1 00:00:28,513 --> 00:00:29,984 ♪ ♪ Kas sa tahad alla saada? ♪ 2 00:00:39,636 --> 00:00:41,773 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Tule ja ♪ 3 00:00:41,774 --> 00:00:43,944 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Kui sa seda tõesti tahad ♪ 4 00:00:43,945 --> 00:00:45,981 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Sa pead seda tundma ♪ 5 00:00:45,982 --> 00:00:48,787 ♪ ♪ Võtke see maha ♪ 6 00:00:48,788 --> 00:00:50,591 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Tule ja ♪ 7 00:00:50,592 --> 00:00:52,695 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Beebi, kallis ♪ 8 00:00:52,696 --> 00:00:54,765 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Hakka asjale ♪ 9 00:00:54,766 --> 00:00:56,202 ♪ ♪ Võtke see maha ♪ 10 00:00:56,203 --> 00:00:58,440 ♪ ♪ Ma ütlen, et inimesed ♪ 11 00:00:59,910 --> 00:01:02,381 - ♪♪ Mida? ♪ - ♪♪ Mida sa teed? ♪ 12 00:01:04,786 --> 00:01:07,358 ♪ ♪ Sa pead saama Süvendil ♪ 13 00:01:08,760 --> 00:01:11,433 ♪ ♪ Kui tahad Sinu keha liikuma ♪ 14 00:01:11,600 --> 00:01:14,004 ♪ ♪ Ütle mulle, kallis ♪ 15 00:01:14,005 --> 00:01:16,709 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Võtke see maha ♪ 16 00:01:16,710 --> 00:01:19,214 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Oh, jah ♪ 17 00:01:19,215 --> 00:01:20,718 ♪ ♪ Võtke see maha ♪ 18 00:01:20,819 --> 00:01:23,155 ♪ ♪ Sa liigutad mind, beebi, kui sa liigud ♪ 19 00:01:23,156 --> 00:01:25,760 - ♪♪ Võtke see maha ♪ - ♪♪ Võtke see maha ♪ 20 00:01:25,761 --> 00:01:27,130 ♪ ♪ Võtke see maha ♪ 21 00:01:27,131 --> 00:01:28,267 Oled mures? 22 00:01:28,500 --> 00:01:30,571 Mitte kunagi. 23 00:01:33,777 --> 00:01:38,053 Hea uudis on see, et ma arvan, et Dennis liigub üles. Varsti. 24 00:01:38,054 --> 00:01:41,325 Ja kui teda liigutatakse, siis saan üles liikuda ja... 25 00:01:41,326 --> 00:01:45,467 Jah. See on palju liigutamist kuni 3 dollarit rohkem tunnis. 26 00:01:47,806 --> 00:01:49,675 - See saab korda. - Jah, ma tean, kallis. 27 00:01:49,676 --> 00:01:53,783 Ma arvan, et ma lihtsalt keerlesin natuke, kui Kuulsin üüritõusust, nii et... 28 00:01:53,784 --> 00:01:54,954 Beebi, 29 00:01:55,688 --> 00:01:57,859 see saab korda. 30 00:01:58,895 --> 00:02:00,397 Ma ei taha seda kohta kaotada. 31 00:02:00,531 --> 00:02:02,001 - Me ei tee seda. - Me ei saa. 32 00:02:02,134 --> 00:02:04,472 Tead, Louie teeb peavad koolid üle viima, 33 00:02:04,605 --> 00:02:06,008 ja ta ainult lihtsalt hakkas sõpru looma. 34 00:02:06,009 --> 00:02:07,946 - Ta leiaks uusi sõpru. 35 00:02:07,947 --> 00:02:09,549 Võib-olla. 36 00:02:09,749 --> 00:02:10,853 Ta on omamoodi sitapea. 37 00:02:10,986 --> 00:02:13,490 - Tina. - Ma-ma lihtsalt ütlen. 38 00:02:13,623 --> 00:02:16,063 - Tema saavutused pole head. 39 00:02:18,467 --> 00:02:19,535 See pole hea, kas pole? 40 00:02:19,536 --> 00:02:21,439 Ei, see on halb. 41 00:02:25,681 --> 00:02:27,218 Tee mulle teene. 42 00:02:27,219 --> 00:02:28,787 Ärge veel paanitsege. 43 00:02:29,857 --> 00:02:31,160 Ütle mulle, millal paanikasse sattuda? 44 00:02:31,493 --> 00:02:34,132 Ma kindlasti ütle teile, millal paanikasse sattuda. 45 00:03:22,729 --> 00:03:24,699 - Tere, ema. - Tere. 46 00:03:24,800 --> 00:03:27,671 - Hästi. Kuidas põlv on? 47 00:03:28,540 --> 00:03:30,244 Sa tunned mind. Ma ei kurda kunagi. 48 00:03:34,285 --> 00:03:35,722 - Lõpeta. - Tina. 49 00:03:35,889 --> 00:03:37,324 Kas ma saan sinuga minuti rääkida? 50 00:03:37,325 --> 00:03:38,862 Muidugi. Olgu. 51 00:03:38,961 --> 00:03:41,041 - Ma räägin sinuga hiljem. - Hea küll. Mm-hmm. 52 00:03:41,801 --> 00:03:43,939 Usalda mind. Keegi ei tahtnud selleni jõudma, 53 00:03:44,038 --> 00:03:46,742 aga see on reaalsus praegusest kliimast. 54 00:03:46,743 --> 00:03:49,215 Ee, te kõik olete olnud suurepärased ettevõtte korrapidajad, 55 00:03:49,549 --> 00:03:52,488 ja me täname teid selle eest teie teenistusaastad. 56 00:03:52,621 --> 00:03:54,061 Lahkuminek teed pole kunagi kerged, 57 00:03:54,092 --> 00:03:57,164 aga ma arvan, et saad leia ajaga, et... 58 00:04:40,617 --> 00:04:42,655 - Ma armastan sind. - Ma armastan sind. 59 00:04:49,035 --> 00:04:50,437 Kuidas tööl läks? 60 00:04:50,637 --> 00:04:51,908 Sama vana, sama vana. 61 00:04:52,107 --> 00:04:54,111 Louie, õhtusöök on valmis. 62 00:04:54,112 --> 00:04:55,882 Too oma perse siia! 63 00:05:08,073 --> 00:05:09,275 Kas oled üleval? 64 00:05:09,977 --> 00:05:11,112 Mmm. 65 00:05:12,181 --> 00:05:13,750 Kas ma võin sulle midagi öelda? 66 00:05:14,652 --> 00:05:15,955 Muidugi. 67 00:05:17,959 --> 00:05:19,295 Ma kaotasin töö. 68 00:05:32,188 --> 00:05:33,323 Mis juhtus? 69 00:05:34,725 --> 00:05:36,095 Nad lõikasid kõik tagasi. 70 00:05:38,733 --> 00:05:40,237 Mul on väga kahju, kallis. 71 00:05:41,673 --> 00:05:43,911 ma leian homme uus töö. 72 00:05:44,745 --> 00:05:46,115 Kõik saab korda. 73 00:06:14,941 --> 00:06:16,409 Louie, pööra see jama ära! 74 00:06:16,410 --> 00:06:18,046 ♪ ♪ Hakka hingama ♪ 75 00:06:19,749 --> 00:06:21,887 ♪ ♪ Hakake rääkima ♪ 76 00:06:27,799 --> 00:06:29,636 ♪ ♪ Kas sa tead mida? ♪ 77 00:06:29,803 --> 00:06:35,047 ♪ ♪ Ma armastan sind nüüd rohkem ♪ 78 00:06:35,949 --> 00:06:37,051 Tere. 79 00:06:37,852 --> 00:06:38,852 Kas ma saan oma CV jätta? 80 00:06:38,988 --> 00:06:41,392 Ee, sa võiksid lihtsalt kandideeri LinkedInis. 81 00:06:41,393 --> 00:06:42,728 See on lihtsam. 82 00:06:46,269 --> 00:06:48,206 Ja mis hämmastav selle töö kohta 83 00:06:48,207 --> 00:06:50,677 kas seal pole sõna otseses mõttes piire kui palju saate teenida. 84 00:06:50,945 --> 00:06:53,951 Kõik sõltub teist ja kuidas kõvasti oled nõus tööd tegema. 85 00:06:54,085 --> 00:06:57,558 Täielik avalikustamine, tegin Eelmisel aastal 100 000 dollarit. 86 00:06:57,758 --> 00:07:00,899 Nüüd paned raha ette, aga see on selleks, et saaksite müüma hakata. 87 00:07:01,032 --> 00:07:02,903 Aga see on sinu pühendumus iseendale, 88 00:07:03,103 --> 00:07:06,476 ja see on lubadus, mida sa teed andke sellele tööle kõik, mis teil on. 89 00:07:07,846 --> 00:07:11,019 Nüüd, viis aastat tagasi, minu bussikaart aegunud. Kõndisin mööda tänavat. 90 00:07:11,119 --> 00:07:13,958 Ma tulin siia ja see päeval muutus mu elu. 91 00:07:20,137 --> 00:07:21,439 Louie, piisab! 92 00:07:31,125 --> 00:07:32,494 Tere. Ee... 93 00:07:32,495 --> 00:07:34,465 Kas ma saan oma CV jätta? 94 00:07:36,035 --> 00:07:38,139 Teeme kindlasti hoidke seda toimikus. 95 00:07:38,440 --> 00:07:39,441 Olgu. 96 00:07:39,442 --> 00:07:41,079 Aitäh. 97 00:07:43,283 --> 00:07:46,323 Sa tead Diego nõbu kellel on kolimisfirma? 98 00:07:46,422 --> 00:07:49,262 Ma arvan, et nad broneerisid topelt töö sel nädalavahetusel, 99 00:07:49,830 --> 00:07:51,465 nii et nad vajavad teist meest. 100 00:07:51,466 --> 00:07:55,073 Ta ütles, et see on 800 taala, võib-olla rohkemgi, kui pere jootraha annab. 101 00:07:55,942 --> 00:07:58,714 Kuidas saada kaks tööd ja ma ei leia seda? 102 00:07:58,914 --> 00:08:00,516 Minu õnnepäev vist. 103 00:08:00,517 --> 00:08:04,124 Kas sa arvad, et Diego nõbu? jagab veel tööd? 104 00:08:04,125 --> 00:08:06,495 Ehk millegi pärast pestud vanaproua. 105 00:08:06,496 --> 00:08:08,666 Kaunis noor naine. 106 00:08:08,667 --> 00:08:10,337 ♪ ♪ Kas sa tead mida? ♪ 107 00:08:10,504 --> 00:08:14,412 ♪ ♪ Ma armastan sind nüüd rohkem ♪ 108 00:08:19,088 --> 00:08:21,259 ♪ ♪ Ma kukun ♪ 109 00:08:24,833 --> 00:08:25,634 Tere. 110 00:08:25,835 --> 00:08:27,138 Kas ma saan sind millegagi aidata? 111 00:08:27,304 --> 00:08:29,809 Ei, ei. Kui te palkate? 112 00:08:29,810 --> 00:08:31,578 Oh, me ei ole seda kahjuks. 113 00:08:31,579 --> 00:08:34,986 Aga anna teada, kui tahad vaata midagi siinkandis. 114 00:08:34,987 --> 00:08:36,957 Olgu. Ee, aga saab Kas ma jätan oma CV? 115 00:08:36,958 --> 00:08:39,929 Oh, me ei ole palkan, aga aitäh. 116 00:08:39,930 --> 00:08:42,902 - Jah, andke mulle teada, kui vajate abi, eks? - Olgu. 117 00:08:45,273 --> 00:08:47,211 ♪ ♪ Kas sa tead mida? ♪ 118 00:08:47,378 --> 00:08:52,221 ♪ ♪ Ma armastan sind nüüd rohkem ♪ 119 00:08:52,354 --> 00:08:54,058 Mis on mõtled? 120 00:08:54,291 --> 00:08:58,266 Istun iga päev tagumikul mitte panustades jama ja see on nagu... 121 00:08:58,267 --> 00:09:00,469 Kallis, on möödunud kaks nädalat. 122 00:09:00,470 --> 00:09:03,744 Ma tean, aga Ma ei ole selline. 123 00:09:03,978 --> 00:09:04,978 Mulle meeldib töötada. 124 00:09:05,113 --> 00:09:05,982 Mulle meeldib rutiin. 125 00:09:05,983 --> 00:09:08,087 Ma saan aru, kallis. Mina küll. 126 00:09:08,253 --> 00:09:10,590 Jah, aga sa pead tööle minema. 127 00:09:10,591 --> 00:09:11,960 Mm-hmm. 128 00:09:12,594 --> 00:09:14,331 T, ma olen uksehoidja. 129 00:09:15,066 --> 00:09:16,469 Saan inimestele uksi avada. 130 00:09:16,602 --> 00:09:18,908 Jah, ma ei tee seda hakka jama lahti tegema. 131 00:09:21,279 --> 00:09:22,680 Tere, ema. 132 00:09:22,681 --> 00:09:24,319 Jah, sa müüd ikka Avonit? 133 00:09:24,418 --> 00:09:27,490 Kas sa ikka teed seda para töö eritoimetaja jaoks? 134 00:09:27,491 --> 00:09:29,260 Ei, mul on kõik korras. 135 00:09:29,261 --> 00:09:31,732 Ma... ma tahtsin lihtsalt teada, kas sa vaatasid ikka veel neid kaksikuid. 136 00:09:31,733 --> 00:09:34,205 Okei, ma töötasin Filene's kohe keskkoolist, 137 00:09:34,405 --> 00:09:36,074 nii et ma tean kaubamajasid. 138 00:09:36,075 --> 00:09:37,344 Oh ei. Kindlasti. 139 00:09:37,345 --> 00:09:39,448 Andke mulle lihtsalt teada, kui sa kuuled midagi. 140 00:09:39,449 --> 00:09:41,820 Andke mulle lihtsalt teada, kui avanevad kõik vahetused. 141 00:09:41,987 --> 00:09:43,789 Andke teada, kui midagi avaneb. 142 00:09:43,790 --> 00:09:46,095 ♪ ♪ Ma ütlen oma isale ♪ 143 00:09:51,273 --> 00:09:53,978 ♪ ♪ Ma ütlen oma lähedastele ♪ 144 00:09:58,620 --> 00:10:01,492 ♪ ♪ Ma ütlen oma vendadele ♪ 145 00:10:06,235 --> 00:10:08,440 ♪ ♪ Kui väga ma neid armastan ♪ 146 00:10:10,377 --> 00:10:12,214 Nii et roll on enamasti ajalehtede töötlemine 147 00:10:12,215 --> 00:10:14,117 ja heakskiitmine kõik palgaarvestuse jaoks. 148 00:10:14,118 --> 00:10:16,155 Lisaks vahetuse juhtimine ajakava, selline asi. 149 00:10:16,355 --> 00:10:19,996 - Jah, just seda ma oma eelmisel töökohal tegin, nii et see on täiuslik. - Hämmastav. 150 00:10:20,163 --> 00:10:24,104 Las ma võtan sulle paberitööd täitke ja korraldame intervjuu. 151 00:10:24,105 --> 00:10:26,309 - Kas teil on siin viiteid? - Mm-hmm. 152 00:10:26,877 --> 00:10:29,114 Mmm. Kas teil on BA? 153 00:10:30,484 --> 00:10:32,553 Nagu ülikoolist? 154 00:10:32,554 --> 00:10:33,790 mul on väga kahju. 155 00:10:34,091 --> 00:10:35,693 Nad on tegelikult tõesti selle suhtes siin range. 156 00:10:35,694 --> 00:10:37,364 Ma tean, et see on väga tüütu, 157 00:10:37,365 --> 00:10:39,902 aga nad püüavad alati edendada seestpoolt, 158 00:10:39,903 --> 00:10:44,779 nii et kõik uued töötajad peavad olema kraadid näiteks juhtimispotentsiaali jaoks. 159 00:10:45,046 --> 00:10:48,786 Aga... Aga ma tegin just seda tööd, näiteks 15 aastat. 160 00:10:48,787 --> 00:10:50,489 - Ei, kindlasti. - Nii et... 161 00:10:50,490 --> 00:10:51,960 vabandan. 162 00:10:51,961 --> 00:10:54,297 Võib-olla saaksid proovida õhtukooli? 163 00:10:54,298 --> 00:10:56,669 Kindlasti aitaks tööotsimisega. 164 00:10:58,306 --> 00:11:00,010 Jah, võib-olla. 165 00:11:00,210 --> 00:11:02,447 Mmm. Täname, et tulite. 166 00:11:03,082 --> 00:11:04,185 Mm-hmm. 167 00:11:10,263 --> 00:11:13,670 Louie, mis ma selle kohta ütlesin need multikad? Keera see maha! 168 00:11:24,159 --> 00:11:26,162 Oh, kurat tänan. 169 00:11:49,174 --> 00:11:50,310 Aitäh, kallis. 170 00:11:51,779 --> 00:11:55,354 Mul tekkis väga hea tunne selle intervjuu kohta. 171 00:11:55,487 --> 00:11:57,556 Ma tean, et see läheb olla see üks. ma... 172 00:11:57,557 --> 00:11:59,128 Hingake, ema. 173 00:12:03,603 --> 00:12:05,407 Ma tean, et sa oled armas... 174 00:12:07,544 --> 00:12:09,348 aga ma tean, et oleme hädas, 175 00:12:10,017 --> 00:12:14,358 ja ma tõesti vajan see, tead? 176 00:12:18,166 --> 00:12:19,202 Kas ma petsin sind? 177 00:12:19,401 --> 00:12:21,339 Ei, kallis. 178 00:12:22,174 --> 00:12:23,276 Ei. 179 00:12:25,380 --> 00:12:26,850 Mäletate, kui olime 20-aastased? 180 00:12:26,851 --> 00:12:28,219 Jah. 181 00:12:29,455 --> 00:12:30,723 Kas see oli nii hirmus? 182 00:12:30,724 --> 00:12:31,826 Jah. 183 00:12:31,827 --> 00:12:34,632 Teistmoodi hirmutav, aga jah. 184 00:12:36,202 --> 00:12:38,106 - Jah. - Mm-hmm. 185 00:12:41,847 --> 00:12:44,251 Ma ei taha, et sa kunagi muretseksid, kallis. 186 00:12:45,587 --> 00:12:47,124 ma tean. 187 00:12:47,826 --> 00:12:49,295 Ma tean, kallis. 188 00:12:53,937 --> 00:12:55,240 Palju õnne. 189 00:12:55,540 --> 00:12:56,642 Aitäh. 190 00:14:10,423 --> 00:14:11,525 Tere. 191 00:14:16,302 --> 00:14:18,772 Olen siin selleks avatud intervjuu tund. 192 00:14:18,773 --> 00:14:20,510 See on tühistatud. 193 00:14:20,677 --> 00:14:23,483 Nad palkasid eile kellegi. 194 00:14:24,418 --> 00:14:26,489 Jah, aga kandideerisin LinkedInis. 195 00:14:27,324 --> 00:14:30,028 - Sain eile meili, nii et... - Oh, jah. 196 00:14:30,029 --> 00:14:34,405 Võib-olla, aga tööd pole. 197 00:14:35,173 --> 00:14:36,342 Vabandust. 198 00:14:39,048 --> 00:14:40,450 Oled sa kindel... 199 00:14:40,550 --> 00:14:43,657 Oled kindel... Lihtsalt... Võib-olla sa võiksid kontrollida, palun? 200 00:14:43,790 --> 00:14:46,863 Jah. Ma-ma kontrollisin. Ah... 201 00:14:46,963 --> 00:14:49,868 See... Ei ole töö. Ma olen - vabandust. 202 00:14:52,707 --> 00:14:54,243 Olgu, ee... 203 00:14:54,244 --> 00:14:59,254 Noh, siis sa peaksid võta see postitus maha. 204 00:15:00,323 --> 00:15:01,425 Nagu kohe, tead? 205 00:15:01,592 --> 00:15:03,863 Inimesed saavad oma lootusi üles ehitada. 206 00:15:05,434 --> 00:15:08,706 Ja see on nagu valereklaam, või mis iganes, tead? 207 00:15:09,408 --> 00:15:11,913 Olgu. ma ütlen neile. 208 00:15:15,687 --> 00:15:16,789 Suurepärane. 209 00:15:17,892 --> 00:15:18,994 Suurepärane. 210 00:15:20,531 --> 00:15:23,236 Ja-Ja teate mida muidu võiksid sa neile öelda? 211 00:15:26,742 --> 00:15:27,879 Persse. 212 00:15:33,723 --> 00:15:34,826 Oh, vau. 213 00:16:07,291 --> 00:16:08,559 Persse. 214 00:16:14,705 --> 00:16:15,808 Persse. 215 00:16:29,836 --> 00:16:32,273 Hea küll! Mis on teeme täna, kenake? 216 00:16:34,913 --> 00:16:37,216 kuum ja magus, kaks friikartulid ja Coca-Cola? 217 00:16:37,217 --> 00:16:38,986 Jah. Ma sain sind, ma sain sind. 218 00:16:38,987 --> 00:16:41,058 Kuum ja magus. Friikartulid ja koks. 219 00:16:43,396 --> 00:16:45,500 - Marty. - Kaks armsat, ilma nimeta. 220 00:16:48,673 --> 00:16:52,415 Preili Hei, preili, te ei saa suitseta siin enam. 221 00:16:52,547 --> 00:16:53,850 - Jah, sina. - Marty on üleval! 222 00:16:53,851 --> 00:16:56,120 - Marty... - Mul on kaks magusat ilma nimeta. 223 00:16:56,121 --> 00:16:58,960 Friikartulid ja koks. Kaks kuuma ja magus, friikartulid ja koks. 224 00:16:58,961 --> 00:17:00,964 - Jah, see on 21.50. - Jasmine, su tellimus on käes! 225 00:17:00,965 --> 00:17:03,437 - Aitäh. Jah. - Kas sa tõesti arvad, et ma olen ilus? 226 00:17:03,636 --> 00:17:05,340 Sa oled täiuslik kümme. 227 00:17:05,341 --> 00:17:09,080 - Olgu, mamacita, mida ma sulle pakkuda saan? - Lihtsalt tass kohvi. 228 00:17:09,081 --> 00:17:10,716 - see on kõik? - Lihtsalt kohvi. 229 00:17:10,717 --> 00:17:13,221 - Mida sa tahad? Must? Dunkini stiil? - Must. Must. 230 00:17:13,222 --> 00:17:14,658 Mark. Mark. Mark. 231 00:17:14,791 --> 00:17:16,863 Märkige nark. Aitäh sina, Mark, aitäh. 232 00:17:16,864 --> 00:17:19,801 - Sul on habememees valmis? - Habememees tuleb kohe. 233 00:17:19,802 --> 00:17:21,940 Olgu siin. Üks must kohvi. See on minu peal. 234 00:17:22,073 --> 00:17:23,519 - Telli... - Marty! 235 00:17:23,543 --> 00:17:25,012 - Telli habememees. - Aitäh. 236 00:17:25,013 --> 00:17:27,284 - Marty! - Persse. Ma annan su jama ära. 237 00:17:27,450 --> 00:17:28,690 Siin lähed, mu arm. 238 00:17:28,719 --> 00:17:30,332 - See on teie jaoks, noor daam. - Aitäh. 239 00:17:30,356 --> 00:17:31,826 - Tere tulemast. - See on meie asi. 240 00:17:31,827 --> 00:17:33,572 - Mis see on? - See on Itaalia veiselihavõileib. 241 00:17:33,596 --> 00:17:35,200 Mis on Itaalia veiseliha? 242 00:17:35,366 --> 00:17:37,737 Mis on Itaalia veiseliha? Ee... 243 00:17:37,738 --> 00:17:39,975 - Kas sa tead, mis on prantsuse kaste? - Jah. 244 00:17:39,976 --> 00:17:41,578 See on Itaalia dip. 245 00:17:41,579 --> 00:17:43,450 - Olgu. - Loodan, et teile meeldib. 246 00:17:43,683 --> 00:17:44,719 Mina olen Richie. 247 00:17:44,886 --> 00:17:46,856 Mina olen Tina. Aitäh, Richie. 248 00:17:46,857 --> 00:17:47,925 Tore tutvuda. 249 00:17:47,926 --> 00:17:49,160 Nautige. 250 00:17:49,161 --> 00:17:51,599 Hea küll. jah, Nike Air, rokime! 251 00:17:51,765 --> 00:17:53,303 Sa ootad a ametlik kutse? 252 00:17:53,502 --> 00:17:54,572 Veel üks. Üles. 253 00:17:54,771 --> 00:17:55,974 Lähme, Abraham. 254 00:17:55,975 --> 00:17:57,610 Oh, number seitse? 255 00:17:57,611 --> 00:17:59,792 Selle narri välimusega number seitse emake siin. 256 00:17:59,816 --> 00:18:01,351 Sa tahad number seitse, 257 00:18:01,352 --> 00:18:03,723 mine kuradi McDonaldsisse, mees. Hästi? 258 00:18:04,091 --> 00:18:05,326 Mine. Jah. 259 00:18:05,460 --> 00:18:06,628 Mida kurat on sul viga? 260 00:18:06,629 --> 00:18:08,099 Mine kurat sellest kohast minema. 261 00:18:11,338 --> 00:18:13,276 Kurat, kutt. Olgu. 262 00:18:13,442 --> 00:18:15,346 Peate olema a jõupositsioon, vennas. 263 00:18:15,347 --> 00:18:17,987 Sa ei saa seda taset kunagi tühjaks kui te ei ole võimupositsioonil. 264 00:18:18,019 --> 00:18:19,787 Aga sain kuldne kukk. 265 00:18:19,788 --> 00:18:22,026 Jah, võlur teeb löö see jama ära, dum-dum. 266 00:18:22,027 --> 00:18:24,865 Sa aitad salvrätikutega või on et mida sa siin teed? 267 00:18:24,866 --> 00:18:27,303 - Jah, pärast seda, kui ma võlurit näen? - Neil! 268 00:18:27,304 --> 00:18:29,976 "Kas ma saan teha seda pärast viisardi nägemist? 269 00:18:29,977 --> 00:18:32,480 Ma tahan seda teha pärast Ma näen võlurit." 270 00:18:32,647 --> 00:18:33,783 - Oh, Neil. - Jah? 271 00:18:33,917 --> 00:18:35,686 Meil on siin terve rida. Mida sa teed? 272 00:18:35,687 --> 00:18:36,989 - Sa kuradud ringi? - Ma näen võlurit. 273 00:18:36,990 --> 00:18:38,491 - "Võlur." - Sõna? 274 00:18:38,492 --> 00:18:40,396 - Jah. - Oo, Chi-Chi, registreeru. 275 00:18:40,596 --> 00:18:41,764 Ma tunnen, et see tuleb. 276 00:18:41,765 --> 00:18:43,445 Kutt, seal on sõna otseses mõttes null võimalus 277 00:18:43,569 --> 00:18:44,737 ta puhastab selle taseme. 278 00:18:44,738 --> 00:18:46,507 Jah, seal on suur tõenäosus. 279 00:18:46,508 --> 00:18:48,711 Pole kuradit... Tõenäosus on nagu gravitatsioon, Fak. 280 00:18:48,712 --> 00:18:51,385 Ja sina ei saa läbirääkimisi gravitatsiooniga! 281 00:18:51,386 --> 00:18:53,098 - Booyakasha! - Tule nüüd! 282 00:18:53,122 --> 00:18:55,102 - Tule nüüd. 283 00:18:59,668 --> 00:19:01,038 Oeh! 284 00:19:01,039 --> 00:19:02,818 - Ma olen nii luuser! - Sa kuradi alaealine! 285 00:19:02,842 --> 00:19:04,744 - Oh, tule! - Retard! 286 00:19:04,745 --> 00:19:06,181 - Sa peaksid oma emale helistama. - Jah! 287 00:19:06,182 --> 00:19:07,985 Helista oma emale, ütle talle, et oled surnud. 288 00:19:07,986 --> 00:19:09,421 Jah, eks. 289 00:19:09,688 --> 00:19:11,625 - Ma olen elus. Kao minust maha! - Tere, nõbu. Nõbu. 290 00:19:11,626 --> 00:19:13,739 - Lõpeta ära! - Hei, mida sa sellele daamile ütlesid? 291 00:19:13,763 --> 00:19:17,303 -- Ma ei öelnud midagi. Andsin talle tasuta võileiva. 292 00:19:17,304 --> 00:19:18,906 Ta tõesti nutab. 293 00:19:18,907 --> 00:19:20,787 Jah, sest sa oled nii halb selles kuradi mängus. 294 00:19:20,911 --> 00:19:22,380 Jah. No ma olen ka nüüd kurb. 295 00:19:22,614 --> 00:19:23,783 Jah, sa oled kurb. 296 00:19:24,785 --> 00:19:25,888 sa oled kurb. 297 00:19:26,021 --> 00:19:27,925 Sa pead talle ütlema ta peab nutmise lõpetama. 298 00:19:27,926 --> 00:19:30,162 - Kurat, kas ma pean seda ütlema? - Ta hirmutab kõiki tavalisi. 299 00:19:30,163 --> 00:19:31,599 Ja mida sa tahad, et ma ütleksin? 300 00:19:31,732 --> 00:19:33,169 - Ma ei tea. Tead... - Mida? 301 00:19:33,502 --> 00:19:35,206 Ole härrasmees, nõbu. Lihtsalt, kurat, ütle talle. 302 00:19:35,207 --> 00:19:36,943 - Ütle talle mida? - Ta ei saa siin nutta. 303 00:19:36,944 --> 00:19:38,813 - Kas ma peaksin seda ütlema? - Ta ei saa siin nutta. 304 00:19:38,814 --> 00:19:40,717 Anna see väike pärl edasi kuradi empaatiast, kutt? 305 00:19:40,851 --> 00:19:42,120 Ta ei saa nuta siin. 306 00:19:42,121 --> 00:19:43,923 Sa oled kuradi barbar. Mine kata rida. 307 00:19:43,924 --> 00:19:45,526 - Fak, kas sa saad aidata? - Jah. 308 00:19:45,626 --> 00:19:48,065 Jah? Kas sa võiksid olla teenindus ja lihtsalt minna appi? 309 00:19:48,066 --> 00:19:49,501 Oh... 310 00:20:05,166 --> 00:20:06,969 Võileib tõesti nii halb? 311 00:20:08,105 --> 00:20:11,177 Ei, ei. ma olen... ma olen lihtsalt... 312 00:20:11,178 --> 00:20:12,213 Mul on kõik korras. 313 00:20:12,214 --> 00:20:13,816 - Jah? - Jah. 314 00:20:13,817 --> 00:20:17,590 ma ei tea, sest Ma nägin sind enne. 315 00:20:18,392 --> 00:20:20,764 Näis, et sa nutad. 316 00:20:20,864 --> 00:20:22,801 Ma arvan, et ma ei olnud tõesti nutt. 317 00:20:22,802 --> 00:20:26,374 ma ei tea. Sina tundus, et sa tõesti nutad minu järel. 318 00:20:26,375 --> 00:20:27,977 Jah, aga mitte, nagu nutt. 319 00:20:27,978 --> 00:20:30,049 Ei nuta? Hea küll, Ma annan sulle selle. 320 00:20:30,149 --> 00:20:34,291 Sa ei nutnud, aga Ma arvan, et sa nutsid. 321 00:20:37,264 --> 00:20:38,566 Omamoodi. 322 00:20:40,871 --> 00:20:42,006 Halb päev, ah? 323 00:20:42,875 --> 00:20:44,578 - Halvim. - Jah. 324 00:20:45,113 --> 00:20:46,648 Sina? 325 00:20:46,649 --> 00:20:52,394 Ee, ma ei tea. ma ütleks, nagu selline normaalne, keskmine nõme. 326 00:20:52,560 --> 00:20:54,330 - Jah, ma tean seda. 327 00:20:54,331 --> 00:20:56,936 Kui hull see oleks, kui kas sa ei teadnud seda? 328 00:20:56,937 --> 00:20:59,875 Tead? Nagu, kui see... kui see poleks olnud lähtepunkt. 329 00:20:59,876 --> 00:21:02,213 Jah, siis ma poleks inimene. 330 00:21:02,214 --> 00:21:04,217 Täpselt nii. 331 00:21:04,218 --> 00:21:05,620 Uh. 332 00:21:06,088 --> 00:21:07,757 Kas ma võin esimesena minna? 333 00:21:08,659 --> 00:21:09,995 - Palun. Jah. - Jah? 334 00:21:09,996 --> 00:21:11,665 Hea küll. Istuda? 335 00:21:11,866 --> 00:21:13,870 - Istu. Jah. - Jah? 336 00:21:14,939 --> 00:21:16,877 Saime selle tualeti sinna tagasi 337 00:21:17,010 --> 00:21:18,814 et nagu... ma mõtlen, asi on omatud. 338 00:21:18,914 --> 00:21:21,685 - See lihtsalt plahvatab? 339 00:21:21,920 --> 00:21:24,991 See on nagu... See on nagu, võrdne osad masendavad ja vastikud. 340 00:21:24,992 --> 00:21:27,664 Ja nagu kogu põrand selle ümber on täiesti mäda. 341 00:21:27,865 --> 00:21:29,067 Nii et nagu... 342 00:21:29,068 --> 00:21:30,838 ma ei tea. see on kindel number üks. 343 00:21:30,971 --> 00:21:33,508 Number kaks on, uh, kohaletoimetamise ettevõte. 344 00:21:33,509 --> 00:21:35,312 Kättetoimetaja, ta muutis meie tingimusi. 345 00:21:35,313 --> 00:21:38,953 Läksime neto 45 pealt neto 30 peale mis on lihtsalt nõme, tead? 346 00:21:38,954 --> 00:21:41,725 Sest ma tahtsin temalt küsida kui saaksime liikuda neto 60 peale. 347 00:21:41,826 --> 00:21:43,528 Nii et selle asemel, et oleks see armas vestlus, 348 00:21:43,529 --> 00:21:45,233 nüüd peame rääkima makseplaani kohta. 349 00:21:45,333 --> 00:21:47,270 Ja vist number kolm edasi... 350 00:21:47,271 --> 00:21:51,311 Number kolm lihtsalt, nagu, omamoodi üldine, omamoodi, makrotase, 351 00:21:51,312 --> 00:21:53,482 meil lihtsalt... meil ei ole siin töötab piisavalt inimesi. 352 00:21:53,483 --> 00:21:56,890 Niisiis, inimesed, kes siin on, on õiglased muutuvad üksteise suhtes nõmedaks 353 00:21:56,990 --> 00:21:58,860 sest me oleme nagu pidevalt kuradi rokk. 354 00:21:58,861 --> 00:22:03,501 Nii et nagu ma ei tea, see... üldine vibe on lihtsalt nõme. 355 00:22:03,502 --> 00:22:06,074 Ja jah, ma arvan see teeb mind kurvaks. 356 00:22:07,710 --> 00:22:10,015 Hmm. Kas on number neli? 357 00:22:10,016 --> 00:22:11,350 Uh. 358 00:22:11,351 --> 00:22:13,656 ma ei mäleta, viimane kord kui magama läksin. 359 00:22:13,890 --> 00:22:14,992 Tead? 360 00:22:15,694 --> 00:22:17,798 Kuidas oleks, kas sa lähed? 361 00:22:20,804 --> 00:22:23,009 - Ah, üks, mu üürileandja tõstis meie üüri... - Jah. 362 00:22:23,108 --> 00:22:26,280 - nagu palju, mis on problemaatiline. - Olgu. 363 00:22:26,281 --> 00:22:30,756 Kaks, mu mees on oodanud edutamiseks aastateks 364 00:22:30,757 --> 00:22:32,360 seda ilmselt ei tule. 365 00:22:32,995 --> 00:22:35,466 Kolm, ma kaotasin töö. 366 00:22:35,467 --> 00:22:40,243 Neljandaks, olen kandideerinud igale tööle linnas ja mind ei saa arreteerida. 367 00:22:41,212 --> 00:22:45,720 Viis, ma olen 46 aastat vana vana. 368 00:22:48,159 --> 00:22:49,159 Oh, poiss. 369 00:22:49,194 --> 00:22:50,496 - Jah. 370 00:22:50,497 --> 00:22:53,102 Kas on... seal on number kuus? 371 00:22:55,673 --> 00:22:58,512 Samuti ei mäleta ma viimane kord kui magama läksin. 372 00:22:58,513 --> 00:22:59,949 Jah? 373 00:23:00,116 --> 00:23:03,722 Hea küll. Noh, tunned end paremini? 374 00:23:04,825 --> 00:23:07,362 - Mitte tegelikult. - Isegi mitte natuke kuradit. 375 00:23:08,633 --> 00:23:10,369 Jah. Jah. 376 00:23:10,370 --> 00:23:11,638 Noh, me proovisime, eks? 377 00:23:11,639 --> 00:23:13,008 Jah. 378 00:23:17,484 --> 00:23:18,786 Kontrollige seda. 379 00:23:22,227 --> 00:23:23,428 Mis kurat see on? 380 00:23:23,429 --> 00:23:25,365 - Mul pole õrna aimugi. 381 00:23:25,366 --> 00:23:26,569 Ei, mu... 382 00:23:27,271 --> 00:23:30,609 mu väike vend, ta on... ta on kokk. 383 00:23:30,610 --> 00:23:32,680 - Oh, uhke. - Jah. 384 00:23:32,681 --> 00:23:34,017 Ta on... 385 00:23:34,718 --> 00:23:35,718 Ta on jama. 386 00:23:35,786 --> 00:23:36,923 - Jah? - Jah. 387 00:23:37,423 --> 00:23:38,658 Sina, ee... 388 00:23:38,659 --> 00:23:40,930 Sa tead kunagi keegi, kes nagu 389 00:23:40,931 --> 00:23:43,401 teab täpselt, milles see on see maailm, mida nad tahavad teha? 390 00:23:43,402 --> 00:23:45,941 Nagu, kurat teab seda ja mitte ainult nad ei tea seda, 391 00:23:45,942 --> 00:23:47,978 aga nad on tõesti kuradi hea. 392 00:23:48,178 --> 00:23:49,848 Mmm. See kõlab nagu unenägu. 393 00:23:49,849 --> 00:23:54,190 Ma ütlen teile, ma-ma siiralt arvan tõesti, et see on unistus. 394 00:23:54,524 --> 00:23:55,726 Hmm. 395 00:23:56,261 --> 00:23:57,464 Kas see on perefirma? 396 00:23:57,730 --> 00:23:58,733 Eh. 397 00:23:58,867 --> 00:24:00,805 Tead, mu... mu vanamees, ta avas selle. 398 00:24:00,971 --> 00:24:02,407 Ta jooksis selle ka maasse. 399 00:24:02,507 --> 00:24:06,048 Tal on lihtsalt hiiglane maksmata arvete virn. 400 00:24:06,181 --> 00:24:07,918 Ta heitis ühe pilgu ja ta läks lahku, tead? 401 00:24:08,018 --> 00:24:10,356 Ta tõstis selle kõrgele. Jooksnud mäed, ei tulnud kunagi tagasi. 402 00:24:10,357 --> 00:24:12,126 Mmm. Nad teevad seda. 403 00:24:12,127 --> 00:24:13,329 Mida, arveid? 404 00:24:13,429 --> 00:24:15,968 - Isad. - Jah. Aamen sellele. 405 00:24:16,468 --> 00:24:18,271 Niisiis, kas teile see töö meeldib? 406 00:24:18,272 --> 00:24:19,507 Ee. 407 00:24:19,508 --> 00:24:22,780 ma-ma ei tea. ma mõtlen Mulle... mulle meeldivad inimesed. 408 00:24:23,415 --> 00:24:25,386 Olgu, aga kas sulle see töö meeldib? 409 00:24:27,023 --> 00:24:29,661 mulle kindlasti ei meeldi pole kunagi perses. 410 00:24:29,662 --> 00:24:34,370 Tead? Mulle... see sa ei meeldi mulle pean iga päev piisavalt raha teenima 411 00:24:34,371 --> 00:24:35,873 lihtsalt eilse eest maksmiseks. 412 00:24:35,874 --> 00:24:37,978 Mulle ei meeldi, kui... tead, jama juhtub. 413 00:24:37,979 --> 00:24:40,818 Ahi läheb katki või kanalisatsioonitorustik taastub. 414 00:24:41,018 --> 00:24:44,323 Mulle ei meeldi kohaletoimetamine Ettevõte unustab kuradi sibulad, tead? 415 00:24:44,324 --> 00:24:46,061 Aga jah. Ei, ma tean. ma... 416 00:24:46,728 --> 00:24:49,467 Mulle... mulle meeldib inimesed, tead? 417 00:24:49,802 --> 00:24:51,137 Mmm. 418 00:24:51,138 --> 00:24:53,042 Siis ma arvan, et see on miks inimesed seda teevad. 419 00:24:53,208 --> 00:24:55,045 - Mida teha? - avatud restoranid. 420 00:24:55,046 --> 00:24:56,882 - Ee. - Jah? 421 00:24:56,883 --> 00:24:58,719 ma ei tea. ma mõtlen Ma tean seda, nagu... 422 00:24:58,720 --> 00:25:00,222 Ma tean seda, nagu kõlab nagu jama, 423 00:25:00,322 --> 00:25:02,961 aga ma arvan, et nagu kui sa tõesti mõtled, 424 00:25:02,962 --> 00:25:04,297 tead, nagu... 425 00:25:04,298 --> 00:25:06,267 erilised hetked, sina tea, oma elust... 426 00:25:06,268 --> 00:25:09,575 nagu pidustused, hea korda, tead, rõõmusta... 427 00:25:09,842 --> 00:25:13,916 Ma tunnen, et tead, nad alati juhtub toidu ümber, tead? 428 00:25:13,917 --> 00:25:15,252 Kas sa usud seda? 429 00:25:17,357 --> 00:25:20,898 Jah. Ma... ma arvan ma hakkan. 430 00:25:21,098 --> 00:25:22,532 - Olgu. - Jah. 431 00:25:22,533 --> 00:25:23,936 - Muidugi. - Jah. 432 00:25:25,941 --> 00:25:29,514 Nii et kui saaksite midagi teha, mis oleks sinu unistuste töö? 433 00:25:29,515 --> 00:25:32,020 Persse. ma... ma ei tea. Sina? 434 00:25:32,120 --> 00:25:34,790 ma ei arva Mul on unistuste töö. 435 00:25:34,791 --> 00:25:36,427 Ma ei ole nii hea kõiges, nii et... 436 00:25:36,428 --> 00:25:39,033 Jah. Tähendab, ma arvan, et olen päris hea paljudes asjades, 437 00:25:39,034 --> 00:25:41,805 aga ma ei ole nagu igas asjas suurepärane. 438 00:25:41,806 --> 00:25:43,451 - Ma arvan, et see on enamik meist. - Jah. 439 00:25:43,475 --> 00:25:45,589 Ma mäletan, kui olin laps, Käisin sellel väljasõidul. 440 00:25:45,613 --> 00:25:47,249 ma ei mäleta mida see oli kuradi jaoks, 441 00:25:47,250 --> 00:25:49,287 aga ma mäletan, et me läksime sisse see vana hoone, tead? 442 00:25:49,288 --> 00:25:51,759 Nagu, ilus. Nagu korralik art deco. 443 00:25:51,993 --> 00:25:55,634 Ja igal korrusel oli see, nagu teistsugune äri, tead? 444 00:25:55,867 --> 00:25:57,536 Kõik oli ametlik. 445 00:25:57,537 --> 00:26:02,346 Teate küll, ülikondades töötavad inimesed ja kleidid ja nagu oma asja ajamine. 446 00:26:02,347 --> 00:26:04,283 Ja... 447 00:26:04,284 --> 00:26:08,059 Mäletan, et mõtlesin, nagu see hoone, see on nagu unistuste hoone, tead? 448 00:26:08,258 --> 00:26:09,828 Missugused unenäod? 449 00:26:09,829 --> 00:26:12,333 Noh, kui-kui sa mõtled, nagu igaüks neist inimestest, 450 00:26:12,334 --> 00:26:14,470 neil oli nagu üks unistus, eks? 451 00:26:14,471 --> 00:26:17,945 Ja see viis nad sellesse hoonesse ja siis sellele korrusele ja siis sellele tööle. 452 00:26:18,112 --> 00:26:20,015 Ja see oli lihtsalt, nagu... tead? 453 00:26:20,016 --> 00:26:23,022 Mmm. Nii et see oli inspireeriv. 454 00:26:23,122 --> 00:26:25,961 Ei. Ma mõtlen, kutt, see oli täiesti kuradi masendav. 455 00:26:26,128 --> 00:26:28,031 - See tappis mu. - Kuidas nii? 456 00:26:28,032 --> 00:26:29,334 Ma lihtsalt... ma ei tea. 457 00:26:29,467 --> 00:26:31,203 Ma mõtlen, ma olen laps, ja ma olen seal, 458 00:26:31,204 --> 00:26:33,977 ja ma olen nagu: "Noh, see minuga ei juhtu jama." 459 00:26:34,846 --> 00:26:36,213 Tead, ma teadsin... 460 00:26:36,214 --> 00:26:39,387 Teadsin, et saan, nagu, vahele jäetud, tead? 461 00:26:39,388 --> 00:26:41,625 Nagu... mul oli jama teha, tead? 462 00:26:41,926 --> 00:26:44,531 Mul oli inimesi, kelle eest hoolitseda kohta. Ja ma teadsin, et nagu... 463 00:26:45,566 --> 00:26:48,673 ma ei tea. Näiteks see unistus kurat... Pfft, tead, lihtsalt... 464 00:26:49,474 --> 00:26:52,113 Tead, ei olnud juhtub minuga. 465 00:27:00,696 --> 00:27:03,268 Olin seal 15 aastat. 466 00:27:04,003 --> 00:27:06,007 Kohas, mis mind vallandas. 467 00:27:07,010 --> 00:27:08,145 See on jõhker. 468 00:27:08,146 --> 00:27:10,516 Mmm. Jõhker. 469 00:27:10,517 --> 00:27:13,489 - Ja kui ma kandideerin kõigile neile töökohtadele... - Jah. 470 00:27:13,622 --> 00:27:15,492 - Kõik on lapsed. eks? 471 00:27:15,493 --> 00:27:16,761 Nad näevad välja nagu lapsed. 472 00:27:16,762 --> 00:27:18,565 Kutt, kas mitte kuradi halvim? 473 00:27:18,566 --> 00:27:19,600 Jah. 474 00:27:19,601 --> 00:27:24,011 Aga ka ilus, tead? 475 00:27:24,244 --> 00:27:25,480 Miks? Kuidas nii? 476 00:27:25,613 --> 00:27:28,619 - Nad tunduvad olevat näljased, tead? - Jah. 477 00:27:29,320 --> 00:27:30,320 Ja... 478 00:27:30,422 --> 00:27:31,624 Ja ma mõtlesin endale, nagu 479 00:27:31,625 --> 00:27:34,497 võib-olla kaotasin selle endasse. 480 00:27:34,498 --> 00:27:35,498 - Jah. - Tead? 481 00:27:35,499 --> 00:27:39,107 Nagu ma muutun ärevaks üüri maksma. 482 00:27:39,207 --> 00:27:42,646 Näiteks toidukaupade eest tasumiseks, nagu, tõeline pask, eks? 483 00:27:42,647 --> 00:27:48,325 Ja ma arvasin, et see oleks tõesti lihtne et ma saaksin nende laste peale väga vihaseks. 484 00:27:48,326 --> 00:27:51,731 Nagu: "Persse need lapsed. Nad ei tea jama." 485 00:27:51,732 --> 00:27:55,473 Nad pole midagi läbi elanud, nad ei tea tõelist stressi. 486 00:27:56,041 --> 00:27:59,280 Aga ma olen ka nagu... 487 00:28:00,784 --> 00:28:03,723 "Ma annaksin kõike, et olla üks neist perses." 488 00:28:03,990 --> 00:28:05,960 Ah, kutt. 489 00:28:05,961 --> 00:28:07,529 Nii kuradi tõsi. 490 00:28:07,530 --> 00:28:10,335 - Ma olen kuradi armukade. 491 00:28:10,336 --> 00:28:11,405 Oh! 492 00:28:11,538 --> 00:28:13,844 - Nagu kurat. Jah. - Oh, kurat. 493 00:28:14,110 --> 00:28:17,383 - See on koomiline, kui raske see on olnud... - Mmm. 494 00:28:17,384 --> 00:28:19,286 Et ma midagi leiaks, mees. 495 00:28:19,287 --> 00:28:22,293 - Ma koristan nõude, ma pesen põrandat. - Mmm. 496 00:28:22,294 --> 00:28:24,663 müün mõned jama, tead? 497 00:28:24,664 --> 00:28:27,270 Ma pean selle perse katma, eks? 498 00:28:29,675 --> 00:28:31,377 Ma ei vaja inspiratsiooni. 499 00:28:31,378 --> 00:28:34,251 Ma ei pea olema kirglik. Ma ei pea maagiat tegema. 500 00:28:34,384 --> 00:28:37,223 Mul pole vaja salvestada maailm, tead? 501 00:28:37,790 --> 00:28:39,426 ma lihtsalt... 502 00:28:39,427 --> 00:28:42,233 - Ma tahan lihtsalt oma last toita, tead? 503 00:28:42,433 --> 00:28:43,735 - Aamen. 504 00:28:44,737 --> 00:28:46,140 Aamen, mees. 505 00:28:46,141 --> 00:28:48,512 Lihtsalt anna mulle rutiin. 506 00:28:48,813 --> 00:28:50,115 Olen sees. 507 00:28:54,691 --> 00:28:56,795 Olgu. Uh. 508 00:28:56,796 --> 00:29:00,568 Kuule, sa võid täiesti visata see kuradi võileib mu näos, 509 00:29:00,569 --> 00:29:03,042 ja-ja nagu, on selle juures, eks? 510 00:29:03,308 --> 00:29:06,347 Sest ma lihtsalt ütlen, täielik avalikustamine, see koht... 511 00:29:06,348 --> 00:29:08,385 Nagu see kuradi koht, see on nõme. 512 00:29:08,552 --> 00:29:11,960 Nagu, see on nõme. See on, nagu sa lähed koju, ja sa kuradi lõhna tunned, tead? 513 00:29:12,126 --> 00:29:13,329 Ja see on nagu hull. 514 00:29:13,428 --> 00:29:15,901 Ja seal on nii palju kuradi karjumine siin. 515 00:29:16,167 --> 00:29:19,808 Aga ma vannun, et neid on päevadel, mil see on nii lõbus. 516 00:29:19,809 --> 00:29:21,377 Nagu, see on nii lõbus. 517 00:29:21,378 --> 00:29:23,681 -- Ja-Ja palk on jama, eks? 518 00:29:23,682 --> 00:29:26,755 Kuid on päevi, mil teeme nagi kuradi näpunäiteid ja see on nagu... 519 00:29:26,856 --> 00:29:29,861 - See on kuradi hea tunne, tead? - Mm-hmm. 520 00:29:29,862 --> 00:29:31,231 Nii et... 521 00:29:31,665 --> 00:29:33,268 Ah... 522 00:29:34,805 --> 00:29:36,608 Mida sa minult küsid? 523 00:29:38,245 --> 00:29:40,149 Vajan uut liinikokka. 524 00:29:40,449 --> 00:29:41,484 Jah? 525 00:29:41,485 --> 00:29:42,753 Jah. 526 00:29:42,854 --> 00:29:45,726 Mul on tegelik... Mul on tõeline CV. 527 00:29:45,860 --> 00:29:47,563 Mis kurat ma olen kas teeks koos CV-ga? 528 00:29:47,663 --> 00:29:49,500 Ma lähen tualetti koristama koos kuradi CV-ga. 529 00:29:49,501 --> 00:29:51,337 - Ma ei vaja CV-d. Ma rääkisin sinuga. - Oh! 530 00:29:51,338 --> 00:29:53,551 - Mida? Tead? Mis sa arvad? - Oh, nõbu! 531 00:29:53,575 --> 00:29:55,245 Michael! Sooda masinad jälle persse. 532 00:29:55,246 --> 00:29:56,815 Kutt, ma kuulsin sind! 533 00:29:56,816 --> 00:29:58,920 Pane vait! 534 00:29:59,120 --> 00:30:01,993 Nii et sa näed seda? See on põhimõtteliselt nagu seda nagu kogu kuradi aeg. 535 00:30:02,259 --> 00:30:04,296 - Oo, nõbu, mida sa ütlesid? - kuradi pärast. 536 00:30:04,297 --> 00:30:06,334 Las ma tegelen sellega emake, eks? 537 00:30:06,335 --> 00:30:08,405 Vaata, tänan. Mõelge sellele, eks? 538 00:30:08,406 --> 00:30:10,476 Mina olen Tina Marrero, muide. Tere. 539 00:30:10,609 --> 00:30:12,513 - Tere. Michael Berzatto. Ja... - Olgu. 540 00:30:12,514 --> 00:30:15,218 - Michael! Sooda, Michael. - Hindasin vestlust. 541 00:30:15,219 --> 00:30:18,024 - Mina ka. Aitäh, mees. - Jah. Nautige oma võileiba. 542 00:30:18,025 --> 00:30:20,105 - Ma teen. - Mõelge sellele. ma olen seal sees. 543 00:30:20,129 --> 00:30:22,500 - Hea küll, Michael. - Kutt, ausalt. Nagu, miks? 544 00:30:22,600 --> 00:30:24,904 Kutt... See on sama jama, poisid. 545 00:30:24,905 --> 00:30:27,878 - Kasuta ainult sisehäält. - Kurat. 546 00:30:28,645 --> 00:30:29,882 Mul on ainult üks. 547 00:30:30,416 --> 00:30:31,584 Mida? 548 00:30:34,357 --> 00:30:35,459 Mmm... 549 00:30:36,328 --> 00:30:38,165 Mmm, mmm, mmm. 550 00:31:05,319 --> 00:31:07,423 Mmm. Lõhnab hästi. 551 00:31:07,556 --> 00:31:09,494 - See on peaaegu valmis. 552 00:31:11,331 --> 00:31:12,466 Kuidas läks? 553 00:31:12,934 --> 00:31:14,237 Suurepärane. 554 00:31:14,704 --> 00:31:16,341 - Tore. 555 00:31:43,729 --> 00:31:45,800 ♪ ♪ Mul oli see õnnelik tunne ♪ 556 00:31:47,437 --> 00:31:49,640 ♪ ♪ Sügaval minu sees ♪ 557 00:31:51,177 --> 00:31:53,482 ♪ ♪ Mida ma saan veel teha, tüdruk? ♪ 558 00:31:53,582 --> 00:31:58,191 ♪ ♪ Aga armastan sind Jah, jah, jah ♪ 559 00:31:58,458 --> 00:32:01,832 ♪ ♪ Mida ma saan veel teha, kui ma olen sinusse armunud? ♪ 560 00:32:01,833 --> 00:32:04,437 ♪ ♪ Sa oled alati mu meeles ♪ 561 00:32:05,841 --> 00:32:08,211 ♪ ♪ Aidake mul mõista, tüdruk ♪ 562 00:32:08,212 --> 00:32:11,918 ♪ ♪ See oled sina Jah, jah, jah ♪ 563 00:32:11,919 --> 00:32:13,222 ♪ ♪ Oho! ♪ 564 00:32:13,388 --> 00:32:15,292 ♪ ♪ Mul oli see õnnelik tunne ♪ 565 00:32:16,728 --> 00:32:18,833 ♪ ♪ Sügaval minu sees ♪ 566 00:32:20,469 --> 00:32:22,840 ♪ ♪ Mida ma saan veel teha, tüdruk? ♪ 567 00:32:22,841 --> 00:32:26,482 ♪ ♪ Armastan sind ♪ 568 00:32:26,681 --> 00:32:28,484 ♪ ♪ Hästi ♪ 569 00:32:28,485 --> 00:32:31,492 ♪ ♪ Olen õnnelik tunne Sügaval sisimas ♪ 570 00:32:31,658 --> 00:32:33,896 ♪ ♪ Ja kuidas on lood sinuga ♪ 571 00:32:33,897 --> 00:32:37,035 ♪ ♪ Kuulake, kuulake Kuula mind, tüdruk ♪ 572 00:32:37,036 --> 00:32:41,611 ♪ ♪ Ma armastan sind, jah Jah, jah, jah ♪ 573 00:32:43,048 --> 00:32:44,884 ♪ ♪ Hästi ♪ 574 00:32:44,885 --> 00:32:49,093 ♪ ♪ Mul on see hea meel tunne Sügaval minu sees ♪ 575 00:32:49,094 --> 00:32:53,001 ♪ ♪ Sest mu põnn on Pisike põnn ka ♪ 576 00:32:56,775 --> 00:33:00,448 ♪ ♪ Mul oli see õnnelik tunne ♪ 577 00:33:00,449 --> 00:33:02,753 ♪ ♪ Sügaval minu sees ♪