohë më të mira, a? 132 00:09:13,011 --> 00:09:17,140 Është kaq e adhurueshme, me kafshët në formë shkronjash. 133 00:09:17,348 --> 00:09:19,559 E di, nëse do të kem një fëmijë... 134 00:09:20,185 --> 00:09:22,187 Po. 135 00:09:24,689 --> 00:09:27,901 - Çfarë? - Asgjë. 136 00:09:28,651 --> 00:09:31,780 Christopher flet për të kesh fëmijë herë pas here. 137 00:09:31,946 --> 00:09:33,490 nuk e di. 138 00:09:33,698 --> 00:09:37,869 - Ku është i riu ynë i zemëruar? - Jashtë me miqtë e tij, mendoj. 139 00:09:38,828 --> 00:09:40,914 Dikur dilja me këtë djalë Vinnie. 140 00:09:41,081 --> 00:09:45,043 Ai ishte më shumë si një shok i drequr, por ai jetonte në Staten Island. 141 00:09:45,210 --> 00:09:47,337 Betohem, do të ishim brenda në mes të bërjes... 142 00:09:47,504 --> 00:09:50,256 Dhe nëse dreqin e tij bipi u shua... 143 00:09:50,423 --> 00:09:52,717 Pastaj ai thjesht do të largohej. 144 00:09:52,926 --> 00:09:56,221 Unë mendoj se ai ishte, si i lidhur apo diçka. 145 00:09:57,347 --> 00:10:00,308 Ai mbante një armë. 146 00:10:02,936 --> 00:10:07,065 Ndoshta është vetëm për të mbrojtur veten. Dua të them, Christopher e bën ndonjëherë. 147 00:10:07,232 --> 00:10:11,027 - Kur je në një biznes me para të gatshme... - Stoqet është një biznes me para? 148 00:10:14,823 --> 00:10:17,242 Mund t'ju them diçka? 149 00:10:18,201 --> 00:10:20,537 Sigurisht. 150 00:10:32,882 --> 00:10:36,177 Nuk mendoj se mund të kem fëmijë. 151 00:10:36,344 --> 00:10:38,930 Çfarë? Pse? 152 00:10:39,097 --> 00:10:44,060 Nuk më besohet se po jua them këtë. Thjesht ndihem shumë afër teje. 153 00:10:45,019 --> 00:10:50,525 Shumë kohë më parë, para Kristoferit, Unë bëra një abort. 154 00:10:50,692 --> 00:10:52,819 nuk doja. E di qe ishte gabim... 155 00:10:52,986 --> 00:10:56,739 Por djali ishte kaq budalla. Ishte vërtet gjëja më e mirë. 156 00:10:57,282 --> 00:11:00,076 Gjithsesi, ka pasur komplikime. 157 00:11:01,744 --> 00:11:03,329 Gjinekologu im thotë... 158 00:11:03,496 --> 00:11:07,333 Se ka një shans të mirë Unë nuk do të mund të mbaj një shtatzëni. 159 00:11:11,546 --> 00:11:15,008 O zot, nuk mund ta besoj Unë po ju them këtë. 160 00:11:15,175 --> 00:11:18,678 Christopher as nuk e di. Madje nëna ime. 161 00:11:18,887 --> 00:11:21,681 Ndonjëherë të ndihmon të flasësh, apo jo? 162 00:11:23,433 --> 00:11:26,102 Ata mund të bëjnë gjëra të pabesueshme këto ditë, Ade. 163 00:11:26,394 --> 00:11:29,939 Kur të vijë koha, Unë njoh një gjinekolog të mirë... 164 00:11:30,106 --> 00:11:32,817 Që motra ime shkoi në qytet. 165 00:11:33,067 --> 00:11:34,152 Vërtet? 166 00:11:34,319 --> 00:11:35,570 (Hapja e derës) 167 00:11:36,487 --> 00:11:40,241 Thjesht paraqitesh pa telefonuar? Mendova se do dilje. 168 00:11:41,534 --> 00:11:44,037 Unë jam një njeri me shumë mistere. 169 00:11:44,913 --> 00:11:47,123 Ky është shoku i Kristoferit Paulie gjermani. 170 00:11:47,290 --> 00:11:50,001 - Hej, si je? - Hej. 171 00:11:50,835 --> 00:11:55,590 Po, kështu që ju e vendosni këtë pas e ngrirësit tuaj, do të largojë çdo erë. 172 00:11:55,757 --> 00:11:58,760 Vazhdo, bleji asaj një pije diku. Duhet të flas me të fejuarën time. 173 00:11:58,927 --> 00:12:02,013 - Kristofer, disa sjellje? - Do të të telefonoj nesër, Ade. 174 00:12:02,555 --> 00:12:06,100 Pra, çfarë? Ti nga këtu? 175 00:12:07,060 --> 00:12:10,104 - Diçka nuk shkon me atë të gjerë. - Diçka nuk shkon me ty. 176 00:12:10,271 --> 00:12:14,067 Po? Ja çfarë nuk shkon me mua. 177 00:12:18,029 --> 00:12:20,031 mut i shenjtë. 178 00:12:22,367 --> 00:12:24,744 Oh, zoti im. 179 00:12:25,161 --> 00:12:28,373 - Këto diamante... - Harry Winston, fëmijë. 180 00:12:28,790 --> 00:12:31,376 Ka më shumë karat se lepurush. 181 00:12:32,001 --> 00:12:33,169 (Gazma) 182 00:12:34,712 --> 00:12:36,130 Kristofor. 183 00:12:36,297 --> 00:12:39,008 Kam pasur një bisedë të madhe me silvion sot. 184 00:12:39,217 --> 00:12:41,344 Çfarë? më thuaj. 185 00:12:41,511 --> 00:12:46,349 Le të themi vetëm atë karmela Nuk do të jetë përgjithmonë zonja e parë. 186 00:12:46,641 --> 00:12:47,517 (Gërhitja) 187 00:12:47,600 --> 00:12:52,063 Mosmarrëveshja politike është shpesh një katalizator duke çuar në dhunë në një botë të çmendur. 188 00:12:52,230 --> 00:12:55,608 Tërbimi i djegur në Kore është derdhur në rrugë me rezultate vdekjeprurëse. 189 00:12:56,025 --> 00:12:58,861 Kontrollojeni. Djali me xhaketën e kuqe? 190 00:12:59,070 --> 00:13:01,572 Në rreth 10 sekonda, ai polic është një top zjarri i ndyrë. 191 00:13:01,739 --> 00:13:03,825 Nuk mendoj se dua ta shoh këtë. 192 00:13:04,367 --> 00:13:05,118 (Trokitni në derë) 193 00:13:05,285 --> 00:13:08,413 - Xhenis? - Oh, dreq, është vëllai im. 194 00:13:08,579 --> 00:13:10,456 Janice? 195 00:13:12,375 --> 00:13:14,794 Duke ardhur. po vij. 196 00:13:18,965 --> 00:13:20,133 - Hej. - Hej. 197 00:13:20,300 --> 00:13:22,719 - Çfarë po bën këtu? - Unë isha te bacala. 198 00:13:22,885 --> 00:13:26,014 - Kuptova se do të vija, përshëndetje. - Mirë. Mirë. 199 00:13:26,180 --> 00:13:29,475 - Si është ai? - Ai është i shëndoshë. 200 00:13:31,019 --> 00:13:34,939 Fytyrat e vdekjes? Çfarë, ishte tingulli i muzikës tashmë me qira? 201 00:13:35,106 --> 00:13:39,610 Është hulumtim për videon tonë të rock-ut të krishterë Unë jam duke u koordinuar me publikimin e albumit. 202 00:13:39,777 --> 00:13:42,196 Motoja e Tommit, ai është një nënë e ngadaltë. 203 00:13:42,363 --> 00:13:45,658 - Çfarë ka qenë, rreth një vit? - Në fakt, ne nuk do të shkojmë me Sony. 204 00:13:45,825 --> 00:13:49,245 Ne po konsiderojmë një më të vogël etiketë e pavarur. 205 00:13:49,412 --> 00:13:53,624 Oh, natyrisht. Keni ndonjë kafe? 206 00:13:53,791 --> 00:13:56,878 Mund të kem vetëm qumësht soje. 207 00:14:03,051 --> 00:14:04,761 Çfarë? 208 00:14:14,896 --> 00:14:18,566 Çfarë të intereson, Toni? Nuk është puna juaj sidoqoftë. 209 00:14:18,775 --> 00:14:22,362 - Ralph cifaretto, Janice? - Gjithmonë ka diçka me ty. 210 00:14:22,528 --> 00:14:25,156 Pse nuk qëndroni jashtë dhomat e jetesës së njerëzve të tjerë. 211 00:14:25,365 --> 00:14:27,784 Jezu Krishti. 212 00:14:34,540 --> 00:14:35,750 (Mbyllja e derës) 213 00:14:41,839 --> 00:14:43,132 (Përplasja e derës) 214 00:14:47,470 --> 00:14:51,057 Dukesh mirë. Më mirë se herën e kaluar. 215 00:14:57,313 --> 00:15:00,316 Ralph u përball me ato punë. 216 00:15:00,983 --> 00:15:05,029 - Epo, çfarë tha Toni? - Mendoj se Toni e bëri atë ta bënte. 217 00:15:05,905 --> 00:15:09,158 I urova Albertit gëzuar ditëlindjen për ju. 218 00:15:09,325 --> 00:15:11,369 Kush ka qenë për të parë mamanë time? 219 00:15:12,286 --> 00:15:15,039 Epo, nuk mendoj se askush, Paulie. 220 00:15:15,665 --> 00:15:19,377 Chrissy thotë se Toni e dërgoi atë disa çokollata. 221 00:15:19,544 --> 00:15:23,506 Ua. Chrissy tha se nuk bëri një vrasje në pasuri të paluajtshme poshtë frelinghuysen. 222 00:15:23,965 --> 00:15:26,968 Ai djaloshi asambleist e hipi në atë. 223 00:15:28,761 --> 00:15:33,558 Ralph tha këtë ndyrë qesharake por shaka në festën e Albertit. 224 00:15:33,724 --> 00:15:36,102 Ai shkon, "Ginny thes... 225 00:15:36,269 --> 00:15:40,857 Kishte një nishan prej 95 kilogramësh e hoqi nga bytha në mënyrë kirurgjikale”. 226 00:15:41,357 --> 00:15:42,942 - Ai tha këtë? - Po. 227 00:15:43,109 --> 00:15:45,611 Dhe ju mendoni se është qesharake? 228 00:15:46,195 --> 00:15:48,823 Është me shije të keqe, a? 229 00:15:50,992 --> 00:15:52,368 (Motori duke rrotulluar) 230 00:16:08,801 --> 00:16:10,845 dreqin? 231 00:16:13,473 --> 00:16:16,476 Jo, kjo nuk është ajo që dua. Jo, jo, jo. 232 00:16:16,642 --> 00:16:21,856 Jo, dua një 50 ton, 50 anasjelltas. E kuptove? 233 00:16:23,357 --> 00:16:27,737 Djema, merrni ato mbështjellës për akullore. 234 00:16:27,987 --> 00:16:29,197 (Boria e makinës) 235 00:16:31,991 --> 00:16:36,704 Po të isha marangoz dhe ti ishe një çantë dush 236 00:16:36,996 --> 00:16:41,250 - Hej, çfarë po bën? - Duke thyer topat e mi. Si duket? 237 00:16:41,417 --> 00:16:43,419 Unë ju them, ky mut pa shfaqje është i vështirë. 238 00:16:43,586 --> 00:16:47,507 Të vendosësh se çfarë të mos veshësh në punë, çfarë të mos vendos në kutinë time të drekës. 239 00:16:47,715 --> 00:16:49,634 Ti po ma thyen zemrën. 240 00:16:49,800 --> 00:16:52,887 Duhet të provoni të uleni këtu Nga ora 10:30 deri në 3:00. 241 00:16:53,304 --> 00:16:55,932 Keni rrugë Carson? 242 00:16:58,267 --> 00:17:00,686 Hej, ti e njeh atë vajzë natën tjetër, Danielle? 243 00:17:00,895 --> 00:17:03,022 Ajo është një copë bythë por dreqin e pasjellshme. 244 00:17:03,481 --> 00:17:06,984 - Është e gjitha këtu? - Ju kujtohet të vendosni sporet atje? 245 00:17:08,236 --> 00:17:10,738 Kjo nuk është qesharake. 246 00:17:11,280 --> 00:17:14,742 - Çfarë dreqin është gjithë kjo? - Kabllo me fibër optike. 247 00:17:15,117 --> 00:17:18,079 Qasje në internet me shpejtësi të lartë. 248 00:17:19,038 --> 00:17:22,250 - Shumë para në këtë mut. - Oh, po? 249 00:17:27,171 --> 00:17:30,883 Fëmija duhej të merrte një punë këtë verë, një praktikë. 250 00:17:31,050 --> 00:17:34,971 Atëherë nuk ishte e duhura për atë që ajo ishte duke studiuar. Mirë, kjo është një më poshtë. 251 00:17:35,137 --> 00:17:39,016 Pastaj ajo do të bëhej zonjë në Restoranti i Artie Bucco-s. E kuptova atë. 252 00:17:39,183 --> 00:17:42,228 Dhe kishte një problem për të nuk mund të punoja të martën... 253 00:17:42,395 --> 00:17:44,313 Për shkak të kujdestarisë së saj angazhim. 254 00:17:44,480 --> 00:17:46,774 Dhe Artie nuk u përpoq të kuptonte, kështu që ajo u largua. 255 00:17:47,149 --> 00:17:50,861 Pastaj familja kujdestare e fëmijëve u zhduk në nantuket. 256 00:17:51,070 --> 00:17:54,907 Pastaj ra diçka tjetër, dhe pastaj, dhe pastaj, dhe pastaj. 257 00:17:55,116 --> 00:17:56,534 Pra, ajo po kthehet prapa. 258 00:17:56,742 --> 00:17:58,953 Nëse ajo vazhdon kështu, ajo do të kthehet në bark. 259 00:17:59,120 --> 00:18:01,205 Gjatë jetës së një fëmije... 260 00:18:01,372 --> 00:18:04,458 Ka një largim të vazhdueshëm dhe duke u kthyer. 261 00:18:04,875 --> 00:18:06,877 Siguria kundër lirisë. 262 00:18:07,378 --> 00:18:10,923 Por ajo që më duket interesante, dhe kjo është nëse ju dëgjoj drejt ... 263 00:18:11,090 --> 00:18:16,679 A është ajo në moshën 19-vjeçare, në fakt dëshiron të qëndrojë afër shtëpisë. 264 00:18:16,846 --> 00:18:19,432 Ne”, shikoni, kjo është ajo Unë do të thosha. 265 00:18:19,599 --> 00:18:22,560 - Ajo bëri që dikush i afërt të vdiste. - Xheki. 266 00:18:22,727 --> 00:18:26,689 Por ajo e sjell atë sa herë që e pyet ajo të pastrohet pas vetes ose çfarëdo. 267 00:18:26,856 --> 00:18:30,818 - Se ajo është e traumatizuar. - U qëllua për vdekje. 268 00:18:31,235 --> 00:18:34,363 Po, është tragjike, ai fëmijë. 269 00:18:35,156 --> 00:18:41,245 - Ishte një lloj pazari droge, thatë? - Pikërisht, po, po. Të gjitha pikat e rezervimit. 270 00:18:45,374 --> 00:18:48,002 Jo, duhet të jetë e vështirë. 271 00:18:50,254 --> 00:18:53,174 Pastaj përsëri, ata ishin ndarë, dhe ai nuk ishte i sjellshëm me të. 272 00:18:53,382 --> 00:18:56,844 - Mund të jetë një manipulim pjesërisht... - Ajo e ka të vështirë Kolumbinë. 273 00:18:57,011 --> 00:18:59,013 "Është kaq konkurruese." 274 00:18:59,221 --> 00:19:04,310 Por kjo nuk do të thotë se dhimbja e saj mbi vdekjen e Jackie nuk është e vërtetë. 275 00:19:06,395 --> 00:19:09,815 Të ka thënë ajo apo karmela ajo është në depresion? 276 00:19:10,024 --> 00:19:13,778 Oh, hajde me atë mut. Ajo do të jetë mirë. 277 00:19:13,986 --> 00:19:17,156 Ndoshta ajo duhet të marrë mjekim. 278 00:19:18,491 --> 00:19:23,287 Dhe zemërimi i saj është i fokusuar në karmela, jo për ju? 279 00:19:23,454 --> 00:19:25,289 kam kapur disa mut. 280 00:19:25,456 --> 00:19:28,459 Por unë dhe mjekja ishim gjithmonë afër. Edhe në atë... 281 00:19:28,626 --> 00:19:31,295 Periudha 15-vjeçare, e dini? 282 00:19:31,462 --> 00:19:33,714 Kur ajo mezi mundte karmela e stomakut? 283 00:19:33,923 --> 00:19:35,424 Epo... 284 00:19:36,133 --> 00:19:38,219 Ti je babai. 285 00:19:39,929 --> 00:19:42,973 Modeli për të gjithë dashamirët e ardhshëm. 286 00:19:43,349 --> 00:19:45,559 Ajo më do mua. 287 00:19:45,726 --> 00:19:47,812 Unë e di atë. 288 00:19:50,189 --> 00:19:53,067 Që kur ishte një fëmijë i vogël. 289 00:19:54,610 --> 00:19:57,905 Mund të jetë e dobishme nëse ajo pa dikë. 290 00:19:58,072 --> 00:20:00,074 Dr Wendi kobler. 291 00:20:00,282 --> 00:20:04,370 Ajo është një psikologe adoleshente dhe një konsulent arsimor. 292 00:20:04,537 --> 00:20:08,374 Epo, çfarë do të thuash? Flisni për gjëra private familjare si unë këtu? 293 00:20:08,541 --> 00:20:11,210 - Me ty? - Po. 294 00:20:11,419 --> 00:20:14,463 Shikoni, siç thatë, ajo po kthehet në shkollë. 295 00:20:14,630 --> 00:20:17,633 Ajo do të jetë me miqtë e saj të kolegjit, përsëri në gur bluarje. 296 00:20:17,800 --> 00:20:20,094 Kjo është e gjitha mut. 297 00:20:32,940 --> 00:20:35,985 Mendova se kishe regjistrimi final sot. 298 00:20:37,528 --> 00:20:41,615 Teknikisht, hidhni dhe shtoni vazhdon për tre javët e ardhshme. 299 00:20:41,782 --> 00:20:44,326 Epo, prapëseprapë, nuk duhet regjistrohuni për klasat... 300 00:20:44,493 --> 00:20:47,538 Ti e di që dëshiron pra nuk i humbisni? 301 00:20:47,705 --> 00:20:51,459 Shiko, vendosa të bëj një vit pushim. 302 00:20:51,667 --> 00:20:53,919 Ti çfarë?! 303 00:20:54,879 --> 00:20:56,922 Dhe çfarë të bëni, bukë nëpër shtëpi? 304 00:20:57,131 --> 00:20:59,592 Në fakt, unë do të shkoj në Evropë, me mjegull. 305 00:21:00,801 --> 00:21:03,053 Për çfarë po flisni? 306 00:21:04,180 --> 00:21:06,974 Shiko, mami, thjesht nuk jam gati. 307 00:21:07,141 --> 00:21:09,894 Nëse kthehem tani, Më duhet të takohem me këshilltarët... 308 00:21:10,060 --> 00:21:12,438 Kush të paktën do të më dojë për të shpallur një kryetar... 309 00:21:12,605 --> 00:21:15,983 Ose kursi i pavarur i studimit. Unë do të duhet të merren me të. 310 00:21:16,984 --> 00:21:20,321 Dhe padyshim, ju nuk e bëni më do këtu. 311 00:21:24,033 --> 00:21:27,495 Kjo nuk është ajo që thashë fare. 312 00:21:30,456 --> 00:21:33,292 Mendon se nuk të dua këtu? 313 00:21:33,501 --> 00:21:36,879 Ajo e di se çfarë bëj unë. Kush jam unë, Bill Gates? 314 00:21:37,046 --> 00:21:38,964 Unë tashmë i mbështes fëmijët. 315 00:21:39,131 --> 00:21:42,134 Ti je banakieri. Ju supozohet për të dëgjuar problemet e mia. 316 00:21:42,301 --> 00:21:43,719 Po. 317 00:21:44,762 --> 00:21:48,307 Hej, ton, më fal që jam vonë. Çfarë ka? 318 00:21:48,474 --> 00:21:51,685 Më thuaj ti. Mora një telefonatë nga Jack Massarone. 319 00:21:51,852 --> 00:21:54,772 Ndërtimi Massarone? Një thirrje shumë e zemëruar. 320 00:21:54,939 --> 00:21:57,066 M-80 në porta-tenxhere. I thashë Benit... 321 00:21:57,274 --> 00:21:59,360 Mos u tall me mua për këtë. 322 00:22:02,154 --> 00:22:04,532 - Muti i fibrave optike. - E dinit se ishte rritur? 323 00:22:04,698 --> 00:22:08,244 Jo. Epo, po, dua të them, Patsy përmendi disa... 324 00:22:08,410 --> 00:22:11,705 Jezus Krishti, po të doja patsy përgjegjëse... 325 00:22:11,872 --> 00:22:14,583 Përdor kokën tënde të ndyrë, Christopher. 326 00:22:16,252 --> 00:22:17,920 Më falni, mendova se isha. 327 00:22:18,128 --> 00:22:21,382 Duke tërhequr nxehtësinë për një punë çerek miliardë dollarësh? 328 00:22:21,549 --> 00:22:26,053 Mendo, Kristofer, mendo. Foto e madhe e ndyrë, a? 329 00:22:30,224 --> 00:22:32,101 A nuk janë të siguruar? 330 00:22:37,773 --> 00:22:41,569 Ajo është e bukur, Xhenis, e di? Jo tipi im i zakonshëm, por... 331 00:22:41,861 --> 00:22:47,241 Flokët e saj janë të bukur. Para-rafaeliti e quajnë, me kaçurrelat. 332 00:22:50,035 --> 00:22:52,788 Asgjë veç neto, dreq nënë. 333 00:22:57,418 --> 00:22:59,628 Ajo ka një cilësi tokësore, jepi asaj atë. 334 00:23:00,004 --> 00:23:02,256 Janë ato cicat e mëdha. 335 00:23:02,464 --> 00:23:04,592 Asnjë mungesë respekti. 336 00:23:05,801 --> 00:23:07,970 Sigurisht, ka çështjen e familjes së saj. 337 00:23:08,429 --> 00:23:12,266 Të bësh të lumtur nuk do të ishte gjëja më e keqe gjë në botë për karrierën time. 338 00:23:12,433 --> 00:23:14,143 Lojë. 339 00:23:18,647 --> 00:23:20,524 Ku po shkon? 340 00:23:22,526 --> 00:23:26,280 - Hajde, Ralph, jam i lodhur. - Hajde, edhe një. 341 00:23:29,033 --> 00:23:31,243 Hajde. 342 00:23:36,790 --> 00:23:39,501 Hajde, pak mbrojtje e ndyrë, a? 343 00:23:41,545 --> 00:23:42,963 E shtënë me grep. 344 00:23:48,260 --> 00:23:49,970 (Mbyllja e derës) 345 00:23:53,057 --> 00:23:56,602 Oh, faleminderit zotit. Ku është ai numër e terapistit qe te ka dhene melfi? 346 00:23:56,769 --> 00:24:00,397 - Pse? Çfarë ndodhi? - Ajo do të shkojë në Evropë, vajza juaj. 347 00:24:00,564 --> 00:24:04,360 Ajo po e lë shkollën, duke shkuar në të gjithë vendin në një eurailpass. 348 00:24:04,526 --> 00:24:06,445 - A po bën shaka ajo? - Me sa duket jo. 349 00:24:06,612 --> 00:24:09,448 Pasaporta e saj nga shkuarja në Bahamas janë ende të vlefshme. 350 00:24:09,615 --> 00:24:11,742 - Ku është ajo? - Nuk e di, poshtë bregut. 351 00:24:11,951 --> 00:24:15,621 Unë mendoj se në të gjitha këto festa ajo shkon A janë të gjitha përkujtimore për Jackie Jr.? 352 00:24:15,788 --> 00:24:18,499 - Toni, të lutem, me të bërtiturat. - Je ende online? 353 00:24:18,707 --> 00:24:21,293 Po, në fakt, jam. 354 00:24:26,590 --> 00:24:30,636 - Pra, çfarë dreqin ka në Evropë? - Nuk e di. Përvoja. 355 00:24:30,803 --> 00:24:33,180 Jeta reale. Art. 356 00:24:33,389 --> 00:24:36,225 E dija këtë harpim të vazhdueshëm ndaj artit do të shkaktonte telashe. 357 00:24:36,392 --> 00:24:38,185 Do të punoj në publicitet apo diçka tjetër. 358 00:24:38,352 --> 00:24:41,355 Një mik i mistit po bën një film në Danimarkë. 359 00:24:41,981 --> 00:24:44,566 Unë mendoj se duhet ta thërrasim atë terapist. 360 00:24:46,276 --> 00:24:48,821 Ajo po kthehet në shkollë. Ata morën këshilltarë atje. 361 00:24:48,988 --> 00:24:52,616 Më të mirët. Ato të ligës së Ivy. 362 00:24:52,783 --> 00:24:57,287 - Nuk ka mundësi që ajo të shkojë në Evropë. - Mirë. 363 00:24:57,621 --> 00:24:59,999 Ndoshta nuk duhet të flasin. Ndoshta janë... 364 00:25:00,165 --> 00:25:04,420 Lloji i çiftit që nuk ka duhet të flasim vazhdimisht. 365 00:25:06,588 --> 00:25:11,051 - Një birrë ka mbetur? - Danielle kishte mbaruar. Ne kishim pica. 366 00:25:11,927 --> 00:25:15,973 Kuptova se çfarë nuk shkon me kaq i gjerë, dhe është një mut i keq. 367 00:25:19,143 --> 00:25:21,520 Çfarë është puna, fëmijë? 368 00:25:21,687 --> 00:25:23,897 Toni përsëri? 369 00:25:25,566 --> 00:25:30,571 I detyrohem shumë këtij djali, por ai ndonjëherë është i ndyrë. 370 00:25:30,738 --> 00:25:34,074 Ashtu siç nuk e ka dëgjuar kurrë të një lakore të të mësuarit. 371 00:25:35,367 --> 00:25:37,286 E dini çfarë? 372 00:25:37,953 --> 00:25:40,289 Unë do të ngrihem lart. 373 00:25:43,375 --> 00:25:47,796 Christopher, mendova se do ta bësh ndaloni përdorimin e mbeturinave për shkak të punës suaj të re. 374 00:25:52,051 --> 00:25:53,635 Unë jam. 375 00:25:53,802 --> 00:25:57,347 Kjo është festa ime e lamtumirës me heroinë. 376 00:25:57,514 --> 00:25:59,641 Dëshironi të bëni një goditje? 377 00:25:59,808 --> 00:26:03,562 nuk e di. Kam bërë disa goditje në klub. 378 00:26:04,980 --> 00:26:07,524 Është qesharake me Tonin. Është sikur Daniela po thoshte... 379 00:26:07,691 --> 00:26:09,985 Si dërgojmë ushqim për vendet më të varfra. 380 00:26:10,152 --> 00:26:13,781 - Asnjë vepër e mirë nuk mbetet pa u ndëshkuar. - Çfarë është me ju dhe këtë vajzë? 381 00:26:14,073 --> 00:26:17,951 - Çfarë, nuk mund të kem miq? - Je i mrekullueshëm, e di këtë? 382 00:26:18,118 --> 00:26:21,997 Me gjithë inteligjencën tuaj, ju kurrë nuk e shihni pamjen e madhe. 383 00:26:22,956 --> 00:26:25,584 - Ku e ke takuar? - Në qendër tregtare. Pra? 384 00:26:25,793 --> 00:26:27,878 Mendo, Adriana, mendo. 385 00:26:28,045 --> 00:26:31,048 Vajza si ajo. Gomar kështu. 386 00:26:31,215 --> 00:26:33,592 Ajo nuk ka të dashur, ajo nuk e pëlqen Paulie. 387 00:26:33,801 --> 00:26:37,137 - Oh, sikur të ishte Jude Law. - Po, çfarëdo. 388 00:26:38,639 --> 00:26:41,100 A je kaq i verbër? 389 00:26:45,938 --> 00:26:50,109 - Ajo është një dyke. - Jo. 390 00:26:54,863 --> 00:26:57,116 Ju mendoni? 391 00:27:03,288 --> 00:27:07,251 Përdor kokën, a? Është një punë çerek miliardë dollarësh. 392 00:27:07,417 --> 00:27:11,213 - Koka ime? Ishte ideja jote. - Më falni? 393 00:27:11,380 --> 00:27:16,093 Kur fëmija atje, vito, te thashe sa e shtrenjte ishte mut... 394 00:27:16,260 --> 00:27:19,638 Nuk e di, më hodhe një sy. 395 00:27:19,847 --> 00:27:21,473 Një vështrim? 396 00:27:21,640 --> 00:27:23,517 Pra, tani ju jeni një i ndyrë lexues mendjesh tani? 397 00:27:23,725 --> 00:27:26,562 Hej, nuk do të ndodhë më. Kristo... 398 00:27:28,313 --> 00:27:32,234 Ndalo tani, do të jetë shumë më e vështirë për t'u kthyer në rrugën e duhur. 399 00:27:32,401 --> 00:27:33,610 Nëna juaj ka të drejtë. 400 00:27:33,777 --> 00:27:36,947 Vetëm për kuriozitet, çfarë janë planifikoni të përdorni për para? 401 00:27:37,114 --> 00:27:39,074 Biletat e lira po shitet. 402 00:27:39,241 --> 00:27:42,953 Mund të arkëtoj obligacionet që më dha Nana, dhe me shumë mundësi, do të punoj. 403 00:27:43,120 --> 00:27:45,414 Oh, po, një film studentor. 404 00:27:45,581 --> 00:27:49,751 Nuk është një film studentor. Është një veçori në dv cam. 405 00:27:49,918 --> 00:27:51,753 Alvari shoqërohet me dogmën. 406 00:27:51,920 --> 00:27:55,424 Ai mori një përmendje nderi në Festivali i Filmit Winnipeg vitin e kaluar. 407 00:27:55,632 --> 00:27:57,759 Oh, harro paratë, po siguria? 408 00:27:57,926 --> 00:28:00,387 Ju mendoni të traiping rreth A është Evropa një lëvizje e zgjuar? 409 00:28:00,846 --> 00:28:04,016 A është më pak e sigurt Evropa se këtu? 410 00:28:04,224 --> 00:28:08,729 Shiko, duket se nuk e kupton. Vazhdoj të kem imazhe të Jackie Prill... 411 00:28:08,896 --> 00:28:12,900 I shtrirë në një pellg të gjakut të tij në ndonjë rrugë diku. 412 00:28:13,775 --> 00:28:17,905 Pra, çfarë, disko franceze ngasin larg të gjitha mendimet e trishtuara? 413 00:28:18,071 --> 00:28:21,450 Çfarë, mami, nuk ke dëgjuar kurrë të natyrës restauruese të udhëtimit? 414 00:28:21,617 --> 00:28:23,452 Lexoni Henry James. 415 00:28:23,619 --> 00:28:27,289 Pse çdo kolegj ka vit të ri jashtë vendit nëse nuk ka nevojë për të? 416 00:28:27,456 --> 00:28:30,334 Atëherë pse nuk prisni viti i vogël. Janë tetë muaj. 417 00:28:30,500 --> 00:28:34,254 - Sepse më duhet tani. - Dëshironi të shkoni në Evropë? Shkoni. 418 00:28:34,880 --> 00:28:36,173 Pastro kokën. 419 00:28:36,381 --> 00:28:38,550 Bëj çfarëdo që është dreqin bëjnë atje. 420 00:28:38,717 --> 00:28:40,427 Faleminderit, do ta bëj. 421 00:28:40,802 --> 00:28:45,265 A nuk mendoni se ajo duhet të flasë dikujt i pari? Një këshilltar, ndoshta? 422 00:28:45,432 --> 00:28:47,726 Kolegji i goditjeve të forta është ajo që ajo ka nevojë. 423 00:28:47,893 --> 00:28:50,312 Shihni se si i pëlqen kur një cigane ngre portofolin. 424 00:28:50,479 --> 00:28:52,356 Nuk mund të punosh atje pa leje... 425 00:28:52,522 --> 00:28:55,943 Që francezët rri në të pëlqen topat e tyre. 426 00:29:01,531 --> 00:29:03,825 Faleminderit për atë front të bashkuar. 427 00:29:03,992 --> 00:29:06,370 Sa më shumë të luftojmë, aq më shumë ajo do të dojë të shkojë. 428 00:29:06,578 --> 00:29:09,748 Ajo po shkon, Toni. Nuk te kuptoj me këtë flip-flop. 429 00:29:09,915 --> 00:29:14,294 Ajo do të takojë djem të tjerë. Ndoshta një e vërtetë ajo italiane. Jackie do të ndalojë së luajturi... 430 00:29:14,461 --> 00:29:19,174 - Do të donit që ajo të martohej me një të huaj? - E martuar, jo. Jezusin. 431 00:29:19,341 --> 00:29:23,887 Edhe pse, shikoni furio. Çfarë ka kaq të keqe për të? 432 00:29:24,054 --> 00:29:25,305 Bëj çfarë të duash, Toni. 433 00:29:25,472 --> 00:29:28,433 Unë nuk do të qëndroj kot ndërsa ajo e hedh shkollimin. 434 00:29:28,642 --> 00:29:29,726 Çfarë do të bësh? 435 00:29:29,935 --> 00:29:32,938 Ajo nuk do ta bëjë këtë hap pa folur me dikë. 436 00:29:33,146 --> 00:29:34,356 Hajde. 437 00:29:34,523 --> 00:29:36,817 Personi i doktor Melfit është një konsulent arsimor. 438 00:29:36,984 --> 00:29:39,611 Ndoshta ajo mund të shpjegojë te Meadow si po braktis tani... 439 00:29:39,778 --> 00:29:42,281 Nuk do të duket aspak mirë në shkollat e mjekësisë. 440 00:29:42,489 --> 00:29:44,241 Mund të përdorim një aleat këtu, Toni. 441 00:29:44,408 --> 00:29:49,371 Disa të rritur, përveç nesh, për të vënë në këmbë vijën për llogaridhënie dhe përgjegjësi. 442 00:29:55,460 --> 00:29:59,339 Pra, ndoshta ju vazhdoni një antidepresant për t'ju mposhtur. 443 00:29:59,715 --> 00:30:02,759 Ju nuk po paguani për të. 444 00:30:03,010 --> 00:30:05,178 Nuk e di, ndoshta. 445 00:30:11,643 --> 00:30:14,813 Gjithsesi, supozohej të jetë funerali i tij. 446 00:30:14,980 --> 00:30:19,735 - e Xhekut. - Dhe të gjithë qëndruan përreth duke pirë... 447 00:30:19,901 --> 00:30:26,325 Dhe duke folur për këto skandaloze, sakarinë, balada të ndyra italiane. 448 00:30:26,908 --> 00:30:29,202 Ishte revoltuese. 449 00:30:30,162 --> 00:30:33,665 - Pasi dola nga restoranti më vjella. - Po pinte? 450 00:30:33,999 --> 00:30:36,668 Kam pirë duhan edhe me miqtë e mi. 451 00:30:36,877 --> 00:30:39,546 Epo, kjo është në rregull. 452 00:30:39,921 --> 00:30:43,467 Përderisa nuk e keni bërë spastrim qëllimisht. 453 00:30:45,719 --> 00:30:51,516 Kur të pyeta më herët se çfarë Babai bën për jetesën, ju thatë: 454 00:30:52,267 --> 00:30:57,105 "Menaxhimi i mbeturinave, mbyll syrin". Çfarë do të thotë "të shkel syrin"? 455 00:30:58,190 --> 00:30:59,566 Në rregull. 456 00:31:00,817 --> 00:31:02,611 Ai është si... 457 00:31:04,738 --> 00:31:06,198 Ju e dini. 458 00:31:08,283 --> 00:31:10,744 Ju përmendët babain e Jack ishte në mafi. 459 00:31:10,911 --> 00:31:14,081 Nuk e kuptova që edhe babai yt ishte. 460 00:31:17,542 --> 00:31:20,212 Nuk ka gjë të tillë si mafia. 461 00:31:20,379 --> 00:31:23,340 Thashë se babai i Jackie ishte një peshkaqen huamarrës. 462 00:31:30,680 --> 00:31:35,560 Si reagoi babi kur dëgjoi Jack ishte vrarë? 463 00:31:36,395 --> 00:31:38,814 Ai ishte mjaft i mërzitur. 464 00:31:39,231 --> 00:31:43,819 Ai i thoshte Jackie-t gjatë gjithë kohës, "Mos u përfshini, qëndroni në shkollë". 465 00:31:44,486 --> 00:31:46,780 Të përfshihesh? 466 00:31:47,447 --> 00:31:48,949 Me çfarë? 467 00:31:53,203 --> 00:31:55,122 Droga. 468 00:31:56,706 --> 00:32:00,085 E drejta. x. 469 00:32:03,713 --> 00:32:07,092 Pra, babai ishte një forcë pozitive në jetën e Jack? 470 00:32:07,259 --> 00:32:08,760 Xheki. 471 00:32:11,805 --> 00:32:13,098 Po. 472 00:32:14,933 --> 00:32:17,978 Nuk ju pëlqen të flisni shumë për babin, po ti? 473 00:32:20,814 --> 00:32:22,649 Nuk më shqetëson. 474 00:32:25,152 --> 00:32:28,405 Livadh, do të të pyes nje pyetje per babin. 475 00:32:31,992 --> 00:32:34,828 Kjo mund të jetë shumë e dhimbshme për ju. 476 00:32:37,998 --> 00:32:40,459 Të ka ngacmuar ndonjëherë babai? 477 00:32:41,042 --> 00:32:42,127 Nr. 478 00:32:42,502 --> 00:32:45,547 Unë nuk u them atyre çfarë diskutojmë, Livadh. 479 00:32:50,969 --> 00:32:52,679 Epo, nuk mendoj kështu. 480 00:32:52,888 --> 00:32:56,141 - Po mami? - Zot, jo. 481 00:32:57,559 --> 00:33:01,605 Nëse nuk e konsideroni të fiksuar pas GPA ime e ndyrë një sulm, të cilin e bëj. 482 00:33:01,813 --> 00:33:05,525 Epo, ajo duhet ta mësojë atë edukim është një proces i përjetshëm. 483 00:33:05,692 --> 00:33:09,070 - Kështu u thashë. - Një diplomë kolegji është një gjë e bukur, sigurisht... 484 00:33:09,237 --> 00:33:12,157 Por jo për hir të mirëqenies emocionale. 485 00:33:12,324 --> 00:33:14,701 Kjo është pikërisht ajo që thashë. 486 00:33:14,868 --> 00:33:19,748 Ndoshta ata duhet të shqyrtojnë të tyren nevojat e veta që ju të qëndroni në shkollë. 487 00:33:20,415 --> 00:33:23,084 Hidhni në erë problemet e tyre të vetëvlerësimit. 488 00:33:23,251 --> 00:33:26,880 Pra, ju rezervoni në Kolumbia, ju mund të ktheheni kur të jeni gati. 489 00:33:27,631 --> 00:33:31,885 Ose mund t'ju shkruaj një letër në universitetin e Barcelonës. 490 00:33:32,302 --> 00:33:34,262 Është një shkollë e nxehtë. 491 00:33:34,429 --> 00:33:37,724 Unë jam në një konsulencë atje. 492 00:33:42,437 --> 00:33:45,398 (Muzikë e festës dhe bërtitje nëpër mure) 493 00:33:53,907 --> 00:33:56,076 - I zënë atje? - Festa e beqarisë. 494 00:33:58,537 --> 00:34:01,748 Sapo rrëshqiti ca budalla në një pykë gëlqereje. 495 00:34:05,460 --> 00:34:07,796 Kështu që unë po flisja me Patsy. 496 00:34:08,922 --> 00:34:11,925 Tingëllon sikur e ka Chrissy një gjë e vogël Napoleoni po ndodh. 497 00:34:12,717 --> 00:34:14,678 Po? 498 00:34:14,844 --> 00:34:16,263 Mirë. 499 00:34:16,429 --> 00:34:18,932 E drejta. sigurisht. 500 00:34:19,099 --> 00:34:22,185 Askush nuk e mohon aftësitë e tij drejtuese. 501 00:34:24,187 --> 00:34:26,398 Pra, cili është problemi? 502 00:34:26,606 --> 00:34:28,441 Është thjesht... 503 00:34:29,067 --> 00:34:33,613 nuk e di. Patsy ndihet keq, ndoshta ai u kalua. 504 00:34:34,322 --> 00:34:35,782 Pra, çfarë dreqin të intereson? 505 00:34:35,949 --> 00:34:38,326 Vitin e kaluar më shtyve për ta nxjerrë jashtë. 506 00:34:39,119 --> 00:34:43,415 Unë thjesht po them, me ndryshimin i gradës dhe të gjitha, ndoshta ai ndjen ... 507 00:34:44,499 --> 00:34:46,585 I margjinalizuar. 508 00:34:47,294 --> 00:34:49,129 Margjinalizuar? 509 00:34:50,547 --> 00:34:52,966 Çfarë dreqin do të thotë kjo? 510 00:35:02,851 --> 00:35:05,228 (duke luajtur muzikë rock) 511 00:35:09,024 --> 00:35:11,735 Më pëlqejnë pantallonat e tua. Lëkurë? 512 00:35:11,901 --> 00:35:14,487 Po, i kam marrë në Bebe. 513 00:35:14,696 --> 00:35:16,615 I ndyrë i mbushur sonte. 514 00:35:16,781 --> 00:35:18,867 Le të festojmë. 515 00:35:23,204 --> 00:35:24,204 (Gërhitja) 516 00:35:27,292 --> 00:35:29,252 Jo, do të qëndroj me shampanjën. 517 00:35:29,419 --> 00:35:33,089 Oh, është mut primo, Dannie. Kemi një lidhje të mrekullueshme. 518 00:35:33,256 --> 00:35:34,924 është në rregull. 519 00:35:36,551 --> 00:35:37,802 (Gërhitja) 520 00:35:41,723 --> 00:35:43,892 Kështu që po mendoja, apo jo? 521 00:35:44,059 --> 00:35:45,769 Ajo që ne bëjmë është të krijojmë grupin tonë. 522 00:35:45,935 --> 00:35:48,480 Unë do të jem këngëtarja, dhe ju të dy mund të më mbështesni. 523 00:35:48,647 --> 00:35:49,731 - Të lutem. - E drejta. 524 00:35:49,898 --> 00:35:52,192 Çfarë? A është kaq e vështirë të bësh rap? 525 00:35:52,359 --> 00:35:55,654 Kurva ime, moj ho moj ho, moj kurvë, moj kurvë 526 00:35:55,820 --> 00:35:57,572 - çfarë? Është shaka? - Ndalo. 527 00:35:57,739 --> 00:36:00,617 - Nuk dëshiron të më mbështesësh? - Ndalo. 528 00:36:02,452 --> 00:36:04,537 Zoti. 529 00:36:05,455 --> 00:36:08,208 - Kjo është e mrekullueshme. - A nuk është? 530 00:36:08,416 --> 00:36:10,669 Kristoferi ma dha. 531 00:36:10,835 --> 00:36:13,630 Po, ju pëlqen, hë, zemër? 532 00:36:29,312 --> 00:36:32,107 - Çfarë po bën?! - Çfarë? 533 00:36:32,565 --> 00:36:36,319 - Unë do të shkoj. - Çfarë? Rri jashtë. Çfarë është puna? 534 00:36:36,945 --> 00:36:39,322 Do të të telefonoj nesër, Ade. 535 00:36:42,659 --> 00:36:46,162 - Ju një mut i ndyrë. - Oh, çfarë dreqin?! 536 00:36:46,329 --> 00:36:49,416 të pashë. Çfarë menduat ju, do të na qijesh ne të dy?! 537 00:36:49,582 --> 00:36:52,127 - Ti dhe ato videot e ndyra. - Ajo erdhi tek unë! 538 00:36:52,293 --> 00:36:54,587 Ajo më kapi dorën, po e fërkonte mbi vete. 539 00:36:54,796 --> 00:36:56,131 - marrëzi. - Po? 540 00:36:56,297 --> 00:36:59,884 Pikërisht para se të vini, ajo ishte duke më thënë se ku i blen pantallonat. 541 00:37:00,051 --> 00:37:02,595 Të brendshmet e saj. Bebe e ndyrë. Sikur të bëj një dreq. 542 00:37:02,804 --> 00:37:05,974 - Ju thatë se ajo ishte homoseksual. - Kush e di se cili është problemi i saj? 543 00:37:06,141 --> 00:37:10,270 Një e gjerë si ajo do të qitë një gjarpër. Përdor kokën, a? 544 00:37:10,478 --> 00:37:12,647 Çfarë dua me atë skafin kur te mora ty? 545 00:37:12,814 --> 00:37:14,607 Ju po thoni se ajo kishte një byth të bukur. 546 00:37:14,816 --> 00:37:19,028 Unë u përpoqa të them diçka pozitive sepse ajo është shoqja jote. 547 00:37:21,656 --> 00:37:23,700 Ejani këtu. 548 00:37:28,705 --> 00:37:32,542 Çfarë të kam thënë për këtë pucchiacca, a? 549 00:37:33,126 --> 00:37:36,254 Ajo po përpiqet të na mashtrojë, Adriana. 550 00:37:36,755 --> 00:37:40,550 Dhe ajo që kemi është më e fortë se çdo gjë e tillë. 551 00:37:49,559 --> 00:37:50,977 me vjen keq. 552 00:37:53,730 --> 00:37:57,192 Bir i një kurve të ndyrë. 553 00:38:00,653 --> 00:38:02,906 Çfarë ndodhi me ngjitësin e çmendur? 554 00:38:04,032 --> 00:38:07,410 Dikush e la majën. U tha. 555 00:38:10,413 --> 00:38:12,332 - Çfarë doje? - Asgjë, vërtet. 556 00:38:12,540 --> 00:38:14,959 Por ju duhet të shihni megjithatë, pllakat e dyshemesë. 557 00:38:15,126 --> 00:38:19,631 Që u dorëzua në vendin e punës? Travertin meksikan. 558 00:38:19,964 --> 00:38:21,883 Johnny sposato do ta marrë atë mut. 559 00:38:22,050 --> 00:38:26,387 Jo më zhytje në punë sipas jonxhës së ndyrë. 560 00:38:26,554 --> 00:38:30,141 Por rendi zbret nga Toni. 561 00:38:34,729 --> 00:38:37,357 - Shkoni përpara. - Çfarë? 562 00:38:37,524 --> 00:38:39,734 Të rrëzohet tjegull? 563 00:38:40,485 --> 00:38:43,905 - Nëse Toni thotë jo...? - Të kam marrë shpinën. 564 00:38:44,072 --> 00:38:45,615 Toni do të jetë mirë me të. 565 00:39:13,768 --> 00:39:15,395 Hej. 566 00:39:15,937 --> 00:39:19,315 Rotori në makinë larëse u prish. Carm tha se mund të përdorja tuajën. 567 00:39:20,567 --> 00:39:24,404 Pastroni filtrin këtë herë. E neveritshme. 568 00:39:35,665 --> 00:39:38,001 Pra, si është jeta juaj e dashurisë? 569 00:39:38,793 --> 00:39:40,378 Pse nuk e keni mendjen për biznesin tuaj. 570 00:39:40,587 --> 00:39:43,423 Më duket se është biznesi im, duke pasur parasysh që duhej të transportoja... 571 00:39:43,590 --> 00:39:46,384 I dashuri juaj i fundit ka dalë nga kuzhinën tuaj në një çantë të rëndë. 572 00:39:46,593 --> 00:39:49,554 Ti je një dreq i mjerë, ju e dini atë? 573 00:39:50,054 --> 00:39:51,890 -Ti je si mami. - Oh, po? 574 00:39:52,056 --> 00:39:55,602 Po, vërtet. Me përbuzjen tuaj dhe sabotimin tuaj. 575 00:39:55,768 --> 00:39:58,605 Për informacionin tuaj, Ralph është një djalë i mrekullueshëm. 576 00:39:58,771 --> 00:40:01,608 Më besoni, kam më shumë informacion se sa më duhet për ralfi. 577 00:40:01,816 --> 00:40:03,234 Është gjithmonë diçka, Toni. 578 00:40:03,401 --> 00:40:05,737 Ju kërcënuat sepse ai ka një ndjenjë stili? 579 00:40:05,945 --> 00:40:08,615 - Ndjenja e stilit? - Ralph Lauren? Kolegjial? 580 00:40:08,781 --> 00:40:12,160 Më lejoni t'ju bëj një pyetje, Xhenis. A e njoh këtë djalë më mirë se ju? 581 00:40:12,327 --> 00:40:14,370 Sepse po ju them, ai nuk është i mirë. 582 00:40:14,579 --> 00:40:18,541 Lumturia ime vërtet të shtyn i çmendur, apo jo, Toni? 583 00:40:25,840 --> 00:40:29,510 Ky riorganizim i byrosë mund të jetë mirë për ne të dy. 584 00:40:29,719 --> 00:40:31,179 (Zilja e telefonit) 585 00:40:37,852 --> 00:40:41,314 - Pazar personal jargavan. - Pesë mesazhe të ndyra, Danielle? 586 00:40:41,481 --> 00:40:44,525 Nuk mund të bëni një sugjerim? Ndaloni së thirruri këtu. 587 00:40:44,692 --> 00:40:47,779 - E dashur, mos u bëj kështu. - E dashur, dreq. 588 00:40:48,363 --> 00:40:51,574 - Ti je me fat që nuk të shqye bythën. - Mendova se ishim miq. 589 00:40:51,741 --> 00:40:54,619 A ia zu dorën nga këmba jote? A ju? 590 00:40:54,827 --> 00:40:57,163 - u përpoqa. - marrëzi. 591 00:40:57,330 --> 00:41:00,249 Dhe mos u dreq kurrë më telefononi më. 592 00:41:03,127 --> 00:41:06,089 Katër muaj të ndyrë punë. 593 00:41:08,633 --> 00:41:10,510 Ndoshta nëse e lëmë të ftohet. 594 00:41:10,677 --> 00:41:13,137 Ajo mendon se u përpoqa të joshja i fejuari i saj, Dwight. 595 00:41:13,304 --> 00:41:16,933 - Qese e vogël mut se ai është. - Po tani? 596 00:41:17,100 --> 00:41:19,060 A vendosim dikë tjetër? 597 00:41:19,227 --> 00:41:23,731 Dhe humbisni edhe pesë muaj të tjerë duke marrë në afërsi? Roja e saj do të jetë gjithsesi. 598 00:41:24,732 --> 00:41:28,361 Unë mendoj se duhet të kemi parasysh e fshehta e një çështjeje të vdekur. 599 00:41:28,528 --> 00:41:30,697 Le ta sjellim drejt e lart. 600 00:41:33,199 --> 00:41:36,452 Gjithsesi, punë e mirë, cicerone. 601 00:41:36,619 --> 00:41:39,622 Po, e drejtë. faleminderit. 602 00:41:44,419 --> 00:41:46,587 E dini cili është problemi, apo jo? 603 00:41:47,463 --> 00:41:49,882 Ajo i dha moltisanti një ashpërsi. 604 00:41:50,425 --> 00:41:53,678 Pra, çfarë të bëjmë? Punësoni vetëm shifoza? 605 00:41:54,887 --> 00:41:58,391 E dini, pata një ëndërr për të një natë tjetër. 606 00:42:21,873 --> 00:42:23,541 Toni! 607 00:42:24,125 --> 00:42:25,585 Toni! 608 00:42:26,044 --> 00:42:28,212 Oh, ky gjeli i mërzitshëm. 609 00:42:28,379 --> 00:42:30,381 Dëshmitarët e Jehovait janë më interesante. 610 00:42:30,590 --> 00:42:33,926 Jack, si i ke topat? Çfarë po bën këtu? 611 00:42:34,135 --> 00:42:36,637 Po, kam një katërshe me disa inxhinierë të qytetit. 612 00:42:36,804 --> 00:42:38,806 - Keni një sekondë? - Po, sigurisht. 613 00:42:38,973 --> 00:42:43,019 - Artie Bucco, Jack Massarone. - Sigurisht, ju keni qenë në restorantin tim. 614 00:42:43,186 --> 00:42:46,773 - Problem me straciatelli, apo jo? - Po. 615 00:42:46,939 --> 00:42:48,649 Ejani. 616 00:42:53,196 --> 00:42:56,657 - Është në rregull. - Dëgjo, nuk dua të jem dëmtues... 617 00:42:56,824 --> 00:42:58,910 - Por djemtë e tu... - Unë do të kujdesem për këtë. 618 00:42:59,077 --> 00:43:03,372 Kjo nuk është fibra optike. E kam fjalën për pllakat e dyshemesë. 619 00:43:04,248 --> 00:43:07,668 - Çfarë pllaka dyshemeje? - Mbrëmë, dikush rrëmbeu një rimorkio. 620 00:43:07,835 --> 00:43:11,214 Kamioni shtypi një kasolle edhe në dalje. 621 00:43:21,599 --> 00:43:24,977 Christopher, nëna ime po na pret. 622 00:43:26,938 --> 00:43:27,938 Hoho! 623 00:43:28,022 --> 00:43:30,525 Shikoni se çfarë tërhoqi macja. 624 00:43:31,067 --> 00:43:34,445 I ndyrë gjeli i pangopur. Ju duhej të ktheheshit për më shumë, a? 625 00:43:34,654 --> 00:43:37,240 - Të ndyra pllaka dyshemeje tani. - Ti gjemba e vogël e ndyrë. 626 00:43:37,448 --> 00:43:40,409 - Hajde. Hajde. - Ua, ah, ah, pushoni o djem. 627 00:43:40,618 --> 00:43:43,621 - Merre me vete biznesin tënd të ndyrë. - Çfarë thashë? 628 00:43:43,830 --> 00:43:46,791 Ju thashë qartë të pushoni kjo punë e ndyrë. 629 00:43:46,999 --> 00:43:49,669 Flisni me Silvio! Ai dha urdhër, ti budalla dreq. 630 00:43:49,877 --> 00:43:53,131 Po? Si më thirre, hë? 631 00:43:53,339 --> 00:43:56,509 Kjo është e drejtë. Kjo është e drejtë. Djalë i vogël i ndyrë i ashpër, a? 632 00:43:57,135 --> 00:43:58,511 - Ti bastard. - Kris, hajde. 633 00:43:58,678 --> 00:44:02,932 Ti punon për mua, jo silvio. Të thashë ta rrëzosh. 634 00:44:03,474 --> 00:44:04,934 Po thërras policinë. 635 00:44:05,101 --> 00:44:08,354 Mos mendo se të kam harruar të shkosh përmes të brendshmeve të të fejuarës sime. 636 00:44:08,521 --> 00:44:11,983 - Nuk isha unë, dreqin e ndyrë. - Të shohim, a? 637 00:44:15,111 --> 00:44:16,737 Pra... 638 00:44:17,280 --> 00:44:21,242 Kush dreqin je ti? Ralph bunche këtu? 639 00:44:21,409 --> 00:44:23,119 - Hej, hej, hej. - Ti dreqi. 640 00:44:23,327 --> 00:44:25,454 - Oh, zot. - Pat! Pat! 641 00:44:25,663 --> 00:44:28,166 - Më lër të shkoj. - Ik nga këtu. Le të ikim nga këtu. 642 00:44:28,332 --> 00:44:31,586 Çoje në një spital të ndyrë. Sigurohuni që ai ta mbajë gojën mbyllur. 643 00:44:31,752 --> 00:44:34,589 Mbaje gojën e ndyrë të mbyllur. 644 00:44:35,715 --> 00:44:38,176 Me të drejtë, ai është i vetmi. 645 00:44:38,801 --> 00:44:42,013 Unë kurrë nuk kam thënë se ata nuk duhet të fejohen. 646 00:44:42,180 --> 00:44:43,848 mami. 647 00:44:45,224 --> 00:44:47,977 Përshëndetje, a mund të pi një ton San? 648 00:44:53,524 --> 00:44:56,402 - Do ta mbyllësh telefonin, të lutem? - Më falni? 649 00:45:00,156 --> 00:45:01,824 Mund të të telefonoj përsëri? 650 00:45:06,704 --> 00:45:10,583 - A shkuat të shihni doktorin Kobler? - Po. 651 00:45:10,750 --> 00:45:13,961 - Epo, për çfarë folët? - Nuk kam për t'ju thënë as ty as babit. 652 00:45:14,128 --> 00:45:15,546 Është konfidenciale. 653 00:45:15,713 --> 00:45:18,341 Kjo është ajo për të cilën ne paguajmë 200 dollarë? 654 00:45:18,507 --> 00:45:22,136 Ishte ideja jote. Unë e pashë vetëm atë nga një gjest i vullnetit të mirë. 655 00:45:22,345 --> 00:45:23,846 Toni! 656 00:45:24,013 --> 00:45:25,890 Nuk e di se çfarë jeni aq i mërzitur për. 657 00:45:26,057 --> 00:45:28,684 Është e drejta ime të shkoj në Evropë. Kështu tha ajo. 658 00:45:28,851 --> 00:45:32,313 Nuk më intereson çfarë tha ajo. Ajo është krejtësisht e papërgjegjshme. 659 00:45:36,025 --> 00:45:37,860 Çfarë? 660 00:45:38,027 --> 00:45:41,280 Terapisti i tha se është e drejta e saj për të shkuar në Evropë. 661 00:45:41,489 --> 00:45:43,866 Ua, hë, kush. 662 00:45:44,784 --> 00:45:47,411 Ajo në fakt mendon kjo eshte nje ide e mire...? 663 00:45:57,129 --> 00:45:59,006 Ajo në fakt mendon kjo është një ide e mirë? 664 00:45:59,173 --> 00:46:02,718 Ajo tha se nuk është gjë e madhe. Unë mund të marr arsimimi im kudo, kurdo. 665 00:46:02,927 --> 00:46:05,221 - Oh, vërtet? - Wendi mund të më çojë në shkollë... 666 00:46:05,388 --> 00:46:07,181 Në Barcelonë nëse do të vendosja të qëndroja. 667 00:46:07,348 --> 00:46:09,809 - Kush është Wendi? - Dr. Wendi kobler. 668 00:46:09,976 --> 00:46:11,018 Barcelona. 669 00:46:11,227 --> 00:46:14,105 Mund të merrja kokën e melfit dhe e shtypim si arre. 670 00:46:14,313 --> 00:46:18,526 - Ndihem i rrahur. - Më duhet të shkoj në sallon. 671 00:46:18,693 --> 00:46:22,154 A i tha wendit se ti nuk punoi gjithë verën? 672 00:46:23,114 --> 00:46:24,907 Prit, ke të drejtë. 673 00:46:25,074 --> 00:46:28,411 Kam harruar të përmend rolin kryesor të etikës së punës në këtë familje. 674 00:46:28,577 --> 00:46:30,830 Mund ta humbisni atë gojë të zgjuar pikërisht tani. 675 00:46:31,038 --> 00:46:34,000 Apo çfarë? Çfarë është kjo, Afganistan? 676 00:46:34,166 --> 00:46:37,503 Unë jam mbi 18 tani. Unë jam një grua e rritur. Unë mund të bëj atë që dua. 677 00:46:37,712 --> 00:46:41,799 në rregull! Jezus, zot, ne e dimë këtë. Kjo është pika juaj e vetme këtu?! 678 00:46:41,966 --> 00:46:46,262 Sepse vetëm për të marrë atë që dëshironi është për bebe, jo për të rritur. 679 00:46:50,599 --> 00:46:53,769 Mund t'ju interesojë ta njihni edhe atë mendon se duhet të jem në Prozac. 680 00:46:53,978 --> 00:46:55,730 - Ajo bën? - Ajo tha atë? 681 00:46:55,938 --> 00:46:58,357 Jackie u vra. E di qe mendon... 682 00:46:58,524 --> 00:47:01,319 Nuk është asgjë se kolumbia/ushtria loja nuk do të shërohej. 683 00:47:01,527 --> 00:47:04,363 - Kjo është shumë e padrejtë. - Në rregull, shiko. 684 00:47:04,572 --> 00:47:06,699 Unë kam qenë duke menduar për këtë. 685 00:47:06,866 --> 00:47:10,786 Tani, ju jeni një vajzë e zgjuar. Lëvizja e duhur për ju është të prisni. 686 00:47:11,495 --> 00:47:13,289 Vetëm deri në vitin e ardhshëm, ndoshta. 687 00:47:13,622 --> 00:47:16,000 Ti e di çfarë nuk di kupton, babi? 688 00:47:16,167 --> 00:47:20,713 - Ju të gjithë ishit në favor që unë të shkoja. - Nëna jote nuk e dëshiron. 689 00:47:20,963 --> 00:47:24,258 Uau, dëgjoni zotin e turmës. 690 00:47:25,051 --> 00:47:28,137 - Si më thirre? - E gjithë kjo e ndyrë pidhi rrotull. 691 00:47:28,346 --> 00:47:31,098 Vite tani. Pse jo vetëm nxirrni të gjitha atje. 692 00:47:31,307 --> 00:47:32,892 - Toni... - Hesht. 693 00:47:35,561 --> 00:47:37,355 Ju keni diçka doni të më thoni? 694 00:47:37,563 --> 00:47:41,108 - Çfarë do të thuash? - Çfarë dua të them? Çfarë do të thotë? 695 00:47:41,275 --> 00:47:44,487 Të gjitha këto nënkuptime. Ju më supozoni se nuk e kam bërë... 696 00:47:44,653 --> 00:47:48,366 Gjithçka që munda për ta mbajtur atë fëmijë nga qitja e vetes? 697 00:47:50,242 --> 00:47:52,578 Kjo, po, duke e njohur atë dhe familja e tij... 698 00:47:52,745 --> 00:47:56,832 Që nuk u përpoqa të bëhesha një baba më i mirë ai se babi i vet, zoti ia shtofte shpirtin? 699 00:47:56,999 --> 00:48:00,544 Se nuk u përpoqa të mbroja Jackie Jr.? Se nuk e godisja... 700 00:48:00,711 --> 00:48:04,382 Sepse isha shumë i frustruar? A është ajo çfarë po përpiqesh të më thuash? 701 00:48:05,174 --> 00:48:09,345 Unë jam duke u thënë njerëzve se ju ndihmoni me pastrimin e mjedisit. 702 00:48:09,512 --> 00:48:10,805 Kjo nuk është ajo që pyeta. 703 00:48:11,013 --> 00:48:13,307 Sikur mund të flisni sinqerisht për tre sekonda... 704 00:48:13,516 --> 00:48:15,768 Ti më provo! 705 00:48:22,733 --> 00:48:26,570 Unë bëra planet e mia. Unë do të shkoj në Evropë, dhe po dal nga këtu! 706 00:48:26,737 --> 00:48:28,656 - Ju kanë thënë jo. - Më shiko. 707 00:48:28,864 --> 00:48:32,743 Mos e bëj! Unë po ju paralajmëroj, mos e bej. 708 00:48:42,128 --> 00:48:46,298 Bëje për mamin. Kjo është një vajzë e mirë. 709 00:48:55,349 --> 00:49:00,438 Adriana la cerva? Unë jam agjenti special Dwight Harris, FBI. 710 00:49:00,646 --> 00:49:02,481 Besoj se ju të dy tashmë jeni takuar. 711 00:49:03,274 --> 00:49:05,568 - Mut i ndyrë i shenjtë. - Mos bëj skenë. 712 00:49:05,818 --> 00:49:08,821 - Nuk dëshiron të tërheqësh vëmendjen. - Je në FBI-në e ndyrë? 713 00:49:08,988 --> 00:49:11,198 Duhet të flasim. Do të duhet vetëm një gjysmë ore. 714 00:49:11,365 --> 00:49:15,536 - Ju siguroj se është në interesin tuaj më të mirë. - Mund të vish me ne, të lutem? 715 00:49:15,703 --> 00:49:19,498 - Qeni im. - Është në rregull. Thjesht merre me vete. 716 00:49:25,963 --> 00:49:27,423 (Motori ndizet) 717 00:49:29,842 --> 00:49:31,719 Jam i arrestuar? 718 00:49:31,886 --> 00:49:36,056 Jo në këtë kohë, por kjo mundet të gjitha ndryshojnë për momentin. 719 00:49:37,016 --> 00:49:41,061 Ky është një urdhër kërkimi: Zyra juaj, klubi juaj, kokaina juaj. 720 00:49:41,270 --> 00:49:43,772 - Nuk është kokaina ime. - Vërtet? 721 00:49:43,939 --> 00:49:47,026 - Kjo nuk është ajo që kam në kasetë. - Po më përgjonte? 722 00:49:47,193 --> 00:49:51,238 Po të isha në vendin tuaj, do ta lija mënjanë ndjenjat e mia të lënduara për një kohë. 723 00:49:56,452 --> 00:50:00,289 Ju thashë në konfidencë këtë nuk kishte të bënte me asnjë nga këto mut. 724 00:50:00,456 --> 00:50:02,666 Gjërat që nuk i kam thënë askujt. 725 00:50:02,833 --> 00:50:05,252 Ne po ju ofrojmë një rrugëdalje, Ade. 726 00:50:05,419 --> 00:50:07,796 Një shans për të shpëtuar jetën tuaj dhe jeta e Kristoferit. 727 00:50:08,005 --> 00:50:12,843 Ti s'na merr mendja. Ti dhe mjeku yt i ndyrë i gjinisë. 728 00:50:13,344 --> 00:50:15,387 Ti me deshe mua dhe Christopher së bashku ... 729 00:50:15,596 --> 00:50:18,098 Mjaft e gjatë kështu që ju mund të gjeni mut jashtë. 730 00:50:20,518 --> 00:50:21,810 (Duke qarë) 731 00:50:26,941 --> 00:50:29,902 Ne e kuptojmë të fejuarin tuaj po ecën lart në botë. 732 00:50:30,069 --> 00:50:33,656 - Ose poshtë, sipas rastit. - Probleme në vendin e esplanades. 733 00:50:34,031 --> 00:50:36,367 Oh, zoti im. 734 00:50:36,534 --> 00:50:38,202 Nuk po ju pyesim për të veshur një tel. 735 00:50:38,369 --> 00:50:43,541 Ne nuk po ju kërkojmë të dëshmoni. Ne duam vetëm informacion. 736 00:50:44,542 --> 00:50:47,294 A është emri juaj Danielle? 737 00:50:58,722 --> 00:51:00,057 Po sikur të them jo? 738 00:51:00,224 --> 00:51:02,726 Nëse thua jo, do të vendosesh në arrest... 739 00:51:02,893 --> 00:51:06,105 Dhe akuzohet për posedim dhe qëllimi për të shpërndarë kokainë. 740 00:51:06,647 --> 00:51:10,943 Një akuzë që mbart me vete një dënim deri në 25 vjet burg. 741 00:51:11,110 --> 00:51:12,194 Oh, zoti im. 742 00:51:12,361 --> 00:51:15,030 Pasi të bëni dorëzani Mund t'ia shpjegoni Toni sopranos... 743 00:51:15,197 --> 00:51:18,409 Pse keni sjellë një të fshehtë agjent federal në shtëpinë e tij. 744 00:51:18,617 --> 00:51:21,328 - Zoti im. - Megjithatë, nuk do të dëgjojmë kurrë për të. 745 00:51:21,495 --> 00:51:25,040 Ka shumë mundësi që ti dhe Christopher thjesht do të zhduket. 746 00:51:25,207 --> 00:51:26,750 (Zhurma e të vjellave) 747 00:51:30,087 --> 00:51:32,256 Merrni shportën e mbeturinave. 748 00:51:39,430 --> 00:51:41,098 (Zilja e derës) 749 00:51:49,440 --> 00:51:51,066 Hajde. 750 00:51:54,320 --> 00:51:57,239 Ton, kam lënë tre mesazhe, a jeni mire 751 00:51:58,907 --> 00:52:01,160 Dukesh si mut. 752 00:52:03,787 --> 00:52:05,873 Nuk kam fjetur shumë mirë. 753 00:52:06,040 --> 00:52:07,750 Është Meadow. 754 00:52:07,916 --> 00:52:11,295 Nuk e di, mendojmë ndoshta ajo iku në Evropë. 755 00:52:11,837 --> 00:52:14,465 - Evropa? - Po. 756 00:52:16,967 --> 00:52:19,845 - Pra, keni një minutë? - Kush është ai? 757 00:52:20,012 --> 00:52:22,181 Askush, kthehu në gjumë. 758 00:52:23,098 --> 00:52:25,559 - Oh, hej, sil. - Si je, i nderuar? 759 00:52:38,322 --> 00:52:41,867 Ky mut me pllaka dyshemeje. Keqkuptim. 760 00:52:42,785 --> 00:52:44,787 Patsy. Kristofor. 761 00:52:46,955 --> 00:52:49,249 Është një punë e madhe, sil. 762 00:52:49,416 --> 00:52:51,627 Shumë para në lojë. 763 00:52:51,794 --> 00:52:53,921 Ju nga të gjithë njerëzit duhet ta dini këtë. 764 00:52:54,088 --> 00:52:56,423 Çfarë, je inatosur me mua tani? 765 00:52:57,966 --> 00:53:01,136 Ti e di, do të bëhesh një njeri shumë i çuditshëm në pleqëri. 766 00:53:01,553 --> 00:53:02,888 Çfarë? 767 00:53:03,430 --> 00:53:04,973 Unë thjesht po pyes. 768 00:53:05,808 --> 00:53:08,727 Është një shkelje e varjes apo jo? 769 00:53:10,562 --> 00:53:14,066 - Më kundërshtove qëllimisht? - Sigurisht që jo. 770 00:53:15,192 --> 00:53:18,112 Sepse patsy thotë se ju dhatë në rregull. 771 00:53:18,862 --> 00:53:23,242 - Kjo pasi Chrissy foli me të. - Afati kohor u ndyrë. 772 00:53:24,535 --> 00:53:27,871 - Kthehemi shumë prapa, sil. - Me të vërtetë po. 773 00:53:28,038 --> 00:53:31,709 Nëse, në ndonjë mënyrë, ju ndiheni të tillë Chrissy ju uzurpoi... 774 00:53:31,875 --> 00:53:35,879 Ose diçka të tillë, dhe ti po perpiqesh te me lindesh... 775 00:53:37,548 --> 00:53:39,508 Nuk është kështu. 776 00:53:39,925 --> 00:53:41,093 Mirë. 777 00:53:42,302 --> 00:53:44,388 E gjithë gjëja... 778 00:53:44,555 --> 00:53:46,557 Një keqkuptim. 779 00:53:53,105 --> 00:53:55,733 Një kamion me pllaka dyshemeje. 780 00:53:56,191 --> 00:53:59,528 Ju duhet të kërkoni në çfarë, 30 grand? 781 00:54:02,114 --> 00:54:06,869 Duhet të jetë rreth 2 grand atje. Unë do ta kem pjesën tjetër për ju më vonë. 782 00:54:07,911 --> 00:54:10,205 Unë e di që ju do. 783 00:54:19,089 --> 00:54:21,133 (Zhurma e prerjes) 784 00:54:22,843 --> 00:54:25,971 Çfarë? A kapni disa copëza? 785 00:54:29,266 --> 00:54:34,563 Hyrja në teorinë sociale është... Na vjen keq, është mbyllur. 786 00:54:36,315 --> 00:54:40,360 Po e shkurton pak afer për shumicën e klasave të njohura. 787 00:54:50,329 --> 00:54:54,166 - Po ky? - 09531? 788 00:54:57,169 --> 00:54:59,755 Është dita juaj me fat. 789 00:55:15,938 --> 00:55:17,856 Hej. 790 00:55:18,816 --> 00:55:21,652 Unë kam qenë duke menduar, dhe nëse doni ... 791 00:55:21,819 --> 00:55:25,447 Mund të flasim me kushëririn tuaj Brian në lidhje me planifikimin e pasurisë. 792 00:55:26,114 --> 00:55:29,451 Dëgjoje atë tani. Çfarë, ndihesh fajtor? 793 00:55:29,952 --> 00:55:31,954 Ju nuk keni asgjë të ndihesh fajtor për. 794 00:55:33,288 --> 00:55:35,374 Ajo fajëson mua. 795 00:55:36,959 --> 00:55:38,961 Për çfarë? 796 00:55:41,672 --> 00:55:44,007 (Psherëtimë) 797 00:55:57,437 --> 00:55:59,857 (Muzika po ndizet)