1
00:01:54,860 --> 00:01:55,779
Merhaba çocuklar.

2
00:01:55,780 --> 00:01:56,780
Merhaba.

3
00:01:57,240 --> 00:02:01,600
Asansörlü koltuklarınıza hoş geldiniz. Ne yapabilirim
bu gece sana gelir miyim?

4
00:02:02,020 --> 00:02:05,540
Nasılsın Courtney? Alabilir miyim?
beş biftekli sandviç, General?

5
00:02:06,180 --> 00:02:07,180
Beş, General.

6
00:02:07,760 --> 00:02:12,100
Pekala, patates kızartması, patates kızartması veya soğan
buzlu halkalar mı? tater istediğimi biliyorsun

7
00:02:12,100 --> 00:02:14,180
tots. Lanet olsun, tater tots hayal ediyorum.

8
00:02:14,460 --> 00:02:15,439
Gündüz ve gece.

9
00:02:15,440 --> 00:02:17,740
Hey, içecek ne? sahip olacağım
Dr. Pepper. Siz ne istiyorsunuz?

10
00:02:17,740 --> 00:02:20,480
içki? Dr.Pepper. Evet Dr. Pepper.
Burası çok soğuk.

11
00:02:20,760 --> 00:02:21,760
Evet.

12
00:02:24,910 --> 00:02:26,070
Elbette. Hepsi bu kadar mı olacak?

13
00:02:26,290 --> 00:02:28,910
İşte bu olacak. Nasılsın
bu akşam? İyi misin? sadece yapıyorum

14
00:02:28,910 --> 00:02:32,130
harika. Elimizden geldiğince hızlı bir şekilde halledeceğiz
yapabilir. Her şeyi taze pişiriyoruz.

15
00:02:32,670 --> 00:02:34,370
Taze. Bu harika.

16
00:02:34,870 --> 00:02:35,870
Bu yüzden onu seviyoruz.

17
00:03:01,680 --> 00:03:04,560
Kendime aşığım, evdeyim
bir süredir.

18
00:03:05,000 --> 00:03:07,580
Okumak ve yazmak ve okumak ve
nedenleri düşünmek ve aramak

19
00:03:07,580 --> 00:03:10,100
mevsimleri dinliyorum. Sonbahar,
İlkbahar, yaz, kar, yağmur,

20
00:03:10,160 --> 00:03:11,180
alçak güney ve rekor gidecek.

21
00:03:11,440 --> 00:03:14,380
Işıkların ve pencerelerin değeri
aşağı, köpekler geliyor, köpekler gidiyor

22
00:03:14,380 --> 00:03:16,720
dışarı. Ama içeri giremedikleri zaman, aşağı
atışla, mutlaka değilim

23
00:03:16,720 --> 00:03:19,660
ne aldığım konusunda endişelendim. tuzağa düştüm
benim dünyam ama buna bir son veremiyorum

24
00:03:19,660 --> 00:03:22,500
zirve. Hepsi benim rahatlığımda, hepsi bu
ayaklarımda, altta, yükseliyorum

25
00:03:22,500 --> 00:03:25,800
üst, ama kendi kendime yapamayacağımı düşünüyorum
hayatta kal. Dışarıdaki dünya gidiyor, gidiyor,

26
00:03:26,020 --> 00:03:27,020
gider, gider.

27
00:04:04,080 --> 00:04:05,080
Evet dostum.

28
00:05:16,240 --> 00:05:19,660
durum ortaya çıkıyor ve hepiniz bizi düşünüyor musunuz?
Amziah'la bir dakika konuşabilir miyiz?

29
00:05:19,900 --> 00:05:21,720
Onlardan izin mi istiyorsun?

30
00:05:22,180 --> 00:05:23,520
Elbette benimle konuşabilirsin.

31
00:05:24,340 --> 00:05:25,340
Ciddi miydi?

32
00:05:26,100 --> 00:05:28,460
Olduğu gibi şaka yapmamalıyım
ciddi mi?

33
00:05:31,720 --> 00:05:34,380
Bu varilleri çalıntı bir kamyonda buldum.

34
00:05:35,040 --> 00:05:38,040
Belki tatlım diye düşünüyorum, o yüzden
bunu onaylayacak birini bulmaya çalışıyorum.

35
00:05:38,440 --> 00:05:42,140
Nerede? 81 Spurs'un olduğu yer burası
Kuzey.

36
00:05:42,400 --> 00:05:44,140
Peki bunu kim söylüyor? Hiçbir fikrim yok.

37
00:05:44,960 --> 00:05:47,440
Chuck kenara çekti ve sürücü koştu
kapalı.

38
00:05:49,340 --> 00:05:51,100
Namlunun ağırlığı ne kadar?

39
00:05:51,500 --> 00:05:52,780
Yaklaşık 600 pound.

40
00:05:54,000 --> 00:05:55,340
O zaman bunun tatlı olduğuna bahse girerim.

41
00:05:55,660 --> 00:05:57,060
Ve sadece ağırlığını biliyor musun?

42
00:05:57,380 --> 00:05:59,300
Hayır. Başka hiçbir şey bu kadar ağır olamaz.

43
00:06:00,020 --> 00:06:01,200
Siz birlikte mi çalışıyorsunuz?

44
00:06:01,620 --> 00:06:06,060
Ben onun arkadaşıyım ve onun danışmanıyım.
Bir şey söylemediğimden emin oluyor

45
00:06:06,060 --> 00:06:08,120
aptal. Bu 7/24 yapılacak bir iş.

46
00:06:08,380 --> 00:06:10,040
Ricky'nin burada, kasabada avukatlık mesleği var.

47
00:06:10,400 --> 00:06:11,400
Peki balı sen mi yapıyorsun?

48
00:06:11,640 --> 00:06:13,660
Balın arılar tarafından yapıldığından emin değilim ama ben.

49
00:06:13,920 --> 00:06:15,380
arıları henüz özümde tut.

50
00:06:15,920 --> 00:06:17,120
Bu ne anlama geliyor?

51
00:06:17,700 --> 00:06:21,080
Bu onu tarlalardan getirdiğim anlamına geliyor
ve onu işleme tesisime götüreceğim,

52
00:06:21,200 --> 00:06:24,360
fıçıya koy, şişele ve sat
insanlar. Ve küçük ayılar.

53
00:06:25,160 --> 00:06:26,760
Sizce bu kadar ne kadar olur
değer mi?

54
00:06:27,140 --> 00:06:28,300
Böyle bir ayı için mi?

55
00:06:28,580 --> 00:06:33,540
Benim gibi bir adamın varili 1.500 dolar, 1.600 dolar.

56
00:06:33,980 --> 00:06:36,100
Ancak sokak değeri bunun birçok katıdır.

57
00:06:36,520 --> 00:06:37,520
Bizim anlattığımız gibi.

58
00:06:38,220 --> 00:06:42,820
Eh, herkes kendi pratiğini yapar
rakamlar ve kendi oyunları. öyle olup olmadığını biliyorum

59
00:06:42,820 --> 00:06:49,100
600 poundumu kesiyordum
bir kiloluk kavanozlardan yılda 12.000 dolar kazanabilirim

60
00:06:49,100 --> 00:06:52,220
varil. Yaklaşık 20 varilimiz var
kamyon.

61
00:06:53,560 --> 00:06:56,440
Yaklaşık çeyrek milyon dolar.

62
00:07:00,020 --> 00:07:02,280
Kim olduğunu belirlemeye çalışıyoruz
sahibi.

63
00:07:02,580 --> 00:07:05,640
Çok fazla bal hırsızlığı oldu ve
sahibinin kimliğini belirlemek istiyoruz

64
00:07:05,640 --> 00:07:09,400
bağımsız olarak. Peki, sen izin ver
tatlım beyler 20 varil olduğunu biliyorsunuz

65
00:07:09,400 --> 00:07:12,780
tatlım yan tarafta bir kamyonun içinde oturuyor
yol, aniden sahip olacaksın

66
00:07:12,780 --> 00:07:15,760
birdenbire çok şeye sahip olan birçok adam
bal çalındı.

67
00:07:16,600 --> 00:07:20,560
Bu konuyu araştırırken dikkatli olurdum
iş arkadaşlar. Bu tür dolu değil

68
00:07:20,560 --> 00:07:21,560
insanlar.

69
00:07:21,700 --> 00:07:23,860
Bize nerede olduğunu söylemenin bir yolu var mı?
kimden geliyor ya da kim?

70
00:07:24,320 --> 00:07:25,320
Peki deneyebilirim.

71
00:07:25,880 --> 00:07:29,820
Bana bir fıçı getirebilir misin?
tesisime götürüp eriteyim mi?

72
00:07:30,620 --> 00:07:31,620
Evet efendim.

73
00:07:31,900 --> 00:07:37,850
Sahibinin kim olduğunu görmenin tek yolu
için... O balı erit ve bak bakalım

74
00:07:37,850 --> 00:07:40,090
orada bir işaret bıraktım
durum böyle.

75
00:07:40,410 --> 00:07:41,410
Erkekler bunu yapar.

76
00:07:41,530 --> 00:07:43,490
Peki, onların düşündüklerini yapıyorsun
tatlım söylenecek.

77
00:07:44,150 --> 00:07:46,990
Yani bunun kanıtı olabileceğini düşünüyorsun
şişenin neresinden?

78
00:07:48,850 --> 00:07:51,210
Bence bu son seçeneğin
nasıl bakarsan öyle.

79
00:08:20,650 --> 00:08:25,090
Burası boktan bir oda, değil mi?

80
00:08:25,930 --> 00:08:27,910
Bu onu bir kerede eritmek için yeterli değil
ışık mı?

81
00:08:28,290 --> 00:08:29,810
Hayır, yakın bile değil.

82
00:08:32,429 --> 00:08:36,230
Şu ana kadar gördüklerinizi beğendiyseniz
Aklıma parlak bir fikir geldi

83
00:08:36,230 --> 00:08:38,030
bu operasyonu bir adım daha ileri taşıyın.

84
00:08:39,289 --> 00:08:41,409
Önceki bir çalışanımı arayacağım
benim.

85
00:08:41,650 --> 00:08:45,410
Bir erkeğin sahip olabileceği her şeye sahip olacak bir adam
bu bölümde ihtiyaç ve daha fazlası var. Bu

86
00:08:45,410 --> 00:08:47,290
dostum senaryo yazma konusunda güçlü bir adamdır arkadaşlar.

87
00:08:49,290 --> 00:08:50,430
Adı Rennie.

88
00:09:09,570 --> 00:09:14,170
buraya kadar geriye doğru hiç gitmedim bile
onu sürücüye koy onu bıçakladım

89
00:09:14,170 --> 00:09:17,090
şaka yapıyorsun burada işitme cihazın var yani
duman alarmını duyabileceksiniz

90
00:09:17,090 --> 00:09:20,310
bu benim işim değil ama kulağa öyle geliyor
bu onun için gecikmiş bir anlaşma gibi

91
00:09:20,310 --> 00:09:24,370
colmar benim, nasıl olduğunu bilmiyorum
uzun sürecek hiçbir fikrim yok ama

92
00:09:24,370 --> 00:09:28,690
sürece takılabilirsin
istiyorsun ben seni aramadım Renee'yi aradım

93
00:09:28,690 --> 00:09:34,430
seninle konuşmak için güzel bir gün evet neden ten
saç son zamanlarda hayır neden böyle davranıyorsun

94
00:09:34,430 --> 00:09:36,430
saç kesimi trajedisi yaşadın

95
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
Evet,

96
00:09:58,200 --> 00:09:59,420
yapıyoruz dostum. Yalan söylemeyeceğim.

97
00:10:07,050 --> 00:10:09,290
Şu moladaki çocuk gibi
oturma odası. Güzel saçmalık.

98
00:10:09,570 --> 00:10:12,350
Evet, insanların bana oynamam için para ödemesi dışında
Burada öylece oturmayacağım ve

99
00:10:12,350 --> 00:10:13,350
herkese ücretsiz bir gösteri verin.

100
00:10:14,990 --> 00:10:15,969
Sorun değil oğlum.

101
00:10:15,970 --> 00:10:16,970
Buna cevap vermek istemiyorum.

102
00:10:17,050 --> 00:10:18,250
Ne tür bir banjon var?

103
00:10:18,930 --> 00:10:19,930
Çamurluk 54.

104
00:10:20,070 --> 00:10:21,070
Bunu hiç duydun mu?

105
00:10:21,290 --> 00:10:23,450
Evet, bunlar eğer için banço gibidir
sen profesyonel değilsin.

106
00:10:24,810 --> 00:10:25,810
Seninki ne?

107
00:10:26,130 --> 00:10:30,310
Deering oynuyorum. oynamadım
Muhtemelen 12 yaşımdan beri Fender 54.

108
00:10:30,550 --> 00:10:33,750
Savaş öncesi Gibson'ı olan birini tanıyorum
Granada. Zamandan beri oynadığımız şey bu

109
00:10:33,750 --> 00:10:34,449
zamana.

110
00:10:34,450 --> 00:10:36,070
Hey, Granada'lı birini tanıyor musun?

111
00:10:36,380 --> 00:10:37,400
Yeniden savaş. DSÖ?

112
00:10:38,020 --> 00:10:40,700
İnsanlara söyleme çünkü o zaman
insanlara söyle ve sonra banjolar

113
00:10:40,700 --> 00:10:44,120
çalındı. Lanet bir şey çalacaktım
Banço. Sen banjo çalıyorsun, Remick, hepsini

114
00:10:44,120 --> 00:10:45,700
zaman. Bana bağırmana gerek yok.

115
00:10:46,040 --> 00:10:48,840
Sadece söylüyorum, kimseyi tanımıyordum
bir granada vardı. Artık biliyorsun.

116
00:10:50,060 --> 00:10:52,160
O kötü bir küçük adam, değil mi?

117
00:10:52,900 --> 00:10:53,900
Bu da ne?

118
00:10:54,360 --> 00:10:56,880
Oynayarak çok para kazanmalısın
o geyik, sen değil misin?

119
00:10:57,200 --> 00:10:58,200
Harikayım.

120
00:10:58,660 --> 00:11:01,340
Ve ben ciddiyim, görüyor musun? Bu bir
kötü soru mu?

121
00:11:02,480 --> 00:11:03,480
Ne?

122
00:11:04,840 --> 00:11:07,900
Bunun için ne yapıyorsun
Cuma gecesi planlanmadı mı?

123
00:11:08,440 --> 00:11:09,620
Az önce kitabını okudu dostum.

124
00:11:11,260 --> 00:11:12,260
Şu kapıyı görüyor musun?

125
00:11:13,180 --> 00:11:14,400
Her şey oraya giriyor.

126
00:11:14,740 --> 00:11:17,140
Yol boyunca kaybolabiliriz ve
yolun diğer ucu.

127
00:11:17,380 --> 00:11:19,700
Bu kadar zor ama çok da değil.

128
00:11:20,460 --> 00:11:22,580
Shannon'da elbisenin geri kalanı var
nerede istersen. Merhaba kızım.

129
00:11:22,980 --> 00:11:23,980
Bunu yapmak zorunda değildin.

130
00:11:24,200 --> 00:11:25,400
Onun dediği şeyi satın almadığımı hatırlıyorsun
o.

131
00:11:25,680 --> 00:11:26,439
Neler oluyor?

132
00:11:26,440 --> 00:11:28,700
Kimin Allah'ı terk ettiğini anlamaya çalışıyorum
tatlım bu.

133
00:11:29,060 --> 00:11:29,979
Bu Rimmick mi?

134
00:11:29,980 --> 00:11:31,800
Evet ve onun vantrilok bebeği.

135
00:11:32,560 --> 00:11:33,920
Bunun işe yarayacağını mı düşünüyorsun?

136
00:11:34,200 --> 00:11:35,200
Hiçbir fikrim yok.

137
00:11:35,260 --> 00:11:36,620
Daha önce hiç böyle yapmamıştım.

138
00:11:37,140 --> 00:11:38,540
İtiraf etmelisin, kötü görünüyor.

139
00:11:39,760 --> 00:11:40,760
Bu şeyleri nerede istiyorsun?

140
00:11:42,340 --> 00:11:44,140
Bilmiyorum Rimmick, sen söyle.

141
00:11:44,460 --> 00:11:45,700
Bu aptalca bir soruydu, biliyorum.

142
00:11:47,060 --> 00:11:48,420
Bunun için para mı alıyoruz?

143
00:11:49,800 --> 00:11:52,340
Bu aptalca bir soru değil.

144
00:11:52,560 --> 00:11:53,840
Sanmıyorum. Sen ne diyorsun?

145
00:11:54,480 --> 00:11:55,700
Ben bile aynı şeyi bilmiyorum.

146
00:11:56,500 --> 00:11:57,660
Hey, adın neydi yine?

147
00:11:57,960 --> 00:11:59,120
Colmar. Colmar.

148
00:12:00,020 --> 00:12:01,100
Tamam Colmar.

149
00:12:01,860 --> 00:12:04,540
Eğer sorarsan elini havaya kaldır
Colmar bu gece burada olacak.

150
00:12:06,880 --> 00:12:08,660
Sanırım bunlar onun bebekleri, değil mi?

151
00:12:09,680 --> 00:12:11,120
Her şey bir hediye, haksız mıyım küçük
dostum?

152
00:12:13,380 --> 00:12:16,160
Aman Tanrım, burası beni rahatsız edecek kadar sıcak
sevindim.

153
00:12:19,140 --> 00:12:22,000
olduğunu düşünüyorsanız buraya gelmeyin.
öleceğim.

154
00:12:54,770 --> 00:12:57,910
Söz vermiyorum ama bunların hepsi ekstra
ısı ve yerçekimi.

155
00:12:58,780 --> 00:13:00,760
Bu küçük balı alabilirler
sabaha kadar iyi iş çıkardın.

156
00:13:02,500 --> 00:13:04,220
Bunu göremeyeceğiz. Daha fazlası var
fazlasıyla yeterli.

157
00:13:04,740 --> 00:13:06,240
Yani bu balın çıkarıcısı.

158
00:13:06,560 --> 00:13:09,600
Çerçeveleri oraya koyarsınız ve
süper hızlı dönüyor ve bal

159
00:13:09,600 --> 00:13:10,600
çıkıyor.

160
00:13:11,820 --> 00:13:12,820
Bu harika.

161
00:13:13,980 --> 00:13:14,980
Bakmak.

162
00:13:15,180 --> 00:13:16,660
Şuraya çevir.

163
00:13:18,940 --> 00:13:20,060
Şu adamı yere indirin.

164
00:13:22,220 --> 00:13:23,280
Ve bal çıkıyor.

165
00:13:55,920 --> 00:13:56,920
Saçı nerede?

166
00:13:58,020 --> 00:13:59,980
Çıkarıcım neden açık?

167
00:14:00,460 --> 00:14:01,760
Nasıl çalıştığını bilmek istiyorsun.

168
00:14:03,920 --> 00:14:05,840
Saçları çıkarıcımda mı? yapmıyorum
Bilmek.

169
00:14:06,980 --> 00:14:10,120
Bütün saçlarım mı gitti? Onun saçları benim elimde mi
çıkarıcı mı?

170
00:14:10,380 --> 00:14:12,080
Evet, sanırım at kuyruğu düştü.

171
00:14:12,580 --> 00:14:16,180
Onun kanlı saçlarını balıma bulaştırdın. ben
bir ayna görmek istiyorum

172
00:14:16,480 --> 00:14:17,540
Hayır, yapmıyorsun. Sadece sıkı otur.

173
00:14:18,060 --> 00:14:20,920
Belki borunun içindedir. Çekebilir miyim?
dışarı çıkıp baktın mı? Başka birine dokunmuyorsun

174
00:14:20,920 --> 00:14:22,240
kahretsin, seni orospu çocuğu.

175
00:14:22,940 --> 00:14:23,940
Şuraya bak.

176
00:14:24,060 --> 00:14:25,060
Belki küfür.

177
00:14:25,200 --> 00:14:27,740
Christian'ı almak istiyorum. yapmadım
bu iki yıl içinde. Çok teşekkürler Remy.

178
00:14:27,800 --> 00:14:29,860
Birisi Paul Comart'ı hastaneye götürsün.

179
00:14:30,100 --> 00:14:31,100
Onu alacağım.

180
00:14:31,480 --> 00:14:33,580
Onu kaldır. Hızlı hareket etmeliyiz. Gelmek
hadi dostum.

181
00:14:38,320 --> 00:14:39,720
Neden kimse bana bakmıyor?

182
00:14:42,200 --> 00:14:43,200
Kötü mü?

183
00:14:43,440 --> 00:14:44,440
Bana karşı dürüst ol.

184
00:14:44,580 --> 00:14:46,520
Seninle ilgileneceğim dostum.
Şimdilik sadece yürüyeceğiz.

185
00:14:46,640 --> 00:14:48,480
tamam mı? Kötü bir şey yok.

186
00:14:48,760 --> 00:14:49,880
Sana yeni bir şapka alacağım dostum.

187
00:14:50,420 --> 00:14:53,020
Hangi parçası olursa olsun ihtiyacın olacak
çıkarıcıdasın. ne yapıyorsun

188
00:14:53,020 --> 00:14:53,839
bizden ihtiyacınız var mı?

189
00:14:53,840 --> 00:14:56,520
Yardım edebiliriz ama dahil olmak istemiyoruz
saçın. Eh, bunu yapmak biraz zor

190
00:14:56,520 --> 00:14:57,520
şu anda olmak.

191
00:14:57,660 --> 00:14:58,880
Bunu söylediğime inanamıyorum.

192
00:14:59,080 --> 00:15:01,400
Sallanmış gibi görünüyor. silahımı düşürdüm
bal kapağı.

193
00:15:01,720 --> 00:15:03,200
O zaman çıkar onu. Yapamam.

194
00:15:03,720 --> 00:15:07,620
Yalancı. Bu oyuna ihtiyacımız olacak
tekrar takabilmeleri için orada

195
00:15:07,620 --> 00:15:08,620
hastanede.

196
00:15:10,800 --> 00:15:12,020
Ne dedin? İşte böyle oldular
yapıyor musun?

197
00:15:12,420 --> 00:15:13,420
Tekrar emmek mi?

198
00:15:13,740 --> 00:15:14,740
Evet ve yalancı.

199
00:15:15,300 --> 00:15:16,980
Başka neden balığa çıkacaktın ki?
dışarı mı?

200
00:15:17,220 --> 00:15:20,060
Balımı sakla. Ne tür bir soru
bu mu? Artık onu almamız gerektiğini düşünüyorum

201
00:15:20,060 --> 00:15:21,560
dışarı çıkalım böylece o zavallı çocuğunkini kurtarabiliriz
kafatası.

202
00:15:22,420 --> 00:15:23,420
Tatlı İsa.

203
00:15:24,300 --> 00:15:25,199
Bunu düşünmedim.

204
00:15:25,200 --> 00:15:28,480
Ona o şeyi aşılatabileceğimizi söyle.
kömüre geri dönelim. Devam et. Haklısın.

205
00:15:28,580 --> 00:15:30,040
Haklısın. Başka seçeneğimiz yok.
Haklısın.

206
00:15:30,360 --> 00:15:34,500
Beyler, 24 saat açık bir benzin istasyonu var.
caddenin karşısında. gidip oturacağım

207
00:15:34,500 --> 00:15:37,020
sıkın. Gidip adamı uyandırmalıyız
geri kalanından sonra sana itiraf eden

208
00:15:37,020 --> 00:15:38,020
bu çocuk bir izci.

209
00:15:38,420 --> 00:15:39,420
Bok.

210
00:15:39,740 --> 00:15:42,960
Ona hala açıklayamadım. ben
ikisini birden almaya çalışıyoruz.

211
00:15:43,200 --> 00:15:44,400
Sana benim hatam olduğunu söylemiştim?

212
00:15:45,020 --> 00:15:46,540
Sanatta ne halt ediyorsun
oda mı?

213
00:15:46,800 --> 00:15:49,860
Bunu açıklamaya bile başlayamıyorum
sen ve ben kendimi savunmak için burada değilim.

214
00:15:50,000 --> 00:15:51,000
dostum. Peki hangisi?

215
00:15:51,180 --> 00:15:52,240
Doğru olanı.

216
00:16:04,140 --> 00:16:05,140
Evet, evet, evet.

217
00:16:24,040 --> 00:16:25,120
Bir şey gördün mü evlat? bu
konuşuyor.

218
00:16:28,120 --> 00:16:29,380
At kuyruğu var mıydı?

219
00:16:30,320 --> 00:16:32,720
Evet, at kuyruğu vardı. kim
başkasının at kuyruğu olur mu?

220
00:16:34,060 --> 00:16:35,060
Evet.

221
00:16:37,380 --> 00:16:39,760
Kahretsin! Aman Tanrım!

222
00:16:40,900 --> 00:16:44,560
Tanrım, kahrolası orospu çocuğu. Dışarı çık
orada. Bir soğutucuya ihtiyacımız var. Bir top var

223
00:16:44,560 --> 00:16:50,060
kap. Orada bir top şapkası var. O öyleydi
beyzbol şapkası takıyor. Evet!

224
00:16:57,230 --> 00:17:00,210
Lanet olsun, soğutucum yok. Neden
bana soğutucu almamı mı söylüyorsun? Hayır,

225
00:17:00,210 --> 00:17:02,890
aklıma ilk gelen şey hepsi
doğru, çünkü ihtiyacımız vardı, yapma

226
00:17:02,890 --> 00:17:03,789
bir tane aldım demektir.

227
00:17:03,790 --> 00:17:05,770
Bir galon kavanoza ne dersiniz?

228
00:17:06,089 --> 00:17:09,930
Hayır, hayır, bana tanesi sekiz dolara mal oldu.
Hayır. Ciddi misin? Evet, öyleyim

229
00:17:09,930 --> 00:17:12,810
ciddi olmak. Git onlardan büyük olanı al
ayı kavanozları.

230
00:17:13,050 --> 00:17:14,250
Bana yirmi dolara mal oldu.

231
00:17:14,470 --> 00:17:16,210
Ha! Ve acele edin!

232
00:17:27,440 --> 00:17:28,439
Ömer beni yönlendiriyor.

233
00:17:28,440 --> 00:17:29,440
Bunu yapacağız.

234
00:17:29,540 --> 00:17:34,200
Ne? Bilmiyorum. Nereye gidiyoruz?
o şeyle mi? Şimdi onları arıyorum.

235
00:17:34,420 --> 00:17:35,600
Bütün bunları geri koysak iyi olur
birlikte.

236
00:17:37,160 --> 00:17:38,160
Bu Ricky.

237
00:17:38,320 --> 00:17:40,300
Bu çocukları buraya getirdik. neredesin
çocuklar nerede?

238
00:17:41,580 --> 00:17:42,580
Tıp Parkı.

239
00:17:43,020 --> 00:17:44,160
Elbette. Yoldayız.

240
00:17:44,920 --> 00:17:48,340
Eğer gitseydim gideceğim yer orası değildi
parti düğümlerimi tekrar açmadım. Hayır

241
00:17:48,340 --> 00:17:49,219
buradakilerden biri Bay.

242
00:17:49,220 --> 00:17:53,440
Yeşil. Kahretsin. Göğsüm şişmeye başlıyor
acıttı. Bu uzun bir yolculuk.

243
00:17:53,740 --> 00:17:54,740
Ne olmuş?

244
00:17:59,580 --> 00:18:01,180
durum. Eminim öyledir.

245
00:18:01,620 --> 00:18:06,040
Ama bu bizim olduğumuz gerçeğini değiştirmiyor.
onu Allah'ın belası olan yere götürmeliyim

246
00:18:06,040 --> 00:18:07,580
gitmeyi seçtiği hastane.

247
00:18:48,300 --> 00:18:51,180
Birisi! Hey, hey, hey, hey, hey. ver
ben soğuk biriyim.

248
00:18:51,760 --> 00:18:52,760
Kahretsin.

249
00:18:53,660 --> 00:18:56,720
Kahretsin. Affedersiniz hanımefendi. bende bir
durum.

250
00:18:57,320 --> 00:19:01,280
Ve reçetemi almayı unuttum
haplar. Ve sonra banjo çocuğu kendini kaybetti

251
00:19:01,280 --> 00:19:03,980
KAFA. Hatta travmatik olduğunu bile reddettiler.

252
00:19:04,220 --> 00:19:06,980
Ve sanırım biraz ilgiye ihtiyacım var
çünkü tam burada olabilir

253
00:19:06,980 --> 00:19:10,600
şimdi. TAMAM. Bu ikisini doldurabilir misiniz?
Raporları gönderip bana adres kartını getirir misin?

254
00:19:15,570 --> 00:19:21,430
Tamam, sanırım sana söylemem gerekiyor, canım
göğsüm ağrıyor ve sana söylemeliyim

255
00:19:21,430 --> 00:19:22,430
bu.

256
00:19:23,630 --> 00:19:25,410
Hala diğerini hissetmemi istiyorsun
kahretsin?

257
00:19:48,010 --> 00:19:49,290
Ekipmanınızla ilgili bir şey.

258
00:19:49,530 --> 00:19:52,630
Hiçbir şeyi berbat etmek istemedim. Hayır,
sorun değil. Sorun değil.

259
00:19:52,630 --> 00:19:53,630
Hiçbir şey hasar görmemiş.

260
00:19:54,530 --> 00:19:55,690
Ama senin bir çekirdeğin vardı.

261
00:19:56,510 --> 00:19:57,730
Hiçbir şey bitmiş değil sanırım.

262
00:20:00,030 --> 00:20:01,370
Oynadığına sevindim.

263
00:20:01,990 --> 00:20:02,990
Tamam aşkım.

264
00:20:04,750 --> 00:20:05,810
Nasıl bir duygu?

265
00:20:06,930 --> 00:20:11,870
Şu anda iyi bir işin içindeyim, bu yüzden
çok kötü bir şey hissetmiyorum.

266
00:20:12,510 --> 00:20:15,030
Artı, Remick beni düzensizliğimden kurtardı
fentanil.

267
00:20:16,810 --> 00:20:19,850
Çünkü berbat bir şekilde beslendim. Onlar değildi
yemek pişirmek. Hey, hey Colmar, konuşmayı bırak.

268
00:20:19,930 --> 00:20:21,350
kardeşim. Birisi beni duyuyor mu?

269
00:20:21,630 --> 00:20:22,630
Lanet olsun, bana haber ver.

270
00:20:23,410 --> 00:20:26,190
Kahretsin, üzgünüm. Orospu çocuğu.

271
00:20:27,010 --> 00:20:28,010
Neler oluyor?

272
00:20:30,050 --> 00:20:31,050
Onu alabilir miyim lütfen?

273
00:20:31,610 --> 00:20:34,610
Evet, sanırım beni bir duruma sokmuş olabilirsin
orada biraz pozisyon var.

274
00:20:36,050 --> 00:20:37,050
Evet, evet.

275
00:20:40,010 --> 00:20:41,590
Şanslı şapkanı geri aldım.

276
00:20:42,150 --> 00:20:43,150
Gerçekten mi?

277
00:20:43,310 --> 00:20:44,310
Evet.

278
00:20:46,010 --> 00:20:49,410
Kendinize bir iyilik yapın ve ne zaman
burayı terk et, unutma çünkü sen

279
00:20:49,410 --> 00:20:50,650
onu bir süre giymen gerekecek
süre.

280
00:20:51,090 --> 00:20:52,090
Tamam aşkım.

281
00:21:17,980 --> 00:21:21,360
Yapabilmeleri için onu geri getirmesi gerekiyordu.
benim için bu. Çok kolay.

282
00:21:21,860 --> 00:21:24,420
Ama teşekkür ederim.

283
00:21:55,850 --> 00:22:00,470
Kahve ve buzlu çayla başladık. sadece
kahve lütfen.

284
00:22:05,890 --> 00:22:11,370
Aman Tanrım.

285
00:22:14,270 --> 00:22:15,430
Güzel evlat.

286
00:22:17,350 --> 00:22:19,430
Buraya geri mi döndün?

287
00:22:20,530 --> 00:22:21,530
Evet.

288
00:22:27,510 --> 00:22:29,490
Tamam aşkım. Ne kadar zamandır geri döndün?

289
00:22:30,650 --> 00:22:32,630
Çok değil, birkaç ay.

290
00:22:34,070 --> 00:22:35,450
Seni görmek çok güzel.

291
00:22:37,330 --> 00:22:40,150
Oturacak mısın? doğru yapamam
şimdi.

292
00:22:43,990 --> 00:22:45,810
Bundan hiç çıktığını bilmiyordum
uzak.

293
00:22:46,490 --> 00:22:50,170
Normalde çok uzak değil. ben dışarıdayım
benim rotasyonum.

294
00:22:51,190 --> 00:22:54,150
Gerçekten ne olduğunu açıklamaya başlayamıyorum
bugün beni buraya getirdi.

295
00:22:55,100 --> 00:22:56,100
İyi misin?

296
00:22:56,860 --> 00:23:00,300
Tek parçayım, bu benden daha fazlası
bulunduğum bazı insanların parasını ödüyorum

297
00:23:00,300 --> 00:23:01,300
bugün civarında.

298
00:23:03,920 --> 00:23:08,020
Ve aslında, içine girdin mi?
Siz bizden ayrıldıktan sonra koruyucu aileler mi?

299
00:23:09,900 --> 00:23:10,900
Biraz.

300
00:23:13,980 --> 00:23:17,240
Çalışmak güvenli değil mi arkadaşlar? millet
sana hiç gittik mi?

301
00:23:18,160 --> 00:23:19,160
Bu bir iş.

302
00:23:25,360 --> 00:23:31,020
Dinle, bir konser vereceğim
Sand Palm birkaç hafta içinde.

303
00:23:31,220 --> 00:23:33,440
Yolun hemen üstünde. Kaçıramazsın
o.

304
00:23:34,440 --> 00:23:35,440
Hepiniz bunun için varsınız.

305
00:23:35,800 --> 00:23:39,100
Belki sen ve ben gelebilirsin
tartışabilir.

306
00:23:40,380 --> 00:23:41,420
Belki daha iyi bir şey.

307
00:23:42,020 --> 00:23:43,020
Sorun bu.

308
00:23:44,600 --> 00:23:45,600
Tamam aşkım.

309
00:23:46,820 --> 00:23:48,280
Bana geri döndüğünü söyleyecek misin?

310
00:23:49,100 --> 00:23:50,100
Elbette.

311
00:25:26,890 --> 00:25:27,890
Ne düşünüyorsun?

312
00:25:27,910 --> 00:25:29,490
Onu sevdim. Siz harikasınız.

313
00:25:30,190 --> 00:25:32,990
Buraya gel. Buraya gel. bende bir şey var
Seninle bunun hakkında konuşmak istiyorum.

314
00:25:33,490 --> 00:25:35,090
Elbette.

315
00:25:35,630 --> 00:25:37,710
Şimdi düşündüm.

316
00:25:37,970 --> 00:25:41,290
Önümde büyük bir iş var ve ben
biraz yardıma ihtiyaç olabilir.

317
00:25:41,810 --> 00:25:42,769
Arı bahçesinde mi?

318
00:25:42,770 --> 00:25:43,770
Arı bahçesinde.

319
00:25:44,850 --> 00:25:46,510
Bu gerçekten ihtiyacın olan bir şey mi
konusunda yardım?

320
00:25:46,870 --> 00:25:49,250
Aslında bu yapabileceğim bir şey
yardım et, evet.

321
00:25:51,710 --> 00:25:53,010
Bunu yapabileceğini mi sanıyorsun?

322
00:25:53,510 --> 00:25:54,930
Bunu yapabileceğini biliyorum.

323
00:25:55,760 --> 00:25:57,620
varsa bana söyleyebilir misin
kesilmedi mi?

324
00:25:58,260 --> 00:25:59,260
Aslında buna gerek duymazdım.

325
00:25:59,700 --> 00:26:00,700
Sadece senin yerini alırdım.

326
00:26:05,140 --> 00:26:06,140
Denemek ister misin?

327
00:26:07,500 --> 00:26:08,500
Bilmiyorum.

328
00:26:09,320 --> 00:26:10,320
Belki.

329
00:26:11,600 --> 00:26:15,640
olarak karar vermenize gerek yok
henüz. Haydi gidip biraz yiyecek alalım

330
00:26:15,640 --> 00:26:16,640
ayrılmadan önce karınlar.

331
00:26:17,100 --> 00:26:18,100
Beni takip et.

332
00:26:18,920 --> 00:26:20,520
En son ne zaman bir yere gittin?
yemek mi?

333
00:26:20,820 --> 00:26:21,960
Hiç sahip oldum mu bilmiyorum.

334
00:26:22,320 --> 00:26:25,600
Sevgili tatlı İsa, sana şunu söyleyeyim
bir şey. Yapabildiğim sürece

335
00:26:25,600 --> 00:26:28,200
unutma, her zaman yürümek istemiştim.
Bir yemek yapacağım.

336
00:26:28,660 --> 00:26:32,520
Masada sergilenen yiyecekler bir
hayatımda benden daha yüksek bir puan

337
00:26:32,520 --> 00:26:33,379
geleneksel olarak olmuştur.

338
00:26:33,380 --> 00:26:37,600
Çünkü gerçek var ve yalanlar var
her yemekte. Görüyorsun, bir tane var

339
00:26:37,600 --> 00:26:38,600
her gün hikaye.

340
00:26:38,820 --> 00:26:42,820
Ve ben size hangisinin olduğunu söylemek için buradayım
gerçek ve hangisi yalan.

341
00:26:43,480 --> 00:26:46,180
Bayan Aberdeen Black Eyed ile başlıyoruz
Bezelye.

342
00:26:46,590 --> 00:26:51,570
Artık Bayan Aberdeen'in yürüyeceği her kapı
içinden, içinden veya dışından bunu yapardı

343
00:26:51,570 --> 00:26:54,330
bir çeşit boğaz temizleme, göğüs temizleme
öksürük gibi bir ses.

344
00:26:55,790 --> 00:26:58,430
Aslında bu Bayan Aberdeen. neden
Yürürken bu sesi çıkarıyor musun?

345
00:26:58,430 --> 00:27:02,210
kapıdan mı? O dedi ki, ah, ben sadece
girişteki şeytanları kovmak

346
00:27:02,210 --> 00:27:03,210
ve çıkış.

347
00:27:03,610 --> 00:27:04,690
Bence bu doğru.

348
00:27:05,650 --> 00:27:09,510
Sırada Tregger'lar var
Masturbatörler. Şimdi, görüyorsunuz,

349
00:27:09,510 --> 00:27:10,750
Tregger'ların çocukları var.

350
00:27:11,210 --> 00:27:13,930
Neyse, onu aşağıda, aşağıda göreceğim.
aşağı, aşağı ve beni korkutuyor.

351
00:27:14,250 --> 00:27:16,730
Köşeyi döneceğim ve işte orada
küçük SOB.

352
00:27:17,070 --> 00:27:21,250
Bu Kyle, yetişkin bir adamın yüzüne sahip
ve üst gövde.

353
00:27:21,550 --> 00:27:24,270
Şu lolipop solungaçlılardan biri gibi
ufaklıklar.

354
00:27:24,490 --> 00:27:25,650
Bir firmanın bittiğini düşünüyor.

355
00:27:25,970 --> 00:27:26,970
Kesinlikle.

356
00:27:27,230 --> 00:27:30,590
Ve bu, bu, bu, bu, bu
benim için zor.

357
00:27:30,990 --> 00:27:34,690
Onu gördüğümde gerçekten bilmiyorum
onunla bir çocuk gibi konuşup konuşmayacağımı,

358
00:27:34,730 --> 00:27:37,390
teknik olarak öyle olduğunu veya bazılarının
50 yaşında alkolik.

359
00:27:37,670 --> 00:27:38,770
Yani aslında onun sadece sevgilisi misin?

360
00:27:39,010 --> 00:27:40,010
Kesinlikle öyleyim.

361
00:27:40,300 --> 00:27:41,600
Bu ana lekeler canlıdır.

362
00:27:42,320 --> 00:27:43,320
O çocuk yüzünden.

363
00:27:43,600 --> 00:27:44,600
Ondan uzak dur.

364
00:27:45,140 --> 00:27:46,140
İşte bazı iyi haberler.

365
00:27:46,620 --> 00:27:48,680
Bayan Juanita'nın yeşil fasulye güveci.

366
00:27:49,120 --> 00:27:52,780
Şimdi Bayan Juanita'nın annesi onu kaybetti
görme yeteneği olmadığından Duke'a bunu söylemesini söyleyemezdi.

367
00:27:52,780 --> 00:27:55,600
açık bir kapı ve cam bir kapı olsun böylece o
oraya doğru yürüyemedim.

368
00:27:56,020 --> 00:27:59,280
Juanita ona bakmak için buraya taşındı.
onun. Yani biraz et var.

369
00:28:00,120 --> 00:28:01,280
Kesinlikle biraz et var.

370
00:28:01,540 --> 00:28:06,660
Bütün bu etleri atla ve doğrudan
göğüs eti. Bu göğüs eti bir malzemeden yapılmıştır

371
00:28:06,660 --> 00:28:07,660
kömürden tarif.

372
00:28:08,920 --> 00:28:11,480
Ortadaki küçük kilise
hiçbir yerde. Eski tereyağını çevirdin ve

373
00:28:11,480 --> 00:28:12,480
öpüşmek mi? Hayır değil.

374
00:28:12,800 --> 00:28:13,800
Güzelleştirmek mi?

375
00:28:13,880 --> 00:28:15,540
Ben bundan hiçbir şey yapmıyorum. Ben
cidden.

376
00:28:16,100 --> 00:28:19,760
Leydi Jill Koch bu kiliseye 2000 yılında katıldı.
bir sürü kadının olduğu ülke

377
00:28:19,760 --> 00:28:21,160
denim ve tek kaş giyiyor.

378
00:28:21,900 --> 00:28:25,160
Demek istediğim, o kaşlar seni sadece
o kiliseye geri dönüp çiftleşmek istiyorum

379
00:28:25,160 --> 00:28:26,940
makasları ve zavallı kızları ayarla
özgür.

380
00:28:27,260 --> 00:28:28,260
Kaşlarından mı?

381
00:28:28,320 --> 00:28:29,320
Diğer şeylerin yanı sıra.

382
00:28:29,440 --> 00:28:33,600
Çünkü kısa süre sonra arkadaşım öğrendi
baş adamın benim 19'umla evli olduğunu

383
00:28:33,600 --> 00:28:34,499
-yaşında.

384
00:28:34,500 --> 00:28:37,660
İşte o zaman onun tarifini çaldı ve
kendisi kaçtı.

385
00:28:38,320 --> 00:28:39,320
Bu doğru.

386
00:28:40,520 --> 00:28:43,360
Ve sonunda sosa geliyoruz.

387
00:28:43,620 --> 00:28:48,280
Sos temelde kendi unsurudur
periyodik tabloda. Neden? Çünkü biz

388
00:28:48,280 --> 00:28:51,580
elimizdeki her şeyin üzerine kepçeyle koyduk
plaka.

389
00:28:51,780 --> 00:28:55,840
Ve buradaki herkes sos konusunda hemfikir,
çünkü bir yemeğin değerinin olmadığını düşünüyoruz

390
00:28:55,840 --> 00:28:59,340
kalbimiz pompalamayı bırakana kadar yemek yeriz
biz yemek yerken.

391
00:28:59,560 --> 00:29:00,560
Bu şekilde dahil oluyor.

392
00:29:01,040 --> 00:29:03,100
Teşekkür ederim dostum.

393
00:29:05,860 --> 00:29:07,000
Yine de yapacağım.

394
00:29:57,380 --> 00:29:58,380
Kesinlikle.

395
00:30:01,640 --> 00:30:02,640
Tamamen açık.

396
00:30:03,160 --> 00:30:04,860
Kelimeyi anlamıyorum.

397
00:30:34,980 --> 00:30:40,980
Bu adamı nasıl tanıyorsun?

398
00:30:41,180 --> 00:30:42,780
Çocukken onlarla birlikte kaldı.

399
00:30:43,680 --> 00:30:45,220
Ah, üvey baba olmak ister misin?

400
00:30:45,460 --> 00:30:49,200
Evet hanımefendi. Ben ve Glenda'yla birlikte geri dönelim. Onun
ve erkek kardeşi birkaç yıl kaldı.

401
00:30:49,540 --> 00:30:50,540
Öyle mi?

402
00:30:50,720 --> 00:30:54,420
O zamanlar mutlu olduğumu bilmiyordum. ben
anneme yardım etmek için buraya taşındım

403
00:30:54,420 --> 00:30:55,420
görme yeteneğini kaybetti.

404
00:30:56,800 --> 00:31:03,060
Burası, bu topluluk geliyor
ve gidiyorum.

405
00:31:03,940 --> 00:31:07,120
Tarlalara geliyor, yemek getiriyor
yakından ve uzaktan.

406
00:31:07,820 --> 00:31:08,820
Birbirimizle konuşuyoruz.

407
00:31:21,510 --> 00:31:22,510
Peki,

408
00:31:25,230 --> 00:31:27,230
Her kovan üç çeşitten oluşur
arılar.

409
00:31:27,470 --> 00:31:28,570
Senin için açıklamamı ister misin?

410
00:31:28,810 --> 00:31:30,150
Elbette. Tamam aşkım.

411
00:31:30,670 --> 00:31:32,630
Drone'larla başlayalım.

412
00:31:33,990 --> 00:31:37,650
Artık dronlar en büyüğü, hepsi
değil mi? Sayıları çok fazla değil ama

413
00:31:37,650 --> 00:31:39,490
onlar olmasaydı kovan olmazdı
hiç de.

414
00:31:40,830 --> 00:31:43,770
Artık işçi arılarınız da var. Bunlar
işçi arılar her şeyi yapar.

415
00:31:44,090 --> 00:31:47,910
Temizlikten hemşireliğe, inşaata kadar
kovan, ölülerle ilgilenmek.

416
00:31:48,810 --> 00:31:53,410
Ayrıca toplayıcılar, yani uçup gidiyorlar
ve dünyanın aşağısına indiklerinde oku

417
00:31:53,410 --> 00:31:54,410
kovana geri dönelim.

418
00:31:54,890 --> 00:31:58,370
Burada gördükleriniz bunlar işçi
arılar, bahçe, kovanı tespit ederek

419
00:31:58,370 --> 00:32:00,350
davetsiz misafirler gelecek.

420
00:32:01,030 --> 00:32:04,110
Evet, çok hoş olduklarını biliyorlar
önlerinde savaşlar var.

421
00:32:04,550 --> 00:32:08,510
Ama sanırım savaşmaktan onur duyuyorlar
bu savaşlar çünkü bunu yapıyorlar

422
00:32:08,510 --> 00:32:09,510
onların topluluğu.

423
00:32:21,050 --> 00:32:22,050
Şuna bak.

424
00:32:24,110 --> 00:32:25,730
Sanırım sen de onlardan birisin.

425
00:34:38,670 --> 00:34:40,190
ve koloniler bir ev gibi inşa edilmiş mi?

426
00:34:40,510 --> 00:34:41,510
Mm-hmm.

427
00:34:42,030 --> 00:34:43,670
Tanrım, hayatımın yarısı boşa gidiyor.

428
00:34:44,350 --> 00:34:45,350
Sabır gerektirir.

429
00:34:47,409 --> 00:34:48,810
Sabır akıllı olmaktan iyidir.

430
00:34:50,150 --> 00:34:53,429
Güven bana, bir sürü akıllı adamla tanıştım
yeterince uzun süre bekleyenler

431
00:34:53,429 --> 00:34:54,429
bir şeyin gitmesi için.

432
00:34:57,390 --> 00:35:00,110
Evet biliyorum. sabırlı olmam lazım
bu sabah.

433
00:35:00,730 --> 00:35:01,730
İçeri gelin.

434
00:35:01,910 --> 00:35:02,910
Burayı hatırlıyor musun?

435
00:35:03,730 --> 00:35:04,730
Evet.

436
00:35:05,890 --> 00:35:07,430
Hey! Merhaba Johnny!

437
00:35:12,680 --> 00:35:14,640
Hey, Kateri, gel Tater Tots'la tanış.

438
00:35:14,840 --> 00:35:17,460
Adım Tater Tots çünkü Tater'ı seviyorum
Tots.

439
00:35:17,880 --> 00:35:18,880
Tater Tots.

440
00:35:20,700 --> 00:35:24,700
Hey, sadece Kateri değil. O gidiyor
kendinizi kötü ve mutlu hissetmenize neden olur. O gidiyor

441
00:35:24,700 --> 00:35:26,140
seni çok sevmek ve beslemek.

442
00:35:26,500 --> 00:35:27,800
Hey, ne tür müzik dinlersin
için?

443
00:35:28,700 --> 00:35:30,220
Muhtemelen seninle aynı türden değil.

444
00:35:30,500 --> 00:35:34,480
Eminim ben de seninle aynı türden hoşlanıyorumdur.
Benimkinde daha fazla banjo var. Hey sen

445
00:35:34,480 --> 00:35:35,480
bunun ne olduğunu biliyor musun?

446
00:35:36,080 --> 00:35:37,080
Ukulele mi?

447
00:35:37,900 --> 00:35:40,400
Hayır, ukulele değil. Bu bir mandolin.

448
00:35:43,820 --> 00:35:47,300
müziği yansıtan alet
Zamanı ve mekanı aş.

449
00:35:48,220 --> 00:35:49,300
Bruno! Rio!

450
00:35:50,320 --> 00:35:51,820
Buraya gel Terry! Durmak!

451
00:35:53,220 --> 00:35:56,740
Dışarıda yaşayan birkaç Brezilyalı var
geri. Eğer bir samba oyuncusuysanız, bu

452
00:35:56,740 --> 00:35:57,578
muhtemelen onlar.

453
00:35:57,580 --> 00:35:59,500
Peki bana ne tür olduğunu söyleyecek misin?
dinlediğin müzik hangisi? Neden yaptın?

454
00:35:59,500 --> 00:36:01,280
birkaç Brezilyalının olduğunu söylüyorsun
arkada mı yaşıyorsunuz?

455
00:36:01,660 --> 00:36:02,740
Onlara ne isim vermem gerekiyordu?

456
00:36:04,160 --> 00:36:05,160
İnsanlar.

457
00:36:05,500 --> 00:36:09,860
Bunu yapmamın birkaç nedeni var
etnik kökenine dikkat çekti. Yani, A.

458
00:36:10,000 --> 00:36:11,400
içlerinden biri tek kelime bile konuşmuyor
İngilizce.

459
00:36:11,720 --> 00:36:12,720
B,

460
00:36:15,400 --> 00:36:17,760
Tanrım, işte o zaman mantığı hatırladım
iki numara.

461
00:36:18,600 --> 00:36:19,600
Hoş geldin.

462
00:36:23,860 --> 00:36:25,860
Ben Bruna'yım. Bu da Murilo.

463
00:36:26,480 --> 00:36:27,480
Adınız ne?

464
00:36:27,500 --> 00:36:30,600
Terry. Bu mükemmel bir isim.

465
00:36:30,900 --> 00:36:32,320
Size söylendi mi? Hayır.

466
00:36:32,900 --> 00:36:33,980
Bu mükemmel bir isim.

467
00:36:34,740 --> 00:36:36,600
Ritmi sevdin mi?

468
00:36:37,320 --> 00:36:38,980
Evet, çok güzeldiler.

469
00:36:39,420 --> 00:36:40,420
Peki bu şarkıyı biliyor musun?

470
00:36:40,540 --> 00:36:42,460
Her zaman bu şarkıyı çalıyor. O üzgün.

471
00:36:42,780 --> 00:36:44,180
Bunu biliyor musun? Öyle düşünmüyorum.

472
00:36:44,590 --> 00:36:44,890
sen

473
00:36:44,890 --> 00:36:53,390
öyle

474
00:36:53,390 --> 00:37:00,370
bir şarkıcı herkes şarkıcıdır tamam mı
o

475
00:37:00,370 --> 00:37:06,110
Giydiğin zırhın bir kısmını düşüreceğim
burası güvenli bir yer sana söz veriyorum

476
00:37:06,110 --> 00:37:07,110
bu müziği özledim

477
00:38:38,160 --> 00:38:41,280
Kendisi bizim grupta. Aslında onunla tanıştın
bir gece. Bunların hepsini oynuyorduk

478
00:38:41,280 --> 00:38:42,700
kahretsin. O yerin hepsi insan.

479
00:38:43,160 --> 00:38:44,500
Onu neden buraya davet ediyorsun?

480
00:38:44,820 --> 00:38:46,660
Hayır, oturmamız lazım. Sadece dinleyeceğim.

481
00:38:46,960 --> 00:38:50,240
Hayır, öylece dinleyemezsin. az önce öğrettim
sen rolsün. Bu bir seçenek değil.

482
00:38:50,980 --> 00:38:52,280
Panik atak geçireceğim.

483
00:38:52,820 --> 00:38:57,140
Bunu insanlara her zaman yapar mısın?
evinizi ziyaret ediyorlar mı? Ne yap?

484
00:38:57,860 --> 00:38:59,200
Veya rahatsız edici durumlardan bazıları.

485
00:39:00,540 --> 00:39:04,940
Sanırım evet, eğer bazı şeyleri düşünürsen
rahatsızız ama öyle değil. öyle

486
00:39:04,940 --> 00:39:05,940
birçok insan için.

487
00:39:06,190 --> 00:39:07,750
Bu bir konser değil.

488
00:39:08,270 --> 00:39:09,270
İsa.

489
00:39:09,410 --> 00:39:11,110
Bundan fazlası yok mu? Ah, işte buradalar.

490
00:39:11,510 --> 00:39:13,410
Bizi davet ettiğiniz için teşekkürler.

491
00:39:13,610 --> 00:39:14,610
Hey.

492
00:39:15,270 --> 00:39:16,490
Herkes Terry'ye merhaba desin.

493
00:39:17,350 --> 00:39:20,410
Terry, ne çalıyorsun? Hiç bir şey.
Bu benim en derin kabusum.

494
00:39:20,970 --> 00:39:21,970
Peki, göreceksin.

495
00:39:22,150 --> 00:39:25,130
Hey, şu girişi yap, olur mu?
keman çalmak zorunda mısın? Aslında.

496
00:39:25,390 --> 00:39:26,390
Aslında.

497
00:39:26,770 --> 00:39:29,710
Hey, ve sen kendin gibi davranmıyorsun bile
senin rolünü hatırlamıyorum.

498
00:39:29,950 --> 00:39:31,890
Yapmıyorum. Kendi rolümü hatırlamıyorum.

499
00:39:32,470 --> 00:39:34,050
Hazır mısın? Evet, evet, evet.

500
00:39:34,370 --> 00:39:35,370
Derin kaz. Evet.

501
00:39:38,730 --> 00:39:39,750
bir iki üç dört

502
00:40:35,180 --> 00:40:36,220
Dünya anlamına gelir

503
00:43:33,900 --> 00:43:36,840
bana bu şekilde seslenen insanlar yok
halka açık. Adın mı? Ben Bayan McCurdy.

504
00:43:36,880 --> 00:43:37,759
Ben baş öğretmenim.

505
00:43:37,760 --> 00:43:38,760
Bunu bu kadın için mi kabul ediyorsun?

506
00:43:38,960 --> 00:43:42,120
Evet. İkisinin arasında bir dolapta
Bu ana koridordaki iki banyolu

507
00:43:42,120 --> 00:43:44,760
bu kapılardan. Neden olduğuna dair bir fikrin var mı?
dekanlar böyle mi davranıyor? neden

508
00:43:44,760 --> 00:43:46,320
bu kadar mı sinirlendiler? Çünkü Bay.

509
00:43:46,540 --> 00:43:49,020
Bakım elemanımız Wilburn denedi
onlara böcek ilacı sıkacağız ve biz

510
00:43:49,020 --> 00:43:51,860
her şeyi kendisinin yaptığını fark etti.
Ah, bu işe yarar. Bir noktaya ulaşmamız gerekiyor

511
00:43:51,860 --> 00:43:53,460
bizimle iletişim kurabilmeniz için radyo.
Radyo?

512
00:43:53,700 --> 00:43:54,780
Evet, tamam. Seni evine bırakacağız.

513
00:43:55,300 --> 00:43:56,360
Stunky'e yürüyeceğiz.

514
00:43:56,960 --> 00:43:59,200
Bu çocuklar neden burada?
tribünler mi?

515
00:43:59,480 --> 00:44:02,360
Bunlar alerjik çocuklar ve
oradaki sokulmuş çocuklar.

516
00:44:02,780 --> 00:44:04,400
Stunk çocuklar. Evet, en azından yapabilirler.

517
00:44:04,660 --> 00:44:06,860
Onları Ben'in rolüne aldık çünkü
hepsi bu yüzden uykuya dalıyor

518
00:44:06,860 --> 00:44:07,519
mikrodalga.

519
00:44:07,520 --> 00:44:08,520
Peki, sigaraya ne dersin?

520
00:44:08,700 --> 00:44:09,700
Bu arılar için mi?

521
00:44:10,100 --> 00:44:12,540
Evet, bize arıların iyi davrandığı söylendi.
sigara içildiğinde daha iyi olur.

522
00:44:12,880 --> 00:44:16,640
Evet öyle ama sigara içersen faydası olur
hepimiz hava yerine yüksekteyiz

523
00:44:16,640 --> 00:44:17,638
nefes almak.

524
00:44:17,640 --> 00:44:18,680
Kuyuya asın.

525
00:44:19,220 --> 00:44:20,220
Serena, bunu nasıl kullanıyorsun?

526
00:44:20,420 --> 00:44:21,420
Üst kısmı itin.

527
00:44:21,820 --> 00:44:25,100
Ah, ah, ah, ah. Kahretsin.

528
00:44:31,020 --> 00:44:33,140
Küfür, küfür etmeyi öğretir. Çocukları geri ver
Kalk dostum.

529
00:44:33,620 --> 00:44:37,480
Buraya gel, buraya gel. Anladın, sen
anladın, anladın.

530
00:44:39,040 --> 00:44:44,820
Bütün bu senaryo çok daha fazlası
olması gerekenden melodramatik.

531
00:44:45,360 --> 00:44:48,800
Sıcakta arılar, çocuklar ve öğretmenler
hava asla aynı olmamalı

532
00:44:48,800 --> 00:44:49,800
yer.

533
00:45:03,129 --> 00:45:05,610
Hey Jerry, yüzünü göremiyorum dostum.

534
00:46:02,680 --> 00:46:03,680
Evet,

535
00:46:12,180 --> 00:46:15,060
Diğer taraftaki kıza katılıyorum
radyo. Bu kötü bir fikirdi.

536
00:46:15,460 --> 00:46:16,480
Sen devral, olur mu?

537
00:46:17,990 --> 00:46:21,550
Profesör, King'in asistanı soruyor:
bu şey şahdamarındaydı. Evet, bu

538
00:46:21,550 --> 00:46:22,550
şey şahdamarında.

539
00:46:23,270 --> 00:46:24,270
Hadi ama.

540
00:46:24,970 --> 00:46:28,570
Dinle, eğer alerjisi varsa ve
şahdamarından sokulduysa onu yakalasan iyi olur

541
00:46:28,570 --> 00:46:31,590
Çabuk buraya bir epipen ya da ambulans.
Başka epipenimiz yok ama

542
00:46:31,590 --> 00:46:32,870
şimdi kliniği arıyoruz
ambulans.

543
00:46:33,930 --> 00:46:36,470
Tanrım, umarım aynı kliniktedirler.
Ameliyata gitmek istemiyorum.

544
00:47:01,690 --> 00:47:04,030
Bir kesinti göreceğiz.

545
00:47:05,050 --> 00:47:06,050
Sammy,

546
00:47:06,310 --> 00:47:09,590
benimle başlama bile. sen zaten
markamızı bir kez yanlış tanıttık. var

547
00:47:09,590 --> 00:47:10,590
o yürüyen köpek.

548
00:47:10,690 --> 00:47:12,590
Hatta beklemek.

549
00:47:17,470 --> 00:47:20,570
Ambulanstan ne zaman haberdar olacağız?
Bay Cosgrove'dan mı? dediler ki

550
00:47:20,570 --> 00:47:23,650
Ambulans ısırıldı ama ulaştılar
Medicine Park Bölge'ye ve

551
00:47:23,650 --> 00:47:25,130
bir Metaflight helikopteri gönderiyorlar.

552
00:47:25,630 --> 00:47:27,450
Az önce geleceklerini mi söylediler?
helikopter?

553
00:48:12,470 --> 00:48:15,650
Çocuklar binadan çıkıyor
ve çocuklar otobüsü kapatıyor

554
00:48:15,650 --> 00:48:19,030
pencereler. Otobüsü hareket ettirmeliyiz ki onlar da
biraz hava alabiliriz.

555
00:48:19,250 --> 00:48:23,030
Çocukların otobüste kalması gerekiyor
gemiye bindiler. Tamam, herkes araba kullanabilir mi?

556
00:48:23,030 --> 00:48:23,729
otobüs mü?

557
00:48:23,730 --> 00:48:26,350
Kampüste kimse yok, yalnızca Bay Costner'ın bir bilgisi var.
otobüs lisansı.

558
00:48:35,730 --> 00:48:37,890
Adamım Jimmy karavanda yaşıyor.

559
00:48:38,370 --> 00:48:39,770
O sizin için otobüsünüzü sürebilir.

560
00:49:19,080 --> 00:49:20,780
Çocuklar mutlaka...

561
00:49:56,080 --> 00:49:58,020
Otobüsteki adama bundan bahsettin mi?
çukurlar mı?

562
00:50:42,910 --> 00:50:43,910
Ne yapıyoruz?

563
00:50:44,290 --> 00:50:45,290
Ah, iyi geceler.

564
00:50:46,170 --> 00:50:47,170
Kahretsin.

565
00:50:47,310 --> 00:50:50,630
Unuttum değil mi? Bu benim için bir şey
seni davet etmem gerekiyordu ve ben

566
00:50:50,630 --> 00:50:51,790
Seni doğrudan buraya getirdim, değil mi?

567
00:50:52,290 --> 00:50:54,390
Evet, bu gece görüşemeyiz. burada
Riffy'nin.

568
00:50:57,550 --> 00:50:58,550
Merhaba Riff.

569
00:51:02,670 --> 00:51:03,670
Riffy ve Terry.

570
00:51:03,750 --> 00:51:05,610
Terry ve Riffy. Terry, onları içeri koy.
çok.

571
00:51:09,450 --> 00:51:11,150
Merhaba Zai. Hey. Misafirleriniz mi var?

572
00:51:11,410 --> 00:51:12,410
Evet, öyle.

573
00:51:12,830 --> 00:51:15,950
Millet, öncelikle hepinizi tanıştırmak istiyorum
yeni bir arkadaşıma.

574
00:51:16,890 --> 00:51:21,770
Yakın zamanda Aerodinamik için değiştirilen bu
genç adam bizi onurlandırmak için dışarı çıktı

575
00:51:21,770 --> 00:51:25,270
bu gece savaş öncesi varlığıyla birlikte orada
hediyeler ve gösteri için iyi geceler.

576
00:51:25,790 --> 00:51:29,310
Tek ve tek Colmar.

577
00:51:33,890 --> 00:51:39,030
Ve kaçınız olduğunu bilmiyorum
hatırla ama Terry ve kardeşi

578
00:51:39,030 --> 00:51:41,370
benimle ve Glenda'yla bir çift kaldık
yıllar.

579
00:51:41,880 --> 00:51:44,080
Senin buralarda olduğuna inandığım zamanlar
sekiz, dokuz yaşında.

580
00:51:44,960 --> 00:51:50,760
Ve bir akşam hatırlıyorum, biz
bal çekmekten geliyordu ve o

581
00:51:50,760 --> 00:51:53,900
Herkes yeni bir kavanoz çalıştırmanın heyecanını yaşıyor
komşumuz olan bu yaşlı bayana kadar,

582
00:51:53,980 --> 00:51:54,980
Bayan Twyman.

583
00:51:55,620 --> 00:51:58,180
Neyse, içeri girdi ve parayı aldı.
kavanozun içinden koşarak çıktı

584
00:51:58,180 --> 00:52:00,880
evin merdivenlerine takılıp düştü
dışarı çıkmak.

585
00:52:01,140 --> 00:52:04,240
Yüzünü dikti, kavanozu kırdı,
bal her yere döküldü ve sen

586
00:52:04,240 --> 00:52:05,240
bunu hatırladın mı?

587
00:52:05,800 --> 00:52:06,860
Hemen geri fırladı.

588
00:52:07,210 --> 00:52:11,250
Buddy'nin adı söylendi ve ağlayarak geri yürüdü
ev bir kavanoz taze bal aldı ve koştu

589
00:52:11,250 --> 00:52:15,190
evin dışında, bu sefer iki kat
hız, ilk seferde aynı oranda düştü

590
00:52:15,190 --> 00:52:17,010
adımlar, o kavanoza sürüklenmeden.

591
00:52:17,450 --> 00:52:22,990
Ne yaptık biliyor musun?

592
00:52:23,630 --> 00:52:29,770
Geri döndük ve oturduk

593
00:52:29,770 --> 00:52:36,210
aynı basamaklardaydık ve arıları izledik
kilometrelerce öteden içeri girin.

594
00:52:39,020 --> 00:52:42,360
Böylece her bir parçayı topladılar
o tatlım.

595
00:52:53,520 --> 00:52:57,020
Bu hikayenin mantığını bilmiyorum.
ama biliyorum ki bir bütün var

596
00:52:57,020 --> 00:52:58,880
onun için mutlu olan bir sürü şey
dizini alıyor.

597
00:53:00,680 --> 00:53:05,260
Ve bu, millet, benim yöntemimdir
Gutierrez'i tanıtıyorum, ondan önce değil

598
00:53:05,260 --> 00:53:06,260
solosunu yapıyor.

599
00:58:07,760 --> 00:58:08,760
Selam, selam, selam.

600
00:58:09,220 --> 00:58:10,220
Buradayım.

601
00:58:10,540 --> 00:58:11,540
Buradayım, tamam mı?

602
00:58:12,320 --> 00:58:13,380
Seni kaldıracağım.

603
00:58:14,320 --> 00:58:18,520
Lütfen? Bana yardım etmelisin çünkü ben
bunu yapamam, tamam mı? almana ihtiyacım var

604
00:58:18,520 --> 00:58:20,420
Yukarı. Kalkmanı istiyorum, lütfen.

605
00:58:20,680 --> 00:58:21,680
Lütfen, lütfen, lütfen.

606
00:58:22,720 --> 00:58:26,060
Kalkmana ihtiyacım var.

607
00:58:46,190 --> 00:58:49,830
Ölümcül bir fiziksel travma yaşanmadı
sınav, yani o

608
00:58:49,830 --> 00:58:50,830
dışarıdan zarar görmemiş.

609
00:58:51,270 --> 00:58:55,010
Üzerinde toksikoloji taraması yaptılar.
ve tüm sonuçlar negatif çıktı,

610
00:58:55,170 --> 00:58:59,970
ve tüm vücudun röntgenini çektiler ve
bazılarının olduğunu not ettim

611
00:58:59,970 --> 00:59:06,290
arterlerinde ve vücudunda kireçlenme
kalp ve orada bir kalp olduğunu söylediler

612
00:59:06,290 --> 00:59:13,270
Sol anteriorunda %98 tıkanıklık
inen arter ve

613
00:59:13,270 --> 00:59:14,650
bu...

614
00:59:15,440 --> 00:59:17,360
Kendi başına öldürücüdür.

615
00:59:18,440 --> 00:59:22,500
Faullü oyun göz ardı edildiğinde, orada
hakkında daha fazla soruşturma yapılmayacak

616
00:59:22,500 --> 00:59:23,500
onun ölümü, Kateri.

617
00:59:25,700 --> 00:59:29,420
Memur Conlon, işte sizin
Hırsızlık soruşturması için iletişime geçin.

618
00:59:30,680 --> 00:59:34,260
Kateri, sana şunu söylemek istiyoruz
kimseyi aramaya çıktığımızı

619
00:59:34,260 --> 00:59:35,800
Bir hırsızlığa karıştın, tamam mı?

620
00:59:36,560 --> 00:59:39,440
seninle konuşmak istemediğini tahmin edebiliyorum
şu anda bizde.

621
00:59:40,420 --> 00:59:44,340
Ama o kadarını almayı çok isteriz
sizden elimizden geldiğince bilgi almak için

622
00:59:44,340 --> 00:59:45,340
öyle hissediyorum.

623
00:59:46,320 --> 00:59:52,660
Mary'nin bu arabada olduğunu biliyorum ve bu benim
mobil o yüzden lütfen ulaşın tamam mı

624
00:59:52,660 --> 00:59:58,580
ve onu iyi bir adamdan satın alırız ve yaparız
hemen yanında

625
01:01:25,550 --> 01:01:27,950
yaklaşık iki yıldır.

626
01:01:29,930 --> 01:01:30,930
Ölmeyi planladılar

627
01:01:32,230 --> 01:01:35,910
Ve bizi MZ'den alıp bir yere koydular
iki ebeveynli bir ailede.

628
01:01:37,170 --> 01:01:39,230
Daha sonra velayetimizi tekrar annem aldı.

629
01:01:41,190 --> 01:01:42,190
Peki nereye gittin?

630
01:01:42,930 --> 01:01:43,930
Her yer.

631
01:01:44,270 --> 01:01:45,430
Kasaba ve kasabaya gidiyorsunuz.

632
01:01:46,310 --> 01:01:47,850
Ve sen onun iş şefiydin.

633
01:01:48,570 --> 01:01:49,570
Ne yaptı?

634
01:01:49,750 --> 01:01:50,750
Çiftliklerde çalıştı.

635
01:01:52,230 --> 01:01:54,090
Ve sonra bazılarına yakalandı
polis.

636
01:01:54,590 --> 01:01:59,950
Ve onların ondan istediklerini yapmadı
bunu yaptı, bu yüzden ceza aldı.

637
01:02:02,370 --> 01:02:05,970
Daha sonra hücresinde kendini astı.

638
01:02:08,110 --> 01:02:15,070
Joel ve ben birkaç kez daha eve gittik
olacak yaşa gelene kadar

639
01:02:15,070 --> 01:02:16,070
kendi başımıza.

640
01:02:17,550 --> 01:02:18,610
Ve şimdi buradayım.

641
01:02:24,400 --> 01:02:25,400
Peki ne yapmamız gerekiyor?

642
01:02:27,840 --> 01:02:30,960
Gezinecek çok şey var.

643
01:02:31,920 --> 01:02:35,680
Ama kaygı, sanırım bunun için irade
iyi.

644
01:02:36,380 --> 01:02:37,940
Bal bitkisi kullanmalısınız.

645
01:02:38,780 --> 01:02:43,640
Ama iş yeterince kazandırmadı
son birkaç yıldır kârlı olmak için.

646
01:02:44,340 --> 01:02:49,260
Şimdi, birkaç adam geldi
etrafta dolaştı ve onlardan satın almaya çalıştı,

647
01:02:49,300 --> 01:02:51,640
ama bunu yapmayı çok seviyorlardı.

648
01:02:52,140 --> 01:02:57,720
Ve aynı zamanda neredeyse aynısını veriyordu
sattığı kadar bal. Yani onun biraz var

649
01:02:57,720 --> 01:03:01,300
muhtemelen olması gereken borç
bu çocuğun mahsulüyle kaplı. ne işe yarar

650
01:03:01,300 --> 01:03:02,820
bu benim için ne anlama geliyor? Ne yapmam gerekiyor?

651
01:03:03,260 --> 01:03:07,200
Bu, borcu üstlenmeniz gerektiği anlamına gelir
iş tahakkuk etti. Ne kadar?

652
01:03:07,840 --> 01:03:08,840
30.000 dolar.

653
01:03:11,760 --> 01:03:17,760
Artık işletmeyi tasfiye edebiliriz
varlıklar ve muhtemelen borcu kapatacak

654
01:03:17,760 --> 01:03:18,760
yol.

655
01:03:19,040 --> 01:03:22,960
Veya... Bu adamlardan birinin olup olmadığını görmeye çalışın.
hala işi satın almakla ilgileniyorum

656
01:03:22,960 --> 01:03:24,320
arılar olmadan.

657
01:03:24,660 --> 01:03:25,660
Hayır.

658
01:03:25,880 --> 01:03:26,880
Acı da var.

659
01:03:27,120 --> 01:03:28,380
Peki ya ona? Ne oldu?

660
01:03:28,700 --> 01:03:29,880
DUI almış.

661
01:03:30,580 --> 01:03:32,780
M. Zion'u duyunca sarhoş oldu
öldü.

662
01:03:33,040 --> 01:03:38,600
Daha sonra kenara çekildi ve
iki tane taşıyor. Yani altıdan 12'ye kadar olabilir

663
01:03:38,600 --> 01:03:42,860
aylar, bu da yoksun olduğun anlamına geliyor
nitelikli yardım.

664
01:03:43,640 --> 01:03:45,320
Üstelik mahsulünüz de yok.

665
01:03:46,160 --> 01:03:50,220
Arılarınız yok ve bunu yapmak zorundasınız
işin borcunu üstlenmek

666
01:03:50,220 --> 01:03:51,220
yemek... Dur.

667
01:03:54,660 --> 01:03:59,220
Burada mı ve tesisi çalışır durumda tutacak mı?

668
01:04:00,360 --> 01:04:01,360
Evet.

669
01:04:02,260 --> 01:04:03,400
O ölmeden bile mi?

670
01:04:03,700 --> 01:04:04,700
Evet.

671
01:04:05,620 --> 01:04:06,620
Neden?

672
01:04:08,300 --> 01:04:09,780
Çünkü işi bana bıraktı.

673
01:04:13,820 --> 01:04:14,820
Elbette.

674
01:04:15,850 --> 01:04:17,010
Evrak işlerini halledeceğim.

675
01:04:19,050 --> 01:04:20,730
Onları kimin çaldığını bulacağım.

676
01:04:24,230 --> 01:04:25,390
Bilmenin yolları var.

677
01:04:27,770 --> 01:04:33,210
Birisi onu izledi ve nerede olduğunu öğrendi
her şeyi sakladı. Bilinçli olarak yola çıktı

678
01:04:33,210 --> 01:04:34,210
hepsini almak için.

679
01:04:35,530 --> 01:04:36,650
Onu takip ettiler.

680
01:04:37,730 --> 01:04:38,930
Onu durdurdular.

681
01:04:40,610 --> 01:04:42,910
Geceleri meralara çekildiler.

682
01:04:44,680 --> 01:04:48,060
ve inşa ettiği her şeyi yükledi ve
hepsini aldı.

683
01:04:51,500 --> 01:04:52,760
Onları bulacağım.

684
01:04:54,700 --> 01:04:56,400
Ve hepsini geri alacağım.

685
01:04:59,060 --> 01:05:00,140
Umarım yaparsın.

686
01:05:13,640 --> 01:05:17,120
Tatlım, Tammy, bizde hiç yok
para. Bu şekilde para kazanacağız. Görünüş

687
01:05:17,120 --> 01:05:18,120
arı gibi.

688
01:05:18,340 --> 01:05:19,340
Arıya benziyor mu?

689
01:05:19,520 --> 01:05:21,060
Evet, bir arıya benziyor.

690
01:05:21,520 --> 01:05:22,520
Nasıl? Nerede?

691
01:05:23,080 --> 01:05:24,080
Burada değil.

692
01:05:24,280 --> 01:05:25,360
Yakında değil.

693
01:05:25,740 --> 01:05:26,740
Yakında değil mi?

694
01:05:26,880 --> 01:05:29,060
Muhtemelen dünyayı hareket ettirdiler
ay.

695
01:05:29,280 --> 01:05:30,280
Onları taşıdın mı?

696
01:05:30,740 --> 01:05:32,880
Evet, bu ikisine bakıyorum
yol.

697
01:05:33,200 --> 01:05:34,360
Onlara baştan sona mı bakıyorsun?

698
01:05:34,880 --> 01:05:37,740
Evet, üstümdeki insanlara bakıyorum
bu ikisi sonuna kadar.

699
01:05:38,500 --> 01:05:41,860
Arıcılık işi arıyorum
buralarda bir yerde mi? kimseyi tanıyor musun

700
01:05:41,860 --> 01:05:43,080
buralarda bal yapan var mı?

701
01:05:44,089 --> 01:05:47,890
Arıcılık operasyonu arıyorum
buralarda bir yerlerde. Evet, arıyorum

702
01:05:47,890 --> 01:05:50,990
herhangi bir kurdeşeni teslim alıp almadığınızı görmek için
10 Mayıs ile 18 Mayıs arasında. ben

703
01:05:50,990 --> 01:05:53,530
herhangi bir kurdeşen satın alıp almadığınızı öğrenmek için arıyorum
Mayıs ayında herhangi bir zamanda. Efendim sizce

704
01:05:53,530 --> 01:05:54,530
yaptı mı? Evet

705
01:05:55,430 --> 01:05:58,550
Teslimatı alıp almadığınızı öğrenmek için arıyorum
10 Mayıs ile Mayıs arasında herhangi bir kovan

706
01:05:58,550 --> 01:06:00,490
18'inci. Daha önce aradığını biliyorum.

707
01:06:00,790 --> 01:06:04,490
Beni görüşmeden çıkarmanı istemiyorum
listele ve beni geri arama.

708
01:06:04,830 --> 01:06:08,010
Yüzüme kapatıyorlar, aramaya gidiyorum
kurdeşen. Şüpheli geliyorlar, gidiyorum

709
01:06:08,010 --> 01:06:10,610
kovanları arayın. Savunmaya geçiyorlar, ben
git kovanları ara.

710
01:06:10,890 --> 01:06:13,510
Herhangi bir kurdeşen satın alıp almadığınızı biliyor musunuz?
10 Mayıs'tan sonra mı? Hayır, bilmiyorum ama ben

711
01:06:13,510 --> 01:06:15,930
ne istediğini bilmek istedim
ve kim olduğunu.

712
01:06:16,190 --> 01:06:19,810
Onlara kim olduğumu söyleme. söyleme
onlar ben kimim? Hayır, bir şeyler düşün.

713
01:06:20,330 --> 01:06:21,330
Bir şey düşün.

714
01:06:22,110 --> 01:06:28,150
Adım Chelsea Holden. ben
Devlet Ag Müdür Yardımcısı ve

715
01:06:28,150 --> 01:06:30,890
Kültür Kurulu. olup olmadığını görmek için arıyorum
Mayıs ayında herhangi bir zamanda herhangi bir kovan satın aldınız.

716
01:06:31,290 --> 01:06:35,150
Merhaba? Pardon, bu Chelsea mi?
Eyalet Tarım ve Kültür Kurulu mu? arıyorum

717
01:06:35,150 --> 01:06:38,530
Mayıs ayı civarında arınız olup olmadığını görmek için
10'uncu. Evet doktor. Yalnız konuşalım.

718
01:06:40,300 --> 01:06:41,500
Birisi kraliçeyi arasın.

719
01:06:41,720 --> 01:06:44,160
Bütün kraliçeler yeşile boyanıyor
gökyüzü, süperler hariç.

720
01:06:44,360 --> 01:06:47,360
Süperlerin elinde bir baston, bir tahta olurdu
onların içine yandı.

721
01:06:47,580 --> 01:06:48,580
Devam edebilir misin lütfen?

722
01:06:48,780 --> 01:06:50,260
İçinde bir şey olduğunu söyledin
süper mi?

723
01:06:50,560 --> 01:06:53,620
Evet, süperlerin bastonu, tahtaları olurdu
onların içine yandı.

724
01:06:53,960 --> 01:06:57,060
Tamam, şu anda bununla uğraşamam.
Yapabilirsek seni geri ararız, tamam mı?

725
01:06:57,340 --> 01:07:00,560
Hayır, bu şey, bundan çok daha büyük
sadece ineğiniz veya koloniniz.

726
01:07:01,720 --> 01:07:03,140
koşucuyla konuştun mu
operasyon mu?

727
01:07:04,100 --> 01:07:05,700
Artık avlanmaya devam etmiyorum.

728
01:07:06,000 --> 01:07:07,440
Yanlış numarayı almışsın.

729
01:07:08,600 --> 01:07:09,600
Bu Buddy.

730
01:07:10,030 --> 01:07:11,710
Fuller Körfezi'nde bir teslim alma durakları var.

731
01:07:12,250 --> 01:07:17,990
Artık etrafta istediğini çalabilirsin
burada ama bir adamı çalamazsın.

732
01:07:24,090 --> 01:07:25,170
Bal bitti.

733
01:07:25,750 --> 01:07:29,790
Ve tatlım, 500 yolun hepsini sürüyorum
günde mil.

734
01:07:30,170 --> 01:07:32,250
Bizi asla bulamayacaksınız. Yapma
ayrıl.

735
01:07:32,830 --> 01:07:34,930
Tatlım, üzgünüm.

736
01:07:35,210 --> 01:07:37,950
Bak, kimse sana bunu söylemek istemiyor.
ama...

737
01:07:38,190 --> 01:07:40,350
Muhtemelen ihtiyacınız olacak
Kapatmak için Sean.

738
01:07:48,330 --> 01:07:51,130
Merhaba? Aradığını sanıyordum
Stonehenge hakkında.

739
01:07:52,090 --> 01:07:53,090
Üzgünüm?

740
01:07:53,530 --> 01:07:57,030
Sanırım siz Marilyn'i elde etmiş olabilirsiniz.
Marshall ve Honey senin içinden geliyor

741
01:07:57,030 --> 01:07:58,030
bir süre sonra ekin.

742
01:08:22,180 --> 01:08:28,000
Bir araştırmacıdan telefon aldık.
çalınan eşyalarımızı aradığımızı öğrendim

743
01:08:28,000 --> 01:08:29,000
varil.

744
01:08:29,680 --> 01:08:32,439
Birlikte bakan iki adam olduğunu düşünüyoruz.

745
01:08:33,240 --> 01:08:36,580
Bir mürettebatla her şeyi çalan biri
ne olduğunu bilmeyen yabancılar

746
01:08:36,580 --> 01:08:37,580
uğraşmak.

747
01:08:38,189 --> 01:08:39,630
Sabah izinleri de hepsini yüklüyor.

748
01:08:39,950 --> 01:08:40,950
Bunu nasıl anladın?

749
01:08:41,410 --> 01:08:43,790
Yani izlerinizde kaymalar vardı ve
sonra minik kalpler.

750
01:08:57,109 --> 01:09:01,109
Daha sonra kolonileri gizleyebiliriz ve
onu doğru yerden almak için biraz bal çiz

751
01:09:01,109 --> 01:09:02,109
burada.

752
01:09:59,470 --> 01:10:00,850
Zafer Bahçeleri. Burası Chelsea mi?

753
01:10:02,090 --> 01:10:03,090
Evet, burası Chelsea.

754
01:10:03,570 --> 01:10:07,530
Bir süre önce konuştuk ve
sonunda birkaç kovan açabildik ve

755
01:10:07,530 --> 01:10:09,410
mağaralarda birkaç süper buldum
içinde yandı.

756
01:10:09,870 --> 01:10:13,670
Ve birkaç tane balık tutmayı başardık
kraliçeler ve yeşildiler.

757
01:10:13,950 --> 01:10:16,010
Yani bu benim için yeterli bir kanıt.

758
01:10:16,710 --> 01:10:20,690
Ve geriye bakıyorum ve altı tane aldık
Pete adında bir beyefendinin kurdeşenleri.

759
01:10:21,690 --> 01:10:25,250
Bu yüzden onu aramaya çalıştım ama öyle görünüyor ki
bize sahte bir isim ve numara verdi.

760
01:10:26,200 --> 01:10:29,300
Ayrıca bazı güvenliğe de göz attım
görüntüleri ve bir plaka da buldum.

761
01:10:30,000 --> 01:10:31,000
Bunu ister miydin?

762
01:10:31,720 --> 01:10:32,720
Her şeyden çok.

763
01:10:34,860 --> 01:10:41,660
lisansım var

764
01:10:41,660 --> 01:10:42,660
arkadaki plaka.

765
01:10:43,700 --> 01:10:44,700
Çalıntı deri.

766
01:10:45,480 --> 01:10:46,480
Kötü bir yol.

767
01:10:48,960 --> 01:10:50,900
Oğlum, içeri girmen gerekiyor, değil mi? nasıl
sen mi?

768
01:10:51,840 --> 01:10:52,840
Görüşürüz.

769
01:11:32,780 --> 01:11:34,620
Beğendim.

770
01:11:34,960 --> 01:11:37,720
Yine de istiridyelerden kaçınırdım. bir tanesini tanıyordum
içindeki tüm duyguyu kaybetmiş adam

771
01:11:37,720 --> 01:11:38,740
istiridye yedikten sonra uzuvlar.

772
01:11:39,850 --> 01:11:40,850
Ve sonra öldü.

773
01:11:41,390 --> 01:11:42,750
Bu adam hakkında başka bir şey biliyor musun?

774
01:11:43,050 --> 01:11:44,410
Hayır. Ne bilmek istiyorsun?

775
01:11:44,650 --> 01:11:48,430
Telefon kayıtlarını istiyorum
yaz, özellikle Mayıs. Herhangi bir sayı

776
01:11:48,430 --> 01:11:52,250
evi, cep telefonu ve herhangi bir adresi var
ve bana getirebileceği başka ne varsa.

777
01:11:52,530 --> 01:11:53,710
Bütün bunlar ne kadar?

778
01:11:54,230 --> 01:11:55,990
200 dolar. Hiç yakalandınız mı?

779
01:11:56,410 --> 01:11:57,410
Dışarı çıktım.

780
01:11:57,770 --> 01:11:58,770
Ne için zamana ihtiyacın var?

781
01:11:59,030 --> 01:12:00,030
Sahtekar.

782
01:12:00,370 --> 01:12:01,810
Bu adamın bağlantısını kestiniz mi?
numara mı?

783
01:12:02,110 --> 01:12:03,110
Evet.

784
01:12:03,370 --> 01:12:04,370
Başka bir şey?

785
01:12:04,470 --> 01:12:05,470
Bugün değil.

786
01:12:23,450 --> 01:12:28,650
Kendisine bağlantısız bir numara verdik. Sahip olmak
kanatlı bir taş duydun mu?

787
01:12:52,290 --> 01:12:55,130
Çağırdığı tüm insanlar bunlar
hırsızlık gecesi.

788
01:12:55,390 --> 01:12:58,410
Önümüzdeki birkaç gün içinde, tanıdınız mı?
başka kimse var mı?

789
01:13:22,960 --> 01:13:24,260
Hiç yorulduğunu mu düşünüyorsun?

790
01:13:25,760 --> 01:13:26,960
Eğer hazırsan işi bitti.

791
01:18:02,410 --> 01:18:03,410
Canavarı buldum.

792
01:18:04,270 --> 01:18:06,490
Nerede? Santa Mira Değirmeni'nin yanında.

793
01:18:07,910 --> 01:18:08,910
Hepiniz gittiniz mi?

794
01:18:09,430 --> 01:18:10,430
Bence de.

795
01:18:11,910 --> 01:18:14,430
Adamı orada takip ettim ama orada
bir ton arazi.

796
01:18:15,510 --> 01:18:16,710
Onu daha sonra buldun mu?

797
01:18:16,970 --> 01:18:17,970
Denedim.

798
01:18:19,870 --> 01:18:22,150
Oraya geri döndüm ama ulaşamıyorum
ona.

799
01:18:26,970 --> 01:18:27,970
Çok titiz mi?

800
01:18:38,450 --> 01:18:41,570
Sana söylüyorum yollar ve nehir
onları kesiyorum ama şanslıyım ki

801
01:18:41,570 --> 01:18:42,590
onları ilk kez gördüm.

802
01:18:45,370 --> 01:18:49,470
Biliyorum.

803
01:18:53,210 --> 01:18:54,990
Bilmiyorum.

804
01:19:05,290 --> 01:19:08,190
Ve eğer onları bulursam yardıma ihtiyacım olacak
onları hareket ettirmek.

805
01:19:09,230 --> 01:19:10,990
Ve uzayda çalışmış birine ihtiyacım var
önce.

806
01:19:12,510 --> 01:19:14,170
Zaya olduğumu bilen biri olabilir mi?

807
01:19:15,730 --> 01:19:17,230
Çünkü kimsenin resmini yapamam.

808
01:19:18,990 --> 01:19:22,370
Ve eğer öyle olsaydı daha da iyi olurdu
kırılmaktan korkmayan biri

809
01:19:22,370 --> 01:19:23,370
kanun.

810
01:19:33,030 --> 01:19:36,140
Şu anda görevdeyim. bir ile
kaza, o yüzden bana söylemeden önce

811
01:19:36,140 --> 01:19:38,760
herhangi bir şey, dışarı çıkacak mıyız?
birden fazla okul yatılı kontuarı

812
01:19:38,760 --> 01:19:39,760
hafta mı?

813
01:19:40,280 --> 01:19:44,500
Eğer öyleyse, bunun işe yarayıp yaramayacağına karar vermeliyim.
hayır. Hayır, Centermere Mill'in orada olurduk.

814
01:19:45,000 --> 01:19:46,260
Hattı geri çalmış oluruz.

815
01:19:46,520 --> 01:19:47,520
Peki bunlar?

816
01:19:48,840 --> 01:19:50,720
Bunlar babamınkini çalan adamlar
araba, değil mi?

817
01:19:51,120 --> 01:19:52,120
Evet.

818
01:19:52,960 --> 01:19:56,540
Bu ipuçlarını geri almalıyım. Sen git
Bir ekip topla ve bu kahrolası evi yak

819
01:19:56,540 --> 01:19:57,540
ve onları sat.

820
01:19:57,800 --> 01:19:59,820
Muhtemelen çok şey çalmak daha akıllıca olacaktır.

821
01:20:02,400 --> 01:20:03,400
Neden bu?

822
01:20:12,560 --> 01:20:13,740
Ne demek istiyorsun?

823
01:20:15,300 --> 01:20:16,620
Peki, onların bulunduğu yerden başlayalım.

824
01:20:26,100 --> 01:20:27,100
Nerede olduğunu bilmiyorum.

825
01:20:27,760 --> 01:20:31,400
Üzerinde numarası olmayan boş variliniz var mı?
bal mı içlerinde? Sadece boş fıçılarım var

826
01:20:31,400 --> 01:20:33,420
içlerinde bal yok. Lanet olsun, köpek. ben
sıkışmış.

827
01:20:34,400 --> 01:20:36,840
Üzgünüm, çoğu zaman geri dönüyorum
işler bu kadar boktan olmadığında.

828
01:20:38,000 --> 01:20:40,120
Bunun bizim en iyi yolumuz olduğunu söyleyeceğim
yakalanmadan.

829
01:20:41,580 --> 01:20:42,940
Kaplanacak çok fazla orman var.

830
01:20:44,340 --> 01:20:47,400
Evet ama bu tarlada iyi yem var.
Bana bunların arasında olduğunu düşündürüyor

831
01:20:47,400 --> 01:20:50,780
burada ve Santa Mira Mills'te
mülk. Ve burası derinlerde herhangi bir iyiliğin olduğu yer

832
01:20:50,780 --> 01:20:51,780
insanlar onları koyardı.

833
01:20:51,840 --> 01:20:53,360
Bu ikisini bu şekilde mi çalıştıracağız?

834
01:20:54,430 --> 01:20:55,510
Bunu yapmamın tek yolu bu.

835
01:20:56,930 --> 01:20:59,970
Sadece ışığı yanınıza almanız ve kullanmanız gereken şey
o arıları almak için o sütundayız

836
01:20:59,970 --> 01:21:00,970
oradan.

837
01:21:01,010 --> 01:21:02,010
Ne demek istiyorsun?

838
01:21:02,830 --> 01:21:03,830
Bunun üzerinde çalışıyorum.

839
01:21:03,970 --> 01:21:05,430
Ama bunları fabrikaya yükleyebilir misin?

840
01:21:06,010 --> 01:21:07,010
Neden?

841
01:21:08,590 --> 01:21:10,210
Makul bir inkar edilebilirlik mi istiyorsunuz yoksa
değil mi?

842
01:21:11,250 --> 01:21:12,148
Kaç tane?

843
01:21:12,150 --> 01:21:13,670
Teşekkürler. On ya da on iki.

844
01:21:14,970 --> 01:21:16,270
Ne zaman? Bu akşam.

845
01:21:16,630 --> 01:21:19,470
Ve kapağın sağlam olduğundan emin olun.
yapraklar. Önemli olan şu ki, yapmamız gereken

846
01:21:19,470 --> 01:21:20,510
Kovanları aramaya erken başlayın.

847
01:21:20,730 --> 01:21:22,160
Hoşçakal. Güneşin doğuşu gibi.

848
01:21:22,460 --> 01:21:24,800
Yani eğer onları bulursak, bunu başarabiliriz.
gün batımına kadar onları hareket ettirin.

849
01:21:26,300 --> 01:21:27,400
Bütün günümüzü alacağız.

850
01:21:29,040 --> 01:21:30,500
Daha onu kaldıramadan
hiç de.

851
01:21:37,400 --> 01:21:39,300
Peki kamuflaj kutularında mı var?

852
01:21:39,540 --> 01:21:41,240
Evet, onları saklamak için transfer etti.

853
01:21:42,920 --> 01:21:44,760
Bize ulaşmak için bir römorka ihtiyacımız olacak
hepsi buradan.

854
01:21:45,500 --> 01:21:46,500
Hayır.

855
01:21:46,880 --> 01:21:49,660
Yani park etmek için bir römork yüklüyorsunuz
bu köprüde. bunu yapmalısın

856
01:21:49,660 --> 01:21:50,660
güneş doğmadan önce.

857
01:21:51,330 --> 01:21:53,030
Seninle sabah 5.15'te buluşacağım.
sabah.

858
01:21:53,570 --> 01:21:56,570
Ve sonra buradan benim yolculuğuma çıkacağız
basket dışı sahaya çıkıp oyunumuza başlıyoruz

859
01:21:56,570 --> 01:21:57,570
nehre doğru yürüyüş.

860
01:22:37,270 --> 01:22:38,270
Hey,

861
01:22:40,070 --> 01:22:41,070
şunu giy.

862
01:22:41,130 --> 01:22:43,090
Birinin bizi bulması durumunda şöyle görünecek
avlanıyoruz.

863
01:22:43,850 --> 01:22:45,110
Hayır, yapmıyorlar. Çantanın içinde.

864
01:22:46,950 --> 01:22:47,950
Ah,

865
01:22:50,250 --> 01:22:52,470
O sırt çantasına çok dikkat et. var
Üzerinde Velcro var.

866
01:22:53,330 --> 01:22:55,450
Yani etrafta kimsenin olmadığını biliyoruz. Yapma
Üstünden geç.

867
01:22:58,000 --> 01:23:00,380
Bir zamanlar striptiz kulübündeydim ve
müzik aniden durdu.

868
01:23:01,260 --> 01:23:02,700
Herkes vokalimi açtığımı duydu.

869
01:23:17,980 --> 01:23:19,820
İşte bu. Oradalar. Bakmak. Onlar
ağaçlar.

870
01:23:21,340 --> 01:23:22,199
Kahretsin.

871
01:23:22,200 --> 01:23:23,200
Güzel nokta.

872
01:23:24,770 --> 01:23:27,550
Biraz zorlayıcı bir durum bu
çantalarımızı doldurmasaydım

873
01:23:27,550 --> 01:23:28,550
diğer saçmalıklar.

874
01:23:28,570 --> 01:23:30,130
Görünüşe göre almak zorunda kalacağız
ıslak.

875
01:23:31,770 --> 01:23:32,810
Yüzebilirsin, değil mi?

876
01:23:34,230 --> 01:23:35,250
Yerli, ne söyleyebilirsin?

877
01:23:37,430 --> 01:23:39,330
Ben biraz ırkçıyım
buna cevap ver.

878
01:23:39,710 --> 01:23:40,710
Bu ne anlama gelir?

879
01:23:41,630 --> 01:23:45,070
Yerlilik bilgim şu şekildedir
ne yazık ki çoğunlukla Pocahontas

880
01:23:45,070 --> 01:23:46,070
para.

881
01:23:47,790 --> 01:23:48,790
İşte cevabınız.

882
01:23:49,830 --> 01:23:51,350
Evet ama o burada bir kanoda.

883
01:25:38,600 --> 01:25:40,220
Onun hayatında kimsenin yanında olmadın
gözler, B.

884
01:25:41,120 --> 01:25:43,400
Bu özellikle doğru değil.

885
01:25:44,480 --> 01:25:45,480
Kahretsin.

886
01:25:46,020 --> 01:25:47,320
Hala sokulmadın mı?

887
01:25:47,940 --> 01:25:49,460
Sana söylüyorum, beni sokamazlar.

888
01:25:50,820 --> 01:25:52,680
Yerli bir şey mi bu?

889
01:25:53,840 --> 01:25:54,900
Bunu söyleyebilir misin?

890
01:25:56,560 --> 01:25:58,260
Bu gizemli şeyin ne olması gerekiyor?
yani?

891
01:25:59,100 --> 01:26:00,100
Ha?

892
01:26:09,520 --> 01:26:13,580
Artık mutlu olmanın zamanı geldi.

893
01:26:40,910 --> 01:26:41,910
aramalarımdan biri.

894
01:27:50,250 --> 01:27:51,590
Tahmin edilebilir olduğumu söylediler.

895
01:27:52,870 --> 01:27:54,810
Tahmin edilebilir olmaktan başka her şeyim, öyle değil mi?
değil mi?

896
01:27:57,850 --> 01:27:58,850
Ben değilim.

897
01:28:00,170 --> 01:28:01,390
Tahmin edilebilir olduğunu söylemiştin.

898
01:28:04,170 --> 01:28:05,170
Hayır değilim.

899
01:28:06,450 --> 01:28:08,150
Sadece kafamda yarattığım düşmanlar.

900
01:28:13,030 --> 01:28:14,310
Erkek arkadaşın falan var mı?

901
01:28:16,370 --> 01:28:17,370
Mm-hmm.

902
01:28:17,750 --> 01:28:18,950
Temel seviyeye kadar.

903
01:28:20,590 --> 01:28:21,590
Hangi şube?

904
01:28:22,650 --> 01:28:23,650
Denizciler.

905
01:28:25,590 --> 01:28:27,430
Daha sonra iki yıl boyunca bunu yaptım.

906
01:28:29,390 --> 01:28:31,350
Daha sonra onursuz bir şekilde ihraç edildim.

907
01:28:32,830 --> 01:28:33,830
Ne için?

908
01:28:36,990 --> 01:28:37,990
Uyuşturucu.

909
01:28:40,270 --> 01:28:41,610
O kapılar seni mahvedecek.

910
01:28:44,230 --> 01:28:45,790
Hiç uçağa bile binmedim.

911
01:28:46,910 --> 01:28:48,370
Birinin ülkesinde olduğunuzda.

912
01:28:50,180 --> 01:28:51,180
İnsanları öldürmek.

913
01:28:54,560 --> 01:28:55,760
Bundan sonra ne yaptın?

914
01:28:57,660 --> 01:29:00,060
Daha sonra sivil olarak yakalandım.

915
01:29:00,360 --> 01:29:01,480
18 ay çalıştım.

916
01:29:03,240 --> 01:29:05,420
Ve sonra eve döndüğümde o adam
beni içeri aldı.

917
01:29:07,320 --> 01:29:08,740
Bir yıl boyunca onunla yaşamama izin verdi.

918
01:29:11,320 --> 01:29:13,040
Ve kimse yokken bana iş verdi
yapardım.

919
01:29:15,500 --> 01:29:16,700
Hiçbir zaman kimseyi umursamadı.

920
01:29:16,980 --> 01:29:19,300
Bir sürü adam onun için çalışıyordu
zaman.

921
01:29:24,240 --> 01:29:25,460
Beni gardımı düşürdün.

922
01:29:27,220 --> 01:29:28,620
Genelde bu sporlar olmaz, değil mi?

923
01:29:31,000 --> 01:29:33,940
Ama hey, sanırım birisinin bilmesi gerekiyor
çıkarken ölürsem diye bu şeyler

924
01:29:33,940 --> 01:29:34,940
bu yerden.

925
01:29:38,320 --> 01:29:39,720
Ayrıca bu çok büyük bir yükseklik.

926
01:29:40,400 --> 01:29:43,800
geldiğimde bu kadarını beklemiyordum
amatör hesaplamalarımı yapıyorum.

927
01:29:44,820 --> 01:29:47,280
Bunun çok farkında olmanız gerekecek
bunlardan bazıları her şeyi sağlamayabilir

928
01:29:47,280 --> 01:29:48,280
nehrin aşağısında.

929
01:29:49,760 --> 01:29:51,100
Ve güneş yakında batacak.

930
01:29:53,320 --> 01:29:55,280
Bu farelerin üzerinde 20 ila 50 arası arı var.

931
01:30:05,700 --> 01:30:08,560
Bunları nehrin kıyısından uzak tutun
suyun ortası.

932
01:30:08,960 --> 01:30:10,260
Aksi halde dibe vuracaklar.

933
01:32:30,680 --> 01:32:32,980
Blue Armadillo için gurur verici bir gün
kız arkadaş.

934
01:33:53,000 --> 01:33:54,180
Bunların kimin arıları olduğunu biliyor muydun?

935
01:33:54,520 --> 01:33:57,000
Bilmiyordum ve umurumda değildi çünkü
terk edilmişlerdi ve ihtiyaçları vardı

936
01:33:57,000 --> 01:33:57,959
arılar.

937
01:33:57,960 --> 01:33:59,280
Onları nasıl duydun?

938
01:34:00,900 --> 01:34:04,260
Cool Cabbage'daki bazı göçmen işçiler
yakınlarda terk edildiklerini söylediler.

939
01:34:04,720 --> 01:34:06,800
Terk edilmelerinin nedeni ise
Çünkü sahibi öldü.

940
01:34:08,940 --> 01:34:11,360
Çıkarılması sırasında kaza oldu
bitki.

941
01:34:13,040 --> 01:34:16,700
Kovanlarını ailesinin üzerinde tutuyordu
arazi ve böylece her şeyi miras aldılar

942
01:34:16,700 --> 01:34:17,700
o geçtikten sonra.

943
01:34:18,020 --> 01:34:21,380
Aile evlerine kamera yerleştirdi
kaçak avcılar için arazi.

944
01:34:22,260 --> 01:34:25,890
Yani... Pek iyi görünmüyor. Onlar değil
ölüme sevinmek ya da

945
01:34:25,890 --> 01:34:29,590
izinsiz girmek. Aile istemiyor
herhangi bir suçlamada bulunun. Sadece istiyorlar

946
01:34:29,590 --> 01:34:31,930
arıları ve balı uygun şekilde satmak
açık artırma.

947
01:34:32,870 --> 01:34:33,990
Arılara ne olacak?

948
01:34:34,410 --> 01:34:37,130
Burada birkaç gün kalacaklar ve biz de
yanında bir memur bulundur.

949
01:34:37,750 --> 01:34:40,310
Ve sonra onlar için bir açık artırma düzenleyeceğiz
balın yanı sıra.

950
01:34:40,630 --> 01:34:43,170
Ve o noktada hepsini geri satın alın, eğer
hâlâ seviyorsun.

951
01:34:47,570 --> 01:34:49,570
Eğer bunu kabul edersem Verma alacak mı?
da serbest bırakıldı mı?

952
01:34:50,340 --> 01:34:53,040
Bal yüzünden tutuklanmıyor.
Kırdığı için tutuklanıyor

953
01:34:53,040 --> 01:34:57,180
şartlı tahliye. Tekrar kontrol etmesi gerekiyordu
son 12 saattir ve anladığım kadarıyla o bir

954
01:34:57,180 --> 01:34:58,180
gösteri yok.

955
01:35:01,240 --> 01:35:02,280
Daha sonra açık artırma yapacağım.

956
01:35:04,040 --> 01:35:08,440
Sulh anlaşmasını iptal edeceğim.
ve her iki tarafın da bu gece imza atmasını istiyorum.

957
01:35:12,540 --> 01:35:14,260
Rennick'le biraz konuştum.

958
01:35:15,020 --> 01:35:17,060
Bunları ta buraya kadar getirdiğini söyledi
nehrin aşağısında.

959
01:35:17,680 --> 01:35:18,680
O yaptı.

960
01:35:19,340 --> 01:35:20,340
Sadece ikiniz mi?

961
01:35:20,900 --> 01:35:22,880
Çok fena bir şey.

962
01:35:23,920 --> 01:35:25,740
Ah, gerçekten bıkacaksın
bugün sesimi duyuyorum.

963
01:35:27,280 --> 01:35:34,180
Bazılarımız sana biraz para çekti

964
01:35:34,180 --> 01:35:36,880
birlikte. Bu seni ayağa kaldıracaktır
yaklaşık 10.000 dolar.

965
01:35:37,140 --> 01:35:38,920
Şuna bak. Bu konuda net olan var mı?

966
01:35:39,200 --> 01:35:40,340
Bunun için endişelenme.

967
01:35:40,620 --> 01:35:45,080
Hey, 388 galonluk miktar için
tatlım, 5.000 dolardan başlayacağız.

968
01:35:45,380 --> 01:35:48,040
Şimdi oraya git ve hepsini al
geri.

969
01:35:48,460 --> 01:35:52,700
55, 6, 6, 6 alabilir miyim, 6'ya ihtiyacım var,
6'm var, 6, 5, 6, 5'i alabilir miyim?

970
01:35:52,700 --> 01:35:59,100
teşekkürler efendim, 65, şimdi 7, 7, 7, 7, şimdi ben
7, 5, 7, 5, 75'e ihtiyacım var, 8, 8, 8'e ihtiyacım var,

971
01:35:59,200 --> 01:36:04,060
8 alabilir miyim, 8'im var, alabilir miyim?
8, 5, 8, 5, 8, 5, şimdi 9, 9, 9, yapabilir miyim

972
01:36:04,060 --> 01:36:09,640
9, 9 ve 9, 5, 9, 5'i al, alabilir miyim
9, 5, 9, 5, şimdi 10, 10, 10, ne yapıyorsun

973
01:36:09,640 --> 01:36:14,120
10, 10 ver, şimdi 10, 5, 10, 5, 10, 5,
10, 5, anladım, 11, 11'i alabilir miyim?

974
01:36:14,260 --> 01:36:15,600
11, 11'e ne verirsin,

975
01:36:16,920 --> 01:36:17,920
11 ne gidiyor?

976
01:36:18,750 --> 01:36:19,750
11 iki kez gidiyor.

977
01:36:21,050 --> 01:36:26,050
Gol Don McCoy'a. Tamam, devam ediyoruz
şimdi boncuklara. 37 zirvemiz var.

978
01:36:26,190 --> 01:36:30,410
Bu toplamda 222 süper ile 3-7 ve
ihaleye başlayacağız

979
01:36:30,410 --> 01:36:31,610
Dejavu 5000.

980
01:36:32,030 --> 01:36:38,170
Peki 5, 5, 5, 5, şimdi 55, 55'i alabilir misiniz?
55, 55 ve 6, 6, 6 elde edersiniz ve

981
01:36:38,170 --> 01:36:42,970
6 al. 6'm var. Bir alacağım
65, 65, 65, şimdi 7, 7, 7'yi alacağım,

982
01:36:43,190 --> 01:36:44,630
7, şimdi 75, 75,

983
01:36:45,510 --> 01:36:49,830
75, 8, 8, 8 alacağım, ihtiyacım var
8, 8'im var, 8 alacağım, 5, 8,

984
01:36:49,850 --> 01:36:55,410
5, 8, 5, şimdi 9, 9, 9, 9'u alacağım,
8, 5'i tutuyorum, 9, 9'a ihtiyacım var, şimdi

985
01:36:55,410 --> 01:37:01,110
9, 5, 9, 5'e ihtiyacım var, şimdi 10, 10, bende var
10, 10, 5, 10, 5, 10, 5'i alacak

986
01:37:01,130 --> 01:37:05,350
şimdi 11, 11, 11, 11, 11'i alacağım,
11 ne veriyorsun, ne veriyorsun

987
01:37:05,350 --> 01:37:06,750
11, 11, 1'e git.

988
01:37:14,060 --> 01:37:15,060
Teşekkür ederim.

989
01:37:15,280 --> 01:37:16,720
Teşekkür ederim Bay McCoy.

990
01:37:24,320 --> 01:37:26,840
Sen bundan farklı bir seviyedesin
adam. Bunu biliyorsun, değil mi? ne işe yarar

991
01:37:26,840 --> 01:37:27,499
bu ne anlama geliyor?

992
01:37:27,500 --> 01:37:30,060
Bu onun büyük bir yerel tarım atı gibi olduğu anlamına geliyor
horoz.

993
01:37:30,720 --> 01:37:31,699
Neyle?

994
01:37:31,700 --> 01:37:33,040
İşletme. Hangi iş?

995
01:37:33,400 --> 01:37:34,980
Çiftlik kimyasalları şirketi var.

996
01:37:35,740 --> 01:37:37,000
Kesimhane. Yağmur filosu.

997
01:37:37,440 --> 01:37:40,100
Hayvancılık. Caster işleme tesisi.
Her ne ise.

998
01:37:40,420 --> 01:37:43,900
Bu bir mahsul. Bu küçük bir tohum. Bu
eğer doğru işlemezsen seni öldürürüm.

999
01:37:44,180 --> 01:37:46,820
Neler oluyor bunda? Bilmiyorum.
O bir çiftlikte işçidir. sanmıyorum

1000
01:37:46,820 --> 01:37:47,820
sana Otis adını verecek.

1001
01:37:48,820 --> 01:37:49,820
Bu konuya devam edebiliriz.

1002
01:37:50,120 --> 01:37:51,119
Kahretsin.

1003
01:37:51,120 --> 01:37:53,000
Tıbbi faturalar. Telefon saçmalığı. Banka pisliği.

1004
01:37:53,240 --> 01:37:56,140
Bir gazeteci kızın yazdığı bir makale var
sahip olduğu tüm insanlar hakkında çalışıyor

1005
01:37:56,140 --> 01:37:57,140
mahvoldu.

1006
01:37:57,480 --> 01:37:58,459
Çok güzel bir şey.

1007
01:37:58,460 --> 01:38:01,240
Bana Don McCoy'dan bahsetmeni söylemiştim.
Evet.

1008
01:38:01,960 --> 01:38:02,959
O bir köpek.

1009
01:38:02,960 --> 01:38:07,520
Düşen bir mısır işi var
fiyatlar o kadar düşük ki çoğumuzu zorluyor

1010
01:38:07,520 --> 01:38:08,478
iş dışı.

1011
01:38:08,480 --> 01:38:09,940
O da ne yaptığını biliyordu.

1012
01:38:10,280 --> 01:38:11,280
Kesmeyi biliyor musun?

1013
01:38:11,600 --> 01:38:15,500
Peki, burada olan herkes
telefon ya da biri bir köpeğin kesildiğini görürse, onlar

1014
01:38:15,500 --> 01:38:16,980
her şeye inan.

1015
01:38:17,920 --> 01:38:22,120
İlginçtir ki bunu yapan tek kişi
Bunun için püskürtülen kişi Don McCoy'du. Oldu

1016
01:38:22,120 --> 01:38:25,020
bunu yapan o olduğu için çok şanslıyım
bunun için püskürtüldü.

1017
01:38:28,080 --> 01:38:29,080
25 düve.

1018
01:38:29,380 --> 01:38:32,740
Düve, buzağısı olmayan inektir
henüz.

1019
01:38:32,960 --> 01:38:36,280
Yani hamile oldukları ortaya çıktı
yüksek doğum ağırlıklı bir boğayla.

1020
01:38:36,800 --> 01:38:41,860
Yani bir düvenin vücudu,
yüksek doğumdan çıkan buzağılar

1021
01:38:41,860 --> 01:38:42,619
ağırlık boğası.

1022
01:38:42,620 --> 01:38:45,320
Düveler buzağılamaya başlayınca
buzağılar çok büyüktü.

1023
01:38:46,380 --> 01:38:47,960
Onları bastonla çekmek zorundaydın.

1024
01:38:49,180 --> 01:38:50,680
Onları düvelerden kesin.

1025
01:38:56,360 --> 01:39:02,320
Onları satın aldığım adam ortaya çıktı
sadece bir kişi tarafından işe alınan bir değirmenciydi

1026
01:39:02,320 --> 01:39:03,320
Köpek adında bir adam.

1027
01:39:03,380 --> 01:39:04,920
Peki bu onu alaşağı etmeyecek mi? Hayır.

1028
01:39:05,400 --> 01:39:09,340
Davayı o kadar uzattı ki hepsi gitti
kırdı. Ve biriyle yargıç attı

1029
01:39:09,340 --> 01:39:10,340
onların davası.

1030
01:39:11,320 --> 01:39:13,020
Bu adam neden hala benimle? DSÖ?

1031
01:39:13,380 --> 01:39:14,380
Gök gürültüsü diyarı. O yaşlı.

1032
01:39:14,400 --> 01:39:16,860
Onu aşağı çekmeye çalışıyordu
yıllar. Neden hiçbir şey yapmıyor?

1033
01:39:17,120 --> 01:39:17,978
Denedi.

1034
01:39:17,980 --> 01:39:21,220
Tamamen anonim bir yerel kurdu
bölgedeki insanlarla röportaj yapın.

1035
01:39:21,320 --> 01:39:22,320
Neden?

1036
01:39:23,120 --> 01:39:24,120
Çünkü herkes korktu.

1037
01:39:24,240 --> 01:39:26,100
Ve bir başlangıç yapmak için yeterli paraları yoktu
tam soruşturma.

1038
01:39:26,420 --> 01:39:28,620
Ve Dobb bir şeye nasıl yakın olunmaması gerektiğini biliyor
suç.

1039
01:39:28,920 --> 01:39:31,440
Neyse bunun bir önemi yok çünkü
bunu mahkemeye iletecek herhangi bir yargıç

1040
01:39:31,440 --> 01:39:33,440
bir sonraki seviye bunlardan birine yatırım yapan kişidir
sağlandı.

1041
01:39:34,040 --> 01:39:36,160
Ya da kayınvalidem ya da liseden eski bir arkadaşım
okul.

1042
01:39:36,420 --> 01:39:37,420
Anla?

1043
01:39:37,700 --> 01:39:41,700
Bu arada Dobb kendisinin sadece bir tane olduğunu biliyor
hapse girmekten uzak olma oranı

1044
01:39:41,700 --> 01:39:44,080
onu daha da dikkatli ve daha dikkatli yapar
koruyucu.

1045
01:39:46,200 --> 01:39:49,720
Şimdi, eğer gerçekten mahvetmek istiyorsan
onun gibi birinin hayatını gerçekten istiyorsun

1046
01:39:49,720 --> 01:39:50,720
ona acı çektirmek için.

1047
01:39:51,550 --> 01:39:52,550
Ve her şeyi al.

1048
01:39:53,170 --> 01:39:54,310
Onu hapse attıracaksın.

1049
01:39:55,310 --> 01:39:58,610
Asla bir suça yakalanmaz. O
bunun için fazla akıllı. Ve o da var

1050
01:39:58,610 --> 01:40:00,630
birçok kişi onun için çalışıyor
izler.

1051
01:40:01,210 --> 01:40:04,570
Kimsenin onu mahkemede yenmeye gücü yetmez.
Hiç kimse kendi lehine karar veremez.

1052
01:40:04,630 --> 01:40:06,610
Kimse bu davayı geçiştiremez
ilçe.

1053
01:40:06,830 --> 01:40:09,610
Ve eyaletten hiç kimse içeri giremez ve
onun pisliğini araştır ve her şeyi kanıtla.

1054
01:40:10,550 --> 01:40:13,530
Onu hapse atmanın tek yolu
onu suçun yanına götürün. ve bu

1055
01:40:13,530 --> 01:40:15,970
yapabileceği bir soruşturmayı tetikler
adresinde durdurulmalıdır.

1056
01:40:16,830 --> 01:40:17,830
Ve o yakalandı.

1057
01:40:18,490 --> 01:40:19,930
Ve güven bana, o bunu biliyor.

1058
01:40:21,420 --> 01:40:22,440
Bir şeyi nerede yapacağını biliyor musun?

1059
01:40:23,260 --> 01:40:28,420
Thunderwood. Ah evet. Evet. ihtiyacım var
köpeğe yeterince yakın bir şey

1060
01:40:28,420 --> 01:40:29,880
içeri girin ve onun hayatını araştırmaya başlayın.

1061
01:40:30,280 --> 01:40:33,020
Herhangi bir soruşturma bir kişiyi götürebilir
yeterince saçmalık sakladığın için aşağı.

1062
01:40:33,480 --> 01:40:36,160
Köpek zaten bunu planlamıştı çünkü
bunun olup olmayacağını bilmiyordu. Ama

1063
01:40:36,160 --> 01:40:38,400
McCoy muhtemelen kaçacaktır. Nasıl?

1064
01:40:38,600 --> 01:40:41,680
Çünkü biraz erişimi var
özel bitki. Ve bir madencilik gibi

1065
01:40:41,680 --> 01:40:44,000
uçak pistini çalmak istedim. O sadece
içeri ve dışarı uçuyor.

1066
01:40:44,260 --> 01:40:45,960
Başka banka hesapları var
ülkeler.

1067
01:40:47,260 --> 01:40:48,780
Birisi kalıyormuş gibi görünüyor
orada.

1068
01:41:04,710 --> 01:41:05,710
arı tutun.

1069
01:41:07,950 --> 01:41:09,650
Bahsinizde süperler var.

1070
01:41:11,530 --> 01:41:12,530
Ederdim.

1071
01:41:13,690 --> 01:41:15,590
Birinin kolonisi varmış gibi görünüyor
çökmek.

1072
01:41:16,550 --> 01:41:18,490
Üç. Neredeyse bir gecede.

1073
01:41:19,330 --> 01:41:20,650
Bu zor bir mola. Üzgünüm.

1074
01:41:22,070 --> 01:41:23,070
Teşekkür ederim.

1075
01:41:23,350 --> 01:41:25,290
Bazı adamlarım evimde arı çalıştırıyor
iş.

1076
01:41:25,870 --> 01:41:30,330
Artık o kadar çok kolonimiz var ki,
onları saymaya devam edin. Demek istediğim, her yerde

1077
01:41:30,330 --> 01:41:31,410
şimdi durum, hemen hemen.

1078
01:41:31,670 --> 01:41:33,670
Düşündüğümden çok daha büyük
öyle olurdu.

1079
01:41:35,679 --> 01:41:36,679
Senin tatlım ne?

1080
01:41:36,900 --> 01:41:37,900
Beyaz yonca.

1081
01:41:39,360 --> 01:41:40,360
Beyaz yonca mı?

1082
01:41:40,580 --> 01:41:41,580
Evet.

1083
01:41:42,000 --> 01:41:44,320
Ah, bu oldukça nadir bir ürün.

1084
01:41:45,000 --> 01:41:46,660
Henüz pek fazla bir şey yapmıyorum.

1085
01:41:48,400 --> 01:41:54,060
Beyaz yonca balı olan bir adam var
Ashley ve Bob Cheeto tarafından çıkarıldı.

1086
01:41:54,920 --> 01:41:55,920
Bu doğru mu?

1087
01:41:56,380 --> 01:41:58,280
Eh, özel bir şey yok.

1088
01:41:59,040 --> 01:42:03,420
Bu beyaz yonca gerçekten hızlı büyüyor ve
nektarın gerçekten özel bir kalitesi var

1089
01:42:03,420 --> 01:42:04,420
ona.

1090
01:42:04,840 --> 01:42:05,840
Yapabilirdim.

1091
01:42:06,120 --> 01:42:09,280
Bütün ürünlerimi beyaz yonca yapardım
tatlım.

1092
01:42:10,000 --> 01:42:11,120
Orada iyi bir şeyin var.

1093
01:42:13,680 --> 01:42:14,860
O ne tür bir köpek?

1094
01:42:17,060 --> 01:42:18,320
Ah, o sadece bir it.

1095
01:42:18,920 --> 01:42:19,920
O iyi değil.

1096
01:42:21,960 --> 01:42:25,880
Köpek fiyatına değmeyi bıraktı
uzun zaman önce yemek.

1097
01:42:29,160 --> 01:42:33,400
Eğer onu yüklemezsem bütün gün ağlayacaktı
ve onu yanıma al.

1098
01:42:34,920 --> 01:42:35,920
Onun adı ne?

1099
01:42:36,520 --> 01:42:37,520
Churchill.

1100
01:42:38,160 --> 01:42:41,240
Tıpkı başbakan gibi. ben
büyük bir tarih tutkunu.

1101
01:42:41,760 --> 01:42:42,880
Ne zamandır ona sahipsin?

1102
01:42:43,420 --> 01:42:44,700
Yaklaşık 12 yıldır.

1103
01:42:47,460 --> 01:42:49,060
O sahip olduğum en iyi köpek.

1104
01:42:51,440 --> 01:42:52,440
Değil misin bebeğim?

1105
01:42:52,780 --> 01:42:54,680
Peki, tamam o zaman.

1106
01:42:57,080 --> 01:42:58,300
Kendine iyi bak ufaklık.

1107
01:42:59,140 --> 01:43:00,140
Ben de.

1108
01:44:05,200 --> 01:44:06,200
Tamam aşkım.

1109
01:44:51,370 --> 01:44:52,370
Teşekkür ederim.

1110
01:45:29,420 --> 01:45:30,420
Karısının nesi var?

1111
01:45:31,020 --> 01:45:32,020
O hasta.

1112
01:45:32,840 --> 01:45:34,040
Neyle hatırlamıyorum.

1113
01:45:34,820 --> 01:45:36,640
Birisi riskli değil. hepsi bu kadar
biliyorum.

1114
01:45:37,640 --> 01:45:38,760
Ama bir süredir bu durumdaydı.

1115
01:45:40,300 --> 01:45:41,780
Ne olduğumu bile bilmiyordun.

1116
01:45:45,240 --> 01:45:46,860
Sanki beni daha önce hiç görmemişsin gibi.

1117
01:45:48,300 --> 01:45:54,540
Benim dünyamda insanlar görmüyor
sen, bu bir hediye.

1118
01:45:59,880 --> 01:46:02,100
Tamamen kötü ya da tamamen iyi hissetmiyorum.

1119
01:46:02,460 --> 01:46:03,960
Biliyorsun, bunlar tek bir şey değil.

1120
01:46:04,400 --> 01:46:05,560
Her şey bağlıdır.

1121
01:46:06,060 --> 01:46:10,200
Bilirsin, ister ateşli, ister aç olsunlar,
genç, yaşlı.

1122
01:46:11,740 --> 01:46:13,560
Her birinin farklı bir yanı vardı.

1123
01:48:52,480 --> 01:48:58,700
Burada sizlerle birlikte olmaktan çok mutluyuz.
Bizi davet ettiğiniz için teşekkür ederiz. bu

1124
01:48:58,700 --> 01:48:59,700
Johnny. Dışarı gel.

1125
01:49:45,100 --> 01:49:49,850
Hemen geri döneceğiz. olduğunu bilmiyor musun
Saklanmak kibar değil mi?

1126
01:49:50,190 --> 01:49:53,550
Ah Johnny, dışarı çıkmaz mısın?
ben mi?

1127
01:50:41,460 --> 01:50:44,260
Teşekkür ederim.

1128
01:51:27,679 --> 01:51:29,100
Bu nedir?

1129
01:51:29,400 --> 01:51:32,520
Birisi Janie'ye yemek hazırlamış. öyle mi
bu senden mi?

1130
01:51:33,580 --> 01:51:36,300
Hayır, tezgahın üzerinde buldum.

1131
01:51:36,540 --> 01:51:39,380
Onun tatlı meleklerinden biri olmalı
onun için çıktık.

1132
01:51:39,600 --> 01:51:40,600
Tanrıya şükür.

1133
01:51:40,700 --> 01:51:46,280
Hepiniz bir grup melek değil misiniz?
Hayır değilim ama kredi alacağım.

1134
01:52:13,400 --> 01:52:16,800
O sadece dualarınızı takdir ediyor ve
kartların çok fazla.

1135
01:52:18,040 --> 01:52:20,400
Her zaman onu düşünüyorsun.

1136
01:52:21,320 --> 01:52:22,460
Bunu benim için ona söyle lütfen.

1137
01:52:22,760 --> 01:52:26,020
O kadar heyecanlanacak ki
bu gece biri ona bunu öğretti.

1138
01:52:27,100 --> 01:52:28,100
Dikkatli ol.

1139
01:53:43,240 --> 01:53:45,020
Bazıları benim bir şaka olduğumu söylüyor.

1140
01:53:45,440 --> 01:53:47,700
Ne? Ben McCoy'un karısıyım.

1141
01:53:49,280 --> 01:53:52,200
Ama bunun yanlış yol olduğunu düşünüyorum
geri.

1142
01:53:52,680 --> 01:53:55,420
Yapmam gerektiğini düşündüğüm şeyi yapıyorum. Ah evet.

1143
01:53:55,900 --> 01:53:58,620
Yapmam gerektiğini düşündüğüm şeyi yapıyorum. Biz bir
Soruşturma mı?

1144
01:54:18,519 --> 01:54:21,780
ben küçük bir bebekken

1145
01:54:47,560 --> 01:54:48,560
Arkadaşım burada.

1146
01:56:44,080 --> 01:56:45,080
sen

1147
01:57:51,230 --> 01:57:52,230
Merhaba bebeğim.

1148
01:57:52,890 --> 01:57:53,890
İyiydim.

1149
01:57:54,250 --> 01:57:55,370
Yedeklenip tekrar çalıştırılsın mı?

1150
01:57:55,710 --> 01:57:56,710
Olacağım.

1151
01:57:56,970 --> 01:57:59,330
Güvenebileceğim birkaç kişiye ihtiyacım var ama sonra
Ben olmayacağım.

1152
01:57:59,710 --> 01:58:01,450
Eh, kendi insanlarını bulacaksın, bende yok
şüphe.

1153
01:58:01,890 --> 01:58:03,450
İnsanlar aynı şeyi düşünüyor
sen.

1154
01:58:03,750 --> 01:58:04,750
Ben kutsandım.

1155
01:58:05,690 --> 01:58:07,090
Olmaya başladın değil mi?

1156
01:58:07,390 --> 01:58:08,390
Yapacağım.

1157
01:58:08,790 --> 01:58:10,710
Bunlarla geri dönmeye hazırım
alanlar.

1158
01:58:12,390 --> 01:58:13,390
Özledim.

1159
01:58:15,050 --> 01:58:17,950
Kanıt toplama işini bitirdik
McCoy davasında.

1160
01:58:19,490 --> 01:58:20,318
Bu da ne?

1161
01:58:20,320 --> 01:58:21,620
Hayır, McCoy işi.

1162
01:58:21,900 --> 01:58:23,580
Cinayetten uzak durmaya çalıştım.

1163
01:58:23,860 --> 01:58:26,920
Buradaki insanlar birbirlerini öldürmeyi seviyor
uğraşmak istemem bile benim için çok fazla

1164
01:58:26,920 --> 01:58:27,920
bununla.

1165
01:58:28,120 --> 01:58:29,200
Nasıl öldüğünü biliyor musun?

1166
01:58:29,740 --> 01:58:30,740
Evet.

1167
01:58:30,980 --> 01:58:32,920
Yükselen zehir ve hint fasulyesi.

1168
01:58:33,780 --> 01:58:36,040
McCoy'un tam bir tekerlek tedavisi vardı
iş.

1169
01:58:36,840 --> 01:58:38,760
Eğer bunu yaptıysa.

1170
01:58:39,480 --> 01:58:42,940
Ama eğer o olmasaydı, bunu kim yaptıysa,
bunu McCoy'un haçıyla yaptı.

1171
01:58:43,960 --> 01:58:46,400
O etkinliğe 500 kişi katıldı
gece.

1172
01:58:46,820 --> 01:58:49,200
Bana göre kimin yaptığını asla bilemeyeceğiz
Ne.

1173
01:58:51,790 --> 01:58:54,250
Hiç açıldınız mı? İle ilgili
kurs.

1174
01:58:54,930 --> 01:58:56,770
Yapmamak zordu. O büyüktü
operatör.

1175
01:58:57,630 --> 01:59:01,910
Amzaya'nınkini satın almak istediğini biliyorum.
operasyon, ama bu benden önceydi

1176
01:59:01,910 --> 01:59:02,910
her zaman etrafta.

1177
01:59:03,490 --> 01:59:06,450
Peki, biz onunkine bakıyorduk
stokları ve mahsulleri ve öyle bir şey ki

1178
01:59:06,450 --> 01:59:08,790
Amzaya'nınki gibi görünüyordu. inanıyorum
O.

1179
01:59:09,830 --> 01:59:11,870
Bizden çalan herkes satabilirdi
bunu kimseye.

1180
01:59:12,370 --> 01:59:14,770
Sizden çalan insanların
Amzaya orada mı?

1181
01:59:15,370 --> 01:59:16,370
Ben de öyle olduğunu hayal ediyorum.

1182
01:59:16,630 --> 01:59:17,630
Bu senin için önemli mi?

1183
01:59:17,750 --> 01:59:18,750
Tam olarak değil.

1184
01:59:18,950 --> 01:59:20,590
Peki ya senin için gelirlerse?

1185
01:59:20,970 --> 01:59:24,650
Hiçbir fantezim yok ya da yok
rakipleri ve rakipleri var.

1186
01:59:25,670 --> 01:59:28,650
Ve onların ne zaman olacağı konusunda hazırlıklı olabilirsiniz.
ortaya çık ya da onlar yokmuş gibi davranabilirsin

1187
01:59:28,650 --> 01:59:29,650
orada bile.

1188
01:59:29,910 --> 01:59:31,570
Ancak bu onların var olmadığı anlamına gelmez.

1189
01:59:31,970 --> 01:59:33,970
Ve bu gelmeyecekleri anlamına gelmiyor
senin için.

1190
01:59:38,430 --> 01:59:39,610
Peki bir sonraki hamleniz ne?

1191
01:59:40,890 --> 01:59:42,050
Biraz kurdeşen almak için.

1192
01:59:42,910 --> 01:59:43,910
Birkaç işçi getir.

1193
01:59:44,730 --> 01:59:45,870
Ve görevi geri al.

1194
01:59:46,630 --> 01:59:47,630
Arıları tanıyorum.

1195
01:59:48,550 --> 01:59:50,330
Hava durumunu biliyorum. Ekinleri biliyorum.

1196
01:59:51,310 --> 01:59:54,030
Başka birinin anlayacağı noktayı biliyorum
pes edeceğim ve etmeyeceğim.

1197
01:59:54,670 --> 01:59:59,230
Ve bunu ömrümün geri kalanı boyunca yapabilirim
hayat ve son yaşamımdan çok sonra hayatta kalmak

1198
01:59:59,230 --> 02:00:00,230
rakip.

1199
02:00:03,330 --> 02:00:04,370
Umarım yaparsın.

1200
02:00:07,950 --> 02:00:10,210
Peki, sadece şunu bilmeni istedim
buralardayız.

1201
02:00:10,830 --> 02:00:12,070
Elimiz dolu.

1202
02:00:12,630 --> 02:00:14,810
Bu konuda aşılacak çok şey var
mahkeme mülkü.

1203
02:00:16,270 --> 02:00:18,110
Çoğu sayılamaz bile.

1204
02:00:18,830 --> 02:00:21,310
Hepsini bulamayabiliriz bile
ondan.

1205
02:00:22,230 --> 02:00:23,510
Kim senin olacak?

1206
02:00:24,730 --> 02:00:28,590
Bu sezon hiç çekilmedim
kayıtlara göre.

1207
02:00:29,850 --> 02:00:33,110
Aynı.

1208
02:00:36,950 --> 02:00:38,610
Bu çok büyük bir utanç.

1209
02:00:50,380 --> 02:00:54,580
Bazıları etrafta soruyor ve anlıyorum
Compadre'nin şartlı tahliyesi yaklaşıyor

1210
02:01:33,320 --> 02:01:34,620
Sadece bana nazik görünmesini sağladım.

1211
02:01:35,540 --> 02:01:37,400
Drone'larla başlayalım.

1212
02:01:38,540 --> 02:01:40,680
Artık dronlar en büyüğü, hepsi
değil mi?

1213
02:01:41,200 --> 02:01:44,620
Sayıları çok fazla değil ama
onlar olmasaydı kovan olmazdı

1214
02:01:44,620 --> 02:01:45,620
hiç de.

1215
02:01:50,920 --> 02:01:52,360
Sonra işçi arılarınız var.

1216
02:01:53,100 --> 02:01:58,680
Artık işçi arılar her şeyi yapıyor;
temizlikten hemşireliğe, kovan inşasına

1217
02:01:58,680 --> 02:01:59,840
ölülerle ilgilenmek için.

1218
02:02:02,030 --> 02:02:06,910
Ama aynı zamanda toplayıcılar, yani uçuyorlar
çıkıp bulduklarını getir ve

1219
02:02:06,910 --> 02:02:07,970
eve geri dönün.

1220
02:02:11,690 --> 02:02:15,490
İşçi arılar, burayı görme şekli bu.
hayvanları koruyan bahçeler

1221
02:02:15,490 --> 02:02:16,490
Davetsiz misafirler.

1222
02:02:17,470 --> 02:02:21,850
Ama sanırım onur duyuyorlar, gerçek şu ki
öyle oldu çünkü bunu onlar için yapıyorlar

1223
02:02:21,850 --> 02:02:22,850
onların topluluğu.

1224
02:02:24,370 --> 02:02:26,710
İşçi Arılar Derneği orada olacağız
senin için.

1225
02:02:44,970 --> 02:02:46,070
Ama yeni bir tane zamanı geldiğinde.

