1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-== [www.OpenSubtitles.com] ==-
2
00:00:55,929 --> 00:00:58,307
المتعلمين غير متصلين بالإنترنت
3
00:01:00,142 --> 00:01:03,896
ماذا يفعل هذا القرف في
قائمة تشغيل تحفيزية؟
4
00:01:03,979 --> 00:01:08,067
إذا لم يكن هناك شيء غير متوقع،
تشعر بالملل ويفقد تأثيره.
5
00:01:08,150 --> 00:01:11,070
أريد تسريع نبضي و
هذه الأغنية لا تفعل ذلك.
6
00:01:11,153 --> 00:01:14,365
أتحداك أن تغني الجوقة
في أعلى رئتيك دون أن تشعر بالإثارة.
7
00:01:14,448 --> 00:01:16,658
- لن يحدث ذلك.
- أنت لا تصدق ذلك؟
8
00:01:22,539 --> 00:01:23,791
ماذا بعد؟
9
00:01:31,382 --> 00:01:32,675
ينضم!
10
00:01:41,892 --> 00:01:43,352
ألانيس الكلاسيكية.
11
00:01:45,062 --> 00:01:46,146
كنت خائفا.
12
00:01:47,690 --> 00:01:48,982
حتى النهاية.
13
00:01:49,983 --> 00:01:53,112
جيد جدًا يا أبي. نعم!
14
00:01:55,030 --> 00:01:57,366
- نحن جاهزون.
- دعونا نفعل ذلك!
15
00:01:57,449 --> 00:02:01,203
كان شهر يونيو شهرًا سيئًا.
نحن بحاجة إلى هذا البيع.
16
00:02:01,286 --> 00:02:04,957
لدي إيمان كبير بأننا سوف نغلقه
سأطلب أفضل أنواع الويسكي.
17
00:02:05,040 --> 00:02:08,544
إنها باهظة الثمن، لكني أريد الاستثمار
روحيا في نجاحنا.
18
00:02:08,627 --> 00:02:12,589
إذا لم تطلب ذلك الويسكي،
سأعيدك إلى السيارة...
19
00:02:12,673 --> 00:02:15,300
للاستماع إلى القائمة
تحفيزية مرة أخرى.
20
00:02:15,384 --> 00:02:16,760
مراجعة التقرير.
21
00:02:16,844 --> 00:02:19,972
بوب ويليامز. 16 سنة متزوجة.
زوجة كارين. ابنة.
22
00:02:20,055 --> 00:02:22,307
تلك الصفحة الأولى.
أذكرك باثنين.
23
00:02:22,391 --> 00:02:26,729
اسم ابنته سكايلر. لاعبة جمباز.
الآس من حصان الحلق.
24
00:02:26,812 --> 00:02:29,106
إنه لا يقول ذلك فحسب، بل يعرض الصور.
25
00:02:29,189 --> 00:02:31,775
الجميع يبحث عن شيء ما، أليس كذلك يا بوب؟
26
00:02:31,859 --> 00:02:34,069
حب. نجاح.
27
00:02:34,153 --> 00:02:37,573
ولكن ما هذا؟
ما الذي لا يمكنك الحصول عليه أكثر؟
28
00:02:38,907 --> 00:02:40,034
وقت.
29
00:02:41,076 --> 00:02:43,078
لا يمكنك قتاله.
30
00:02:43,162 --> 00:02:45,456
لا تخبرني حتى.
انظر إلى ابنتي الصغيرة.
31
00:02:45,539 --> 00:02:48,000
-كم عمر سكايلر؟
- بلغ التاسعة.
32
00:02:48,083 --> 00:02:50,461
تسعة؟ هل سكايلر بالفعل 9؟
33
00:02:50,544 --> 00:02:55,090
القرف المقدس. هل نحن بهذا العمر؟
لا تجيب، بوب!
34
00:02:55,174 --> 00:02:56,925
كنت ذاهبا للإجابة.
35
00:02:57,009 --> 00:03:01,138
قريباً سوف تستخدم مكياج كارين
وسيكون لديك جميلتان في المنزل!
36
00:03:01,221 --> 00:03:03,974
إغلاق بالمفتاح.
المراهقة تقترب.
37
00:03:04,058 --> 00:03:06,143
هل لا يزال الآس
من حصان الحلق ؟
38
00:03:06,226 --> 00:03:08,479
- هل تريد رؤية الصورة؟
- إذا لم يكن هناك إزعاج.
39
00:03:08,562 --> 00:03:10,356
سأريكم سكاي.
40
00:03:10,731 --> 00:03:11,940
أنظر إليها.
41
00:03:12,608 --> 00:03:14,026
نعم لقد كبرت.
42
00:03:14,109 --> 00:03:16,820
نعم، سكايلر يلتقط.
43
00:03:16,904 --> 00:03:19,114
نظامهم الغذائي صحي للغاية.
44
00:03:19,198 --> 00:03:22,826
الفواكه والمكسرات بشكل رئيسي.
بقرار خاص.
45
00:03:22,910 --> 00:03:26,705
من يعرف ما يمكنك تحقيقه
هذه الفتاة على نظام غذائي السنجاب.
46
00:03:26,789 --> 00:03:29,291
الفوز بالذهب، وملء أنفسنا بالفخر؟
بالطبع.
47
00:03:29,375 --> 00:03:32,503
- إنه بالفعل يملؤك بالفخر.
- أقر بالذنب.
48
00:03:32,586 --> 00:03:35,506
أيها الأصدقاء، يمر الأمر بسرعة كبيرة.
49
00:03:35,589 --> 00:03:37,966
مثل قطار الشحن على القضبان.
50
00:03:38,050 --> 00:03:41,095
لديها بالفعل صديقها.
شخص تحبه، نأمل.
51
00:03:42,096 --> 00:03:43,222
إنه متزوج بالفعل.
52
00:03:43,806 --> 00:03:45,474
يرسلك إلى اللجوء!
53
00:03:47,434 --> 00:03:50,229
سوف يفعل ذلك. نعم سأفعل.
54
00:03:50,312 --> 00:03:52,815
عندما تنسى من هو.
إنها مزحة!
55
00:03:54,942 --> 00:03:57,611
من الجيد أن تضحك بشأن مرض الزهايمر.
56
00:03:57,695 --> 00:03:59,196
- لا يمكنك التحكم في الوقت.
- لا.
57
00:03:59,279 --> 00:04:01,115
لا.
58
00:04:01,198 --> 00:04:03,534
ولكن يمكن إدارتها.
59
00:04:04,284 --> 00:04:05,452
بوب...
60
00:04:06,412 --> 00:04:08,997
كرونوشوك أغسطس ثلاثة عشر.
61
00:04:09,081 --> 00:04:12,292
انتهز الفرصة.
سوف يبيعون مثل الكعك الساخن.
62
00:04:12,376 --> 00:04:17,297
أعلم أن لديهم بالفعل 6 متاجر،
يمكنك أن تطلب أكثر من العام الماضي.
63
00:04:17,381 --> 00:04:18,882
إنهم يمزحون، أليس كذلك؟
64
00:04:20,384 --> 00:04:23,595
شركته... مغلقة.
65
00:04:23,679 --> 00:04:24,847
آسف؟
66
00:04:24,930 --> 00:04:28,726
لا، كانت هناك شائعات.
لقد كانت السنوات القليلة الماضية صعبة.
67
00:04:28,809 --> 00:04:30,936
ولكن من لم يفعل ذلك
كان لديه مشاكل؟
68
00:04:31,270 --> 00:04:32,980
لم يخبروك، أليس كذلك؟
69
00:04:33,230 --> 00:04:37,317
أعتقد أنهم يريدون منا أن نتناول العشاء
من أجل الزمن القديم.
70
00:04:38,068 --> 00:04:43,240
أغلقت شركته.
أنا أكره أن أكون الشخص الذي يخبرهم.
71
00:04:43,574 --> 00:04:47,327
أعلم أنني لا أستطيع الشراء
الساعات...
72
00:04:47,411 --> 00:04:51,832
لأن شركتك لم تعد موجودة،
ولكن أتمنى أن أستطيع!
73
00:04:51,915 --> 00:04:53,751
هذا هو كم هم جيدون!
74
00:04:53,834 --> 00:04:57,838
جولة من بابي فان وينكل.
استمتعوا بها أيها السادة.
75
00:04:59,923 --> 00:05:02,926
أوه. انها مكلفة للغاية.
76
00:05:03,010 --> 00:05:04,011
هل تعلم يا بوب؟
77
00:05:05,637 --> 00:05:07,848
- هل تمانع...؟
- قل لا أكثر. أنا أدفع.
78
00:05:07,931 --> 00:05:11,268
- اسمح لي.
- دعونا نقسم الحساب على ثلاثة.
79
00:05:11,352 --> 00:05:14,688
لا تتحدث هراء.
أقوم بعملي جداً...
80
00:05:14,772 --> 00:05:18,942
جيد جدًا وأنت لا تفعل ذلك.
81
00:05:19,026 --> 00:05:20,444
اسمحوا لي أن أدفع.
82
00:05:20,527 --> 00:05:22,780
- فلنقتسم الحساب فيما بيننا. لكل واحد خاصته.
- جيد.
83
00:05:22,863 --> 00:05:24,448
كل شيء ديمقراطي للغاية.
لكن هذا الديموقراطي سيدفع الثمن
84
00:05:25,866 --> 00:05:27,868
عندما أستطيع، في غضون أسبوعين.
85
00:05:28,911 --> 00:05:30,371
ماذا تفعل بحق الجحيم يا سامي؟
86
00:05:30,454 --> 00:05:32,623
ماذا أفعل بحق الجحيم؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
87
00:05:32,706 --> 00:05:35,042
ومن قال لك أنه يمكنك الدخول؟
في مكتبي دون موعد؟
88
00:05:35,125 --> 00:05:36,960
هل أغلقت الشركة؟
89
00:05:37,044 --> 00:05:41,548
وأرسلتنا لإجراء عملية بيع
لكي يقدم لنا بوب ويليامز الأخبار!
90
00:05:41,632 --> 00:05:44,051
بوب ويليامز ذو فم كبير.
91
00:05:44,301 --> 00:05:45,511
نعم إنه كذلك.
92
00:05:46,095 --> 00:05:50,140
ننسى البيع. لم يعد أحد يرتدي ساعة بعد الآن.
يرون الوقت على هواتفهم المحمولة.
93
00:05:50,224 --> 00:05:52,851
- أنا لا أوافق.
- هناك المزيد من السوق.
94
00:05:52,935 --> 00:05:54,144
لورين، ما هو الوقت؟
95
00:05:55,604 --> 00:05:57,189
10:26.
96
00:05:57,272 --> 00:06:00,609
سكرتيرة حديثة ورائدة
ولا يمثل اتجاها ثقافيا.
97
00:06:00,901 --> 00:06:04,488
عمره 75 سنة. الساعات هي
عفا عليه الزمن، وكذلك أنتما الاثنان.
98
00:06:04,571 --> 00:06:06,365
عفا عليه الزمن؟ ماذا يعني ذلك؟
99
00:06:06,448 --> 00:06:09,326
أن كل شيء يتم عن طريق الكمبيوتر!
100
00:06:09,410 --> 00:06:14,248
من الأرخص أن تخبرك الآلة بذلك
للشراء بدلاً من أن يكون لديك ممثل.
101
00:06:14,331 --> 00:06:18,836
لا، الناس لا يثقون
في الآلات.
102
00:06:18,919 --> 00:06:20,212
هل رأيت "المنهي"؟
103
00:06:20,295 --> 00:06:23,507
- ال2؟ 3؟ الـ 4؟
- الجميع.
104
00:06:23,590 --> 00:06:26,885
الناس يريدون التعامل معها
الناس، وليس مع Terminators.
105
00:06:26,969 --> 00:06:29,847
الناس يكرهون الناس!
لقد تغيرت الأوقات.
106
00:06:29,930 --> 00:06:31,181
كيف سلبية.
107
00:06:31,265 --> 00:06:34,852
لحسن الحظ، رأيت ذلك قادمًا، لقد بعت كل شيء،
اشتريت شقة في ميامي.
108
00:06:34,935 --> 00:06:38,272
ثديين جديدين لزوجتي.
سيليكون إنه قانوني مرة أخرى.
109
00:06:38,355 --> 00:06:42,359
- هل توقف استخدام المحلول الملحي؟
- أنا وزوجتي سنعيش بشكل مريح للغاية.
110
00:06:42,443 --> 00:06:44,445
جيد بالنسبة لك، هاه؟
باهِر.
111
00:06:44,945 --> 00:06:47,114
لذلك انتهى الأمر، أليس كذلك؟
112
00:06:47,781 --> 00:06:49,324
وماذا عنا يا سامي؟
113
00:06:50,242 --> 00:06:52,995
لقد كانوا بائعين جيدين جدًا.
الأفضل!
114
00:06:53,078 --> 00:06:57,875
لكنهم في النهاية موظفون.
جنود خاصون. لن يكونوا أبدا عاما.
115
00:06:57,958 --> 00:07:01,045
- والآن سأقول لك شيئا وقحا.
- والآن هل ستخبرنا بشيء فظ؟
116
00:07:01,128 --> 00:07:03,589
استعد، الأمر ليس سهلاً هناك.
117
00:07:03,922 --> 00:07:05,758
وأنتما ديناصورات.
118
00:07:06,091 --> 00:07:08,594
احصل على الفكرة. أين هم ذاهبون...
119
00:07:09,428 --> 00:07:10,971
لقد كانوا بالفعل.
120
00:07:12,306 --> 00:07:14,099
شكرا لك على خدماتك.
121
00:07:19,480 --> 00:07:21,148
ماذا سنفعل؟
122
00:07:21,982 --> 00:07:23,317
لا أعرف.
123
00:07:23,776 --> 00:07:28,113
لكنني قلق بشأن الحاضر.
لا أعرف ماذا سأقول لميغان.
124
00:07:36,830 --> 00:07:39,291
رقم اتركه.
125
00:07:39,375 --> 00:07:42,628
من أجل محبة الله، اتركها.
126
00:07:46,840 --> 00:07:48,175
تعال.
127
00:07:50,511 --> 00:07:51,553
إشعار الحظر
128
00:07:51,637 --> 00:07:52,971
ميجان، فلنتحدث عن هذا.
129
00:07:53,055 --> 00:07:56,100
هل أنا كريم جدًا في السرير؟
أستطيع أن أتغير.
130
00:07:56,183 --> 00:08:00,562
لن يكون الأمر سهلاً، لكنني سأفعله.
بعد العاصفة يأتي الهدوء.
131
00:08:00,646 --> 00:08:03,107
ليس الأمر دائما هكذا.
132
00:08:03,190 --> 00:08:05,609
كفى جدالا في الأمثال.
133
00:08:05,693 --> 00:08:08,779
كنت أعرف أن الأمور كانت سيئة،
لكن إشعار الاستيلاء؟
134
00:08:08,862 --> 00:08:11,281
- هل يمكنني أن أعانقك؟ المسك؟
- لا!
135
00:08:11,365 --> 00:08:14,451
لم أستطع إغلاق العمل
مع بوب ويليامز.
136
00:08:14,535 --> 00:08:15,536
هل دمرته؟
137
00:08:15,619 --> 00:08:19,790
لم أفسد الأمر، أغلقت الشركة
وتركنا بدون عمل.
138
00:08:19,873 --> 00:08:22,751
حبيبتي انا اعدك
أنني أستطيع دفع ثمن كل شيء.
139
00:08:22,835 --> 00:08:26,005
إنه ليس المال يا بيلي
إنه أنت.
140
00:08:26,088 --> 00:08:29,216
لديك دائما خطط كبيرة،
لكنك لا تفعل أي شيء أبدًا!
141
00:08:29,299 --> 00:08:31,719
أنت تقول أننا سوف نذهب إلى إسبانيا،
هل أعرف برشلونة؟
142
00:08:31,802 --> 00:08:34,138
برشلونة! ليس بعد، لكنك ستقابلها.
143
00:08:35,973 --> 00:08:36,974
الذي - التي؟
144
00:08:39,059 --> 00:08:43,105
لن نذهب إلى برشلونة.
تحدثنا عن الذهاب إلى برشلونة
145
00:08:43,188 --> 00:08:46,358
لكننا لن نذهب أبدًا إلى برشلونة.
146
00:08:46,442 --> 00:08:48,485
ليس بهذا الموقف.
147
00:08:48,569 --> 00:08:50,487
- هل تسمع نفسك؟
- نعم.
148
00:08:50,571 --> 00:08:53,198
أنا سعيد لأنك تحدثت عن هذا،
لدينا علاقة
149
00:08:53,282 --> 00:08:54,700
وهناك التزام.
150
00:08:54,783 --> 00:08:57,202
أنت لا تعرف كم أريد أن أصدق ذلك.
151
00:08:57,286 --> 00:09:00,914
لأنني كنت معك لفترة طويلة
ولا شيء يتحسن على الإطلاق.
152
00:09:01,540 --> 00:09:02,583
حبيبتي أنت...
153
00:09:02,958 --> 00:09:04,835
أنت رجل عظيم
154
00:09:04,918 --> 00:09:08,380
ولكنك دائما تدمر الأشياء
وأنت تخيب الناس.
155
00:09:09,256 --> 00:09:12,968
بيلي، أنا أحبك، ولكن أنا
لقد سئمت من خيبة أملك لي.
156
00:09:19,516 --> 00:09:22,311
إنه أمر فظيع، نيكي.
هل أنت بخير؟
157
00:09:22,394 --> 00:09:26,023
كان علي أن أصبح مستقلاً عندما
لقد أتيحت لي الفرصة. يا له من أحمق!
158
00:09:26,106 --> 00:09:29,526
لقد فعلت الشيء الصحيح. كان لديك
الراتب الثابت، كان أذكى شيء.
159
00:09:29,610 --> 00:09:31,320
سيكون أبي فخورا.
160
00:09:31,403 --> 00:09:34,615
عن ما؟ لم أفعل الشيء الأكثر ذكاءً،
لقد فعلت الشيء الأكثر أمانا.
161
00:09:34,698 --> 00:09:37,451
وانظر أين أنا الآن.
فخور؟
162
00:09:37,534 --> 00:09:40,371
في لعبة البيسبول
من ابن أخيك. ابتهج!
163
00:09:40,454 --> 00:09:41,914
- على ما يرام.
- تعال.
164
00:09:41,997 --> 00:09:43,374
جيد جدا، تيت!
165
00:09:43,457 --> 00:09:45,834
هيا، تيت!
اضربها بقوة!
166
00:09:45,918 --> 00:09:47,169
إنه فتى عظيم.
167
00:09:47,252 --> 00:09:49,546
أنا دائما أقول لك ذلك
ستكون أبًا جيدًا جدًا.
168
00:09:49,630 --> 00:09:51,799
نعم، أنت دائما تقول لي ذلك.
169
00:09:51,882 --> 00:09:56,053
لسوء الحظ، سوف تحتاج إلى أن يكون
علاقة لأكثر من 3 أشهر.
170
00:09:56,136 --> 00:09:58,347
في الواقع، لن يكون ذلك ضروريا.
171
00:09:58,681 --> 00:10:00,432
سأتصل بكيفن.
172
00:10:00,516 --> 00:10:04,311
أنا متأكد من أن صديقك رائع،
لكني لا أريد أن أعمل لدى أحد..
173
00:10:04,395 --> 00:10:08,440
قضيت عيد الشكر في الشرح
معنى الوشم الخاص بك.
174
00:10:08,524 --> 00:10:11,360
كن معقولا، نيكي.
قبول الوظيفة.
175
00:10:11,443 --> 00:10:13,320
إذا لم يكن الأمر كذلك، ماذا ستفعل؟
176
00:10:13,779 --> 00:10:17,324
تقدم إلى القاعدة الأولى، أوجو دي لينس.
التذكرة جيدة مثل الضربة.
177
00:10:17,408 --> 00:10:19,743
ماذا يقول هذا الرجل؟ هراء.
178
00:10:19,827 --> 00:10:22,454
نيك!
- المشي ليس بنفس جودة الضربة.
179
00:10:22,538 --> 00:10:25,958
إنها ليست جيدة مثل غرفة مزدوجة أو ثلاثية.
إنها ليست جيدة مثل الجري في المنزل.
180
00:10:26,041 --> 00:10:28,544
- هيا، قم بقطع كبير، تيت.
- نيك!
181
00:10:29,044 --> 00:10:30,671
- اترك الميدان .
- ماذا تفعل؟
182
00:10:31,005 --> 00:10:33,090
هل تسميه عين الوشق؟
حتى لا يتأرجح؟
183
00:10:33,424 --> 00:10:35,467
هيا، عمره 12 سنة.
184
00:10:35,551 --> 00:10:37,469
لديك بقية حياتك
للتقدم إلى القاعدة الأولى.
185
00:10:37,553 --> 00:10:39,722
ماذا عنك أن تمشي
وتخرج من هنا.
186
00:10:39,805 --> 00:10:43,100
- توقف عن مناداته عين الوشق، حسنًا؟
- سأسميه عين الوشق.
187
00:10:43,183 --> 00:10:44,768
- لن تفعل ذلك.
- نعم سأفعل.
188
00:10:45,019 --> 00:10:46,979
- أنت الوشق العين.
- هل تريد القتال؟
189
00:10:52,609 --> 00:10:54,945
- تفضل يا تيت. بونت!
- دعها تذهب.
190
00:10:55,029 --> 00:10:57,031
أنا بخير.
191
00:10:57,114 --> 00:11:00,075
- هيّا بنا لنلعب.
- هيا، تيت. بونت!
192
00:11:07,082 --> 00:11:10,544
اقرأ Moneyball أيها المعتوه.
مناحي جيدة مثل الزيارات.
193
00:11:14,882 --> 00:11:19,345
عندما تفكر في يومك
لا يمكن أن يكون الأمر أسوأ، بل يزداد سوءًا.
194
00:11:19,428 --> 00:11:22,723
أعتقد أن اليوم أثر علي.
195
00:11:24,558 --> 00:11:28,812
هل أنا فقط أم أن الحياة تبدو متشابهة إلى حد كبير؟
إلى هؤلاء التلال من النجاة؟
196
00:11:28,896 --> 00:11:32,524
أخذني إلى الشجرة،
أخبرني أن لدي فمًا لطيفًا.
197
00:11:32,900 --> 00:11:35,611
أنت هناك، تصرخ
مثل خنزير على أربع.
198
00:11:36,820 --> 00:11:40,366
أنا أبحث، أين بيرت رينولدز
مع القوس والنشاب؟ لن يأتي.
199
00:11:40,949 --> 00:11:42,618
نحن هناك. سوف يحدث.
200
00:11:43,035 --> 00:11:45,287
- وهم في طريقهم لاغتصابك.
- هل تعرف ما هو؟
201
00:11:45,662 --> 00:11:47,373
أؤمن أن الحياة بداخلي.
202
00:11:47,456 --> 00:11:50,668
الدفع.
203
00:11:51,001 --> 00:11:54,254
وفجأة تخرج الحياة.
لكنه سوف يهرب.
204
00:11:54,588 --> 00:11:56,757
وانفجر في فمي.
205
00:11:58,509 --> 00:11:59,677
كيف حالك؟
206
00:11:59,760 --> 00:12:01,470
بنت جميلة.
207
00:12:01,887 --> 00:12:02,971
كم عمره؟
208
00:12:03,263 --> 00:12:05,015
- إنه رجل.
- على ما يرام.
209
00:12:05,432 --> 00:12:06,850
على أية حال، انها جميلة جدا.
210
00:12:07,101 --> 00:12:08,686
لا وردي ولا أزرق
من الصعب أن ندرك
211
00:12:08,769 --> 00:12:11,105
ولكن لديه مميزات جميلة
ربما يجب أن أكون عارضة أزياء.
212
00:12:11,355 --> 00:12:13,440
هذا ما يبحثون عنه،
تلك النظرة المخنوثة.
213
00:12:14,149 --> 00:12:17,569
كم عدد الطرق المختلفة لدينا
ليقول: "أستسلم"؟
214
00:12:17,653 --> 00:12:21,323
قوله: "عم". قوله: "الرحمة".
قبل أن تتوقف الحياة عن ضربنا.
215
00:12:21,407 --> 00:12:23,200
إنه يضربنا بشدة.
216
00:12:23,283 --> 00:12:27,871
أعتقد أن جيلنا
لقد باعوا لك وعودا كاذبة.
217
00:12:27,955 --> 00:12:31,291
لقد قالوا لنا:
"اذهب إلى الجامعة، ادرس."
218
00:12:31,375 --> 00:12:33,168
انتظر، أنت لم تذهب إلى الكلية.
219
00:12:33,252 --> 00:12:35,087
أقول هذا بشكل عام، من الناحية النظرية،
220
00:12:35,170 --> 00:12:37,297
قالوا لنا
أنه إذا ذهبنا إلى الجامعة،
221
00:12:37,381 --> 00:12:39,883
سيكون لدينا عمل،
سوف نحصل على رهن عقاري،
222
00:12:39,967 --> 00:12:42,720
لقد فعلنا كل ما كان من المفترض أن نفعله
ماذا كان علينا وماذا حققنا؟
223
00:12:42,803 --> 00:12:44,138
أين الشكر؟ لا شئ.
224
00:12:46,015 --> 00:12:47,891
سأتصل بكيفن بشأن هذه الوظيفة.
225
00:12:48,559 --> 00:12:50,602
إلى كيفن؟ وشم عيد الشكر؟
226
00:12:51,979 --> 00:12:53,397
نحن لسنا سيئين للغاية، أليس كذلك يا نيك؟
227
00:13:19,631 --> 00:13:21,258
وظائف المبيعات
228
00:13:22,843 --> 00:13:24,011
جيد.
229
00:13:25,095 --> 00:13:27,848
هيا، أرني شيئا جيدا.
230
00:13:31,060 --> 00:13:33,103
وظائف للناس
مع القليل من المهارات
231
00:13:33,187 --> 00:13:34,938
ماذا ستفعل يا بيلي؟
232
00:14:21,819 --> 00:14:24,446
الشخير السعيد
متجر المراتب
233
00:14:28,200 --> 00:14:30,994
ها هو! نيكروفيل!
234
00:14:32,246 --> 00:14:34,164
- كيف حالك؟
- جيد.
235
00:14:34,248 --> 00:14:36,667
- عمل.
- وهذا ما أراه.
236
00:14:36,750 --> 00:14:41,005
لا تبخل على الزوايا.
إنها مهمة جدًا.
237
00:14:41,088 --> 00:14:43,632
الناس دائما يجلبون القرف
في الأحذية.
238
00:14:43,716 --> 00:14:47,177
حرفيا القرف الكلب.
239
00:14:47,261 --> 00:14:48,512
مقزز!
240
00:14:48,595 --> 00:14:50,222
كان يجب أن أرتدي القفازات.
241
00:14:50,305 --> 00:14:54,351
- كان يجب أن أرتدي القفازات.
- لن ينجحوا. ألا تريد أن تكون وقائيًا؟
242
00:14:54,435 --> 00:14:58,689
أستطيع أن أضعك فيه
الرصيف مع السهم الضخم.
243
00:14:58,772 --> 00:15:00,649
تحت أشعة الشمس.
244
00:15:00,733 --> 00:15:04,403
لقد فقدت ثلاثة بسبب سرطان الجلد!
ذلك الرصيف هو "صانع الأرملة".
245
00:15:04,486 --> 00:15:09,533
- لا أريد الذهاب إلى هناك.
-كيف ستفعل بجلدك المرمري؟
246
00:15:09,616 --> 00:15:12,619
- لا أعرف.
- سوف تموت في غضون عام.
247
00:15:14,788 --> 00:15:17,624
السراويل الموحلة.
في 5.
248
00:15:18,250 --> 00:15:19,918
- أين؟
- هناك.
249
00:15:20,627 --> 00:15:23,881
أود أن ألعب هناك
هل تعرف ماذا أعني؟
250
00:15:24,173 --> 00:15:26,216
- هل فعلت ذلك من الخلف؟
- الذي - التي؟
251
00:15:26,300 --> 00:15:28,385
من خلال الباب الخلفي؟
252
00:15:28,969 --> 00:15:32,139
"اقرع، اطرق. هذا أنا."
253
00:15:32,222 --> 00:15:34,558
"مع قضيبي."
254
00:15:34,641 --> 00:15:37,728
يغير حياتك.
يغير حياتك!
255
00:15:37,811 --> 00:15:41,065
عندما تدخل تلك المنطقة المحظورة،
256
00:15:41,148 --> 00:15:43,400
لن ترغب في العودة
لاستخدام المدخل الرئيسي.
257
00:15:43,484 --> 00:15:45,152
هل تعرف ماذا أعني؟
258
00:15:45,235 --> 00:15:48,364
نحن نتحدث عن القضيب في المهبل.
259
00:15:48,989 --> 00:15:51,325
هذه المحادثة تجعلني غير مريح.
260
00:15:51,408 --> 00:15:54,078
- لأن؟
- أنت ستخرج مع أختي!
261
00:15:55,371 --> 00:15:58,582
لا تظن أننا لم ننجح
لفترة التكيف.
262
00:15:58,665 --> 00:16:01,251
- ملائم؟
- هل يمكنك مساعدتي؟
263
00:16:01,335 --> 00:16:03,462
نعم. نيك هو واحد من الأفضل.
264
00:16:03,545 --> 00:16:06,715
في الواقع، عائلته بأكملها
إنها خبيرة في المراتب.
265
00:16:09,301 --> 00:16:10,344
افعلها!
266
00:16:10,844 --> 00:16:14,932
سؤالي هو هل الرغوة مناسبة أم لا؟
مع الذاكرة أو القياسية...
267
00:16:15,015 --> 00:16:18,435
خصيصا ل
لديك دعم قطني جيد.
268
00:16:18,519 --> 00:16:20,396
- الذي - التي؟
- دعم قطني.
269
00:16:20,479 --> 00:16:24,566
مرحبًا. اختيار فراش ممتاز.
لماذا لا تذهب إلى السرير؟
270
00:16:24,650 --> 00:16:28,696
دعونا نذهب خطوة بخطوة مع اللغز الخاص بك.
ما أعتقد أنك تسأل ...
271
00:16:29,238 --> 00:16:33,617
بيلي، أنا مع عميل.
ابدأ بهذا.
272
00:16:33,701 --> 00:16:35,411
- نعم، الاستلقاء.
- هيا ثانية.
273
00:16:36,412 --> 00:16:40,290
- ما الذي تفعله هنا؟
- رأيت المستقبل وهو يبتسم لنا!
274
00:16:40,374 --> 00:16:43,460
أنا لا أعرف ما لديك، ولكن لدي
وظيفة ولا أريد أن أخسره.
275
00:16:43,544 --> 00:16:47,464
- دعونا نتحدث لاحقا؟
- لا. بالنسبة للمستقبل لا يوجد "في وقت لاحق".
276
00:16:47,548 --> 00:16:50,300
الذي - التي؟ المستقبل كله "في وقت لاحق".
277
00:16:50,384 --> 00:16:54,221
حرفيا، هذا هو المستقبل.
ما الذي تتناوله؟
278
00:16:54,304 --> 00:16:55,347
من جوجل.
279
00:16:56,515 --> 00:16:58,475
- جوجل؟
- هذا المكان لا يصدق.
280
00:16:58,559 --> 00:17:02,646
لديهم كبائن قيلولة وصالات
التدليك وملعب الكرة الطائرة وكل شيء.
281
00:17:02,730 --> 00:17:05,441
إنه أفضل مكان للعمل
في الولايات المتحدة!
282
00:17:05,524 --> 00:17:08,819
وهي شركة تكنولوجيا،
شيء لا نعرف عنه شيئا.
283
00:17:08,902 --> 00:17:11,822
انظر، جوجل يحتاج إلينا.
وجوجل يحبنا.
284
00:17:11,905 --> 00:17:16,326
أوه حقًا؟ اللعنة مجنون!
هل حصلت لنا على وظيفة في جوجل؟
285
00:17:16,410 --> 00:17:19,163
- في الواقع، إنها ليست وظيفة.
- كيف لا؟
286
00:17:19,246 --> 00:17:23,584
إنها مقابلة للتدريب
يمكن أن تصبح وظيفة.
287
00:17:23,667 --> 00:17:26,503
أنت تجعلني غاضبا!
288
00:17:26,587 --> 00:17:30,341
هل تريد مني أن أترك وظيفتي؟
للذهاب للمقابلة...
289
00:17:30,424 --> 00:17:33,677
للممارسات التي
هل يمكن أن يصبحوا وظيفة؟
290
00:17:33,761 --> 00:17:36,555
ألم تتعب من السؤال؟
الحد الأدنى للبقاء على قيد الحياة؟
291
00:17:36,638 --> 00:17:39,683
- نعم.
- أريد أن أفعل شيئا مهما.
292
00:17:39,767 --> 00:17:43,437
أريد أن أحظى بحياة
هذا يثيرني وهذا أمر عظيم.
293
00:17:43,520 --> 00:17:48,192
نيك، أريدنا أن نذهب إلى كاليفورنيا.
أريد تلك الوظائف في جوجل.
294
00:17:48,275 --> 00:17:50,819
سأتحدث مع المدير.
295
00:17:50,903 --> 00:17:52,821
ممتاز! ها هو.
296
00:17:52,905 --> 00:17:56,116
- الاستلقاء على الوجه.
- وسوف تساعدك كثيرا.
297
00:17:56,200 --> 00:17:58,994
سنعطيك بعض
دعم الوركين.
298
00:17:59,078 --> 00:18:01,914
تخيل أن هناك وسادة هنا.
299
00:18:01,997 --> 00:18:05,501
انشر قدميك.
هذا يشتت الحرارة قليلا.
300
00:18:05,584 --> 00:18:07,086
اعذرني!
301
00:18:07,169 --> 00:18:09,755
هل يمكنني مساعدتك في شيء ما؟
302
00:18:10,506 --> 00:18:11,715
الذي - التي؟
303
00:18:11,799 --> 00:18:13,801
أحاول شراء مرتبة.
304
00:18:13,884 --> 00:18:15,052
رائع!
305
00:18:15,135 --> 00:18:19,598
المقابلة بعد ساعة .
ربما تكون فرصتنا الأخيرة.
306
00:18:19,682 --> 00:18:22,643
كيف حالكم يا بنات القيل والقال؟
لقد ألغوا برنامجهم.
307
00:18:22,726 --> 00:18:23,811
آسف؟
308
00:18:23,894 --> 00:18:28,816
تريد بيعه مثل هذا الهراء
عندما كان الاثنان يبيعان تلك القمامة.
309
00:18:28,899 --> 00:18:30,776
اسمع، متلازمة مارفان.
310
00:18:30,859 --> 00:18:33,529
- الذي - التي؟
- المارفانية. مرض الطوال .
311
00:18:33,612 --> 00:18:35,197
القاتل العملاق . أنت.
312
00:18:35,280 --> 00:18:38,492
- نحن على نفس الارتفاع.
- بالطبع لا.
313
00:18:38,575 --> 00:18:43,122
أنا جذابة للغاية. أنت
نوع من الارتفاع، في المطار...
314
00:18:43,205 --> 00:18:45,249
يتوقف الناس عن الأكل ليشاهدوا.
315
00:18:45,332 --> 00:18:48,460
أنت ظاهرة.
نيك، العميل ينتظر.
316
00:18:48,544 --> 00:18:51,380
نيك، مستقبلنا ينتظر.
317
00:18:51,463 --> 00:18:54,967
- نيك، هل تعرف ما هو مكتوب هنا؟
- لا، أنا لا أقرأ اللغة السنسكريتية.
318
00:18:55,050 --> 00:18:57,428
"اتخاذ قرارات معقولة."
319
00:18:57,511 --> 00:19:00,472
ومن النادر أن يكون ذلك
وشم على الرقبة.
320
00:19:00,556 --> 00:19:02,224
احصل على العمل الآن!
321
00:19:03,892 --> 00:19:06,603
أوه! أنا آسف لذلك
هل رأيت ذلك يا آنسة؟
322
00:19:06,687 --> 00:19:09,314
دعنا نعود إليك
وتهوية الحوض.
323
00:19:09,398 --> 00:19:10,524
كيفن!
324
00:19:11,483 --> 00:19:15,404
- الذي - التي؟
- لقد أهنتني طوال اليوم.
325
00:19:15,487 --> 00:19:17,865
- ماذا تفعل؟
- أخلع قميصي.
326
00:19:17,948 --> 00:19:20,659
لا أعرف ماذا يحدث متى
الحلم مؤجل .
327
00:19:20,743 --> 00:19:23,120
هل يجف، مثل أ
الزبيب تحت الشمس؟
328
00:19:23,203 --> 00:19:26,540
أم أنها تنفجر؟
لا أريد معرفة ذلك.
329
00:19:28,083 --> 00:19:30,544
لقد ارتكبت للتو
أسوأ خطأ في حياتك.
330
00:19:31,211 --> 00:19:35,132
يا! إذا خلعت قميصك
لن ترتديه مرة أخرى أبدًا!
331
00:19:35,215 --> 00:19:36,633
ليس هناك فرصة ثانية!
332
00:19:39,094 --> 00:19:40,304
نراكم في الجحيم!
333
00:19:40,637 --> 00:19:42,139
مكتبة
334
00:19:42,222 --> 00:19:44,808
- هل سنرى المحاور هنا؟
- لا.
335
00:19:44,892 --> 00:19:49,813
سوف نرى ذلك هنا. إنه مؤتمر فيديو.
يقوم الناس بإجراء المقابلات عبر الإنترنت.
336
00:19:49,897 --> 00:19:52,649
أحبها.
يقال هنا أن...
337
00:19:52,733 --> 00:19:55,527
الممارسات عادلة
لطلاب الجامعة.
338
00:19:55,611 --> 00:19:59,656
توقعت. لقد قمت بالتسجيل معنا
في جامعة فينيكس.
339
00:19:59,740 --> 00:20:03,118
تلك المؤسسة الفخورة على الإنترنت.
هيا، فينيكس ووريورز!
340
00:20:03,619 --> 00:20:06,121
انتظر...هل كتبت
من درس الفيزياء؟
341
00:20:06,455 --> 00:20:10,626
لأن؟ لا أعرف شيئًا عن الفيزياء.
الفيزياء تخيفني.
342
00:20:10,709 --> 00:20:15,673
ضرب هؤلاء الرجال نحو النهايات.
لن يسألوك عن الفيزياء.
343
00:20:15,756 --> 00:20:19,551
- ومن الواضح جدا. لقد تخليت عنها.
- جيد. نحن نختبئ على مرأى من الجميع.
344
00:20:20,469 --> 00:20:23,347
هل قلت أنك تدرس "المبيعات"؟
345
00:20:23,430 --> 00:20:25,974
لأن الكلام هو شأني.
يجب أن أبهرهم.
346
00:20:26,058 --> 00:20:29,728
لقد فكرت في الأمر جيدًا. أنت تصنع نفسك
جانبا ودعني أبهرهم.
347
00:20:29,812 --> 00:20:32,022
هل انتهيت بعد؟
الحد هو 15 دقيقة.
348
00:20:32,106 --> 00:20:35,192
أنا آسف. الكبيرة تحتاج
الكمبيوتر لفترة أطول.
349
00:20:35,275 --> 00:20:38,362
ولكن يمكنك الفوز.
اذهب واشتري لنفسك صودا.
350
00:20:38,445 --> 00:20:40,322
أعط جسمك بعض السكر.
351
00:20:41,156 --> 00:20:42,282
استمتع بها.
352
00:20:42,574 --> 00:20:43,826
يا لها من فتاة جميلة.
353
00:20:43,909 --> 00:20:47,204
ها هم. عندما تضغط هنا،
سيكونون قادرين على رؤيتنا.
354
00:20:47,287 --> 00:20:49,164
اقتربوا أكثر حتى يتمكنوا من رؤيتنا.
355
00:20:49,248 --> 00:20:52,334
- كاميرا الويب صغيرة . اقترب.
- لا تغزوني.
356
00:20:52,418 --> 00:20:54,294
- الخد إلى الخد.
- لقد فهمت بالفعل.
357
00:20:54,378 --> 00:20:56,380
- لا يمكنهم رؤيتنا.
- أفهم.
358
00:20:56,797 --> 00:20:58,882
- ضعي خدك بجانب خدي!
- أفهم!
359
00:20:58,966 --> 00:21:00,009
إذا رأيناهم!
360
00:21:00,259 --> 00:21:02,886
عظيم! مرحبًا!
أنا بيلي!
361
00:21:02,970 --> 00:21:04,722
ونحن أيضاً نسمعهم جيداً.
362
00:21:04,805 --> 00:21:06,056
- ممتاز.
- جيد.
363
00:21:06,140 --> 00:21:07,891
-بيلي مكماهون.
-نيك كامبل.
364
00:21:07,975 --> 00:21:09,393
- بنيامين.
-أليسون.
365
00:21:09,476 --> 00:21:10,561
نحن عطشان.
366
00:21:10,644 --> 00:21:14,189
انتظر، أنا لست ماكينة صراف آلي.
أنا في مقابلة عمل.
367
00:21:14,273 --> 00:21:15,691
سوف نعود.
368
00:21:15,983 --> 00:21:17,776
هل هم في المكتبة؟
369
00:21:18,110 --> 00:21:22,948
- نعم. هناك بعض الأطفال الجميلين جداً.
- إنه برنامج نعمل عليه.
370
00:21:23,032 --> 00:21:26,076
نحن نعلم الأطفال
ما هو الشعور بأن تكون بلا مأوى.
371
00:21:26,160 --> 00:21:27,244
ما اسمه؟
372
00:21:27,327 --> 00:21:29,705
- يطلق عليه...
- "تغيير الموقف."
373
00:21:29,788 --> 00:21:31,415
نحن نساعد الأطفال.
374
00:21:31,498 --> 00:21:34,251
لقد أجرينا المقابلة هنا
للمساعدة...
375
00:21:34,335 --> 00:21:36,545
ولأننا لا نملك كاميرا ويب.
376
00:21:36,628 --> 00:21:41,050
إذا لم يكن لديهم كاميرا ويب، فماذا
الكمبيوتر الذي تستخدمه في البرمجة؟
377
00:21:41,133 --> 00:21:42,259
الجدول الزمني؟
378
00:21:42,343 --> 00:21:45,095
في "معرفة الكمبيوتر"
لقد وضعوا "C".
379
00:21:45,179 --> 00:21:46,388
إنه في الواقع C.
380
00:21:46,472 --> 00:21:50,267
تعكس علامة الزائد الثانية
موقفي تجاه C.
381
00:21:50,351 --> 00:21:52,102
لقد كانت فئة الكتابة.
382
00:21:52,186 --> 00:21:56,106
نفس الشيء ولكن بدون محرك. كان أكثر
حسنًا، "الخفاش الهندوسي السريع."
383
00:21:56,190 --> 00:21:58,275
لوضع اليدين
على لوحة المفاتيح.
384
00:21:58,359 --> 00:22:01,612
لكن ذلك ساعدني عندما
بدأت باستخدام الكمبيوتر..
385
00:22:01,695 --> 00:22:03,739
كنت أعرف أين أضع يدي.
386
00:22:03,822 --> 00:22:08,452
حسنًا، دعنا نصل إلى هذه النقطة. هل هم مسجلون
في جامعة فينيكس عبر الإنترنت؟
387
00:22:08,535 --> 00:22:10,454
- نعم.
- بالطبع أفعل.
388
00:22:10,537 --> 00:22:12,915
وهو الأقدم من نوعه.
389
00:22:12,998 --> 00:22:16,543
كثير من الناس يسمونها "هارفارد".
من الجامعات على الانترنت.
390
00:22:16,627 --> 00:22:20,297
- لم أسمع ذلك من قبل.
- نعم، لم يصل الأمر بهذه الطريقة.
391
00:22:20,381 --> 00:22:22,800
- سمعتك.
- نحن فخورون بفينيكس.
392
00:22:22,883 --> 00:22:27,805
<ط> كم هو جيد. سوف نطرح عليك الأسئلة التي
يجدها بعض المرشحين غريبة.
393
00:22:27,888 --> 00:22:29,723
- مرحبا!
- نحن لا نحكم. دعهم يذهبون.
394
00:22:29,807 --> 00:22:34,812
إنها تقلص حجمها إلى حجم العملة المعدنية
ووضعوهم في الخلاط. ماذا يفعلون؟
395
00:22:34,895 --> 00:22:37,398
هل هناك أي شيء آخر في الخلاط؟
396
00:22:37,731 --> 00:22:38,899
لا أعرف.
397
00:22:38,982 --> 00:22:42,444
إذا كان هناك فرق. هل هناك مكعبات ثلج؟
هل هو ديكيري؟
398
00:22:42,528 --> 00:22:44,571
- هل هو عصير؟
- لقد كان الأسبوع طويلا.
399
00:22:44,655 --> 00:22:46,907
ربما يريد هؤلاء الصغار أن يعيشوا قليلاً.
400
00:22:46,990 --> 00:22:50,411
حسنًا، لنفترض أنها فارغة.
- في هذه الحالة، سهلا.
401
00:22:50,494 --> 00:22:51,578
لماذا؟
402
00:22:51,662 --> 00:22:55,457
إذا كنا مثل العملات المعدنية و
إنه فارغ، نذهب إلى السرير.
403
00:22:55,541 --> 00:22:58,544
- في أعماقه، من هذا القبيل.
- نحن نستمتع بالنسيم.
404
00:22:58,627 --> 00:23:01,422
- إنها مثل المروحة.
- دع الشفرات تدور.
405
00:23:04,091 --> 00:23:07,011
- مثل التصوير بالرنين المغناطيسي.
- بمجرد تشغيله، لا ينطفئ.
406
00:23:07,094 --> 00:23:08,178
أبدًا.
407
00:23:08,262 --> 00:23:11,098
مع كل الاحترام الواجب، أنا لا أوافق.
بيعنا الخلاطات...
408
00:23:11,181 --> 00:23:14,893
وحتى أفضل نموذج
يعمل دون انقطاع فقط..
409
00:23:14,977 --> 00:23:16,395
حتى الألمان...
410
00:23:16,478 --> 00:23:20,232
نعم، حتى براون لن يعمل
لأكثر من 10 أو 11 ساعة.
411
00:23:20,315 --> 00:23:24,570
لذلك سوف نخرج، وسنكون أفضل.
ما لا يقتلك يجعلك أقوى.
412
00:23:24,653 --> 00:23:26,655
دعونا ننظر في الصورة الكبيرة.
413
00:23:26,739 --> 00:23:29,825
مثل مؤسسي جوجل.
جوجل الصورة الكاملة.
414
00:23:29,908 --> 00:23:32,286
المهم ليس كذلك
اخرج من الخلاط..
415
00:23:32,369 --> 00:23:35,372
لكنه يحدث لاحقا.
هذا هو السؤال.
416
00:23:35,456 --> 00:23:38,792
رجلان بحجم العملة المعدنية
مجانا في العالم.
417
00:23:38,876 --> 00:23:41,587
- تخيل الاحتمالات.
- بدون تفكير كثير..
418
00:23:41,670 --> 00:23:44,965
- لدي أفكار كثيرة.
- إصلاح العدسات بمفك صغير.
419
00:23:45,049 --> 00:23:48,719
الذهاب على واحدة من تلك الغواصات التي
يحقنونك لعلاج الأمراض.
420
00:23:48,802 --> 00:23:52,765
- التكنولوجيا المتطورة.
- الشيء المتعلق بالغواصات ليس حقيقياً.
421
00:23:52,848 --> 00:23:56,518
كنا عالقين في الخلاط
والآن ننقذ الأرواح. الذي - التي؟
422
00:23:56,602 --> 00:23:57,728
ماذا؟
423
00:23:57,811 --> 00:23:59,355
ماذا؟
- الذي - التي؟
424
00:23:59,438 --> 00:24:03,567
دعونا نلخص. كنا في أ
الخلاط والآن ننقذ الأرواح! الذي - التي؟
425
00:24:03,650 --> 00:24:04,985
الذي - التي؟
- الذي - التي؟
426
00:24:05,069 --> 00:24:08,906
لحظة! كنا في الخلاط
والآن ننقذ الأرواح؟
427
00:24:08,989 --> 00:24:11,075
لقد أحضرتنا إلى هنا.
شكرًا لك.
428
00:24:11,158 --> 00:24:14,036
- أعتقد أننا خرجنا عن الموضوع.
- قليلا.
429
00:24:14,119 --> 00:24:16,163
سأدخلك وأقاتل من أجلك.
430
00:24:16,246 --> 00:24:19,333
<ط>- شكرا لك.
- من منكم هو الفيزيائي؟
431
00:24:19,416 --> 00:24:23,712
سيد كامبل؟ يمكن أن تعطينا
وجهة نظر الفيزياء.
432
00:24:23,796 --> 00:24:25,172
الفيزياء.
433
00:24:26,965 --> 00:24:31,970
يمكنني التحدث معهم حتى يصابوا بالدوار
عن الفيزياء والظواهر الفيزيائية...
434
00:24:32,054 --> 00:24:34,431
ولكن الحقيقة هي ذلك
كنا في الخلاط.
435
00:24:34,515 --> 00:24:37,059
لقد فقدنا وظائفنا،
لقد استسلمنا.
436
00:24:37,893 --> 00:24:41,021
لذلك أجبنا على هذا السؤال.
بقبول هذه المقابلة.
437
00:24:41,105 --> 00:24:43,816
نخرج من الخلاط
ونحن هنا.
438
00:24:44,191 --> 00:24:47,903
إذا كنت تريد حقًا معرفة ما يحدث
عن طريق إخراج رجلين من الخلاط...
439
00:24:48,237 --> 00:24:50,823
- آسف، أليسون، أليس كذلك؟
- نعم.
440
00:24:51,323 --> 00:24:54,910
أعطنا فرصة.
وسوف يكونون سعداء فعلوا ذلك.
441
00:24:57,621 --> 00:24:59,665
من هو مقدم الطلب التالي؟
442
00:24:59,748 --> 00:25:01,917
آه، أولادنا ديكيري.
443
00:25:02,001 --> 00:25:04,503
ماذا نعتقد؟
دانا؟
444
00:25:04,586 --> 00:25:07,256
مجرد مزاح، أليس كذلك؟
لا.
445
00:25:07,798 --> 00:25:08,924
إليانور؟
446
00:25:09,008 --> 00:25:12,636
يبدو أنهم لطيفون جدًا،
لكنني لا أصدق ذلك.
447
00:25:12,720 --> 00:25:14,722
- جيد! التالي.
- هل يمكنني أن أقول شيئا؟
448
00:25:14,805 --> 00:25:19,184
يستطيع. سوف نشعر بالإهانة إذا أخذت منا
الوقت، ولكن لا تدع ذلك يمنعك.
449
00:25:19,268 --> 00:25:22,855
إنه مجرد أن... التنوع هو
في حمضنا النووي، أليس كذلك؟
450
00:25:22,938 --> 00:25:25,441
الهدف هو العثور على الناس
دعه يفكر بشكل مختلف.
451
00:25:25,524 --> 00:25:28,569
هذا لا يعني
أنه ينبغي لنا توظيفهم.
452
00:25:28,652 --> 00:25:30,654
نقطة جيدة، دانا.
التالي!
453
00:25:30,738 --> 00:25:34,199
هل قرأت سيرتك الذاتية؟
وهم أكبر سنا...
454
00:25:34,283 --> 00:25:37,703
في المبيعات والخبرة الحياتية
من عمر ممارسينا.
455
00:25:37,786 --> 00:25:41,749
وأيضا الكلمة الأخيرة دائما
اختبار غرفة الانتظار لديه ذلك.
456
00:25:41,832 --> 00:25:45,252
مع من تفضل الجلوس؟
6 ساعات في حانة في المطار؟
457
00:25:45,336 --> 00:25:48,630
مع واحد آخر من يعرف
أنه إذا قمت بتقليل نسبة القوة إلى الوزن الخاص بك...
458
00:25:48,714 --> 00:25:50,632
هل يمكنك القفز أعلى؟
459
00:25:50,716 --> 00:25:53,469
أو مع المفكرين
غير تقليدية...
460
00:25:53,552 --> 00:25:56,305
أصبح ذلك
خلاط في زائد.
461
00:26:23,582 --> 00:26:25,876
- هكذا يبدأ الأمر.
- ها نحن.
462
00:26:25,959 --> 00:26:28,003
- إنه أمر لا يصدق.
- أين نسجل؟
463
00:26:28,087 --> 00:26:29,505
دعونا نسأل.
464
00:26:29,922 --> 00:26:32,841
اعذرني! مهلا، عفوا...
465
00:26:36,970 --> 00:26:38,222
بيلي؟
466
00:26:38,722 --> 00:26:40,766
إنه أمر مخيف لأنه جديد.
467
00:26:41,141 --> 00:26:44,687
دعونا ندخل. دعونا نسير
تجاه تلك الحروف الضخمة.
468
00:26:44,770 --> 00:26:46,146
ما الأمر يا عائلة؟
469
00:27:05,290 --> 00:27:06,458
اسم العائلة؟
470
00:27:21,724 --> 00:27:25,602
تخيل أفضل حديقة
الملاهي التي ذهبت إليها عندما كنت طفلاً.
471
00:27:25,686 --> 00:27:29,815
الآن تخيل مكانا
أفضل مليون مرة.
472
00:27:30,190 --> 00:27:32,276
ها نحن ذا.
473
00:27:32,359 --> 00:27:35,195
سأذهب لإحضار القهوة.
اذهب وسجل لنا.
474
00:27:42,327 --> 00:27:43,412
يوم جيد.
475
00:27:43,495 --> 00:27:45,748
- كم أنا مدين لك؟
- لا شئ.
476
00:27:48,334 --> 00:27:50,169
- لهؤلاء.
- حر.
477
00:27:50,252 --> 00:27:53,630
- هل هم هدية؟
- هدية. حر. أياً كان ما تريد.
478
00:27:53,714 --> 00:27:57,468
-هل هذا يعني أن مهما كان ما يأخذني...؟
- إنه مجاني.
479
00:27:57,551 --> 00:27:59,178
هل هو عظيم...؟
480
00:27:59,261 --> 00:28:01,305
- خذ الموز.
- ينبغي.
481
00:28:01,388 --> 00:28:04,433
الإفطار هو الغذاء
الأهم من اليوم.
482
00:28:04,516 --> 00:28:07,269
- خذ اثنين، فهي مجانية.
- ليومي، أنا في حاجة إليها.
483
00:28:07,353 --> 00:28:10,522
-والخبز وكل ذلك؟
- حر. أياً كان ما تريد.
484
00:28:10,773 --> 00:28:13,150
- إذا أصررت، سآخذ اثنين.
- واضح.
485
00:28:13,233 --> 00:28:15,652
أو أربعة. تلك التي تعطيني.
486
00:28:15,736 --> 00:28:17,363
- وخمسة؟
- مجاني أيضًا.
487
00:28:17,446 --> 00:28:18,947
اجعلها سبعة.
488
00:28:19,031 --> 00:28:23,410
ويمكنك صنع المزيد من المشروبات.
هل لديك كوب للذهاب؟
489
00:28:23,702 --> 00:28:24,703
آسف.
490
00:28:24,787 --> 00:28:27,581
هل تعرف ما هي المهمة هذه؟
491
00:28:27,873 --> 00:28:29,583
آسف، لدي اجتماع.
492
00:28:30,084 --> 00:28:32,086
لا أريد الترفيه عنك. فقط...
493
00:28:33,420 --> 00:28:36,298
كنت فضوليا. هل هذا الشيء
هل كان في الفضاء؟
494
00:28:36,882 --> 00:28:39,385
لو كان هناك واحد فقط
موقع للبحث عنه...
495
00:28:39,468 --> 00:28:43,138
حيث يمكنك كتابة الأشياء
وابحث عن الإجابات.
496
00:28:43,222 --> 00:28:45,391
نعم، هذا سيكون عظيما.
497
00:28:46,767 --> 00:28:49,103
نيك كامبل. ممارسة.
498
00:28:49,436 --> 00:28:51,522
دانا سيمز. أنا متأخر.
499
00:28:51,605 --> 00:28:54,191
أنا أيضاً. يجب أن أذهب.
500
00:28:54,274 --> 00:28:57,903
وهي سفينة الفضاء الأولى. الأول
مركبة فضائية مأهولة خاصة.
501
00:28:57,986 --> 00:28:59,571
الفائز بجائزة الأنصاري العاشر.
502
00:29:07,287 --> 00:29:09,039
هل هم والديك؟
503
00:29:09,123 --> 00:29:13,752
المثليون جنسيا يصنعون آباء ممتازين.
أتمنى أن يكون لي مثلي الجنس.
504
00:29:13,836 --> 00:29:16,880
- لماذا يبدو الأطفال بعمر 20 عامًا وكأنهم بعمر 12 عامًا؟
- أوه.
505
00:29:16,964 --> 00:29:18,549
سأبذل قصارى جهدي.
506
00:29:18,632 --> 00:29:21,552
أمي، كيف أحاول
أكثر من ذلك؟ لا يمكن القيام بذلك.
507
00:29:21,635 --> 00:29:24,388
حسنًا، سأفعل ذلك.
نعم أحبك...
508
00:29:24,805 --> 00:29:25,973
أمي.
509
00:29:26,056 --> 00:29:27,975
عالية جدًا، عالية جدًا.
510
00:29:29,018 --> 00:29:31,437
- سأذهب للحصول على شيء للأكل.
- أنا بخير هكذا.
511
00:29:31,520 --> 00:29:32,730
هل تركت وحيدا؟
512
00:29:35,566 --> 00:29:37,985
تبدو جيدة.
وجبة خفيفة.
513
00:29:38,569 --> 00:29:40,237
- جراهام هاوتري .
-بيلي مكماهون.
514
00:29:40,320 --> 00:29:42,072
- أنا متحمس لوجودي هنا.
- نعم.
515
00:29:42,156 --> 00:29:45,492
إنه مثل اليوم الأول من التدريب
من دوري البيسبول الصغير.
516
00:29:47,411 --> 00:29:52,166
أعتقد أن عداد الخطى الخاص بي يقرأ a
سفر أكثر بقليل من سفرك.
517
00:29:52,249 --> 00:29:53,751
لهذا السبب اقتربت.
518
00:29:53,834 --> 00:29:57,421
فقلت في نفسي: "لديه خبرة في الحياة.
"يمكن أن يعلمك الكثير."
519
00:29:57,504 --> 00:29:59,673
سوف أقدم لكم
لصديقي نيك. نيكي!
520
00:29:59,757 --> 00:30:02,176
نيكلوديون! تعال الى هنا!
521
00:30:02,259 --> 00:30:05,512
تعرف على جراهام. يأتي ل
القيام بالتدريب، مثلنا.
522
00:30:05,846 --> 00:30:07,389
هل هم الممارسين؟
523
00:30:07,473 --> 00:30:08,891
- هذا ليس صحيحا!
- هكذا هو الحال.
524
00:30:08,974 --> 00:30:10,684
- لا أصدق ذلك!
- صدق ذلك.
525
00:30:10,768 --> 00:30:12,102
لكنهم قديمون جدًا.
526
00:30:12,394 --> 00:30:13,687
آسف؟
527
00:30:13,771 --> 00:30:15,939
أشعر بالفزع!
أنا أحمق.
528
00:30:16,023 --> 00:30:18,317
- أشعر بالفزع.
- لأن؟
529
00:30:18,400 --> 00:30:22,821
انها مجرد... اعتقدت أنها كانت مهمة.
اللعنة.
530
00:30:22,905 --> 00:30:26,241
يجب أن أذهب للعثور على الناس
أنه لا يهم. حظ!
531
00:30:26,325 --> 00:30:29,787
لماذا قدمته لي؟
كما لو كان أفضل صديق لك؟
532
00:30:29,870 --> 00:30:32,998
- لقد عرفتني على هتلر.
- في البداية بدا ودودًا.
533
00:30:33,082 --> 00:30:38,212
أنا روجر شيتي، رئيس
برنامج جوجل للتدريب.
534
00:30:38,295 --> 00:30:40,381
مرحبًا بك في جوجل.
535
00:30:40,673 --> 00:30:44,343
هذه لن تكون بعض
الممارسات المشتركة. لا.
536
00:30:44,426 --> 00:30:46,762
وسوف يفعلون ما نفعله.
537
00:30:46,845 --> 00:30:49,765
وسنرى مدى جودة أدائهم.
538
00:30:49,848 --> 00:30:52,267
إنهم يمثلون أفضل المدارس.
539
00:30:52,351 --> 00:30:54,853
ذكائه وإنجازاته
يتم التعرف عليهم...
540
00:30:54,937 --> 00:31:00,067
ولكن لتبرز هنا سوف تحتاج
أكثر بكثير من القوة العقلية.
541
00:31:00,150 --> 00:31:01,819
ماذا ستحتاج...
542
00:31:01,902 --> 00:31:03,654
إنها "جوجل".
543
00:31:05,531 --> 00:31:08,200
انها ليست مزحة. "جوجل."
544
00:31:08,283 --> 00:31:12,705
هذا شيء غير ملموس
تم تحويله إلى محرك بحث...
545
00:31:12,788 --> 00:31:15,290
في محرك التغيير.
546
00:31:15,374 --> 00:31:18,419
سنقسمهم إلى فرق..
547
00:31:18,502 --> 00:31:22,006
وبحلول نهاية الصيف
فريق واحد فقط...
548
00:31:22,089 --> 00:31:25,551
سيكون لها فتحة زمنية
مضمونة كاملة. الآخر...
549
00:31:25,634 --> 00:31:29,471
95% منكم... لا.
550
00:31:29,555 --> 00:31:32,516
نقوم بتوزيعها في عدة ندوات
حتى يعلموا
551
00:31:32,599 --> 00:31:34,268
مرافقنا وثقافتنا.
552
00:31:34,351 --> 00:31:37,021
الأوصاف هي
أرسلت عن طريق البريد الإلكتروني.
553
00:31:37,104 --> 00:31:40,315
أتمنى لك التوفيق،
ولكن هذا ليس ما يحتاجون إليه.
554
00:31:40,858 --> 00:31:42,026
دعونا نعمل!
555
00:31:42,693 --> 00:31:46,071
لن يحاول تقديم القهوة
وحمل الرسائل.
556
00:31:46,155 --> 00:31:51,493
إنها "ألعاب الجوع" العقلية ضدها
أطفال عباقرة لعدد قليل من الوظائف.
557
00:31:51,577 --> 00:31:53,996
هذا مهم.
إنها حجتنا الأولية.
558
00:31:54,079 --> 00:31:56,457
- إذا شاءت المحكمة.
- تعتقد ذلك أيها المحامي.
559
00:31:56,707 --> 00:31:59,293
ندوة "مكان العمل".
هناك أماكن قليلة متبقية.
560
00:31:59,877 --> 00:32:02,212
- لترك الانطباع الأول.
- البنغو!
561
00:32:02,296 --> 00:32:06,300
- هنا يمكننا أن نفعل ذلك بشكل جيد.
- بوم! حتى الآن وقريبة جدا.
562
00:32:06,383 --> 00:32:08,677
جراهام، نحن هنا أولاً.
563
00:32:08,761 --> 00:32:12,264
حقيقي. استخدم مصلحتك.
إلى الأمام.
564
00:32:12,598 --> 00:32:16,393
- ماذا يعني ذلك؟
- ذلك في عالم التميز..
565
00:32:16,477 --> 00:32:19,396
كونك قديمًا وعاديًا يؤهلك
باسم "التنوع".
566
00:32:19,480 --> 00:32:21,732
إلى الأمام. كما يقول المثل؟
567
00:32:21,815 --> 00:32:24,068
"العمر قبل الجمال."
568
00:32:24,610 --> 00:32:25,736
شكرًا لك.
569
00:32:25,819 --> 00:32:27,071
مرحبًا بك يا ويليام!
570
00:32:27,154 --> 00:32:28,697
هناك دائما
571
00:32:28,781 --> 00:32:32,117
شخص مضحك الذي
يحب أن يكون أحمق.
572
00:32:32,201 --> 00:32:35,704
أعتقد أن هذا أنت يا جراهام.
على الأقل نحن نعرف.
573
00:32:36,038 --> 00:32:37,081
حظا سعيدا يا شباب.
574
00:32:37,706 --> 00:32:41,043
جوجل ليس مكانا
العمل التقليدي.
575
00:32:41,126 --> 00:32:43,420
ومع ذلك، لدينا قواعد.
576
00:32:43,712 --> 00:32:46,215
سأطرح عليك سلسلة من الأسئلة.
577
00:32:46,298 --> 00:32:49,593
ارفع اللوحة الخضراء
ليجيب بـ "نعم"...
578
00:32:49,677 --> 00:32:53,138
والأحمر للإجابة بـ "لا".
579
00:32:53,430 --> 00:32:55,099
حسنا، دعونا نبدأ.
580
00:32:55,182 --> 00:32:58,185
"اشرب البيرة مع رئيسك في العمل."
581
00:32:59,645 --> 00:33:02,773
البعض منكم كذلك
تحت 21 سنة.
582
00:33:02,856 --> 00:33:06,985
البعض منا ليس كذلك، لذا نعم
يريد أن يشرب معي مشروبًا باردًا بكل سرور.
583
00:33:07,069 --> 00:33:09,738
لن "أشرب مشروبًا باردًا" معك.
584
00:33:09,822 --> 00:33:11,782
- الماريجوانا؟
- لا.
585
00:33:11,865 --> 00:33:14,576
أنا لا أحكم، أنا فقط أسأل.
الناس يفعلون ذلك.
586
00:33:14,868 --> 00:33:18,288
إذا كنت تريد أن تشرب شيئا،
نحن نحصل عليه من أجلك.
587
00:33:18,372 --> 00:33:20,582
على ما يرام. شكرًا لك.
لا تتحدث معي بعد الآن.
588
00:33:20,666 --> 00:33:23,127
أنا بيل هولدن الخاص بك
خائن في الجحيم .
589
00:33:23,210 --> 00:33:25,421
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
590
00:33:25,504 --> 00:33:26,964
- جوجل ذلك.
- جيد.
591
00:33:28,132 --> 00:33:30,217
"مواعدة ممارس آخر."
592
00:33:31,552 --> 00:33:35,264
هذا هو Google، وليس Match.com.
593
00:33:35,347 --> 00:33:37,599
ومع الموظف
بدوام كامل؟
594
00:33:37,683 --> 00:33:40,811
دعنا نقول، مدير،
وليس المشرف المباشر
595
00:33:40,894 --> 00:33:42,563
عيون جميلة و...
596
00:33:42,646 --> 00:33:47,401
مظهر شديد ينتج عنه
مثير للدهشة.
597
00:33:47,651 --> 00:33:51,447
ما هي السياسة في هذا الشأن؟
هل هو أيضا مكروه؟
598
00:33:51,530 --> 00:33:53,824
- هل نقول "لا" للحب؟
- ألا تحب.
599
00:33:53,907 --> 00:33:55,576
- إذن "لا".
- جيد.
600
00:33:55,659 --> 00:33:58,996
"خذ إلى المنزل
غداء المكتب."
601
00:33:59,079 --> 00:34:00,664
واضح. نعم حقا.
602
00:34:00,748 --> 00:34:03,042
هل تواجه صعوبات في هذا،
السيد مكماهون؟
603
00:34:03,125 --> 00:34:06,045
لنكون أكثر تحديدا،
وماذا لو كانت قابلة للتلف؟
604
00:34:06,128 --> 00:34:09,631
- مثل بقايا الحلوى؟
- هل ترغب في أخذ الحلوى إلى المنزل؟
605
00:34:09,715 --> 00:34:11,091
لا أمانع.
606
00:34:11,383 --> 00:34:12,509
نعم.
607
00:34:12,593 --> 00:34:15,471
إذا كان سيفسد،
هل يمكنني أخذه إلى المنزل؟
608
00:34:15,554 --> 00:34:17,056
أي شيء آخر تريد أن تأخذ؟
609
00:34:17,139 --> 00:34:19,767
السالسا أو رقائق البطاطس.
التي ليست معبأة.
610
00:34:19,850 --> 00:34:21,977
- صلصة أو بطاطس أو بودنغ.
- أو السوشي.
611
00:34:22,061 --> 00:34:24,855
- الصلصة والبطاطس والبودنج والسوشي. أي شيء آخر؟
- مجمدة.
612
00:34:24,938 --> 00:34:27,608
- صوص، بطاطس، بودنج، سوشي وآيس كريم.
- بيتزا.
613
00:34:27,691 --> 00:34:30,152
صلصة، بطاطس، بودنغ،
السوشي والآيس كريم والبيتزا.
614
00:34:30,235 --> 00:34:33,364
بيتزا غير مجمدة.
لو كان هناك واحد على العداد...
615
00:34:33,447 --> 00:34:37,826
أنا معجب يا سيد مكماهون.
616
00:34:37,910 --> 00:34:39,787
- شكرًا لك.
- كلاهما.
617
00:34:39,870 --> 00:34:43,040
السرعة التي أكدوا بها
شكوكي عنك.
618
00:34:43,832 --> 00:34:47,836
دعونا نحاول مرة أخرى.
619
00:34:47,920 --> 00:34:51,507
"خذ الطعام إلى المنزل
من المكتب."
620
00:34:54,134 --> 00:34:55,302
جيد جدًا.
621
00:34:59,640 --> 00:35:02,601
السيدات والسادة، هذا كل شيء!
622
00:35:11,151 --> 00:35:13,821
لن أكذب،
اليوم لم يسير على ما يرام.
623
00:35:14,154 --> 00:35:15,155
نعم.
624
00:35:15,656 --> 00:35:19,243
ولم يكن الانطباع الأول
الذي أردنا أن نعطيه.
625
00:35:21,412 --> 00:35:23,163
ولكن دعونا نرى.
626
00:35:23,664 --> 00:35:26,166
سيتم اختيار الفرق غدا، أليس كذلك؟
627
00:35:26,542 --> 00:35:30,587
يجب أن نكون في فريق قوي.
628
00:35:30,671 --> 00:35:35,259
إذا أحطنا أنفسنا بالمجموعة المناسبة من
أيها العباقرة، لا تزال لدينا فرصة.
629
00:35:35,926 --> 00:35:37,011
نيكي...
630
00:35:38,178 --> 00:35:40,264
يمكننا أن نعلق
من نجاح الآخرين.
631
00:35:40,347 --> 00:35:43,225
أنت على حق. وليس هناك
أن تخجل من.
632
00:35:43,308 --> 00:35:46,478
هذا ليس مخجلاً
كن رقم 12 على مقاعد البدلاء..
633
00:35:46,562 --> 00:35:49,940
الذي لا يدخل اللعبة أبدًا
لكن لديه الكثير من الحماس.
634
00:35:50,024 --> 00:35:53,152
ارفع العلم عاليا خمسة
مع الجميع أثناء فترات الراحة.
635
00:35:53,235 --> 00:35:55,112
و سأخبركم شيئا عنه:
636
00:35:55,195 --> 00:35:59,074
عندما يفوز فريقك بالبطولة،
سوف يعطونك أيضًا خاتمًا.
637
00:35:59,158 --> 00:36:00,242
بالطبع.
638
00:36:00,325 --> 00:36:03,620
علينا أن نكون ذلك الليتوانيين
أخرق 2.13 م.
639
00:36:03,704 --> 00:36:06,582
أنا أحب طريقة تفكيرك.
وأنا أحبك كأخي..
640
00:36:06,665 --> 00:36:10,169
ولكن لا أستطيع أن أسمح لك
أقدام باردة تلمسني في السرير.
641
00:36:10,252 --> 00:36:12,129
- لا يسمحون لي بالنوم.
- أياً كان ما تريد.
642
00:36:12,212 --> 00:36:13,797
غدا حان دوري للنوم.
643
00:36:13,881 --> 00:36:15,841
هل ستطفئ الضوء يا بوكاهونتاس؟
644
00:36:17,051 --> 00:36:18,552
غدًا يوم جديد.
645
00:36:19,595 --> 00:36:22,139
مرحبًا بكم في اليوم الثاني!
أنا سيد.
646
00:36:22,222 --> 00:36:26,018
موظف Google لمدة ثماني سنوات.
أنت موظف Google جديد.
647
00:36:26,101 --> 00:36:28,228
إنهم "نوجليروس".
648
00:36:29,730 --> 00:36:33,442
الشيء المهم هنا هو
المجتمع والتعاون...
649
00:36:33,525 --> 00:36:36,153
وهكذا فصاعدا
سيعملون في فرق.
650
00:36:36,236 --> 00:36:38,614
لديك خمس دقائق.
اختر فرقك.
651
00:36:38,906 --> 00:36:40,324
أنت معي.
652
00:36:40,407 --> 00:36:42,826
كن انتقائيًا.
دعهم يتوسلوا إليك.
653
00:36:42,910 --> 00:36:45,871
لا تبدو يائسة.
هذا هو الشيء الأكثر أهمية!
654
00:36:45,954 --> 00:36:48,999
- هل تبحث عن شخص ما؟
- الجامعة، المهنة، المعدل النهائي.
655
00:36:49,083 --> 00:36:50,751
هارفارد، علوم الكمبيوتر، ممتاز تقريبًا.
656
00:36:50,834 --> 00:36:53,337
- جيد. معي أيها السمينون.
- اسمي زاك.
657
00:36:53,420 --> 00:36:54,588
- أنت.
- جامعة...
658
00:36:54,672 --> 00:36:55,756
لا.
659
00:36:56,340 --> 00:36:59,218
مرحبًا ستانفورد!
تعال معي.
660
00:36:59,301 --> 00:37:03,389
جامعة فينيكس أون لاين,
هارفارد الغرب.
661
00:37:03,472 --> 00:37:05,599
هل يجب أن نتعاون؟
هل يجب أن نتعاون؟
662
00:37:05,683 --> 00:37:07,184
هل يجب أن نتعاون؟
663
00:37:07,267 --> 00:37:09,853
لا تلمسني.
أنت تلمسني!
664
00:37:09,937 --> 00:37:12,773
شقراء، تأتي معي
بسبب مظهرك الجسدي.
665
00:37:12,856 --> 00:37:15,109
هل يريد أحد أن يفعل
فريق معي؟
666
00:37:15,192 --> 00:37:19,113
أنا ممتع للغاية!
ذكية جدًا، ولكنها ممتعة أيضًا.
667
00:37:19,196 --> 00:37:22,032
لقد أطلقوا عليّ اسم الشخص
"أكثر احتمالا للنجاح."
668
00:37:29,623 --> 00:37:32,334
السيد شيتي؟
ليس لدي المعدات.
669
00:37:32,793 --> 00:37:34,878
سوف تكون مرشدًا لبقايا الطعام.
670
00:37:34,962 --> 00:37:38,340
من بين أولئك الذين
عملكين من الصدقات.
671
00:37:39,299 --> 00:37:40,384
اذهب وانظر.
672
00:37:45,389 --> 00:37:47,099
مرحبا بيلي ونيك!
673
00:37:47,182 --> 00:37:48,559
ها هم!
674
00:37:48,642 --> 00:37:51,854
أنا لايل، منسق الفريق.
اضربني بشدة.
675
00:37:51,937 --> 00:37:55,649
فقط أظهر قبضة يدك
دون أن يقول أي شيء.
676
00:37:55,733 --> 00:37:57,818
هيا، أعطني قبضة يدك.
677
00:37:57,901 --> 00:37:59,987
هذا بالتأكيد ليس صحيحا.
678
00:38:00,070 --> 00:38:02,740
هل أنت منسق الفريق؟
كم عمرك؟
679
00:38:02,823 --> 00:38:06,160
23 سنة. لكن لا تقلق،
لدي روح قديمة.
680
00:38:07,536 --> 00:38:10,706
المشكلة هي أن
ليس لدينا المعدات.
681
00:38:10,789 --> 00:38:14,251
هناك اثنان منا، نيك وأنا.
ليس لدينا المزيد من المعدات.
682
00:38:14,335 --> 00:38:18,088
تصحيح. ولم يكن لديهم أي معدات
الآن لديهم ذلك.
683
00:38:18,172 --> 00:38:19,590
لدي المزيد من القيم المتطرفة.
684
00:38:22,301 --> 00:38:24,845
كل شيء سيكون على ما يرام في هذا القطار، أليس كذلك؟
685
00:38:24,928 --> 00:38:28,349
- "غير نمطية"؟
- غير نمطية. اقتبس جلادويل.
686
00:38:28,432 --> 00:38:32,019
لأن مالكولم هو صديقي.
ماذا تعتقد؟ مالكولم هو ...
687
00:38:32,394 --> 00:38:34,813
"غير نمطي"، من "10000 ساعة".
688
00:38:34,897 --> 00:38:39,318
اجتماع الفريق!
الوقت لنجتمع معا!
689
00:38:39,401 --> 00:38:40,652
نيك؟
690
00:38:41,070 --> 00:38:42,946
هل لدينا خيار آخر؟
691
00:38:47,326 --> 00:38:50,704
جيد! دعونا نقدم أنفسنا
في هذا المشترك!
692
00:38:50,788 --> 00:38:54,041
أنا لايل وأنا شفاف:
ما تراه هو ما تحصل عليه.
693
00:38:54,124 --> 00:38:56,293
لقد كنت على "Goog" لمدة 4 سنوات.
694
00:38:56,377 --> 00:38:59,630
أعمل على 7 مشاريع
في هذه اللحظة.
695
00:38:59,713 --> 00:39:01,298
أوه! سبعة مشاريع!
696
00:39:01,382 --> 00:39:04,968
يسألون وأنا أنفذ.
أحب أن يرجى.
697
00:39:05,052 --> 00:39:07,346
وخصوصا البنات
بلدي مرسيدس!
698
00:39:07,429 --> 00:39:09,640
كل شيء جيد في حي لايل!
699
00:39:09,723 --> 00:39:13,018
هل سيشير لايل دائمًا؟
نفسه في الشخص الثالث؟
700
00:39:13,102 --> 00:39:15,813
نعم نعم، أريد أن أضرب
لايل في الوجه.
701
00:39:15,896 --> 00:39:17,231
تعليق جيد.
702
00:39:17,314 --> 00:39:20,943
لايل متوتر. إنها الأولى لك
الوقت كمنسق.
703
00:39:21,026 --> 00:39:22,444
سأتوقف عن فعل ذلك.
704
00:39:22,528 --> 00:39:25,364
الشخص الأول والثاني فقط.
من التالي؟
705
00:39:27,741 --> 00:39:30,911
- أنا يو يو سانتوس.
- يو يو، ارفع يدك عاليًا.
706
00:39:32,204 --> 00:39:34,164
يو يو، اهدأ.
لقد أتيت بسلام.
707
00:39:34,248 --> 00:39:36,834
هل تعرضت للضرب كثيرًا في المدرسة؟
708
00:39:36,917 --> 00:39:39,294
أمي علمتني في المنزل.
709
00:39:39,378 --> 00:39:41,338
هل ضربوك كثيرا
في مدرستك المنزلية؟
710
00:39:41,422 --> 00:39:43,465
الانضباط جزء
المهم أن تنمو.
711
00:39:43,549 --> 00:39:45,759
لكن والدتي كانت أمومية للغاية.
712
00:39:45,843 --> 00:39:50,097
قدم لي الحليب بسخاء
من صدرك حتى عمر 7 سنوات.
713
00:39:50,931 --> 00:39:54,309
لقد ربطت حذائك،
لقد تسلقت الأشجار..
714
00:39:54,393 --> 00:39:57,021
لقد لعبت بالألعاب النارية و
أكلت من الثدي.
715
00:39:57,104 --> 00:39:58,939
الرضاعة الطبيعية تعطيك
معدل ذكاء أعلى.
716
00:39:59,023 --> 00:40:02,276
- جيد.
- إنها ليست بيانات علمية.
717
00:40:02,359 --> 00:40:04,945
أعطوني زجاجة.
أنا لا أعوق نموي.
718
00:40:05,029 --> 00:40:08,949
الفيتامينات هي فيتامينات
تأتي من الثدي أو الزجاجة.
719
00:40:09,033 --> 00:40:10,117
مزيف.
720
00:40:10,784 --> 00:40:11,994
آسف، ماذا؟
721
00:40:12,077 --> 00:40:15,873
مزيف. شيء الثدي أو الزجاجة.
أنت مخطئ. لقد بحثت في جوجل عنه.
722
00:40:15,956 --> 00:40:17,291
أنت مخطئ.
723
00:40:18,208 --> 00:40:19,710
أنا ستيوارت.
724
00:40:19,793 --> 00:40:23,547
مرحبًا. لا يمكنك أن تصدق كل شيء
ما تقرأ فيه...
725
00:40:23,630 --> 00:40:27,384
مجلة الجمعية الطبية
الولايات المتحدة؟ أنها موثوقة تماما.
726
00:40:27,468 --> 00:40:32,890
تقول أن حليب الثدي يحتوي على مواد مغذية
أسهل في الهضم والامتصاص.
727
00:40:32,973 --> 00:40:35,225
ارتباكك مفهوم
طفل من الزجاجة.
728
00:40:35,309 --> 00:40:36,477
أنت محق.
729
00:40:36,560 --> 00:40:39,396
مهلا، من أين يأتي؟
الكثير من العداء؟
730
00:40:39,480 --> 00:40:41,690
من أين تفكرين أيتها الشجرة العملاقة؟
731
00:40:41,774 --> 00:40:45,152
خمسي فريقنا
إنهما رجلان عجوزان لا يعرفان شيئًا.
732
00:40:46,236 --> 00:40:50,074
على الأقل أنا سعيد بوجود اثنين..
733
00:40:50,157 --> 00:40:53,202
السادة قوية وناضجة
في الفريق.
734
00:40:53,285 --> 00:40:54,495
شكرًا لك.
735
00:40:54,578 --> 00:40:59,583
أنا نيها باتل. وعجبا لك
سيكون لوقا وهان الأفضل.
736
00:40:59,667 --> 00:41:02,086
- في زي "حرب النجوم".
- ماذا؟
737
00:41:02,169 --> 00:41:05,923
لعبة تلبيس! أنت ترتدي ملابسك
مثل شخصية الفيلم المفضلة لديك.
738
00:41:06,006 --> 00:41:11,136
سأكون العبد ليا.
بيكيني معدني وثونغ.
739
00:41:11,220 --> 00:41:14,431
أحذية جلدية ذات الكعب العالي.
مقيد بالرقبة.
740
00:41:14,515 --> 00:41:18,268
ليست ضيقة جدًا، ولكنها كافية
لجعلها مثيرة للاهتمام.
741
00:41:18,352 --> 00:41:19,978
شد الرقبة. مثير للاهتمام.
742
00:41:20,062 --> 00:41:22,940
نلتقي و
ما يحدث، يحدث.
743
00:41:23,607 --> 00:41:27,736
ولكن عندما يتعلق الأمر بالعمل، مهاراتك
لا علاقة لهم هنا...
744
00:41:27,820 --> 00:41:31,240
وفي هذه الألفية، فلا تتدخل.
سنفعل هذا بمفردنا.
745
00:41:32,700 --> 00:41:36,328
أنا أحب هذا الخيال.
هذه هي الطريقة التي تضاء بها النار.
746
00:41:36,412 --> 00:41:39,498
أنا نيك وهذا صديقي بيلي،
و رغم ما يعتقدون...
747
00:41:39,581 --> 00:41:42,126
نحن مثلك،
نحن نطارد حلما.
748
00:41:42,209 --> 00:41:43,419
جيد!
749
00:41:43,669 --> 00:41:45,170
فريق لايل!
750
00:41:46,296 --> 00:41:49,008
حسنا، سوف نناقش ذلك.
إنها النسخة التجريبية.
751
00:41:49,091 --> 00:41:51,844
جيد جدًا! حديثنا عنه
الترجمة في 15 دقيقة.
752
00:41:53,554 --> 00:41:57,474
الترجمة تدور حول منحك حق الوصول
الجميع في كل كلمة...
753
00:41:57,558 --> 00:42:00,519
التي تم كتابتها،
بغض النظر عن اللغة.
754
00:42:00,811 --> 00:42:04,273
لأنه عندما يكون الجميع
يمكنك أن ترى وتقرأ وتجد..
755
00:42:04,356 --> 00:42:07,693
الأشياء العظيمة عن الباقي
في العالم، تحدث أشياء جيدة.
756
00:42:07,776 --> 00:42:12,156
لايل، كم أنت مفعم بالحيوية. يعجبك
المدرب يا أخي
757
00:42:13,240 --> 00:42:18,037
بمجرد أن أخذت درس الرقص الخاص بك،
لكنه لا يعرف حتى بوجودي.
758
00:42:18,120 --> 00:42:20,831
ألا يعلم بوجودك؟
759
00:42:20,914 --> 00:42:24,001
أنت تتواصل
معها الآن.
760
00:42:24,084 --> 00:42:26,420
لا، إنها الشبكة الداخلية للشركة فقط.
761
00:42:26,503 --> 00:42:29,173
لديه معلومات عن الجميع
موظفي جوجل.
762
00:42:29,256 --> 00:42:32,301
أعياد الميلاد، والتوافه، والتقويمات
الاجتماعات، كل شيء.
763
00:42:33,510 --> 00:42:34,762
أوه حقًا؟
764
00:42:49,360 --> 00:42:51,278
اعتقدت أنني سوف أراك هنا!
765
00:42:51,362 --> 00:42:55,282
أوه حقًا؟ أو رأى التقويم الخاص بي
وكنت تعلم أنه سيكون هنا.
766
00:42:55,366 --> 00:42:58,911
- هل أكتشف لهجة معينة؟
- هكذا هو الحال!
767
00:42:58,994 --> 00:43:00,412
لدي سمع جيد.
768
00:43:00,496 --> 00:43:02,498
بريطانية، أليس كذلك؟
مرحبا سيدي!
769
00:43:02,581 --> 00:43:05,042
أوليفر تويست.
"المزيد من الخبز، من فضلك".
770
00:43:05,125 --> 00:43:06,543
أنا استرالية.
771
00:43:06,627 --> 00:43:08,879
أوه حقًا؟ لديهم أعلام مماثلة.
772
00:43:08,962 --> 00:43:11,548
كيوي. بلد "سيد الخواتم".
773
00:43:11,632 --> 00:43:14,551
اختفت هذه البقعة تقريبًا،
لكن الرجل الأبيض لم يخلص.
774
00:43:14,635 --> 00:43:16,720
شكرًا لك.
مثل سريع جدا.
775
00:43:16,804 --> 00:43:19,056
- النقانق مع البطاطس المهروسة.
- بريطانية.
776
00:43:19,139 --> 00:43:23,560
لذا شطيرة فيجيميت، والتي
تلتهم بسرعة لتعود إلى العمل.
777
00:43:23,644 --> 00:43:28,399
يا له من انطباع أنك تخرج كل يوم
حتى منتصف الليل. إنه في التقويم.
778
00:43:28,482 --> 00:43:29,900
انظر، نيك.
779
00:43:29,983 --> 00:43:34,780
من المحتمل أنك تحظى بشعبية كبيرة بين الفتيات.
من 19 في جامعة فينيكس...
780
00:43:34,863 --> 00:43:38,534
بلهجتك الجنوبية
وشعرك الأشقر..
781
00:43:38,617 --> 00:43:43,205
وكل هذا الذي تفعله، ولكن يجب عليك
أعلم أن هذا لن يحدث.
782
00:43:43,288 --> 00:43:44,957
"هذا"؟ الذي - التي؟
783
00:43:45,416 --> 00:43:48,919
لا، لا، لا، لا! أنا فقط أذهب
لك كممارس.
784
00:43:49,003 --> 00:43:52,589
لقد حثونا على التواصل مع موظفي Google
ذوي الخبرة والتشاور معهم.
785
00:43:53,757 --> 00:43:56,218
أنا آسف!
واضح!
786
00:43:56,301 --> 00:43:59,513
فكرت: "من هو هذا الرجل
من يتصرف كالأحمق؟"
787
00:43:59,596 --> 00:44:01,515
أنت فقط تريد أن تتعلم!
ينظر.
788
00:44:01,598 --> 00:44:06,061
سيد رائع. سوف تعطي
حديث عن HTML5.
789
00:44:06,145 --> 00:44:09,606
نيك يموت ليتعلم.
انه يحب الحضور.
790
00:44:09,690 --> 00:44:13,736
- واضح. هيا يا أخي.
- في بعض الأحيان يستمر طوال النهار، طوال الليل...
791
00:44:13,819 --> 00:44:16,739
ما هو أفضل من أن تبدأ
على الفور؟ تعال!
792
00:44:16,822 --> 00:44:19,450
مثالي، دعنا نذهب!
إلى أين أنت ذاهب؟
793
00:44:19,533 --> 00:44:23,704
لدي اجتماع. لكن هذا
كنت تعرف ذلك بالفعل. تشاو.
794
00:44:24,204 --> 00:44:25,456
تشاو.
795
00:44:25,539 --> 00:44:28,417
دعنا نذهب. تعال.
لا تخجل.
796
00:44:32,046 --> 00:44:34,798
أنت تحبها يا صديق!
797
00:44:35,174 --> 00:44:39,053
صباح الخير أيها الممارسون.
اليوم سيكون التحدي الأول..
798
00:44:39,136 --> 00:44:41,138
لإثبات المزايا
من فريقك.
799
00:44:41,221 --> 00:44:46,310
عند تجربة منتج جديد، تم الإبلاغ عن ذلك
خطأ أدى إلى تعطيل الصوت.
800
00:44:46,393 --> 00:44:50,773
هناك مليوني سطر من
الكود في الملفات المصدر.
801
00:44:50,856 --> 00:44:53,067
وظيفتك؟
العثور على الخطأ.
802
00:44:53,150 --> 00:44:55,819
- دعونا نراجع تقارير المستخدم.
- ابحث عن التنبيهات.
803
00:44:55,903 --> 00:45:00,074
- ابحث عن الاستثناءات.
- سأضع إستراتيجيات لفحص الكود.
804
00:45:00,157 --> 00:45:01,658
"الكود"، أليس كذلك؟
805
00:45:01,909 --> 00:45:04,912
لذلك نسعى لفك شفرتها
كلمة المرور، أليس كذلك؟
806
00:45:04,995 --> 00:45:07,831
هل الجواب في السؤال؟
"خطأ".
807
00:45:07,915 --> 00:45:11,001
- يوريكا!
- كما في "الذبابة". هل شيتي من عشاق السينما؟
808
00:45:11,085 --> 00:45:12,294
جولدبلوم!
809
00:45:12,378 --> 00:45:14,296
لا أحد يأخذ الملاحظات!
810
00:45:14,380 --> 00:45:17,424
ماذا يكتبون
ربما يساعد، وربما لا.
811
00:45:17,508 --> 00:45:21,929
- ولكن ما نقوله سوف يفعل ذلك!
- نحن نبحث عن خطأ، وليس كلمة المرور.
812
00:45:22,012 --> 00:45:24,640
- الأمر مختلف.
- استمر في التفكير في الأسماء.
813
00:45:24,723 --> 00:45:28,268
استمر، استمر!
كن متفائلاً! اذهب، اذهب!
814
00:45:28,352 --> 00:45:30,688
فلنواصل مع "الطيران"،
لأننا "نطير".
815
00:45:31,021 --> 00:45:32,731
"سافر". أحب ذلك.
816
00:45:33,857 --> 00:45:36,527
لافور.
تقريبا مثل "العمل"!
817
00:45:36,610 --> 00:45:39,905
أفكر في "الطيران" وأعتقد
في جنيفر لوبيز.
818
00:45:39,988 --> 00:45:41,490
- هل يطير؟
- مثل سوبرمان!
819
00:45:41,573 --> 00:45:43,659
تشغيل المنزل.
التنقيب!
820
00:45:43,742 --> 00:45:47,371
- الزلازل! كاليفورنيا!
- الذي - التي! اكتبها! افعلها!
821
00:45:47,454 --> 00:45:49,748
- توقف عن فعل ذلك!
- لا! نحن نعمل!
822
00:45:49,832 --> 00:45:51,500
لا، نحن نعمل!
823
00:45:51,583 --> 00:45:53,919
نعم، وهذه علامة.
لا يمحى، عبقري.
824
00:45:55,170 --> 00:45:56,296
خطأي.
825
00:45:57,423 --> 00:45:58,966
انا ذاهب لحذفه.
826
00:45:59,800 --> 00:46:02,094
آسف، لكنهم لا يساعدون.
827
00:46:02,177 --> 00:46:04,888
يقولون بسرعة كبيرة
الكلمات التي لا تعني شيئا.
828
00:46:04,972 --> 00:46:08,058
للعثور على الخطأ يجب علينا
تأكد من الكود...
829
00:46:08,142 --> 00:46:10,436
حتى ترى العيب
إنها الطريقة الوحيدة.
830
00:46:10,519 --> 00:46:12,730
- ماذا لو لم تكن هذه هي الطريقة الوحيدة؟
- الذي - التي!
831
00:46:12,813 --> 00:46:17,067
يقولون شخص ما برمجه.
شخص ما هنا كتب هذا الرمز.
832
00:46:17,151 --> 00:46:20,571
- إنسان!
- دعونا نسميه "توني".
833
00:46:20,654 --> 00:46:22,948
- لنفترض أن توني يحب التجديف بالكاياك.
- كاياك!
834
00:46:23,032 --> 00:46:25,409
نيك وأنا نصنع بعضنا البعض
أصدقاء توني.
835
00:46:25,492 --> 00:46:29,121
نحن نشرب البيرة،
دعنا نذهب للتجديف بالكاياك.
836
00:46:29,204 --> 00:46:33,751
توني مخمور في البحر وسنبدأ
للحديث عن مواطن الخلل في الصوت.
837
00:46:33,834 --> 00:46:35,711
إنها فكرة عظيمة.
838
00:46:35,794 --> 00:46:37,046
- باهِر!
- أخيراً!
839
00:46:37,129 --> 00:46:40,299
- الكئيب يفهمنا!
- أنا أفهمهم جيدًا.
840
00:46:40,382 --> 00:46:43,969
في الواقع، لماذا لا
هل سيبحثون عن المبرمج؟
841
00:46:44,053 --> 00:46:46,764
باهِر. فكرة عظيمة.
يو يو، من الذي نبحث عنه؟
842
00:46:47,681 --> 00:46:50,601
- اسمه تشارلز كزافييه.
-تشارلز كزافييه.
843
00:46:50,684 --> 00:46:52,644
- جيد. نيك، أكتبه.
- لدي هنا.
844
00:46:52,728 --> 00:46:55,773
إنه معلم. في ستانفورد.
845
00:46:55,856 --> 00:46:58,359
- إنها على بعد دقائق قليلة.
- شباب.
846
00:46:58,442 --> 00:47:01,779
- وهو على كرسي متحرك.
-ستانفورد. كرسي متحرك. ماذا بعد؟
847
00:47:01,862 --> 00:47:04,490
- إنه أصلع!
- أفضل صديق له يرتدي خوذة.
848
00:47:04,573 --> 00:47:08,118
- وهو أستاذ في علم الوراثة.
- إضافي! إضافي! أخبرنا!
849
00:47:08,202 --> 00:47:10,829
-لديه لهجة بريطانية.
- مع أذني، لدينا.
850
00:47:10,913 --> 00:47:14,667
استمر في البحث. "يطير"، "خطأ".
أقسم أن Goldblum له علاقة بالأمر.
851
00:47:14,750 --> 00:47:17,419
- جولدبلوم. واضح.
- فلنعمل يا شباب.
852
00:47:21,465 --> 00:47:23,092
مرحبا أستاذ كيف حالك؟
853
00:47:27,304 --> 00:47:30,140
- البروفيسور تشارلز كزافييه؟
- مضحك جدا.
854
00:47:30,224 --> 00:47:34,061
بريطانية! نأسف للإزعاج،
أستاذ كزافييه، هل يمكنك...؟
855
00:47:34,144 --> 00:47:35,896
ليس لدي وقت لهذا.
856
00:47:35,979 --> 00:47:39,483
أستاذ كزافييه، نحن نعرف ذلك
إنه أنت. نحن بحاجة لمساعدتكم.
857
00:47:39,566 --> 00:47:43,404
حسناً، لقد اكتشفوني.
أنا تشارلز كزافييه.
858
00:47:44,071 --> 00:47:47,908
وهذا هو العملاق والمارق.
نحن جميعا هنا.
859
00:47:48,367 --> 00:47:52,996
اقترب. أريد أن أشارك مع
لك حكمتي التحريك الذهني.
860
00:47:53,080 --> 00:47:55,749
هذا جيد، لأنني أريد أن أعرف
حول تلك الأخطاء التعليمات البرمجية.
861
00:47:58,585 --> 00:48:00,087
البلهاء!
862
00:48:00,170 --> 00:48:02,214
الوحش المهووس!
863
00:48:02,297 --> 00:48:04,591
البروفيسور كزافييه هو احمق!
864
00:48:06,093 --> 00:48:09,138
أنا تربيع، أليس كذلك
مشكلة في الشبكة؟
865
00:48:09,221 --> 00:48:13,350
تم التأكد من عدم وجود فقدان للطرود.
لقد انتهيت تقريبًا من الترميز.
866
00:48:13,434 --> 00:48:17,021
"بالكاد"؟ هل انتهيت أم لا؟
لا يمكنك أن تكوني "على وشك الحمل".
867
00:48:17,104 --> 00:48:20,691
- وهي تعرف ما تقوله.
- جوجل "الأحمق"، الأحمق.
868
00:48:20,774 --> 00:48:23,360
أنت محق. هذا لا يكفي، يو يو.
بذل جهد.
869
00:48:23,444 --> 00:48:27,948
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- عاقبت نفسي على أدائي الضعيف.
870
00:48:28,032 --> 00:48:29,491
أوه. ممتاز. ممتاز.
هذا مجنون.
871
00:48:29,575 --> 00:48:31,702
وهذا ساخن.
872
00:48:31,785 --> 00:48:35,039
اسمحوا لي أن أخمن.
هل تشعر بالمرارة بشأن قضيبك الصغير؟
873
00:48:35,122 --> 00:48:37,791
هل يقفز عقلك على الفور
إلى نكتة حول القضيب؟
874
00:48:37,875 --> 00:48:40,836
ألم يكن ذلك ذكيا بما فيه الكفاية؟
أنا مشغول بالعمل.
875
00:48:40,919 --> 00:48:43,756
جيد، ولكنني أفوز
معركة الذكاء.
876
00:48:43,839 --> 00:48:45,924
- هل هذا ما يقلقك؟
- نعم.
877
00:48:46,008 --> 00:48:48,469
هل أنت قلق بشأن ذلك أكثر من الفوز؟
878
00:48:55,476 --> 00:48:58,145
مرحبًا! هل وجدوا البروفيسور كزافييه؟
879
00:48:58,228 --> 00:49:00,814
- نعم وجدنا ذلك.
- نعم، شكرا جزيلا لك.
880
00:49:00,898 --> 00:49:02,858
هذا هو وجود روح الفريق.
881
00:49:03,275 --> 00:49:04,693
هل يمكن التجول بهم؟
882
00:49:06,862 --> 00:49:09,865
آسف، على ما يبدو
لا يوجد مكان لك.
883
00:49:12,951 --> 00:49:14,787
- يتمتع.
- نعم، استمتع به.
884
00:49:15,996 --> 00:49:17,956
حسنا، دعونا نرى.
885
00:49:20,292 --> 00:49:21,502
دعونا نرى.
886
00:49:22,002 --> 00:49:24,046
- هل ترى شيئا؟
- هناك مكان هناك.
887
00:49:24,129 --> 00:49:25,673
- هل أنت مشغول؟
- نعم.
888
00:49:30,552 --> 00:49:32,012
دعنا نذهب إلى هناك.
889
00:49:34,932 --> 00:49:37,226
مرحبا، سماعات الرأس.
هل يمكننا الجلوس؟
890
00:49:38,185 --> 00:49:40,396
دعونا نعتبرها "نعم".
891
00:49:41,271 --> 00:49:43,273
ليس لدينا خيار.
892
00:49:43,357 --> 00:49:44,817
كيف حالك يا صديق؟
893
00:49:44,900 --> 00:49:48,696
فهو لا يعلم بوجودنا انها مثل
بطل خارق مع جهاز الكمبيوتر الخاص به.
894
00:49:48,779 --> 00:49:52,032
انظر إليها، اكتب كما لو
وكانت حياته تعتمد على ذلك.
895
00:49:52,449 --> 00:49:55,119
هل تتذكر كيف شعرت
تكون جيدة في شيء ما؟
896
00:49:56,537 --> 00:49:59,123
انظر فقط! وليام.
897
00:49:59,206 --> 00:50:00,541
نيكولاس.
898
00:50:00,624 --> 00:50:02,668
شخص لا أعرفه.
899
00:50:02,751 --> 00:50:04,837
اعتقدت أنهم سيكونون كذلك
على الطاولة الشعبية
900
00:50:04,920 --> 00:50:07,965
هذا يبدو وكأنه
اتحاد المهمشين.
901
00:50:08,298 --> 00:50:11,218
سمعت أنهم ذهبوا إلى بالو ألتو.
902
00:50:11,301 --> 00:50:15,014
موطن وادي السيليكون و،
على ما يبدو، أيضا من العاشر من الرجال.
903
00:50:15,097 --> 00:50:16,724
ماذا تريد تحقيقه؟
904
00:50:16,807 --> 00:50:20,894
أردتك أن تعرف ذلك
فزنا في تحدي الخطأ.
905
00:50:20,978 --> 00:50:22,563
ماذا سيفعلون حيال ذلك؟
906
00:50:22,646 --> 00:50:26,150
لا تقلق بشأن ماذا
سنفعل أو لن نفعل. سنكون بخير.
907
00:50:26,233 --> 00:50:28,819
هل سيكونون بخير؟
حسنًا، قم بتقسيم ذلك.
908
00:50:29,111 --> 00:50:32,573
نراكم في الملاعب الرياضية
في التحدي القادم سأفوز.
909
00:50:32,656 --> 00:50:36,326
- الرياضة! شيء نعرفه.
- ونحن نعلم جيدا.
910
00:50:36,410 --> 00:50:37,411
- تعال!
- انظر إليَّ.
911
00:50:38,495 --> 00:50:39,580
أوه حقًا.
912
00:51:02,102 --> 00:51:04,646
حسنًا، أيها الفرق، مرحبًا بكم.
إلى ملعب كويدتش.
913
00:51:04,730 --> 00:51:06,607
أريد مباراة نظيفة، nooglers.
914
00:51:13,906 --> 00:51:15,407
جورديس، لا تلمس الكرة.
915
00:51:15,491 --> 00:51:19,370
القواعد: الضاربون يرمون
المدونين وتمرير الكوافل من خلال الأطواق.
916
00:51:19,453 --> 00:51:22,998
لا تسحب المكانس، لا تشحن،
لا تضر القرع.
917
00:51:23,082 --> 00:51:25,584
لا لعنات امبريوس
ولا نوبات Confundus.
918
00:51:25,668 --> 00:51:28,921
إذا كان هناك هجوم ديمينتور،
استخدم سحر Patronus.
919
00:51:29,004 --> 00:51:31,215
أوصي الغزلان.
920
00:51:31,298 --> 00:51:35,427
لايل، ليس لديهم أي فكرة عما تتحدث عنه.
استخدم المفردات الغامضة.
921
00:51:35,511 --> 00:51:38,389
أنت تجعلني أشعر بذلك
في صف الرياضيات.
922
00:51:38,472 --> 00:51:41,225
لديك اثنين من البلهاء الحكماء
مع التنسيق بين اليد والعين.
923
00:51:41,308 --> 00:51:43,686
قل "لنبدأ" ودعنا نلعب!
924
00:51:43,769 --> 00:51:48,399
الإصدار 2.0: اضربهم بالكرات أولاً
لتمرير الكرة من خلال الطوق.
925
00:51:48,482 --> 00:51:51,193
جبل المكانس الخاصة بك.
في الثالثة، "هافلباف".
926
00:51:51,276 --> 00:51:53,028
واحد، اثنان، ثلاثة...
927
00:51:53,112 --> 00:51:54,238
هافلباف!
928
00:51:54,321 --> 00:51:56,156
جيد جدًا! دعونا نفوز!
929
00:51:56,573 --> 00:51:58,033
هيّا بنا لنلعب.
930
00:51:58,117 --> 00:51:59,993
دعونا نبدأ!
931
00:52:05,499 --> 00:52:07,001
بلا رحمة!
932
00:52:07,084 --> 00:52:08,335
بلا رحمة!
933
00:52:09,586 --> 00:52:11,255
نصائح إلى أسفل!
934
00:52:11,338 --> 00:52:12,673
الفريق الأزرق، جاهز؟
935
00:52:14,508 --> 00:52:16,385
الفريق الأحمر جاهز؟
936
00:52:16,468 --> 00:52:17,594
تعال!
937
00:52:17,678 --> 00:52:19,138
المكانس تصل!
938
00:52:31,692 --> 00:52:33,027
مررها!
939
00:52:38,282 --> 00:52:40,034
عشر نقاط إلى اللون الأزرق!
940
00:52:40,868 --> 00:52:42,911
- بيلي، ماذا أفعل؟
- ما الذي يجب القيام به؟
941
00:52:42,995 --> 00:52:45,122
ماذا نفعل؟ إنها الفوضى!
942
00:52:48,625 --> 00:52:49,960
أنا لا أفهم شيئا!
943
00:52:50,044 --> 00:52:51,545
استمر! استمر!
944
00:52:52,546 --> 00:52:54,506
- ماذا يحدث؟
-لايل!
945
00:52:56,967 --> 00:53:00,095
- ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
- ابحث وشارك!
946
00:53:00,179 --> 00:53:01,805
- الذي - التي؟
- تعال!
947
00:53:01,889 --> 00:53:05,768
ماذا يجب أن...؟ تعال واحصل على هذا!
من أضرب؟
948
00:53:05,851 --> 00:53:07,936
أريد ضرب شخص ما!
949
00:53:08,020 --> 00:53:10,147
مكنسة بين ساقيك!
950
00:53:10,230 --> 00:53:12,483
لقد كان خطأي! لقد تعلمت الدرس بالفعل!
951
00:53:12,566 --> 00:53:14,777
ما علاقة هذا بحق الجحيم؟
مع أجهزة الكمبيوتر؟
952
00:53:15,527 --> 00:53:17,571
عالي! لا تتحركوا أيها السمينون!
953
00:53:25,162 --> 00:53:26,914
- الأزرق، عشر نقاط!
- مررها!
954
00:53:29,249 --> 00:53:30,459
شكرًا لك.
955
00:53:33,253 --> 00:53:35,130
- نفذ الوقت!
- وقت.
956
00:53:38,467 --> 00:53:40,219
تعالوا، اجتمعوا معًا!
957
00:53:40,302 --> 00:53:42,638
عمل جيد للجميع.
إلا أنت، زاك.
958
00:53:42,721 --> 00:53:44,765
- انتهى.
- فريقنا مزحة.
959
00:53:44,848 --> 00:53:48,102
- لا يجعلني أضحك. أنت بيلي؟
- بالطبع لا.
960
00:53:48,185 --> 00:53:51,438
يجب علينا أن نفكر بشكل إيجابي
ونعتقد أن ذلك ممكن.
961
00:53:51,522 --> 00:53:54,608
هذا يذكرني بفتاة
كان علي أن أفكر بشكل إيجابي.
962
00:53:54,692 --> 00:53:57,486
فتاة من مدينة الصلب
الذي حلم بالرقص.
963
00:53:57,569 --> 00:54:00,864
لم يصدق أحد ذلك اللحام،
أكثر من نفسها.
964
00:54:00,948 --> 00:54:03,283
هل تتحدث عن "Flashdance"؟
فيلم الثمانينات ؟
965
00:54:03,367 --> 00:54:05,744
بالطبع!
هذا بالضبط ما أتحدث عنه!
966
00:54:05,828 --> 00:54:09,206
كل شيء كان ضد أليكس.
هل تعرف كيف أحقق ذلك؟
967
00:54:09,289 --> 00:54:13,377
تؤمن بنفسها وتحاول.
كان عليها أن تصبح مهووسة.
968
00:54:13,460 --> 00:54:17,172
هل تم تسميتهم بالمجانين؟
لكونها مختلفة؟
969
00:54:17,256 --> 00:54:20,092
أمي تدعوني بالمجنون
عندما أقول لها أنني أحبها.
970
00:54:20,175 --> 00:54:23,595
حسنا بالطبع! أنت مهووس بعض الشيء،
ولكن بطريقة جيدة.
971
00:54:23,679 --> 00:54:27,558
ماذا تعتقد؟ بيل جيتس أيضا
أطلقوا عليه اسم مهووس.
972
00:54:27,641 --> 00:54:30,561
- قطعاً.
- لا أعتقد أن أحدا قد دعا له ذلك.
973
00:54:30,644 --> 00:54:33,856
- لقد فعلت ذلك للتو!
- إنهم يخرجون عن الموضوع!
974
00:54:33,939 --> 00:54:36,734
كان عليها أن ترقص عارية!
كان عليه أن يجلس على الكرسي..
975
00:54:36,817 --> 00:54:39,611
اسحب تلك السلسلة ودع نفسك
كل هذا الماء يسقط عليك!
976
00:54:39,695 --> 00:54:41,405
- ومن أين جاءت تلك المياه؟
- لا أعرف!
977
00:54:41,488 --> 00:54:43,907
نابع من إيمانه بوجوده
978
00:54:43,991 --> 00:54:47,870
لقد آمنت بنفسها كثيرًا لدرجة أنها حققت ذلك
الاختبار في مدرسة الرقص...
979
00:54:47,953 --> 00:54:50,414
ويتحول. واو يا له من تطور.
980
00:54:50,497 --> 00:54:53,083
وأدور وأدور وأدور...
981
00:54:53,167 --> 00:54:57,212
وتمكنت من دخول مدرسة الرقص تلك.
وإلى قلوبنا.
982
00:54:58,339 --> 00:55:02,134
الآن في الشوط الثاني
ما اسم هذه اللعبة...
983
00:55:02,634 --> 00:55:06,263
هل يمكننا أن نكون ذلك اللحام الصغير؟
أنني أردت أن أكون شيئًا أكثر؟
984
00:55:06,805 --> 00:55:10,517
أعلم أنهم لا يحبوننا
في فريقك، ولكن نحن هنا.
985
00:55:10,601 --> 00:55:12,269
نحن في هذا معا.
986
00:55:12,353 --> 00:55:16,065
وأطلب منك أن تؤمن بنفسك،
الذين يؤمنون بالآخرين.
987
00:55:16,357 --> 00:55:18,150
فلنشعل المدافئ..
988
00:55:18,484 --> 00:55:20,486
ودعنا نرقص كما لو
لن يكون هناك غد.
989
00:55:20,569 --> 00:55:23,238
هيا أيها المجانين الرائعين
اقترب
990
00:55:23,322 --> 00:55:26,492
لدي فكرة أؤمن بها
من شأنه أن يجعل بير براينت يبتسم.
991
00:55:26,575 --> 00:55:28,285
لا أعرف من هو، لكننا نسمعك.
992
00:55:33,415 --> 00:55:34,625
تعال!
993
00:55:36,794 --> 00:55:38,003
ستيوارت!
994
00:55:38,629 --> 00:55:39,838
نيها!
995
00:55:41,131 --> 00:55:43,175
لايل، مررها لي!
لقد حصلت عليه!
996
00:55:46,136 --> 00:55:47,388
جيد!
997
00:55:55,270 --> 00:55:57,231
أبهرها!
سوف أمر!
998
00:56:09,410 --> 00:56:10,661
يو يو!
999
00:56:13,122 --> 00:56:14,415
خذ هذا يا مالفوي!
1000
00:56:19,628 --> 00:56:20,754
وداعا وداعا!
1001
00:56:20,838 --> 00:56:21,964
انها قادمة لك، نيك!
1002
00:56:25,634 --> 00:56:26,927
من يمنع الشقراء؟
1003
00:56:27,261 --> 00:56:28,721
هيا يا شباب!
1004
00:56:33,308 --> 00:56:34,351
منع وتمرير!
1005
00:56:35,185 --> 00:56:38,188
ستوكتون ومالون!
تبادل لاطلاق النار والنتيجة!
1006
00:56:38,272 --> 00:56:39,773
كيف وجدته؟
1007
00:56:41,275 --> 00:56:42,317
يرسم!
1008
00:56:42,609 --> 00:56:44,987
- أين كنت؟
- كان علي أن أذهب إلى الحمام.
1009
00:56:49,950 --> 00:56:51,952
إنه الواشي الذهبي!
1010
00:56:52,036 --> 00:56:54,038
والآن من هو هذا بحق الجحيم؟
1011
00:56:54,121 --> 00:56:55,456
زاك، تعال هنا.
1012
00:56:56,457 --> 00:56:58,959
جوردو، تظاهر بأنك أصبت.
1013
00:56:59,043 --> 00:57:00,044
لا أعرف كيف.
1014
00:57:01,420 --> 00:57:02,755
مصاب!
1015
00:57:05,007 --> 00:57:07,009
خذ الكرة بعيدا
وقد فزنا بالفعل!
1016
00:57:15,017 --> 00:57:16,643
اركضي أيتها الشجرة العملاقة!
1017
00:57:17,811 --> 00:57:19,063
سريع!
1018
00:57:19,146 --> 00:57:21,565
يو!
1019
00:57:34,620 --> 00:57:36,330
نعم! نعم!
1020
00:57:46,090 --> 00:57:49,426
هذا الرجل أطلق النار علي!
يجب أن يكون ذلك غير قانوني!
1021
00:57:49,510 --> 00:57:51,303
أنا آسف. إذا لم أراه
لا أستطيع وضع علامة عليه.
1022
00:57:51,762 --> 00:57:54,598
- هل أنت بخير أيها الفتى الذهبي؟
- الواشي بخير.
1023
00:57:54,682 --> 00:57:56,141
اللعنة!
1024
00:57:56,225 --> 00:58:00,229
سهل يا يويو.
لقد قدمت أفضل ما لديك اليوم.
1025
00:58:00,312 --> 00:58:02,981
لقد كانت المرة الأولى
أن نجتمع معًا كفريق واحد.
1026
00:58:03,065 --> 00:58:05,025
اللعنة، بيلي على حق.
1027
00:58:05,109 --> 00:58:08,028
استمر!
استمر!
1028
00:58:08,112 --> 00:58:09,905
هيا، دعنا نذهب لشرب شيء بارد.
1029
00:58:10,239 --> 00:58:11,365
نيك؟
1030
00:58:14,326 --> 00:58:16,370
هل سيكون من الخطأ أن أدعوك أخي؟
1031
00:58:16,453 --> 00:58:20,207
بالطبع لا. سأفعل أي شيء
لمهر السيرك الخاص بي. مهما كان.
1032
00:58:20,457 --> 00:58:22,668
أحتاجك أن تضعني
الجليد في الكرات.
1033
00:58:26,005 --> 00:58:27,131
أخ!
1034
00:58:34,847 --> 00:58:38,684
أوه! الوقت لإيقاف
المحركات لفترة من الوقت.
1035
00:58:39,268 --> 00:58:43,897
استرح يا نيكي.
ماذا سأفعل بدون هذه الأشياء؟
1036
00:58:43,981 --> 00:58:45,899
هنا منطقة الصمت.
1037
00:58:45,983 --> 00:58:47,651
مرحبًا!
1038
00:58:47,735 --> 00:58:48,902
أنا آسف.
1039
00:58:49,695 --> 00:58:51,113
أنا آسف، أنا آسف.
1040
00:58:52,114 --> 00:58:55,826
شكرا لإرسالي إلى ذلك.
الندوة، كانت مثيرة جدا للاهتمام.
1041
00:58:56,118 --> 00:58:58,203
- أوه حقًا؟
- قطعاً.
1042
00:58:58,954 --> 00:59:00,664
ماذا فعلت؟
1043
00:59:00,748 --> 00:59:03,000
- يترك.
- لا، لا، انتظر!
1044
00:59:03,250 --> 00:59:05,794
لقد كنت هنا من قبل.
سأغادر. أنا آسف.
1045
00:59:06,170 --> 00:59:08,130
شيء واحد، سؤال سريع.
1046
00:59:08,213 --> 00:59:11,925
لدعوة شخص ما لتناول العشاء في
مكان جميل هنا، أين يجب أن آخذها؟
1047
00:59:14,470 --> 00:59:18,098
لا أعلم، أنا تقريبًا لا أغادر الحرم الجامعي أبدًا.
1048
00:59:18,182 --> 00:59:20,434
الذي - التي؟ هذه جريمة!
1049
00:59:20,517 --> 00:59:23,562
هل فكرت أنه ربما هناك
سبب لماذا أعمل بجد؟
1050
00:59:23,645 --> 00:59:26,774
ربما يبدو الأمر سخيفًا بالنسبة لك،
لكن أعتقد أن ما نفعله هنا...
1051
00:59:26,857 --> 00:59:31,737
- ...يجعل حياة الناس أفضل قليلا.
- لا يبدو غبيا. إنه أمر مثير للإعجاب.
1052
00:59:31,820 --> 00:59:34,823
أنا فقط أقول ذلك مع الكثير من العمل
ربما في بعض الأحيان...
1053
00:59:35,157 --> 00:59:37,701
نسيت
الشخص الذي يهم أكثر.
1054
00:59:38,160 --> 00:59:42,456
هل هي وحدة قيلولة أم
محادثة؟ الحق، وقت القيلولة!
1055
00:59:43,165 --> 00:59:44,583
كيف حساسة.
1056
00:59:44,958 --> 00:59:48,754
أعرف إلى أين أنت ذاهب بهذا.
هل تظن أنني مدير تنفيذي في الثلاثينيات من عمري...
1057
00:59:48,837 --> 00:59:53,133
الذي كرس حياته لمسيرته
وأنه في يوم من الأيام سوف يستيقظ وهو يريد المزيد.
1058
00:59:53,842 --> 00:59:56,178
تصحيح لي إذا كنت مخطئا.
لا؟
1059
00:59:56,929 --> 01:00:00,015
ماذا بعد؟ أنني لا أستطيع بعد الآن
اذهب الى الفيسبوك...
1060
01:00:00,099 --> 01:00:04,937
لأنه لا يوجد سوى الأزواج السعداء معهم
أطفال يرتدون جوارب تشبه أحذية التنس؟
1061
01:00:05,020 --> 01:00:07,272
نعم ميني كونفيرس.
1062
01:00:07,356 --> 01:00:11,694
لقد تأخرت عشر سنوات. بينما
كنت أعمل، فاتني المواعيد السيئة...
1063
01:00:11,777 --> 01:00:14,697
ومن البلهاء
والآن وقتي ينفد.
1064
01:00:14,780 --> 01:00:17,408
لم يخبرني أحد بذلك
لعبنا الكراسي.
1065
01:00:17,491 --> 01:00:20,536
وبحلول الوقت الذي اكتشفت فيه،
لقد فات الأوان.
1066
01:00:23,080 --> 01:00:24,289
أخيرا...
1067
01:00:25,582 --> 01:00:29,420
على أية حال، هل هذا ما كنت ستخبرني به؟
1068
01:00:29,503 --> 01:00:31,672
رقم كنت سأقترح
أنك ستعمل بجد أكبر.
1069
01:00:31,755 --> 01:00:34,717
أن تشمر عن سواعدك
والذهاب إلى العمل.
1070
01:00:34,800 --> 01:00:37,845
لا يمكنك تغيير العالم
من وحدة قيلولة.
1071
01:00:37,928 --> 01:00:43,308
ولكن بصراحة، إذا كان أي شيء
قلت للتو أنه ينطبق عليك..
1072
01:00:43,392 --> 01:00:45,561
يجب عليك أن تفعل شيئا حيال ذلك.
1073
01:00:45,644 --> 01:00:49,023
ويخبرك أحد
بأنه عندما يستيقظ...
1074
01:00:49,106 --> 01:00:52,109
أول شيء في الخاص بك
جدول الأعمال هو التوبة.
1075
01:00:52,192 --> 01:00:54,111
هذا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
1076
01:00:57,364 --> 01:00:59,199
على أية حال، سأغادر.
1077
01:00:59,283 --> 01:01:00,284
شكرًا لك!
1078
01:01:01,076 --> 01:01:03,203
- لكن أولاً..
- السماوات!
1079
01:01:03,287 --> 01:01:06,290
كن صبوراً.
أقترح عليك التحدي..
1080
01:01:06,373 --> 01:01:08,959
للخروج لتناول العشاء معي
قبل أن أذهب.
1081
01:01:09,043 --> 01:01:11,295
سأخبرك إذا كان هناك
بعض الوقت المتاح.
1082
01:01:11,378 --> 01:01:16,008
ممتاز. وإذا كان موجود فلا تقلل منه
لا تضغط على علامة X الحمراء في الزاوية.
1083
01:01:16,091 --> 01:01:17,551
هل تراه؟ أنا أحقق ذلك.
1084
01:01:17,885 --> 01:01:18,886
أفهم.
1085
01:01:21,055 --> 01:01:22,806
الصمت، والعودة إلى النوم.
1086
01:01:29,772 --> 01:01:31,065
مرحبا شيتي!
1087
01:01:31,732 --> 01:01:34,860
لقد بذلنا جهدا جيدا
على ملعب كويدتش، أليس كذلك؟
1088
01:01:34,943 --> 01:01:38,405
لقد كانت لعبة رمي الكرات.
وخسروا.
1089
01:01:38,489 --> 01:01:42,368
لكننا اجتمعنا معًا في الشوط الثاني.
لقد كان انتصارا روحيا.
1090
01:01:42,451 --> 01:01:44,912
ربما سأحصل على وظيفة روحية.
1091
01:01:45,287 --> 01:01:48,582
هل تعلم؟ لجنة القبول
لم يستطع اتخاذ قرار بشأنك.
1092
01:01:48,665 --> 01:01:50,334
أنا أدخل للتصويت.
1093
01:01:50,417 --> 01:01:52,836
أنا أعتبر العضو الحاسم
التي لديها الإمكانات.
1094
01:01:52,920 --> 01:01:56,340
ومن الواضح أنه كان مخطئا.
1095
01:01:56,423 --> 01:01:59,343
في بعض الأحيان المخاطرة أكثر
يجلب المزيد من الأرباح.
1096
01:02:01,470 --> 01:02:03,847
- استمتع بالبودنج الخاص بك.
- سأفعل ذلك.
1097
01:02:04,932 --> 01:02:06,433
وشيتي؟
1098
01:02:06,934 --> 01:02:10,145
ليس من أجل لا شيء،
ولكن لا يمكن أن يجعلني أشعر بالسوء.
1099
01:02:18,070 --> 01:02:22,616
دعونا نستخدم روحنا الجديدة
فريق لتحدي التطبيق.
1100
01:02:22,700 --> 01:02:25,369
سيكون من الجميل أن يكون لديك بعض الأفكار.
1101
01:02:25,452 --> 01:02:27,329
أنت على حق تماما، سلسلة.
1102
01:02:27,413 --> 01:02:29,123
لا، ليس "ستيوي".
1103
01:02:29,206 --> 01:02:32,501
إنه لا يحب "ستيوي".
خذ ملاحظة، ستيوارت.
1104
01:02:32,584 --> 01:02:36,630
أحب ذلك عندما يكون ودودًا معي.
سوف يحدث، أليس كذلك؟
1105
01:02:36,714 --> 01:02:39,550
سأقوم بترويضك يا برونكو.
سترى.
1106
01:02:39,633 --> 01:02:41,677
حسنا، العصف الذهني.
1107
01:02:41,760 --> 01:02:44,138
ضعي القهوة واتركيها تخمر مسبقًا.
1108
01:02:44,221 --> 01:02:46,640
دعونا نرى ما هي التطبيقات
لقد كانت شعبية.
1109
01:02:46,724 --> 01:02:51,395
- انتقل من الماضي إلى المستقبل!
- ونحللهم حسب نجاحهم.
1110
01:02:51,478 --> 01:02:55,065
- الذي - التي؟
- وحسب الوظيفة والمستخدم. كلاهما.
1111
01:02:55,149 --> 01:02:59,361
قم بتدمير مولد الدرع في Endor
ومحاربة الأدميرال أكبر.
1112
01:02:59,445 --> 01:03:00,654
انها ليست فخ!
1113
01:03:00,738 --> 01:03:03,824
مهلا، أنا لا أريد أن أقطع
إلهامه أو سحره..
1114
01:03:03,907 --> 01:03:08,912
بل وظائف وتحليلات
لا يستخدمون التطبيقات. يستخدمها الناس.
1115
01:03:08,996 --> 01:03:11,540
لدي فكرة.
الناس يلتقطون الصور، أليس كذلك؟
1116
01:03:11,623 --> 01:03:16,086
يلتقطون الصور بهواتفهم
أن مجرد البقاء هناك.
1117
01:03:16,170 --> 01:03:21,550
ماذا لو التقطوا الصورة وعلى الفور
وضعوها على المحك وشاركوها؟
1118
01:03:21,633 --> 01:03:24,053
هذا انستغرام.
إنه موجود بالفعل.
1119
01:03:24,136 --> 01:03:28,932
وهو واحد من التطبيقات الأكثر شعبية.
اشتراها فيسبوك بمليار دولار.
1120
01:03:29,016 --> 01:03:32,603
- لا، فكرتي مختلفة.
- بأي معنى؟
1121
01:03:32,686 --> 01:03:35,189
في بلدي، قمت بوضع الصورة على الخط.
1122
01:03:35,272 --> 01:03:38,233
- "متصل".
- إنه تبادل للصور عبر الإنترنت.
1123
01:03:38,317 --> 01:03:41,111
-إنستغرام.
- خاصتي عبارة عن تبادل اجتماعي على الخط.
1124
01:03:41,195 --> 01:03:45,032
- "متصل".
- عندما تقول "على الخط"، هل هو "أون لاين"؟
1125
01:03:45,115 --> 01:03:49,495
لا تفعل ذلك! لديك فكرة
من مليون دولار.
1126
01:03:49,578 --> 01:03:51,997
- مليار.
- أحسن! دعه يتكلم.
1127
01:03:52,081 --> 01:03:55,376
لا يمكنك أن تثبط عزيمتي،
أنا متفائل جدا. سأقول لك شيئا.
1128
01:03:56,627 --> 01:03:59,088
من فضلك، سأشرح لك ذلك بصريا.
1129
01:03:59,171 --> 01:04:02,091
- وهو أكبر منك. حذرا.
- يمكنك التقاط صورة.
1130
01:04:02,508 --> 01:04:03,967
زيفها، افعلها.
1131
01:04:06,053 --> 01:04:08,931
- التقط تلك الصورة، وضعها على المحك...
- اون لاين.
1132
01:04:09,014 --> 01:04:12,393
يمكنك تحميله على تويتر، كل ما تريد.
هذا انستغرام.
1133
01:04:12,476 --> 01:04:14,061
- نعم.
- 100%.
1134
01:04:14,144 --> 01:04:16,063
- أفهم.
- نحن لسنا أغبياء.
1135
01:04:16,146 --> 01:04:19,191
مفهوم. الآن، مفهومي.
1136
01:04:19,274 --> 01:04:24,154
أنت تلتقط الصور،
على الفور أم لا...
1137
01:04:24,238 --> 01:04:27,866
تأخذهم وتضعهم على المحك.
1138
01:04:27,950 --> 01:04:30,536
- متصل.
- ليس عليك أن تقول أي شيء.
1139
01:04:30,619 --> 01:04:35,791
لا شئ. أنت فقط تقول "أنا أحب هذه الصورة" و
يمكنك مشاركتها على الفور عبر الإنترنت.
1140
01:04:35,874 --> 01:04:40,087
- متصل.
- الجميع يشارك الأفكار. والصور!
1141
01:04:40,170 --> 01:04:44,633
ولذلك فإن الصور التي
المشتركة على الخط ستعرف باسم...
1142
01:04:44,717 --> 01:04:48,804
- ... برنامج تبادل!
- اللعنة! ليس هناك وقت لهذا!
1143
01:04:48,887 --> 01:04:51,557
مرحبا أيها الزملاء!
أنا جراهام هاوتري.
1144
01:04:51,640 --> 01:04:56,270
أقوم بإرفاق رابط لتطبيقنا ،
والذي تم تنزيله بالفعل 230 مرة.
1145
01:04:56,353 --> 01:04:57,396
وداعا!
1146
01:04:57,479 --> 01:04:59,189
جراهامفون
1147
01:04:59,273 --> 01:05:03,986
سنخسر تحديًا آخر، لن نواجهه
التوظيف. لقد دمرت حياتنا.
1148
01:05:04,069 --> 01:05:09,366
انتظر، حياتهم لم تدمر.
يبلغان من العمر 21 عامًا، وحياتهما كلها أمامهما.
1149
01:05:09,450 --> 01:05:12,036
هل تعرف ما هو عليه أن يكون
21 سنة الآن؟
1150
01:05:12,119 --> 01:05:14,705
25% من الخريجين
لا يحصلون على عمل.
1151
01:05:14,788 --> 01:05:18,417
هذا صحيح. أمي تقول أنك تستطيع ذلك
اعمل بجد واذهب إلى المدرسة الصحيحة..
1152
01:05:18,500 --> 01:05:21,920
ولكن لم تعد هناك ضمانات.
هذه هي الحياة، آسف.
1153
01:05:22,004 --> 01:05:23,464
إنهم على حق.
1154
01:05:23,547 --> 01:05:27,885
"الحلم الأمريكي" الذي أنت عليه
لقد كبروا الآن ليس أكثر من ذلك.
1155
01:05:27,968 --> 01:05:31,055
- حلم.
- إنهم أصغر من أن يكونوا ساخرين جدًا!
1156
01:05:31,138 --> 01:05:36,018
- هل حقا ترى الدنيا هكذا؟
- الأمر ليس كما نراه. هذا هو الحال الآن.
1157
01:05:38,103 --> 01:05:40,022
انتهى. الجميع واقفين.
1158
01:05:40,105 --> 01:05:42,232
حان الوقت للحصول على بعض الهواء النقي.
1159
01:05:42,316 --> 01:05:44,818
- لدينا عمل.
- لا، لا، لا.
1160
01:05:45,486 --> 01:05:49,114
لنبدأ من الصفر. دعنا نذهب
اخرج للتفكير بوضوح..
1161
01:05:49,198 --> 01:05:50,949
للعمل كفريق.
1162
01:05:51,033 --> 01:05:53,118
- والتطبيق؟
- وهذا يذهب أبعد من ذلك.
1163
01:05:53,202 --> 01:05:56,997
ولدينا مفاجأة
عظيم حول Interchangegram.
1164
01:05:57,081 --> 01:06:00,501
- نتركها تتبل.
- نعم، بهذا سنفوز.
1165
01:06:00,584 --> 01:06:03,253
حان الوقت ليبتهج
ولا تنام أبدًا.
1166
01:06:04,505 --> 01:06:06,965
هل يمكننا توضيح
"أون لاين" و"على الخط"؟
1167
01:06:07,049 --> 01:06:08,592
دعونا نتبع البلداء.
1168
01:06:20,729 --> 01:06:23,565
فيقول: "انتظر، هذه ليست بطة!"
1169
01:06:36,537 --> 01:06:40,290
يقول صديقي أن هناك
ملهى ليلي كبير في هذا الشارع.
1170
01:06:40,374 --> 01:06:42,876
هل أنت تمزح؟ حسنا دعنا نذهب!
1171
01:07:19,079 --> 01:07:22,124
هل أنت متأكد
ماذا قلت "ديسكو"؟
1172
01:07:22,207 --> 01:07:25,336
لقد تحدثت لغة الماندرين،
كان يتحدث الكانتونية.
1173
01:07:25,419 --> 01:07:29,340
أرى أن هناك ارتباكا
لكنه حادث سعيد.
1174
01:07:30,507 --> 01:07:32,259
هل آخذهم إلى طاولتك؟
1175
01:07:37,014 --> 01:07:41,852
هناك الكثير من العالم هناك يا صديقي.
انظر أعلى بمقدار 10 سم، أتوسل إليك.
1176
01:07:43,771 --> 01:07:45,439
أي أسئلة؟
1177
01:07:48,567 --> 01:07:51,779
اللعنة! عميق جدًا.
1178
01:07:55,282 --> 01:07:56,909
يتصلون بنا. تعال.
1179
01:07:58,452 --> 01:07:59,578
يأتي!
1180
01:07:59,661 --> 01:08:02,790
إنه لشيء رائع. ممتاز.
عظيم.
1181
01:08:02,873 --> 01:08:04,875
هل أنت بخير، الديناميت؟
1182
01:08:04,958 --> 01:08:08,045
الذي - التي؟ واضح!
إنه نوع الحفلة الخاص بي!
1183
01:08:08,128 --> 01:08:10,047
هذا ما أحب!
1184
01:08:10,130 --> 01:08:16,136
أعلم، لكن إذا كنت لا تريد أن تكون كذلك
وهنا سوف نستقل الحافلة مرة أخرى.
1185
01:08:16,220 --> 01:08:18,972
لا، لا، لا، لا تفعل ذلك.
إنه فقط...
1186
01:08:19,640 --> 01:08:22,226
لقد قرأت فقط عن هذه الأماكن.
1187
01:08:22,309 --> 01:08:26,563
إعلانات مبوبة عن اللقاءات غير الرسمية،
قصص مبنية على "توايلايت"، هنتاي.
1188
01:08:26,647 --> 01:08:27,815
ما هو الهنتاي؟
1189
01:08:29,024 --> 01:08:32,361
كاريكاتير ياباني فيه
الأخطبوطات تخترق النساء.
1190
01:08:35,072 --> 01:08:36,573
أنظر، إنه فقط...
1191
01:08:36,657 --> 01:08:39,410
لقد تخيلت كل شيء.
1192
01:08:39,493 --> 01:08:42,079
لم أفعل أي شيء قط.
1193
01:08:42,162 --> 01:08:44,081
سرك في أمان معنا.
1194
01:08:44,164 --> 01:08:48,252
إذا كان هناك أي فائدة بالنسبة لك،
خيالك جامح جدا..
1195
01:08:48,502 --> 01:08:51,338
هذا الواقع سيكون سهلاً للغاية بالنسبة لك،
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإنه يخيب لك.
1196
01:08:52,631 --> 01:08:55,175
- شكرًا لك.
- هل آخذك إلى طاولتك يا عزيزتي؟
1197
01:09:15,195 --> 01:09:16,196
تعال!
1198
01:09:16,530 --> 01:09:18,615
لقد حان الوقت لذلك
ليلة عطلة!
1199
01:09:18,699 --> 01:09:20,534
دعونا نستمتع!
1200
01:09:22,119 --> 01:09:24,288
يأخذ. على طول الطريق، يو يو.
1201
01:09:24,371 --> 01:09:26,040
لا أستطيع.
1202
01:09:26,123 --> 01:09:27,708
عمرك 21 سنة، أليس كذلك؟
1203
01:09:27,791 --> 01:09:30,711
نعم، ولكن أمي تقول ذلك
الكحول يخدر الدماغ.
1204
01:09:30,794 --> 01:09:35,382
أنا لا أقول أن لقطة من التكيلا هي كذلك
الخطوة الأولى نحو حب الذات..
1205
01:09:35,466 --> 01:09:38,677
ولكن ربما تكون خطوة
في الاتجاه الصحيح.
1206
01:09:38,761 --> 01:09:39,845
ربما؟
1207
01:09:41,096 --> 01:09:42,348
متروك لكم.
1208
01:09:42,431 --> 01:09:44,141
- مشروب.
- مشروب!
1209
01:09:44,850 --> 01:09:45,851
هتاف، يو!
1210
01:09:47,269 --> 01:09:49,146
في الليلة التي لن تتذكرها أبدًا!
1211
01:10:05,454 --> 01:10:07,164
إنه يستمتع!
1212
01:10:20,511 --> 01:10:22,096
انظروا ماذا يحدث هناك.
1213
01:10:23,847 --> 01:10:26,308
لحظة التبادل يا أصدقاء!
1214
01:10:28,769 --> 01:10:31,438
هل أنت مستعد لرقصتك الخاصة الأولى؟
1215
01:10:31,522 --> 01:10:34,692
يويو جاهز دائمًا،
لذلك ليس عليك الاستعداد.
1216
01:10:34,775 --> 01:10:38,195
هذا هو التابيوكا.
الدراسة لتكون مساعد طبيب الأسنان.
1217
01:10:38,278 --> 01:10:39,363
استمتع بها!
1218
01:10:48,414 --> 01:10:51,959
ومن الشائع جدًا أن يحدث ذلك.
يقول البعض أن هذا هو كل ما في الأمر.
1219
01:10:57,423 --> 01:11:02,302
لا مشكلة. ربما في المرة القادمة
يجب عليك إحضار ملابس داخلية مزدوجة.
1220
01:11:07,057 --> 01:11:10,769
يجب أن أخبرك أن وقتك
إعادة التشغيل رائع.
1221
01:11:11,353 --> 01:11:12,646
ثلاثية.
1222
01:11:13,313 --> 01:11:15,607
- في صحتك، صديق.
- الصحة، الصحة.
1223
01:11:44,136 --> 01:11:45,554
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك!
1224
01:11:45,637 --> 01:11:46,680
مرحبًا.
1225
01:11:47,806 --> 01:11:50,142
هل هي معلمة الرقص الخاصة بك؟
من جوجل؟
1226
01:11:50,642 --> 01:11:51,852
اذهب وتحدث معها.
1227
01:11:52,353 --> 01:11:55,689
نعم سأصل بالتأكيد
وأنا سأقول لك:
1228
01:11:55,773 --> 01:11:58,233
"هل تريد الانضمام إلى نادي لايل؟"
1229
01:11:58,317 --> 01:12:01,653
في بعض الأحيان أفضل اللعب
هو أن تكون نفسك.
1230
01:12:02,488 --> 01:12:04,740
وأنا أحبه كثيرا
لايل الحقيقي.
1231
01:12:04,823 --> 01:12:06,116
نعم؟
1232
01:12:06,492 --> 01:12:07,701
نعم.
1233
01:12:08,243 --> 01:12:09,995
يذهب! أنت تضيع الوقت!
1234
01:12:13,040 --> 01:12:14,124
انا ذاهب للقيام بذلك.
1235
01:12:20,589 --> 01:12:21,632
مرحبًا.
1236
01:12:22,091 --> 01:12:24,551
- مرحبًا.
- مرحبًا.
1237
01:12:24,635 --> 01:12:26,553
- مرحبًا.
- مرحبًا.
1238
01:12:26,637 --> 01:12:27,638
مرحبًا.
1239
01:12:29,223 --> 01:12:32,518
لقد قمت بعمل مذهل هناك.
لقد كان مذهلاً.
1240
01:12:32,601 --> 01:12:35,771
أنا لا أشير إلى شيء جنسي.
حسنا، نعم، قليلا.
1241
01:12:35,854 --> 01:12:40,442
أنت موهوب جدا. كل ما
ما تفعله هو أمر خاص، وهذا ما أعنيه.
1242
01:12:40,526 --> 01:12:42,444
أنا محرج جدا.
1243
01:12:42,528 --> 01:12:45,155
هل ستشاهد...؟ أوه حقًا؟
حسنًا، نحن متعادلان.
1244
01:12:45,239 --> 01:12:49,743
لأن الرقص في صفك في جوجل كان
واحدة من أكثر لحظاتي إحراجا.
1245
01:12:50,244 --> 01:12:54,248
إذا كان هناك أي عزاء، فأنا لا أتذكر.
لا شيء فظيع بشكل خاص.
1246
01:12:54,331 --> 01:12:56,834
اللعنة. أنت لا تتذكر ذلك.
1247
01:12:56,917 --> 01:12:59,545
هذا يعني أننا لسنا متساويين.
1248
01:13:00,671 --> 01:13:03,882
هناك طريقة واحدة قليلة جدًا
محظوظ لعلاجه.
1249
01:13:09,430 --> 01:13:12,349
وهي محفورة بالفعل في ذاكرتي.
يمكنك التوقف.
1250
01:13:12,433 --> 01:13:16,729
ماذا لو توقفت وحدي
إذا كنت أستطيع أن أشتري لك شيئا للشرب؟
1251
01:13:17,438 --> 01:13:19,106
أحب أن.
1252
01:13:20,107 --> 01:13:22,276
- نعم؟ مشروبات؟
- نعم.
1253
01:13:22,651 --> 01:13:24,445
- نعم. مشروبات.
- المشروبات.
1254
01:14:06,737 --> 01:14:08,155
أنا أحب جوجل،
1255
01:14:08,238 --> 01:14:10,741
لكنه دوام جزئي
وأنا لا أستطيع تحمل تكاليف الدراسة..
1256
01:14:10,824 --> 01:14:13,786
- ...فزدت عليه.
- لا تزيده! هذا ممتاز!
1257
01:14:14,078 --> 01:14:16,413
- شكرًا لك.
- هل يمكنك أن تؤدي رقصة بالنسبة لي؟
1258
01:14:16,497 --> 01:14:19,750
- ليس الآن.
- يا عاهرة، لا أعرف من تعتقدين أن هذا الطالب الذي يذاكر كثيرا...
1259
01:14:19,833 --> 01:14:23,462
لكني أنفق الكثير من المال هنا
وأريد القذف.
1260
01:14:23,545 --> 01:14:25,839
نعم، أنا مهووس جدًا، بيف تانين.
1261
01:14:26,757 --> 01:14:30,844
-من ذاك؟
- أنت بيف من "العودة إلى المستقبل"، أليس كذلك؟
1262
01:14:30,928 --> 01:14:34,765
- هل تريد الخروج؟
- لا، أفضل الدردشة مع الفتاة الجميلة.
1263
01:14:34,848 --> 01:14:37,351
- دعونا نقاتل، لا نتحدث.
- يا!
1264
01:14:37,434 --> 01:14:38,977
هل هناك مشكلة؟
1265
01:14:39,061 --> 01:14:42,606
هناك من يحتاج إلى إخوانه
كبار السن يقاتلون من أجله.
1266
01:14:43,273 --> 01:14:46,026
أوه، إنها الألوان المتحدة للطالب الذي يذاكر كثيرا!
1267
01:14:46,110 --> 01:14:48,028
هل يعملون جميعا معا؟
1268
01:14:48,112 --> 01:14:51,615
أعتقد في شركة
من التكنولوجيا. الحبوب المجانية والناس القبيحين.
1269
01:14:52,908 --> 01:14:56,036
مهلا، تهدئة!
من نحن، الطائرات وأسماك القرش؟
1270
01:14:56,495 --> 01:14:57,746
اذهب إلى هناك وسنذهب هنا
لكي لا نلتقي مرة أخرى.
1271
01:14:59,998 --> 01:15:01,000
أتمنى لك ليلة سعيدة.
1272
01:15:01,667 --> 01:15:03,085
فكرة جيدة.
1273
01:15:19,351 --> 01:15:21,770
أمي تضرب أقوى منك!
1274
01:15:23,897 --> 01:15:25,733
معتوه إلى أسفل!
1275
01:15:27,443 --> 01:15:29,611
الذي - التي؟ اللعنة.
1276
01:15:29,695 --> 01:15:33,323
سوف نراكم مرة أخرى! انا ذاهب لقتلك!
إخفاء أطفالك وزوجتك!
1277
01:15:34,366 --> 01:15:35,659
هذه حفلة!
1278
01:15:38,954 --> 01:15:42,624
نحن باردون جدًا لذلك
هذا الحزب! ولهذا السبب طردونا!
1279
01:15:42,708 --> 01:15:46,503
سوف يتصلون بقسم الإطفاء!
دعونا نأخذ الحفلة في الخارج!
1280
01:15:48,797 --> 01:15:50,507
أنظر إلى هذا المنظر!
1281
01:15:50,591 --> 01:15:54,928
يذهب! لن ترى ذلك على شاشتك.
10 سم. عليك أن تتطلع.
1282
01:15:57,348 --> 01:16:00,309
يا صاح، لقد كنت متوحشًا الليلة.
1283
01:16:00,392 --> 01:16:03,395
أوه حقًا. هل استمتعت؟
1284
01:16:03,479 --> 01:16:07,149
- نعم، لم يكن سيئا.
- "لم يكن سيئا." لماذا تفعل ذلك؟
1285
01:16:07,232 --> 01:16:10,736
- الذي - التي؟ ما الشيء؟
- قلل من ردك.
1286
01:16:10,819 --> 01:16:13,322
أنا لن يأخذك بعيدا
شهاداتك الشعبية...
1287
01:16:13,405 --> 01:16:17,618
للاعتراف بأن شيئًا ما يهمك أو،
لا سمح الله قضيت وقتا ممتعا.
1288
01:16:20,746 --> 01:16:22,247
حسنًا، كان الأمر ممتعًا.
1289
01:16:23,123 --> 01:16:24,208
ستيفي...
1290
01:16:24,792 --> 01:16:26,710
- ماذا؟
- لو سمحت!
1291
01:16:26,794 --> 01:16:29,213
هل تريد مني أن أقول أنه كان
أفضل ليلة في حياتي؟
1292
01:16:29,296 --> 01:16:30,631
فقط إذا كان هذا صحيحا.
1293
01:16:34,134 --> 01:16:36,261
نعم، لقد كانت أفضل ليلة في حياتي.
1294
01:16:37,638 --> 01:16:40,974
- "نوجلر" الخاص بي! تعال الى هنا!
- نوغلر الخاص بي.
1295
01:16:41,725 --> 01:16:44,812
لا أعتقد أنك لم تفعل ذلك
لم يكن لدي حتى صديق.
1296
01:16:44,895 --> 01:16:47,481
لا، إنه أمر محرج.
1297
01:16:48,482 --> 01:16:51,652
ليس هناك ما تخجل منه.
هناك متسع من الوقت لذلك.
1298
01:16:52,444 --> 01:16:54,154
أعني أن لديك كل شيء.
1299
01:16:55,114 --> 01:16:58,117
أنت جميل. أنت ذكي.
لديك أسنان جميلة.
1300
01:16:58,200 --> 01:17:03,080
أوه حقًا. لديك أسنان
عظيم، ليست مزحة!
1301
01:17:03,163 --> 01:17:08,252
وأحذية رائعة. أنا دائما
متحمس لرؤية ما سوف ترتديه.
1302
01:17:08,335 --> 01:17:11,422
- هذا صحيح.
- نعم إنه كذلك. لديك العديد من الصفات.
1303
01:17:11,505 --> 01:17:15,092
بعض الرجل سيكون محظوظا جدا
أن يكون لك بجانبه.
1304
01:17:15,175 --> 01:17:17,636
- لست متأكدا.
- حسنا، أفعل.
1305
01:17:17,720 --> 01:17:19,847
ولدي قدر كبير من الخبرة.
1306
01:17:20,806 --> 01:17:22,016
أنا متأكد.
1307
01:17:33,193 --> 01:17:37,031
لايل! يبدو أنك والزعفران
لقد ضربوها بشكل جيد للغاية.
1308
01:17:37,114 --> 01:17:40,492
أنا أكتب لها أنني أحبها
وأرسلت له الصورة..
1309
01:17:40,576 --> 01:17:43,787
من لايل الصغير عندما أتبول
في الشجيرات. هو يرشد.
1310
01:17:43,871 --> 01:17:48,625
لايل، هذه فكرة فظيعة. لا تفعل ذلك.
أنت في حالة سكر تماما.
1311
01:17:48,709 --> 01:17:51,962
وأنا أقدر اهتمامك،
لكني مثالي.
1312
01:17:52,046 --> 01:17:55,966
لايل، أنت لست مثاليا.
ما هو 17 تربيع؟
1313
01:17:56,050 --> 01:18:00,471
- 289 لماذا؟
- أخبرني سؤالا أكثر صعوبة.
1314
01:18:00,554 --> 01:18:02,681
ماذا عن الجذر التربيعي لـ 17؟
1315
01:18:02,765 --> 01:18:04,475
هل هو 4.23؟
1316
01:18:04,558 --> 01:18:08,354
هذا هو التطبيق.
هذا هو التطبيق الذي يجب أن نفعله.
1317
01:18:08,437 --> 01:18:12,316
سؤال يجب عليك الإجابة عليه
قبل أن ترسل رسالة في حالة سكر..
1318
01:18:12,399 --> 01:18:16,236
أو بريد إلكتروني أو إجراء
اتصل. شيء يحميك من نفسك.
1319
01:18:16,320 --> 01:18:19,490
- ًيبدو جيدا. هل يمكننا أن نفعل ذلك؟
- بالطبع نستطيع.
1320
01:18:19,573 --> 01:18:24,578
هل أنت تمزح؟ يمكنني القيام بالبرمجة
من ذلك على متن الحافلة.
1321
01:18:24,661 --> 01:18:27,373
سأعتبر ذلك بمثابة "نعم" بالإجماع.
تعال!
1322
01:18:27,456 --> 01:18:31,293
- دعنا نذهب إلى المكاتب!
- انتظر. هل نبقى 5 دقائق؟
1323
01:18:31,377 --> 01:18:32,920
للاستمتاع بالمنظر.
1324
01:18:34,338 --> 01:18:35,506
على ما يرام.
1325
01:18:36,965 --> 01:18:39,176
أوه. ممتاز.
1326
01:18:55,025 --> 01:18:58,612
العالم كله يبدو وكأنه واحد
عجلة الموت العملاقة.
1327
01:18:58,696 --> 01:19:03,242
-إنه ثمن صنع الذكريات يا ستيوي.
- أعتقد أن كبدي يؤلمني.
1328
01:19:03,325 --> 01:19:05,911
والغريب أن تطبيقه..
1329
01:19:05,994 --> 01:19:09,623
تم تنزيله عشر مرات أخرى
من أي فريق آخر.
1330
01:19:10,582 --> 01:19:13,210
من الواضح أنهم فازوا في التحدي الأول.
1331
01:19:13,293 --> 01:19:14,336
كيف حالك؟
1332
01:19:14,628 --> 01:19:16,255
تهانينا.
1333
01:19:16,338 --> 01:19:18,465
- ممتاز!
- المفضلة!
1334
01:19:20,926 --> 01:19:22,511
خذ الأمور ببساطة يا صديق.
1335
01:19:24,471 --> 01:19:26,056
يصبح متحمسًا جدًا.
1336
01:19:27,016 --> 01:19:28,183
كم هو لطيف.
1337
01:19:29,018 --> 01:19:30,352
دعها تخرج.
1338
01:19:30,769 --> 01:19:32,312
اسمح لها بالخروج، أيها الصديق الصغير.
1339
01:20:19,443 --> 01:20:21,987
معلمنا
أقسى منه بكثير.
1340
01:20:23,447 --> 01:20:25,282
لم يكن الأمر مضحكا في ذلك الوقت.
1341
01:20:33,123 --> 01:20:37,378
أنا أقوم بزيادة مهاراتي
CSS و HTML...
1342
01:20:37,461 --> 01:20:39,755
لأنه يمكن القيام به
في وقت واحد.
1343
01:20:39,838 --> 01:20:41,048
HTML5، أليس كذلك؟
1344
01:20:41,131 --> 01:20:44,968
خطوة واحدة تتجاوز HTML5
الذي ذكروه ذات يوم..
1345
01:20:45,052 --> 01:20:47,471
- ...مع CSS3، تذكر؟
- لا.
1346
01:20:47,554 --> 01:20:52,309
لكتابة التعليمات البرمجية يمكنك الاختيار
بين دور النشر المختلفة مثل...
1347
01:20:52,393 --> 01:20:55,396
- ...ايماكس ونانو والسادس.
- ماذا يعني ذلك؟
1348
01:20:55,479 --> 01:20:58,899
لديهم تلوين بناء الجملة و
الإكمال التلقائي. أسئلة؟
1349
01:21:01,485 --> 01:21:04,697
لقد خطر لي، لماذا لا
استخدم Emacs بدلاً من vi...
1350
01:21:04,780 --> 01:21:07,116
كمحرر افتراضي
لأوبونتو؟
1351
01:21:07,741 --> 01:21:10,786
هذا سؤال جيد جدًا، نيك.
1352
01:21:10,869 --> 01:21:14,790
- شكرًا لك.
- Vi مقابل Emacs هو جدل مستمر.
1353
01:21:14,873 --> 01:21:15,916
دعونا نمضي قدما.
1354
01:21:31,098 --> 01:21:32,182
سامي!
1355
01:21:33,017 --> 01:21:34,685
هل فاتني الإهانة؟
1356
01:21:34,768 --> 01:21:38,022
بيلي، أيها الوغد الرائع!
ماذا عن البطالة؟
1357
01:21:38,105 --> 01:21:42,026
- تعال للعمل بالنسبة لي.
- سامي، ألم تتقاعد؟
1358
01:21:42,109 --> 01:21:46,864
إذا تقاعدت يا نيكي، لكن بعد ذلك سأواجه الأمر
مع ميناس الملك سليمان.
1359
01:21:46,947 --> 01:21:49,366
الكراسي المتحركة الآلية.
1360
01:21:49,450 --> 01:21:52,202
اذهب إلى موديستو للزيارة
مساكن للمسنين.
1361
01:21:52,286 --> 01:21:54,246
سامي، لدينا عمل.
1362
01:21:54,329 --> 01:21:56,248
- وظيفة جديدة.
- المتدربين في جوجل.
1363
01:21:56,582 --> 01:21:58,292
الذي - التي؟
من الذي يحاولون خداعه؟
1364
01:21:58,375 --> 01:22:01,170
إنهم بائعون.
هذه وظيفة في المبيعات.
1365
01:22:01,253 --> 01:22:02,379
إنها وظيفة.
1366
01:22:02,463 --> 01:22:04,965
لقد كان لدينا لهم.
نحن نبني مستقبلا لأنفسنا.
1367
01:22:05,049 --> 01:22:08,093
وأحاول الحصول على الانتصاب بمفردي،
لكن سياليس هو الضمان.
1368
01:22:08,177 --> 01:22:11,638
في نهاية فترة "التدريب"،
ومن يدري ماذا سيحدث؟
1369
01:22:11,722 --> 01:22:15,392
- بالضبط، من يدري؟
- هذا ما قلته. لماذا تكرر ذلك؟
1370
01:22:15,642 --> 01:22:17,728
حان الوقت للطفل
اذهب للنوم
1371
01:22:17,811 --> 01:22:19,188
بيلي، بالكاد سمعتك.
1372
01:22:19,730 --> 01:22:21,315
كم شعرت بالرضا.
1373
01:22:25,486 --> 01:22:28,489
- سألحق بك لاحقا.
- نعم، سوف نراكم قريبا.
1374
01:22:30,074 --> 01:22:33,744
إذا كان هذا مدمن عمل،
أريد أن أكون كذلك.
1375
01:22:33,827 --> 01:22:36,497
لدي 15 دقيقة قبل ذلك
من اجتماعي القادم.
1376
01:22:36,580 --> 01:22:39,750
هل تتذكر كنا نتحدث
عن التوبة...؟
1377
01:22:39,833 --> 01:22:41,418
كنت تتحدث عن ذلك.
1378
01:22:41,502 --> 01:22:44,922
لا أريد أن أضيف
لن أطلب منك الخروج من تلك القائمة...
1379
01:22:45,005 --> 01:22:47,466
لأن تلك البطاقة
الائتمان مكشوف.
1380
01:22:47,549 --> 01:22:51,136
هل هذه حقيقة
ماذا تطلب مني الخروج؟
1381
01:22:51,220 --> 01:22:56,266
نعم. ولدي الكثير من العيوب
من أن تخرج معي مرة واحدة...
1382
01:22:56,350 --> 01:23:01,063
إنه مثل تلخيص عشر سنوات من
تجارب سيئة في ليلة واحدة.
1383
01:23:01,146 --> 01:23:02,481
على ما يرام. نعم.
1384
01:23:02,564 --> 01:23:04,400
- نعم؟
- أنا أقبل.
1385
01:23:04,483 --> 01:23:06,777
- باهِر.
- نعم انا ذاهب . على ما يرام.
1386
01:23:06,860 --> 01:23:08,320
لقد سمحت لك بالعمل.
1387
01:23:08,404 --> 01:23:09,863
جيد. الليلة.
1388
01:23:15,828 --> 01:23:18,455
مرحبا ويليام.
لقد كنت أراقبك.
1389
01:23:18,539 --> 01:23:21,291
كن حذرا ما هي الكلمات
تستخدمه في حمام البخار.
1390
01:23:21,375 --> 01:23:23,043
على لسان نيللي:
1391
01:23:23,419 --> 01:23:25,045
"الجو حار هنا."
1392
01:23:25,921 --> 01:23:27,965
كما ترتفع درجة الحرارة في الخارج.
1393
01:23:28,048 --> 01:23:30,134
لقد لفتت انتباهي بالتأكيد.
1394
01:23:30,217 --> 01:23:34,013
- أريد أن أرتدي رداءي الآن.
- يكفي التحقيق معك.
1395
01:23:34,722 --> 01:23:37,016
ماذا نكتشف؟
دعونا نرى.
1396
01:23:37,099 --> 01:23:41,311
شركتك مغلقة
لقد تم إستعادة منزلك...
1397
01:23:41,395 --> 01:23:43,981
القدرة الائتمانية الخاصة بك
باللون الأحمر.
1398
01:23:44,064 --> 01:23:47,067
إنه لأمر مدهش، بيلي.
هذا ليس بالأمر السهل.
1399
01:23:47,359 --> 01:23:50,738
أنت تحاول جاهدًا يا مكماهون.
أنا أعترف لك بذلك.
1400
01:23:51,572 --> 01:23:54,658
لكن الأمور لا تسير في صالحك أبدًا
بخير تماما، أليس كذلك؟
1401
01:23:54,742 --> 01:23:57,828
يمكن أن أضيع طاقتي
يحاول التغلب عليك...
1402
01:23:57,911 --> 01:24:03,083
ولكن على ما يبدو، مع ما يكفي من الوقت،
تجد دائمًا طريقة للفشل.
1403
01:24:04,084 --> 01:24:06,128
ويكفي أنني لا أتدخل.
1404
01:24:06,211 --> 01:24:07,629
لذلك سأغادر.
1405
01:24:12,259 --> 01:24:14,303
لم يتبق سوى تحديين.
1406
01:24:14,386 --> 01:24:19,183
ثم حفنة منكم فقط
سيكون لديك عرض عمل دائم.
1407
01:24:19,266 --> 01:24:23,145
التحدي التالي هو العناية
من مركز مساعدة جوجل.
1408
01:24:23,228 --> 01:24:26,065
انها واحدة من لدينا
وظائف أكثر صعوبة..
1409
01:24:26,148 --> 01:24:30,569
لأنه يجمع بين خدمة العملاء
مع المعرفة بالمنتجات.
1410
01:24:30,944 --> 01:24:33,822
سيتم الحكم عليهما على حد سواء.
1411
01:24:33,906 --> 01:24:35,366
هذا...
1412
01:24:35,449 --> 01:24:39,453
إنها منافسة
مغلقة جدا في الوقت الراهن.
1413
01:24:41,497 --> 01:24:43,248
أقترح عليك الدراسة.
1414
01:24:46,585 --> 01:24:51,256
دعونا نتعلمهم عن ظهر قلب. خطأ
في إذن Google Drive. نيها.
1415
01:24:51,340 --> 01:24:54,051
ربما أقوم بتغيير التصريح.
طلب الوصول من المالك.
1416
01:24:54,134 --> 01:24:56,387
جيد! الاتصال مع كروم.
نيك.
1417
01:24:56,470 --> 01:24:58,514
تعطيل الخادم الوكيل
للشبكة المحلية.
1418
01:24:58,597 --> 01:25:01,433
جيد! بيلي. لا أستطيع الدخول
إلى حسابي في محفظة Google.
1419
01:25:01,517 --> 01:25:05,562
- في مساعدة Gmail أو المحفظة؟
- لا أعلم يا سيدي، لهذا اتصلت.
1420
01:25:05,646 --> 01:25:10,609
انظر، أنا جيد جدًا على الهاتف.
لقد بعت النقانق لحاخام.
1421
01:25:10,693 --> 01:25:12,528
لكنك لا تبيع أي شيء.
1422
01:25:12,611 --> 01:25:15,239
الكلام الكثير لن يفيدك
للخروج من هذا.
1423
01:25:15,322 --> 01:25:18,742
سيكون عليك الدراسة.
ليس لديك خيار.
1424
01:25:18,826 --> 01:25:20,994
حسنًا، إذن سأدرس بجد.
1425
01:25:22,329 --> 01:25:26,667
قل لي، هل هناك إجابة عامة؟
التي يمكن تطبيقها...
1426
01:25:26,750 --> 01:25:28,877
حرفيا جميع الحالات؟
1427
01:25:28,961 --> 01:25:33,924
وبعد ذلك أبيع لهم بعض المنتجات
أو أحيلهم إلى مركز مساعدة آخر.
1428
01:25:34,008 --> 01:25:37,678
انت الدعم الفني
لو ارسلتهم لرقم آخر..
1429
01:25:37,761 --> 01:25:41,390
سوف يرن هاتفك مرة أخرى
لأنك سترجعه لنفسك.
1430
01:25:41,473 --> 01:25:45,436
أقترح عليك أن تعطيني الجواب العام
وهذا ليس صحيحا ولا خطأ..
1431
01:25:45,519 --> 01:25:49,732
ثم أحيلهم إلى المركز
مساعدة حقيقية أو سأبيع لك شيئا.
1432
01:25:49,815 --> 01:25:54,653
- هل تريد مني أن أبيع لهم شيئا؟ سأفعل ذلك.
- أنت تعمل كثيرا. اضغط على الزر واقرأ.
1433
01:25:56,613 --> 01:25:57,614
لقد فهمت بالفعل.
1434
01:25:57,698 --> 01:25:59,616
جيد! مستعد. اقرأها.
1435
01:25:59,700 --> 01:26:02,953
- أنا استطيع. سأفعل ذلك.
- جيد جداً، بيل.
1436
01:26:03,037 --> 01:26:05,039
- جيد.
- سوف تفهم.
1437
01:26:11,045 --> 01:26:13,380
هل أنا أم الطعام؟
هل هو لذيذ؟
1438
01:26:13,964 --> 01:26:16,258
- أنت كاذب.
- لأن؟
1439
01:26:16,342 --> 01:26:17,801
لا بد أنك كنت رعشة.
1440
01:26:18,886 --> 01:26:19,928
لو سمحت!
1441
01:26:20,012 --> 01:26:25,225
كان عليك تلخيص عشر سنوات من البلهاء
ومواعيد سيئة في ليلة واحدة.
1442
01:26:25,309 --> 01:26:27,811
- هل تذكر؟
- أتذكر الآن، نعم.
1443
01:26:27,895 --> 01:26:31,065
لقد تصرفت حتى الآن..
جيد تمامًا.
1444
01:26:31,148 --> 01:26:32,983
- بخير تماما؟
- نعم.
1445
01:26:33,984 --> 01:26:37,738
أنت على حق، أنا لم أوفيك حقك.
لقد وعدتك بشيء ولم أعطه لك.
1446
01:26:37,821 --> 01:26:39,990
هل يمكنك أن تحضر لنا الفاتورة، من فضلك؟
1447
01:26:40,074 --> 01:26:43,327
- هل يمكنك أن تحضر لنا الفاتورة... جينيفر؟
-كيف تعرفني...؟
1448
01:26:43,410 --> 01:26:45,579
مذكور هنا على هذه القلادة اللطيفة.
1449
01:26:45,662 --> 01:26:48,290
لدي اسمك بالفعل،
كيف حال هاتفك؟
1450
01:26:48,374 --> 01:26:51,001
إنها مزحة. أو ربما لا.
1451
01:26:51,710 --> 01:26:54,171
كم هو لطيف.
جميل.
1452
01:26:55,047 --> 01:26:57,341
هل غازلت النادلة؟
1453
01:26:57,424 --> 01:27:03,055
نعم فعلت! طلبت السيدة رعشة
وأحاول أن أفي بوعدي.
1454
01:27:03,138 --> 01:27:07,226
قلت عشر سنوات من المتسكعون.
أنت تواجه مهمة عظيمة.
1455
01:27:07,309 --> 01:27:11,146
أعتقد أنك تناولت ما يكفي من الحلوى.
لقد رأيتك تأكل طوال الليل.
1456
01:27:11,772 --> 01:27:15,275
اسمحوا لي أن أعتني بهذا.
عليك أن تعتني بشخصيتك.
1457
01:27:15,359 --> 01:27:19,655
أنت في الحد. "في فمك للحظة
وعلى وركك قليلاً."
1458
01:27:20,114 --> 01:27:24,034
إنه لذيذ!
أنت لا تعرف ما الذي تفتقده.
1459
01:27:24,118 --> 01:27:25,869
جيد جدًا.
1460
01:27:25,953 --> 01:27:30,040
ولكنك لن تفوت العد،
لأنني دفعت ثمن سيارة الأجرة. ها أنت ذا.
1461
01:27:35,129 --> 01:27:37,006
-جينيفر.
- هذا ليس صحيحا!
1462
01:27:37,089 --> 01:27:39,925
- كيف حالك؟
- واو، بقلب صغير وكل شيء.
1463
01:27:40,884 --> 01:27:46,098
ادفع مرة واحدة، الليل
أنا والشاب سنأخذك لمشاهدة قتال الكلاب.
1464
01:27:46,181 --> 01:27:48,684
رائع! أعتقد ذلك بالفعل
نحن نغطي خمس سنوات.
1465
01:27:49,768 --> 01:27:50,978
جيد جدًا.
1466
01:27:51,437 --> 01:27:52,479
اسمح لي.
1467
01:27:53,439 --> 01:27:55,274
رائع!
1468
01:27:59,737 --> 01:28:04,408
"في Gmail رسالة
يظهر "طلب سيء" إذا..."
1469
01:28:04,825 --> 01:28:07,828
"...يظهر إذا..."
ليس لديك اتصال بالإنترنت.
1470
01:28:08,704 --> 01:28:09,747
خطأ!
1471
01:28:09,830 --> 01:28:11,081
اللعنة!
1472
01:28:11,165 --> 01:28:15,252
- يظهر...
- السماوات الطيبة! لقد أخافتني تقريبًا حتى الموت!
1473
01:28:15,336 --> 01:28:18,714
إذا كان متصفحك يحتوي على ملف تعريف ارتباط
تالفة أو قديمة.
1474
01:28:20,883 --> 01:28:21,925
انتظر، هل يمكنك...؟
1475
01:28:23,510 --> 01:28:28,432
نعم، أسمع كل شيء.
أنا لا أسمع أي شيء.
1476
01:28:28,515 --> 01:28:30,768
يسمح لي أن أكون مع نفسي.
1477
01:28:30,851 --> 01:28:33,562
أنا لست جيدة جدا
مع البشر الآخرين.
1478
01:28:38,192 --> 01:28:40,402
أنا لست جيدة جدا مع
دعم جوجل.
1479
01:28:40,486 --> 01:28:42,321
لا، في الواقع، أنت فظيع.
1480
01:28:43,989 --> 01:28:46,533
يمكنك أن تفعل ذلك.
إنه شيء يتم تعلمه.
1481
01:28:47,201 --> 01:28:48,619
لكن هؤلاء الرجال...
1482
01:28:49,036 --> 01:28:53,374
كيف ينظرون إليك...
لديك مهارات الناس.
1483
01:28:57,920 --> 01:28:59,296
إنه الفن المفقود.
1484
01:29:00,047 --> 01:29:01,382
حاول ثانية.
1485
01:29:01,632 --> 01:29:02,716
حاول ثانية.
1486
01:29:03,676 --> 01:29:05,094
"في كروم..."
1487
01:29:06,804 --> 01:29:10,474
بالنسبة لك هو مثل تعليمه
الأبجدية للطفل، أليس كذلك؟
1488
01:29:10,557 --> 01:29:14,937
لا، في الواقع هو مثل تعليمه
للطفل رسالة. حرف واحد فقط.
1489
01:29:16,230 --> 01:29:19,483
أعظم نوعية لديك ليست كذلك
التواصل مع البشر.
1490
01:29:19,566 --> 01:29:20,818
أنا أعرف.
1491
01:29:27,574 --> 01:29:31,829
جيد جدًا. اشرح لي.
مباشر بدون زخرفة.
1492
01:29:31,912 --> 01:29:34,665
- نحن نلهو.
- أفعل. أتمنى لك أيضا.
1493
01:29:58,272 --> 01:30:01,984
شكراً جزيلاً.
كان ذلك... فظيعا.
1494
01:30:02,776 --> 01:30:04,862
مرحباً بك.
لخدمتك.
1495
01:30:04,945 --> 01:30:10,075
قلت لك أنني سأختصر لك عشر سنوات
من الهزات وأعتقد أنني قمت بعمل جيد.
1496
01:30:10,159 --> 01:30:14,788
- في بعض الأحيان ربما تكون مقنعة للغاية.
- أوه حقًا؟ أنا لست مندهشا.
1497
01:30:14,872 --> 01:30:18,792
عندما كنت هنا طالما فعلت
في هذا، تتعلم العزف.
1498
01:30:18,876 --> 01:30:24,048
لقد أخبرت الفتيات بكل شيء
يعتقد البعض أنني كنت عالمة فلك.
1499
01:30:24,131 --> 01:30:28,302
وأظهر لهم الأبراج
وأقمار الحصاد.
1500
01:30:28,385 --> 01:30:30,637
"آه، هناك بلوتو!"
1501
01:30:30,721 --> 01:30:33,557
وبعد ذلك بدأوا في التحقق
البيانات الخاصة بك على شبكة الإنترنت.
1502
01:30:33,640 --> 01:30:37,936
جوجل هي المسؤولة عن هذا الرفض
من قدرتي على الكذب.
1503
01:30:38,020 --> 01:30:40,439
- هل يحدك؟
- كثيرا.
1504
01:30:40,522 --> 01:30:43,609
-هل يجعلك شخصًا أفضل؟
- نعم هذا صحيح.
1505
01:30:43,692 --> 01:30:47,071
تسعين بالمئة جوجل,
عشرة بالمئة لك.
1506
01:30:48,155 --> 01:30:50,157
عشرة بالمئة فقط؟
أوه حقًا؟
1507
01:30:50,240 --> 01:30:52,242
لنفترض عشرين بالمائة.
1508
01:30:57,289 --> 01:30:58,749
يعرف؟
1509
01:31:01,752 --> 01:31:04,129
لم أكن أتوقع منك أن تحبني.
1510
01:31:06,674 --> 01:31:09,051
لم أكن أعتقد أنك تريدني أيضًا.
1511
01:31:17,559 --> 01:31:18,602
شكرًا لك.
1512
01:31:24,358 --> 01:31:26,860
كان سيأخذني إلى المنزل.
1513
01:31:29,113 --> 01:31:30,239
أنا أعرف.
1514
01:31:40,582 --> 01:31:43,711
<ط> صباح الخير. مرحبا بكم في
مركز مساعدة جوجل.
1515
01:31:43,794 --> 01:31:46,463
سوف يتلقون المكالمات
لمدة ساعة.
1516
01:31:46,547 --> 01:31:50,384
- قبل أن نبدأ..
- أنا جاهز. الدراسة طوال الليل.
1517
01:31:50,467 --> 01:31:53,137
هذا هو المكان الذي فريق لايل
سوف تأخذ زمام المبادرة.
1518
01:31:53,220 --> 01:31:57,725
أيقونة تسجيل الدخول إلى حسابك بحيث
دعونا نراجع عملك في وقت لاحق.
1519
01:31:58,976 --> 01:32:00,477
مركز المساعدة...
1520
01:32:01,478 --> 01:32:02,479
إنه مفتوح.
1521
01:32:02,813 --> 01:32:05,816
مركز مساعدة جوجل.
أنا بيلي. كيف يمكنني مساعدك؟
1522
01:32:05,899 --> 01:32:08,277
لا يمكنك الوصول إلى Gmail الخاص بك.
1523
01:32:08,360 --> 01:32:12,156
شيء جيد العم بيل
لديه مفتاح تحت بساطه.
1524
01:32:12,239 --> 01:32:15,159
لدي حدس.
احذف جميع ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك.
1525
01:32:15,576 --> 01:32:17,995
هل نجحت؟ باهِر.
لقد كان من دواعي سروري.
1526
01:32:18,078 --> 01:32:21,457
ربما لديك الكثير من رسائل البريد الإلكتروني
Gmail مفتوح في نفس الوقت.
1527
01:32:21,540 --> 01:32:24,126
أغلق اثنين منهم و...
1528
01:32:24,209 --> 01:32:27,379
مثالي. شكرًا لك.
اتصل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر.
1529
01:32:28,255 --> 01:32:30,841
لا مشكلة.
اضغط على أيقونة الترس،
1530
01:32:30,924 --> 01:32:32,885
الإعدادات، الإعدادات المتقدمة.
1531
01:32:32,968 --> 01:32:36,305
نعم، يمكنك الحصول على نفس علامات التبويب
مفتوحة على جميع أجهزتك.
1532
01:32:36,388 --> 01:32:40,517
لا توجد نافذة للملاحة
يتوقف عن الفتح ويأتي من أمازون؟
1533
01:32:40,601 --> 01:32:42,519
أنت بحاجة إلى مضاد فيروسات.
1534
01:32:42,603 --> 01:32:45,981
علينا إصلاح ذلك من قبل
زوجتك تعود، هل أنا مخطئ؟
1535
01:32:46,065 --> 01:32:50,235
أدخل إلى محفظة Google وقم بتحديث
تفاصيل بطاقتك. هذه هي المشكلة.
1536
01:32:50,319 --> 01:32:54,031
تغيير المنطقة الزمنية يسبب
المشكلة. هل أنت في إجازة؟
1537
01:32:54,114 --> 01:32:58,035
في ميامي، كم هو جيد.
يجب عليك إفراغ ذاكرة التخزين المؤقت...
1538
01:32:58,118 --> 01:33:00,037
وسوف أوصيك
المطاعم الكوبية.
1539
01:33:00,120 --> 01:33:01,872
مركز مساعدة جوجل.
جراهام.
1540
01:33:01,955 --> 01:33:04,375
جهازك غير مدعوم
مع جوجل بلاي.
1541
01:33:04,458 --> 01:33:08,587
أريده أن يخرج ليرقص السالسا و
ألصق جسدك بجسد شخص غريب..
1542
01:33:08,671 --> 01:33:12,549
وقضاء وقت ممتع في فعل الأشياء
المضايقات، هل نفهم بعضنا البعض؟
1543
01:33:12,633 --> 01:33:16,136
هل ترى المربع الموجود على
إلى أسفل؟ اضغط عليه مرتين.
1544
01:33:21,308 --> 01:33:22,559
انتهى الوقت!
1545
01:33:22,643 --> 01:33:25,562
قريبا جدا؟
كنت مجرد الاحماء.
1546
01:33:25,646 --> 01:33:28,607
- أحسنت!
- أحسنت أيها الصديق الصغير!
1547
01:33:29,733 --> 01:33:33,570
الرجاء ارسال الملفات الخاصة بك
قم بالتسجيل لمراجعة عملك.
1548
01:33:33,654 --> 01:33:36,740
بكل سرور. أنا فقط اضغط
الزر الأزرق.
1549
01:33:36,824 --> 01:33:39,034
- أين؟
- الزر الأزرق، أعلى اليسار.
1550
01:33:39,118 --> 01:33:41,412
لوني ليس أزرق، بل رمادي.
1551
01:33:41,495 --> 01:33:44,915
- الأزرق.
- لا أستطيع. إنه رمادي.
1552
01:33:44,998 --> 01:33:48,585
- هل أي شخص آخر رمادي؟
- ألم تسمع ما قلته في البداية؟
1553
01:33:48,669 --> 01:33:50,421
كل شيء تقريبا.
1554
01:33:50,504 --> 01:33:53,007
كنت أجهز نفسي نفسياً.
1555
01:33:53,090 --> 01:33:57,636
أخبرتهم أن عليهم تسجيل الدخول إلى حساباتهم
حتى تتمكن من مراجعة عملك في وقت لاحق.
1556
01:33:59,013 --> 01:34:01,432
الشيء الجيد هو أنني أراجع
وظيفتي الآن.
1557
01:34:01,515 --> 01:34:04,685
لا تحتاج إلى إعادة تشغيل فورية،
رأيت النتيجة مباشرة.
1558
01:34:05,352 --> 01:34:08,856
لا أفهم هذا التشبيه،
لكني أعرف ذلك...
1559
01:34:08,939 --> 01:34:12,192
الاهتمام بالتفاصيل أمر حيوي..
1560
01:34:12,276 --> 01:34:14,445
وأن تعليماتي
لقد كانوا صريحين.
1561
01:34:14,528 --> 01:34:16,113
إذا لم يكن هناك سجل...
1562
01:34:16,572 --> 01:34:19,867
يبدو الأمر كما لو لم يكن هناك
قدمت اليوم.
1563
01:34:21,410 --> 01:34:24,079
لكنني أتيت.
هنا أنا.
1564
01:34:24,163 --> 01:34:27,916
وفقاً لسجله فهو ليس هنا
1565
01:34:28,334 --> 01:34:30,836
وبما أن جميع الممارسين...
1566
01:34:30,919 --> 01:34:34,256
يجب عليهم إكمال التحدي حتى ذلك الحين
فريقك يحصل على درجة...
1567
01:34:35,132 --> 01:34:40,220
فريقك للأسف
سوف تحصل على درجة الصفر.
1568
01:34:41,347 --> 01:34:42,348
صفر؟
1569
01:34:44,350 --> 01:34:46,352
عمل جيد، السيد مكماهون.
1570
01:34:46,852 --> 01:34:49,688
ربما المزيد من الدراسة والحلوى أقل.
1571
01:34:49,772 --> 01:34:54,151
من فضلك شيتي. لا تغرقنا
على المستوى الفني. ها هو.
1572
01:34:54,234 --> 01:34:57,363
أوه، بيلي، بيلي!
ماذا فعلت؟
1573
01:34:57,446 --> 01:35:00,991
أشعر بالسوء بالنسبة لك.
من الصعب جدًا الوصول إلى هنا.
1574
01:35:01,700 --> 01:35:03,577
يجب أن يكونوا أذكياء تمامًا.
1575
01:35:03,660 --> 01:35:05,287
إنهم يستحقون الأفضل.
1576
01:35:05,621 --> 01:35:06,747
أنا آسف.
1577
01:35:09,792 --> 01:35:12,294
لا تقلق يا ظاهرة النينيو
سوف نهزمهم.
1578
01:35:16,632 --> 01:35:18,384
الدراسة للامتحان.
1579
01:35:23,972 --> 01:35:26,517
باهِر. انتصار آخر
لفريق جراهام.
1580
01:35:26,600 --> 01:35:29,687
لم يتبق سوى تحدي واحد. حتى لو فعلنا ذلك
مثالية، لن تكون كافية.
1581
01:35:29,770 --> 01:35:34,400
- لقد هزمناهم.
- هذا صحيح. لقد كانت مجرد نكسة.
1582
01:35:34,483 --> 01:35:39,738
نيك، اعترف بذلك. بيلي رجل عظيم،
لكن اليوم دمرنا.
1583
01:35:39,822 --> 01:35:41,448
- أعرف...
- إنهم على حق، نيك.
1584
01:35:41,990 --> 01:35:44,868
جئت فقط لأقول لك ذلك...
1585
01:35:44,952 --> 01:35:47,871
لقد درست الليلة الماضية، بذلت قصارى جهدي.
هذا فقط...
1586
01:35:47,955 --> 01:35:51,000
ماذا حدث اليوم على الهواتف...
لقد كان خطأي.
1587
01:35:51,083 --> 01:35:52,167
و...
1588
01:35:53,085 --> 01:35:56,213
لقد كان على حق عندما قال
أنهم يستحقون الأفضل.
1589
01:35:56,296 --> 01:35:57,923
أنا آسف جدًا لما سببته لك.
1590
01:36:07,349 --> 01:36:08,392
اللعنة.
1591
01:36:13,313 --> 01:36:14,648
بيلي، توقف!
1592
01:36:14,732 --> 01:36:16,900
أنا لا أفعل أي شيء جيد لأي شخص هنا.
1593
01:36:16,984 --> 01:36:19,778
ماذا تقول؟
أنت تفعل هؤلاء الأطفال جيدة!
1594
01:36:19,862 --> 01:36:21,822
ماذا تفعل؟
إلى أين أنت ذاهب؟
1595
01:36:21,905 --> 01:36:23,949
هل ستأخذ كلامي مرة أخرى؟
1596
01:36:24,033 --> 01:36:26,910
لن أتركك تذهب
من جنة عدن !
1597
01:36:26,994 --> 01:36:28,412
لقد خذلت الفريق!
1598
01:36:28,495 --> 01:36:32,583
أنت لم تفشل له!
ماذا يهم إذا ارتكبت خطأ؟
1599
01:36:32,666 --> 01:36:34,585
لن أسحب الجميع إلى الأسفل معي.
1600
01:36:34,668 --> 01:36:38,589
بيلي، اسمحوا لي أن أغير رأيك
الرأي مع استعارة رياضية.
1601
01:36:38,672 --> 01:36:41,091
اللعنة، نيك!
إنه الأفضل للجميع!
1602
01:36:41,175 --> 01:36:43,969
توقف عن إحباطي بهراءك!
1603
01:36:44,053 --> 01:36:47,181
أنت تبلي بلاءً حسناً هنا،
ليس انا! أفهم!
1604
01:36:48,390 --> 01:36:50,267
اتركني وشأني الآن!
1605
01:36:50,351 --> 01:36:53,771
كيف تجرؤ؟
كيف تجرؤ؟
1606
01:36:53,854 --> 01:36:57,274
يجب أن تخجل!
ضع هذا المعرف مرة أخرى!
1607
01:36:57,358 --> 01:37:01,779
إذا كنت ستستقيل، افعل ذلك، لكن لا تفعل
الخروج بما هو أفضل للفريق!
1608
01:37:02,279 --> 01:37:04,031
من فضلك بيلي!
1609
01:37:25,386 --> 01:37:26,512
راندي؟
1610
01:37:27,846 --> 01:37:31,934
أنا بيلي مكمان. أرسلني سامي.
أنا البائع الجديد.
1611
01:37:34,061 --> 01:37:35,479
لا تقل لي!
1612
01:37:35,562 --> 01:37:36,855
شريكي الجديد.
1613
01:37:38,232 --> 01:37:41,860
سيداتي وسادتي، لقد كان الأمر كذلك
صيف مثير للإعجاب.
1614
01:37:42,403 --> 01:37:45,072
لم يتبق سوى تحدٍ أخير واحد.
1615
01:37:45,989 --> 01:37:47,074
مبيعات.
1616
01:37:47,741 --> 01:37:50,536
أكثر من مليون شركة
يعلنون على جوجل.
1617
01:37:50,619 --> 01:37:53,539
ابحث عن واحد لا يفعل ذلك.
أقنعهم.
1618
01:37:53,622 --> 01:37:55,165
كلما كان البيع أكبر،
1619
01:37:55,249 --> 01:37:57,418
الفرصة الأكبر التي ستتاح لهم
للفوز بالمسابقة.
1620
01:37:58,168 --> 01:38:01,380
سيتم الإعلان عن الفائز في
اللقاء النهائي بعد ظهر اليوم.
1621
01:38:01,463 --> 01:38:03,716
حظ سعيد.
صيد سعيد!
1622
01:38:04,258 --> 01:38:05,342
اقترب!
1623
01:38:11,557 --> 01:38:15,144
المبيعات...سهلة!
الآخرون سوف يخسرون!
1624
01:38:15,811 --> 01:38:18,230
- أين بيلي؟
- ذهب بعيدا.
1625
01:38:18,480 --> 01:38:20,149
- الذي - التي؟
- سمعوا ذلك.
1626
01:38:20,232 --> 01:38:24,528
كان يعتقد أنه كان عبئا
ولم يرغب في الحديث عن ذلك.
1627
01:38:24,820 --> 01:38:28,574
- علينا استعادته.
- نعم، نحن فريق. هذا ما علمونا.
1628
01:38:28,657 --> 01:38:33,037
تحت جبل من المراجع
أمر غير مفهوم في الثمانينات..
1629
01:38:33,120 --> 01:38:37,166
وطن من الآخرين
هراء غير مناسب للغاية ...
1630
01:38:37,249 --> 01:38:42,254
والتي، كما أتخيل، كانت دروسًا في الحياة،
لقد علمونا أن نكون فريقًا يا نيك.
1631
01:38:42,338 --> 01:38:46,050
المشكلة هي أنه عندما تأخذ
قرار بشأن شيء ما..
1632
01:38:46,133 --> 01:38:49,178
بيلي عادة ما يكون غير منقول.
1633
01:38:49,261 --> 01:38:51,555
قد يتعين علينا القيام بذلك بدونه.
1634
01:38:51,638 --> 01:38:54,058
ولكن يا نيك، نحن لا نريد ذلك.
1635
01:38:54,433 --> 01:38:55,517
أليس كذلك يا شباب؟
1636
01:39:01,774 --> 01:39:03,108
مرحبا توني!
1637
01:39:04,568 --> 01:39:07,029
ابطئ!
إنها مزحة.
1638
01:39:07,946 --> 01:39:09,782
منذ متى وأنت تعمل؟
في هذا المجال؟
1639
01:39:09,865 --> 01:39:10,949
ثلاث سنوات.
1640
01:39:11,575 --> 01:39:14,912
إنه لشيء رائع. أنت تبني
العلاقة مع العملاء...
1641
01:39:14,995 --> 01:39:16,080
التحضر للمتقاعدين
1642
01:39:16,163 --> 01:39:17,414
يموتون!
1643
01:39:17,498 --> 01:39:22,836
يمكنك إعادة بيع الكراسي التي لديها
استخدام 40 أو 50 كم. الجميع يفوز!
1644
01:39:23,379 --> 01:39:26,215
مرحبًا! انظر من عاد!
1645
01:39:26,298 --> 01:39:28,050
مرحبا راندي!
كيف حالك؟
1646
01:39:30,427 --> 01:39:31,720
مرحبا ديناصور!
1647
01:39:31,804 --> 01:39:33,514
مرحبا راندي.
1648
01:39:33,597 --> 01:39:34,765
ماذا تريد؟
1649
01:39:35,432 --> 01:39:38,310
معاملتهم سيئة،
يريدونك أكثر.
1650
01:39:39,269 --> 01:39:41,313
الجميع، استمعوا!
1651
01:39:41,397 --> 01:39:43,440
هذا هو مدفعي الجديد، بيلي.
1652
01:39:43,524 --> 01:39:47,069
بيلي، أخبرهم عن الرائع
السيارة التي وصلت بها للتو.
1653
01:39:47,152 --> 01:39:50,072
أوه، تقصد X-70 الجديد.
1654
01:39:50,155 --> 01:39:51,448
لديها محرك لمدة ثماني ساعات.
1655
01:39:51,532 --> 01:39:54,451
وشبكة فولاذية متكاملة
لخزان الأكسجين.
1656
01:39:55,202 --> 01:39:57,913
أنت لا تعرف مقدار الجنس الموجود هنا.
1657
01:39:57,996 --> 01:40:02,084
إنه أمر رائع. انظر إلى هذا.
إثيل، هذا اسمها.
1658
01:40:02,167 --> 01:40:05,879
يقول "شرنقة" لطائري الصغير.
وتقول إنها تجعلها تشعر بالشباب.
1659
01:40:05,963 --> 01:40:08,424
ينخفض ضغط دمك.
أنا لا ألعب بجد للحصول على.
1660
01:40:08,507 --> 01:40:11,135
أعطي الحياة وأعطي الحب.
اثيل!
1661
01:40:11,468 --> 01:40:12,553
اثيل!
1662
01:40:13,220 --> 01:40:15,305
ما الأمر يا عزيزي؟
انظر من وصل.
1663
01:40:16,348 --> 01:40:18,350
تعال هنا يا عزيزي.
من هو صديقك؟
1664
01:40:18,934 --> 01:40:20,019
بيلي!
1665
01:40:20,686 --> 01:40:22,187
ما الذي تفعله هنا؟
1666
01:40:22,271 --> 01:40:24,023
ما الذي تفعله هنا؟
1667
01:40:24,356 --> 01:40:26,442
- بيلي!
- مرحبًا.
1668
01:40:26,525 --> 01:40:29,987
يقول إثيل ودوريس إنهما يبحثان عنهما
بعض التصرفات الجماعية.
1669
01:40:30,070 --> 01:40:31,488
هل أعول عليك؟
1670
01:40:32,489 --> 01:40:34,158
ماذا بحق الجحيم؟
1671
01:40:35,325 --> 01:40:38,162
أنا آسف. راندي، هو
شريكي القديم، نيك.
1672
01:40:38,245 --> 01:40:40,664
نيك، هذا هو شريكي الجديد، راندي.
1673
01:40:42,166 --> 01:40:43,917
مرحبا بكم في الغابة، يا صديقي.
1674
01:40:44,460 --> 01:40:46,378
بيلي، هل يمكنني الاعتماد عليك؟
1675
01:40:46,462 --> 01:40:49,006
- اسمح لي بالثانية.
- على ما يرام.
1676
01:40:49,590 --> 01:40:51,550
- ماذا تفعل؟
- شريك جديد؟
1677
01:40:51,633 --> 01:40:57,014
- أنا بائع، أبيع الأشياء.
- أتذكر رجلاً كان يبيع المراتب...
1678
01:40:57,097 --> 01:41:01,602
عندما وصل العملاق. رجل كبير،
فم كبير وأحلام كبيرة.
1679
01:41:01,685 --> 01:41:06,023
لقد ذكره بذلك الشيطان المسكين
أنه لا تزال هناك أحلام تطفو هناك.
1680
01:41:06,106 --> 01:41:08,067
عليك فقط أن تمتد
يد وأخذهم.
1681
01:41:08,150 --> 01:41:10,402
وهذا ما فعلته، نيك. اتركني وحدي.
1682
01:41:10,486 --> 01:41:13,614
- لقد أفسدت الأمر على الجميع.
- لقد نسيت أن تضغط على زر!
1683
01:41:13,697 --> 01:41:17,368
أنت لست عبقري الكمبيوتر!
وليس جباناً أيضاً.
1684
01:41:17,451 --> 01:41:21,914
أنت قوي. لقد نشأت في السبعينيات.
لم تكن هناك أجهزة كمبيوتر.
1685
01:41:21,997 --> 01:41:26,210
لا خوذات الدراجات، ولا واقي الشمس،
لا حزام الأمان. هل استخدمته؟
1686
01:41:26,293 --> 01:41:28,629
- لا.
- ما هو حزام الأمان الخاص بك؟
1687
01:41:29,463 --> 01:41:32,508
- أمي فعلت ذلك.
- نعم والدتك هي التي فعلت ذلك.
1688
01:41:33,884 --> 01:41:35,094
- وكيف سار الأمر؟
- خرجت من خلال الزجاج الأمامي.
1689
01:41:35,177 --> 01:41:39,056
89 غرزة. لقد بدت مثل أ
عضو العصابة في الصف الثالث.
1690
01:41:39,139 --> 01:41:41,892
وهل كنت خائفا من العودة
للوصول إلى تلك الشاحنة؟
1691
01:41:41,975 --> 01:41:43,977
لا، بعد خمس سنوات...
1692
01:41:45,312 --> 01:41:48,732
لقد أخذت تلك الشاحنة نفسها
دون إذن أحد..
1693
01:41:48,816 --> 01:41:51,276
لا من والديك ولا من القانون..
1694
01:41:51,360 --> 01:41:55,989
فقط أنت وسالي موران، على شرفة المراقبة،
يتلمس طريقه بعضهم البعض
1695
01:41:56,073 --> 01:41:58,200
لم يعرفوا حتى
نعم كانوا يفعلون ذلك بشكل صحيح!
1696
01:41:58,534 --> 01:42:00,119
ماذا تريد أن تصل بهذا؟
1697
01:42:00,369 --> 01:42:03,914
أقول الحياة هي تلك الشاحنة.
1698
01:42:03,997 --> 01:42:08,460
وأحيانًا سوف يرميك عبر الزجاج الأمامي
وسوف يكسر جمجمتك.
1699
01:42:08,544 --> 01:42:11,296
ربما حتى كسر قلبك.
لكن من وقت لآخر...
1700
01:42:11,380 --> 01:42:14,258
سوف أعطيك سالي موران
في المقعد الخلفي.
1701
01:42:14,341 --> 01:42:16,677
لقد ذهبنا إلى جوجل لسبب ما، أليس كذلك؟
1702
01:42:16,760 --> 01:42:19,930
لا أستطيع أن أعدكم بأننا سنفوز،
ولكننا سوف نعود...
1703
01:42:20,014 --> 01:42:22,933
مع هؤلاء الأولاد
وسوف نذهب إلى النهاية.
1704
01:42:23,017 --> 01:42:25,936
عد الآن إلى تلك السيارة وقم بالقيادة.
1705
01:42:26,020 --> 01:42:29,273
هل تسمعني يا بيلي "الوحش" مكماهون؟
يقود!
1706
01:42:33,444 --> 01:42:36,155
"التكنولوجيا
من الإعلانات السياقية..."
1707
01:42:36,238 --> 01:42:40,743
يمكن ربطها تلقائيا
إعلاناتك...
1708
01:42:40,826 --> 01:42:42,786
إلى صفحات الويب...
1709
01:42:43,704 --> 01:42:47,583
أكثر صلة بعملك.
1710
01:42:48,876 --> 01:42:49,960
ميمي؟
1711
01:42:51,503 --> 01:42:55,049
"مراجعة أداء
إعلانك لرؤية مرات الظهور...
1712
01:42:55,132 --> 01:42:58,010
النقرات والتكاليف وتحويل البيانات.
1713
01:42:58,510 --> 01:43:02,264
انظر، يمكنك أن تقول أنهم أطفال جيدون.
و أتشرف بزيارتك...
1714
01:43:02,348 --> 01:43:05,893
لكننا شركة عائلية.
نحن لا نستخدم الإنترنت.
1715
01:43:06,977 --> 01:43:10,272
شكرا لحضوركم. فرانكي يناسبهم
لإعطاء شريحة من البيتزا.
1716
01:43:18,989 --> 01:43:20,324
مرحبا، مرحبا!
1717
01:43:20,407 --> 01:43:21,700
باهِر.
1718
01:43:21,784 --> 01:43:23,452
- ممتاز.
- هذا الرجل.
1719
01:43:23,911 --> 01:43:26,455
لقد نشروا على الإنترنت أنهم كانوا هنا،
لذلك جئنا.
1720
01:43:26,830 --> 01:43:29,249
هذا مخيف.
أي شيء آخر؟
1721
01:43:29,333 --> 01:43:33,837
لا شيء أكثر، في الواقع. لقد أغلقنا للتو
بيع مع كافتيريا.
1722
01:43:33,921 --> 01:43:37,591
لقد انتهت فرصه في التغلب علينا
من الصفر إلى لا شيء على الإطلاق.
1723
01:43:37,841 --> 01:43:41,679
إذا كنت ستعذرنا، فيجب علينا ذلك
الوصول إلى اللقاء النهائي.
1724
01:43:41,762 --> 01:43:44,932
خليهم يعطونا وظائف
أننا نستحق الكثير.
1725
01:43:45,974 --> 01:43:47,017
زاك؟
1726
01:43:47,101 --> 01:43:48,727
توقف عن النظر إلى تلك البيتزا.
1727
01:43:48,811 --> 01:43:51,939
جعلك الله لا تتحمل اللاكتوز
لسبب ما.
1728
01:43:52,356 --> 01:43:53,774
أنت سمين جداً.
1729
01:43:55,776 --> 01:43:56,985
سمين جدًا.
1730
01:43:57,653 --> 01:43:58,654
دعنا نذهب!
1731
01:43:59,154 --> 01:44:00,280
تعال معي!
1732
01:44:06,662 --> 01:44:08,789
يا له من أحمق!
1733
01:44:11,667 --> 01:44:12,751
شباب.
1734
01:44:20,634 --> 01:44:22,428
مرحبًا بيلي.
1735
01:44:22,511 --> 01:44:24,847
- يسعدني أن أكون معك.
-كيف ذهب هناك؟
1736
01:44:25,305 --> 01:44:27,725
لا أقبل العرض،
لذلك لم تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لنا.
1737
01:44:27,808 --> 01:44:30,978
- هل تعرف من لم يفعل جيدًا أيضًا؟
- أخبرنا يا صديق.
1738
01:44:31,061 --> 01:44:33,439
إلى الفتاة من بلدة الصلب، أليكس.
1739
01:44:33,522 --> 01:44:37,151
وعندما تمكن أخيراً من أداء الاختبار،
تعثر وسقط.
1740
01:44:37,234 --> 01:44:41,071
هل تريد سماع شيء مجنون؟
وقام من جديد..
1741
01:44:41,155 --> 01:44:43,407
ضغط على مؤخرته،
أجهز رجليه..
1742
01:44:43,490 --> 01:44:47,661
وأنا أرقص للحصول على مكان
في مدرسة الرقص تلك
1743
01:44:47,995 --> 01:44:49,997
وهذا ما سنفعله.
1744
01:44:50,706 --> 01:44:52,666
اجمعوا قواكم معًا، فلنذهب.
1745
01:44:53,542 --> 01:44:55,169
دعونا نجعل هذا البيع.
1746
01:44:56,837 --> 01:44:59,590
انظر، لقد فعلنا ذلك دائمًا
الأشياء بنفس الطريقة.
1747
01:44:59,673 --> 01:45:02,593
في دليل الأعمال،
منشورات وصحيفة محلية.
1748
01:45:02,676 --> 01:45:07,097
نحن مخلوقات من العادة، سال.
نحن نحب ما نعرفه، دون أدنى شك.
1749
01:45:07,181 --> 01:45:09,475
ولكن هل تعرف ما هو الشيء الأكثر رعبا؟
1750
01:45:09,558 --> 01:45:12,436
ما هو أكثر ما يخيفنا في الحياة؟
1751
01:45:13,062 --> 01:45:14,104
التغيير.
1752
01:45:14,188 --> 01:45:17,191
معظم الناس
إنه عالق في روتينه.
1753
01:45:17,274 --> 01:45:21,445
أنا بحاجة إلى التغيير القادمة
لركلتي للتحرك.
1754
01:45:21,528 --> 01:45:23,364
أعرف بالفعل أين يريدون الذهاب.
1755
01:45:24,281 --> 01:45:26,033
لكنني لن أغير أي شيء.
1756
01:45:26,367 --> 01:45:29,828
كما قلت لك من قبل، الأمور ليست سيئة بالنسبة لنا.
1757
01:45:29,912 --> 01:45:33,832
اخرج، إذا كنت تدافع عن قيودك،
لن تتخلص منهم أبدًا.
1758
01:45:33,916 --> 01:45:37,711
"نحن لا نفعل سيئا" ليست جيدة.
انها ليست باردة.
1759
01:45:37,795 --> 01:45:40,130
- ليست رائعة.
- بدأت أعتقد أنه أناني!
1760
01:45:40,214 --> 01:45:44,968
لا أريد أن أتجادل معك،
أنت كبير مثل المنزل.
1761
01:45:45,052 --> 01:45:47,846
لكنك فنان.
هذه البيتزا رائعة.
1762
01:45:47,930 --> 01:45:51,975
- بيكاسو مع البيبروني!
- ولم أتحدث حتى عن الصلصة.
1763
01:45:52,059 --> 01:45:55,479
هل فيها جوزة الطيب؟
أحترم أنك لا تريد الإفصاح عن ذلك..
1764
01:45:55,562 --> 01:45:57,564
لكن إذا فهمت الأمر بشكل صحيح، فلا تقل أي شيء.
1765
01:45:59,108 --> 01:46:01,652
- بالضبط!
- هناك الجواب!
1766
01:46:01,735 --> 01:46:04,405
لو سمحت! أنا فقط أقول...
1767
01:46:04,488 --> 01:46:09,159
لماذا يجني بابا جونز كل هذه الأموال؟
إذا كان بابا سال لديه أفضل صلصة؟
1768
01:46:09,243 --> 01:46:13,080
إنهم يبدون مثله بالفعل. يريد
فتح فرع في لوس جاتوس.
1769
01:46:13,163 --> 01:46:15,833
السلاسل الكبيرة تقتلنا.
لقد نجونا بالكاد.
1770
01:46:15,916 --> 01:46:20,129
مع الامتيازات تفقد الجودة.
تفقد النكهة التي يعتمد عليها الناس.
1771
01:46:20,587 --> 01:46:23,340
هل تريد أن تعرف لماذا صلصة بلدي
هل هو أفضل؟ سأخبرك.
1772
01:46:23,424 --> 01:46:26,719
أذهب إلى السوق المحلية كل يوم.
أشتري الطماطم...
1773
01:46:26,802 --> 01:46:29,596
أحصل على الريحان والأوريجانو.
1774
01:46:29,680 --> 01:46:32,683
انظروا يا شباب،
أنا أعرف هؤلاء الناس.
1775
01:46:32,766 --> 01:46:36,770
أنا جزء من نسيج هذا المجتمع.
هذا يكفي بالنسبة لي.
1776
01:46:36,854 --> 01:46:40,065
اخرج، هذا أفضل.
إنه الأفضل.
1777
01:46:40,149 --> 01:46:42,609
لا نريد منك أن تتخلى
إلى مجتمعك.
1778
01:46:42,985 --> 01:46:47,156
نحن نقول فقط، ماذا لو كنت
المجتمع يكبر؟
1779
01:46:47,239 --> 01:46:51,326
أنظر إلى هذا يا سال.
هناك الكثير من الناس الذين يحبون البيتزا الخاصة بك.
1780
01:46:51,410 --> 01:46:55,539
- الإعلان الشفهي.
- يتحدثون عنك. ألا تريد الرد عليهم؟
1781
01:46:55,622 --> 01:46:57,708
هناك تقريبا
نفس العدد من الأشخاص الذين يبحثون.
1782
01:46:57,791 --> 01:47:00,002
سال في لوس جاتوس منه في بالو ألتو.
1783
01:47:00,085 --> 01:47:05,049
ولو كان لهم فرع أقرب
سيكونون عملاء متكررين.
1784
01:47:05,132 --> 01:47:09,261
هنا مبنى تجاري للغاية
جيد في لوس جاتوس. إنه للإيجار.
1785
01:47:09,345 --> 01:47:13,724
ويبعد مسافة 500 متر عن السوق المحلي.
يمكنك أن تشم رائحة الطماطم من باب منزلك.
1786
01:47:13,807 --> 01:47:16,352
- من السوق إلى الطاولة!
- هذا أيها السادة!
1787
01:47:16,435 --> 01:47:19,646
هذا صحيح!
أحسنت القول يا لايل!
1788
01:47:19,730 --> 01:47:22,066
نحن لا نقول لا
افعلها بيدك...
1789
01:47:22,149 --> 01:47:23,984
فقط قم بتوسيع نطاق وصولك.
1790
01:47:24,068 --> 01:47:28,489
في النهاية،
هؤلاء الرجال لديهم المعلومات.
1791
01:47:28,572 --> 01:47:31,325
إنه دقيق. أنا أفهم ذلك
وأنا أعرفك أيضًا.
1792
01:47:31,825 --> 01:47:35,412
سال، أنا لا ألومك على ذلك
خائف قليلا.
1793
01:47:35,496 --> 01:47:40,334
اللعنة، كنا خائفين
لفترة طويلة، يعملون مثل الحمير.
1794
01:47:40,417 --> 01:47:43,420
والله يعلم أنني تعثرت
عدة مرات.
1795
01:47:43,504 --> 01:47:45,422
لكني أعدك بشيء.
1796
01:47:45,506 --> 01:47:47,174
إذا رفعت رأسك..
1797
01:47:48,300 --> 01:47:49,802
وتنفس بعمق..
1798
01:47:50,511 --> 01:47:53,097
هناك العديد من الاحتمالات هناك.
1799
01:47:53,764 --> 01:47:56,517
عملاء جدد، امتياز جديد...
1800
01:47:56,600 --> 01:48:00,562
وهذا مجرد غيض من فيض.
كل ما عليك فعله هو الضغط على زر.
1801
01:48:02,856 --> 01:48:05,275
الجميع يبحث عن شيء ما، سال.
1802
01:48:05,359 --> 01:48:06,985
يبحثون عنك.
1803
01:48:07,069 --> 01:48:09,029
نحن فقط نريد مساعدتك
للعثور عليك
1804
01:48:15,577 --> 01:48:18,330
الحمد لله أنه يوم الجمعة، أيها النووغلر!
1805
01:48:18,414 --> 01:48:20,457
ممتاز!
1806
01:48:22,209 --> 01:48:25,295
الهدوء والهدوء.
هادئ.
1807
01:48:25,379 --> 01:48:29,967
اليوم ليس نهاية الاسبوع فقط
ولكن نهاية التدريب الصيفي.
1808
01:48:30,342 --> 01:48:31,468
أنا أعرف.
1809
01:48:31,552 --> 01:48:35,055
وكما ترون في هذه الصور،
لقد كانت رحلة تماما.
1810
01:48:35,514 --> 01:48:37,975
ذكريات كثيرة،
تم إنشاء العديد من الروابط.
1811
01:48:38,308 --> 01:48:41,228
يذكرني بأول مرة...
لا بأس.
1812
01:48:41,478 --> 01:48:44,148
اليوم سوف نكشف ل
فريق من الممارسين...
1813
01:48:44,231 --> 01:48:46,859
الذي سيتم عرض عليه وظيفة هنا.
1814
01:48:47,443 --> 01:48:50,237
للأسف فريق
فهو لم يعود إذن...
1815
01:48:50,320 --> 01:48:56,076
وسوف أحسب النتائج مع
نتيجتها هي "التحدي غير مكتمل".
1816
01:49:01,832 --> 01:49:03,334
لدينا فائز.
1817
01:49:04,668 --> 01:49:06,170
مبروك...
1818
01:49:24,688 --> 01:49:25,773
ماذا يحدث؟
1819
01:49:33,113 --> 01:49:35,157
كافٍ! اهدأ!
1820
01:49:59,348 --> 01:50:00,474
ممتاز!
1821
01:50:09,692 --> 01:50:10,984
تعال!
1822
01:50:16,865 --> 01:50:18,992
مع مكونات إضافية، يا زعيم.
1823
01:50:19,493 --> 01:50:20,536
أرى ذلك الآن.
1824
01:50:30,838 --> 01:50:32,923
كافٍ!
1825
01:50:35,676 --> 01:50:38,429
يا له من عرض جميل،
لكن اللعبة انتهت.
1826
01:50:38,512 --> 01:50:41,056
يصلون متأخرين. وهناك قواعد، أليس كذلك، شيتي؟
1827
01:50:41,140 --> 01:50:43,559
نعم، هناك قواعد.
1828
01:50:43,642 --> 01:50:46,729
والقواعد تقول أن الجميع
الفرق لها الحق..
1829
01:50:46,812 --> 01:50:49,773
لتسليم البيع الخاص بك
قبل الإعلان عن الفائز.
1830
01:50:49,857 --> 01:50:54,611
لذلك، على الرغم من افتقاره إلى
الالتزام بالمواعيد، وهو أمر مذهل..
1831
01:50:55,029 --> 01:50:59,366
ليس لدي خيار
لقبول هذا التسليم...
1832
01:50:59,450 --> 01:51:01,160
وإعادة الحساب.
1833
01:51:01,452 --> 01:51:03,954
إلى الأمام. إعادة الحساب.
1834
01:51:04,038 --> 01:51:07,583
البيع لشركة عائلية
البيتزا لن تحدث فرقا.
1835
01:51:07,666 --> 01:51:11,295
على ما يبدو السيد هاوتري
أنت على حق مرة أخرى.
1836
01:51:12,212 --> 01:51:15,591
بيع إلى متجر
في التحدي الأخير..
1837
01:51:16,216 --> 01:51:18,302
لا يكفي أن نمنحهم النصر.
1838
01:51:18,385 --> 01:51:19,553
آسف يا صديقي.
1839
01:51:20,929 --> 01:51:22,139
لكن...
1840
01:51:23,932 --> 01:51:25,142
هذا...
1841
01:51:25,434 --> 01:51:26,935
إنه ليس متجرًا.
1842
01:51:27,728 --> 01:51:29,396
ترى هذا...
1843
01:51:30,356 --> 01:51:34,818
هو امتياز مزدهر مع
إمكانيات لا حصر لها، وذلك بفضل لك.
1844
01:51:35,152 --> 01:51:39,490
وما فعلوه كفريق واحد
إنه يخلق روابط مع الناس.
1845
01:51:39,573 --> 01:51:42,034
وربط هؤلاء الناس
مع المعلومات.
1846
01:51:42,117 --> 01:51:44,411
وهذا ما نقوم به.
1847
01:51:44,495 --> 01:51:48,040
وأكثر من ذلك، كان لديهم
قيمة الحلم.
1848
01:51:48,123 --> 01:51:53,295
على الرغم من وضوحها و
قيود مذهلة...
1849
01:51:54,129 --> 01:51:56,423
- ...لم يتخلوا أبدا عن هذا الحلم.
- لا.
1850
01:51:57,091 --> 01:51:58,092
لذا...
1851
01:51:58,842 --> 01:51:59,927
أيها السادة...
1852
01:52:00,678 --> 01:52:01,929
وتغيب...
1853
01:52:02,888 --> 01:52:03,972
انتظر لحظة.
1854
01:52:04,056 --> 01:52:07,142
شيتي، لا جريمة، أنت
إنها جليسة أطفال كبيرة.
1855
01:52:07,226 --> 01:52:10,229
إحضار شخص ما
هذا له وزن حقًا.
1856
01:52:10,312 --> 01:52:13,148
- هنا أنا.
- باهِر.
1857
01:52:15,943 --> 01:52:19,446
جراهام، ألتقي بك.
إلى السيد أندرسون.
1858
01:52:19,530 --> 01:52:20,698
هل تعرفه؟
1859
01:52:20,781 --> 01:52:24,451
ينبغي. أندرو هو
رئيس متصفح جوجل...
1860
01:52:24,535 --> 01:52:27,496
موقف مهم جدا
هنا على جوجل.
1861
01:52:27,579 --> 01:52:29,206
إنها...
إنه لشرف.
1862
01:52:29,289 --> 01:52:32,292
مجرد إلقاء نظرة، سماعات الرأس.
كنت تخفي سرا.
1863
01:52:32,376 --> 01:52:33,419
كيف تعرفه؟
1864
01:52:33,502 --> 01:52:35,754
لقد حثونا
للتقرب من "موظفي جوجل".
1865
01:52:35,838 --> 01:52:37,464
لا شيء خارج هذا العالم.
1866
01:52:37,548 --> 01:52:41,635
اقترب أكثر من "مستخدمي Google" الآخرين،
لا تملق لهم.
1867
01:52:41,719 --> 01:52:44,596
ترى، هؤلاء الممارسين
إنهم أذكياء...
1868
01:52:45,014 --> 01:52:46,306
التعاونيات...
1869
01:52:46,890 --> 01:52:49,226
- ...جميلة...
- شكرا لك.
1870
01:52:49,309 --> 01:52:53,230
وغريب بما فيه الكفاية
لجعلها مثيرة للاهتمام.
1871
01:52:53,313 --> 01:52:57,151
بالإضافة إلى أنهم اجتمعوا كفريق واحد..
1872
01:52:57,234 --> 01:52:59,028
لفعل شيء ما هنا.
1873
01:52:59,111 --> 01:53:02,698
"جوجل" له شيء
خارج عن المألوف.
1874
01:53:02,781 --> 01:53:07,119
هذا الشيء "Googleness" مرة أخرى.
أنا لا أعرف حتى ماذا يعني ذلك.
1875
01:53:07,202 --> 01:53:09,830
الحقيقة التي لا تعرفها
ماذا يعني...
1876
01:53:09,913 --> 01:53:12,499
هو السبب
لن تعمل هنا أبداً
1877
01:53:13,667 --> 01:53:14,918
أيضا...
1878
01:53:15,461 --> 01:53:19,757
لقد جعلتني أتحدث كثيرا
أمام الكثير من الناس.
1879
01:53:19,840 --> 01:53:22,009
انظر إليَّ. أنت أحمق لفعل ذلك بي.
1880
01:53:22,092 --> 01:53:25,095
انظر إلي مرة أخرى.
أعلم أنك تزيف لهجتك
1881
01:53:25,846 --> 01:53:27,014
الذي - التي؟
1882
01:53:29,767 --> 01:53:30,851
لذا...
1883
01:53:35,356 --> 01:53:36,774
مرحبًا بك في جوجل.
1884
01:53:53,540 --> 01:53:54,958
لدي وظيفة!
1885
01:53:55,042 --> 01:53:56,794
لدي وظيفة!
1886
01:53:57,044 --> 01:54:00,881
لماذا يغادرون؟
يجب أن يكون الفائز أنا.
1887
01:54:01,632 --> 01:54:03,467
أتمنى أن تكون سعيدا.
1888
01:54:03,550 --> 01:54:07,388
ربما مع فريق في مستواي،
للمساهمة بين حين وآخر..
1889
01:54:07,471 --> 01:54:09,682
هذا لم يكن ليحدث.
ماذا تقول لي؟
1890
01:54:09,765 --> 01:54:11,934
ماذا لديك لتقوله لصالحك؟
1891
01:54:12,267 --> 01:54:14,478
أعتقد أن الوقت قد حان
لتزييف الإصابة
1892
01:54:14,561 --> 01:54:15,562
الذي - التي...؟
1893
01:54:17,564 --> 01:54:18,565
رجل مجروح!
1894
01:54:20,442 --> 01:54:23,654
شيتي، وأنا أقدر ما قلته هناك.
1895
01:54:23,737 --> 01:54:25,948
أعلم أنك لم تكن تثق بنا
1896
01:54:26,031 --> 01:54:28,117
التصويت لك.
1897
01:54:28,200 --> 01:54:29,284
الذي - التي؟
1898
01:54:29,368 --> 01:54:32,496
وكان السيد تشيتي هو التصويت الحاسم.
1899
01:54:32,579 --> 01:54:37,376
لم أذهب إلى جامعة باهظة الثمن، مثل
الأغلبية. اعمل بجد للوصول إلى هنا.
1900
01:54:37,710 --> 01:54:42,423
ولقد أدركت مثابرة مماثلة
عليك، لذلك أعطيتك فرصة.
1901
01:54:42,756 --> 01:54:45,134
وضعوا على المحك
ايماني في بعض الأحيان.
1902
01:54:46,260 --> 01:54:48,512
في الأساس في كل وقت.
1903
01:54:48,595 --> 01:54:50,514
لكنني سعيد لأنني كنت على حق.
1904
01:54:50,597 --> 01:54:53,392
شيتي، شكرا للمراهنة علينا.
1905
01:54:57,271 --> 01:54:58,313
مرحبًا.
1906
01:54:58,772 --> 01:55:01,859
على ما يبدو أننا سوف نرى بعضنا البعض هنا.
1907
01:55:01,942 --> 01:55:05,112
- هكذا هو الحال. تهانينا.
- شكرًا لك.
1908
01:55:05,946 --> 01:55:07,531
الليلة الاخرى...
1909
01:55:07,614 --> 01:55:08,866
لقد كان ممتعا.
1910
01:55:08,949 --> 01:55:11,035
- نعم كان ممتعا.
- أليس هذا صحيحا؟
1911
01:55:11,118 --> 01:55:12,202
نعم.
1912
01:55:15,247 --> 01:55:16,457
أنا لست نادما على ذلك.
1913
01:55:17,791 --> 01:55:18,792
لا.
1914
01:55:31,638 --> 01:55:34,266
حسنًا، دعنا ننتقل إلى الجزء.
عاطفية ومتحركة.
1915
01:55:34,350 --> 01:55:36,143
هذا لن يحدث.
1916
01:55:37,102 --> 01:55:40,856
يجعلني أريد ذلك أكثر
الشخص البارد جدا.
1917
01:55:40,939 --> 01:55:44,360
إذا واصلت اللعب بقوة،
سوف تنتهي وحدها.
1918
01:55:44,443 --> 01:55:47,529
- لن نتناول البيرة معًا.
- دعونا نأخذ خمسة.
1919
01:55:47,613 --> 01:55:49,406
- نحن متساوون بالفعل.
- لا.
1920
01:55:49,490 --> 01:55:50,908
- نعم!
- لا.
1921
01:55:50,991 --> 01:55:54,328
- دعونا الحصول على المزيد من الممارسين.
- لا تتبعني. لا تتحدث معي.
1922
01:55:54,411 --> 01:55:55,579
ونحن في طريقنا للحصول على حالة سكر!
1923
01:56:03,545 --> 01:56:06,924
حظا سعيدا في العام الماضي الخاص بك.
سنجهز أماكنكم.
1924
01:56:07,007 --> 01:56:09,134
- فريق لايل!
- فريق لايل!
1925
01:56:11,220 --> 01:56:13,430
يو يو! يأتي! الآن!
1926
01:56:13,514 --> 01:56:14,890
دقيقة واحدة يا أمي.
1927
01:56:14,973 --> 01:56:16,809
-أنا-أنا، علينا أن...
- أمي.
1928
01:56:16,892 --> 01:56:21,105
أنا أقول وداعا لأصدقائي.
اسمح لي بدقيقة.
1929
01:56:21,188 --> 01:56:22,523
على ما يرام؟
1930
01:56:29,238 --> 01:56:32,241
لديك حاجب، يويو!
جيد!
1931
01:56:32,324 --> 01:56:35,369
حسنًا أيها الكسالى، اذهبوا بعيدًا!
أراك لاحقًا.
1932
01:56:35,911 --> 01:56:38,080
- شكرا لك يا كابتن.
- شكرا لك، بيلي.
1933
01:56:40,916 --> 01:56:43,711
خاليسي.
- شمسي ونجومي .
1934
01:56:44,211 --> 01:56:46,380
هل تريد أن تفعل الأشياء
في وحدة قيلولة؟
1935
01:56:47,047 --> 01:56:49,425
لا تختفي.
اكتب لي من وقت لآخر.
1936
01:56:50,342 --> 01:56:52,678
انسى ذلك. سآتي لرؤيتك شخصيا.
1937
01:56:54,722 --> 01:56:55,889
سوف يعجبني
1938
01:56:56,557 --> 01:56:59,727
- لقد جمعت الشجاعة، ترى؟
- بالطبع!
1939
01:56:59,810 --> 01:57:00,811
رائع!
1940
01:57:00,894 --> 01:57:03,731
- أنا شجاع للغاية.
- كفى، إنه أكثر من اللازم.
1941
01:57:05,899 --> 01:57:08,485
- مبروك يا شباب.
- شكرا يا رئيس.
1942
01:57:09,236 --> 01:57:13,157
اشتريت لك هدية.
لا تكن عاطفياً أكثر من اللازم...
1943
01:57:15,242 --> 01:57:19,163
كيف الإسراف!
أنت تعطيني بابي!
1944
01:57:19,246 --> 01:57:20,664
لقد حصلنا على مشروب.
1945
01:57:21,331 --> 01:57:22,541
يا له من صيف يا صديقي!
1946
01:57:23,083 --> 01:57:24,543
يا له من صيف.
1947
01:57:41,560 --> 01:57:44,229
التعلم دون اتصال بالإنترنت.
1948
01:57:54,323 --> 01:57:55,783
هذا؟
1949
01:57:55,866 --> 01:57:58,077
- أوه حقًا؟
- الذي - التي؟
1950
01:58:07,127 --> 01:58:08,337
يترجم
1951
01:58:26,605 --> 01:58:28,107
<ط> البريطانية! انظر يا أستاذ...
1952
01:58:44,164 --> 01:58:45,290
قائمة تحفيزية
1953
01:58:47,876 --> 01:58:51,797
كيف نفعل
دع الواشي يتعطل؟
1954
01:58:56,719 --> 01:58:57,803
7 - 7:50 المهووسين
1955
01:58:57,886 --> 01:58:59,263
8 - 8:50 بنات
في السراويل الرش
1956
01:59:03,684 --> 01:59:06,311
<ط>- أنا أفهم.
- الخد إلى الخد.
1957
01:59:06,395 --> 01:59:08,689
نعم، نعم، أفهم!
1958
01:59:08,772 --> 01:59:10,315
مرحبًا، أنا بيلي!
1959
01:59:10,399 --> 01:59:11,942
نيك كامبل.
1960
01:59:12,526 --> 01:59:14,278
لحظات التبادل
1961
01:59:31,420 --> 01:59:32,629
الاعتمادات
1962
01:59:42,598 --> 01:59:43,766
شون ليفي
شيء أخير.
1963
01:59:43,849 --> 01:59:46,560
مشهد الكوسبلاي المفقود.
1964
01:59:46,643 --> 01:59:48,479
يا شباب، مرحبا.
1965
01:59:48,562 --> 01:59:50,731
مرحبًا. ماذا تعتقد؟
1966
01:59:51,231 --> 01:59:52,816
الكوسبلاي ماذا يقولون؟
1967
01:59:52,900 --> 01:59:55,319
كنت أعرف أنك سوف تحب ذلك.
ستيوارت يحب ذلك أيضا.
1968
01:59:55,402 --> 01:59:56,737
- استمتع.
- باهِر.
1969
01:59:56,820 --> 01:59:58,280
لا تقلق علينا،
نحن نقضي وقتا رائعا.
1970
01:59:58,364 --> 01:59:59,490
لا تقلق علينا،
نحن نستمتع.
1971
01:59:59,573 --> 02:00:01,158
- ها نحن.
- يفهم.
1972
02:00:01,241 --> 02:00:03,118
الكلاسيكيات لوك وهان مع بوبا فيت.
1973
02:00:03,202 --> 02:00:04,870
نحن هنا فقط للمراقبة.
1974
02:00:04,953 --> 02:00:06,246
- هذا أنا.
-كيفن!
1975
02:00:06,330 --> 02:00:08,207
- اللعنة!
- الأولاد.
1976
02:00:08,290 --> 02:00:09,333
-كيفن؟
- نعم!
1977
02:00:09,416 --> 02:00:12,252
- ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
-كوسبي.
1978
02:00:12,336 --> 02:00:14,338
- هل هذه هي المرة الأولى لك في كوسبي؟
- آسف؟
1979
02:00:14,421 --> 02:00:16,799
إنها رحلتي الجديدة.
ولدي منكم الشكر.
1980
02:00:16,882 --> 02:00:20,135
لقد نبهتني إلى بعض الأمور
لقد كنت رعشة للناس.
1981
02:00:20,219 --> 02:00:21,345
لأنني كنت مستاء.
1982
02:00:21,428 --> 02:00:24,014
لا يعترف بذلك إلا رجل عظيم
أنت مخطئ، كيفن. جيدة بالنسبة لك.
1983
02:00:24,098 --> 02:00:26,392
سأغوص مرة أخرى في المتعة.
1984
02:00:26,475 --> 02:00:28,018
تحقق من هذا الرقم الساخن.
1985
02:00:28,102 --> 02:00:31,522
لا أعرف إذا كان من الإيوك
أو السنجاب الفضائي.
1986
02:00:31,605 --> 02:00:33,148
لا أستطيع الانتظار لممارسة الجنس معها.
1987
02:00:33,232 --> 02:00:34,775
كيف تعرف من هو
تحت القناع؟
1988
02:00:34,858 --> 02:00:37,820
لا أعرف من هناك، ولا أهتم.
1989
02:00:37,903 --> 02:00:39,780
أنا لا أشبع.
الآن إذا عذرتني،
1990
02:00:39,863 --> 02:00:43,784
سوف يعطي بوبا فيت هذا السنجاب
زوج من المكسرات
1991
02:00:44,410 --> 02:00:47,788
بوبا فيت دائما يمارس الجنس مع السنجاب
من الفضاء في نهاية الفيلم.
1992
02:00:48,305 --> 02:01:48,800
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بنا www.OpenSubtitles.org اليوم