1
00:00:01,335 --> 00:00:02,626
<i>سابقًا في "The Rookie"...</i>

2
00:00:02,627 --> 00:00:04,128
- هذه أختي جيني .
- أنا ممتن جدا لأنك

3
00:00:04,129 --> 00:00:05,254
على استعداد للمساعدة
مع منزل أبي.

4
00:00:05,255 --> 00:00:06,255
- هل تعرف كيث جراهام؟
- نعم بالتأكيد.

5
00:00:06,256 --> 00:00:07,589
وكشف ذلك
لديه المتكررة

6
00:00:07,590 --> 00:00:09,633
<i>أحلام حميمة حول أنجيلا.</i>

7
00:00:09,634 --> 00:00:10,467
ماذا تفعل؟

8
00:00:10,468 --> 00:00:11,593
أوه، حبيبتي، لم أستطع الانتظار.

9
00:00:11,594 --> 00:00:12,428
لقد تركت وظيفتي.

10
00:00:12,429 --> 00:00:13,762
سأنتقل إلى لوس أنجلوس.

11
00:00:13,763 --> 00:00:14,972
<i>أنا الرجل الذي يصطاد
زوجك السابق.</i>

12
00:00:14,973 --> 00:00:16,557
مالفادو.

13
00:00:16,558 --> 00:00:17,683
<i>إذا سمعت عن جيسون
مكان وجوده، اسمحوا لي أن أعرف.</i>

14
00:00:17,684 --> 00:00:19,519
جايسون لا يزال في لوس أنجلوس.

15
00:00:20,938 --> 00:00:24,440
- تركت سترتي.
- سوف الاستيلاء عليها.

16
00:00:24,441 --> 00:00:25,150
أوه بيلي.

17
00:00:26,193 --> 00:00:26,944
ماذا فعلت؟

18
00:00:29,363 --> 00:00:32,948
<i>♪ لا أستطيع الانتظار
حتى نهاية الأسبوع ♪</i>

19
00:00:32,949 --> 00:00:37,244
<i>♪ أريد رؤيتك الآن ♪</i>

20
00:00:37,245 --> 00:00:38,787
هذا ليس شيئا
ترى كل يوم.

21
00:00:38,788 --> 00:00:39,747
إنه غير قانوني.

22
00:00:39,748 --> 00:00:41,915
ورومانسية كما يخرج الجميع.

23
00:00:41,916 --> 00:00:44,543
بني، أريدك أن تتوقف
ماذا تفعل الآن.

24
00:00:44,544 --> 00:00:45,627
لا تزعجني يا رجل.

25
00:00:45,628 --> 00:00:47,087
حصلت على السيطرة على بالتنقيط.

26
00:00:47,088 --> 00:00:49,008
مهلا، الآن.

27
00:00:50,509 --> 00:00:52,676
أوه، هيا.

28
00:00:52,677 --> 00:00:54,344
لا تكن هكذا.

29
00:00:54,345 --> 00:00:57,723
هذا هو الفن والتعبير
من حبي العميق والدائم.

30
00:00:57,724 --> 00:00:58,849
إنه التخريب.

31
00:00:58,850 --> 00:00:59,975
هيا، استدر.

32
00:00:59,976 --> 00:01:01,604
الأيدي خلف ظهرك.

33
00:01:04,064 --> 00:01:07,024
هل يمكن أن تضرب فقط
وقفة حتى تمر ابنتي؟

34
00:01:07,025 --> 00:01:09,401
إنها تسلك هذا الطريق
للعمل كل صباح.

35
00:01:09,402 --> 00:01:10,778
انظر، ها هي.

36
00:01:10,779 --> 00:01:12,362
هل ستقوم بتصوير هذا
بالنسبة لي مع هاتفي؟

37
00:01:12,363 --> 00:01:13,697
انها في جيبي.

38
00:01:13,698 --> 00:01:15,241
للانستغرام؟ لو سمحت؟

39
00:01:26,337 --> 00:01:27,586
هل أنت أعمى؟

40
00:01:27,587 --> 00:01:29,046
أنا آسف جدا.
أنا آسف جدا.

41
00:01:29,047 --> 00:01:30,214
توقف هناك!

42
00:01:30,215 --> 00:01:32,049
حرك سيارتك!

43
00:01:32,050 --> 00:01:33,300
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

44
00:01:33,301 --> 00:01:34,593
ماذا تبدو
مثلما أفعل؟

45
00:01:34,594 --> 00:01:35,969
أنا أقترح.

46
00:01:35,970 --> 00:01:37,221
ماذا، أنت أبدا
سمعت عن عصابة؟

47
00:01:37,222 --> 00:01:38,764
سأحضر لك خاتماً
يوم الدفع القادم.

48
00:01:38,765 --> 00:01:39,932
تمام.

49
00:01:39,933 --> 00:01:41,642
ثم يوم الدفع التالي
يمكنك أن تسألني مرة أخرى.

50
00:01:41,643 --> 00:01:43,393
هناك إجابتك.
دعنا نذهب.

51
00:01:43,394 --> 00:01:45,270
تمام. حسنًا.

52
00:01:45,271 --> 00:01:46,438
حسنًا.

53
00:01:46,439 --> 00:01:49,107
سوف أتزوجك أيها الجوز.

54
00:01:49,108 --> 00:01:52,945
أحبك.
- أحبك يا عزيزتي.

55
00:01:52,946 --> 00:01:54,948
أنا أسعد رجل
في العالم!

56
00:01:56,283 --> 00:01:59,493
<i>♪ واو، أوه، أوه،
أوه، أوه، أوه، أوه ♪</i>

57
00:01:59,494 --> 00:02:01,662
{\an8<i>♪ سأفوز من أجلك ♪</i>

58
00:02:01,663 --> 00:02:04,750
{\an8<i>♪ كما أعرف
تريد مني أن أفعل ♪</i>

59
00:02:13,467 --> 00:02:14,633
مهلا.

60
00:02:14,634 --> 00:02:15,801
اعتقدت أنك كذلك
أخذ يوم عطلة.

61
00:02:15,802 --> 00:02:17,302
لقد تأذيت
يكفي أن نعرف في الحياة

62
00:02:17,303 --> 00:02:19,847
أن المشي في بعض الأحيان تشغيله
حقا هو أفضل نصيحة.

63
00:02:19,848 --> 00:02:21,390
أنت لم تسحب أوتار الركبة.

64
00:02:21,391 --> 00:02:24,270
لقد صدمتك سيارة، والتي
تحطمت في وقت لاحق معك في ذلك.

65
00:02:25,688 --> 00:02:27,396
من هو فريق الطوارئ الطبية هنا؟

66
00:02:27,397 --> 00:02:28,899
سأكون بخير.

67
00:02:33,362 --> 00:02:36,655
{\an8}لا تنس إحضاره
بدلتك إلى المحطة.

68
00:02:36,656 --> 00:02:37,865
{\an8}ماذا؟

69
00:02:37,866 --> 00:02:39,658
{\an8}بدلتك الزرقاء
للحفل الخيري.

70
00:02:39,659 --> 00:02:41,034
{\an8}سألتقي بك هناك
بعد العمل، هل تتذكر؟

71
00:02:41,035 --> 00:02:42,411
{\an8}صحيح.

72
00:02:42,412 --> 00:02:46,039
{\an8}هل يجب علينا تقديم الهدايا؟
الآن أو في وقت لاحق في الفندق؟

73
00:02:46,040 --> 00:02:47,416
{\an8}الهدايا؟

74
00:02:47,417 --> 00:02:48,834
{\an8}إنه عيد الحب.

75
00:02:48,835 --> 00:02:50,460
{\an8}أول لقاء لنا معًا
كزوجين.

76
00:02:50,461 --> 00:02:52,087
{\an8}بالطبع.
لا اه بعد .

77
00:02:52,088 --> 00:02:53,964
{\an8}لا يزال يتعين علي أن أقوم بتغليف ما لدي.

78
00:02:53,965 --> 00:02:54,965
{\an8}حسنًا.

79
00:02:54,966 --> 00:02:56,049
{\an8}حسنًا، يجب أن أذهب.

80
00:02:56,050 --> 00:02:57,092
{\an8}أنا أحبك.

81
00:02:57,093 --> 00:02:58,887
{\an8}أحبك.

82
00:03:01,223 --> 00:03:02,848
{\an8}<i>- عيد حب سعيد.</i>

83
00:03:02,849 --> 00:03:05,183
{\an8}لست متأكدًا من سبب قيامي أنا وأنت بذلك
الرعاية، لأننا على حد سواء واحدة.

84
00:03:05,184 --> 00:03:09,104
{\an8}لأنه اليوم المثالي
لقلب الصفحة.

85
00:03:09,105 --> 00:03:11,940
{\an8}أنا مستعد للخروج من هناك
والبدء في المواعدة مرة أخرى،

86
00:03:11,941 --> 00:03:13,984
{\an8}وأحتاج إلى مساعدتك.

87
00:03:13,985 --> 00:03:15,736
{\an8}حسنًا.

88
00:03:15,737 --> 00:03:17,529
{\an8}وهكذا تأتي هذه المخبوزات
مع الخيوط المرفقة.

89
00:03:17,530 --> 00:03:19,573
{\an8}أحب أن أفكر
ستساعدين أختك الصغيرة،

90
00:03:19,574 --> 00:03:22,367
{\an8}حتى بدون السكر
ورشوة الكربوهيدرات.

91
00:03:22,368 --> 00:03:23,702
{\an8} حسنًا.

92
00:03:23,703 --> 00:03:25,037
{\an8}سأكون الحكم على ذلك.

93
00:03:25,038 --> 00:03:26,246
{\an8}حسنًا،
ذلك الحفل الخيري الليلة--

94
00:03:26,247 --> 00:03:27,456
{\an8}أريد أن أكون الشخص الإضافي لديك.

95
00:03:27,457 --> 00:03:28,624
{\an8}لا، لا تفعل ذلك.

96
00:03:28,625 --> 00:03:29,917
{\an8}جارٍ تنظيم الأمر
من قبل زوجة رئيسي.

97
00:03:29,918 --> 00:03:31,168
{\an8}إنه حدث عمل.

98
00:03:31,169 --> 00:03:33,295
{\an8}نعم، ولكن بالنسبة لي،
حدث عملك يعني

99
00:03:33,296 --> 00:03:36,090
{\an8}مجموعة من رجال الشرطة المنفردين اللطيفين
في الحضور.

100
00:03:37,468 --> 00:03:38,842
{\an8}هيا.

101
00:03:38,843 --> 00:03:40,346
{\an8}كن طياري.

102
00:03:43,891 --> 00:03:45,891
{\an8}نعم، حسنًا.

103
00:03:45,892 --> 00:03:48,685
{\an8}لكنني أريد أن أكون في المنزل، في السرير،
وينام بحلول الساعة 11:00.

104
00:03:48,686 --> 00:03:52,064
{\an8}لا توجد مشكلة، يا حيوان الحفلة.

105
00:03:52,065 --> 00:03:53,690
{\an8}<i>- عيد الحب.</i>

106
00:03:53,691 --> 00:03:57,235
{\an8}يعني ذلك بالنسبة لمعظم دول العالم
الشوكولاتة وبطاقات المعايدة.

107
00:03:57,236 --> 00:04:00,739
{\an8}بالنسبة لنا، هذا يساوي
ارتفاع في سرقة المتاجر،

108
00:04:00,740 --> 00:04:02,991
{\an8}قيادة تحت تأثير الكحول، والعنف المنزلي.

109
00:04:02,992 --> 00:04:06,663
{\an8}وهو ما يقودني إلى فكرة
اقترح القبطان.

110
00:04:10,876 --> 00:04:12,542
{\an8}هل قمت بتسليم يومك السابق؟

111
00:04:12,543 --> 00:04:13,961
{\an8}نعم.

112
00:04:13,962 --> 00:04:17,589
{\an8}هذا هو المكان الذي يعيش فيه مواطنونا الطيبون
يتم تشجيعهم

113
00:04:17,590 --> 00:04:21,635
{\an8}للوشاية بالذي انكسر
قلوبهم للحصول على مكافأة نقدية.

114
00:04:21,636 --> 00:04:23,804
{\an8}نضيع وقتنا في الجري
جلبت أسفل يؤدي كاذبة

115
00:04:23,805 --> 00:04:25,764
{\an8}لنا من قبل المغفلين الانتقاميين؟

116
00:04:25,765 --> 00:04:27,140
{\an8}هذا صحيح.

117
00:04:27,141 --> 00:04:31,186
{\an8}ولأن الضابط تشين
الصاعد خارج المرضى

118
00:04:31,187 --> 00:04:35,315
{\an8}وفريقك حاصل على تدريب قانوني،
أنتما الاثنان ستأخذان نقطة.

119
00:04:35,316 --> 00:04:36,984
{\an8}نعم يا سيدي.
سعيد للقيام بذلك.

120
00:04:36,985 --> 00:04:38,276
{\an8}جيد.

121
00:04:38,277 --> 00:04:40,112
{\an8}من الجميل رؤية شخص ما
مع موقف إيجابي.

122
00:04:40,113 --> 00:04:41,488
{\an8}لونا.

123
00:04:41,489 --> 00:04:42,906
{\an8}مرحبًا.

124
00:04:42,907 --> 00:04:44,825
{\an8}أريد فقط أن أشكرك
الجميع لدعم

125
00:04:44,826 --> 00:04:47,285
{\an8}أطفال الليلة
من الحفل الخيري الساقط.

126
00:04:47,286 --> 00:04:49,579
{\an8}للتذكير،
الفندق الذي يستضيفنا

127
00:04:49,580 --> 00:04:51,748
{\an8}يقدم خصمًا كبيرًا
على الغرف،

128
00:04:51,749 --> 00:04:53,834
{\an8}إذا كنت تريد تشغيل هذا
المساء في الإقامة.

129
00:04:53,835 --> 00:04:54,960
{\an8}- حسنًا.
- نعم.

130
00:04:54,961 --> 00:04:56,169
{\an8}دعونا ننزل إلى الشوارع.

131
00:04:56,170 --> 00:04:58,005
{\an8}كن آمنًا هناك.

132
00:04:58,006 --> 00:04:59,339
{\an8}يسعدني القيام بذلك.

133
00:04:59,340 --> 00:05:01,717
{\an8}

134
00:05:01,718 --> 00:05:03,260
{\an8}لن أفعل ذلك أبدًا
عش هذا، أليس كذلك؟

135
00:05:03,261 --> 00:05:05,095
{\an8}ليس إذا كان بإمكاني المساعدة.

136
00:05:05,096 --> 00:05:08,265
{\an8}هل حجزت غرفة
لهذه الليلة في الفندق؟

137
00:05:08,266 --> 00:05:09,516
{\an8}نعم، حصلت على واحدة.

138
00:05:09,517 --> 00:05:11,101
{\an8}نعم، لقد أصبحنا جميعًا متعادلين.

139
00:05:11,102 --> 00:05:13,020
{\an8}أوه.
لا يبدو أنك متحمس للغاية.

140
00:05:13,021 --> 00:05:14,062
{\an8}لا، أنا كذلك.

141
00:05:14,063 --> 00:05:15,522
{\an8}لقد حصلنا على إطلالة على المدينة.

142
00:05:15,523 --> 00:05:17,691
{\an8}حسنًا.
وكذلك منزلك.

143
00:05:17,692 --> 00:05:19,860
{\an8}شكرًا لك على المساعدة
نحن نستعد.

144
00:05:19,861 --> 00:05:21,862
{\an8}بالطبع سيدتي.

145
00:05:21,863 --> 00:05:24,239
{\an8}يا للعجب.

146
00:05:24,240 --> 00:05:25,866
{\an8}- هل أنت بخير؟
- أوه نعم.

147
00:05:25,867 --> 00:05:28,326
{\an8}لقد فهمت للتو
قرص قليلا في ظهري.

148
00:05:28,327 --> 00:05:30,037
{\an8}لابد أنني كنت أنام بشكل خاطئ.

149
00:05:30,038 --> 00:05:31,538
{\an8}أنت سيء بما فيه الكفاية
النوم في سيارتك.

150
00:05:31,539 --> 00:05:32,998
{\an8}الآن حصلت على صديقتك
مكتظة هناك أيضا؟

151
00:05:32,999 --> 00:05:34,666
{\an8}في الواقع، سيدة لونا
كان لطيفا بما فيه الكفاية

152
00:05:34,667 --> 00:05:37,669
{\an8}لتمنحنا هذا المميز
سعر الفندق لمدة اسبوع كامل .

153
00:05:37,670 --> 00:05:39,254
{\an8}لكنني كنت نائمًا
في سيارتي لفترة طويلة،

154
00:05:39,255 --> 00:05:41,423
{\an8}ظهري لا يتذكر
كيف يبدو السرير.

155
00:05:41,424 --> 00:05:43,300
{\an8}حسنًا، هل أنت--هل أنت--

156
00:05:43,301 --> 00:05:44,718
{\an8}هل تبحث
لشقة؟

157
00:05:44,719 --> 00:05:47,095
{\an8}هذا رقم واحد
على جدول أعمال كاميلا.

158
00:05:47,096 --> 00:05:49,056
{\an8}بالتأكيد.

159
00:05:49,057 --> 00:05:51,933
{\an8}إليك هؤلاء
إيصالات أمر التفتيش.

160
00:05:51,934 --> 00:05:53,143
{\an8}نقدر ذلك.

161
00:05:53,144 --> 00:05:54,603
{\an8}في أي وقت.

162
00:05:54,604 --> 00:05:58,982
{\an8}أوه، لقد خرجت
على بلدي زائد واحد لهذه الليلة

163
00:05:58,983 --> 00:06:01,860
{\an8}لذلك حصلت على تذكرة إضافية،
إذا كان أحدكم يريد ذلك.

164
00:06:01,861 --> 00:06:03,361
{\an8}أنا مشمول، شكرًا.

165
00:06:03,362 --> 00:06:05,363
{\an8}أنا وجيمس نقوم بذلك
موعد مناسب الليلة هذه الليلة.

166
00:06:05,364 --> 00:06:06,823
{\an8}لدينا جليسة أطفال
وحجزت غرفة.

167
00:06:06,824 --> 00:06:07,991
{\an8}نفس الشيء يا فتاة.

168
00:06:07,992 --> 00:06:10,243
{\an8}لكنني سأقبله
بعيدا عن يديك.

169
00:06:10,244 --> 00:06:12,412
{\an8}رائع. شكرًا.

170
00:06:12,413 --> 00:06:14,124
{\an8}أراك لاحقًا.

171
00:06:17,294 --> 00:06:19,088
شاهدني أقع في المشاكل.

172
00:06:25,427 --> 00:06:26,551
مهلا حبيبتي.
ما أخبارك؟

173
00:06:26,552 --> 00:06:29,346
أنت تعرف كيف أنت
أكره عندما ألعب

174
00:06:29,347 --> 00:06:31,181
الخاطبة لأصدقائنا؟

175
00:06:31,182 --> 00:06:33,600
حسنا، فقط لأن شيئا ما
لا محالة يتجه نحو الجانب

176
00:06:33,601 --> 00:06:34,893
ومن ثم يتم إلقاء اللوم علينا لذلك

177
00:06:34,894 --> 00:06:36,269
وهم ليسوا كذلك
أصدقائنا بعد الآن.

178
00:06:36,270 --> 00:06:40,399
حسنا، أنا أفكر
لإصلاح كيث جراهام.

179
00:06:43,904 --> 00:06:46,113
اه، 'كاي.

180
00:06:46,114 --> 00:06:47,572
ما--ما هي الخطة؟

181
00:06:47,573 --> 00:06:50,033
حسنا، أنا أدعو جريتشن
إلى الحفل الليلة.

182
00:06:50,034 --> 00:06:51,451
إنها عازبة حديثًا.

183
00:06:51,452 --> 00:06:54,746
أنا أقدمهم
ومعرفة ما إذا كانوا قد ضربوه.

184
00:06:54,747 --> 00:06:56,790
فكرة رهيبة؟
<i>- هل تمزح؟</i>

185
00:06:56,791 --> 00:06:58,291
هذه فكرة عظيمة.
أنا كل شيء من أجل ذلك.

186
00:06:58,292 --> 00:07:00,252
- أنت؟
<i>- 100%.</i>

187
00:07:00,253 --> 00:07:02,170
<ط> فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا
يمكنني المساعدة بأي شكل من الأشكال.</i>

188
00:07:02,171 --> 00:07:04,214
أم حسنا. الوداع.

189
00:07:04,215 --> 00:07:06,717
الوداع.

190
00:07:07,886 --> 00:07:08,969
لقد أطلق النار عليك؟

191
00:07:08,970 --> 00:07:10,345
لا، هو في كل شيء.

192
00:07:10,346 --> 00:07:11,847
وهو في الحقيقة ليس مثله.

193
00:07:11,848 --> 00:07:15,809
ربما تأثر به
روح القديس فالنتين.

194
00:07:15,810 --> 00:07:18,770
كل شيء كان مثالياً،
ولكن بعد ذلك بدأ يتغير.

195
00:07:18,771 --> 00:07:21,314
قص شعره وخسر وزنه
بدأت تتصرف بسرية.

196
00:07:21,315 --> 00:07:23,984
توقف عن المشاركة
موقع هاتفه.

197
00:07:23,985 --> 00:07:25,986
نعم، انظر، هناك
لا شيء غير قانوني في ذلك.

198
00:07:25,987 --> 00:07:27,946
لقد وجدت مجوهرات نسائية
في درج مكتبه.

199
00:07:27,947 --> 00:07:29,197
أعتقد أنها كانت الكأس.

200
00:07:29,198 --> 00:07:31,867
إذن أنت تعتقد ذلك
صديقك السابق

201
00:07:31,868 --> 00:07:33,660
هو - هو قاتل متسلسل؟

202
00:07:33,661 --> 00:07:34,995
100%.

203
00:07:34,996 --> 00:07:36,663
وأنت حقا لا تستطيع ذلك
فكر في سبب آخر

204
00:07:36,664 --> 00:07:38,331
ربما يخفي أشياء عنك؟

205
00:07:38,332 --> 00:07:40,041
كل ما أعرفه هو أنه بعد رحيله

206
00:07:40,042 --> 00:07:41,918
لقد عثروا على تلك الجثث
في حوض سيبولفيدا.

207
00:07:41,919 --> 00:07:43,587
أعتقد أنه هو ذلك القاتل
الذي تبحث عنه.

208
00:07:43,588 --> 00:07:47,632
حسنًا، يا سيدتي،
استنادا إلى الأدلة

209
00:07:47,633 --> 00:07:50,051
التي وصفتها هنا،
أعتقد أنه من المرجح أن--

210
00:07:50,052 --> 00:07:51,178
صديقك السابق
كان يخونك.

211
00:07:51,179 --> 00:07:53,972
- ماذا؟
- نعم.

212
00:07:53,973 --> 00:07:55,183
سيد.

213
00:08:00,856 --> 00:08:03,064
سيدتي، صديقك السابق
ليس قاتلاً متسلسلاً.

214
00:08:03,065 --> 00:08:04,357
إنه ولاعة غاز.

215
00:08:04,358 --> 00:08:05,943
أنت أفضل حالاً بدونه.

216
00:08:08,322 --> 00:08:09,530
يعتني.

217
00:08:11,950 --> 00:08:13,491
هل كان ذلك صعبًا جدًا؟

218
00:08:13,492 --> 00:08:15,536
عذاب خالص.

219
00:08:22,794 --> 00:08:25,003
سمعت أننا حصلنا على
امطار الاسبوع القادم,

220
00:08:25,004 --> 00:08:27,422
ولكن أعتقد أننا بحاجة إلى الماء.

221
00:08:27,423 --> 00:08:28,840
أنا أعيش على أحد التلال.

222
00:08:28,841 --> 00:08:30,425
كل المطر يعني لي
هو الفيضانات.

223
00:08:30,426 --> 00:08:32,302
هاه؟

224
00:08:32,303 --> 00:08:34,930
هل تتذكر سكوت ويكهام؟

225
00:08:34,931 --> 00:08:36,181
لا.

226
00:08:36,182 --> 00:08:38,058
وجد كلبه أن--
تلك الساق وساعدت

227
00:08:38,059 --> 00:08:39,434
نحن نحل قضية NoHo Doe.
- نعم.

228
00:08:39,435 --> 00:08:41,061
نعم.
ذهبت معه في موعد.

229
00:08:41,062 --> 00:08:42,646
حسنًا، أعني، نعم، عدة.

230
00:08:42,647 --> 00:08:45,023
واعتقدت أن الأمور كانت كذلك
يسير على ما يرام، لكنه شبحني.

231
00:08:45,024 --> 00:08:47,192
أوه. هل هذا هو الذي يرسل لك الرسائل النصية
الآن؟

232
00:08:47,193 --> 00:08:49,152
نعم. إنه "يقوم بتسجيل الدخول".

233
00:08:49,153 --> 00:08:50,904
ولكن هذا نوع غريب، أليس كذلك؟

234
00:08:50,905 --> 00:08:53,240
لماذا تحقق في
في عيد الحب؟

235
00:08:53,241 --> 00:08:55,325
لأن هذا هو،
كما يحب الأطفال أن يقولوا

236
00:08:55,326 --> 00:08:57,494
مكالمة غنيمة منخفضة المستوى.

237
00:08:57,495 --> 00:08:59,204
هل يجب أن أرسل له رسالة نصية مرة أخرى؟

238
00:08:59,205 --> 00:09:02,123
سأكون عارضة حقيقية.

239
00:09:02,124 --> 00:09:03,708
أنا بخير.

240
00:09:03,709 --> 00:09:06,878
كيف حالك؟

241
00:09:06,879 --> 00:09:08,755
أوه، إنه يكتب بالفعل مرة أخرى.

242
00:09:08,756 --> 00:09:11,883
<ط>7-آدم-15،
4-15 قتال مستمر.</i>

243
00:09:11,884 --> 00:09:14,010
<i>فندق لوسيرن، غرفة 702.</i>

244
00:09:14,011 --> 00:09:15,929
التحكم،
تبين لنا الاستجابة رمز-3.

245
00:09:15,930 --> 00:09:17,097
لا تزال تكتب.

246
00:09:17,098 --> 00:09:18,390
- خواريز.
- نعم.

247
00:09:18,391 --> 00:09:20,184
الرأس - الرأس في اللعبة، يا سيدي.
نعم يا سيدي.

248
00:09:22,938 --> 00:09:24,355
آسف.

249
00:09:27,943 --> 00:09:30,026
شرطة! افتح!

250
00:09:30,027 --> 00:09:31,528
من فضلك، نحن بحاجة للمساعدة.

251
00:09:31,529 --> 00:09:32,947
اهدأ
وسأتركك تذهب.

252
00:09:34,574 --> 00:09:35,782
كسرها.
كسرها.

253
00:09:35,783 --> 00:09:37,409
تعال. سهل.

254
00:09:37,410 --> 00:09:39,119
دخل وحصل
جسدي مع سالي.

255
00:09:39,120 --> 00:09:40,287
أنا فقط أقوم بعملي.

256
00:09:40,288 --> 00:09:42,497
وأنت القواد لها؟

257
00:09:42,498 --> 00:09:44,082
-هه يا صديقي، الأمن.

258
00:09:44,083 --> 00:09:45,959
أنا مستقل
مقاول,

259
00:09:45,960 --> 00:09:47,794
وهذا السيد
حجزت ساعة

260
00:09:47,795 --> 00:09:49,462
من وقتي ومحادثتي.

261
00:09:49,463 --> 00:09:50,755
محادثة؟

262
00:09:50,756 --> 00:09:53,758
نقطة الوجود,
لم يحدث شيء غير قانوني هنا.

263
00:09:53,759 --> 00:09:56,470
ويمكنه استعادة أمواله
إذا ذهب بهدوء.

264
00:10:09,568 --> 00:10:12,402
اه، يقول له
الابنة مفقودة.

265
00:10:12,403 --> 00:10:14,571
انتظر، هذا بخصوص كلوديا؟

266
00:10:14,572 --> 00:10:16,156
- يا.
- هل تعرفها؟

267
00:10:16,157 --> 00:10:20,827
أعني أنني استأجرتها مرة واحدة للقيام بذلك
هل ماكياج لوظيفة النمذجة.

268
00:10:20,828 --> 00:10:23,121
نعم، ولكن كان ذلك
قبل شهرين.

269
00:10:23,122 --> 00:10:24,748
لم أرها منذ ذلك الحين.

270
00:10:24,749 --> 00:10:25,999
هل تعرف أحدا
من قد يكون؟

271
00:10:26,000 --> 00:10:27,250
لا.

272
00:10:27,251 --> 00:10:28,668
أنا آسف، أنا--

273
00:10:28,669 --> 00:10:30,255
لقد كان شيئًا لمرة واحدة.

274
00:10:37,804 --> 00:10:41,140
من فضلك ساعدني.

275
00:10:46,063 --> 00:10:46,895
وعندما قلت لها
طعم الفلفل الحار مضحك

276
00:10:46,896 --> 00:10:48,063
قالت أنه يجب
يكون الكزبرة.

277
00:10:48,064 --> 00:10:49,731
لكنني لا أعتقد
لقد كانت الكزبرة

278
00:10:49,732 --> 00:10:52,150
لأنني تناولت الكزبرة،
وهذا ذاقت مثل الصابون.

279
00:10:52,151 --> 00:10:53,485
حسنا، كما تعلمون،
لبعض الناس،

280
00:10:53,486 --> 00:10:54,986
طعم الكزبرة مثل الصابون.

281
00:10:54,987 --> 00:10:56,863
ربما كنت في الواقع
لم أحاول ذلك قط.

282
00:10:56,864 --> 00:10:58,990
انظر، فقط اختبر الأشياء.

283
00:10:58,991 --> 00:11:01,284
أقسم أنها حاولت تسميمي.

284
00:11:01,285 --> 00:11:02,577
أن الفلفل الحار؟

285
00:11:02,578 --> 00:11:04,537
لا، هذا ما
تقيأت بعد ذلك.

286
00:11:04,538 --> 00:11:05,956
لقد انتهينا هنا.

287
00:11:12,381 --> 00:11:15,090
أعني،
شكرا لحضوركم.

288
00:11:15,091 --> 00:11:17,884
كما تعلمون يا رفاق
لطيفان للغاية معًا.

289
00:11:17,885 --> 00:11:19,469
من فضلك قل لي أنك تتواعد.

290
00:11:19,470 --> 00:11:21,596
شخص ما يستحق أن يكون
سعيد في عيد الحب.

291
00:11:21,597 --> 00:11:22,764
لا يا سيدي.

292
00:11:22,765 --> 00:11:24,224
نحن مجرد زملاء العمل.

293
00:11:24,225 --> 00:11:25,392
أوه.

294
00:11:25,393 --> 00:11:27,560
ثم تريد
الخروج معي؟

295
00:11:27,561 --> 00:11:30,271
أنت تحمل حرفيا
جرة من القيء الخاص بك.

296
00:11:30,272 --> 00:11:32,982
سوف تمر، شكرا لك.

297
00:11:32,983 --> 00:11:35,402
لقد حصلت على المذكرة
لهاتف كلوديا هيرنانديز؟

298
00:11:35,403 --> 00:11:37,404
نعم ويجيب
بعض الأسئلة

299
00:11:37,405 --> 00:11:38,905
بينما التسول أكثر من ذلك بكثير.

300
00:11:38,906 --> 00:11:40,323
معظم نصوصها
تم حذفها.

301
00:11:40,324 --> 00:11:41,616
تلك سوف تأخذ
دقيقة للتعافي،

302
00:11:41,617 --> 00:11:43,159
ولكن لدينا معلومات الموقع.

303
00:11:43,160 --> 00:11:45,078
في الشهر السابق
اختفت،

304
00:11:45,079 --> 00:11:48,456
أمضت الكثير من الوقت في
شقة في سنتشري سيتي.

305
00:11:48,457 --> 00:11:50,375
والأهم من ذلك،
يوم اختفائها،

306
00:11:50,376 --> 00:11:52,252
وصلت إلى ذلك المبنى
الساعة 4:00 مساءً

307
00:11:52,253 --> 00:11:53,795
وكان لا يزال هناك
عندما كان هاتفها ميتا

308
00:11:53,796 --> 00:11:55,004
الساعة 2:00 صباحا.

309
00:11:55,005 --> 00:11:57,006
لا مزيد من نظام تحديد المواقع،
لا مزيد من المكالمات أو الرسائل النصية.

310
00:11:57,007 --> 00:11:58,716
أي فكرة عن الشقة
كانت في؟

311
00:11:58,717 --> 00:12:00,927
لا، وكان هناك
بضع مئات من الوحدات.

312
00:12:00,928 --> 00:12:04,098
لو كنت أنت، سأبدأ
تظهر صورتها حولها.

313
00:12:07,060 --> 00:12:08,393
تبدو مألوفة.

314
00:12:08,394 --> 00:12:10,019
حسنا، ما الشقة
هل كانت تزور؟

315
00:12:10,020 --> 00:12:11,479
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.
أنا آسف.

316
00:12:11,480 --> 00:12:12,939
إنهم فقط يصنعوننا
التوقيع على جميع أنواع النماذج

317
00:12:12,940 --> 00:12:14,190
عندما نبدأ هنا، اتفاقات عدم الإفشاء--

318
00:12:14,191 --> 00:12:15,275
حسنًا، انظر.

319
00:12:15,276 --> 00:12:16,776
لقد كانت هذه الفتاة
تم الإبلاغ عن المفقودين،

320
00:12:16,777 --> 00:12:18,486
ونحن نعتقد أنها في خطر.

321
00:12:18,487 --> 00:12:20,321
يمكن أن يتم القبض عليك
للتأخير

322
00:12:20,322 --> 00:12:22,200
وعرقلة
ضابط شرطة.

323
00:12:30,083 --> 00:12:31,792
شكرًا لك.

324
00:12:42,053 --> 00:12:47,098
فهل أنتم مرخصون أيها السادة
لتحمل هنا في لوس أنجلوس؟

325
00:12:47,099 --> 00:12:49,434
نعم. نحن الأمن.

326
00:12:49,435 --> 00:12:51,144
الأمن لمن؟

327
00:12:51,145 --> 00:12:53,062
انطون بتروفيتش.

328
00:12:53,063 --> 00:12:54,397
هل يعيش في السقيفة؟

329
00:12:54,398 --> 00:12:56,316
لماذا كل هذه الأسئلة؟

330
00:12:56,317 --> 00:12:57,650
أنت على حق.

331
00:12:57,651 --> 00:13:00,695
سأحفظ أسئلتي
للسيد بتروفيتش.

332
00:13:00,696 --> 00:13:02,155
في هذه الأثناء،
سأضطر إلى تأمين

333
00:13:02,156 --> 00:13:05,158
أسلحتك مؤقتًا.

334
00:13:05,159 --> 00:13:07,995
لن يعجبك البديل.

335
00:13:28,725 --> 00:13:30,183
ما هذا؟

336
00:13:30,184 --> 00:13:31,893
السيد بتروفيتش،
أنا الضابط نولان.

337
00:13:31,894 --> 00:13:33,186
هذا هو الضابط خواريز.

338
00:13:33,187 --> 00:13:35,023
نحن نبحث عن هذه المرأة.

339
00:13:36,733 --> 00:13:38,566
- لم أراها من قبل.
- ذُكر.

340
00:13:38,567 --> 00:13:39,817
الآن يرجى التنحي جانبا.

341
00:13:39,818 --> 00:13:41,027
نحن ستعمل البحث
المبنى.

342
00:13:41,028 --> 00:13:42,028
هذه أمريكا.

343
00:13:42,029 --> 00:13:43,279
أنت بحاجة إلى مذكرة لذلك.

344
00:13:43,280 --> 00:13:44,697
ليس عندما يكون لدي
شك معقول

345
00:13:44,698 --> 00:13:46,115
أن هذه المرأة
يتم الاتجار بها

346
00:13:46,116 --> 00:13:47,784
وأنها كانت كذلك
لهذه الشقة.

347
00:13:47,785 --> 00:13:50,703
في أمريكا نسمي ذلك
الظروف الملحة.

348
00:13:50,704 --> 00:13:52,206
لو سمحت.

349
00:14:08,515 --> 00:14:10,015
قم بمسح الأريكة.

350
00:14:24,614 --> 00:14:25,321
واضح.

351
00:14:25,322 --> 00:14:27,074
اجلسوا أيها السادة.

352
00:14:33,832 --> 00:14:35,290
أي شخص آخر في الشقة؟

353
00:14:35,291 --> 00:14:36,584
لا.

354
00:15:09,826 --> 00:15:12,785
لذلك ترى،
هذه الفتاة التي تبحث عنها

355
00:15:12,786 --> 00:15:14,287
انها ليست هنا.

356
00:15:14,288 --> 00:15:15,788
من هذا؟

357
00:15:15,789 --> 00:15:17,874
هذه ابنتي ميلا.

358
00:15:17,875 --> 00:15:21,044
لقد كانت في المدينة في زيارة،
لكنها طارت إلى المنزل أمس.

359
00:15:21,045 --> 00:15:23,796
غرفتها في حالة من الفوضى
وكأنها غادرت على عجل.

360
00:15:23,797 --> 00:15:26,215
لا، إنها مجرد ساذجة،

361
00:15:26,216 --> 00:15:28,468
والخادمة لم تأتي بعد.

362
00:15:28,469 --> 00:15:30,053
حسنا، سأفعل
بحاجة إلى رقم هاتف ميلا.

363
00:15:30,054 --> 00:15:31,804
من الممكن أنها تعرف
الفتاة التي نبحث عنها.

364
00:15:31,805 --> 00:15:35,808
هي لا تفعل ذلك، وأنا لن أفعل ذلك
هل قمت بمضايقتها.

365
00:15:35,809 --> 00:15:39,312
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر،
يمكنك التواصل مع المحامي الخاص بي.

366
00:15:39,313 --> 00:15:41,439
أنا سوف.

367
00:15:41,440 --> 00:15:45,109
ولكن إذا كنت حقا
ليس لديها ما تخفيه،

368
00:15:45,110 --> 00:15:47,487
يجب أن يكون لديك
ابنة اتصل بي.

369
00:15:47,488 --> 00:15:50,198
انطون بتروفيتش
رجل خطير جدا.

370
00:15:50,199 --> 00:15:52,659
لقد كان منفذا
في GRU لمدة عقد من الزمن،

371
00:15:52,660 --> 00:15:55,495
وحصل على مكافأة
مع عقود إيجار النفط

372
00:15:55,496 --> 00:15:57,205
الذي أكسبه
عشرات الملايين.

373
00:15:57,206 --> 00:15:58,831
وماذا عن ابنته؟

374
00:15:58,832 --> 00:16:01,959
ميلا هي كليشيهات طفل غني،
على الأقل على وسائل التواصل الاجتماعي.

375
00:16:01,960 --> 00:16:04,128
طائرات خاصة
ومصمم كل شيء.

376
00:16:04,129 --> 00:16:05,546
أعني أنها تبدو
مثل المرأة

377
00:16:05,547 --> 00:16:07,590
من سيستأجر فرقة ساحرة.

378
00:16:07,591 --> 00:16:10,760
كما تعلمون، ربما كلوديا
كانت تضع مكياجها.

379
00:16:10,761 --> 00:16:13,805
ورأيت نوعا من المجرمين
النشاط داخل الشقة.

380
00:16:13,806 --> 00:16:16,307
وأمسكها بتروفيتش
وجعلتها تختفي.

381
00:16:16,308 --> 00:16:17,850
مم.

382
00:16:17,851 --> 00:16:19,268
هل يجب أن أتصل بسيباستيان؟

383
00:16:19,269 --> 00:16:21,020
لقد وعدت بأنني سأبقيه على اطلاع.

384
00:16:21,021 --> 00:16:22,855
كل ما تعلمناه
سوف يقلقه أكثر.

385
00:16:22,856 --> 00:16:24,857
من الأفضل أن ننتظر حتى نصل
تطور أكثر إيجابية.

386
00:16:24,858 --> 00:16:26,068
أو أسوأ بكثير.

387
00:16:30,865 --> 00:16:32,448
أقول أننا نسميها.

388
00:16:32,449 --> 00:16:33,866
لقد مرت 15 دقيقة
منذ أن جاء أي شخص.

389
00:16:33,867 --> 00:16:36,369
تمام.

390
00:16:36,370 --> 00:16:37,704
أوه، ليس بهذه السرعة.

391
00:16:37,705 --> 00:16:38,788
أهلاً.
- أهلاً.

392
00:16:38,789 --> 00:16:40,039
أنا بروك سوندرز.

393
00:16:40,040 --> 00:16:42,208
أنا هنا لتسليم زوجي السابق،
مات والاس.

394
00:16:42,209 --> 00:16:45,294
فهو فاشل في الحب
لكنه سياج من الدرجة الأولى.

395
00:16:45,295 --> 00:16:46,462
أخبر.

396
00:16:46,463 --> 00:16:48,589
إنه يتحرك بشيء ما
كبيرة حقا اليوم،

397
00:16:48,590 --> 00:16:50,216
وأنا ذاهب لمساعدتكم يا رفاق
القبض عليه متلبسا.

398
00:16:50,217 --> 00:16:51,592
هل أنت متأكد من ذلك
تريد أن تفعل هذا؟

399
00:16:51,593 --> 00:16:53,136
لأنك لا تستطيع إلغاء الرنين
هذا الجرس.

400
00:16:53,137 --> 00:16:54,137
نعم.

401
00:16:54,138 --> 00:16:55,972
انظر، لقد انتهى الأمر بيننا.

402
00:16:55,973 --> 00:16:58,266
أعني أنه كان مثل هذا الحمار
لي هذا الصباح.

403
00:16:58,267 --> 00:17:01,227
لم يفهمني
هدية عيد الحب.

404
00:17:01,228 --> 00:17:03,688
لقد غضب مني عندما
لقد عرضته عليه.

405
00:17:03,689 --> 00:17:06,065
كما تعلمون، أنا لا أهتم
كم أنت متوتر.

406
00:17:06,066 --> 00:17:08,486
أنت لا تضع الدراما الخاصة بك
على شخص تحبه.

407
00:17:14,659 --> 00:17:16,826
مات السياج ينبغي
كن هنا في أي وقت.

408
00:17:16,827 --> 00:17:18,161
تريد أن تأخذ الرهانات
على ما يتحرك؟

409
00:17:18,162 --> 00:17:19,412
انا ذاهب مع المجوهرات.

410
00:17:19,413 --> 00:17:20,747
هذا تخمين ممل.

411
00:17:20,748 --> 00:17:22,331
سمعت عن حالة مؤخرا.

412
00:17:22,332 --> 00:17:27,003
تم القبض على المشتبه بهم وهم يتحركون
ما قيمته 125 ألف دولار من قطع LEGO المسروقة.

413
00:17:27,004 --> 00:17:28,963
الناس بالجنون لتلك المجموعات.

414
00:17:28,964 --> 00:17:30,506
هذا هو جوابك النهائي؟

415
00:17:30,507 --> 00:17:32,300
ليغو؟

416
00:17:32,301 --> 00:17:33,426
لا.

417
00:17:33,427 --> 00:17:36,472
أعني، من الواضح أنها مجوهرات.

418
00:17:39,225 --> 00:17:40,850
مهلا، أنت ذاهب
لهذا الشيء الليلة؟

419
00:17:40,851 --> 00:17:42,059
نعم.

420
00:17:42,060 --> 00:17:43,811
أنا و(سيلينا) حصلنا على جناح
لجالنتين.

421
00:17:43,812 --> 00:17:46,063
أم، لكنها تجلب
ذلك الرجل سكوت الآن،

422
00:17:46,064 --> 00:17:47,774
فمن يعرف ما هو
سيحدث.

423
00:17:47,775 --> 00:17:49,192
هل أنت--هل أنت ذاهب؟

424
00:17:49,193 --> 00:17:50,902
نعم، حصلت على التذاكر.
لم أحصل على غرفة.

425
00:17:50,903 --> 00:17:52,278
أعني أن هذا مجرد
عذر للشرب كثيرا

426
00:17:52,279 --> 00:17:53,613
وجعل الحمار
خارج أنفسهم

427
00:17:53,614 --> 00:17:56,742
أمام الزعماء.
- يمين.

428
00:17:58,077 --> 00:18:00,411
إذن أنت، أم--
كنت تأخذ موعدا؟

429
00:18:00,412 --> 00:18:03,498
نعم، سأذهب مع--الأزرق
لقد انسحبت الشاحنة للتو إلى ساحة انتظار السيارات.

430
00:18:03,499 --> 00:18:04,708
انتظر ماذا؟

431
00:18:12,133 --> 00:18:13,174
هل لديك ذلك؟

432
00:18:13,175 --> 00:18:14,383
آمنة وسليمة في الخلف.

433
00:18:14,384 --> 00:18:17,845
هل حصلت على النقود؟

434
00:18:17,846 --> 00:18:19,139
لطيف التعامل معك.

435
00:18:20,141 --> 00:18:21,224
تبين لنا يديك!

436
00:18:21,225 --> 00:18:22,517
الأيدي في الهواء الآن!

437
00:18:22,518 --> 00:18:23,977
دعنا نذهب!

438
00:18:29,734 --> 00:18:32,861
أوه، سوف تريد
لتتساهل في ذلك يا رئيس.

439
00:18:35,365 --> 00:18:36,656
هذه ليست مجوهرات.

440
00:18:36,657 --> 00:18:37,698
هذا نمر.

441
00:18:37,699 --> 00:18:38,991
- ماذا؟
- نعم.

442
00:18:38,992 --> 00:18:41,160
أي نوع؟

443
00:18:41,161 --> 00:18:43,081
يا إلهي.

444
00:18:45,124 --> 00:18:47,291
انظر، الرجل يريد قطة عملاقة،
أحضر له قطة عملاقة.

445
00:18:47,292 --> 00:18:49,335
أنا لا أطرح الأسئلة.
أنا فقط أحقق الأحلام.

446
00:18:49,336 --> 00:18:51,379
نعم، أنت قديس حقيقي.

447
00:18:51,380 --> 00:18:53,172
القطة تسير
إلى الحرم،

448
00:18:53,173 --> 00:18:55,007
والعميل الخاص بك
سوف يذهب إلى السجن.

449
00:18:55,008 --> 00:18:56,425
أنت كذلك.
دعنا نذهب.

450
00:18:56,426 --> 00:18:57,718
قف، قف، قف.
أصمد.

451
00:18:57,719 --> 00:18:59,597
كيف يا رفاق معرفة ذلك
حول الصرف؟

452
00:19:01,099 --> 00:19:02,974
- لا نستطيع أن نقول لك ذلك.
- لا.

453
00:19:02,975 --> 00:19:05,309
أنظر، لقد كنت زائداً
حذرا مع هذه الوظيفة.

454
00:19:05,310 --> 00:19:07,270
لقد غيرت حتى الانزال
الموقع هذا الصباح.

455
00:19:07,271 --> 00:19:09,065
شخص واحد فقط يعرف.

456
00:19:10,859 --> 00:19:12,402
بروك؟

457
00:19:17,115 --> 00:19:18,698
رجل.

458
00:19:18,699 --> 00:19:20,909
أعني، لقد تشاجرنا.

459
00:19:22,871 --> 00:19:26,873
قلت بعض الأشياء، ولكن...

460
00:19:26,874 --> 00:19:28,875
كنت سأعتذر.

461
00:19:28,876 --> 00:19:30,960
كنت حتى سأشتري لها
هدية عيد الحب كبيرة الحمار

462
00:19:30,961 --> 00:19:32,545
مع كل هذا المال النمر.

463
00:19:32,546 --> 00:19:35,464
لم أكن أعرفها
تم معي.

464
00:19:35,465 --> 00:19:38,720
أنظر، العلاقات
صعبة.

465
00:19:39,888 --> 00:19:41,637
ماذا سأفعل
بدونها؟

466
00:19:41,638 --> 00:19:43,472
كما تعلمون،
إذا كان لديك أي دليل

467
00:19:43,473 --> 00:19:45,850
بتهمة الإجرام في حقها

468
00:19:45,851 --> 00:19:47,937
قد تكون قادرًا
لتقليل عقوبتك.

469
00:19:49,480 --> 00:19:50,605
أفعل ذلك، ولكن--

470
00:19:50,606 --> 00:19:51,731
ولكن ماذا؟

471
00:19:51,732 --> 00:19:53,107
لقد ألقت بالفعل
لك للأسود.

472
00:19:53,108 --> 00:19:54,609
أو النمر. أيا كان.

473
00:19:54,610 --> 00:19:56,777
أنت لا تدين لها بأي شيء.

474
00:19:56,778 --> 00:19:58,237
لا تفعل ذلك.

475
00:19:58,238 --> 00:19:59,739
ليس عليك أن تفعل هذا.

476
00:19:59,740 --> 00:20:00,907
ولم لا؟
لقد خانته.

477
00:20:00,908 --> 00:20:02,575
يجب أن يبيعها بالكامل.
- حقًا؟

478
00:20:02,576 --> 00:20:04,329
نعم.

479
00:20:06,289 --> 00:20:07,830
أم لا.

480
00:20:07,831 --> 00:20:09,040
نعم، كن الشخص الأكبر.

481
00:20:09,041 --> 00:20:10,374
أظهر بعض اللطف.

482
00:20:10,375 --> 00:20:11,500
على الرغم من أنك
يمكن أن يغادر

483
00:20:11,501 --> 00:20:12,878
مجرم في الشوارع.

484
00:20:14,797 --> 00:20:17,506
لا، أنا أحبها
الكثير ليؤذيها.

485
00:20:17,507 --> 00:20:18,884
حبسوني.

486
00:20:21,512 --> 00:20:23,846
<i>♪ دعني آخذك إلى مستوى أعلى ♪</i>

487
00:20:23,847 --> 00:20:26,057
أي تحديث على
كلوديا هيرنانديز؟

488
00:20:26,058 --> 00:20:27,892
حسناً، القاضي لن يفعل ذلك
تعطينا مذكرة

489
00:20:27,893 --> 00:20:30,144
لهواتف أنطون بتروفيتش
دون أدلة واضحة

490
00:20:30,145 --> 00:20:31,771
أن كلوديا كانت
في السقيفة له.

491
00:20:31,772 --> 00:20:33,022
يمين.

492
00:20:33,023 --> 00:20:34,899
ولكن نظرا للرجل
نشاط إجرامي,

493
00:20:34,900 --> 00:20:38,069
كما تعلمون يحتفظ مكتب التحقيقات الفيدرالي
علامات التبويب عليه 24/7،

494
00:20:38,070 --> 00:20:41,072
لذلك تواصلت
إلى العميل الخاص غارزا.

495
00:20:41,073 --> 00:20:44,283
وافق على وضع كلوديا
الاسم في الوثيقة ذات الصلة.

496
00:20:44,284 --> 00:20:45,576
حسنًا.
ابقِني على اطلاع.

497
00:20:45,577 --> 00:20:46,869
نعم يا سيدي.

498
00:20:46,870 --> 00:20:48,496
إنه رائع جدًا منك
الرجال لدعوتي.

499
00:20:48,497 --> 00:20:50,873
يجب علينا التحقق
عناصر المزاد، على أية حال.

500
00:20:50,874 --> 00:20:52,625
أنا مصمم على الرحيل من هنا
مع نوع من إجازة المنتجع الصحي.

501
00:20:52,626 --> 00:20:53,626
اه هاه. نعم.
فكرة جيدة.

502
00:20:53,627 --> 00:20:54,919
مهلا، هل تعرف ماذا، رغم ذلك؟

503
00:20:54,920 --> 00:20:56,212
هناك المحقق جراهام.
دعنا نذهب ونقول مرحباً أولاً.

504
00:20:56,213 --> 00:20:58,547
تعال.

505
00:20:58,548 --> 00:21:02,134
هكذا أخبرني جيمس
أنك مدرس؟

506
00:21:02,135 --> 00:21:03,761
نعم. هكذا التقينا.

507
00:21:03,762 --> 00:21:05,429
ظللت آتي
مركز المجتمع

508
00:21:05,430 --> 00:21:07,682
لمضايقته عنه
برنامج الدراسة بعد المدرسة.

509
00:21:07,683 --> 00:21:10,184
لقد كانت أنيتا
مساعدة مذهلة.

510
00:21:10,185 --> 00:21:11,811
هل هذا صحيح؟

511
00:21:11,812 --> 00:21:14,146
الآن أريد أن أبدأ
مجموعة القراءة الصيفية

512
00:21:14,147 --> 00:21:15,648
للأطفال الأكبر سنا.
- يمين.

513
00:21:15,649 --> 00:21:17,775
لأن هذا هو ما كل
طفل يريد في الصيف--

514
00:21:17,776 --> 00:21:18,944
الواجبات المنزلية.

515
00:21:20,154 --> 00:21:22,655
جيمس، نيلا،
هذا هو زوجي، تيدي.

516
00:21:22,656 --> 00:21:24,699
- يا.
- سعيد بلقائك.

517
00:21:24,700 --> 00:21:27,326
حسنًا ، إذا كنت سأكون كذلك
قضاء الساعات الثلاث المقبلة

518
00:21:27,327 --> 00:21:28,995
الاستماع إلى كلام الناس
عن الأيتام الحزينين

519
00:21:28,996 --> 00:21:30,913
سأحتاج لنفسي
مشروب الكبار.

520
00:21:30,914 --> 00:21:32,790
أنت تعرف ما أعنيه؟
- مم هم.

521
00:21:32,791 --> 00:21:34,250
حسنًا.
حسنا، لقد حصلت عليك هنا.

522
00:21:34,251 --> 00:21:36,085
ما هي طائرتي الجناح
المسؤوليات؟

523
00:21:36,086 --> 00:21:37,461
لا أحد.

524
00:21:37,462 --> 00:21:39,005
أنا أحبك، ولكن هذا هو
سوف تذهب أفضل بكثير

525
00:21:39,006 --> 00:21:40,256
إذا كنت أطير منفردا.

526
00:21:40,257 --> 00:21:41,340
غرامة من قبلي.

527
00:21:41,341 --> 00:21:42,508
جيني؟

528
00:21:42,509 --> 00:21:43,843
أهلاً.

529
00:21:43,844 --> 00:21:45,344
تبدين مذهلة.

530
00:21:45,345 --> 00:21:47,179
وأنت كذلك.

531
00:21:47,180 --> 00:21:48,597
أليس كذلك؟

532
00:21:48,598 --> 00:21:51,017
إنها تفعل ذلك دائمًا.

533
00:21:51,018 --> 00:21:52,101
حسنا، مرحبا.

534
00:21:52,102 --> 00:21:53,310
أنا سيلينا.
- أهلاً.

535
00:21:53,311 --> 00:21:54,603
نعم، هذا هو سكوت.

536
00:21:54,604 --> 00:21:57,273
- يا. أهلاً. كيف حالك؟
- جيد.

537
00:21:57,274 --> 00:21:58,941
حسنا، سأذهب
ضرب على بعض رجال الشرطة الساخنة.

538
00:21:58,942 --> 00:22:00,359
- مم.
- أنت مهتم؟

539
00:22:00,360 --> 00:22:01,986
أوه.
لا، شكرا لك.

540
00:22:01,987 --> 00:22:04,363
لقد تعلمت درسي عنه
لا أواعد الناس في العمل، لذا--

541
00:22:04,364 --> 00:22:06,407
حسنًا، وهذا هو إشارتي
للذهاب إلى الحانة.

542
00:22:06,408 --> 00:22:09,535
نعم، نحن سنذهب
تحقق من عناصر المزاد.

543
00:22:09,536 --> 00:22:11,162
تمام.

544
00:22:11,163 --> 00:22:12,288
نعم.

545
00:22:12,289 --> 00:22:13,873
هل أنا مجنون أم هو
هناك شيء

546
00:22:13,874 --> 00:22:15,082
يحدث بين هذين؟

547
00:22:15,083 --> 00:22:18,002
أوه، لا، أنت لست مجنونا.

548
00:22:18,003 --> 00:22:20,296
لقد فوجئت أنك أرسلت لي رسالة نصية
هذا الصباح

549
00:22:20,297 --> 00:22:23,215
بعد أن خدعتني العام الماضي.

550
00:22:23,216 --> 00:22:24,842
- نعم.
- نعم.

551
00:22:24,843 --> 00:22:26,677
- أنا احمق.
- همم.

552
00:22:26,678 --> 00:22:30,514
لقد تأثرت بشدة من أجلك،
وقد أخافني ذلك، فدفعت الكفالة.

553
00:22:30,515 --> 00:22:33,059
لكنك كنت تستحق الأفضل،

554
00:22:33,060 --> 00:22:36,856
وأنا أحب
الفرصة للمحاولة مرة أخرى.

555
00:22:37,899 --> 00:22:39,398
اعتقدت هذا
كانت مكالمة غنيمة.

556
00:22:39,399 --> 00:22:40,399
أوه نعم.

557
00:22:40,400 --> 00:22:41,984
أعني، أنا جيد
مع ذلك أيضا.

558
00:22:41,985 --> 00:22:44,570
لذلك وقعت عقد الإيجار
هذا المكان العظيم في التلال،

559
00:22:44,571 --> 00:22:46,906
وبعد ذلك يقول المالك،
"أوه، بالمناسبة،

560
00:22:46,907 --> 00:22:47,990
إنها تأتي مع قطة."

561
00:22:47,991 --> 00:22:49,325
أوه لا.

562
00:22:49,326 --> 00:22:51,285
ليس لدي
لفعل أي شيء معها.

563
00:22:51,286 --> 00:22:52,661
إنها معلقة فقط في الفناء.

564
00:22:52,662 --> 00:22:53,954
قطع بعد ستة أشهر--

565
00:22:53,955 --> 00:22:55,581
كيث، يفعل هذا
قطة تعيش معك؟

566
00:22:55,582 --> 00:22:57,416
بمجرد السماح لها
في الداخل هي مثل،

567
00:22:57,417 --> 00:22:58,501
أوه، نعم، هذا رائع.

568
00:22:58,502 --> 00:22:59,585
أعتقد أنني سأبقى.

569
00:22:59,586 --> 00:23:01,003
لم تغادر
المنزل منذ ذلك الحين.

570
00:23:01,004 --> 00:23:03,214
أوه، هذا حلو جدا.

571
00:23:03,215 --> 00:23:04,882
عادة ما يذهب الناس للكلاب،

572
00:23:04,883 --> 00:23:06,425
لكني قرأت
هذا المقال الذي قال

573
00:23:06,426 --> 00:23:08,177
الرجال الذين يفضلون
تميل شخصية القطط

574
00:23:08,178 --> 00:23:09,762
أن تكون أكثر محبة وصبر.

575
00:23:09,763 --> 00:23:11,514
حسنا، هذا يجعل
بمعنى منذ القطط

576
00:23:11,515 --> 00:23:13,934
مشاكسة ومستقلة،
مثلنا.

577
00:23:15,269 --> 00:23:16,852
ويسلي يحب الكلاب.

578
00:23:16,853 --> 00:23:18,604
إنهم أفضل صديق للرجل.

579
00:23:18,605 --> 00:23:20,606
انظر، أنا ذاهب للحصول على مشروب.
هل يريد أحد شيئا؟

580
00:23:20,607 --> 00:23:22,234
نعم، سآخذ واحدة أخرى.
شكرًا.

581
00:23:28,199 --> 00:23:30,699
شكرا لكم جميعا على حضوركم
و لدعم

582
00:23:30,700 --> 00:23:32,201
هذه الصدقة الرائعة .

583
00:23:32,202 --> 00:23:34,286
يرجى إلقاء نظرة
في عناصر المزاد

584
00:23:34,287 --> 00:23:35,996
والمزايدة بسخاء.

585
00:23:35,997 --> 00:23:38,708
كل قرش يذهب
لسبب نبيل للغاية.

586
00:23:41,587 --> 00:23:42,878
هل تريد مشروبًا آخر؟

587
00:23:42,879 --> 00:23:44,380
لو سمحت.

588
00:23:44,381 --> 00:23:46,257
سأسأل المطبخ
لتكوين طبق لمايلز

589
00:23:46,258 --> 00:23:48,634
وصديقته لاتخاذ
العودة إلى غرفتهم.

590
00:23:48,635 --> 00:23:50,219
أنا أحسدهم.

591
00:23:50,220 --> 00:23:51,804
أوه.

592
00:23:51,805 --> 00:23:54,640
لأنني أتطلع
أن أكون وحدي معك

593
00:23:54,641 --> 00:23:56,100
في الغرفة لاحقًا، حسنًا؟

594
00:23:56,101 --> 00:23:57,518
بعد هذا الحدث المذهل
بالطبع.

595
00:23:57,519 --> 00:23:58,895
حفظ لطيف.

596
00:24:00,481 --> 00:24:05,317
<i>♪ لم يبق لديك شيء
بعد أن أسرقك أعمى ♪</i>

597
00:24:05,318 --> 00:24:07,361
مهلا. آسف لأنني تأخرت.

598
00:24:07,362 --> 00:24:09,363
تبين سوستة
كان هذا اللباس

599
00:24:09,364 --> 00:24:11,031
أكثر تحديا قليلا
مما اعتقدت.

600
00:24:11,032 --> 00:24:12,908
حسناً، لقد أخبرتك،
يجب أن تأخذ الأمور بسهولة اليوم.

601
00:24:12,909 --> 00:24:14,660
أنا أعلم، وكنت على حق.

602
00:24:14,661 --> 00:24:15,995
هل أنت سعيد؟

603
00:24:15,996 --> 00:24:17,705
والآن ماذا نحن
سأفعل أولاً

604
00:24:17,706 --> 00:24:19,748
يسيل لعابه على عناصر المزاد
لا نستطيع تحمله

605
00:24:19,749 --> 00:24:21,709
أو الإفراط في تناول كعك السلطعون الصغير؟

606
00:24:21,710 --> 00:24:24,046
أياً كان ما تريد.

607
00:24:25,089 --> 00:24:26,213
هل كل شيء على ما يرام؟

608
00:24:26,214 --> 00:24:27,923
- أكيد، لماذا؟
- لا أعرف.

609
00:24:27,924 --> 00:24:29,341
يبدو أنك مجنون قليلا.

610
00:24:29,342 --> 00:24:31,051
وأنت فعلت هذا الصباح أيضًا.

611
00:24:31,052 --> 00:24:32,928
أنا بخير.

612
00:24:32,929 --> 00:24:35,015
ما رأيك أن نذهب للحصول على بعض الهواء؟

613
00:24:37,643 --> 00:24:39,351
تمام.

614
00:24:39,352 --> 00:24:41,562
انسكابه.

615
00:24:41,563 --> 00:24:44,356
لا يوجد شيء ليقوله.

616
00:24:44,357 --> 00:24:47,651
لا، أنت لا تريد أن يكون
هذه المحادثة هنا.

617
00:24:47,652 --> 00:24:48,652
تمام.

618
00:24:48,653 --> 00:24:50,029
حسنا، الآن أنا قلقة حقا.

619
00:24:50,030 --> 00:24:51,238
ماذا يحدث معك؟

620
00:24:51,239 --> 00:24:52,992
لا، انها ليست معي.

621
00:24:54,243 --> 00:24:55,493
انها معك.

622
00:24:57,997 --> 00:24:59,205
أين حصلت على هذا؟

623
00:24:59,206 --> 00:25:01,248
من سترتك،
في المستشفى.

624
00:25:01,249 --> 00:25:03,792
بيلي، أنت تتواصلين
مع رجل قاتل.

625
00:25:03,793 --> 00:25:04,877
كيف يمكنك؟

626
00:25:04,878 --> 00:25:06,086
من يسأل؟

627
00:25:06,087 --> 00:25:07,671
زوجي أم شرطي؟

628
00:25:07,672 --> 00:25:09,549
أوه.

629
00:25:11,093 --> 00:25:13,844
يا!

630
00:25:13,845 --> 00:25:15,930
الرجل الذي
أرهقتني لسنوات

631
00:25:15,931 --> 00:25:18,849
هرب من السجن,
ينوي قتلي

632
00:25:18,850 --> 00:25:20,768
لذلك أرسلت رسالة نصية متهورة.

633
00:25:20,769 --> 00:25:23,562
كيف لا تستطيع أن تفهم
ما الذي كان يدور في رأسي؟

634
00:25:23,563 --> 00:25:24,730
نص متهور؟

635
00:25:24,731 --> 00:25:26,357
تلك مؤامرة إجرامية

636
00:25:26,358 --> 00:25:28,275
بيلي، يمكن أن تكون
اعتقل بسبب ذلك.

637
00:25:28,276 --> 00:25:30,861
ليس عندما يكون الدليل الوحيد
هو في ألف قطعة.

638
00:25:30,862 --> 00:25:33,906
كيف يمكن لك
احفظ هذا مني؟

639
00:25:33,907 --> 00:25:36,075
اعتقدت أننا اتفقنا
لا مزيد من الأسرار.

640
00:25:36,076 --> 00:25:38,577
لأنني كنت خائفا
أنك ستحكم علي.

641
00:25:38,578 --> 00:25:40,537
ولكن كنت آمل
أنك لا تزال

642
00:25:40,538 --> 00:25:42,748
احمي ظهري مهما حدث.

643
00:25:42,749 --> 00:25:45,459
- بيلي--
- لا، أنا ذاهب إلى المنزل.

644
00:25:45,460 --> 00:25:46,711
وحيد.

645
00:25:55,096 --> 00:25:57,930
لقد رفعت صندوق المطبخ
قليلا من كل شيء.

646
00:25:57,931 --> 00:25:59,765
أوه، أنت لطيف جدا،
السيدة لونا.

647
00:25:59,766 --> 00:26:01,767
كاميلا وأنا نقدر ذلك.

648
00:26:01,768 --> 00:26:04,103
كيف هو الصيد
لمكان للعيش الذهاب؟

649
00:26:04,104 --> 00:26:05,604
أوه، ليس على ما يرام.

650
00:26:05,605 --> 00:26:08,607
كل شيء باهظ الثمن،
وليس لدينا أي مدخرات.

651
00:26:08,608 --> 00:26:10,401
بصراحة،
لست متأكدا ما يجب القيام به.

652
00:26:10,402 --> 00:26:11,902
لقد ضحت بالكثير من أجلي.

653
00:26:11,903 --> 00:26:13,904
أنا--أنا أكره الفكرة
من فشلها.

654
00:26:13,905 --> 00:26:15,281
حسنا، أنت لا تخذلها.

655
00:26:15,282 --> 00:26:18,158
أنت تبني حياة
معا، وهذا صعب.

656
00:26:18,159 --> 00:26:20,079
لا يهمني كم من المال
حصلت في البنك.

657
00:26:22,540 --> 00:26:24,125
ماذا؟

658
00:26:25,376 --> 00:26:26,625
لا ينبغي لي أن أقول.

659
00:26:26,626 --> 00:26:28,212
يمكنك أن تقول لي.

660
00:26:29,422 --> 00:26:31,255
إنه فقط، لقد حصلنا على ذلك
معًا عندما كنت سأصبح كذلك

661
00:26:31,256 --> 00:26:32,965
مليونير يركض إلى الوراء.

662
00:26:32,966 --> 00:26:37,303
وبقيت معي عندما
لقد رميت كل شيء بعيداً، لذلك أنا--

663
00:26:37,304 --> 00:26:39,305
أنا مدين لها كثيرا.

664
00:26:39,306 --> 00:26:42,393
ولكنك لست في
الحب معها بعد الآن.

665
00:26:44,145 --> 00:26:46,270
هذا صعب.

666
00:26:46,271 --> 00:26:48,814
ولكن إذا كان هذا هو الحال
تشعر حقا،

667
00:26:48,815 --> 00:26:52,903
ثم ما أنت مدين لها
هي الحقيقة.

668
00:27:01,203 --> 00:27:02,328
مهلا، العسل.

669
00:27:02,329 --> 00:27:03,579
أوه، الحمد لله.

670
00:27:03,580 --> 00:27:05,875
أنا أتضور جوعا.

671
00:27:08,961 --> 00:27:11,670
أي خيوط جديدة على--
على جبهة العمل؟

672
00:27:11,671 --> 00:27:15,049
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع الحصول عليه
وظيفة في سونيك المحلي.

673
00:27:15,050 --> 00:27:16,884
حسنا، يجري ذلك
سيكون موقع Sweetwater

674
00:27:16,885 --> 00:27:18,218
أعطني علامات عالية.

675
00:27:18,219 --> 00:27:22,473
ولكن الأقرب
موجود في أنهايم.

676
00:27:22,474 --> 00:27:23,682
هل هذا قريب؟

677
00:27:23,683 --> 00:27:25,267
لا، ليس كذلك.

678
00:27:25,268 --> 00:27:27,853
كيف حالكم
العيش بدون سونيك؟

679
00:27:27,854 --> 00:27:29,189
إله.

680
00:27:32,568 --> 00:27:33,984
ماذا؟

681
00:27:33,985 --> 00:27:35,402
لا، لا شيء.

682
00:27:35,403 --> 00:27:37,821
دعونا نأكل.

683
00:27:37,822 --> 00:27:40,491
هل هناك شيء يحدث
مع نولان وبيلي؟

684
00:27:40,492 --> 00:27:41,950
لا أعرف. لماذا؟

685
00:27:41,951 --> 00:27:43,619
حسنا، لقد غادرت بدونه.

686
00:27:43,620 --> 00:27:45,038
- ها أنت ذا.
- شكرًا لك.

687
00:27:46,457 --> 00:27:50,376
<i>♪ نوع حبك،
عزيزتي ♪</i>

688
00:27:50,377 --> 00:27:52,294
لا تفعل ذلك.

689
00:27:52,295 --> 00:27:53,462
افعل ما؟

690
00:27:53,463 --> 00:27:55,214
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

691
00:27:55,215 --> 00:27:57,466
هل تفضل


692
00:27:57,467 --> 00:27:58,717
يا إلهي.

693
00:27:58,718 --> 00:28:00,219
أنت جيد حقا في ذلك.

694
00:28:00,220 --> 00:28:01,762
سنوات من الخبرة.

695
00:28:01,763 --> 00:28:05,265
حسنًا، هذا هو الأسوأ
حفلة عيد الحب على الإطلاق.

696
00:28:05,266 --> 00:28:06,350
لا يوجد رجال مؤهلون؟

697
00:28:06,351 --> 00:28:07,893
أوه، لا، للطن.

698
00:28:07,894 --> 00:28:09,812
إلا بمجرد العثور عليها
أنا أخت تيم برادفورد،

699
00:28:09,813 --> 00:28:12,272
يقدمون العذر والكفالة.

700
00:28:12,273 --> 00:28:14,024
أعتقد أنهم خائفون منك.

701
00:28:14,025 --> 00:28:15,901
لذلك اتصلت راشيل،
وسوف نحصل على مشروب.

702
00:28:15,902 --> 00:28:17,319
هل تريد أن تأتي؟

703
00:28:17,320 --> 00:28:18,862
اه يا اختي واختي
اثنان من exes في المدينة.

704
00:28:18,863 --> 00:28:20,072
ما الذي يمكن أن يحدث بشكل خاطئ؟

705
00:28:20,073 --> 00:28:21,073
لا، يجب أن أجتاز.

706
00:28:21,074 --> 00:28:22,408
لدي تحول مبكر.

707
00:28:22,409 --> 00:28:24,910
وحصلت أنا وسيلينا
جناح جالنتين، لذا...

708
00:28:24,911 --> 00:28:27,371
أعتقد أن جالنتين الخاص بك
جناح على وشك أن يصبح

709
00:28:27,372 --> 00:28:29,542
جناح ربط قريبًا جدًا.

710
00:28:30,793 --> 00:28:31,750
يا إلهي.

711
00:28:31,751 --> 00:28:32,918
سوف أراك لاحقا.

712
00:28:32,919 --> 00:28:34,838
الوداع.

713
00:28:36,006 --> 00:28:37,506
حسنا، أنا في طريقي للخارج.

714
00:28:37,507 --> 00:28:39,007
إذا كان أي شخص يحتاج إلى غرفة الليلة،
يمكنهم الحصول على هذا.

715
00:28:39,008 --> 00:28:40,426
حسنا، حسنا، انتظر.

716
00:28:40,427 --> 00:28:42,594
هل كل شيء على ما يرام؟

717
00:28:42,595 --> 00:28:44,222
ليس حقا، لا.

718
00:28:48,269 --> 00:28:51,019
ماذا يحدث هنا؟

719
00:28:51,020 --> 00:28:52,771
سيلينا، ما هذا؟

720
00:28:52,772 --> 00:28:54,148
ذهب إلى المحطة
للحصول على تحديث،

721
00:28:54,149 --> 00:28:56,026
وأخبره أحدهم
كنا جميعا في حفلة.

722
00:29:03,284 --> 00:29:05,451
أخبره كلوديا
هي أولويتنا.

723
00:29:05,452 --> 00:29:07,788
انظر، شرطة لوس أنجلوس لا تغلق أبدًا.

724
00:29:17,298 --> 00:29:18,714
سأعيده
إلى الفندق الذي يقيم فيه.

725
00:29:18,715 --> 00:29:20,132
حسنا، حسنا،
يجب أن أذهب معك.

726
00:29:20,133 --> 00:29:21,717
لا، لا، لا.
لقد دمرت ليلتي بالفعل.

727
00:29:21,718 --> 00:29:22,968
لا معنى لتدمير لك.

728
00:29:22,969 --> 00:29:24,513
أخبره أنني سأوصله.

729
00:29:27,141 --> 00:29:29,684
بالتأكيد. الحق بهذه الطريقة.

730
00:29:33,981 --> 00:29:35,397
فهل نحن على استعداد لنسميها؟

731
00:29:35,398 --> 00:29:36,940
أوه، أكثر من جاهز.

732
00:29:36,941 --> 00:29:38,817
دعنا نصعد إلى غرفتنا و
تقشر هذه الملابس الفاخرة.

733
00:29:38,818 --> 00:29:40,694
- أوه.
- نعم، بخصوص ذلك--

734
00:29:40,695 --> 00:29:43,030
أعطيت جراهام مفتاح غرفتنا.

735
00:29:43,031 --> 00:29:44,656
حسنًا، هو وجريتشن
كانوا يضربونه.

736
00:29:44,657 --> 00:29:46,158
لقد أرادوا مكانًا ما
للتسكع.

737
00:29:46,159 --> 00:29:48,118
لذلك أعطيت
لهم سريري في الفندق؟

738
00:29:48,119 --> 00:29:49,661
إنهم عازبون
الذين يعيشون وحدهم.

739
00:29:49,662 --> 00:29:50,829
يمكنهم الذهاب إلى أي مكان.

740
00:29:50,830 --> 00:29:52,039
اه، أردت
لهم لعقف.

741
00:29:52,040 --> 00:29:53,832
لقد كنت ببساطة
شريك جيد في الجريمة.

742
00:29:53,833 --> 00:29:55,209
لقد أوصلك إلى هناك.

743
00:29:55,210 --> 00:29:56,502
مم-هممم.

744
00:29:56,503 --> 00:29:59,172
تعال.

745
00:30:02,176 --> 00:30:03,550
لا أريد العودة إلى المنزل.

746
00:30:03,551 --> 00:30:05,219
أنا لم أنتهي
مع شرابي، أنيتا.

747
00:30:05,220 --> 00:30:06,303
أنا أعلم،
لكنك قلت أنك--

748
00:30:06,304 --> 00:30:07,722
هل هناك مشكلة هنا؟

749
00:30:09,183 --> 00:30:11,058
ليست هناك مشكلة.

750
00:30:11,059 --> 00:30:12,392
لماذا لا تمانع
عملك اللعين؟

751
00:30:12,393 --> 00:30:14,686
أوه، سيدي، لديك
كان لديه الكثير للشرب.

752
00:30:14,687 --> 00:30:16,063
أنت في غرفة مليئة برجال الشرطة.

753
00:30:16,064 --> 00:30:18,232
- لذا؟
- لذلك خفضه قليلا.

754
00:30:18,233 --> 00:30:20,526
لماذا لا تحضر
انها أسفل درجة، هاه؟

755
00:30:20,527 --> 00:30:21,528
تيدي!

756
00:30:23,030 --> 00:30:24,696
- أنا لا--
- يا إلهي!

757
00:30:24,697 --> 00:30:26,366
تيدي، لا!

758
00:30:31,121 --> 00:30:32,287
إرسال المكالمة.

759
00:30:32,288 --> 00:30:34,039
واحصل على وحدة هنا
ليأخذه.

760
00:30:34,040 --> 00:30:35,457
أوه، واو.

761
00:30:35,458 --> 00:30:37,876
يمكنهم الاستشهاد به
6-47-F عندما يستيقظ.

762
00:30:37,877 --> 00:30:40,629
أنيتا، أنت أفضل
اذهب مباشرة إلى المنزل.

763
00:30:40,630 --> 00:30:43,216
وعندما أتصل،
من الأفضل أن تجيب.

764
00:30:46,845 --> 00:30:49,555
أنا آسف جدًا.

765
00:30:49,556 --> 00:30:51,098
يغضب عندما يشرب.

766
00:30:51,099 --> 00:30:52,558
انه لا يعني ذلك.
- تمام.

767
00:30:52,559 --> 00:30:54,184
حسنًا، لقد هاجم للتو شرطيًا،
لذلك سوف يكون لديه

768
00:30:54,185 --> 00:30:55,561
للنوم في الحجز.

769
00:30:55,562 --> 00:30:57,187
يمكنك اصطحابه
في الصباح.

770
00:30:57,188 --> 00:30:58,315
نعم.

771
00:31:00,025 --> 00:31:01,900
اسمع، سوف نخرجك.
تعال.

772
00:31:01,901 --> 00:31:03,902
- شكرًا لك.
- مم هم.

773
00:31:03,903 --> 00:31:05,404
- هل أنت بخير؟
- نعم.

774
00:31:05,405 --> 00:31:07,072
نعم، سأكون بخير.
- يتمسك.

775
00:31:07,073 --> 00:31:08,574
لقد حصلت على قطع
على الجزء الخلفي من رقبتك.

776
00:31:08,575 --> 00:31:10,325
سأرسل مجموعة الإسعافات الأولية
حتى غرفتك.

777
00:31:10,326 --> 00:31:11,410
ما هو الرقم؟

778
00:31:11,411 --> 00:31:13,870
اه إنه 503

779
00:31:13,871 --> 00:31:14,955
سأصعد وأساعدك.

780
00:31:14,956 --> 00:31:16,164
- سأتدبر أمري.
- ماذا؟ لا.

781
00:31:16,165 --> 00:31:17,499
إنه على الظهر
من رقبتك.

782
00:31:17,500 --> 00:31:19,460
لا يمكنك حتى رؤيته.

783
00:31:25,259 --> 00:31:26,508
تمام.

784
00:31:26,509 --> 00:31:28,176
اخلع قميصك هكذا
أستطيع أن أرى ما إذا كان الزجاج

785
00:31:28,177 --> 00:31:30,097
قطعك في أي مكان آخر.

786
00:31:43,027 --> 00:31:44,401
أوه.

787
00:31:44,402 --> 00:31:45,861
هل أنت بخير أيها الرجل القوي؟

788
00:31:45,862 --> 00:31:48,071
- نعم.
- تمام.

789
00:31:48,072 --> 00:31:49,615
حسنًا،
ما هو التشخيص؟

790
00:31:49,616 --> 00:31:50,907
هل سأعيش؟

791
00:31:50,908 --> 00:31:53,787
لسوء الحظ، نعم.

792
00:31:55,748 --> 00:31:57,833
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

793
00:32:02,379 --> 00:32:03,796
لا ينبغي لنا ذلك.

794
00:32:05,299 --> 00:32:06,716
أنا أعرف.

795
00:32:16,226 --> 00:32:20,062
<i>♪ سريع مثل المذنب ♪</i>

796
00:32:20,063 --> 00:32:23,732
<i>♪ يمكنني المغادرة قريبًا ♪</i>

797
00:32:23,733 --> 00:32:27,486
<i>♪ عندما لا يكون هناك وقت ♪</i>

798
00:32:27,487 --> 00:32:31,323
<i>♪ الخسارة ♪</i>

799
00:32:31,324 --> 00:32:35,160
<i>♪ لا تمر بجانبي ♪</i>

800
00:32:35,161 --> 00:32:38,248
<i>♪ لا تفعل ذلك ♪</i>

801
00:32:59,269 --> 00:33:02,020
أنا مستيقظ.

802
00:33:02,021 --> 00:33:03,522
يمين.

803
00:33:03,523 --> 00:33:05,565
بالطبع أنت كذلك.

804
00:33:05,566 --> 00:33:07,859
في الساعة 5:00، مثل الديك.

805
00:33:07,860 --> 00:33:09,404
أتذكر.

806
00:33:11,532 --> 00:33:14,827
لذلك تريد التحدث الآن
أو أطلب القهوة أولاً؟

807
00:33:16,704 --> 00:33:18,787
هل نحن بحاجة للحديث؟

808
00:33:18,788 --> 00:33:21,206
أعني أن هذا يبدو وكأنه
حالة كلاسيكية

809
00:33:21,207 --> 00:33:25,337
من عيد الحب
الجنس السابق، أليس كذلك؟

810
00:33:26,797 --> 00:33:28,255
نعم.

811
00:33:28,256 --> 00:33:29,798
نعم تماما.

812
00:33:29,799 --> 00:33:32,592
مجرد لحظة واحدة من الزمن،

813
00:33:32,593 --> 00:33:36,304
بمساعدة الكحول
والفرز بدون قميص.

814
00:33:36,305 --> 00:33:37,597
يمين.

815
00:33:37,598 --> 00:33:39,182
نعم، والآن هو
في رؤيتنا الخلفية،

816
00:33:39,183 --> 00:33:43,186
ويمكننا العودة إلى وضعها الطبيعي.

817
00:33:43,187 --> 00:33:44,690
عظيم.

818
00:33:46,442 --> 00:33:48,150
عظيم.

819
00:33:48,151 --> 00:33:51,695
حسنًا، سأفعل
الانتهاء من الاستعداد

820
00:33:51,696 --> 00:33:53,363
في غرفتي الخاصة.

821
00:33:53,364 --> 00:33:56,450
نأمل أن يكون سكوت قد فعل ذلك
تم مسحها بالفعل، لذلك...

822
00:33:56,451 --> 00:34:00,871
حسنا.

823
00:34:00,872 --> 00:34:02,457
اه، لوسي.

824
00:34:05,669 --> 00:34:08,045
سوف أراك في المحطة.

825
00:34:10,257 --> 00:34:12,133
نراكم في المحطة.

826
00:34:29,526 --> 00:34:31,943
غرفة الضيوف تلك في القطب الشمالي.

827
00:34:31,944 --> 00:34:35,363
لماذا لم يخبرني أحد؟

828
00:34:35,364 --> 00:34:36,992
بيلي.

829
00:34:38,327 --> 00:34:39,951
بيلي، نحن حقا بحاجة للحديث.

830
00:34:39,952 --> 00:34:42,120
ليس لدي ما أضيفه
لما قلته الليلة الماضية.

831
00:34:42,121 --> 00:34:44,080
عندما تكون مستعدًا للاعتذار،

832
00:34:44,081 --> 00:34:45,457
سوف أستمع.

833
00:34:45,458 --> 00:34:46,792
كما تعلمون، الحقيقة
أنك غاضب مني

834
00:34:46,793 --> 00:34:48,251
نوع من ضربات ذهني.

835
00:34:48,252 --> 00:34:49,795
حقيقة ذلك
أنت تحكم علي

836
00:34:49,796 --> 00:34:52,756
بدلا من التعاطف
تهب الألغام.

837
00:34:52,757 --> 00:34:55,133
وجدت التكنولوجيا كلوديا
النصوص المحذوفة الليلة الماضية ،

838
00:34:55,134 --> 00:34:57,469
والذين معهم
ابنة أنطون بتروفيتش

839
00:34:57,470 --> 00:34:59,304
مفيدة للغاية.

840
00:34:59,305 --> 00:35:01,139
عليك أن تذهب.

841
00:35:01,140 --> 00:35:02,349
أنا--أنا آسف.

842
00:35:02,350 --> 00:35:04,017
هل أقاطع شيئًا ما؟

843
00:35:04,018 --> 00:35:06,563
نعم، ولكن المضي قدما.

844
00:35:07,940 --> 00:35:11,149
ميلا في الأساس
طائر في قفص مذهب.

845
00:35:11,150 --> 00:35:14,152
ليس لديها رخصة، ولا أصدقاء،
أو أي حرية على الإطلاق.

846
00:35:14,153 --> 00:35:15,987
حاولت الهرب
مرة أخرى في عام 2020،

847
00:35:15,988 --> 00:35:18,031
ولكن عندما قبض عليها والدها،
لقد جعلها ملتزمة

848
00:35:18,032 --> 00:35:20,784
إلى ملجأ مجنون روسي
لمدة عشرة أشهر.

849
00:35:20,785 --> 00:35:22,994
هكذا رأت كلوديا
كيف كانت تعالج

850
00:35:22,995 --> 00:35:24,162
وحاول مساعدتها؟

851
00:35:24,163 --> 00:35:25,330
إنه أكثر من ذلك.

852
00:35:25,331 --> 00:35:26,832
إنهم في الحب.

853
00:35:26,833 --> 00:35:29,000
نعم، حذفتها كلوديا
أرسلت رسالة وأغلقت هاتفها

854
00:35:29,001 --> 00:35:30,836
لأنها وميلا كانتا
سوف أهرب،

855
00:35:30,837 --> 00:35:33,421
لكنهم كانوا مرعوبين من ميلا
سيأتي الأب من بعدهم.

856
00:35:33,422 --> 00:35:35,341
لذلك فمن الممكن
كلوديا لا تزال على قيد الحياة.

857
00:35:36,552 --> 00:35:38,260
جون نولان.
<i>- الضابط نولان،</i>

858
00:35:38,261 --> 00:35:39,845
<ط>إنه بريت، البواب
من الأمس.</i>

859
00:35:39,846 --> 00:35:41,429
<ط>السيد. رجال بتروفيتش
جلبت للتو</i>

860
00:35:41,430 --> 00:35:42,556
<i>ابنته والفتاة
كنت تبحث عنه.</i>

861
00:35:42,557 --> 00:35:44,100
<i>تعرضوا جميعًا للضرب.</i>

862
00:35:50,107 --> 00:35:51,398
7- آدم - 100.

863
00:35:51,399 --> 00:35:53,024
أحتاج إلى RA لضحية ذكر
مع إصابة في الرأس.

864
00:35:53,025 --> 00:35:54,568
ماذا حدث؟

865
00:35:54,569 --> 00:35:57,028
لقد جاء هذا الرجل وهو يصرخ في
لي بالإسبانية عن كلوديا.

866
00:35:57,029 --> 00:35:58,613
لقد ضربني بالمخل
عندما قلت له

867
00:35:58,614 --> 00:36:00,365
لم أستطع السماح له بالصعود إلى الطابق العلوي.

868
00:36:00,366 --> 00:36:02,033
- والد كلوديا.
- منذ متى؟

869
00:36:02,034 --> 00:36:03,369
أقل من دقيقة.

870
00:36:12,546 --> 00:36:13,837
كلوديا!

871
00:36:13,838 --> 00:36:14,922
بابا!

872
00:36:19,511 --> 00:36:20,595
لا!

873
00:36:38,780 --> 00:36:40,280
يا.

874
00:36:40,281 --> 00:36:41,531
7- آدم - 100.

875
00:36:41,532 --> 00:36:42,741
أطلقت طلقات، وسقط اثنان.
كود-4.

876
00:36:42,742 --> 00:36:44,117
إرسال RAs إضافية.

877
00:36:44,118 --> 00:36:45,577
هل سيكون بخير؟

878
00:36:45,578 --> 00:36:47,662
نعم، يبدو وكأنه نظيف
أطلق النار من خلال وعبر.

879
00:36:47,663 --> 00:36:49,124
سيارة الإسعاف في الطريق.

880
00:36:56,632 --> 00:36:57,881
لن يدخل
مشكلة لهذا، أليس كذلك؟

881
00:36:57,882 --> 00:36:59,132
لا، لا.

882
00:36:59,133 --> 00:37:00,677
ونظراً للظروف، لا.

883
00:37:07,309 --> 00:37:08,600
إنهم يتزوجون.

884
00:37:08,601 --> 00:37:09,851
أوه.

885
00:37:09,852 --> 00:37:11,561
إنها مثل النهاية السعيدة،
مثل القصص القصيرة.

886
00:37:11,562 --> 00:37:14,565
نعم، ولكن في كتب القصص
هناك كمية أقل بكثير من الدم.

887
00:37:20,447 --> 00:37:21,947
كل الأمور تربيعت بعيدا
في المستشفى؟

888
00:37:21,948 --> 00:37:22,822
اه نعم.

889
00:37:22,823 --> 00:37:24,282
سارت جراحة سيباستيان بشكل جيد.

890
00:37:24,283 --> 00:37:25,784
كلوديا بالكاد
غادر جانبه.

891
00:37:25,785 --> 00:37:28,244
إنها تشعر بالذنب بسبب الرسائل النصية
عليه وطلب المساعدة منه.

892
00:37:28,245 --> 00:37:29,788
لكن يجب أن يطلق سراحه

893
00:37:29,789 --> 00:37:31,539
في يوم أو نحو ذلك.

894
00:37:31,540 --> 00:37:33,208
كيف تم الاستجواب
اذهب مع ميلا؟

895
00:37:33,209 --> 00:37:35,293
حسنًا، لقد دخل الفيدراليون.

896
00:37:35,294 --> 00:37:38,171
قالت لهم أين
تم دفن الجثث الرمزية،

897
00:37:38,172 --> 00:37:40,090
وعدد قليل منها الحرفي.

898
00:37:40,091 --> 00:37:42,634
وبحلول الوقت الذي انتهت فيه،
لم يستطع غارزا أن يتوقف عن الابتسام.

899
00:37:42,635 --> 00:37:43,927
مم.

900
00:37:43,928 --> 00:37:45,095
لقد وعدها بذلك
لا داعي للقلق أبدًا

901
00:37:45,096 --> 00:37:46,305
عن والدها مرة أخرى.

902
00:37:47,516 --> 00:37:49,933
هل تحتاج للحصول على ذلك؟

903
00:37:49,934 --> 00:37:51,518
لا، إنه--إنه سكوت.

904
00:37:51,519 --> 00:37:54,104
قلت له انا اعمل
لكنه لن يتوقف عن مراسلتي.

905
00:37:54,105 --> 00:37:55,981
أوه.
لذلك مكالمتك الغنائم البسيطة

906
00:37:55,982 --> 00:37:57,649
لقد أصبح معقدا.

907
00:37:57,650 --> 00:38:00,068
قد يكون لدي
لشبح الرجل.

908
00:38:00,069 --> 00:38:01,403
الحديث عن الأشباح--

909
00:38:01,404 --> 00:38:02,862
كيف هي الأمور مع زوجتي؟

910
00:38:02,863 --> 00:38:04,072
لا.

911
00:38:04,073 --> 00:38:07,075
الجواب هو
ليس لدي أي فكرة.

912
00:38:07,076 --> 00:38:08,368
هل أنت مستعد للذهاب؟

913
00:38:08,369 --> 00:38:09,955
بالكاد.

914
00:38:11,289 --> 00:38:13,832
هكذا جراهام وجريتشن
حقا ضربها.

915
00:38:13,833 --> 00:38:15,583
لقد نشرت، مثل،
تسع صور معه

916
00:38:15,584 --> 00:38:17,419
من الليلة الماضية.

917
00:38:17,420 --> 00:38:19,004
لماذا تهتم كثيرا؟

918
00:38:19,005 --> 00:38:20,716
كما تعلمون، أنا لا.

919
00:38:22,926 --> 00:38:25,218
لقد اكتشف ذلك.

920
00:38:25,219 --> 00:38:27,846
انتظر، أكتشفت ماذا؟

921
00:38:27,847 --> 00:38:30,181
أن غراهام لديه
معجب بي.

922
00:38:30,182 --> 00:38:31,683
انتظر ماذا؟

923
00:38:31,684 --> 00:38:34,686
إذا كنت تعرف، لماذا لم تفعل ذلك
هل اغلقته؟

924
00:38:34,687 --> 00:38:36,938
لأنه يفعل
عملها.

925
00:38:36,939 --> 00:38:39,024
فهو حريص على إرضائك،
لذا نعم،

926
00:38:39,025 --> 00:38:40,817
أحيانا أستخدمه
لصالحي.

927
00:38:40,818 --> 00:38:42,777
هذا الصباح نظم
إيصالات مذكرة التفتيش الخاصة بي.

928
00:38:42,778 --> 00:38:44,779
مم. أتمنى لو كان لدي
زوج عمل.

929
00:38:44,780 --> 00:38:46,906
حسنًا، الآن هو مع جريتشن
ولقد فقدت مساعدتي،

930
00:38:46,907 --> 00:38:48,616
لذلك لا أستطيع العودة إلى المنزل
حتى قمت بالتحديث

931
00:38:48,617 --> 00:38:50,827
تقارير حالة الحالة الخاصة بي.

932
00:38:50,828 --> 00:38:53,914
حسنا، أنا ذاهب
مع "يستحق كل هذا العناء".

933
00:39:02,382 --> 00:39:04,883
يا.

934
00:39:04,884 --> 00:39:08,803
مهلا، أنت تعلم أنه ليس لدينا
للتحقق حتى الصباح.

935
00:39:08,804 --> 00:39:09,971
نعم، أعرف.

936
00:39:09,972 --> 00:39:11,265
لكن، أم--

937
00:39:13,852 --> 00:39:16,102
سأغادر الليلة.

938
00:39:16,103 --> 00:39:17,437
قف، قف، قف، قف.

939
00:39:17,438 --> 00:39:18,563
ماذا؟

940
00:39:18,564 --> 00:39:19,939
هيا يا مايلز.

941
00:39:19,940 --> 00:39:21,357
أنا لست غبيا.

942
00:39:21,358 --> 00:39:23,234
لم يسبق لي أن رأيتك كذلك
جدية في أي شيء

943
00:39:23,235 --> 00:39:24,652
كما أنت حول هذه الوظيفة.

944
00:39:24,653 --> 00:39:25,737
إلا أنت.

945
00:39:25,738 --> 00:39:27,155
بما فيهم أنا.

946
00:39:27,156 --> 00:39:29,866
كونه شرطي،

947
00:39:29,867 --> 00:39:31,868
التواجد هنا في لوس أنجلوس،

948
00:39:31,869 --> 00:39:34,579
هذا حلمك وليس حلمي.

949
00:39:34,580 --> 00:39:36,039
ويمكنني أن أقول
من الثانية

950
00:39:36,040 --> 00:39:38,833
أنني رأيتك في المحطة،
لم أكن مناسبًا.

951
00:39:38,834 --> 00:39:41,420
<i>♪ العواصف تهاجمني ♪</i>

952
00:39:43,006 --> 00:39:45,256
أنت على حق.

953
00:39:45,257 --> 00:39:46,508
أصبحت كرة القدم سهلة للغاية.

954
00:39:46,509 --> 00:39:48,885
لقد أخذت الأمر كأمر مسلم به.

955
00:39:48,886 --> 00:39:52,055
لقد رميت كل شيء بعيدا بسبب
لم أحترم ذلك.

956
00:39:52,056 --> 00:39:53,598
لكن هذا--

957
00:39:53,599 --> 00:39:55,558
لم أكن أدرك مدى أهمية ذلك
كانت هذه الوظيفة

958
00:39:55,559 --> 00:39:58,269
حتى بدأت به،

959
00:39:58,270 --> 00:40:00,105
حتى بدأت العمل
مع الناس الذين اهتموا

960
00:40:00,106 --> 00:40:02,065
عنه بهذه الطريقة
لم أهتم بأي شيء

961
00:40:02,066 --> 00:40:04,276
من قبل في حياتي

962
00:40:06,446 --> 00:40:07,779
أنا فقط أكره ذلك
أنا كسر قلبك

963
00:40:07,780 --> 00:40:09,948
بعد أن ضحيت
الكثير بالنسبة لي.

964
00:40:09,949 --> 00:40:12,159
لم تكن تضحية.

965
00:40:14,830 --> 00:40:17,956
لكن خلال الأشهر الستة الماضية،
بينما كنت هنا،

966
00:40:17,957 --> 00:40:19,457
لقد كنت أفكر كثيرا.

967
00:40:19,458 --> 00:40:22,001
وأنا لا أريد
لمغادرة تكساس،

968
00:40:22,002 --> 00:40:25,755
أترك أصدقائي وعائلتي
لحلمك.

969
00:40:25,756 --> 00:40:27,757
أنا أستحق بلدي.

970
00:40:27,758 --> 00:40:31,553
نعم.

971
00:40:31,554 --> 00:40:33,180
أنت تفعل.

972
00:40:36,143 --> 00:40:38,227
أنا أحبك يا كاميلا.

973
00:40:41,439 --> 00:40:43,399
أنا أحبك أيضًا يا مايلز.

974
00:40:50,157 --> 00:40:52,658
<i>♪ هل نتصنع ♪</i>

975
00:40:54,077 --> 00:40:57,745
<i>♪ مجرد محاولة
للتغلب على ♪</i>

976
00:40:57,746 --> 00:41:01,332
<i>♪ ونحن نشرب الآن ♪</i>

977
00:41:01,333 --> 00:41:03,836
<i>♪ ألا يكون لونه أزرق ♪</i>

978
00:41:07,340 --> 00:41:08,923
أنا لست آسف
عن الليلة الماضية.

979
00:41:08,924 --> 00:41:10,425
أوه، وأنا لا.

980
00:41:10,426 --> 00:41:12,093
ولكن لا يمكن أبدا
يحدث مرة أخرى.

981
00:41:12,094 --> 00:41:13,303
أنا أعرف.

982
00:41:13,304 --> 00:41:14,637
لمليون سبب.

983
00:41:14,638 --> 00:41:16,181
يعني أنا في الخاص
التسلسل القيادي لأحد.

984
00:41:16,182 --> 00:41:17,473
بالضبط.

985
00:41:17,474 --> 00:41:20,227
بالإضافة إلى ذلك، أنا

986
00:41:21,813 --> 00:41:24,398
نعم هذا أيضا.

987
00:41:25,525 --> 00:41:29,319
لم تكن غاضبة الليلة الماضية.

988
00:41:29,320 --> 00:41:32,740
لا، أنت بالتأكيد لم تكن كذلك.

989
00:41:35,535 --> 00:41:42,999
<i>♪ كلما قلت معرفتنا ♪</i>

990
00:41:43,000 --> 00:41:48,088
<i>♪ هل نحن أفضل حالا
أقل ما نعرفه؟ ♪</i>

991
00:42:02,395 --> 00:42:05,647
<i>مرحبًا، سأبقى
في مركز الإطفاء الليلة.</i>

992
00:42:05,648 --> 00:42:06,898
<i>ربما أطول.</i>

993
00:42:06,899 --> 00:42:09,567
<i>لا أعرف.</i>

994
00:42:09,568 --> 00:42:13,112
<i>لكي لا تفهم السبب،
وأن تحكم علي بهذه الطريقة،</i>

995
00:42:13,113 --> 00:42:14,739
<i>أنا فقط--</i>

996
00:42:14,740 --> 00:42:18,576
<i>لا أعرف كيف يمكننا حل هذه المشكلة.</i>

997
00:42:18,577 --> 00:42:21,665
<i>الرجاء إصلاح هذه المشكلة.</i>

998
00:42:56,992 --> 00:42:57,617
<i>اللعنة.</i>


