1
00:03:02,750 --> 00:03:05,708
به حرف سمیرا فکر می کنی؟
هفته گذشته درست بود؟

2
00:03:06,667 --> 00:03:07,708
چی؟

3
00:03:09,500 --> 00:03:13,333
موضوع در مورد ... روح ها.

4
00:03:13,417 --> 00:03:15,875
که گاهی متوجه نمی شوند
آنها مرده اند

5
00:03:16,042 --> 00:03:18,500
و در زمین سرگردان

6
00:03:19,083 --> 00:03:20,167
بله.

7
00:03:21,833 --> 00:03:24,333
و اینکه نیاز به راهنمایی دارند...

8
00:03:24,417 --> 00:03:28,500
برای کمک به فرار آنها
از دامی که در آن هستند؟

9
00:03:29,083 --> 00:03:30,083
بله.

10
00:03:32,375 --> 00:03:34,917
یعنی چه راهنمایی؟

11
00:03:35,500 --> 00:03:38,333
یک همتای

12
00:03:39,167 --> 00:03:44,375
شما باید بتوانید
خود را آینه کن تا رها شوی.

13
00:03:45,500 --> 00:03:46,542
چرا؟

14
00:03:48,333 --> 00:03:51,708
همش یه جور تمثیله

15
00:03:53,125 --> 00:03:54,458
این به چه معناست؟

16
00:03:55,375 --> 00:03:57,375
ما باید بفهمیم

17
00:03:58,125 --> 00:04:01,458
که ما هرگز واقعا تنها نیستیم

18
00:04:04,333 --> 00:04:05,250
صبح بخیر

19
00:04:05,792 --> 00:04:08,708
صبح بخیر

20
00:04:09,250 --> 00:04:10,792
صبحانه.

21
00:04:13,833 --> 00:04:16,417
صبحانه آماده است. می آیی؟

22
00:04:16,500 --> 00:04:17,958
به زودی دوخت لباست رو تموم میکنم

23
00:04:18,125 --> 00:04:19,083
متشکرم

24
00:04:21,167 --> 00:04:22,625
صبحانه.

25
00:04:23,958 --> 00:04:25,167
می آیی؟

26
00:04:25,250 --> 00:04:26,083
بله.

27
00:04:43,000 --> 00:04:44,375
پس عزیزان من

28
00:04:44,542 --> 00:04:46,792
برای همه شما آرزوی سلامتی و شادی دارم.

29
00:04:46,958 --> 00:04:48,125
سلامتی و شادی!

30
00:04:56,333 --> 00:04:58,208
امروز باید به مرکز کاریابی بروم.

31
00:04:58,292 --> 00:04:59,333
شما هم؟

32
00:04:59,500 --> 00:05:00,750
من هنوز منتظرم

33
00:05:01,333 --> 00:05:03,500
برای چه مدت دیگر؟

34
00:05:04,167 --> 00:05:06,458
تا وقتش برسد.

35
00:05:06,833 --> 00:05:08,125
انشاالله.

36
00:05:08,292 --> 00:05:09,625
تو مادر منی؟

37
00:05:21,000 --> 00:05:22,917
نور

38
00:05:50,000 --> 00:05:51,208
بعدا میبینمت

39
00:06:36,917 --> 00:06:38,917
- سلام
- سلام

40
00:06:39,250 --> 00:06:41,375
و برنج اضافی

41
00:06:42,333 --> 00:06:43,875
و رولت های تابستانی...

42
00:06:45,042 --> 00:06:46,417
و چاپستیک.

43
00:06:47,542 --> 00:06:48,542
متشکرم.

44
00:07:14,917 --> 00:07:17,583
دستور کار این گروه هدف
هنوز مبهم به نظر می رسد

45
00:07:18,042 --> 00:07:20,292
آیا این افراد علاقه مند هستند

46
00:07:20,375 --> 00:07:22,917
در شرکت کردن
در تحول جامعه

47
00:07:23,417 --> 00:07:26,500
و بنابراین آنها را
مصرف محصولات اخلاقی؟

48
00:07:26,583 --> 00:07:29,250
یا سفر ما را به عقب تر می برد

49
00:07:29,333 --> 00:07:32,750
به موقعیتی که،
برای این گروه هدف قابل توجه،

50
00:07:33,375 --> 00:07:37,625
ما هنوز باید ایجاد کنیم
آگاهی تازه برای نوسازی اجتماعی؟

51
00:07:38,042 --> 00:07:39,917
دومی البته.

52
00:07:41,792 --> 00:07:42,500
چی؟

53
00:07:42,583 --> 00:07:44,042
به صحبت های خود گوش دهید!

54
00:07:44,458 --> 00:07:45,417
منظورت چیه؟

55
00:07:45,875 --> 00:07:47,292
عالیه اما...

56
00:07:47,375 --> 00:07:49,500
شما فقط مشکل را بازنویسی می کنید

57
00:07:49,875 --> 00:07:51,250
ما هنوز تمام نشده ایم.

58
00:07:51,333 --> 00:07:52,917
و در حال حاضر کسی گوش نمی دهد.

59
00:07:53,417 --> 00:07:54,500
این درست نیست.

60
00:07:54,667 --> 00:07:56,333
کمی صبر چطور؟

61
00:07:56,417 --> 00:07:59,458
ما در مورد صحبت می کنیم
تقریبا 2 میلیارد نفر،

62
00:07:59,542 --> 00:08:01,167
گوشه گیر زندگی کردن

63
00:08:01,250 --> 00:08:05,083
در تعداد بالا،
در حاشیه های پراکنده شهری،

64
00:08:05,167 --> 00:08:08,500
جدا از معنای سیاسی

65
00:08:08,667 --> 00:08:11,083
اجتماعی و اقتصادی
تحولات کشورشان،

66
00:08:11,167 --> 00:08:12,917
و بنابراین احساس از دست دادن.

67
00:08:13,250 --> 00:08:15,167
بالاخره چه کسی لعنتی می دهد؟

68
00:08:15,250 --> 00:08:16,292
هیچ کس.

69
00:08:16,375 --> 00:08:18,417
دقیقا.
هیچ کس به خود نمی دهد.

70
00:08:21,458 --> 00:08:22,542
بله؟

71
00:08:23,375 --> 00:08:25,125
افراد گمشده به چه چیزی نیاز دارند؟

72
00:08:25,208 --> 00:08:26,375
ثبات.

73
00:08:27,208 --> 00:08:28,958
چگونه به دست آمد؟

74
00:08:29,125 --> 00:08:30,625
ببخشید لطفا

75
00:08:31,417 --> 00:08:32,583
با اهداف مثبت

76
00:08:33,417 --> 00:08:34,833
وظیفه این است

77
00:08:34,917 --> 00:08:37,583
برای ایجاد انگیزه در این افراد
برای مقابله با آینده

78
00:08:38,000 --> 00:08:39,792
بدون اینکه از آن بترسد

79
00:08:40,125 --> 00:08:42,250
دقیقا. اما چگونه؟

80
00:08:42,625 --> 00:08:44,500
بدون ترساندن آنها؟

81
00:08:44,583 --> 00:08:47,375
با همه پیش بینی آخرالزمان.

82
00:08:49,375 --> 00:08:50,417
آمار نشان می دهد

83
00:08:50,500 --> 00:08:52,917
این افراد نسبت به آن بی تفاوت هستند.

84
00:08:53,083 --> 00:08:55,917
این بخش آسان است.
حتی برخی مخالف هستند!

85
00:08:56,000 --> 00:08:57,167
در برابر چی، دوباره؟

86
00:08:57,250 --> 00:09:00,583
در برابر توقف این فاجعه
یا حداقل حاوی آن!

87
00:09:00,667 --> 00:09:02,875
به نظر شما یک مقام سوسیال دموکرات است.

88
00:09:22,542 --> 00:09:26,583
بچه ها من میخوام گرما رو زیاد کنم
در آن اوباش تنبل و سرسخت آنجا.

89
00:09:26,958 --> 00:09:30,958
جهل خودشان باید به داخل پرواز کند
صورت آنها بیایید در نهایت بیرون بیاندازیم

90
00:09:31,042 --> 00:09:33,542
روایت یک کارآفرین خوش دست.

91
00:09:33,625 --> 00:09:35,667
با آن به جایی نمی رسیم.

92
00:09:35,750 --> 00:09:39,250
متاسفم
سیمون؟ آیا می توانم با شما تماس بگیرم؟

93
00:09:39,833 --> 00:09:43,542
نه الان نه
من به شما زنگ می زنم، باشه؟

94
00:10:36,292 --> 00:10:38,792
کار ما بمباران است
همه رسانه های بد

95
00:10:38,875 --> 00:10:40,208
با اطلاعات خوب

96
00:10:40,375 --> 00:10:42,417
گسترش دوگانه مبتنی بر واقعیت
در یک روزنامه،

97
00:10:42,500 --> 00:10:45,792
یک کمپین منافع عمومی
در من یک سلبریتی هستم، مرا از اینجا بیرون کن،

98
00:10:45,958 --> 00:10:49,083
یک پادکست با لایک
از هلن فیشر و بیلی آیلیش.

99
00:10:49,875 --> 00:10:54,000
و به همین دلیل است که از هم اکنون
دامنه ما و وب سایت ما تاریخ است.

100
00:10:54,458 --> 00:10:57,375
حداقل تا زمانی که کار را تمام کنیم

101
00:10:57,458 --> 00:11:00,375
تمام گمگى ها، همه بى تفاوتى ها،

102
00:11:01,208 --> 00:11:03,125
و تمام "مرا حساب کن!" مزخرف

103
00:11:03,292 --> 00:11:04,958
فریدا بالاخره!

104
00:11:13,875 --> 00:11:16,042
زن در بار مست بود.

105
00:11:17,417 --> 00:11:19,208
هی، من واقعا باید ادرار کنم!

106
00:11:20,042 --> 00:11:21,708
من هم همینطور!

107
00:11:22,292 --> 00:11:23,625
منم همینطور

108
00:11:24,125 --> 00:11:25,125
فریدا؟

109
00:11:26,000 --> 00:11:27,167
اسید؟

110
00:11:27,333 --> 00:11:28,917
سلام از آشپزخانه.

111
00:11:29,333 --> 00:11:30,417
ساعت چند است؟

112
00:11:31,708 --> 00:11:34,125
تیک تاک تیک تاک...

113
00:11:57,333 --> 00:11:58,875
سیمون، درسته متاسفم...

114
00:11:58,958 --> 00:12:03,042
اما من با این پیمانکار بودم
و او چنین مزاحم است.

115
00:12:06,000 --> 00:12:07,000
چی؟

116
00:12:07,542 --> 00:12:10,875
آیا آنها آجیل هستند؟
ما قبلا ساخت و ساز را شروع کرده ایم.

117
00:12:11,917 --> 00:12:12,875
بله!

118
00:12:13,375 --> 00:12:15,292
میدونم ولی سریعتر نمیشه

119
00:12:15,375 --> 00:12:18,125
ما در شرق آفریقا هستیم نه دبی.

120
00:12:18,208 --> 00:12:19,542
باید آن را برگردانیم.

121
00:12:19,708 --> 00:12:21,458
به هر حال من در راه هستم.

122
00:12:22,167 --> 00:12:23,792
خب امروز

123
00:12:24,583 --> 00:12:27,083
آره، من در راه فرودگاه هستم.
چرا؟

124
00:12:27,542 --> 00:12:29,708
آره من صبر می کنم.

125
00:12:34,333 --> 00:12:36,292
میلنا انگلس اینجاست.

126
00:12:36,375 --> 00:12:37,458
نه...

127
00:12:37,542 --> 00:12:39,875
من کارمند وزارت نیستم

128
00:12:39,958 --> 00:12:43,167
اما تمام پروژه هایی را که من نظارت می کنم تأمین می کند.

129
00:12:43,833 --> 00:12:44,833
بله.

130
00:12:44,917 --> 00:12:46,333
لطفا مرا فوروارد نکنید...

131
00:12:46,500 --> 00:12:47,875
سلام؟

132
00:13:31,333 --> 00:13:32,750
این من هستم.

133
00:13:43,333 --> 00:13:45,208
در حال حاضر! قدرت حال

134
00:13:45,292 --> 00:13:49,125
همه کسانی که هنوز پیدا نکرده اند
ثروت واقعی آنها ...

135
00:14:09,958 --> 00:14:11,708
کی بریم برقصیم؟

136
00:14:13,083 --> 00:14:14,958
من هنوز یک لحظه نیاز دارم.

137
00:14:15,792 --> 00:14:17,167
منم همینطور

138
00:14:18,958 --> 00:14:22,542
یه جورایی هم قشنگه...
اینجا در بار با شما بچه ها.

139
00:14:24,083 --> 00:14:26,000
همیشه با شما خوب است،

140
00:14:26,083 --> 00:14:27,333
مهم نیست کجا

141
00:14:27,500 --> 00:14:28,958
شما شرط بندی کنید.

142
00:14:29,042 --> 00:14:31,333
همه چیز را همان طور که هست رها کن...

143
00:14:31,792 --> 00:14:33,458
همین الان

144
00:15:04,542 --> 00:15:10,208
همین لحظه، شما به آن متصل هستید
چیزی عظیم، نابود نشدنی

145
00:15:41,625 --> 00:15:43,000
مراقب باشید.

146
00:15:43,167 --> 00:15:44,125
متشکرم.

147
00:15:44,292 --> 00:15:45,083
صبر کن

148
00:15:45,167 --> 00:15:46,042
پرداخت نقدی.

149
00:15:46,208 --> 00:15:48,083
- ببخشید؟
- 21،60.

150
00:15:48,250 --> 00:15:49,958
HQ می گوید کارت اعتباری کار نمی کند.

151
00:15:54,875 --> 00:15:55,875
جون!

152
00:15:57,917 --> 00:15:58,875
جون!

153
00:16:05,208 --> 00:16:06,125
تغییر را حفظ کنید.

154
00:16:06,875 --> 00:16:08,042
متشکرم.

155
00:18:53,125 --> 00:18:54,125
آیا می خواهید بازی کنید؟

156
00:19:03,333 --> 00:19:04,917
100 سال مبارزه برای دموکراسی

157
00:19:06,792 --> 00:19:08,542
حیوانات در حال انقراض برلین

158
00:20:18,750 --> 00:20:19,792
الان به کجا

159
00:20:20,667 --> 00:20:22,000
البته به پایه.

160
00:20:22,500 --> 00:20:23,667
من باید برم خونه

161
00:20:24,333 --> 00:20:25,583
جهنم چرا؟

162
00:20:27,542 --> 00:20:29,250
من باید بخوابم

163
00:20:29,417 --> 00:20:31,417
از پنجشنبه بیرون بودیم

164
00:20:31,500 --> 00:20:32,583
امروز شنبه است.

165
00:20:32,667 --> 00:20:34,417
اما فقط صبح شنبه

166
00:20:34,958 --> 00:20:36,708
بچه ها، فریدا به اندازه کافی بزرگ شده است.

167
00:20:36,792 --> 00:20:38,042
ما شما را به خانه می بریم.

168
00:20:38,125 --> 00:20:39,708
فریدا می خواهد به خانه برود.

169
00:20:39,792 --> 00:20:42,000
فریدا می خواهد به خانه برود
پس او را به خانه می آوریم

170
00:21:04,667 --> 00:21:06,667
مطمئنی؟

171
00:21:06,833 --> 00:21:07,792
امن؟

172
00:21:08,667 --> 00:21:11,500
امان با قلب من در دستان تو

173
00:21:45,375 --> 00:21:46,417
فریدا؟

174
00:21:46,833 --> 00:21:47,792
فریدا؟

175
00:21:49,417 --> 00:21:51,708
دوش سریع،
بعد میام دفتر

176
00:21:55,000 --> 00:21:56,458
چه اتفاقی افتاد؟

177
00:22:02,292 --> 00:22:03,458
ماجا.

178
00:22:31,417 --> 00:22:32,792
بالاخره

179
00:24:23,500 --> 00:24:24,667
چه خبر؟

180
00:24:25,333 --> 00:24:27,500
من زیاد نخوابیدم ببخشید

181
00:24:28,083 --> 00:24:30,208
خواب دیدم مامان

182
00:24:30,708 --> 00:24:32,500
من یک اسب بودم.

183
00:24:32,875 --> 00:24:34,250
داشتم می دویدم.

184
00:24:34,625 --> 00:24:36,917
فکر می کردم زیبا می شود.

185
00:24:37,542 --> 00:24:39,375
مقصدی نداشتم

186
00:24:40,542 --> 00:24:43,625
و سپس،
ناگهان روی اسب نشسته بودم.

187
00:24:43,792 --> 00:24:45,625
سعی کردم آرامش کنم

188
00:24:45,708 --> 00:24:49,417
اما وحشی تر و وحشی تر شد...
- و یک رستوران خوب وجود داشت

189
00:24:49,500 --> 00:24:51,667
و آشپز پشت در فریاد می زد

190
00:24:51,750 --> 00:24:54,833
"این راه! خوشمزه است!".

191
00:24:54,917 --> 00:24:55,958
و اسب...

192
00:25:03,292 --> 00:25:04,750
قرار ملاقات شما چه زمانی است؟

193
00:25:05,333 --> 00:25:07,458
به هر حال فایده ای نداره

194
00:25:07,625 --> 00:25:09,583
ما اینجا می مانیم...

195
00:25:09,750 --> 00:25:12,167
برای همیشه

196
00:25:12,542 --> 00:25:13,667
نه برای همیشه.

197
00:25:14,250 --> 00:25:15,583
همیشه نسبی است.

198
00:25:15,667 --> 00:25:16,833
من می دانم.

199
00:25:19,250 --> 00:25:20,917
اما امروز امیدوار هستم.

200
00:25:21,000 --> 00:25:22,000
چرا؟

201
00:25:23,292 --> 00:25:25,792
طوفان دیشب
چیزی با خود آورد

202
00:25:55,167 --> 00:25:57,125
چی بگم انتجه؟

203
00:25:57,208 --> 00:25:58,667
همین الان از هواپیما افتادم

204
00:25:58,750 --> 00:26:01,167
و حالا من در راه هستم
به خانواده با پلیس

205
00:26:01,750 --> 00:26:03,333
مثل... در یک ساعت؟

206
00:26:04,500 --> 00:26:06,875
فقط خوشحال باش که اصلا برگشتم

207
00:26:09,750 --> 00:26:11,625
آره بعدا بهت زنگ بزن

208
00:26:45,875 --> 00:26:47,292
جورج، من آن را نمی خرم.

209
00:26:47,833 --> 00:26:50,250
شما بهترین زوج هستید
دنیا دیده شده

210
00:26:50,333 --> 00:26:52,458
همه به شما به عنوان نمونه نگاه می کنند.

211
00:26:52,542 --> 00:26:54,625
تنها کسانی که از راه رسیدند.

212
00:26:54,792 --> 00:26:57,125
کودکان، تقلب، درمان،

213
00:26:57,917 --> 00:27:00,750
یائسگی، سرطان سینه،

214
00:27:00,833 --> 00:27:02,250
هموروئید...

215
00:27:02,333 --> 00:27:04,750
و من همیشه به این افتخار کرده ام.

216
00:27:04,833 --> 00:27:06,292
با این حال، تمام شد.

217
00:27:06,375 --> 00:27:07,458
من قبلا نقل مکان کردم.

218
00:27:07,875 --> 00:27:09,000
چی؟

219
00:27:09,083 --> 00:27:10,083
اینقدر سریع؟

220
00:27:10,167 --> 00:27:11,083
سریع؟

221
00:27:11,250 --> 00:27:12,583
بعد از 26 سال؟

222
00:27:12,667 --> 00:27:15,750
نصف عمرم را با این زن گذراندم

223
00:27:15,833 --> 00:27:19,208
شامل 3 بچه، 2 ورشکستگی،
و 7000 محتوای فریاد.

224
00:27:19,292 --> 00:27:22,083
هیچ کس نمی تواند به من بگوید
من تمام توانم را نداده ام!

225
00:27:22,250 --> 00:27:23,625
چه اتفاقی افتاد؟

226
00:27:24,208 --> 00:27:25,125
هیچی.

227
00:27:25,208 --> 00:27:26,583
و مشکل همین است.

228
00:27:27,917 --> 00:27:29,833
تو چطور تیم؟

229
00:27:29,917 --> 00:27:32,583
وقتی قبلاً در خانه هستید
و همسرت وارد می شود -

230
00:27:32,958 --> 00:27:34,417
چگونه به شما سلام می کند؟

231
00:27:34,583 --> 00:27:36,458
یا او حتی؟

232
00:27:36,542 --> 00:27:37,833
آیا او یک لحظه طول می کشد

233
00:27:37,917 --> 00:27:39,250
به تو نگاه کنم

234
00:27:39,417 --> 00:27:42,375
و به شما نشان دهد که از دیدن شما خوشحال است؟

235
00:27:42,792 --> 00:27:45,292
آیا حداقل تماس چشمی مناسبی وجود دارد؟

236
00:27:45,375 --> 00:27:46,417
بوسه میگیری؟

237
00:27:46,500 --> 00:27:47,625
اگر چنین است، چه نوع؟

238
00:27:48,083 --> 00:27:50,000
یک بوسه "جرات نکن به من دست بزنی"؟

239
00:27:50,083 --> 00:27:54,708
اورا
"با ایده های عاشقانه خودت بیام!" بوسه؟

240
00:27:55,250 --> 00:27:57,042
یا این یک درخواست برای مواردی مانند است

241
00:27:57,125 --> 00:27:58,417
بوی خنده داری

242
00:27:58,583 --> 00:28:00,417
عزیزم باید دوش بگیری

243
00:28:01,583 --> 00:28:02,667
هر نسخه ای که باشد،

244
00:28:02,750 --> 00:28:06,083
اگر همیشه فقط همین باشد یا یک تغییر،

245
00:28:06,167 --> 00:28:08,625
پس مطمئناً اینطور نیست
شخصی که عصای او

246
00:28:08,708 --> 00:28:11,458
میخوای چنگ بزنی
از کمد یک روز صبح،

247
00:28:11,625 --> 00:28:13,750
قبل از درست کردن فرنی او

248
00:28:14,333 --> 00:28:15,458
و او اینجاست...

249
00:28:15,625 --> 00:28:17,208
من همیشه جواب میدم

250
00:28:18,667 --> 00:28:19,750
بله؟

251
00:28:19,917 --> 00:28:22,125
باید شام بخوریم
با هم.

252
00:28:23,417 --> 00:28:24,667
فقط ما دو نفر؟

253
00:28:24,750 --> 00:28:25,875
نه، همه ما

254
00:28:26,042 --> 00:28:27,667
- هر چهار نفر.
- درسته

255
00:28:27,750 --> 00:28:29,042
پنج، حتی.

256
00:28:29,208 --> 00:28:30,542
چهار یا پنج؟

257
00:28:30,875 --> 00:28:31,875
این هفته B است،

258
00:28:32,250 --> 00:28:33,250
بنابراین چهار.

259
00:28:33,917 --> 00:28:35,500
امروز؟

260
00:28:35,667 --> 00:28:37,667
- اما تو باید آشپزی کنی.
- من نمی توانم آشپزی کنم.

261
00:28:37,750 --> 00:28:39,917
بله، شما می توانید.
مخلوط اسپاگتی.

262
00:28:40,333 --> 00:28:41,500
خیلی بامزه.

263
00:28:41,667 --> 00:28:43,833
سپس سفارش دهید آسیایی.

264
00:28:43,917 --> 00:28:45,333
نه، یونانی ها.

265
00:28:45,417 --> 00:28:46,625
نه، بیا سوشی بخوریم.

266
00:28:46,792 --> 00:28:47,958
هر چه باشد.

267
00:28:48,417 --> 00:28:49,250
با تمام وجود.

268
00:28:49,625 --> 00:28:53,417
- اگر من بیرون باشم باید ...
- خداحافظ

269
00:28:58,542 --> 00:28:59,750
تو بدی

270
00:28:59,833 --> 00:29:00,667
پس؟

271
00:29:01,500 --> 00:29:03,417
آخرین بار چه زمانی رابطه جنسی داشتید؟

272
00:29:04,958 --> 00:29:05,833
ایده ای نیست.

273
00:29:07,417 --> 00:29:08,458
شب سال نو؟

274
00:29:08,625 --> 00:29:10,417
شما در مقابل چه چیزی مقاومت می کنید؟

275
00:29:10,583 --> 00:29:13,458
من فقط نمی خواهم همیشه
باید انتظارات را برآورده کند

276
00:29:13,875 --> 00:29:16,833
چگونه در مورد تعریف مجدد
انتظارات به عنوان خواسته؟

277
00:29:16,917 --> 00:29:19,292
این چیزی است که تیم همیشه می گوید.

278
00:29:19,375 --> 00:29:22,042
این در مورد انتظارات نیست.
این در مورد خواسته ها است.

279
00:29:22,125 --> 00:29:22,958
و

280
00:29:23,417 --> 00:29:24,750
من نمیدانم...

281
00:29:24,833 --> 00:29:27,792
من نمی خواهم یک باشم
ماشین تحقق خواسته یا

282
00:29:27,875 --> 00:29:30,750
شما بیت دستگاه را اضافه کردید.

283
00:29:31,417 --> 00:29:34,125
به نظر شما من دارم
اختلال دلبستگی یا چیزی؟

284
00:29:34,458 --> 00:29:37,917
تقریباً همه کسانی که می آیند
اینجا مشکلات پیوست دارد.

285
00:29:40,250 --> 00:29:41,583
همه چیز خوبه؟

286
00:29:42,292 --> 00:29:43,917
فقط مقداری جوش دارم...

287
00:29:45,042 --> 00:29:47,583
در اولین جلسه ما،
تو به من گفتی

288
00:29:47,750 --> 00:29:51,625
که اغلب پیدا می کنید
پیشرفت های شوهرت خسته کننده،

289
00:29:51,792 --> 00:29:54,458
گاهی اوقات حتی آزاردهنده یا آزار دهنده است.

290
00:29:54,792 --> 00:29:58,417
و در عین حال،
که احساس کردی باید حس کنی

291
00:29:58,792 --> 00:30:00,875
بد یا شرمنده از آن

292
00:30:01,417 --> 00:30:04,917
خوب، آن وقت است که او می آید و

293
00:30:05,417 --> 00:30:07,500
می خواهد مرا در آغوش بگیرد،

294
00:30:08,750 --> 00:30:12,500
همیشه به نظر مبهم است.

295
00:30:12,667 --> 00:30:14,167
و بعد... من آن را نمی خواهم.

296
00:30:14,750 --> 00:30:16,208
و چرا نه؟

297
00:30:16,625 --> 00:30:20,208
مثل یک رویداد برنامه ریزی شده است
نیاز به علامت زدن

298
00:30:20,583 --> 00:30:22,125
این از کی هست؟

299
00:30:22,208 --> 00:30:24,458
من نمی دانم، این اتفاق افتاده است.

300
00:30:25,125 --> 00:30:27,417
هر اتفاقی که یادت بیاد
که ممکن است ...؟

301
00:30:28,542 --> 00:30:30,250
اوه، حتما بچه ها

302
00:30:30,333 --> 00:30:31,208
بله.

303
00:30:31,583 --> 00:30:33,833
وقتی بچه ها به دنیا آمدند.

304
00:30:33,917 --> 00:30:36,667
منظور شما زمانی است که شما
فرزندانت را به دنیا آورد

305
00:30:36,750 --> 00:30:37,708
بله.

306
00:30:38,125 --> 00:30:39,792
بالاخره دو تا در یک زمان.

307
00:30:40,875 --> 00:30:43,750
فکر می کردم می توانم همه چیز را تحمل کنم،
اما بعد...

308
00:30:44,792 --> 00:30:46,625
بالاخره نتوانستم.

309
00:30:46,708 --> 00:30:47,750
دقیقا چی؟

310
00:30:49,333 --> 00:30:51,208
مسئولیت. با فرض آن.

311
00:30:51,667 --> 00:30:53,500
خیلی باهاش ​​احساس تنهایی کردم

312
00:30:54,500 --> 00:30:57,500
این چیزی است
هر مادری می گذرد

313
00:30:57,583 --> 00:31:01,792
اغلب دارای رشته های اصلی است،
حتی عواقب آسیب زا.

314
00:31:01,958 --> 00:31:04,875
تغییر از قدرت به ناتوانی.

315
00:31:05,333 --> 00:31:06,333
چی؟

316
00:31:06,417 --> 00:31:09,208
قدرت شکل دادن آزادانه به زندگی خود

317
00:31:09,375 --> 00:31:11,333
جای خود را به یک ناتوانی عمیق می دهد

318
00:31:11,417 --> 00:31:13,333
از درک اینکه زن،

319
00:31:13,417 --> 00:31:15,542
برای مدتی ترسناک،

320
00:31:15,708 --> 00:31:18,583
دیگر زندگی مستقلی نخواهند داشت.

321
00:31:18,667 --> 00:31:21,375
آره درسته
اما همه ما باید از آن عبور کنیم.

322
00:31:21,458 --> 00:31:23,667
و اکنون تقریباً 18 سال پیش است.

323
00:31:23,750 --> 00:31:25,458
بچه ها بزرگ شده اند.

324
00:31:25,542 --> 00:31:29,875
اما به نظرم می رسد
شما هنوز با این موضوع برخورد نکرده اید

325
00:31:30,417 --> 00:31:32,458
اگر آسیب زا شود،

326
00:31:32,542 --> 00:31:33,750
چنین مشکلی می تواند

327
00:31:33,917 --> 00:31:36,042
به شدت بر الگوهای رفتاری ما تأثیر می گذارد.

328
00:31:37,833 --> 00:31:40,292
زایمان چطور گذشت؟

329
00:31:41,167 --> 00:31:42,833
از دوقلوها؟ وحشتناک.

330
00:31:43,292 --> 00:31:45,250
آنها بیرون نمی آمدند،

331
00:31:46,375 --> 00:31:49,417
و مجبور شدم داشته باشم
یک سزارین اورژانسی

332
00:31:50,208 --> 00:31:53,917
بعد یه چیزی رفت
اشتباه در بیهوشی،

333
00:31:54,250 --> 00:31:56,917
ناگهان بی حس شدم تا گردنم.

334
00:31:57,417 --> 00:31:59,292
من کاملا فلج شده بودم.

335
00:32:00,208 --> 00:32:01,917
دیگه حتی نمیتونستم قورت بدم

336
00:32:03,542 --> 00:32:04,708
فکر کردم

337
00:32:05,875 --> 00:32:07,792
داشتم خفه میشدم

338
00:32:09,750 --> 00:32:12,542
سپس، ناگهان،
همه چیز را از بالا دیدم.

339
00:32:12,625 --> 00:32:13,583
از بالا؟

340
00:32:15,458 --> 00:32:19,583
انگار قبلا اون بالا بودم
زیر سقف، بیرون از بدنم

341
00:32:21,250 --> 00:32:23,583
مثلا من اون بالا بودم

342
00:32:25,042 --> 00:32:27,250
همه چیز را از آن بالا می دیدم.

343
00:32:28,792 --> 00:32:30,333
و خوب بود

344
00:32:32,875 --> 00:32:34,333
اصلا بد نیست

345
00:32:37,667 --> 00:32:39,583
بدنم اون پایین بود

346
00:32:43,000 --> 00:32:44,500
بچه های من هم همینطور.

347
00:32:47,333 --> 00:32:48,417
و تیم

348
00:32:51,250 --> 00:32:52,583
شوهرت حضور داشت؟

349
00:32:53,667 --> 00:32:55,083
بله، البته.

350
00:32:59,542 --> 00:33:00,917
اصلا او کجاست؟

351
00:33:01,542 --> 00:33:05,333
می تونی یادت بیاد چطوری
از اون بالا برگشتی پایین؟

352
00:33:07,917 --> 00:33:09,333
یا کی؟

353
00:33:11,625 --> 00:33:13,542
یا اگر اصلا؟

354
00:33:19,292 --> 00:33:20,375
اوست.

355
00:33:22,750 --> 00:33:25,375
ساعت شش و ربع است
چه احمقی

356
00:33:29,375 --> 00:33:30,875
سلام آقای انگلس.

357
00:33:31,042 --> 00:33:33,208
واقعا متاسفم من اشتباه قضاوت کردم

358
00:33:34,083 --> 00:33:37,292
آیا می خواهید تلفن را قطع کنید
چیزهای خود را و حل و فصل؟

359
00:33:37,375 --> 00:33:39,333
انجام شد. من جا افتاده ام

360
00:33:39,417 --> 00:33:41,792
خوب پس بشین

361
00:34:00,625 --> 00:34:03,833
سؤال معمولاً متعلق است
در شروع زوج درمانی

362
00:34:03,917 --> 00:34:05,667
اما من آن را برای امروز ذخیره کردم.

363
00:34:07,167 --> 00:34:11,000
هر دو را داشته باشید
بیا پیش من تا با هم بمانیم

364
00:34:11,083 --> 00:34:12,375
یا جدا شدن؟

365
00:34:21,458 --> 00:34:23,333
البته کنار هم بمانید

366
00:34:40,000 --> 00:34:41,583
- سلام تیم
- سلام، گادفری.

367
00:34:41,750 --> 00:34:44,375
- سلام تیم
- نوبت ماست؟

368
00:34:44,542 --> 00:34:46,208
هفته B نیست؟

369
00:34:47,375 --> 00:34:48,208
میشه بیایم داخل؟

370
00:34:48,833 --> 00:34:50,000
اوه درسته مطمئنا

371
00:34:52,250 --> 00:34:56,417
می دانم که این کمی ناگهانی است،

372
00:34:58,417 --> 00:35:01,792
اما من باید به نایروبی پرواز کنم،
اول صبح

373
00:35:02,417 --> 00:35:03,583
به میلی زنگ زدی؟

374
00:35:04,417 --> 00:35:05,833
نه... من...

375
00:35:09,750 --> 00:35:10,792
باشه

376
00:35:20,250 --> 00:35:21,625
شما او را می شناسید. خوب میشه

377
00:35:21,708 --> 00:35:22,708
خوب

378
00:35:27,875 --> 00:35:29,667
نه، نه!

379
00:35:48,792 --> 00:35:50,292
این فقط مال من نیست

380
00:35:50,458 --> 00:35:52,083
اسپاگتی لعنتی

381
00:35:52,167 --> 00:35:54,667
باید مقداری آسیایی یا یونانی می بردم...

382
00:35:55,375 --> 00:35:56,333
یا سوشی

383
00:35:59,917 --> 00:36:01,708
من نگفتم که شما می توانید آن را داشته باشید.

384
00:36:07,333 --> 00:36:08,667
دیو چه خبر؟

385
00:36:08,750 --> 00:36:10,333
یه آهنگ جدید دارم

386
00:36:11,083 --> 00:36:11,833
واقعا؟

387
00:36:20,417 --> 00:36:21,750
من اون یکی رو میشناسم

388
00:36:31,917 --> 00:36:34,583
بنابراین اکنون من یک بحران اداری ایجاد کردم

389
00:36:34,958 --> 00:36:37,542
برای رزرو بلیط هواپیما به تنهایی

390
00:36:37,625 --> 00:36:41,250
که کل وزارتخانه توانایی آن را نداشت.

391
00:36:42,250 --> 00:36:45,542
اقتصادی، صندلی وسط، 500 یورو.

392
00:36:45,708 --> 00:36:46,792
بحران چیست؟

393
00:36:46,875 --> 00:36:49,833
غیر قابل استرداد است
الان قبض من است

394
00:36:49,917 --> 00:36:51,542
این غم انگیز است.

395
00:36:53,125 --> 00:36:54,042
سلام.

396
00:36:54,208 --> 00:36:55,292
مامانی!

397
00:36:55,792 --> 00:36:57,292
اینجا چیکار میکنی؟

398
00:37:03,875 --> 00:37:04,917
دیو، عزیزم!

399
00:37:06,250 --> 00:37:07,917
بابات دوباره ترک کرده؟

400
00:37:08,333 --> 00:37:09,833
او نیاز داشت به خانه برود.

401
00:37:09,917 --> 00:37:11,167
به کنیا؟

402
00:37:12,750 --> 00:37:15,250
مامان میا من می بینم.

403
00:37:15,708 --> 00:37:17,083
خوبیش اینه

404
00:37:17,250 --> 00:37:18,500
دیو کوچولوی من

405
00:37:18,667 --> 00:37:20,917
اینجا در آشپزخانه با من است

406
00:37:23,625 --> 00:37:24,917
چی گفتی؟

407
00:37:25,708 --> 00:37:26,833
مامان میا؟

408
00:37:27,000 --> 00:37:29,792
این چیزی است که شما می گویید
برای مثال وقتی خوشحال هستید

409
00:37:32,042 --> 00:37:33,167
همه چیز خوبه؟

410
00:37:33,333 --> 00:37:35,292
گردنم تنش است. اینجا

411
00:37:36,708 --> 00:37:39,917
غم انگیز نیست چی
اتفاقاً آنها مرا از سر راه انداختند.

412
00:37:40,333 --> 00:37:43,083
فقط معمولی و تحقیر کننده.

413
00:37:43,167 --> 00:37:46,708
یا هرگز سر بزرگی می دهند
Lehmbruck همان درمان؟

414
00:37:46,792 --> 00:37:49,292
او وزیر امور خارجه است.
شما یک فریلنسر هستید.

415
00:37:49,375 --> 00:37:53,833
- نه، او مرد است و من زن پای او هستم.
- زن پا؟

416
00:37:54,250 --> 00:37:58,042
- مگه پادگان جنسیت باز نیست؟
- نه اما کیسه دوش است.

417
00:37:58,208 --> 00:38:01,250
- خب من کیسه دوشی نیستم.
- نه تو، اون.

418
00:38:01,875 --> 00:38:03,792
خوب پس، یک بوسه سلام چطور؟

419
00:38:03,875 --> 00:38:04,958
بچه ها کجا هستند؟

420
00:38:05,708 --> 00:38:06,958
یکی هست

421
00:38:07,042 --> 00:38:09,208
- من اینجا هستم!
- بله، هورا!

422
00:38:09,375 --> 00:38:12,125
- و بقیه؟
- نظری ندارم تو اتاقشون؟

423
00:38:12,292 --> 00:38:13,542
این کار شما نبود؟

424
00:38:13,708 --> 00:38:17,042
بهشون زنگ زدم ولی نگرفتن
بنابراین به آنها پیامک دادم.

425
00:38:17,208 --> 00:38:18,458
چقدر دیر-مدرن

426
00:38:18,542 --> 00:38:20,125
سعی کردی درب آنها را بزنی؟

427
00:38:20,208 --> 00:38:22,625
- من این کار را از سنین قبل متوقف کردم.
- باور نکردنی

428
00:38:25,792 --> 00:38:26,833
جون؟

429
00:38:26,917 --> 00:38:27,917
آره؟

430
00:38:28,000 --> 00:38:29,375
برای شام به ما بپیوندید؟

431
00:38:29,958 --> 00:38:30,917
باشه

432
00:38:31,875 --> 00:38:32,917
شما بروید.

433
00:38:34,625 --> 00:38:35,667
فریدا!

434
00:38:40,167 --> 00:38:43,250
ایده عالی
به خواب رفتن با شمع سوزان

435
00:38:44,125 --> 00:38:49,000
خفه شدن دختر، دستگیری مادر
آپارتمان دود می شود، والدین طلاق گرفته اند.

436
00:38:50,708 --> 00:38:53,625
بیمه خانوار نداریم
بدون بیمه، دوره

437
00:38:53,708 --> 00:38:55,333
حتی مستمری هم نخواهیم داشت.

438
00:38:56,375 --> 00:38:58,000
خوداشتغال بی معنی.

439
00:38:58,625 --> 00:39:02,083
بچه ها هیچ وقت پول در نمی آورند
زیرا آنها نمی دانند چگونه

440
00:39:02,250 --> 00:39:03,542
همه خراب شدند

441
00:39:03,625 --> 00:39:05,625
به دلیل عدم مسئولیت

442
00:39:07,708 --> 00:39:09,875
حتی نمیتونی حرف بزنی
آلمانی به مادرت؟

443
00:39:10,750 --> 00:39:13,250
من می دانم که کانادا هزار بار بهتر بود

444
00:39:13,333 --> 00:39:15,000
و اینجا خیلی وحشتناک است.

445
00:39:15,083 --> 00:39:16,333
چه خبر است؟

446
00:39:16,708 --> 00:39:19,125
خواهش میکنم فریدا بیا مهم است.

447
00:39:19,208 --> 00:39:21,208
بابا آشپزی رو انجام داده

448
00:39:22,708 --> 00:39:26,875
باید اتفاق دیگری افتاده باشد
در چهار روز غیبت مادر...

449
00:39:26,958 --> 00:39:29,000
- هی دیو.
- فریدا!

450
00:39:29,792 --> 00:39:32,458
تو نرفتی
آپارتمان یک بار از زمانی که من رفتم؟

451
00:39:32,542 --> 00:39:34,208
این یک نبرد مسابقات بود.

452
00:39:34,292 --> 00:39:36,375
شما برای آن تمرین می کنید، بازی می کنید،
بعد میخوابی

453
00:39:37,625 --> 00:39:38,833
چه چیزی داریم؟

454
00:39:39,500 --> 00:39:40,583
پاستا.

455
00:39:42,125 --> 00:39:43,333
ساده، هیچ چیز دیگری؟

456
00:39:45,167 --> 00:39:46,250
الان نمیتونم

457
00:39:46,917 --> 00:39:48,375
بگذار روی میزش.

458
00:39:48,833 --> 00:39:50,250
او باید امشب آن را امضا کند.

459
00:39:51,250 --> 00:39:53,083
به سمت گریل بروید

460
00:39:53,167 --> 00:39:55,083
و آن را روی شنیسلش بکوب.

461
00:39:55,833 --> 00:39:57,083
جدی میگم

462
00:40:00,625 --> 00:40:02,042
آیا آن کره است؟

463
00:40:04,000 --> 00:40:04,875
نه

464
00:40:05,250 --> 00:40:08,500
من عدم تحمل لاکتوز دارم
همانطور که شما برای 20 سال می دانید.

465
00:40:08,875 --> 00:40:10,542
نمیخوای بدونی من برنده شدم؟

466
00:40:10,833 --> 00:40:11,917
آیا شما؟

467
00:40:12,542 --> 00:40:13,500
بله.

468
00:40:14,042 --> 00:40:15,042
تبریک میگم

469
00:40:15,417 --> 00:40:16,500
متشکرم.

470
00:40:22,667 --> 00:40:24,125
گوش کن

471
00:40:24,542 --> 00:40:26,792
میخوام باهم حرف بزنیم
دوباره به یکدیگر

472
00:40:27,792 --> 00:40:30,292
من خیلی فکر کرده ام

473
00:40:30,375 --> 00:40:32,250
من حتی نام خانوادگی او را نمی دانستم.

474
00:40:33,625 --> 00:40:37,250
ماجا. من نام خانوادگی او را نمی دانستم.

475
00:40:37,625 --> 00:40:38,583
آیا شما؟

476
00:40:39,125 --> 00:40:40,833
ما او را نمی شناختیم.

477
00:40:41,000 --> 00:40:41,958
هیچ کدام از ما این کار را نکردیم.

478
00:40:42,042 --> 00:40:43,708
اینطوری نبود

479
00:40:44,125 --> 00:40:45,667
من کمی او را می شناختم ...

480
00:40:45,833 --> 00:40:47,292
تو همیشه می رفتی!

481
00:40:47,375 --> 00:40:49,208
می ترسید گوش شما را خم کند.

482
00:40:49,375 --> 00:40:50,375
این درست نیست.

483
00:40:50,458 --> 00:40:51,917
خودت گفتی!

484
00:40:52,083 --> 00:40:53,292
هیچ سوالی نپرس،

485
00:40:53,792 --> 00:40:56,083
یا هرگز ساکت نخواهد شد

486
00:40:56,667 --> 00:40:59,792
- حقیقتی وجود دارد ...
-اما الان مرده!

487
00:41:00,333 --> 00:41:04,583
چطوری بالاخره متوجه میشیم
چقدر زندگی ما در وضعیت شکسته ای قرار دارد!

488
00:41:05,208 --> 00:41:06,458
کلا قطع شده

489
00:41:06,625 --> 00:41:09,958
از دنیا، از دیگران،
به هر حال از یکدیگر!

490
00:41:10,042 --> 00:41:12,333
به همین دلیل است که ما در حال حاضر اینجا هستیم.

491
00:41:12,500 --> 00:41:15,167
مثال کامل
خانواده ای که این دنیا را ویران می کند

492
00:41:15,333 --> 00:41:18,042
ما خودخواه و نادان هستیم و

493
00:41:18,125 --> 00:41:20,292
اسراف کننده و مبتذل

494
00:41:20,375 --> 00:41:22,458
با گازی که اهریمن می کنیم گرم می کنیم.

495
00:41:22,625 --> 00:41:24,667
ما یک خانه تعطیلات داریم که هیچ کس از آن استفاده نمی کند.

496
00:41:24,833 --> 00:41:28,333
مادر 5 بار در ماه با هواپیما می رود،
در حالی که بابا از دنیا حرف می زند

497
00:41:28,417 --> 00:41:30,500
که پرواز باید غیرقانونی باشد.

498
00:41:30,583 --> 00:41:35,917
ما بی وجدان بهره برداری می کنیم
تمام امتیازات سفیدپوستان و افراد بهتر غربی.

499
00:41:36,083 --> 00:41:39,167
ما شراب ارگانیک را به صورت آنلاین دریافت می کنیم
شراب فروشی گوشه ای از کار افتاد،

500
00:41:39,250 --> 00:41:42,000
که مدیون همه است
خرید آنلاین شراب خود را!

501
00:41:42,083 --> 00:41:44,542
- خیلی خرابه
- ما برای غذا سفارش می دهیم،

502
00:41:44,625 --> 00:41:45,792
پدر سیگارهایش را سفارش می دهد،

503
00:41:45,958 --> 00:41:48,750
گاهی فقط پوست مفاصلش را
از سواران غذا

504
00:41:48,833 --> 00:41:50,333
ما چرا دنیا اینقدر لعنتی شده!

505
00:41:50,500 --> 00:41:53,542
نه مردم
ما دائماً در حال تضعیف هستیم!

506
00:41:53,625 --> 00:41:54,625
ما!

507
00:41:58,208 --> 00:42:01,292
ما هستیم که چرا دنیا در لبه پرتگاه است!

508
00:42:01,375 --> 00:42:03,542
نه بقیه،
همیشه بزغاله ما!

509
00:42:03,625 --> 00:42:04,583
ما!

510
00:42:04,750 --> 00:42:09,667
زندگی ما خودخواهانه و نادان است،
و اسراف کننده و مبتذل.

511
00:42:10,083 --> 00:42:12,333
ما به بهره برداری ادامه می دهیم
تمام امتیازات ما

512
00:42:12,417 --> 00:42:14,708
مختص غرب

513
00:42:14,792 --> 00:42:17,708
و ادعا کنند که
مقصر دیگران هستند

514
00:42:17,792 --> 00:42:19,708
برای اینکه سیاره ما در آستانه است ...

515
00:42:20,083 --> 00:42:22,958
این دیگران، ما هستیم.

516
00:42:23,625 --> 00:42:27,042
وقت آن است که مسئولیت را بپذیریم.

517
00:42:27,125 --> 00:42:30,708
در خصوصی، خصوصی ما،
فضای زندگی صمیمی،

518
00:42:31,500 --> 00:42:35,042
در هر شرایطی
از زندگی روزمره ما

519
00:42:35,667 --> 00:42:38,250
چون این ما هستیم که خراب کردیم

520
00:42:38,958 --> 00:42:43,792
این ما هستیم که باید تغییر کنیم
همه چیز الان نه فردا

521
00:42:44,125 --> 00:42:46,667
ما هستیم که چرا دنیا در آستانه است.

522
00:42:46,833 --> 00:42:48,208
نه بقیه

523
00:42:48,292 --> 00:42:49,292
ما

524
00:42:49,375 --> 00:42:51,375


525
00:42:56,208 --> 00:42:57,833
چند پیشنهاد شغلی جدید وجود دارد.

526
00:42:58,000 --> 00:43:00,500
خدمات دربان، راننده.

527
00:43:00,667 --> 00:43:02,083
از آنجایی که دیگر پذیرایی نخواهید کرد.

528
00:43:02,958 --> 00:43:04,667
خیلی بهتر، اینجا:

529
00:43:05,583 --> 00:43:08,542
دستیار پزشکی-فنی
در یک مطب گوش و حلق و بینی

530
00:43:08,625 --> 00:43:12,042
آنها شما را با مهارت های عربی خود می برند.

531
00:43:14,250 --> 00:43:16,125
میدونم میدونم...

532
00:43:17,125 --> 00:43:20,042
شما خانه داری می خواهید، مهم نیست که چه باشد.

533
00:43:21,250 --> 00:43:22,875
اون یکی رو بگیر پس

534
00:43:23,958 --> 00:43:24,958
درآمد کمتری دارید،

535
00:43:25,542 --> 00:43:27,042
بدون فرصت شغلی،

536
00:43:27,375 --> 00:43:29,042
یک بن بست

537
00:43:29,583 --> 00:43:31,458
شما دارای تحصیلات عالی هستید،

538
00:43:32,292 --> 00:43:34,167
مسلط به سه زبان

539
00:43:34,250 --> 00:43:37,917
زمانی یک متخصص پزشکی در حلب،
اما شما ترجیح می دهید تمیز کنید؟

540
00:43:38,625 --> 00:43:40,375
تو منو دیوونه میکنی

541
00:43:40,542 --> 00:43:41,583
من آن را می گیرم.

542
00:43:41,750 --> 00:43:42,917
نه، شما نمی خواهید!

543
00:43:44,042 --> 00:43:45,042
بله، خواهم کرد.

544
00:43:49,583 --> 00:43:50,833
سلام.

545
00:43:50,917 --> 00:43:52,583
- سلام

546
00:43:52,667 --> 00:43:55,792
مگر ما تعیین نکردیم
مقدار متفاوتی در بودجه؟

547
00:43:56,292 --> 00:43:59,500
سپس من به طور غریزی کار درست را انجام دادم.

548
00:44:00,375 --> 00:44:04,167
من از قبل درخواست دادم
برای تمدید بودجه

549
00:44:04,625 --> 00:44:05,833
می آیی؟

550
00:44:06,000 --> 00:44:07,333
من باید بروم.

551
00:44:08,583 --> 00:44:11,125
من می دانم که تو تنها هستی،

552
00:44:11,208 --> 00:44:15,083
اما فردا میام
و ما آن را تمام می کنیم

553
00:44:18,375 --> 00:44:19,250
با تشکر از آنته عزیز.

554
00:44:20,250 --> 00:44:21,333
متاسفم

555
00:44:22,000 --> 00:44:23,583
- فرح؟
- فرح

556
00:44:24,167 --> 00:44:25,458
- میلنا
- یه لذت

557
00:44:25,542 --> 00:44:27,542
به همین ترتیب. این دیو است.

558
00:44:27,708 --> 00:44:29,333
سلام دیو

559
00:44:31,042 --> 00:44:32,167
راپسودی بوهمی.

560
00:44:34,542 --> 00:44:35,500
حالت خوبه؟

561
00:44:35,667 --> 00:44:38,417
خاک رس دارویی.
برای روده تحریک پذیر

562
00:44:41,583 --> 00:44:42,500
من فریدا هستم.

563
00:44:43,167 --> 00:44:43,875
فرح.

564
00:44:44,375 --> 00:44:45,792
فرح. اسم قشنگیه

565
00:44:47,292 --> 00:44:49,792
این جون، برادر دوقلوی فریدا است.

566
00:44:54,542 --> 00:44:55,458
و تیم

567
00:44:57,000 --> 00:44:58,167
این فرح است.

568
00:45:01,125 --> 00:45:03,542
حتی امروز یک شلوار تازه نیست؟

569
00:45:03,708 --> 00:45:04,917
چرا؟

570
00:45:05,000 --> 00:45:06,292
به تو نگاه کن

571
00:45:06,375 --> 00:45:07,375
چی؟

572
00:45:07,458 --> 00:45:09,125
- مثل همیشه.
- دقیقا.

573
00:45:09,208 --> 00:45:10,208
مامان...

574
00:45:11,375 --> 00:45:13,167
میریم تشییع جنازه!

575
00:45:13,250 --> 00:45:15,375
بله دقیقا. مشکی.

576
00:45:15,458 --> 00:45:17,500
هر چه باشد. از آشنایی با شما خوشحالم

577
00:45:18,333 --> 00:45:21,458
ما برای تشییع جنازه می رویم،
به همین دلیل است که ما اینگونه به نظر می رسیم

578
00:45:21,542 --> 00:45:23,167
و کمی آشفته هستند.

579
00:45:25,083 --> 00:45:27,458
درسته با تشکر

580
00:45:28,667 --> 00:45:30,792
پس همه بشینین

581
00:45:33,167 --> 00:45:36,125
شما می توانید یک لحظه نادر را تجربه کنید:

582
00:45:36,208 --> 00:45:40,375
دیدن همه ...
ما پنج نفر با هم در یک مکان

583
00:45:40,958 --> 00:45:42,583
یک مناسبت نادر

584
00:45:42,750 --> 00:45:43,875
خوب

585
00:45:43,958 --> 00:45:46,583
در مورد خانواده ما چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد،

586
00:45:46,667 --> 00:45:50,167
در مورد اینکه چگونه هستیم،
چه نوع روتین هایی داریم

587
00:45:50,542 --> 00:45:52,083
آره ولی ما روتین نداریم

588
00:45:53,208 --> 00:45:56,417
ما معمولی هستیم،
خانواده آلمانی ناکارآمد

589
00:45:56,500 --> 00:46:00,667
هر کس کار خودش را می کند
و در مورد دیگران چیزی نمی گوید.

590
00:46:08,042 --> 00:46:09,542
از این بابت متاسفم.

591
00:46:11,167 --> 00:46:12,667
آلمانی شما خیلی خوب است.

592
00:46:13,208 --> 00:46:14,333
چطور؟

593
00:46:14,417 --> 00:46:17,333
مردم من برای زبان استعداد دارند.

594
00:46:17,708 --> 00:46:19,333
سوری ها به طور کلی؟

595
00:46:19,500 --> 00:46:20,417
بله.

596
00:46:20,792 --> 00:46:24,292
اما شوهرم ادبیات آلمانی خوانده است.

597
00:46:24,458 --> 00:46:27,625
بنابراین من با آن زندگی کرده ام
زبان آلمانی به مدت 20 سال

598
00:46:28,833 --> 00:46:30,583
و چه مدت در آلمان بودید؟

599
00:46:32,083 --> 00:46:34,125
تقریبا پنج سال

600
00:46:35,583 --> 00:46:36,542
و خانواده شما؟

601
00:46:36,708 --> 00:46:37,875
بچه داری؟

602
00:46:39,542 --> 00:46:41,708
تاکسی الان اینجاست

603
00:46:42,083 --> 00:46:43,042
جدی؟

604
00:46:47,250 --> 00:46:48,417
دیر آمدیم؟

605
00:46:48,500 --> 00:46:49,792
من نمی توانم آن را باور کنم.

606
00:47:56,708 --> 00:47:57,792
تسلیت میگم

607
00:47:59,167 --> 00:48:00,042
تسلیت.

608
00:48:02,083 --> 00:48:03,125
تسلیت.

609
00:48:10,583 --> 00:48:12,333
صمیمانه تسلیت می گویم.

610
00:48:14,042 --> 00:48:14,792
تسلیت میگم

611
00:48:16,500 --> 00:48:18,042
خیلی متاسفم

612
00:48:18,958 --> 00:48:20,500
صمیمانه تسلیت می گویم.

613
00:48:23,583 --> 00:48:24,542
ببخشید؟

614
00:48:25,208 --> 00:48:26,750
تو کی هستی؟

615
00:49:03,333 --> 00:49:04,333
من کی هستم؟

616
00:49:05,125 --> 00:49:05,833
من چه می دانم؟

617
00:49:06,875 --> 00:49:07,833
من من هستم.

618
00:49:09,000 --> 00:49:09,958
من اون نیستم

619
00:49:10,333 --> 00:49:11,000
کسی که نیستم

620
00:49:12,167 --> 00:49:13,083
من فقط نیستم.

621
00:49:14,083 --> 00:49:15,083
من کی هستم؟

622
00:49:15,708 --> 00:49:16,792
من چه می دانم؟

623
00:49:17,667 --> 00:49:18,417
من من هستم.

624
00:49:19,292 --> 00:49:20,167
من اون نیستم

625
00:49:21,333 --> 00:49:21,917
کسی که نیستم

626
00:49:22,750 --> 00:49:23,667
من فقط نیستم.

627
00:49:24,292 --> 00:49:25,208
من من هستم.

628
00:49:26,250 --> 00:49:27,167
من اون نیستم

629
00:49:29,292 --> 00:49:30,417
من اینجا هستم.

630
00:49:31,917 --> 00:49:32,750
یا آنجا؟

631
00:49:33,542 --> 00:49:34,667
یا آنجا؟

632
00:49:40,792 --> 00:49:41,625
من اینجا هستم.

633
00:49:42,583 --> 00:49:43,292
من هنوز آنجا هستم.

634
00:49:44,000 --> 00:49:45,125
این درست نیست.

635
00:49:46,000 --> 00:49:47,333
من اینجا هستم.

636
00:49:48,583 --> 00:49:49,458
یا آنجا؟

637
00:49:50,167 --> 00:49:51,250
یا آنجا؟

638
00:49:56,583 --> 00:49:57,625
نه برای من

639
00:49:58,625 --> 00:49:59,333
همچنین برای شما نیست.

640
00:50:00,333 --> 00:50:01,208
این من نیستم

641
00:50:03,125 --> 00:50:04,958
من نیستم.

642
00:51:55,042 --> 00:51:56,458
نگاه کن

643
00:51:57,875 --> 00:52:01,292
انگار دستاتو میگیرم
ما همدیگر را خیلی خوب می شناختیم

644
00:52:02,417 --> 00:52:04,458
اما من حتی شما را دیگر نمی شناسم.

645
00:52:04,875 --> 00:52:07,250
ما برای همیشه همدیگر را می شناسیم.

646
00:52:07,333 --> 00:52:09,333
شما می دانید که.

647
00:52:23,792 --> 00:52:26,375
دیگر هیچ چیز نمی تواند ما را از هم جدا کند.

648
00:52:27,417 --> 00:52:31,250
ما به یکدیگر بزرگ شده ایم،
مثل درختان

649
00:52:31,958 --> 00:52:34,250
که خیلی نزدیک به هم ایستاده اند

650
00:52:34,333 --> 00:52:37,167
و ریشه هایش در هم آمیخته است
به یک شبکه زیرزمینی

651
00:52:37,250 --> 00:52:38,792
که نمی توان آن را از هم گسست

652
00:52:45,625 --> 00:52:46,750
اما یک دیوار وجود دارد.

653
00:52:48,292 --> 00:52:49,458
بین ما.

654
00:52:50,667 --> 00:52:51,667
من می دانم.

655
00:52:53,125 --> 00:52:56,083
از دیوار می گذرم
قسم می خورم.

656
00:53:44,208 --> 00:53:45,625
سلام جون

657
00:53:45,792 --> 00:53:47,000
سلام.

658
00:53:47,708 --> 00:53:48,667
فرح.

659
00:53:49,833 --> 00:53:51,583
اتاقت قفله

660
00:53:51,667 --> 00:53:52,833
اجازه ورود ندارم؟

661
00:53:52,917 --> 00:53:53,833
خیر

662
00:53:54,208 --> 00:53:55,375
خوب

663
00:53:56,792 --> 00:53:57,833
من نمی دانم.

664
00:54:15,292 --> 00:54:16,417
این به چه معناست؟

665
00:54:16,500 --> 00:54:19,375
"اوه خدای من"؟

666
00:54:21,625 --> 00:54:22,583
بله.

667
00:54:23,292 --> 00:54:24,708
اوه، شما یک ...

668
00:54:29,667 --> 00:54:30,625
میدونی چیه؟

669
00:54:32,000 --> 00:54:32,833
به نوعی

670
00:54:33,208 --> 00:54:34,333
چطور؟

671
00:54:34,417 --> 00:54:35,417
چی بازی میکنی

672
00:54:36,708 --> 00:54:37,750
حمل و نقل.

673
00:54:52,417 --> 00:54:53,833
خوب است.

674
00:54:55,167 --> 00:54:56,750
سرت را حرکت بده

675
00:54:58,792 --> 00:54:59,875
آره درسته...

676
00:55:04,208 --> 00:55:05,000
اینجا

677
00:55:05,958 --> 00:55:07,042
از این برای حرکت استفاده کنید.

678
00:55:10,542 --> 00:55:11,500
اما چگونه؟

679
00:55:13,583 --> 00:55:14,708
مثل این.

680
00:55:16,542 --> 00:55:17,542
سمت چپ.

681
00:55:18,458 --> 00:55:19,208
و سمت راست.

682
00:55:21,208 --> 00:55:23,250
شما باید آن عناصر را بگیرید.

683
00:55:24,708 --> 00:55:25,750
مثل این.

684
00:55:27,375 --> 00:55:28,750
آن را به دروازه‌ساز منتقل کنید.

685
00:55:30,042 --> 00:55:30,917
او؟

686
00:55:31,083 --> 00:55:32,208
بله.

687
00:55:38,625 --> 00:55:41,542
شما باید این دروازه را پر کنید؟

688
00:55:41,875 --> 00:55:43,000
بله.

689
00:55:43,542 --> 00:55:44,958
در هر تیم چند بازیکن؟

690
00:55:45,042 --> 00:55:45,917
چهار

691
00:55:46,292 --> 00:55:47,292
این یک نسخه ی نمایشی است.

692
00:55:47,625 --> 00:55:49,125
اما وقتی واقعی بازی می کنی،

693
00:55:49,500 --> 00:55:52,958
هر بازیکن به صورت آنلاین کنترل می شود
توسط کسی در جایی از دنیا

694
00:55:53,125 --> 00:55:54,333
بله، می دانم.

695
00:55:54,417 --> 00:55:55,458
چگونه؟

696
00:55:55,542 --> 00:55:56,750
پسرم به من گفت.

697
00:55:57,167 --> 00:55:58,458
آه پسرت

698
00:55:58,542 --> 00:55:59,625
او چند سال دارد؟

699
00:55:59,708 --> 00:56:00,750
17.

700
00:56:01,417 --> 00:56:02,458
باحال

701
00:56:02,542 --> 00:56:03,583
منم همینطور

702
00:56:04,208 --> 00:56:05,250
من می دانم.

703
00:56:07,750 --> 00:56:09,125
الان چه خبره؟

704
00:56:09,208 --> 00:56:10,208
اوه که.

705
00:56:10,542 --> 00:56:11,583
این یک حیله است.

706
00:56:11,667 --> 00:56:14,833
در پایان برندگان اسکورت می کنند
شکست خورده از دروازه

707
00:56:20,250 --> 00:56:21,250
به کجا؟

708
00:56:21,708 --> 00:56:23,375
فقط به یک لیگ دیگر.

709
00:56:30,708 --> 00:56:32,792
میشه بازی رو به من یاد بدی؟

710
00:56:33,542 --> 00:56:34,583
مطمئنا

711
00:57:09,417 --> 00:57:10,542
سلام؟

712
00:57:12,875 --> 00:57:15,667
من دیر اومدم
من دخترم را بردارم

713
00:57:16,042 --> 00:57:16,875
نام شما؟

714
00:57:16,958 --> 00:57:17,958
انگلس،

715
00:57:18,042 --> 00:57:18,750
تیم انگلس

716
00:57:18,917 --> 00:57:21,167
هفته پیش برای اولین مشاوره اینجا بودم.

717
00:57:21,250 --> 00:57:22,458
فریدا، بله.

718
00:57:22,792 --> 00:57:24,042
جای نگرانی نیست،

719
00:57:24,125 --> 00:57:26,333
به هر حال جراحی بیش از حد انتظار طول کشید.

720
00:57:26,417 --> 00:57:27,833
چرا؟

721
00:57:29,000 --> 00:57:29,958
فریدا

722
00:57:31,500 --> 00:57:32,875
- فریدا
- ببخشید؟

723
00:57:33,042 --> 00:57:34,000
من پدرش هستم

724
00:57:34,458 --> 00:57:36,583
لطفا در اتاق انتظار منتظر بمانید.

725
00:57:44,083 --> 00:57:47,792
در حین مشاوره،
فردی که به دنبال سقط جنین است حقوقی دارد.

726
00:57:47,875 --> 00:57:51,000
ممکن است به او اصرار نشود
در جهت خاصی

727
00:57:51,167 --> 00:57:55,792
زن خودش تصمیم می گیرد
چه اتفاقی برای بدنش می افتد

728
00:57:55,875 --> 00:57:56,500
آقای انگلس؟

729
00:57:56,667 --> 00:57:58,667
لطفا اینجا را امضا کنید.

730
00:57:59,125 --> 00:58:00,417
چرا؟ دوباره؟

731
00:58:00,833 --> 00:58:02,667
دختر شما هنوز خردسال است.

732
00:58:03,292 --> 00:58:04,542
اوه، درست است.

733
00:58:05,250 --> 00:58:06,167
هنوز...

734
00:58:06,583 --> 00:58:07,583
باورش سخته

735
00:58:08,167 --> 00:58:10,083
اکثر والدین آن را برعکس می بینند.

736
00:58:17,333 --> 00:58:18,375
هی عزیزم

737
00:58:19,250 --> 00:58:20,333
سلام بابا

738
00:58:20,417 --> 00:58:22,208
سلام. فقط یک لحظه

739
00:58:26,417 --> 00:58:27,917
من از شما می خواهم این را جدی بگیرید.

740
00:58:28,292 --> 00:58:30,708
مشکلات شدیدی داشتیم
توقف خونریزی

741
00:58:31,125 --> 00:58:34,083
چون به ما نگفتی
چه موادی استفاده کرده اید

742
00:58:34,833 --> 00:58:37,875
اگر نمی توانید به من اعتماد کنید،

743
00:58:38,042 --> 00:58:38,917
به چه کسی می توان اعتماد کرد

744
00:58:39,375 --> 00:58:40,417
پدرت؟

745
00:58:40,500 --> 00:58:41,833
خیلی احساس ضعف میکنم

746
00:58:42,417 --> 00:58:43,625
میشه الان برم لطفا؟

747
00:58:45,375 --> 00:58:46,375
البته.

748
00:58:48,875 --> 00:58:49,875
برویم

749
00:58:50,708 --> 00:58:51,708
متشکرم.

750
00:58:52,292 --> 00:58:53,458
آیا او...؟

751
00:58:53,542 --> 00:58:54,708
باهاش ​​صحبت کن

752
00:58:55,875 --> 00:58:56,875
خداحافظ

753
00:59:03,250 --> 00:59:04,292
چطوری؟

754
00:59:05,542 --> 00:59:06,542
من خوبم

755
00:59:07,208 --> 00:59:08,583
میشه بریم خونه لطفا؟

756
00:59:11,208 --> 00:59:12,458
چیکار میکنی؟

757
00:59:13,167 --> 00:59:14,125
زنگ زدن تاکسی

758
00:59:15,125 --> 00:59:16,833
تاکسی ها امروز اعتصاب کرده اند.

759
00:59:17,458 --> 00:59:18,500
جدی؟

760
00:59:19,875 --> 00:59:21,917
اونوقت چطوری به اینجا رسیدی؟

761
00:59:41,833 --> 00:59:44,542
گفتند عوارض دارد.

762
00:59:45,542 --> 00:59:47,500
الان نه لطفا

763
00:59:49,708 --> 00:59:50,750
چه اتفاقی افتاد؟

764
00:59:55,000 --> 00:59:56,083
این یکی از شماست؟

765
00:59:58,542 --> 00:59:59,792
ادعا، بله

766
01:00:00,333 --> 01:00:02,250
دوباره چه ادعایی؟

767
01:00:02,333 --> 01:00:03,042
اونجا

768
01:00:03,208 --> 01:00:05,625


769
01:00:09,917 --> 01:00:13,583
چرا هنوز راه میری
مثل برخی از روشنفکران چپ

770
01:00:13,667 --> 01:00:15,542
اگر برای شرکت ها کار می کنید

771
01:00:15,625 --> 01:00:17,458
که سیاره ما را نابود می کنند؟

772
01:00:18,625 --> 01:00:19,917
این در مورد چیست؟

773
01:00:20,000 --> 01:00:21,000
به من بگو

774
01:00:22,125 --> 01:00:25,333
فریدا، نه دوباره این گفتگو.

775
01:00:25,917 --> 01:00:29,375
پاسخ پیش فرض جدید شما
برای هر نوع انتقادی

776
01:00:29,542 --> 01:00:33,500
منتقدان جدی می گیرند
نگاهی دقیق تر به موضوع آنها

777
01:00:33,583 --> 01:00:36,417
قبل از ساختن
قضاوت های گسترده و بدون ماهیت

778
01:00:36,750 --> 01:00:40,375
نام سوژه تیم انگلس است،
کنار من نشسته است و پدرم است.

779
01:00:40,542 --> 01:00:41,500
دقیقا.

780
01:00:42,917 --> 01:00:45,625
خوب، این نگاه دقیق تر من است:

781
01:00:45,958 --> 01:00:48,000
شرکتی که شما را می سوزاند

782
01:00:48,083 --> 01:00:51,000
یک جوخه یورش نئولیبرال است
در لباس مبدل درختی

783
01:00:51,167 --> 01:00:55,042
انجام سازش های مشکوک یکی پس از دیگری

784
01:00:55,458 --> 01:00:57,583
چه اشکالی دارد؟
شما الان با CP هستید؟

785
01:00:57,750 --> 01:00:58,875
با کی؟

786
01:00:59,042 --> 01:01:00,583
شما شبیه یک آژیتاتور استالینیستی هستید.

787
01:01:00,958 --> 01:01:01,875
من می پرسم!

788
01:01:01,958 --> 01:01:04,542
همیشه میگفتی میتونم
هرچی میخوام ازت بپرسم

789
01:01:04,625 --> 01:01:06,708
ولی دیگه جواب نمیدی

790
01:01:26,375 --> 01:01:27,583
چه...!

791
01:03:01,833 --> 01:03:03,000
فریدا؟

792
01:03:06,750 --> 01:03:07,667
فریدا!

793
01:03:07,833 --> 01:03:09,000
همه چیز خوبه؟

794
01:03:09,083 --> 01:03:10,125
آره

795
01:03:11,458 --> 01:03:12,958
به زودی بیرون می آید؟

796
01:03:13,667 --> 01:03:15,250
من باید حمام را تمیز کنم.

797
01:03:15,958 --> 01:03:17,833
آیا به همین دلیل منتظر من هستید؟

798
01:03:18,000 --> 01:03:19,208
بله.

799
01:03:19,292 --> 01:03:22,000
دوش گرفتی
به مدت یک ساعت و نیم

800
01:03:30,125 --> 01:03:32,125
من چای یخ آورده ام.

801
01:03:32,542 --> 01:03:34,167
مثل بعضی ها؟

802
01:03:37,458 --> 01:03:39,833
بله، درد دارد.

803
01:03:41,417 --> 01:03:42,500
اینجا

804
01:03:44,875 --> 01:03:46,625
خداحافظی کردی؟

805
01:03:48,875 --> 01:03:49,833
من نمی دانم.

806
01:03:52,417 --> 01:03:53,500
آیا می خواهید؟

807
01:03:55,958 --> 01:03:57,625
منظورت چیه؟

808
01:04:05,125 --> 01:04:06,125
آیا شما آماده اید؟

809
01:04:07,458 --> 01:04:08,458
بله.

810
01:04:25,792 --> 01:04:26,833
بنابراین،

811
01:04:28,458 --> 01:04:31,708
به هستی فکر کن
شما هنوز برای دریافت آماده نبودید

812
01:04:32,917 --> 01:04:34,542
بهش توضیح بده که چرا نه

813
01:04:35,125 --> 01:04:36,500
پر از عشق باشید.

814
01:04:37,625 --> 01:04:39,125
شما را درک خواهد کرد.

815
01:05:20,917 --> 01:05:21,958
سلام

816
01:05:22,375 --> 01:05:23,542
سلام.

817
01:05:23,625 --> 01:05:26,458
آیا با لامپ آشنا شده اید؟

818
01:05:26,833 --> 01:05:27,833
آره

819
01:05:28,250 --> 01:05:29,875
برای شما خوب است.

820
01:05:31,417 --> 01:05:33,625
آیا همه شما این کار سبک را انجام می دهید؟

821
01:05:33,792 --> 01:05:34,958
البته.

822
01:05:35,417 --> 01:05:36,792
بله، البته.

823
01:05:36,958 --> 01:05:38,625
فرح کمی دلهره است.

824
01:05:41,042 --> 01:05:42,542
ولی لامپ خوبه

825
01:05:48,958 --> 01:05:52,333
اما یک نفر باید بتواند
برای بازگرداندن پول

826
01:05:52,417 --> 01:05:53,333
تایید کردند!

827
01:05:53,500 --> 01:05:55,250
بله، اما به عنوان یک آیتم خاص.

828
01:05:55,333 --> 01:05:56,958
امسال باید خرج می شد.

829
01:05:57,042 --> 01:05:59,458
اما ساخت و ساز برای آن خیلی کند پیش می رود.

830
01:05:59,625 --> 01:06:02,958
و اگر آن را خرج نکنیم
بودجه سال آینده آن را قطع خواهد کرد.

831
01:06:03,458 --> 01:06:05,333
آیا این منطق را درک می کنید؟

832
01:06:05,667 --> 01:06:06,750
مطمئنا

833
01:06:06,833 --> 01:06:07,833
مطمئنا، او می گوید.

834
01:06:08,958 --> 01:06:11,083
دارن ما رو تا حد مرگ ضبط میکنن

835
01:06:11,167 --> 01:06:13,042
آیا این باعث نمی شود که یک تازه کار بخواهد فریاد بزند؟

836
01:06:13,958 --> 01:06:16,375
گرنوت 45 ساله و مدیر بخش جدید است.

837
01:06:17,708 --> 01:06:19,250
اونوقت خوب پیر شده

838
01:06:19,708 --> 01:06:20,667
همینطور ممنون

839
01:06:21,958 --> 01:06:23,875
آیا می توانید این را برای یک ثانیه نگه دارید؟

840
01:06:23,958 --> 01:06:24,958
آیا همه چیز خوب است؟

841
01:06:25,917 --> 01:06:28,000
ورم ملتحمه. خوب میشه

842
01:06:31,917 --> 01:06:33,917
بهایی که برای این جنون پرداخته است.

843
01:06:34,000 --> 01:06:37,292
این یک روند عادی است
در سیاست توسعه

844
01:06:37,458 --> 01:06:41,708
اما شما نمی توانید کمک مالی را تایید کنید
و بدون اخطار آن را پس بگیرید.

845
01:06:41,875 --> 01:06:43,625
وجوه مصرف نشده قابل برداشت است.

846
01:06:43,708 --> 01:06:45,208
این بدترین سناریو است.

847
01:06:45,292 --> 01:06:48,417
اگر پول اعطا شده خرج نشود
تا پایان سال،

848
01:06:48,500 --> 01:06:50,875
بودجه کاهش می یابد
بر این اساس سال آینده

849
01:06:53,125 --> 01:06:55,125
اوه، اعلیحضرت سلطنتی.

850
01:06:57,625 --> 01:06:59,000
من شانسم را امتحان خواهم کرد.

851
01:07:02,333 --> 01:07:05,667
این کفش ها پاهایم را می کشند.

852
01:07:12,000 --> 01:07:13,125
شماره ات را بده

853
01:07:15,042 --> 01:07:19,125
0190332332.

854
01:07:20,042 --> 01:07:21,167
خیلی بامزه.

855
01:07:21,333 --> 01:07:22,917
پس بیشتر تلاش کن

856
01:07:24,708 --> 01:07:26,083
بازم اسمت چیه؟

857
01:07:26,458 --> 01:07:27,500
گرنوت

858
01:07:27,667 --> 01:07:28,583
مثل عمویم

859
01:07:28,667 --> 01:07:29,667
منشا آن را می دانید؟

860
01:07:30,500 --> 01:07:31,583
خیر

861
01:07:31,958 --> 01:07:35,875
"گر" از " نیزه" می آید.
"نه" از "knothon"،

862
01:07:35,958 --> 01:07:37,042
به معنی "پراز"

863
01:07:37,542 --> 01:07:38,417
اوه بله؟

864
01:07:38,583 --> 01:07:40,250
گرنوت نیزه ساز.

865
01:07:44,583 --> 01:07:46,125
درسته میلنا...

866
01:07:47,625 --> 01:07:48,958
شما می دانید که چگونه کار می کند.

867
01:07:49,625 --> 01:07:51,167
چرا ما روی اسم کوچک هستیم؟

868
01:07:51,250 --> 01:07:52,500
بالاخره لحظه بد

869
01:07:52,667 --> 01:07:53,958
الان نمیتونه حرف بزنه

870
01:07:55,375 --> 01:07:56,292
چرا نه؟

871
01:07:56,708 --> 01:07:58,042
آنها در حالت بحران هستند.

872
01:07:59,333 --> 01:08:00,458
این کاری است که ما انجام خواهیم داد.

873
01:08:00,958 --> 01:08:05,292
خوب، ما یک پروژه جدید ایجاد می کنیم
از قدیمی و آن را به عقب برگردانید.

874
01:08:05,458 --> 01:08:07,583
ما می توانیم آن را وارد کنیم
جلسه بعدی بودجه

875
01:08:07,667 --> 01:08:08,750
چی؟ چه زمانی؟

876
01:08:09,458 --> 01:08:10,542
در یک هفته.

877
01:08:10,625 --> 01:08:12,333
- می تونی این کار رو بکنی؟
- چی؟

878
01:08:12,417 --> 01:08:13,542
درخواست را مجدداً ارسال کنید.

879
01:08:13,958 --> 01:08:15,875
همه چیز؟

880
01:08:15,958 --> 01:08:17,292
دوباره همه چیز؟

881
01:08:17,375 --> 01:08:20,417
آیا می خواهید بسازید
تئاتر شما در این محله فقیر نشین است یا نه؟

882
01:08:22,958 --> 01:08:26,250
پس انتجه،
ما دوباره درخواست را ارسال می کنیم.

883
01:08:27,333 --> 01:08:30,750
باید به جولین زنگ بزنی
و اون پیمانکار احمق

884
01:08:32,583 --> 01:08:35,292
ما دوباره به همه مدارک نیاز داریم
با تاریخ جدید

885
01:08:35,958 --> 01:08:36,875
بله.

886
01:08:39,000 --> 01:08:39,958
باشه خداحافظ

887
01:08:42,667 --> 01:08:43,708
قهوه؟

888
01:08:44,458 --> 01:08:45,542
من چای را ترجیح می دهم

889
01:08:45,625 --> 01:08:47,500
سیاه، سبز یا مختلط؟

890
01:08:47,583 --> 01:08:50,333
مقداری آوردم
آیا دوست دارید امتحان کنید؟

891
01:08:50,500 --> 01:08:52,542
آیا ما بر اساس نام خانوادگی نیستیم؟

892
01:08:53,833 --> 01:08:54,833
مطمئنا

893
01:08:55,292 --> 01:08:56,375
میلنا.

894
01:08:56,917 --> 01:08:57,875
فرح.

895
01:08:58,833 --> 01:09:02,583
فکر می کردم می توانیم
به همدیگر بگویید ما کی هستیم،

896
01:09:02,667 --> 01:09:04,125
از کجا آمده ایم،

897
01:09:04,708 --> 01:09:06,500
و آنچه ما را به حرکت در می آورد

898
01:09:07,417 --> 01:09:08,500
خوب

899
01:09:09,625 --> 01:09:10,625
حالا؟

900
01:09:17,917 --> 01:09:18,958
در حال حاضر.

901
01:09:19,542 --> 01:09:20,583
درسته

902
01:09:22,458 --> 01:09:25,792
من متولد 1364 هستم

903
01:09:26,458 --> 01:09:27,458
در دمشق،

904
01:09:27,833 --> 01:09:32,667
زمانی که میانگین نرخ تولد در سوریه
هنوز هر خانواده هفت فرزند بود.

905
01:09:32,750 --> 01:09:34,542
- هفت؟
-بله

906
01:09:34,708 --> 01:09:36,583
اما پدر و مادرم فقط یکی داشتند.

907
01:09:36,667 --> 01:09:37,750
من

908
01:09:38,458 --> 01:09:40,667
و درست بعد از آن پدرم فوت کرد.

909
01:09:42,792 --> 01:09:44,417
من اصلا او را به خاطر نمی آورم.

910
01:09:44,583 --> 01:09:48,833
اما طبق گفته های مادرم
در مورد او شاید من خوش شانس بودم

911
01:09:50,042 --> 01:09:54,000
مادرم فکرش را کرده بود
من در حال مطالعه رفتن به سمت علم

912
01:09:54,083 --> 01:09:55,542
او یک پرستار بود.

913
01:09:55,708 --> 01:09:58,333
او کار خود را آغاز کرد
در کلینیک روانپزشکی،

914
01:09:59,125 --> 01:10:02,625
و بنابراین من حرفه خود را پیدا کردم
در سن جوانی

915
01:10:03,458 --> 01:10:05,292
بیماری های روانی

916
01:10:05,375 --> 01:10:08,000
این نام رسمی آن در اینجا است.

917
01:10:08,167 --> 01:10:11,375
اما من متعهد نیستم
به یک مکتب فکری خاص

918
01:10:11,458 --> 01:10:13,625
دانش جالبی در همه جا وجود دارد.

919
01:10:14,125 --> 01:10:18,208
وقتی همراهی می کردم
شوهرم در حال تحقیق به اتریش

920
01:10:18,583 --> 01:10:21,458
من با یک حوزه کاملاً جدید از تحقیقات روبرو شدم،

921
01:10:22,167 --> 01:10:27,875
یا بیایید بگوییم ... منبع بینش.

922
01:10:29,417 --> 01:10:30,500
و این است؟

923
01:10:30,875 --> 01:10:33,125
یه وقت دیگه در موردش میگم

924
01:10:33,917 --> 01:10:35,125
بعدا

925
01:10:35,958 --> 01:10:40,000
اما چرا اینجایی
و خانواده شما اینطور نیستند؟

926
01:10:40,083 --> 01:10:44,125
یا چرا خونه رو تمیز میکنی
به جای اینکه تمرین خود را داشته باشید؟

927
01:10:44,458 --> 01:10:47,667
من مجوز فعالیت در اینجا را ندارم.

928
01:10:48,583 --> 01:10:52,208
پس من مجوز نمیگیرم
برای باز کردن تمرین خودم

929
01:10:52,958 --> 01:10:54,542
در هر صورت،

930
01:10:54,625 --> 01:10:57,083
زمانی که بهار عربی آغاز شد

931
01:10:57,458 --> 01:10:59,042
به خیابان ها ریختیم

932
01:10:59,625 --> 01:11:03,458
ما واقعاً این را باور داشتیم
امکان تعمیر سیستم وجود داشت.

933
01:11:03,625 --> 01:11:05,458
آن دولت اسد

934
01:11:05,542 --> 01:11:08,125
نظر خود را تغییر می دهد یا استعفا می دهد.

935
01:11:09,667 --> 01:11:12,958
آن بهار داشت
تاثیر متفاوت بر هر کشور

936
01:11:13,125 --> 01:11:15,333
در سوریه به ویژه بد شد.

937
01:11:15,750 --> 01:11:19,167
مجبور شدیم به شهر محل تولد شوهرم فرار کنیم،

938
01:11:19,333 --> 01:11:20,875
به سمت شمال، به حلب.

939
01:11:20,958 --> 01:11:23,542
دوقلوها هنوز هم می توانستند در آنجا به مدرسه بروند.

940
01:11:24,083 --> 01:11:27,042
من در بیمارستانی کار می کردم که بمباران شده بود.

941
01:11:31,292 --> 01:11:33,583
وقتی خانه ما ضربه خورد،

942
01:11:33,667 --> 01:11:37,250
همه چیز برای کریم خطرناک شد،
شوهر من

943
01:11:38,208 --> 01:11:41,167
می دانستیم که او در لیست پلیس مخفی است

944
01:11:41,333 --> 01:11:44,292
و مجبور شدیم پنهان شویم
در حومه شمال.

945
01:11:44,375 --> 01:11:47,458
برای او خیلی خطرناک بود
و بچه ها برای فرار به خارج از کشور،

946
01:11:48,417 --> 01:11:53,667
اما، در همان زمان، ما بودیم
هم غذا و هم چشم انداز تمام می شود.

947
01:11:55,250 --> 01:11:56,667
بنابراین، من خودم رفتم.

948
01:11:58,917 --> 01:11:59,750
فرار کنید.

949
01:12:02,583 --> 01:12:03,625
اما چگونه؟

950
01:12:06,208 --> 01:12:07,667
با کامیون،

951
01:12:08,667 --> 01:12:10,000
و کشتی،

952
01:12:11,958 --> 01:12:13,125
و سپس با پای پیاده

953
01:12:15,917 --> 01:12:17,708
و من خوش شانس بودم.

954
01:12:20,667 --> 01:12:23,042
فقط به این دلیل که من اینجا هستم
آیا آنها قادر به زنده ماندن هستند

955
01:13:06,667 --> 01:13:09,417
- اون چیه؟
- این آپارتمان ماست.

956
01:13:11,833 --> 01:13:15,083
- و اون؟
- اون اتاق توست.

957
01:13:16,625 --> 01:13:17,750
اوه، خوب.

958
01:13:18,125 --> 01:13:21,042
- و اون؟
- اون اتاق باباه.

959
01:13:25,042 --> 01:13:28,542
- و اون؟
- اون اتاق تیمه.

960
01:13:30,542 --> 01:13:34,417
اما من و تیم در یک تخت می خوابیم.

961
01:13:35,708 --> 01:13:39,083
بله،
در صورت تمایل می توانید به اتاق او بروید.

962
01:13:39,875 --> 01:13:40,875
اما...

963
01:13:41,375 --> 01:13:45,375
سپس باید از اتاق گادفری عبور کنم
هر بار که می خواهم با تیم باشم.

964
01:13:45,917 --> 01:13:47,042
بله.

965
01:13:48,208 --> 01:13:50,792
تیم هم می تواند به سراغ شما بیاید.

966
01:13:52,917 --> 01:13:54,458
و بابا

967
01:13:56,708 --> 01:13:57,750
بله.

968
01:14:01,208 --> 01:14:02,333
مطمئنا

969
01:14:13,292 --> 01:14:16,042
ببخشید ببخشید من همین الان داشتم...

970
01:14:16,667 --> 01:14:18,208
خیلی چیزها...

971
01:14:21,000 --> 01:14:24,667
بنابراین، چه باید بکنیم
با 15 دقیقه باقی مانده؟

972
01:14:24,833 --> 01:14:25,750
15 دقیقه؟

973
01:14:25,833 --> 01:14:28,625
ساعت 6:45 است. قرار ما ساعت 5 بود.

974
01:14:29,167 --> 01:14:31,083
خدای من
شاید فقط باید برم

975
01:14:31,250 --> 01:14:33,000
نه نه فقط یه چیزی پیشنهاد کن

976
01:14:36,667 --> 01:14:37,875
الان نمیتونم

977
01:14:37,958 --> 01:14:40,167
در مورد این رفتار چطور؟

978
01:14:40,583 --> 01:14:42,542
تمایل شما به دیر رسیدن؟

979
01:14:42,625 --> 01:14:43,833
مورد ناامید کننده

980
01:14:44,542 --> 01:14:47,833
من از بدو تولد اینطور بودم
با دو هفته تاخیر حتی اون موقع

981
01:14:47,917 --> 01:14:50,042
اینجوری خیلی چیزا رو از دست میدی

982
01:14:50,458 --> 01:14:52,625
- شاید من اینطوری می خواهم.
- واقعا؟

983
01:14:53,458 --> 01:14:54,542
نه مزخرف

984
01:14:55,625 --> 01:14:58,583
من از آن متنفرم.
ولی نمیتونم درستش کنم

985
01:14:59,667 --> 01:15:03,875
فکر می‌کنم سعی می‌کنم این تصور را ایجاد کنم
که چیزها چندان به من علاقه ندارند.

986
01:15:04,542 --> 01:15:05,708
چرا؟

987
01:15:10,458 --> 01:15:12,625
احتمالا برای حفظ حاشیه ایمنی.

988
01:15:13,333 --> 01:15:14,958
حاشیه ایمنی از چه چیزی؟

989
01:15:16,000 --> 01:15:17,208
از مردم.

990
01:15:18,042 --> 01:15:20,292
من دوست دارم تاثیرگذار باشم، اما غیر متعهد.

991
01:15:20,958 --> 01:15:23,042
من دوست دارم اثری از خود بگذارم،

992
01:15:24,833 --> 01:15:26,708
اما بدون قبول مسئولیت

993
01:15:27,125 --> 01:15:30,167
شبیه یک متن تمرین شده است.

994
01:15:31,417 --> 01:15:34,625
من یک دستگاه متن هستم.
و تو اولین درمانگر من نیستی

995
01:15:37,083 --> 01:15:39,667
از جلسات ما چه انتظاری دارید؟

996
01:15:39,833 --> 01:15:41,958
آیا آماده هستید که دقیق تر باشید؟

997
01:15:48,083 --> 01:15:51,417
من خیلی ناامن ترم
بیش از آنچه بیشتر مردم فکر می کنند

998
01:15:51,958 --> 01:15:54,458
از یک طرف، این مفید است،
اما از سوی دیگر،

999
01:15:56,125 --> 01:15:58,000
احساس نمی کنم دیده شوم

1000
01:15:58,167 --> 01:15:59,708
من می خواهم آن را تغییر دهم.

1001
01:16:00,167 --> 01:16:03,625
ناامنی یا
تصور اشتباهی که مردم از شما دارند؟

1002
01:16:03,792 --> 01:16:07,458
"مردم" در واقع خیلی خاص نیست.

1003
01:16:08,000 --> 01:16:09,625
اونوقت دقیقا منظورت کیه؟

1004
01:16:09,792 --> 01:16:11,125
میلی، البته.

1005
01:16:12,958 --> 01:16:16,958
همسرت باید بشناسه
ناامنی شما بهتر است آن را درمان کنید؟

1006
01:16:18,958 --> 01:16:22,833
این اتفاق می افتاد
اگر او به من علاقه بیشتری نشان می داد.

1007
01:16:23,000 --> 01:16:25,042
میشه کمی دقیق تر بگی؟

1008
01:16:25,833 --> 01:16:28,625
- در مورد چی؟
- از همسرت چه آرزویی داری.

1009
01:16:31,250 --> 01:16:32,458
بله...

1010
01:16:33,708 --> 01:16:35,375
که...

1011
01:16:36,000 --> 01:16:37,375
او به من نگاه می کند،

1012
01:16:38,083 --> 01:16:39,458
سوال می پرسد،

1013
01:16:40,042 --> 01:16:41,375
هیچ چیز را بدیهی نمی داند،

1014
01:16:42,417 --> 01:16:43,708
من را می گیرد.

1015
01:16:43,792 --> 01:16:45,792
که او مرا درک می کند.

1016
01:16:46,167 --> 01:16:47,333
به عنوان یک دوست.

1017
01:16:48,125 --> 01:16:50,000
به عنوان یک محرم

1018
01:16:50,083 --> 01:16:52,875
به عنوان یک پسر. به عنوان یک مرد.

1019
01:16:53,417 --> 01:16:55,375
به عنوان یک شی نیز.

1020
01:16:55,792 --> 01:16:57,958
به عنوان یک بدن.

1021
01:16:59,125 --> 01:17:02,792
کجا رفته،
آن چیزی که زمانی بدن من بود؟

1022
01:17:04,000 --> 01:17:09,000
تظاهر کردن خیلی سخته
من دیگر بدن ندارم.

1023
01:17:11,333 --> 01:17:14,875
موضوع، شی، در صورت برداشتن علامت،
پس اینجا جایی نیست

1024
01:17:15,958 --> 01:17:20,833
برای آرزوی من فقط فرار
و آنچه باقی می ماند یک حیوان خانگی است.

1025
01:17:34,917 --> 01:17:39,250
آن کالای خوب را به من پس بده
بالاخره بدن من است

1026
01:17:39,917 --> 01:17:44,833
اینطور نیست که من یک کلون هستم، تستوسترون،
من تقریباً مطمئن هستم که همه چیز تمام شده است.

1027
01:17:47,125 --> 01:17:51,000
تنها چیزی که هستم باد است،
کودکی که در آرزوی یک بوسه شب بخیر است،

1028
01:17:51,458 --> 01:17:53,875
بخواب، بیدار شو

1029
01:17:53,958 --> 01:17:57,000
و فریاد بزنم، به خوش بینی نیاز دارم

1030
01:18:20,167 --> 01:18:23,042
جون! جون!

1031
01:18:28,917 --> 01:18:30,250
حالا آن را پس بده.

1032
01:18:33,875 --> 01:18:36,042
خوب حالا شما

1033
01:18:36,458 --> 01:18:37,958
حالا یک-دو!

1034
01:18:45,875 --> 01:18:47,833
صبر کن من نیاز به استراحت دارم.

1035
01:18:51,083 --> 01:18:52,750
طاقت فرسا است.

1036
01:18:55,083 --> 01:18:56,167
خب آره...

1037
01:18:57,667 --> 01:18:59,208
ممنونم که اینو گرفتی

1038
01:18:59,917 --> 01:19:02,583
در eBay برای bullseye بود.
فقط یک لیوان را تعمیر کردم.

1039
01:19:03,125 --> 01:19:03,917
یک گنده؟

1040
01:19:04,583 --> 01:19:05,292
"ففی".

1041
01:19:06,000 --> 01:19:07,042
"ففی"؟

1042
01:19:07,125 --> 01:19:07,917
50.

1043
01:19:08,708 --> 01:19:09,875
سنت؟

1044
01:19:09,958 --> 01:19:10,667
یورو

1045
01:19:13,083 --> 01:19:14,167
مشکلی نیست

1046
01:19:14,250 --> 01:19:17,042
من 2000 دلار بردم
در آخرین تورنمنت

1047
01:19:17,417 --> 01:19:19,000
20007؟

1048
01:19:22,458 --> 01:19:24,750
- یه لحظه بهت میدم...
- نه

1049
01:19:28,083 --> 01:19:29,125
سلام تو اونجا؟

1050
01:19:29,292 --> 01:19:30,458
اون اونه؟

1051
01:19:30,958 --> 01:19:32,750
همونی که ازش حرف میزدی؟

1052
01:19:34,792 --> 01:19:35,625
خب پس...!

1053
01:19:57,333 --> 01:19:58,667
من برگشتم

1054
01:20:03,792 --> 01:20:04,917
چه کاره ای؟

1055
01:20:07,833 --> 01:20:08,958
آموزش.

1056
01:20:10,167 --> 01:20:13,000
منم همینطور
همین باعث شد به تو فکر کنم

1057
01:20:14,000 --> 01:20:16,167
داشتم به یه چیزی فکر میکردم

1058
01:20:18,208 --> 01:20:19,375
چی؟

1059
01:20:22,750 --> 01:20:24,375
می خواهید ملاقات کنید؟

1060
01:20:30,917 --> 01:20:34,208
من در را باز نمی کنم
تا زمانی که به او جواب ندادی

1061
01:20:36,542 --> 01:20:37,875
خب؟

1062
01:20:44,125 --> 01:20:46,375
اگه تو رفتی منم میرم

1063
01:20:49,417 --> 01:20:51,042
اون باید بابا باشه

1064
01:20:51,125 --> 01:20:52,333
ببخشید دیو

1065
01:20:57,750 --> 01:20:59,000
- سلام
- سلام

1066
01:20:59,083 --> 01:21:00,417
سلام جون

1067
01:21:00,583 --> 01:21:01,583
سلام، گادفری.

1068
01:21:03,792 --> 01:21:05,625
متاسفم ما بودیم...

1069
01:21:05,708 --> 01:21:07,042
حواس پرتی

1070
01:21:08,292 --> 01:21:09,375
فعلا خداحافظ

1071
01:23:10,792 --> 01:23:13,375
کمربند ایمنی خود را ببندید، دیو.

1072
01:24:57,667 --> 01:25:02,375
سازمان ملل 30 میلیون دیگر را ارسال می کند
دلار به سوریه برای اهداف بشردوستانه.

1073
01:25:03,042 --> 01:25:04,375
چیزی نمی فهمند؟

1074
01:25:04,542 --> 01:25:06,667
آیا باید از دادن دست بردارند؟

1075
01:25:06,750 --> 01:25:08,125
البته.

1076
01:25:08,292 --> 01:25:13,458
سازمان ملل بی فایده است
هیولاهای بوروکراتیک

1077
01:25:13,625 --> 01:25:15,625
کمی پول می ریزند
در یک کشور بحرانی ...

1078
01:25:15,708 --> 01:25:17,333
... و خود را تبرئه کنند
از همه مسئولیت ها

1079
01:25:17,417 --> 01:25:18,375
کریم!

1080
01:25:23,250 --> 01:25:24,583
متاسفم

1081
01:25:24,667 --> 01:25:26,292
این همه فقط حالم را بد می کند.

1082
01:25:26,458 --> 01:25:27,458
من می دانم.

1083
01:25:27,542 --> 01:25:29,375
یه اتفاقی باید بیفته
یا دیوانه خواهم شد

1084
01:25:29,458 --> 01:25:31,000
خواهد شد. من قول می دهم.

1085
01:25:31,083 --> 01:25:32,125
امیدت کافی نیست

1086
01:25:32,292 --> 01:25:34,417
- اما باید باشه!
- چرا؟

1087
01:25:34,500 --> 01:25:35,833
به هر حال ما اینجا مرده ایم

1088
01:25:36,000 --> 01:25:37,792
بس کن!

1089
01:25:40,917 --> 01:25:42,583
جرات نداری

1090
01:25:55,583 --> 01:25:57,708
جاده سنگی است

1091
01:25:58,833 --> 01:26:00,458
اما ما آن را پیاده خواهیم کرد.

1092
01:26:04,167 --> 01:26:06,125
دارم میرسم اونجا

1093
01:26:11,417 --> 01:26:12,875
تو اونجا

1094
01:26:13,208 --> 01:26:14,417
اونجا

1095
01:26:16,250 --> 01:26:17,750
تو اونجا خوب

1096
01:26:18,875 --> 01:26:20,208
همه چیز خوبه؟

1097
01:26:37,875 --> 01:26:39,500
یکی پس از دیگری.

1098
01:27:17,333 --> 01:27:18,833
مراقب باشید، آنها می آیند!

1099
01:27:20,167 --> 01:27:24,250
جهل شما رقص مرگ ما

1100
01:27:30,917 --> 01:27:32,583
عکس!

1101
01:27:40,167 --> 01:27:41,833
جهل شما رقص مرگ ما

1102
01:27:41,917 --> 01:27:44,208
صبح امروز جمعی از فعالان جوان...

1103
01:27:45,375 --> 01:27:47,583
خیلی واقعی به نظر می رسد

1104
01:27:48,375 --> 01:27:51,125
- انسداد 6 ساعت به طول انجامید ...
- همه می توانند ما را ببینند.

1105
01:27:51,208 --> 01:27:53,542
تحت شعار
"جهل تو رقص مرگ ما"

1106
01:27:53,708 --> 01:27:57,833
خود را حلق آویز کردند
از یک پل در ساعت شلوغی صبح.

1107
01:27:58,917 --> 01:28:01,125
فعالان، عمدتاً خردسالان،

1108
01:28:01,208 --> 01:28:05,500
آزاد شدند
پس از مشخص شدن هویت آنها

1109
01:28:07,917 --> 01:28:10,042
فوق العاده شدید.

1110
01:28:10,458 --> 01:28:12,417
ما آن را انجام دادیم!

1111
01:28:21,292 --> 01:28:22,458
فریدا

1112
01:28:49,250 --> 01:28:50,833
چی میخوای؟

1113
01:29:19,875 --> 01:29:21,792
بعدا برمیگردم

1114
01:29:22,125 --> 01:29:23,375
نه بیا داخل

1115
01:29:23,750 --> 01:29:25,042
اما فقط برای یک ثانیه...

1116
01:29:34,292 --> 01:29:35,167
انجام شد.

1117
01:29:36,917 --> 01:29:38,208
فرح؟

1118
01:29:38,375 --> 01:29:39,500
بله؟

1119
01:29:41,625 --> 01:29:45,500
فکر کنم اختلال دارم

1120
01:29:49,417 --> 01:29:52,500
یک اختلال جنسی

1121
01:29:59,833 --> 01:30:01,500
چرا اینطور فکر می کنید؟

1122
01:30:02,917 --> 01:30:04,500
من نمی خواهم هیچ کدام را داشته باشم.

1123
01:30:04,583 --> 01:30:06,583
- سکس؟
- آره

1124
01:30:12,833 --> 01:30:15,542
اما رابطه جنسی می تواند خوب باشد.

1125
01:30:16,917 --> 01:30:19,792
بله، پس شنیده ام. یه جایی

1126
01:30:20,708 --> 01:30:23,083
چه تجربیاتی قبلا داشته اید؟

1127
01:30:23,542 --> 01:30:25,083
خیلی زیاد نیست.

1128
01:30:25,250 --> 01:30:27,458
یک سال و نیم پیش،

1129
01:30:27,542 --> 01:30:30,417
و دوباره سه ماه پیش

1130
01:30:30,583 --> 01:30:32,667
و بعد از آن من قبلا باردار شدم.

1131
01:30:33,500 --> 01:30:35,500
اما خوب بود؟ جنسیت؟

1132
01:30:36,208 --> 01:30:38,333
- چرا که نه؟

1133
01:30:41,375 --> 01:30:43,417
چون اختلال جنسی دارم.

1134
01:30:45,750 --> 01:30:47,000
منطقی است.

1135
01:30:47,833 --> 01:30:49,167
می کند، اینطور نیست؟

1136
01:30:50,375 --> 01:30:51,500
خب...

1137
01:30:52,583 --> 01:30:56,125
ابتدا باید بدانید
خواسته ها و خواسته های شما

1138
01:30:56,542 --> 01:30:57,708
مال خودت رو میدونی؟

1139
01:30:57,792 --> 01:30:59,750
آیا تا به حال به رابطه جنسی فکر می کنید؟

1140
01:31:01,042 --> 01:31:03,750
بله. من در مورد آن فکر می کنم.

1141
01:31:03,833 --> 01:31:05,375
و نظر شما در مورد چیست؟

1142
01:31:11,125 --> 01:31:13,250
من ... یه جورایی ...

1143
01:31:46,875 --> 01:31:47,833
آیا می توانم به شما کمک کنم؟

1144
01:31:47,917 --> 01:31:48,917
خیر

1145
01:31:49,500 --> 01:31:51,083
میدونی من...

1146
01:32:08,000 --> 01:32:09,417
آه عزیزم، ای عزیز...

1147
01:32:13,708 --> 01:32:15,667
من می توانم این کار را انجام دهم ...

1148
01:32:40,042 --> 01:32:41,500
متاسفم!

1149
01:33:30,750 --> 01:33:32,000
سلام مامان

1150
01:33:33,958 --> 01:33:35,417
همه چیز خوبه؟

1151
01:33:35,500 --> 01:33:36,542
خوبه

1152
01:33:38,958 --> 01:33:40,542
یخچال با شما تماس گرفت، این کار را کرد؟

1153
01:33:43,000 --> 01:33:44,583
چه خبر عزیزم؟

1154
01:33:45,333 --> 01:33:46,583
عزیزم.

1155
01:33:47,708 --> 01:33:50,042
تو چند سالی است که مرا اینطور صدا نمی کنی.

1156
01:33:52,125 --> 01:33:54,000
با این حال، شما عزیز من هستید.

1157
01:33:57,208 --> 01:33:59,208
چون فرح اینجاست،

1158
01:33:59,750 --> 01:34:01,792
تو نقش مادر مهربان را بازی می کنی

1159
01:34:01,958 --> 01:34:03,792
که واقعا نیستی

1160
01:34:03,875 --> 01:34:07,375
چون فکر میکنی
این چیزی است که مخاطب شما می خواهد ببیند.

1161
01:34:08,542 --> 01:34:09,625
لعنتی...

1162
01:34:10,125 --> 01:34:11,792
پس چرا بالاخره نمیری بیرون؟

1163
01:34:12,208 --> 01:34:15,333
ای احمق، گاو لعنتی

1164
01:34:15,792 --> 01:34:17,750
که فقط می تواند عوضی کند.

1165
01:34:18,208 --> 01:34:21,375
17 سال است که مرا عوضی می کنی

1166
01:34:21,542 --> 01:34:24,875
بدون دیدن گند
از کاری که کسی برای شما انجام می دهد

1167
01:34:24,958 --> 01:34:27,917
شما هیچ ایده ای ندارید
چقدر سخت بود بزرگ کردنت

1168
01:34:28,667 --> 01:34:31,583
و مشاجره های مداوم شما را تحمل کنید.

1169
01:34:31,667 --> 01:34:36,708
و برای ادامه تحملش،
عاشقانه و صبورانه

1170
01:34:36,792 --> 01:34:41,625
اما همچنان ادامه دادی
ناله، و ناله، و ناله.

1171
01:34:42,042 --> 01:34:44,042
فریدا کوچولوی ناز و ناز،

1172
01:34:44,417 --> 01:34:47,292
همیشه در حال غر زدن
درست مثل باباش

1173
01:34:47,375 --> 01:34:51,625
آره درسته! تا به حال فکر کرده اید
در مورد اینکه چرا من آن دعواها را انتخاب می کنم؟

1174
01:34:51,708 --> 01:34:55,042
من نمی توانم منتظر بمانم تا شما دریافت کنید
تنبلی تو از اینجا

1175
01:34:55,125 --> 01:34:58,542
... یه چیزی همیشه بود
مهمتر از دخترت!

1176
01:34:58,625 --> 01:35:01,000
... این بدبخت، بی پایان
جریان آشغال

1177
01:35:01,083 --> 01:35:04,875
تو به من شلیک کردی
از آنجایی که تولد بالاخره به پایان می رسد!

1178
01:35:04,958 --> 01:35:07,292
سپس شما می توانید
برو باباتو ببین

1179
01:35:07,375 --> 01:35:09,875
که خیلی بهتر با آنها کنار می آیی

1180
01:35:09,958 --> 01:35:14,125
نسبت به من حتی اگر او این کار را نکرد
وقتی کوچیک بودی بهت بدم میاد!

1181
01:35:14,292 --> 01:35:17,375
این من بودم که تو را در آغوشم گرفتم
تمام شب در اطراف آپارتمان

1182
01:35:17,458 --> 01:35:19,833
من که پوشکتو عوض کردم

1183
01:35:19,917 --> 01:35:23,042
وقتی برای رفتن خیلی تنبل بودی
به توالت حتی زمانی که 5 ساله بودی!

1184
01:35:23,125 --> 01:35:24,833
من تکالیف تو را با تو انجام دادم

1185
01:35:24,917 --> 01:35:28,292
که هرگز نخواستی انجامش دهی
این من بودم که...

1186
01:35:28,458 --> 01:35:33,333
این مهمترین چیز برای شماست،
اجرا، اجرا، اجرا...

1187
01:35:51,125 --> 01:35:53,625
آیا شما آنجا هستید؟
سلام؟

1188
01:36:05,708 --> 01:36:07,583
و چه نتیجه ای از آن گرفتید؟

1189
01:36:08,708 --> 01:36:12,083
تو هیچی نمیدونی،
و تو هیچی از من نمیفهمی

1190
01:36:14,958 --> 01:36:17,708
حتی این که من یک بچه را سقط کردم.

1191
01:36:28,042 --> 01:36:29,125
چی؟

1192
01:39:35,875 --> 01:39:39,250
سعی کردیم بیرون بیاندازیم
همه فیگورهای فکری واکنشی

1193
01:39:39,333 --> 01:39:40,833
و تخیل خود را متمرکز کنیم

1194
01:39:40,917 --> 01:39:43,792
نه اینکه چگونه می توانیم به بهترین شکل به زندگی آینده خدمت کنیم

1195
01:39:43,875 --> 01:39:46,042
اما در مورد اینکه چگونه می توانیم آن را دوباره اختراع کنیم.

1196
01:39:47,375 --> 01:39:48,417
تیم؟

1197
01:39:48,917 --> 01:39:51,792
درست است، این در مورد نیست
به اصطلاح شرایط استخدام

1198
01:39:51,875 --> 01:39:55,042
در آینده جدید،
زندگی و کار ادغام خواهد شد.

1199
01:39:55,542 --> 01:39:59,667
شما قدرت ایجاد کردن دارید،
فضای کاری خود را اصلاح و تفسیر کنید.

1200
01:39:59,750 --> 01:40:01,292
زیرا می دانید چه چیزی لازم است

1201
01:40:01,458 --> 01:40:05,542
تا بهره وری شما را به ارمغان بیاورد
بدون ناپدید شدن پشت میز به میز.

1202
01:40:05,875 --> 01:40:10,125
به عنوان بلوک اصلی ساختمان کار کنید
هویت ما از پنجره بیرون است

1203
01:40:10,292 --> 01:40:14,875
اعمال چندوجهی ما می شود
بخشی از وجود انبوه هوشمند

1204
01:40:15,958 --> 01:40:17,625
ما ازدحام هستیم

1205
01:40:17,708 --> 01:40:21,375
ما ازدحام هستیم

1206
01:40:28,542 --> 01:40:30,042
امروز خوب کردی

1207
01:40:31,542 --> 01:40:32,833
مثل اکثر مواقع.

1208
01:40:33,917 --> 01:40:35,375
تو هم همینطور

1209
01:40:36,208 --> 01:40:37,417
به ندرت.

1210
01:40:39,375 --> 01:40:41,792
پس چیکار کنیم
با غروب ناتمام؟

1211
01:40:43,542 --> 01:40:44,375
11 است.

1212
01:40:45,042 --> 01:40:46,417
درسته دقیقا

1213
01:40:49,375 --> 01:40:50,833
ببرمت خونه؟

1214
01:40:51,542 --> 01:40:52,958
این چیزی نیست.

1215
01:41:06,125 --> 01:41:07,583
مسابقه شما؟

1216
01:41:10,292 --> 01:41:11,417
از این طریق.

1217
01:41:13,250 --> 01:41:14,833
چراغ قرمز است!

1218
01:41:21,292 --> 01:41:22,708
نه!

1219
01:41:42,458 --> 01:41:43,875
عصر بخیر آقایان

1220
01:41:44,708 --> 01:41:46,958
آقایان؟
که سریع بیرون آمد. اما ما هستیم

1221
01:41:47,458 --> 01:41:48,958
یک آقا و یک خانم

1222
01:41:49,833 --> 01:41:51,250
چقدر احمقانه، ممنون

1223
01:41:51,333 --> 01:41:53,458
ما نیاز نداریم
درس مطالعات جنسیتی

1224
01:41:53,542 --> 01:41:56,375
اما در قوانین راهنمایی و رانندگی به یکی نیاز دارید.

1225
01:41:56,542 --> 01:41:57,833
اوه بله؟

1226
01:41:58,000 --> 01:41:59,375
آن چراغ حتی کمی سبز نبود.

1227
01:41:59,542 --> 01:42:01,125
هیچی جز قرمز

1228
01:42:01,875 --> 01:42:02,875
و حالا چی؟

1229
01:42:02,958 --> 01:42:05,708
120 یورو جریمه و
یک امتیاز جریمه در گواهینامه شما

1230
01:42:05,875 --> 01:42:07,250
نمیتونی جدی باشی

1231
01:42:07,417 --> 01:42:08,792
من نه، اوست.

1232
01:42:09,542 --> 01:42:12,500
او قافیه هایش را دوست دارد،
به خصوص در مورد جنسیت.

1233
01:42:13,458 --> 01:42:16,583
ما واقعا فکر نمی کنیم
این کافی است، آیا ما؟

1234
01:42:16,667 --> 01:42:18,583
بعد یه شناسه ببینیم

1235
01:42:18,667 --> 01:42:19,958
سلام! بس کن

1236
01:43:14,458 --> 01:43:15,875
شما اینجا زندگی می کنید؟

1237
01:43:18,208 --> 01:43:19,500
آره وجود دارد.

1238
01:43:26,000 --> 01:43:27,042
بیا

1239
01:43:32,042 --> 01:43:33,417
یک ثانیه صبر کنید

1240
01:43:34,958 --> 01:43:36,042
چی؟

1241
01:43:39,167 --> 01:43:41,875
همه اینها عالی بود اما ...

1242
01:43:42,917 --> 01:43:46,458
میدونی دقیقا همینطوره
چه چیزی از ازدواج من کم است

1243
01:43:49,625 --> 01:43:52,292
شاید یک دلیل بیشتر
آن را به جای دیگری منتقل نکنیم؟

1244
01:43:56,542 --> 01:43:58,583
آره ولی میخوام درستش کنم

1245
01:44:02,708 --> 01:44:03,875
برای عشق؟

1246
01:44:05,833 --> 01:44:07,042
برای عشق

1247
01:44:09,917 --> 01:44:11,375
پس ممکن است اینطور باشد.

1248
01:44:22,000 --> 01:44:23,250
شب-شب.

1249
01:45:00,042 --> 01:45:01,417
میلی؟

1250
01:46:02,042 --> 01:46:03,417
میلی؟

1251
01:46:25,250 --> 01:46:26,292
چیست؟

1252
01:46:29,833 --> 01:46:31,708
همه چیز باید تغییر کند.

1253
01:46:35,042 --> 01:46:37,333
من همه طرفدار تمدید هستم.

1254
01:46:37,417 --> 01:46:38,417
تیم...

1255
01:46:43,375 --> 01:46:44,792
من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم.

1256
01:46:45,917 --> 01:46:47,042
من می توانم. همیشه.

1257
01:46:47,125 --> 01:46:49,500
مزخرفات رو قطع کن لطفا

1258
01:46:53,333 --> 01:46:57,500
من میخوام بالاخره اینو حل کنم...

1259
01:47:01,833 --> 01:47:03,000
... که ما ...

1260
01:47:20,542 --> 01:47:22,208
نه...

1261
01:47:22,375 --> 01:47:25,333
چگونه می توانید همیشه فرار کنید؟

1262
01:47:25,667 --> 01:47:29,417
حتی می توانید بچرخید
بدترین دستفروشان شرکتی،

1263
01:47:29,500 --> 01:47:32,667
شما بزرگترین کیسه های دوش را می دهید
ظالمانه ترین سخنرانی ها

1264
01:47:32,750 --> 01:47:34,500
تا محصول خود را روی آنها بچسبانید،

1265
01:47:34,583 --> 01:47:36,500
اما وقتی همسرت
می خواهد با شما صحبت کند

1266
01:47:36,583 --> 01:47:38,375
در مورد مشکلات روزمره اش

1267
01:47:38,458 --> 01:47:41,167
- شاید برای شما عادی باشد،
اما وجودی برای او -

1268
01:47:41,250 --> 01:47:45,208
و بنابراین هر روز ماست
همچنین مال شما، فقط برای یادآوری،

1269
01:47:45,292 --> 01:47:46,333
شما فرار می کنید

1270
01:47:46,417 --> 01:47:47,542
برای شما خیلی زیاد است، نه؟

1271
01:47:47,625 --> 01:47:49,542
حیاط خلوت خود را تمیز کنید؟
نه تو

1272
01:47:49,625 --> 01:47:52,042
تمام لفاظی های زیبا
اینجا هک نمیشه

1273
01:47:52,125 --> 01:47:55,333
فقط یک پیاده روی طول می کشد
وقتی این گه واقعاً به فن می خورد!

1274
01:48:00,083 --> 01:48:01,875
اما هر زمان که به چیزی نیاز دارید؟

1275
01:48:01,958 --> 01:48:03,833
وقتی اینقدر نیازمندی؟

1276
01:48:04,208 --> 01:48:05,917
سپس هیچ چیز نمی تواند صبر کند.

1277
01:48:06,000 --> 01:48:08,625
سریع-سریع،
Consumey-consumey، Lovey-dovey!

1278
01:48:08,708 --> 01:48:10,292
خدمتکار طبقه اول و خدمات!

1279
01:48:10,375 --> 01:48:13,417
خدمت پادشاه است! و pronto، لطفا!

1280
01:48:13,500 --> 01:48:14,458
اوه بله!

1281
01:48:14,833 --> 01:48:18,458
وگرنه شکایت خوب
ماشین خاموش می شود روز و شب.

1282
01:48:18,542 --> 01:48:20,833
تقریباً خیلی کم از این،
خیلی کم از آن

1283
01:48:20,917 --> 01:48:22,292
نوازش کافی نیست،

1284
01:48:22,375 --> 01:48:24,375
نزدیکی، عشق و مراقبت کافی نیست...

1285
01:48:24,542 --> 01:48:27,417
من مامان تو نیستم، رفیق!

1286
01:48:27,917 --> 01:48:29,333
همانجا توقف کن

1287
01:48:30,000 --> 01:48:32,000
همانجایی که هستی بمان!

1288
01:48:39,708 --> 01:48:41,500
خوش میگذره؟

1289
01:48:42,292 --> 01:48:46,000
فقط به خاطر میلنا کوچولو
بالاخره چیزی فهمیدی؟

1290
01:48:46,458 --> 01:48:48,500
کدام سکه کاهش یافته است؟

1291
01:48:48,583 --> 01:48:51,375
شغل شما که کاملاً شما را تحت تأثیر قرار می دهد؟

1292
01:48:51,458 --> 01:48:53,625
مادر فداکاری که می خواستی باشی،

1293
01:48:53,708 --> 01:48:56,458
ولی بعدش هیچی نمیخواستی
دیگر ممکن بود؟

1294
01:48:57,000 --> 01:48:59,750
این که بچه های شما دست و پا نمی زنند
در مورد پدر و مادرشان؟

1295
01:49:00,583 --> 01:49:02,417
که در 17 سال گذشته،

1296
01:49:02,500 --> 01:49:05,375
تو داشتی با من رفتار میکردی
مثل یک برادر ناتنی کسل کننده و زشت

1297
01:49:05,458 --> 01:49:08,458
که پول را به خانه می آورد
اما چیز دیگری برای ارائه ندارد؟

1298
01:49:08,917 --> 01:49:11,542
چه کسی را با خود می کشید
به عنوان یک زوج خوب به نظر برسید،

1299
01:49:11,625 --> 01:49:14,583
اما از همراهی خودداری کنید
در سفرهای خود به ناشناخته ها

1300
01:49:14,667 --> 01:49:18,250
زیرا شما همیشه و به طور مطلق
باید آنها را به تنهایی انجام دهد،

1301
01:49:18,417 --> 01:49:22,042
برای خود توانمندسازی و رهایی.

1302
01:49:22,208 --> 01:49:26,292
و بالاتر از همه،
زیرا اولین و آخرین ایده فمینیستی

1303
01:49:26,375 --> 01:49:29,292
همیشه فردی است که خود محور است!

1304
01:49:29,667 --> 01:49:32,708
در دنیای تو،
فمینیسم فقط یک بلیط فصل است

1305
01:49:32,792 --> 01:49:36,500
به سوپر تمام گاز
خودشیفته-خودت-شخصی-

1306
01:49:36,667 --> 01:49:42,250
لعنتی-میلینا-کشف خود-
من - مال من - مال من -

1307
01:49:42,333 --> 01:49:47,125
من-من-من-من-و-
هزار بار فقط من در سراشیبی دوید!

1308
01:49:47,833 --> 01:49:49,000
گوش کن،

1309
01:49:49,167 --> 01:49:51,250
آیا شما دو نفر کاملاً از راک خود دور هستید؟

1310
01:49:51,333 --> 01:49:52,458
برو یه لعنتی خوب

1311
01:49:52,625 --> 01:49:54,375
با تماس چشمی.

1312
01:49:54,792 --> 01:49:56,458
این شما را مرتب می کند.

1313
01:51:30,667 --> 01:51:33,333
سلام تیم؟ فره است.

1314
01:51:35,750 --> 01:51:38,833
بله، او اینجاست.
شما لازم نیست نگران باشید.

1315
01:51:42,292 --> 01:51:43,375
بله؟

1316
01:51:45,625 --> 01:51:47,792
بله ... اگر می خواهید؟

1317
01:51:50,667 --> 01:51:52,958
الان نمیتونم خیلی دور برم

1318
01:51:54,333 --> 01:51:55,375
اما...

1319
01:51:56,833 --> 01:51:59,542
همین گوشه
یک کیوسک 24 ساعته وجود دارد.

1320
01:51:59,875 --> 01:52:03,167
ما به سقوط ادامه می دهیم
به همان الگوها منظورم ماست

1321
01:52:03,625 --> 01:52:06,375
ما حتی درمان و همه چیز را انجام می دهیم.

1322
01:52:06,458 --> 01:52:08,042
خیلی خسته کننده است

1323
01:52:09,333 --> 01:52:10,625
من نمی دانم.

1324
01:52:13,958 --> 01:52:16,000
واقعاً یک آشفتگی بزرگ است.

1325
01:52:17,792 --> 01:52:19,625
شما باید آن را مرتب کنید.

1326
01:52:22,125 --> 01:52:25,917
معامله اینجا چیست؟
آیا شما نظافتچی یا درمانگر ما هستید؟

1327
01:52:26,292 --> 01:52:27,208
یعنی...

1328
01:52:27,875 --> 01:52:31,208
یه جورایی همه چیه
از وقتی اومدی تو خونه عوض شد

1329
01:52:32,375 --> 01:52:34,875
من مطمئن نیستم
خیلی به من ربط داره

1330
01:52:35,625 --> 01:52:38,625
همه شما در یک نقطه هستید
جایی که چیزی باید تغییر کند

1331
01:52:38,708 --> 01:52:40,417
یه چیز اساسی

1332
01:52:40,500 --> 01:52:41,625
شما هم همینطور

1333
01:52:42,667 --> 01:52:44,917
تو غریبه شدی

1334
01:52:45,000 --> 01:52:47,500
اما از بحث در مورد دلایل می ترسید.

1335
01:52:48,000 --> 01:52:51,958
شاید چون این کار را نکرده اید
هنوز آنها را کاملا درک کرده است.

1336
01:52:53,625 --> 01:52:54,750
مرد عاقل...

1337
01:52:55,708 --> 01:52:56,625
ببخشید؟

1338
01:52:57,000 --> 01:52:59,208
شاید همه اینها درست باشد، اما ...

1339
01:53:00,750 --> 01:53:02,125
چه چیزی را پیشنهاد می کنید؟

1340
01:53:05,708 --> 01:53:08,458
این یک لامپ LED با فرکانس بالا است

1341
01:53:08,542 --> 01:53:13,000
توسط یک روانشناس اتریشی ساخته شده است
و یک متخصص مغز و اعصاب آلمانی.

1342
01:53:13,417 --> 01:53:14,708
اگر آرامش داشته باشی،

1343
01:53:14,792 --> 01:53:17,042
پلک هایت را ببند،
و بگذار در صورتت بدرخشد،

1344
01:53:17,208 --> 01:53:21,042
نور سوسوزن نفوذ می کند
پلک های شما روی شبکیه چشم شما

1345
01:53:21,625 --> 01:53:24,958
و باعث تحریک تکانه های عصبی می شود
در ساختار سیناپس شما

1346
01:53:25,750 --> 01:53:30,375
این کار از جمله موارد دیگر را فعال می کند
یک غده در پشت وسط مغز شما

1347
01:53:30,458 --> 01:53:33,208
ترشحات آن به ویژه است
برای انسان ضروری است

1348
01:53:33,375 --> 01:53:35,917
در طول عمر خود در دو نوبت:

1349
01:53:36,333 --> 01:53:38,000
در بدو تولد

1350
01:53:38,417 --> 01:53:39,667
و در هنگام مرگ

1351
01:53:43,875 --> 01:53:45,917
و چه چیزی در آنجا منتشر می شود؟

1352
01:53:46,000 --> 01:53:47,583
یک کوکتل از مواد،

1353
01:53:47,750 --> 01:53:50,208
که مهمترین آنها DMT نام دارد.

1354
01:53:50,375 --> 01:53:51,750
اما این یک دارو است.

1355
01:53:51,833 --> 01:53:53,958
می توان آن را به عنوان دارو مصرف کرد، بله.

1356
01:53:54,125 --> 01:53:55,458
اما شما مجبور نیستید.

1357
01:53:55,542 --> 01:53:58,667
چون بدن ما
می تواند ماده را به خودی خود آزاد کند

1358
01:53:58,750 --> 01:54:00,917
و همچنین آن را به درستی مصرف کنید.

1359
01:54:01,375 --> 01:54:03,333
و این ماده چه کاری انجام می دهد؟

1360
01:54:03,417 --> 01:54:06,667
این تمایل ما را برای رها کردن افزایش می دهد.

1361
01:54:07,458 --> 01:54:11,208
به ما این امکان را می دهد که به زندگی خود نگاه کنیم
از فاصله سالم

1362
01:54:11,667 --> 01:54:14,167
ما را به حالات اصلی وجودمان برمی گرداند.

1363
01:54:14,750 --> 01:54:16,167
اعتماد،

1364
01:54:16,250 --> 01:54:17,333
باز بودن،

1365
01:54:18,333 --> 01:54:19,458
عشق

1366
01:54:19,625 --> 01:54:20,875
عجب

1367
01:54:20,958 --> 01:54:22,208
چیز دیگری؟

1368
01:54:22,292 --> 01:54:26,667
در شرایطی که بیش از
ظرفیت تخیل ما، به ما اجازه می دهد

1369
01:54:27,417 --> 01:54:29,583
تحمل چیزهای غیرقابل تصور

1370
01:54:32,458 --> 01:54:34,375
شبیه به تجربیات نزدیک به مرگ؟

1371
01:54:34,750 --> 01:54:35,875
دقیقا.

1372
01:54:36,625 --> 01:54:40,375
می تواند مصنوعی به نظر برسد
تحریک تجربه نزدیک به مرگ

1373
01:54:41,542 --> 01:54:43,250
فقط با خیره شدن در آنجا؟

1374
01:54:43,417 --> 01:54:45,000
چشم ها بسته می مانند،

1375
01:54:45,417 --> 01:54:46,667
مرد عاقل

1376
01:56:51,333 --> 01:56:52,625
سیمون؟

1377
01:56:58,375 --> 01:56:59,500
سلام!

1378
01:56:59,583 --> 01:57:01,292
به وزارت لطفا

1379
01:57:10,958 --> 01:57:12,333
سلام خانم انگلس.

1380
01:57:12,417 --> 01:57:13,667
متاسفم

1381
01:57:13,750 --> 01:57:15,792
من در واقع هرگز دیر نمی کنم، هرگز.

1382
01:57:15,875 --> 01:57:18,417
شاید این جلسه را حس کردید

1383
01:57:18,500 --> 01:57:20,500
قرار نبود برای شما خوشحال کننده باشد

1384
01:57:20,875 --> 01:57:21,792
چرا؟

1385
01:57:22,500 --> 01:57:24,792
زیرا درخواست شما رد شده است.

1386
01:57:26,500 --> 01:57:27,625
چی؟

1387
01:57:28,000 --> 01:57:30,000
فکر کردم این فقط یک امر رسمی است؟

1388
01:57:30,792 --> 01:57:32,417
ما سوراخ های زیادی برای وصل کردن داریم.

1389
01:57:33,333 --> 01:57:34,750
اما این به چه معناست؟

1390
01:57:34,833 --> 01:57:38,750
یعنی داریم تمام می کنیم
بودجه برای ابتکار شما

1391
01:57:42,750 --> 01:57:46,042
این موفق ترین است
پروژه فرهنگی در کل منطقه

1392
01:57:46,667 --> 01:57:49,667
برنامه ای که شما
همیشه دوست داشتم به خودت سنجاق کنی

1393
01:57:49,833 --> 01:57:53,958
15 سال است که تولید می کنیم
نمایشنامه های سرگرم کننده و با ارزش آموزشی

1394
01:57:54,625 --> 01:57:57,750
با صدها کودک و نوجوان...

1395
01:57:57,917 --> 01:57:58,875
من می دانم.

1396
01:57:58,958 --> 01:58:02,292
...50 که آنها دوباره فکر می کنند
زندگی، هنجارها، کهنه آنها...

1397
01:58:02,375 --> 01:58:04,500
من می دانم. پروژه منحصر به فرد است.

1398
01:58:05,292 --> 01:58:08,000
و من استقامت شما را تحسین می کنم اما ...

1399
01:58:22,333 --> 01:58:23,333
صبح

1400
01:58:24,500 --> 01:58:25,583
تیم

1401
01:58:26,917 --> 01:58:28,125
صبح، سام

1402
01:58:28,292 --> 01:58:29,708
صبح

1403
01:58:36,583 --> 01:58:38,500
میشه یه لحظه بیای

1404
01:58:49,250 --> 01:58:51,250
این میشل است، این چائو است.

1405
01:58:51,958 --> 01:58:53,042
لذت.

1406
01:58:59,167 --> 01:59:00,375
چه خبر؟

1407
01:59:00,458 --> 01:59:02,917
آیا شما مبتدیان کمپین پاییز هستید؟

1408
01:59:03,750 --> 01:59:04,792
خیر

1409
01:59:05,833 --> 01:59:07,458
تیم، ذهن باز تصمیم گرفته است

1410
01:59:07,542 --> 01:59:09,833
که زمان شما در این شرکت به پایان رسیده است.

1411
01:59:10,000 --> 01:59:13,375
میشل و چائو کار را به دست می گیرند
بخش شما از ماه آینده

1412
01:59:13,750 --> 01:59:16,708
البته ما امیدواریم که انتقال آرامی داشته باشیم

1413
01:59:16,792 --> 01:59:20,792
و از شما می خواهند که آنها را مطرح کنید
برای سرعت بخشیدن به کمپین های فعلی ما.

1414
01:59:27,833 --> 01:59:29,250
چی؟

1415
01:59:30,000 --> 01:59:31,125
ما شما را رها می کنیم.

1416
01:59:33,375 --> 01:59:34,625
عجب

1417
01:59:50,542 --> 01:59:52,000
اینجا چیکار میکنی؟

1418
01:59:52,833 --> 01:59:54,000
تو از من دوری می کنی

1419
01:59:54,375 --> 01:59:55,875
- نه
- بله، شما هستید.

1420
01:59:56,375 --> 01:59:57,625
و من می دانم چرا.

1421
01:59:57,792 --> 01:59:59,625
در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟

1422
01:59:59,792 --> 02:00:01,250
تو نمیخوای بری

1423
02:00:01,417 --> 02:00:02,375
برو کجا؟

1424
02:00:02,458 --> 02:00:03,667
به تاریخ شما.

1425
02:00:04,667 --> 02:00:05,917
هفته آینده...

1426
02:00:12,000 --> 02:00:14,000
ترس با انصاف مبارزه نمی کند،

1427
02:00:14,167 --> 02:00:16,667
اگر به دنبال
برای ارتباط عاطفی

1428
02:00:17,417 --> 02:00:20,667
چون ترس توست
همه شما را برای خودش می خواهد

1429
02:00:21,458 --> 02:00:24,917
اما آیا شما واقعا می خواهید
با ترست تنها بمونی؟

1430
02:01:22,917 --> 02:01:24,042
سلام.

1431
02:01:24,542 --> 02:01:25,792
شورای خانواده؟

1432
02:01:50,333 --> 02:01:53,083
مطمئن نبودم همه شما بیایید
اگر از قبل به شما گفته بودم

1433
02:01:53,458 --> 02:01:56,083
که می خواستم تو را سر میز خودم بنشینم.

1434
02:02:03,583 --> 02:02:05,792
من نمی دانم چگونه می تواند ادامه یابد.

1435
02:02:11,917 --> 02:02:13,000
من نه

1436
02:02:15,458 --> 02:02:16,625
من نه

1437
02:02:17,917 --> 02:02:19,167
خیلی خوبه

1438
02:02:19,750 --> 02:02:21,500
سپس در نهایت می توانید شروع کنید

1439
02:02:21,958 --> 02:02:24,792
برای پیدا کردن راه بازگشت
دوباره به یکدیگر

1440
02:02:24,875 --> 02:02:25,833
به عنوان یک گروه،

1441
02:02:25,917 --> 02:02:27,375
و به عنوان یک خانواده

1442
02:02:27,833 --> 02:02:29,750
اینجاست که فصل جدیدی آغاز می شود.

1443
02:02:29,917 --> 02:02:32,292
جایی که همه چیز را به یکدیگر می گویید

1444
02:02:32,375 --> 02:02:34,250
شما قبلا راز نگه داشته اید

1445
02:02:34,417 --> 02:02:36,917
و جایی که تو، خالی از ملامت،

1446
02:02:37,458 --> 02:02:38,667
نه تاکتیک

1447
02:02:39,667 --> 02:02:41,208
خود را به یکدیگر نشان دهید

1448
02:02:56,833 --> 02:02:57,958
من شروع می کنم.

1449
02:03:01,542 --> 02:03:04,667
باشه و دیگه فرار نمیکنم

1450
02:03:55,625 --> 02:03:56,667
به من گوش کن

1451
02:03:58,083 --> 02:04:00,250
من نیاز دارم که لطفی به من بکنی

1452
02:04:01,458 --> 02:04:02,583
یک لطف بزرگ

1453
02:04:05,667 --> 02:04:06,625
من به تو نیاز دارم

1454
02:04:06,792 --> 02:04:08,750
برای یک جلسه با نور

1455
02:04:08,833 --> 02:04:10,000
یک جلسه گروهی

1456
02:04:15,458 --> 02:04:18,500
در 26 ام، در یک هفته.

1457
02:04:19,583 --> 02:04:20,667
اینجا؟

1458
02:04:21,333 --> 02:04:22,833
نه، در محل شما

1459
02:04:23,750 --> 02:04:24,958
هر پنج نفر ما؟

1460
02:04:25,042 --> 02:04:26,417
نه دیو نه

1461
02:04:28,000 --> 02:04:29,667
خیلی مهمه

1462
02:04:29,833 --> 02:04:32,583
باید به من قول بدی باشه؟

1463
02:04:33,375 --> 02:04:34,583
بله.

1464
02:04:34,667 --> 02:04:37,083
اما قبل از آن، شما باید چند کار را انجام دهید.

1465
02:04:37,958 --> 02:04:40,583
از شما می خواهم که با بازی آشنا شوید

1466
02:04:40,750 --> 02:04:43,708
که جون را می گیرد
به لیگ قهرمانان

1467
02:04:45,083 --> 02:04:46,625
بازی ویدیویی؟

1468
02:04:46,792 --> 02:04:48,292
VR، مامان

1469
02:04:49,500 --> 02:04:51,958
بله. و من تو را دوست دارم

1470
02:04:52,042 --> 02:04:54,042
تا یک روز فریدا را همراهی کند

1471
02:04:54,417 --> 02:04:57,167
در یکی از شب های رقصیدنش
با دوستانش

1472
02:05:32,375 --> 02:05:35,333
به کنوانسیون DREAMHACK خوش آمدید

1473
02:07:16,958 --> 02:07:17,833
خدایا

1474
02:14:34,667 --> 02:14:37,083
لطفا به دوست ما سلام کنید.

1475
02:16:04,333 --> 02:16:06,333
خب، چطور پیش رفت؟

1476
02:16:08,083 --> 02:16:11,417
فکر کنم مجبور نباشم سفر کنم
برای مدتی به نایروبی.

1477
02:16:12,375 --> 02:16:13,500
چرا نه؟

1478
02:16:15,167 --> 02:16:17,292
چون آنها دیگر به من نیازی ندارند.

1479
02:16:17,917 --> 02:16:20,000
و آیا این چیزی جز یک خبر بد نیست؟

1480
02:16:20,667 --> 02:16:22,833
یا کمی برعکس؟

1481
02:16:28,875 --> 02:16:30,167
برای شما چطور گذشت؟

1482
02:16:32,583 --> 02:16:34,833
9 رقیب حضور داشتند.

1483
02:16:34,917 --> 02:16:38,000
همه یا PoC،

1484
02:16:38,167 --> 02:16:39,167
زنان،

1485
02:16:39,250 --> 02:16:42,625
عجیب و غریب، یا مردان در اوایل سی سالگی.

1486
02:16:43,917 --> 02:16:47,167
چرا من حتی به مصاحبه های شغلی می روم
اینطوری دیگه؟

1487
02:16:47,250 --> 02:16:48,542
چرا نه؟

1488
02:16:48,917 --> 02:16:50,458
شانس صفر

1489
02:16:51,583 --> 02:16:52,708
و به حق.

1490
02:18:42,750 --> 02:18:44,500
دو روز دیگه میارمشون باشه؟

1491
02:18:44,667 --> 02:18:46,083
بله، به اندازه کافی طولانی است.

1492
02:18:46,167 --> 02:18:47,292
خیلی ممنون

1493
02:19:20,792 --> 02:19:23,167
من لامپ ها را برای شما تنظیم کردم.

1494
02:19:23,250 --> 02:19:25,667
بنابراین من می توانم آنها را همزمان روشن کنم.

1495
02:19:26,917 --> 02:19:29,333
فرح تو این جلسه چیکار میکنیم؟

1496
02:19:30,042 --> 02:19:31,333
این در مورد چیست؟

1497
02:19:36,417 --> 02:19:40,375
دوست دارم کاملا به من اعتماد کنی

1498
02:19:41,458 --> 02:19:42,958
و خود را رها کنید.

1499
02:19:45,417 --> 02:19:47,250
ابتدا باید این را بنوشیم.

1500
02:19:48,083 --> 02:19:49,458
اصلاً چیست؟

1501
02:20:13,250 --> 02:20:14,083
آماده است؟

1502
02:23:22,542 --> 02:23:23,958
ظهر بخیر

1503
02:23:24,875 --> 02:23:25,958
سلام.

1504
02:23:26,042 --> 02:23:27,375
ظهر بخیر

1505
02:23:32,292 --> 02:23:34,917
این افراد چه کسانی هستند؟
چه خبر است؟

1506
02:23:45,792 --> 02:23:46,875
فرح؟

1507
02:23:47,875 --> 02:23:49,333
یه چیزی بگو

1508
02:23:49,500 --> 02:23:51,125
ما اینجا چیکار میکنیم؟

1509
02:23:58,292 --> 02:23:59,583
وقت آن است.

1510
02:24:05,375 --> 02:24:07,000
- نه نه...
-بله

1511
02:24:11,042 --> 02:24:12,875
آنها اسکورت ما هستند.

1512
02:24:40,208 --> 02:24:41,375
فرح؟

1513
02:24:43,417 --> 02:24:45,125
شما می دانید چه کاری باید انجام دهید.

1514
02:27:01,000 --> 02:27:03,083
چرا با خودمان این کار را کردیم؟

1515
02:27:03,875 --> 02:27:04,875
چرا؟

1516
02:27:41,917 --> 02:27:43,250
چیکار میکنی؟

1517
02:27:43,417 --> 02:27:45,292
من باید از اینجا بروم

1518
02:27:49,375 --> 02:27:50,750
زود برگرد

1519
02:28:27,375 --> 02:28:29,125
آیا شما دیوانه هستید؟ میخوای خودتو بکشی؟

1520
02:29:16,375 --> 02:29:20,250
به ما کمک کن باز کن!

1521
02:29:23,875 --> 02:29:26,458
کریم! بچه ها!
کجایی؟

1522
02:29:26,542 --> 02:29:27,792
مامان!

1523
02:29:27,875 --> 02:29:29,208
- علیا!
- مامان!


