1
00:00:07,300 --> 00:00:08,500
Tout d'abord, ma mère.

2
00:00:09,800 --> 00:00:10,333
Il y avait un point
où elle était à l'hôpital

3
00:00:11,767 --> 00:00:13,067
pendant environ deux semaines, et nous
je pensais vraiment que c'était ça.

4
00:00:14,467 --> 00:00:16,367
Elle a ce truc là où elle
les globules blancs diminuent

5
00:00:17,400 --> 00:00:19,700
et son sang s'éclaircit
dans l'eau.

6
00:00:21,067 --> 00:00:22,400
Vous savez, je prie juste chaque
jour, chaque jour, chaque jour.

7
00:00:23,567 --> 00:00:25,267
Tu sais, cela peut sembler
que Dieu t'étouffe,

8
00:00:26,133 --> 00:00:27,533
mais c'est juste un test de foi.

9
00:00:29,733 --> 00:00:30,600
En ayant mon tatouage dans le dos,

10
00:00:31,767 --> 00:00:33,667
j'ai juste l'impression que je
avoir ma mère avec moi.

11
00:00:33,667 --> 00:00:35,267
je vais toujours
porte-la avec moi.

12
00:00:36,600 --> 00:00:37,567
Quand je prie le soir,
J'ai l'impression qu'elle est là avec moi,

13
00:00:38,133 --> 00:00:39,133
priant avec moi,

14
00:00:40,300 --> 00:00:42,067
et c'est juste ce lien
que j'ai avec ma mère,

15
00:00:42,767 --> 00:00:44,767
et c'est juste la foi.

16
00:00:46,900 --> 00:00:48,667
Quand je me faisais tatouer,
Je veux dire, je pourrais juste penser,

17
00:00:50,333 --> 00:00:52,700
Wow, ce n'est même pas la moitié de
ce que ma mère traverse chaque fois
jour.

18
00:00:53,767 --> 00:00:56,700
C'est juste que je ressens
elle est plus proche de moi.

19
00:00:58,167 --> 00:01:02,233
Je connais Dieu et la Vierge Marie
j'ai mes arrières et ma mère, alors...

20
00:01:02,800 --> 00:01:03,300
C'est juste...

21
00:01:04,633 --> 00:01:05,500
Tu sais, je veux dire, je ne veux pas
être comme tout le monde.

22
00:01:06,833 --> 00:01:07,500
Tu sais, je veux vraiment
avoir mon propre truc,

23
00:01:08,867 --> 00:01:11,500
et nous sommes tous créés uniques,
vous savez ce que je veux dire?

24
00:01:12,933 --> 00:01:13,667
Il y a quelque chose de différent
sur chacun d'entre nous,

25
00:01:15,000 --> 00:01:16,267
et c'est juste une question
d'apprendre à savoir qui vous êtes.

26
00:01:17,533 --> 00:01:21,200
Tu sais, je veux vraiment
raconter une histoire sur ma peau,

27
00:01:21,200 --> 00:01:22,600
alors quand les gens le voient,
ils savent plus ou moins lire

28
00:01:23,433 --> 00:01:25,500
au lieu d'avoir un dicton,

29
00:01:25,500 --> 00:01:26,267
au lieu de mettre de l'écriture,

30
00:01:27,433 --> 00:01:30,167
Je voulais exprimer mes pensées,
mon histoire dedans

31
00:01:30,767 --> 00:01:32,067
mais en images.

32
00:01:33,233 --> 00:01:35,667
C'était un ange.
C'était Cupidon, et c'était juste.

33
00:01:37,333 --> 00:01:41,167
Pour moi, ça symbolisait vraiment
la liberté et les ailes d'un
ange.

34
00:01:42,467 --> 00:01:45,433
Être capable de s'élever au-dessus du
épreuves et tribulations

35
00:01:46,267 --> 00:01:48,367
que l'on traverse dans la vie.

36
00:01:49,867 --> 00:01:52,867
Quand quelqu'un me demande : "Quel
l'un est ton tatouage préféré ?",

37
00:01:52,867 --> 00:01:54,500
c'est l'équivalent
de demander à quelqu'un comme,

38
00:01:55,733 --> 00:01:56,400
Lequel de vos enfants
est ton préféré ?

39
00:01:57,100 --> 00:01:59,400
Vous ne pouvez pas en choisir un seul.

40
00:02:12,867 --> 00:02:14,500
On voyait autrefois des tatouages
en signe de rébellion,

41
00:02:15,900 --> 00:02:18,067
un salut du majeur
au reste du monde.

42
00:02:24,233 --> 00:02:25,400
Motards hors-la-loi
j'ai des tatouages.

43
00:02:26,400 --> 00:02:28,033
Marins à Singapour
j'ai des tatouages.

44
00:02:29,100 --> 00:02:31,300
Des condamnés à perpétuité en détention
j'ai des tatouages.

45
00:02:31,300 --> 00:02:32,167
Mais maintenant...

46
00:02:33,567 --> 00:02:35,367
Que pensez-vous de tout
l'encre que possède mon public ?

47
00:02:35,367 --> 00:02:38,100
Je l'aime! C'est tellement bon.

48
00:02:38,100 --> 00:02:39,400
On estime que 15 % des Américains
avoir des tatouages

49
00:02:40,800 --> 00:02:43,567
et ce chiffre s'élève à 40 %
dans la tranche d'âge de 26 à 40 ans.

50
00:02:44,700 --> 00:02:45,667
Les tatouages étaient autrefois
un signe de rébellion.

51
00:02:46,833 --> 00:02:48,800
Maintenant c'est juste un signe
tu es allé au centre commercial.

52
00:02:48,800 --> 00:02:51,200
Partout où tu vas,
partout où tu regardes,

53
00:02:52,267 --> 00:02:54,000
on dirait que c'est quelqu'un
porter de l'encre.

54
00:02:54,700 --> 00:02:55,633
Pourquoi aimes-tu les tatouages ​​?

55
00:02:57,700 --> 00:03:01,500
Je pense que tout le monde a un moyen
d'exprimer ses sentiments,

56
00:03:01,500 --> 00:03:03,767
et le mien est pour mes tatouages.

57
00:03:06,200 --> 00:03:08,500
Alors que s'est-il passé ?

58
00:03:08,500 --> 00:03:10,133
Comment est né le tatouage
quelque chose qui a été mis
vous

59
00:03:11,400 --> 00:03:13,100
à une expression
ça vient de toi ?

60
00:03:15,400 --> 00:03:16,267
- Hé.
- Quoi de neuf, Freddy ?

61
00:03:17,833 --> 00:03:18,567
Comment allez-vous?

62
00:03:19,967 --> 00:03:23,000
C'est en fait un dessin
que Danielle a inventé.

63
00:03:23,000 --> 00:03:24,100
Maintenant, ce tatouage a commencé
comme une petite dissimulation.

64
00:03:25,533 --> 00:03:28,433
Ma fille avait dit qu'elle avait
un terrible tatouage sur la hanche

65
00:03:29,667 --> 00:03:30,233
qu'elle n'aimait pas,
alors elle le couvrirait.

66
00:03:30,800 --> 00:03:31,700
Bien sûr, allez-y.

67
00:03:32,367 --> 00:03:34,500
Alors je l'ai envoyée chez Freddy.

68
00:03:35,767 --> 00:03:37,233
Il y a à peine une génération,
c'était impensable

69
00:03:38,867 --> 00:03:40,433
pour qu'un père prenne son
fille dans un tatouage
salon.

70
00:03:41,833 --> 00:03:43,033
C'était encore plus inhabituel
pour qu'il reste dans les parages

71
00:03:43,867 --> 00:03:44,633
et regarde-la en obtenir un.

72
00:03:46,867 --> 00:03:49,367
Pendant des années, les tatouages ont eu
un problème d'image.

73
00:03:51,367 --> 00:03:53,567
En fait, pas si longtemps
il y a, dans de nombreuses régions du
monde,

74
00:03:54,967 --> 00:03:58,300
le tatouage n'était pas seulement mal vu
là-dessus, c'était illégal.

75
00:03:59,433 --> 00:04:00,167
Même si un certain nombre
de braves militaires

76
00:04:01,533 --> 00:04:04,600
je suis rentré de la Seconde Guerre mondiale
portant de l'encre fraîche,

77
00:04:04,600 --> 00:04:06,333
les tatoueurs et leurs clients
ont été considérés par la plupart
d'autres

78
00:04:07,367 --> 00:04:09,167
être sur le
frange de la société.

79
00:04:12,267 --> 00:04:14,367
En ces jours-là,
si vous ouvriez une boutique,

80
00:04:14,367 --> 00:04:15,533
tu as ouvert une boutique à Skid Row
ou tu n'as pas ouvert du tout

81
00:04:16,833 --> 00:04:17,400
parce que personne ne regarderait
pour vous ailleurs.

82
00:04:18,600 --> 00:04:19,700
Bien souvent,
les tatoueurs de cette époque

83
00:04:20,733 --> 00:04:21,533
adopterait effectivement
un nom d'aiguille

84
00:04:22,700 --> 00:04:24,767
pour protéger leur famille
de l'embarras.

85
00:04:26,467 --> 00:04:30,467
Dans les années 1960, de nombreuses personnes
ils se sont fait tatouer en secret

86
00:04:30,467 --> 00:04:32,300
derrière des portes closes.

87
00:04:34,300 --> 00:04:36,267
Si tu étais surpris en train de tatouer
pendant la période de temps

88
00:04:37,400 --> 00:04:38,400
que c'était illégal
à New York,

89
00:04:39,633 --> 00:04:43,167
il y a eu une amende de 500 $,
une accusation de délit,

90
00:04:43,167 --> 00:04:45,767
et puis ils confisqueraient
tout votre matériel de tatouage.

91
00:04:58,300 --> 00:04:59,267
Eh bien, quand j'ai commencé
au Massachusetts,

92
00:05:00,067 --> 00:05:01,867
bien sûr, c'était illégal.

93
00:05:01,867 --> 00:05:06,800
Alors j'ai probablement tatoué
la première année environ

94
00:05:06,800 --> 00:05:08,667
seulement à partir de ça
club-house du club de moto,

95
00:05:09,900 --> 00:05:13,600
et à chaque fois
J'ai vu un tatouage vraiment incroyable,

96
00:05:14,467 --> 00:05:15,667
cela semblait venir du Brochet.

97
00:05:16,767 --> 00:05:17,567
Je demanderais aux gars : "Où est-ce que
tu comprends ça?"

98
00:05:18,700 --> 00:05:21,367
Et ils diraient,
"Oh, la Californie."

99
00:05:21,367 --> 00:05:23,733
Je me dis "Où ?", et ils
dites : « Long Beach, à Pike ».

100
00:05:23,733 --> 00:05:25,333
Le Pike remonte aux années 1800.

101
00:05:26,767 --> 00:05:30,533
C'était à l'origine un quai de pêche
qu'ils ont construit au large de Long Beach.

102
00:05:30,533 --> 00:05:31,700
Les gens ont commencé à construire des manèges,

103
00:05:32,933 --> 00:05:34,167
puis des concessions sont arrivées,
les restaurants sont arrivés.

104
00:05:35,400 --> 00:05:37,600
A une époque, il y en avait une douzaine
magasins de tatouage.

105
00:05:38,467 --> 00:05:39,600
Il y en avait peu qui rivalisaient

106
00:05:40,833 --> 00:05:42,500
pour concentration de tatoueurs
en un seul endroit.

107
00:05:43,267 --> 00:05:44,600
En ces jours-là,

108
00:05:46,067 --> 00:05:49,067
tu parles de 300 magasins
dans l'ensemble des États-Unis.

109
00:05:50,067 --> 00:05:51,533
Il n'y avait donc pas
autant de choix.

110
00:05:52,867 --> 00:05:56,067
Tout le monde connaissait le brochet
c'était où aller se faire tatouer.

111
00:05:57,400 --> 00:06:01,367
Il y avait tous ces militaires
bases, bases d'entraînement.

112
00:06:01,367 --> 00:06:04,333
La 7ème flotte était là à Los
Angeles et San Pedro, c'était donc
tout.

113
00:06:05,767 --> 00:06:07,967
Tu sais, il y avait des tonnes de
militaire en Californie du Sud,

114
00:06:07,967 --> 00:06:10,233
alors bien sûr, ils ont été dessinés
à cette zone de divertissement.

115
00:06:11,533 --> 00:06:13,567
Il n'y avait pas beaucoup de
des civils se font tatouer.

116
00:06:14,767 --> 00:06:17,100
C'était le jour de paie militaire
deux week-ends par mois.

117
00:06:18,500 --> 00:06:22,367
72 heures de hardcore
marins, Marines et militaires.

118
00:06:24,133 --> 00:06:26,833
Parfois, ils travaillaient 24 heures sur 24
heures, ils travailleraient
l'horloge.

119
00:06:26,833 --> 00:06:28,033
Parfois, si le magasin
avait suffisamment de personnel,

120
00:06:29,333 --> 00:06:30,400
ils seraient en fait ouverts
pendant trois jours d'affilée,

121
00:06:31,067 --> 00:06:31,300
tout le week-end.

122
00:06:32,100 --> 00:06:33,500
Ils ne fermaient même pas.

123
00:06:46,900 --> 00:06:48,500
Nous faisions strictement
ce qu'il y avait sur le mur,

124
00:06:49,333 --> 00:06:50,233
et c'était assez éclectique.

125
00:06:51,400 --> 00:06:53,333
Tu sais, tes roses de base,
aigles, rubans.

126
00:06:54,533 --> 00:06:56,133
Nous avons fait beaucoup de Marine
Des trucs de corps dans les années 60.

127
00:06:57,567 --> 00:06:59,400
Beaucoup de bouledogues marins,
et aigle, globe et ancres.

128
00:07:00,567 --> 00:07:02,467
On met de bons tatouages,
mais on les met vite

129
00:07:03,833 --> 00:07:07,367
parce que tu faisais
Une Vierge Marie aussi grande pour 15 $.

130
00:07:07,367 --> 00:07:08,533
Tu sais, tu ne pouvais pas en dépenser deux
des heures dessus comme vous le faites aujourd'hui.

131
00:07:09,367 --> 00:07:10,367
Nous les avons donc mis en 20 minutes.

132
00:07:11,667 --> 00:07:12,467
La plupart des tatouages proposés
au brochet

133
00:07:13,767 --> 00:07:15,367
nous étions à la mode maintenant
qualifié de traditionnel.

134
00:07:17,167 --> 00:07:19,367
Ils ressemblaient à des dessins animés
dessins affichés sur des feuilles
appelé flash.

135
00:07:20,600 --> 00:07:22,567
Avec des choix limités
et seulement quatre couleurs,

136
00:07:23,567 --> 00:07:26,100
le tatouage était un
rue à sens unique.

137
00:07:27,567 --> 00:07:30,500
Tu es entré dans un salon de tatouage, tu
j'ai choisi un dessin sur le mur,

138
00:07:31,333 --> 00:07:32,567
et tu l'avais tatoué sur toi.

139
00:07:33,733 --> 00:07:35,933
Je veux dire, peut-être que tu pourrais changer
la couleur

140
00:07:35,933 --> 00:07:37,767
si le tatoueur
n'était pas trop méchant.

141
00:07:40,133 --> 00:07:42,167
Nous avions tellement d'affaires de
juste ce qui arrivait du
porte

142
00:07:43,533 --> 00:07:46,300
que nous n'avions pas besoin de le faire
se spécialiser ou faire du travail sur mesure.

143
00:07:48,333 --> 00:07:50,900
Nous avions l'habitude de dire aux gens : « Si c'est
ce n'est pas sur le mur, nous n'avons pas
ça."

144
00:07:50,900 --> 00:07:51,667
Même avec tout
cette affaire,

145
00:07:53,100 --> 00:07:55,367
Les tatoueurs de brochets étaient peu probables
pour embaucher ou former de nouveaux talents.

146
00:07:56,567 --> 00:07:57,667
D'une part,
beaucoup de tatoueurs plus âgés

147
00:07:58,700 --> 00:08:00,167
je n'abandonnerais pas
n'importe lequel des secrets sympas.

148
00:08:00,900 --> 00:08:01,233
Les gars partiraient.

149
00:08:02,367 --> 00:08:03,667
Ils ne sauraient pas
comment faire des aiguilles,

150
00:08:03,667 --> 00:08:04,600
ils ne sauraient pas
comment fabriquer de l'encre.

151
00:08:06,067 --> 00:08:07,367
Les gars pour qui ils travaillaient
fournissez-leur ce genre de choses

152
00:08:08,533 --> 00:08:09,167
parce qu'ils n'en voulaient pas
partir.

153
00:08:10,667 --> 00:08:12,133
Je veux dire, à l'époque tu demandais
quelqu'un pour travailler sur votre
machine.

154
00:08:12,933 --> 00:08:13,700
S'ils le faisaient,

155
00:08:14,967 --> 00:08:16,500
s'ils ne le faisaient pas
prends-le et fous-le encore plus,

156
00:08:17,933 --> 00:08:18,367
s'ils allaient réellement
pour lui faire quelque chose de bien,

157
00:08:19,533 --> 00:08:20,533
il y a de fortes chances
ils se retourneraient

158
00:08:20,533 --> 00:08:21,567
et, tu sais, je le cache en quelque sorte

159
00:08:22,900 --> 00:08:24,500
et faire ce qu'ils devaient faire
et je vous le rendrai.

160
00:08:25,767 --> 00:08:27,000
Et c'était cette mentalité.
"Pourquoi tu ne me montres pas ?"

161
00:08:27,700 --> 00:08:29,200
Parce que si je te montre,

162
00:08:29,200 --> 00:08:30,200
alors tu vas aller faire
quelque chose par vous-même.

163
00:08:31,533 --> 00:08:34,167
La plupart des artistes ne parlaient pas
les uns avec les autres à cette époque.

164
00:08:34,167 --> 00:08:35,233
Tu n'es pas allé visiter
les magasins de l'autre gars.

165
00:08:36,700 --> 00:08:39,433
Si vous avez ouvert une boutique au sein
À 20 milles de là où ils se trouvaient,

166
00:08:40,900 --> 00:08:42,767
mec, ils briseraient tes fenêtres
ou supercollez vos serrures.

167
00:08:50,267 --> 00:08:53,167
Mais dans les années 1970, il y a eu un
endroit où se trouvaient les tatouages
accepté

168
00:08:54,333 --> 00:08:57,400
et tatoueurs
semblait s'épanouir.

169
00:08:57,400 --> 00:08:59,100
C'était un endroit où le
les secrets du tatouage étaient ouvertement
partagé

170
00:09:00,767 --> 00:09:02,100
et les limites de quoi
tu pourrais le faire avec une aiguille et
encre

171
00:09:03,233 --> 00:09:04,767
étaient testés
jour après jour.

172
00:09:06,467 --> 00:09:07,400
Cet endroit était une prison,

173
00:09:08,700 --> 00:09:10,400
et les détenus
qui poussait l'art?

174
00:09:11,567 --> 00:09:13,133
Ils étaient pour la plupart
Américains d'origine mexicaine.

175
00:09:22,300 --> 00:09:23,167
Au milieu du 20e siècle,

176
00:09:24,767 --> 00:09:26,167
il y en avait des centaines
des milliers de
Américains d'origine mexicaine

177
00:09:27,500 --> 00:09:30,767
vivre et travailler
dans le sud-ouest américain.

178
00:09:30,767 --> 00:09:32,167
Alors qu'ils arrivaient dans les villes

179
00:09:33,300 --> 00:09:34,233
et ils ont établi
différents quartiers,

180
00:09:35,400 --> 00:09:36,367
certains dans les zones rurales,
certains en zone urbaine,

181
00:09:37,567 --> 00:09:40,833
certains dans les zones suburbaines,
différents endroits...

182
00:09:40,833 --> 00:09:44,433
Ils étaient proches des emplois
dans certaines professions,

183
00:09:45,700 --> 00:09:48,667
et c'est là que tu trouves
Les quartiers mexicains s'élèvent.

184
00:09:50,500 --> 00:09:52,433
Certaines de ces personnes à Los
Angeles avait des ancêtres dans le
Sud-Ouest

185
00:09:53,733 --> 00:09:56,333
depuis des centaines d'années
quand il faisait partie du Mexique,

186
00:09:57,667 --> 00:09:59,367
Pourtant, ils ont été traités
comme des citoyens de seconde zone.

187
00:10:00,633 --> 00:10:02,700
Il y avait un segment
de la population, 10-15%,

188
00:10:04,000 --> 00:10:06,400
qui a perdu d'une manière ou d'une autre
et je me suis perdu dans le mélange,

189
00:10:07,100 --> 00:10:08,133
tombé entre les mailles du filet,

190
00:10:09,400 --> 00:10:13,667
et ce segment de la jeunesse
au sein de ces groupes,

191
00:10:15,067 --> 00:10:16,500
ils ont commencé à traîner
les rues plus régulièrement,

192
00:10:17,767 --> 00:10:19,533
et dans les rues
ils ont créé leur propre culture,

193
00:10:19,533 --> 00:10:20,200
qui est une culture syncrétique,

194
00:10:21,000 --> 00:10:21,600
ça fait partie du truc pachuco.

195
00:10:24,367 --> 00:10:26,100
Culture Pachuco
avait son propre style unique.

196
00:10:27,367 --> 00:10:30,433
Des chapeaux à larges bords,
des costumes aux larges épaules,

197
00:10:31,733 --> 00:10:34,233
pantalon plissé avec serré
poignets, costumes de zoot.

198
00:10:35,733 --> 00:10:40,467
Mais c'est le tatouage qui
vraiment lié beaucoup de
les hommes.

199
00:10:40,467 --> 00:10:42,433
La croix pachuco était une
symbole d'appartenance à un
groupe

200
00:10:43,533 --> 00:10:45,400
que d'autres ont vu
comme étrangers.

201
00:10:46,600 --> 00:10:48,567
C'est presque comme ton baptême
dans les rues

202
00:10:49,767 --> 00:10:52,400
et tu as l'imprimatur
du tatouage.

203
00:10:54,100 --> 00:10:56,667
Et ça a commencé avec peu
des croix ici et des petits points
là

204
00:10:58,000 --> 00:11:00,167
et peut-être un petit coeur
avec le nom de leur petite amie.

205
00:11:01,333 --> 00:11:03,467
Dans les années 1970,
Pachuco était de la vieille école.

206
00:11:04,800 --> 00:11:06,567
Leurs descendants
se faisaient appeler « cholo ».

207
00:11:07,633 --> 00:11:10,033
Issu du mot espagnol « solo ».
Cholo.

208
00:11:10,833 --> 00:11:12,233
C'est le jeu de mots.

209
00:11:13,533 --> 00:11:14,500
En d'autres termes, tu es seul,
tu es abandonné,

210
00:11:15,367 --> 00:11:16,333
tu es marginal, tu es solo.

211
00:11:16,967 --> 00:11:18,500
Pobrecito.

212
00:11:20,200 --> 00:11:22,633
Mais il y avait bien plus à faire
culture cholo que juste
attitude.

213
00:11:23,933 --> 00:11:26,333
C'était aussi ta façon de marcher,
la façon dont tu as parlé,

214
00:11:26,333 --> 00:11:28,500
la façon dont tu t'es habillé et le
la façon dont vous avez décoré votre voiture.

215
00:11:29,967 --> 00:11:34,200
La voiture lowrider et tout ça
va avec lent et doux.

216
00:11:34,900 --> 00:11:36,867
Tu sais, décontracté,

217
00:11:36,867 --> 00:11:40,200
une sorte de marche
comme si tu te penchais en arrière.

218
00:11:40,200 --> 00:11:44,667
Tout cela fait partie d'une nouvelle culture
invention et création.

219
00:11:55,433 --> 00:11:57,567
J'ai grandi autour
Est de Los Angeles,

220
00:11:59,233 --> 00:12:04,100
et c'était à peu près une norme
se faire tatouer et voir
les tatouages,

221
00:12:04,100 --> 00:12:05,467
et les pères ou oncles de tout le monde
ou quelqu'un de la famille

222
00:12:06,167 --> 00:12:07,633
toujours eu des tatouages.

223
00:12:09,067 --> 00:12:10,967
Les frères aînés des gens ou
quelqu'un sortirait de prison

224
00:12:10,967 --> 00:12:12,333
et ils l'auraient toujours fait
une machine faite maison autour

225
00:12:13,333 --> 00:12:14,100
et tout le monde le ferait
griffonner avec.

226
00:12:15,533 --> 00:12:17,367
Finalement tu deviens bon, tu
je sais, si vous vous y tenez.

227
00:12:18,933 --> 00:12:20,500
La prison a laissé Cholos avec
beaucoup de temps sur leur
mains.

228
00:12:21,900 --> 00:12:23,267
Des gars qui n'avaient même jamais
j'ai déjà pensé à l'art

229
00:12:24,933 --> 00:12:27,233
maintenant le temps est passé à dessiner
sur les lettres et
des mouchoirs,

230
00:12:28,400 --> 00:12:29,567
mais ceux qui ont eu
la plus grande attention

231
00:12:30,700 --> 00:12:31,500
étaient les gars qui
pourrait tatouer.

232
00:12:32,333 --> 00:12:37,767
Eh bien, en 65 et 66 en prison,

233
00:12:37,767 --> 00:12:39,633
Le chicanismo venait juste d'arriver
en jeu.

234
00:12:40,967 --> 00:12:43,700
Cesar Chavez bandait
ensemble les Travailleurs agricoles unis,

235
00:12:44,500 --> 00:12:45,400
et c'était beaucoup de fierté brune,

236
00:12:46,733 --> 00:12:51,000
et ainsi, les gens ont commencé à devenir
vraiment conscient de l'origine ethnique.

237
00:12:52,433 --> 00:12:56,267
Ils ont commencé à faire des tatouages
Drapeaux mexicains et femmes mexicaines.

238
00:12:57,533 --> 00:13:00,067
Ils ont été enfermés,
et ils le feraient, tu sais,

239
00:13:01,533 --> 00:13:04,100
dessiner sur du papier et des enveloppes le
des images de ce qu'ils faisaient,

240
00:13:05,367 --> 00:13:08,900
c'est-à-dire, tu sais,
des trucs qui les ont fait réfléchir

241
00:13:08,900 --> 00:13:10,233
de leur temps dans
le quartier

242
00:13:11,400 --> 00:13:13,700
la Vierge Marie leur mère
avait sur le mur,

243
00:13:13,700 --> 00:13:15,000
ou, tu sais, ça
genre de trucs,

244
00:13:16,467 --> 00:13:18,700
et les gars commençaient à le faire
prison et ensuite ils sortiraient

245
00:13:20,333 --> 00:13:21,400
et ils ont commencé à tatouer
la rue un peu comme
que

246
00:13:22,600 --> 00:13:24,167
parce que tu ne pouvais pas vraiment y aller
dans un magasin

247
00:13:25,567 --> 00:13:28,767
et, tu sais, prends ces choses
qui leur étaient sacrés.

248
00:13:31,567 --> 00:13:34,933
Tu avais des tatouages qui identifiaient
vous avec un quartier particulier.

249
00:13:34,933 --> 00:13:35,500
Et puis quand tu
est allé en prison,

250
00:13:37,167 --> 00:13:39,033
les autres gars qui faisaient partie de
ce quartier te ferait obtenir
un

251
00:13:40,867 --> 00:13:43,700
pour en quelque sorte montrer que tu étais
une partie de leur groupe, de leur
collectif.

252
00:13:44,500 --> 00:13:47,767
Les tatouages ​​ont alors commencé à proliférer.

253
00:13:47,767 --> 00:13:49,067
Les tatouages étaient illégaux en prison

254
00:13:50,467 --> 00:13:53,433
donc tu devais avoir quelqu'un
attention aux gardes.

255
00:13:54,600 --> 00:13:59,733
J'ai fait une petite dame mexicaine
avec un sombrero.

256
00:13:59,733 --> 00:14:00,367
Et nous avons commencé à Quentin,

257
00:14:01,767 --> 00:14:06,100
et en 65, tes petites machines
n'était pas encore entré en jeu.

258
00:14:06,100 --> 00:14:07,700
Alors Harry "Super Juif" Ross,
un gars de ce quartier,

259
00:14:09,333 --> 00:14:12,400
un de mes amis, en fait, il
j'ai fait le contour avec une aiguille et
fil :

260
00:14:13,533 --> 00:14:15,200
Corde E d'une guitare
dans une brosse à dents

261
00:14:16,067 --> 00:14:17,367
bang, bang, bang bang bang

262
00:14:19,067 --> 00:14:21,133
ce qui est probablement le plus
manière douloureuse au monde d'obtenir
un tatouage.

263
00:14:25,900 --> 00:14:28,500
Danny n'a pas fait grand-chose
Trejo sait,

264
00:14:28,500 --> 00:14:31,033
mais il était témoin du
début d'un tout nouveau style
de tatouage.

265
00:14:32,700 --> 00:14:34,700
Et l'un des pionniers de
ce style était Freddy
Négret.

266
00:14:44,100 --> 00:14:47,400
Ma mère est née d'une famille juive
immigrants à Boyle Heights.

267
00:14:48,267 --> 00:14:50,367
Mon père était un Pachuco suave,

268
00:14:51,400 --> 00:14:54,033
et ma mère aussi
rejoint un gang,

269
00:14:54,033 --> 00:14:57,400
et ma mère et ma
mon père a fini en prison.

270
00:14:57,400 --> 00:15:01,600
Alors, ma sœur et moi, nous avons fini
dans une famille d'accueil à San Gabriel,

271
00:15:02,767 --> 00:15:05,800
et je devrais dire
c'est tout ce traumatisme

272
00:15:05,800 --> 00:15:07,000
m'a fait comme un jeune en difficulté,

273
00:15:08,067 --> 00:15:09,500
et je cherchais
pour l'identité.

274
00:15:09,500 --> 00:15:10,567
Étais-je blanc ? Étais-je mexicain ?

275
00:15:11,267 --> 00:15:14,067
Donc, à l'âge de 12 ans,

276
00:15:14,067 --> 00:15:17,033
J'ai trouvé la sécurité
en rejoignant un gang hispanique,

277
00:15:18,233 --> 00:15:21,567
et je suis sorti de la salle pour mineurs
dans les foyers pour garçons.

278
00:15:22,733 --> 00:15:24,833
Cela semblait être la seule fois
que j'étais dehors,

279
00:15:24,833 --> 00:15:26,567
je m'enfuyais
de la maison de certains garçons.

280
00:15:30,367 --> 00:15:32,733
Et j'irais dans mon quartier
et je serais un gangster fou,

281
00:15:32,733 --> 00:15:34,400
et puis je serais à nouveau arrêté.

282
00:15:35,833 --> 00:15:37,367
J'étais dans la salle des mineurs, et
ils ont amené cet autre gars.

283
00:15:38,367 --> 00:15:39,500
Il était plus âgé
mec, peut-être 15-16 ans.

284
00:15:40,500 --> 00:15:41,100
Il avait tous des tatouages
fini, tu sais.

285
00:15:42,400 --> 00:15:44,667
Et je me suis dit : "Whoa, mec !"
J'ai été tellement impressionné.

286
00:15:45,500 --> 00:15:47,367
Il était vraiment cool avec moi,

287
00:15:47,367 --> 00:15:48,600
et il a commencé à me dire ça
c'est comme ça qu'ils font en prison.

288
00:15:49,400 --> 00:15:50,500
Cet après-midi-là, je suis sorti.

289
00:15:51,800 --> 00:15:55,467
J'ai truqué ce petit
aiguille de tatouage comme il l'a dit,

290
00:15:55,467 --> 00:15:57,667
et il n'a pas fallu longtemps avant que je
est devenu comme le quartier
tatoueur.

291
00:15:59,267 --> 00:16:02,233
Dans les prisons, une des choses
qui sépare les Chicanos

292
00:16:03,567 --> 00:16:05,500
d'autres groupes ethniques
c'est leur sens de partager des choses.

293
00:16:06,700 --> 00:16:08,500
Alors cette notion de partage,
cette notion collective

294
00:16:09,533 --> 00:16:12,033
fait partie du
patrimoine culturel.

295
00:16:13,333 --> 00:16:15,600
Nous avons reçu les plans de, je
rappelez-vous, la prison de Susanville,

296
00:16:17,067 --> 00:16:20,133
sur comment faire un tatouage rotatif
machine à partir d'un moteur à cassette.

297
00:16:22,867 --> 00:16:26,133
Dans les années 1970,
Les autorités californiennes ont vu

298
00:16:26,133 --> 00:16:27,567
ils pourraient apaiser la tension
de la surpopulation carcérale

299
00:16:29,367 --> 00:16:32,467
en permettant aux détenus d'avoir
lecteurs de cassettes à écouter
musique.

300
00:16:33,800 --> 00:16:35,433
Avec un moteur à cassette,
un manche de stylo ordinaire,

301
00:16:36,533 --> 00:16:39,100
et une corde E
d'une guitare,

302
00:16:39,100 --> 00:16:42,267
détenus ingénieux automatisés
le tatouage à la main.

303
00:16:43,967 --> 00:16:45,367
La vitesse lente du moteur
permis à l'encre d'être
porté

304
00:16:46,667 --> 00:16:48,367
jusqu'à la fin du
corde de guitare aiguisée.

305
00:16:48,367 --> 00:16:50,000
C'était assez calme.

306
00:16:50,867 --> 00:16:51,600
Cela n'a pas demandé beaucoup de puissance,

307
00:16:53,333 --> 00:16:57,067
donc si vous mettez un bon format
batterie derrière, ça durerait
heures.

308
00:16:57,067 --> 00:16:59,667
Pour faire de l'encre, ils brûleront
différents types de papiers.

309
00:17:00,500 --> 00:17:03,667
Bibles, pages de magazines,

310
00:17:04,233 --> 00:17:06,367
catalogues,

311
00:17:06,367 --> 00:17:09,500
certains formulaires départementaux

312
00:17:09,500 --> 00:17:13,867
que les cendres, liquéfiées avec
l'eau, ce serait différent
couleurs des noirs.

313
00:17:13,867 --> 00:17:16,600
J'ai entendu parler du fait
que si tu prenais l'encre

314
00:17:17,400 --> 00:17:19,033
et mets-le dans la fenêtre,

315
00:17:19,033 --> 00:17:20,600
ça s'évaporerait
et devenir plus noir,

316
00:17:22,267 --> 00:17:24,233
et ça si tu en ajoutais un peu
un peu d'eau ou d'huile pour bébé
l'encre,

317
00:17:24,933 --> 00:17:25,433
ça deviendrait plus léger,

318
00:17:26,600 --> 00:17:30,100
donc nous créions
noir, noir foncé, gris.

319
00:17:31,333 --> 00:17:32,533
Ces nouveaux tons
d'encre noire et grise

320
00:17:34,300 --> 00:17:37,767
a donné aux tatouages une qualité de
ombrage et dimension jamais vus
avant.

321
00:17:41,833 --> 00:17:43,933
Si tu étais là
la culture Chicano du tout,

322
00:17:43,933 --> 00:17:45,867
tu les avais vus
des images avant,

323
00:17:45,867 --> 00:17:47,333
et ils étaient emblématiques,
c'étaient des classiques.

324
00:17:49,033 --> 00:17:53,033
C'était plutôt l'expertise qui
ils ont été rendus avec dans le
peau

325
00:17:54,200 --> 00:17:57,667
c'était la chose la plus étonnante
à leur sujet.

326
00:17:57,667 --> 00:18:01,300
En fait, si ce n'était pas le
événements qui ont eu lieu chez les jeunes
autorité,

327
00:18:01,300 --> 00:18:03,533
Je ne l'aurais probablement jamais
devenir tatoueur professionnel
artiste.

328
00:18:04,567 --> 00:18:05,700
J'étais à Preston
Ecole d'Industrie,

329
00:18:06,667 --> 00:18:07,500
donc ils avaient tout
les métiers là-bas,

330
00:18:08,933 --> 00:18:13,067
et j'ai fini par travailler le
salle de caméra dans l'imprimerie,

331
00:18:13,067 --> 00:18:15,567
et, vous savez, l'un des
les potes, il était le contremaître.

332
00:18:16,600 --> 00:18:18,800
Alors il m'a fait entrer
sur le truc de l'imprimerie,

333
00:18:18,800 --> 00:18:19,567
et alors nous avons eu
quelques autres potes.

334
00:18:20,600 --> 00:18:22,433
Alors nous avons tous des potes
de notre lodge.

335
00:18:23,433 --> 00:18:24,400
Et le professeur de
l'imprimerie,

336
00:18:25,567 --> 00:18:27,067
il nous a laissé faire toutes sortes
de projets parallèles.

337
00:18:28,700 --> 00:18:30,533
Je dessinerais ces tatouages
des designs, tout le style Chicano
des choses

338
00:18:31,833 --> 00:18:35,533
le "Souriez maintenant, pleurez plus tard",
les charra, les crânes.

339
00:18:35,533 --> 00:18:36,167
Tu sais, des trucs de tatouage fous,

340
00:18:37,333 --> 00:18:38,267
mais c'était surtout
des trucs révolutionnaires

341
00:18:39,500 --> 00:18:41,133
filles avec des balles de pistolet
et des choses comme ça.

342
00:18:42,833 --> 00:18:44,567
Je les rédigerais sur papier,
une bonne taille, on les réduirait
vers le bas,

343
00:18:45,633 --> 00:18:46,433
et puis nous les imprimerions
à l'arrêt,

344
00:18:48,067 --> 00:18:49,700
et dans le coin, il y avait
sois l'un des petits tatouages
dessins.

345
00:18:50,967 --> 00:18:52,633
Nous avons imprimé des centaines de milliers
de copies de ce genre de choses.

346
00:18:53,467 --> 00:18:54,233
Ils écriraient leurs lettres à la maison,

347
00:18:55,700 --> 00:18:58,100
tout le monde les enverrait par courrier à
prisons et autres institutions

348
00:18:59,400 --> 00:19:02,733
là où mes créations
je l'ai fait partout.

349
00:19:15,067 --> 00:19:18,067
Jack Rudy a grandi dans le
Années 1960, près de Los Angeles.

350
00:19:18,800 --> 00:19:19,233
Quand il avait 17 ans,

351
00:19:20,933 --> 00:19:23,033
il a transformé celui de son père
rasoir électrique dans un tatouage
machine.

352
00:19:24,333 --> 00:19:26,633
Ouais, j'ai commencé à tatouer
à la main quand j'avais 15 ans.

353
00:19:27,733 --> 00:19:30,167
Tu sais,
moi et mon pote Manuel,

354
00:19:30,167 --> 00:19:32,367
nous avons décidé de nous tatouer
un beau jour.

355
00:19:33,567 --> 00:19:36,967
Et donc, nous sommes à mon
la maison de maman, tu sais.

356
00:19:36,967 --> 00:19:39,267
J'ai trouvé un bon tranchant
aiguille à coudre,

357
00:19:40,500 --> 00:19:42,167
et, tu sais, enveloppé
un fil autour

358
00:19:43,233 --> 00:19:45,000
parce que c'est ce que quelqu'un a dit
faire,

359
00:19:45,000 --> 00:19:48,767
et nous, il a mis maman
sur trois de ses quatre doigts,

360
00:19:48,767 --> 00:19:49,467
et j'ai fait cette tarentule.

361
00:19:50,633 --> 00:19:52,500
C'est le premier tatouage
Je l'ai déjà fait là.

362
00:19:53,667 --> 00:19:56,100
Jack avait un genre
d'un fond Chicano.

363
00:19:57,333 --> 00:19:59,700
Il a été élevé
dans un quartier Chicano.

364
00:20:00,533 --> 00:20:03,867
Ochentas dans la zone aéroportuaire,

365
00:20:03,867 --> 00:20:06,167
et c'est comme ça qu'il est arrivé
son surnom "Huero"

366
00:20:06,167 --> 00:20:09,267
parce que c'était un homme blanc et
il aimait les voitures lowrider.

367
00:20:09,267 --> 00:20:11,233
Il était un peu comme le
genre hispanique non-gangster.

368
00:20:12,233 --> 00:20:14,000
Nous avions l'habitude d'appeler
eux les Continentaux.

369
00:20:15,267 --> 00:20:17,733
Mon père m'appelait Huero
quand j'étais enfant.

370
00:20:17,733 --> 00:20:20,733
J'ai été adopté,
mais mon père était mexicain,

371
00:20:20,733 --> 00:20:22,233
et alors il m'a appelé comme ça
parce que je l'étais.

372
00:20:23,700 --> 00:20:28,367
Tu sais, et quand j'avais 18 ans
et est allé dans le Corps des Marines,

373
00:20:28,367 --> 00:20:31,833
j'ai eu 19 ans au camp d'entraînement et j'ai obtenu
avec mon ami Terry,

374
00:20:31,833 --> 00:20:34,867
qui voulait que je le tatoue
quand nous sommes sortis.

375
00:20:34,867 --> 00:20:37,667
Et ma machine était comme
ça me choque, en quelque sorte.

376
00:20:39,133 --> 00:20:40,233
Ça ne fonctionnait pas bien, alors j'ai
allez, "Hé, descendons le Pike"

377
00:20:41,400 --> 00:20:43,333
et vois s'il y a quelqu'un de bien
là-bas."

378
00:20:43,333 --> 00:20:46,600
Alors nous sommes descendus là-bas, sommes allés
dans "Long Beach Tattoo Studio",

379
00:20:47,900 --> 00:20:50,100
où Good-Time Charlie
Il se trouve que je travaillais.

380
00:20:51,400 --> 00:20:52,233
Nous nous sommes approchés et nous avons vu
ça ressemble à des cheveux longs

381
00:20:53,100 --> 00:20:53,567
mec au look de motard, tu sais,

382
00:20:54,400 --> 00:20:55,033
vraiment cool et tout ça,

383
00:20:56,533 --> 00:20:58,300
c'était comme : "Oh, ce type a l'air
cool, mec. Frappons-le."

384
00:20:59,400 --> 00:21:00,467
Terry le frappe.
Il a un dessin.

385
00:21:01,500 --> 00:21:02,333
Hé, peux-tu faire
ça, et tout ça ?

386
00:21:03,800 --> 00:21:05,067
Et il dit : "Ouais, ouais, je vais
fais ça pour toi, pas de problème."

387
00:21:06,533 --> 00:21:07,167
Et il dit : "Ouais, mais je
je ne veux pas de couleur, mec."

388
00:21:07,767 --> 00:21:08,100
C'est cool ?"

389
00:21:09,533 --> 00:21:11,267
Et il dit : "Ouais, j'aime
je les fais sans aucune couleur.

390
00:21:13,000 --> 00:21:15,167
Alors ça nous a époustouflé
là parce qu'à cette époque, ça
était rare.

391
00:21:16,400 --> 00:21:19,500
Personne ne voulait vraiment de tatouage
sans couleur.

392
00:21:21,400 --> 00:21:25,000
J'ai vraiment toujours aimé les tatouages
c'étaient juste du noir et de la peau

393
00:21:26,467 --> 00:21:29,333
et tout ce qu'il a fallu entre les deux
là sous forme d'ombrage.

394
00:21:30,733 --> 00:21:32,767
Joli ombrage pour moi
toute la différence du monde.

395
00:21:34,367 --> 00:21:35,500
Charlie était un coup de main
piquer le tatoueur.

396
00:21:36,967 --> 00:21:39,200
Il a grandi au Kansas dans un
famille strictement religieuse.

397
00:21:40,033 --> 00:21:40,433
Son père était pasteur

398
00:21:41,900 --> 00:21:43,633
qui venait d'une longue lignée
des ministres pentecôtistes.

399
00:21:45,100 --> 00:21:47,533
Il n'était pas très content quand il
découvert son plus jeune fils

400
00:21:47,533 --> 00:21:51,067
était tatoué par Charlie.

401
00:21:51,067 --> 00:21:54,333
Il m'a prévenu de ne pas le faire
tatouer encore mon petit frère,

402
00:21:55,033 --> 00:21:56,367
ce que j'ai fait à plusieurs reprises.

403
00:21:57,533 --> 00:22:01,233
Et il l'a découvert
à un moment donné plus tard,

404
00:22:02,233 --> 00:22:04,967
et j'étais parti un
beaucoup à cette époque,

405
00:22:04,967 --> 00:22:07,100
et ainsi, quand je suis revenu
à la maison pour voir la famille,

406
00:22:08,500 --> 00:22:10,467
J'ai reçu un uppercut
quand je suis entré dans la cuisine.

407
00:22:11,600 --> 00:22:15,767
Et donc, à ce jour,
ma mâchoire éclate toujours.

408
00:22:18,400 --> 00:22:22,233
J'ai glissé le long du mur, je me suis levé,
et dit : "Eh bien, d'accord, je suis
je pars !"

409
00:22:22,233 --> 00:22:24,733
Et il est venu après moi un
quelques semaines plus tard et a dit,

410
00:22:24,733 --> 00:22:25,400
Ta mère veut que tu rentres à la maison.

411
00:22:27,100 --> 00:22:31,433
Et je dis: "Eh bien, est-ce qu'on a déjà
je vais parler de tatouages
encore ?"

412
00:22:31,433 --> 00:22:32,500
Parce que "je dis," je ne sais pas
comment t'expliquer, papa,

413
00:22:33,833 --> 00:22:35,500
mais je vais toujours les creuser,
et je le ferai toujours."

414
00:22:36,800 --> 00:22:37,767
Très bien, les amis, avancez.
Montez ici.

415
00:22:40,067 --> 00:22:41,600
Quand je suis arrivé en Californie,
Je n'arrivais pas vraiment à comprendre

416
00:22:43,067 --> 00:22:47,067
comment s'intégrer dans le professionnel
schéma des choses, du point de vue du tatouage.

417
00:22:48,467 --> 00:22:51,100
Quand j'ai réalisé que la plupart
les professionnels étaient plutôt Carney

418
00:22:51,933 --> 00:22:53,067
dans leur approche du tatouage,

419
00:22:54,067 --> 00:22:56,233
J'étais juste en quelque sorte
repoussé par cela.

420
00:22:57,700 --> 00:22:59,333
Charlie est venu vers moi pour la première fois
le travail qu'il a obtenu en tatoueur,

421
00:23:00,033 --> 00:23:00,600
tatouage professionnel,

422
00:23:01,433 --> 00:23:02,033
et je l'ai mis avec le capitaine Jim,

423
00:23:03,733 --> 00:23:06,667
et le capitaine Jim l'a déposé à
la boutique sur le Brochet, le 362
Boutique.

424
00:23:08,100 --> 00:23:10,100
Il l'a dit à Jim d'emblée, il a dit :
"Je vais apprendre de cette façon"

425
00:23:11,233 --> 00:23:12,367
parce qu'il n'avait jamais utilisé
machines à tatouer.

426
00:23:13,733 --> 00:23:15,467
Son coup de main était aussi bon
comme le travail de n'importe quelle machine

427
00:23:16,167 --> 00:23:16,333
n'importe quel jour de la semaine.

428
00:23:17,333 --> 00:23:17,667
Tu ne pouvais pas le dire
la différence.

429
00:23:19,033 --> 00:23:19,567
Il a dit dès qu'il est arrivé
les informations dont il avait besoin,

430
00:23:20,567 --> 00:23:21,467
il allait
ouvrir sa propre boutique.

431
00:23:21,467 --> 00:23:22,667
Il était franc à ce sujet.

432
00:23:24,100 --> 00:23:28,700
Alors, Charlie a tatoué mon ami,
et nous nous sommes vraiment bien entendus.

433
00:23:28,700 --> 00:23:30,233
Il était au
gribouillage latéral.

434
00:23:31,733 --> 00:23:34,433
J'ai ramassé ça et j'ai pensé :

435
00:23:34,433 --> 00:23:38,067
"Eh bien, je regarde probablement
peut-être 8 ou 10 styles de gang
l'écriture",

436
00:23:38,867 --> 00:23:40,267
un très joli nom cursif,

437
00:23:41,300 --> 00:23:42,567
peut-être une touche de réalisme
par ici

438
00:23:43,600 --> 00:23:44,667
et quelques dessins animés,
bla-bla-bla.

439
00:23:46,133 --> 00:23:47,633
Et j'ai pensé : "Eh bien, ce type
a vraiment quelque chose à offrir."

440
00:23:48,767 --> 00:23:50,100
Et à un moment donné,
Je me souviens de lui avoir dit,

441
00:23:51,567 --> 00:23:52,433
"Hé, tu sais où je pense
serait vraiment un super magasin ?"

442
00:23:53,500 --> 00:23:56,167
Un vraiment génial
emplacement pour un magasin ?

443
00:23:56,167 --> 00:23:59,633
Et il dit : "Où ?"
Et j'ai dit : "East LA, mec.

444
00:23:59,633 --> 00:24:01,700
Comme, entre les low-riders,
et des cholos, et des gens là-bas
là,

445
00:24:02,700 --> 00:24:04,367
"mec, ce serait un
super, super endroit."

446
00:24:05,700 --> 00:24:07,100
Et il aime juste un peu
il a souri, tu sais, et il s'en va,

447
00:24:08,300 --> 00:24:09,467
"Wow, mec, j'ai pensé
la même chose."

448
00:24:10,800 --> 00:24:11,367
Je vais ouvrir une boutique là-bas
là un de ces jours,

449
00:24:12,867 --> 00:24:15,567
et quand je le fais, tu sais, comment va
tu aimes venir travailler pour moi ?

450
00:24:16,767 --> 00:24:18,233
J'ai dit : "Si tu me donnes
le numéro de ta grand-mère"

451
00:24:18,967 --> 00:24:19,367
ou le numéro de ta maman,

452
00:24:20,600 --> 00:24:22,000
quelqu'un qui saura toujours
où tu es,

453
00:24:23,300 --> 00:24:25,400
"et quand le moment sera venu,
Je vais t'introduire."

454
00:24:26,100 --> 00:24:27,100
Et il a dit : « Ouais ?

455
00:24:28,267 --> 00:24:30,033
Et j'ai dit : "Mais même si tu
demande-moi une fois",

456
00:24:31,300 --> 00:24:32,767
'Quand allons-nous avoir
commencé ? c'est éteint."

457
00:24:35,433 --> 00:24:39,067
Charlie Cartwright, Jack
Rudy et Freddy Negrete

458
00:24:39,067 --> 00:24:41,033
étaient sur trois chemins différents
cela allait bientôt entrer en collision.

459
00:24:52,900 --> 00:24:56,200
Dans les années 1970, Whittier
Le boulevard était la rue principale

460
00:24:56,200 --> 00:24:58,667
pour la Californie du Sud
Culture chicano.

461
00:24:58,667 --> 00:25:00,700
Tout le monde a apporté
leur meilleur.

462
00:25:06,367 --> 00:25:08,167
David Oropeza a grandi
à Compton,

463
00:25:09,933 --> 00:25:13,033
mais les soirs de week-end, tu
je pourrais le trouver sur Whittier
Boulevard,

464
00:25:13,033 --> 00:25:13,367
Tout s'est passé
au Boulevard,

465
00:25:14,467 --> 00:25:14,700
et le boulevard
arrivé la nuit.

466
00:25:16,100 --> 00:25:19,200
Dimanche soir était la meilleure nuit,
et tu commencerais tôt

467
00:25:19,200 --> 00:25:20,700
polir la voiture,
préparer vos vêtements.

468
00:25:21,533 --> 00:25:23,400
Je veux dire, tu dois impressionner.

469
00:25:23,400 --> 00:25:25,167
Quand nous sommes venus ici, c'était
presque comme une compétition.

470
00:25:26,367 --> 00:25:28,367
Tout le monde voulait voir
ce que vous avez proposé.

471
00:25:28,367 --> 00:25:30,133
Les voitures faisaient la queue.

472
00:25:30,133 --> 00:25:31,100
Parfois, cela prenait une heure
juste pour parcourir le boulevard,

473
00:25:31,800 --> 00:25:32,433
tu bougerais si lentement.

474
00:25:33,133 --> 00:25:34,700
Vous cognez votre musique.

475
00:25:39,700 --> 00:25:41,033
Si tu voulais des ennuis, tu le ferais
trouvez-le ici sur le boulevard.

476
00:25:42,333 --> 00:25:43,500
Si tu voulais l'amour,
vous le trouverez ici aussi.

477
00:25:44,033 --> 00:25:45,267
C'est ici.

478
00:25:47,367 --> 00:25:48,100
C'était comme un rêve pour moi,
tu sais,

479
00:25:49,433 --> 00:25:52,467
voir ces voitures
croisière sur Whittier Boulevard

480
00:25:53,767 --> 00:25:57,067
et juste voir tout ça
couleurs folles de pomme de bonbon

481
00:25:57,067 --> 00:25:58,167
et les gars arrivent
entre les voitures

482
00:25:59,333 --> 00:26:02,700
vendre des bâtons de sherm
et la fumée de marijuana.

483
00:26:02,700 --> 00:26:04,333
C'était une belle chose
là-bas, mec.

484
00:26:05,033 --> 00:26:05,300
Tout était là.

485
00:26:06,733 --> 00:26:08,400
Je veux dire, le boulevard, elle a donné
tout pour toi, tu sais.

486
00:26:08,400 --> 00:26:10,100
C'est ce que tu as fait.

487
00:26:10,100 --> 00:26:11,100
Tu voulais passer un bon moment,
tu pourrais passer un bon moment.

488
00:26:12,933 --> 00:26:16,433
En 1974, Charlie Cartwright
a commencé à naviguer à Whittier
Boulevard aussi,

489
00:26:17,867 --> 00:26:19,433
à la recherche d'un endroit pour
ouvre son premier salon de tatouage.

490
00:26:20,600 --> 00:26:22,533
Ses amis pensaient
il était fou.

491
00:26:22,533 --> 00:26:24,267
Il y avait beaucoup de scepticisme

492
00:26:25,400 --> 00:26:27,200
parce qu'ils ont dit,
"Il n'y a pas d'argent là-bas."

493
00:26:28,400 --> 00:26:30,400
Et personne n'est tatoué
dans l'Est de Los Angeles

494
00:26:31,100 --> 00:26:32,233
"depuis la Seconde Guerre mondiale."

495
00:26:33,533 --> 00:26:35,467
Et j'ai dit : "Je sais que c'est
Le paradis du tatouage juste là. »

496
00:26:36,467 --> 00:26:39,733
Et j'ai regardé chaque
jour pendant un an.

497
00:26:39,733 --> 00:26:43,033
Mais quand je l'ai trouvé, j'ai juste
Je savais.

498
00:26:43,033 --> 00:26:45,533
J'ai eu des frissons dans le dos.
Je savais que c'était l'endroit idéal.

499
00:26:46,367 --> 00:26:47,233
À l'été 75,

500
00:26:48,667 --> 00:26:50,233
Charlie a réussi son
promets d'appeler Jack Rudy,

501
00:26:51,667 --> 00:26:52,400
Ils ont commencé
travailler ensemble,

502
00:26:53,800 --> 00:26:55,433
en utilisant une approche inhabituelle
avec leurs clients.

503
00:26:56,867 --> 00:26:59,333
J'ai juste pensé : "Je vais juste
pour faire des trucs personnalisés, point final."

504
00:27:00,333 --> 00:27:01,100
Tout ce qu'ils veulent.
Qui s'en soucie?

505
00:27:02,300 --> 00:27:04,100
Tout ce qu'ils veulent,
donnez-le-leur simplement.

506
00:27:04,100 --> 00:27:05,400
Donnez-leur la coupe de cheveux
ils veulent, tu sais ?

507
00:27:06,733 --> 00:27:12,133
Alors je suis devenu le gopher,
assistant, tatoueur, tout en un,

508
00:27:12,133 --> 00:27:13,567
et j'ai commencé cet été
avec lui comme ça,

509
00:27:14,400 --> 00:27:17,533
et, tu sais, mec, ça a décollé.

510
00:27:20,200 --> 00:27:21,100
Je me souviens de ce type,
Johnny Caranza,

511
00:27:22,467 --> 00:27:24,100
le premier gars que j'ai tatoué,
était un de mes amis.

512
00:27:24,900 --> 00:27:25,233
Et il va comme, il va,

513
00:27:26,533 --> 00:27:28,633
Hé, tu as fait
un peu de pratique, non ?

514
00:27:28,633 --> 00:27:30,367
Je dis: "Oh, ouais, les maisons.
Charlie m'en a apporté
des vins sur lesquels travailler.

515
00:27:31,167 --> 00:27:32,700
Ce qui n’était pas vrai du tout.

516
00:27:34,267 --> 00:27:37,067
Mais ça sonnait bien, et je
je ne voulais pas que Johnny le soit aussi
nerveux

517
00:27:37,067 --> 00:27:40,367
et dis: "Eh bien, je ne le fais pas
je veux ton premier, mec!"

518
00:27:40,367 --> 00:27:41,667
Et je pense que j'avais la machine
je cours probablement un peu fort.

519
00:27:43,033 --> 00:27:44,033
Et Johnny parlait
et se déplaçant partout,

520
00:27:45,400 --> 00:27:46,633
et mec, j'ai de la chance avec ce truc
ça s'est bien passé du tout !

521
00:27:50,400 --> 00:27:51,367
En ces jours-là,
machines à tatouer professionnelles

522
00:27:52,700 --> 00:27:54,467
avait habituellement entre
trois et sept aiguilles.

523
00:27:56,067 --> 00:27:57,367
Les tatoueurs les appelaient par
le nombre d'aiguilles qu'ils
avait

524
00:27:58,533 --> 00:28:00,567
tels que "trois", "quatre",
et "cinq".

525
00:28:01,933 --> 00:28:04,167
Mais il y avait beaucoup de pression
pour faire des lignes plus fines.

526
00:28:05,833 --> 00:28:08,233
Ce sont nos clients qui ont gardé
demandant une ligne fine, unique
aiguille,

527
00:28:09,100 --> 00:28:09,567
vous savez, comme une corde de guitare.

528
00:28:11,167 --> 00:28:12,700
"Hé, tu peux le faire, vatos, toi
sais, comme ils le font dans le
Pinta."

529
00:28:13,733 --> 00:28:15,167
Le, tu sais,
action de ligne extra-fine ?

530
00:28:16,367 --> 00:28:19,333
C'était comme : "Ouais, mec,
nous y travaillons."

531
00:28:19,333 --> 00:28:21,033
Alors nous avons essayé d'en faire trois
et les rendant vraiment serrés.

532
00:28:22,533 --> 00:28:24,033
Et à cette époque, tu sais,
tout le monde a fait le sien
des aiguilles,

533
00:28:25,867 --> 00:28:28,267
et bien, un jour, on aime juste,
nous envisageons un trois, et
je viens de réaliser,

534
00:28:29,467 --> 00:28:30,100
"Eh bien, bon sang, si tu prends juste
l'un d'eux"

535
00:28:31,267 --> 00:28:32,433
et tirez-le vers l'avant
passé les deux autres,

536
00:28:33,633 --> 00:28:35,267
comme, disons, un quart de pouce,
voilà.

537
00:28:37,067 --> 00:28:38,400
Et donc les deux aiguilles sur le
en bas, parce que c'était comme un
triangle,

538
00:28:39,700 --> 00:28:41,233
cela a aidé à nourrir cette encre,
et ça a fonctionné comme un champion.

539
00:28:42,400 --> 00:28:44,200
Voilà à quel point c'est moderne
une seule aiguille était née.

540
00:28:45,633 --> 00:28:49,667
Avec un moteur plus rapide, Charlie
et les aiguilles simples de Jack

541
00:28:50,833 --> 00:28:52,067
produit la qualité
d'un tatouage de prison

542
00:28:53,767 --> 00:28:55,500
en une fraction du temps
qu'il faudrait dans le
commune.

543
00:28:56,500 --> 00:28:57,100
Un de leurs
premiers clients

544
00:28:58,367 --> 00:28:59,500
s'est avéré que c'en était un
de leurs plus mémorables.

545
00:29:00,633 --> 00:29:02,500
Il est passé par le
nom de Poco Loco.

546
00:29:03,800 --> 00:29:08,000
Souviens-toi de la fois où nous l'avons fait
notre premier tatouage collaboratif ?

547
00:29:08,000 --> 00:29:10,500
- Poco était si large.
- Ouais, et il en voulait un gros.

548
00:29:11,500 --> 00:29:12,600
Des roses jusqu'au bout
sur son dos.

549
00:29:13,767 --> 00:29:16,133
Charlie était d'un côté,
et j'étais de l'autre,

550
00:29:16,133 --> 00:29:18,300
et nous nous sommes rencontrés au milieu, et
Poco, ses dents claquaient.

551
00:29:19,500 --> 00:29:21,900
Il disait juste "Mec".
Il ne pouvait pas.

552
00:29:21,900 --> 00:29:24,333
Tatouage stéréophonique
dans une douleur stéréophonique.

553
00:29:31,700 --> 00:29:34,033
En 1977, la deuxième fois
congrès de tatouage

554
00:29:35,133 --> 00:29:36,033
était prévu pour
Reno, Nevada.

555
00:29:37,467 --> 00:29:39,367
Le premier, a tenu le
l'année précédente à Houston,

556
00:29:40,200 --> 00:29:41,700
il n'y avait pas beaucoup de monde.

557
00:29:42,867 --> 00:29:44,167
Cette fois, ce serait
une autre histoire.

558
00:29:45,300 --> 00:29:47,100
Tatouage de San Francisco
artiste Ed Hardy

559
00:29:48,500 --> 00:29:51,100
était prévu comme discours d'ouverture
conférencier pour l'événement de Reno.

560
00:29:52,567 --> 00:29:56,300
Ed a grandi près de San Diego
à Corona Del Mar.

561
00:29:56,300 --> 00:29:59,700
Savoir dès le plus jeune âge
qu'il voulait être un
artiste,

562
00:29:59,700 --> 00:30:01,400
il est devenu obsédé par
tatouer quand il était
10 ans,

563
00:30:03,433 --> 00:30:06,100
Il a commencé à peindre des faux
des tatouages sur les enfants du
quartier.

564
00:30:07,567 --> 00:30:09,433
Chaque fois qu'ils le pouvaient, les garçons
fait des voyages jusqu'au brochet

565
00:30:10,400 --> 00:30:11,233
pour voir comment le
les pros l'ont fait.

566
00:30:12,533 --> 00:30:13,100
Nous monterions sur un Greyhound
et traîner toute la journée,

567
00:30:14,233 --> 00:30:15,133
et je les regarderais
les gars se font tatouer.

568
00:30:16,167 --> 00:30:17,333
Et celui de Bert Grimm
était le plus flashy.

569
00:30:18,567 --> 00:30:20,267
C'était le plus, tu sais,
tatouage, regardez-le.

570
00:30:21,100 --> 00:30:22,900
Toute l’ambiance de Carney.

571
00:30:22,900 --> 00:30:24,567
De grandes fenêtres remplies
avec flash super puissant.

572
00:30:25,400 --> 00:30:27,100
Le tout était fascinant.

573
00:30:28,567 --> 00:30:30,367
Ed Hardy est diplômé du
Institut d'art de San Francisco

574
00:30:30,900 --> 00:30:31,667
en 1967.

575
00:30:33,733 --> 00:30:35,200
Il a refusé un enseignement
bourse à Yale
Université

576
00:30:36,333 --> 00:30:38,733
retourner à son
premier tatouage d'amour.

577
00:30:40,200 --> 00:30:43,200
Inspiré du japonais
collectionneurs de tatouages

578
00:30:43,200 --> 00:30:45,600
qui s'est couvert de
comment ils ont appelé
"bodys",

579
00:30:47,200 --> 00:30:48,333
Le travail de Hardy a poussé le
les limites de la couleur et
notion.

580
00:30:50,233 --> 00:30:53,167
Il s'est bâti une réputation en
présentation du style japonais
de grands tatouages

581
00:30:54,200 --> 00:30:55,767
avec cohérent
Thèmes occidentaux.

582
00:30:57,467 --> 00:30:58,567
Comme Charlie Cartwright,

583
00:31:00,000 --> 00:31:01,500
Ed Hardy pensait que le client
j'aurais dû plus le dire

584
00:31:02,600 --> 00:31:04,167
dans la conception de
leur tatouage.

585
00:31:05,533 --> 00:31:08,367
Je reviens du Japon
et a ouvert "Realistic Tattoo",

586
00:31:10,033 --> 00:31:12,667
qui fut le premier
sur rendez-vous uniquement totalement personnalisé
studio de tatouage

587
00:31:13,367 --> 00:31:14,000
que je connais n'importe où.

588
00:31:15,367 --> 00:31:16,333
Et toute ma prémisse était,
"Nous avons des trucs de référence,

589
00:31:17,167 --> 00:31:19,367
mais vous venez avec votre idée.

590
00:31:19,367 --> 00:31:21,167
C'est ce que ma première entreprise
carte, la punchline dessus était,

591
00:31:22,400 --> 00:31:23,433
Portez vos rêves,
et c'était mon attitude.

592
00:31:24,733 --> 00:31:26,667
Au moment où le Reno
la convention s'est déroulée,

593
00:31:26,667 --> 00:31:28,167
Ed Hardy avait
s'est établi

594
00:31:29,567 --> 00:31:31,067
comme l'un de leurs premiers
tatoueurs du monde.

595
00:31:32,100 --> 00:31:34,100
Nous avons décidé d'aller à
cette convention.

596
00:31:34,100 --> 00:31:35,167
C'était vraiment le premier grand
convention qui avait été lancée,

597
00:31:36,900 --> 00:31:37,567
et nous avons pensé : "Eh bien, nous voulons
pour y aller et vraiment, tu
sais",

598
00:31:38,733 --> 00:31:40,100
exhiber nos affaires
et époustoufler tout le monde."

599
00:31:40,900 --> 00:31:42,167
Nous avions les munitions pour le faire.

600
00:31:42,167 --> 00:31:43,067
Nous avions des gens avec, vous savez,
tatouages extrêmes

601
00:31:43,867 --> 00:31:44,233
que personne n'avait jamais vu

602
00:31:45,667 --> 00:31:48,167
en termes de fabrication
et le sujet et la finesse.

603
00:31:49,200 --> 00:31:50,167
Ils en ont dessiné
bonne foule là-bas.

604
00:31:51,967 --> 00:31:54,600
De retour à East Los Angeles, Jack Rudy
convaincu Charlie Cartwright et
Poco Loco

605
00:31:55,767 --> 00:31:57,000
aller à Reno
juste pour jeter un oeil autour.

606
00:31:58,933 --> 00:32:00,500
Chuck Eldridge faisait partie
du groupe d'Ed Hardy.

607
00:32:01,167 --> 00:32:03,100
C'était une grosse affaire,

608
00:32:03,100 --> 00:32:07,567
et je pense qu'il était probablement tard
Samedi ou peut-être tôt dimanche,

609
00:32:09,300 --> 00:32:12,700
Charlie Cartwright, Jack Rudy,
et deux ou trois d'entre eux
clients

610
00:32:13,500 --> 00:32:14,433
est arrivé sur le terrain du congrès.

611
00:32:15,133 --> 00:32:16,000
Et tout le monde les a vus,

612
00:32:17,433 --> 00:32:20,167
et tout d'un coup il est devenu
ce genre de foule autour d'eux,

613
00:32:21,467 --> 00:32:23,767
tu sais, les gens sont étonnés
par ce tatouage.

614
00:32:24,833 --> 00:32:26,633
Je me souviens de leur passage,

615
00:32:27,933 --> 00:32:28,433
et ils n'étaient pas comme
des gars à l'air menaçant,

616
00:32:29,700 --> 00:32:30,433
mais ils sont tous, tu sais,
les barbes et tout.

617
00:32:31,533 --> 00:32:32,100
Ils étaient juste là
un monde différent

618
00:32:33,700 --> 00:32:36,667
que ce que nous sommes une sorte d'école d'art
des évadés, vous savez, et
hipsters.

619
00:32:37,700 --> 00:32:39,533
Notre crédibilité dans la rue
était un peu différent.

620
00:32:39,533 --> 00:32:41,100
Et ces gars sont passés par là,

621
00:32:42,400 --> 00:32:43,600
et je me suis souvenu que j'avais vu
Poco Loco de dos,

622
00:32:44,867 --> 00:32:45,667
et il l'avait, je pense qu'il
avait la fin du sentier,

623
00:32:47,000 --> 00:32:49,767
cette peinture classique
de l'Indien à cheval,

624
00:32:49,767 --> 00:32:51,833
vous savez, avec sa lance baissée.

625
00:32:51,833 --> 00:32:52,333
Nous ne savions tout simplement pas
qu'en faire.

626
00:32:53,767 --> 00:32:56,167
C'était un peu comme : "Qu'est-ce que
ça se passe ? C'est tellement fou!"

627
00:32:57,300 --> 00:32:57,500
Tu sais, et nous avons sauté
hors du stand,

628
00:32:58,567 --> 00:32:59,100
nous nous sommes présentés
à ces gars.

629
00:33:00,533 --> 00:33:03,000
Ils étaient tous sympathiques. Nous étions
tous impatients de se retrouver.

630
00:33:03,000 --> 00:33:06,167
Eh bien, alors que ces gars approchaient
nous, et Ed me dit,

631
00:33:06,167 --> 00:33:08,033
il dit : "Eh bien, c'est juste
ça m'époustoufle."

632
00:33:08,733 --> 00:33:09,033
Et je dis : "Quoi ?"

633
00:33:10,767 --> 00:33:14,500
Et il dit : "Le travail qui est
se promener avec ce gros gars
ici."

634
00:33:14,500 --> 00:33:15,500
Nous avions construit un stand astucieux,

635
00:33:16,800 --> 00:33:18,100
et nous l'avions présenté
d'une manière vraiment meurtrière,

636
00:33:18,767 --> 00:33:20,767
mais ce n'était pas nouveau.

637
00:33:23,333 --> 00:33:27,733
Alors que Jack et Charlie
les choses étaient vraiment nouvelles.

638
00:33:27,733 --> 00:33:29,567
Et c'était comme
nous avons dû reconfigurer,

639
00:33:30,367 --> 00:33:31,067
genre "D'accord, on s'installe"

640
00:33:32,533 --> 00:33:36,000
je ne change pas de cap pour le moment
comme si nous voulions faire ce travail,

641
00:33:36,000 --> 00:33:38,367
mais ça nous a juste fait repenser
ce dont nous étions conscients

642
00:33:39,500 --> 00:33:41,267
ce serait intéressant
et stimulant

643
00:33:41,967 --> 00:33:42,600
et beau et cool.

644
00:33:43,933 --> 00:33:47,500
C'était un événement majeur, majeur
une sorte de changement radical dans le tatouage.

645
00:33:48,367 --> 00:33:49,433
Ces gars faisaient des tatouages

646
00:33:50,700 --> 00:33:53,100
c'était le genre de naissance
du photo-réalisme.

647
00:33:54,333 --> 00:33:57,733
Nous avions tous vu ce travail
venez dans notre boutique

648
00:33:57,733 --> 00:33:59,700
sur les prisonniers, ex-détenus,

649
00:34:00,700 --> 00:34:03,167
Les Chicanos
qui venait de Los Angeles,

650
00:34:04,033 --> 00:34:05,167
et les grands quartiers Chicano

651
00:34:06,300 --> 00:34:07,067
où il y avait des tatoueurs
faire ça.

652
00:34:08,167 --> 00:34:09,667
Mais nous n'avions pas vu
ça a été fait dans un magasin.

653
00:34:11,100 --> 00:34:16,067
Normalement, tu devais aller faire du temps
pour obtenir une partie de ce travail.

654
00:34:16,067 --> 00:34:19,100
Donc cette convention de 2011 était un
grand point tournant, je pense,

655
00:34:19,833 --> 00:34:20,667
dans le tatouage américain.

656
00:34:26,467 --> 00:34:28,033
Et ça a tellement impressionné Hardy,

657
00:34:29,333 --> 00:34:32,100
et, bien sûr, étant donné qu'il
Monsieur le tatoueur américain,

658
00:34:32,967 --> 00:34:36,033
il était juste tout excité,

659
00:34:36,033 --> 00:34:37,267
Eh bien, est-ce que ça irait
venir visiter ?

660
00:34:38,067 --> 00:34:38,600
Et j'ai dit : "Eh bien, ouais !"

661
00:34:42,033 --> 00:34:43,500
Et la prochaine chose que vous savez,
lui, Malone et Bob Roberts

662
00:34:44,833 --> 00:34:46,500
Je suis descendu à East Los Angeles et
j'ai commencé à me faire tatouer par nous

663
00:34:47,567 --> 00:34:50,333
et je voulais apprendre ce style
aussi.

664
00:34:50,333 --> 00:34:52,067
Et c'était un voyage parce que
c’étaient des frappeurs lourds et lourds.

665
00:34:53,400 --> 00:34:56,833
Pour qu'ils soient comme
les premiers tatoueurs légitimes

666
00:34:56,833 --> 00:34:58,633
sauter sur une seule aiguille
train en marche

667
00:34:58,633 --> 00:34:59,167
c'était de l'histoire,

668
00:35:00,033 --> 00:35:01,567
mais nous ne nous en sommes toujours pas rendu compte

669
00:35:02,800 --> 00:35:04,767
le genre de répercussions
ça aurait dû.

670
00:35:07,467 --> 00:35:09,633
Et j'en ai été époustouflé
quand j'ai vu pour la première fois combien de détails

671
00:35:10,900 --> 00:35:15,200
et comme c'est propre et comme c'est agréable
ce travail avait l'air.

672
00:35:15,200 --> 00:35:16,467
Vous savez, pour nous, c'était vraiment
un tout nouvel outil.

673
00:35:17,833 --> 00:35:20,400
Je veux dire, nous ne l'avons tout simplement pas fait
style mixte noir et gris

674
00:35:20,967 --> 00:35:22,100
ou à la manière d'un cholo.

675
00:35:23,100 --> 00:35:24,367
Tu sais, j'ai utilisé
ça pour tout.

676
00:35:25,100 --> 00:35:27,100
Bob et moi immédiatement,

677
00:35:28,567 --> 00:35:29,400
tu sais, j'ai appris à faire
une sorte d'écriture de gang de Jack

678
00:35:30,900 --> 00:35:33,267
parce que j'étais fasciné par
tout l'aspect calligraphique.

679
00:35:33,267 --> 00:35:34,333
J'ai toujours aimé écrire
des tatouages. J'adorais les slogans.

680
00:35:35,200 --> 00:35:36,833
Je l'aimais depuis le bon vieux temps,

681
00:35:36,833 --> 00:35:37,633
tu sais, "Mort ou Gloire",
tout ça,

682
00:35:39,067 --> 00:35:41,367
et ces gars faisaient, tu
je sais, un lettrage fantastique.

683
00:35:42,833 --> 00:35:46,333
Je veux dire, d'énormes lettres avec le
gang dans les lettres majuscules géantes.

684
00:35:47,633 --> 00:35:49,467
C'étaient juste des choses tellement cool
en tant qu'œuvres d'art, vous savez ?

685
00:35:51,167 --> 00:35:52,367
Donc j'ai toujours été très conscient
de toutes les implications de cela
chose

686
00:35:53,367 --> 00:35:54,100
au-dessus et au-delà
le monde du tatouage.

687
00:35:55,833 --> 00:35:58,400
Et donc c'était juste moi et
Charlie six jours par semaine

688
00:35:59,233 --> 00:36:02,133
genre 18h00 à minuit, d'accord ?

689
00:36:02,133 --> 00:36:03,467
Et nous ne sommes jamais sortis de là
à minuit à moins qu'il ne soit mort.

690
00:36:04,467 --> 00:36:06,200
J'étais le genre de
mec ça le ferait

691
00:36:07,333 --> 00:36:10,367
j'y resterais
jusqu'à ce que le dernier chien meure,

692
00:36:12,100 --> 00:36:15,533
et si quelqu'un était là
avant de verrouiller la porte à
1h00 du matin,

693
00:36:16,233 --> 00:36:18,233
nous prendrions soin d'eux,

694
00:36:18,233 --> 00:36:20,567
même s'il était 7h00
quand ils sont sortis de là,

695
00:36:21,633 --> 00:36:24,333
et cela signifiait que nous allions
sois là aussi,

696
00:36:24,333 --> 00:36:29,200
donc j'ai passé de nombreuses nuits
décorer les potes jusqu'au
le soleil s'est levé.

697
00:36:31,567 --> 00:36:35,767
Et puis tout d'un coup,
Jack m'a appelé et il m'a dit :

698
00:36:35,767 --> 00:36:37,467
Charlie va arrêter de tatouer !

699
00:36:37,467 --> 00:36:39,100
Et Jack était juste paniqué !

700
00:36:40,533 --> 00:36:41,667
Il disait : "Je ne sais pas
ce que je vais faire, des maisons!"

701
00:36:42,700 --> 00:36:47,067
Et j'étais comme,
"Jésus ! Eh bien, d'accord."

702
00:36:47,633 --> 00:36:49,000
En 1977,

703
00:36:50,300 --> 00:36:55,567
Charlie a décidé qu'il y allait
pour retourner au Kansas.

704
00:36:55,567 --> 00:36:57,100
Ouais, donc j'étais...

705
00:36:57,100 --> 00:37:00,500
J'ai commencé sur une sorte de
une quête spirituelle là-bas,

706
00:37:01,700 --> 00:37:03,700
tu sais, découvre
de quoi il s'agissait,

707
00:37:04,867 --> 00:37:08,467
parce que j'avais déjà
la maison du coin,

708
00:37:09,800 --> 00:37:12,600
et la camionnette,
et la femme qui m'aimait,

709
00:37:13,300 --> 00:37:14,533
et trois enfants en bonne santé.

710
00:37:15,733 --> 00:37:19,233
J'ai pris environ,
eh bien, dans quelques années,

711
00:37:20,667 --> 00:37:24,633
vraiment apprendre à connaître ma famille
à un niveau vraiment plus profond.

712
00:37:25,700 --> 00:37:26,167
j'avais un peu d'argent
caché,

713
00:37:27,633 --> 00:37:29,433
et j'ai pensé : "Eh bien, je ne le fais pas
je veux que ce magasin disparaisse."

714
00:37:30,500 --> 00:37:31,033
je ne veux pas de ce style
disparaître,"

715
00:37:32,033 --> 00:37:35,133
parce que ce magasin
était la marmite,

716
00:37:35,133 --> 00:37:37,367
c'était le chaudron de la sorcière
pour que cette chose se produise.

717
00:37:38,567 --> 00:37:40,067
Ed Hardy a fini par acheter
les affaires de lui,

718
00:37:41,267 --> 00:37:42,500
et puis je réfléchis juste avant
Charlie est parti

719
00:37:44,133 --> 00:37:49,500
c'était quand nous voyions ça
travail de Freddy Negrete, El
Coyote.

720
00:37:50,633 --> 00:37:51,333
Donc, après ma sortie
de l'Autorité de la Jeunesse,

721
00:37:52,200 --> 00:37:53,233
J'ai ouvert boutique dans mon appartement,

722
00:37:54,067 --> 00:37:55,433
tout ce que j'entendrais de tout le monde

723
00:37:56,900 --> 00:38:00,367
il s'agissait de ce nouveau salon de tatouage
sur Whittier Boulevard à l'est de Los Angeles

724
00:38:02,200 --> 00:38:03,700
ça faisait du style prison
des tatouages, parce que les gens le feraient
viens et dis,

725
00:38:04,700 --> 00:38:05,700
Ouais, j'ai eu ça
chez Good-Time Charlie.

726
00:38:06,467 --> 00:38:08,267
Vous savez, "Huero l'a fait."

727
00:38:08,267 --> 00:38:09,633
Alors j'ai remarqué : "D'accord, il y a
ce gars Huero là-bas",

728
00:38:11,400 --> 00:38:16,433
et il semble être à droite
suivre les tatouages de mon pote,
tu sais?

729
00:38:16,433 --> 00:38:18,600
Je tatouerais les gens, et je
l'enverrait à "Good-Time
Celui de Charlie."

730
00:38:19,767 --> 00:38:21,200
Je dirais: "Va là-bas
et montre-lui ça."

731
00:38:21,900 --> 00:38:22,367
C'était tout simplement incroyable !

732
00:38:24,000 --> 00:38:25,067
Et c'était comme : "Wow ! Qui est
ce mec ? Et est-il sur le
rue ?"

733
00:38:26,533 --> 00:38:28,567
Et ils ont dit : "Ouais, il vit
à Pico Nuevo ou quelque chose comme ça",

734
00:38:29,767 --> 00:38:31,167
et il vient de Sangra, tu sais,
Saint-Gabriel."

735
00:38:32,633 --> 00:38:33,133
Et c'était comme : "Eh bien, tu
tu sais, hé, fais-le descendre, mec. "

736
00:38:34,767 --> 00:38:36,767
"J'aimerais parler à ce type
et, tu sais, je le rencontre et
des trucs."

737
00:38:39,167 --> 00:38:41,333
Enfin quelqu'un
est venu et m'a dit,

738
00:38:41,333 --> 00:38:43,300
Huero veut que tu ailles au
salon de tatouage, il veut rencontrer
vous.

739
00:38:49,000 --> 00:38:50,233
La première chose que j'ai remarquée était
ça sur le mur dans leur
éclair

740
00:38:51,367 --> 00:38:52,167
ils avaient certaines de mes créations,
tu sais?

741
00:38:53,200 --> 00:38:54,233
Et j'étais comme,
"Hé, j'ai dessiné ça !"

742
00:38:55,400 --> 00:38:56,567
Et Jack me dit :
"Tout le monde dit ça."

743
00:38:57,600 --> 00:38:58,333
Tu sais, tout le monde dit
que leur oncle

744
00:38:59,500 --> 00:39:00,167
"ou quelqu'un en prison
a dessiné cette chose."

745
00:39:00,867 --> 00:39:01,533
Je dis: "Non, j'ai dessiné ça."

746
00:39:03,167 --> 00:39:04,500
Et je lui ai montré l'original
dessin que j'avais avec moi dans un
dossier.

747
00:39:05,167 --> 00:39:06,600
Alors il a auditionné.

748
00:39:07,700 --> 00:39:10,300
Tu sais, je l'ai piégé
certaines machines,

749
00:39:10,300 --> 00:39:13,000
et il a travaillé sur l'un de ses
des potes dans l'arrière-boutique.

750
00:39:13,000 --> 00:39:16,600
Une des astuces que je
appris quand j'étais à Tamarac

751
00:39:17,800 --> 00:39:19,667
c'est que nous n'avions pas toujours
idem papier.

752
00:39:21,100 --> 00:39:23,367
Et au fait, permettez-moi juste de dire
que tout le truc du papier idem

753
00:39:24,033 --> 00:39:24,500
a commencé en prison.

754
00:39:25,200 --> 00:39:26,233
C'est ce que nous avons utilisé.

755
00:39:27,333 --> 00:39:28,333
Maintenant c'est normal
pour les salons de tatouage.

756
00:39:29,467 --> 00:39:30,633
Tout le monde utilise idem
et idem maître,

757
00:39:31,467 --> 00:39:31,700
mais nous n'avons pas toujours eu ça,

758
00:39:32,967 --> 00:39:34,700
et nous avons dû utiliser les idem
encore et encore et encore.

759
00:39:36,267 --> 00:39:41,033
Alors ce que j'ai fait, c'est que j'ai trouvé
différentes façons de mémoriser dans mon
esprit

760
00:39:41,733 --> 00:39:43,300
comment exécuter une conception.

761
00:39:44,333 --> 00:39:46,600
Et, tout d'abord,
comme une rose...

762
00:39:47,733 --> 00:39:48,633
Si je devais faire une rose,
J'ai toujours commencé

763
00:39:49,833 --> 00:39:51,500
avec ce drôle de truc qui ressemble à un E
au milieu

764
00:39:51,500 --> 00:39:53,133
puis j'ai fait le tour et le tour

765
00:39:54,467 --> 00:39:55,467
pour que je puisse réellement faire
le dessin sur quelqu'un

766
00:39:56,867 --> 00:39:59,500
sans rien dessiner,
sans avoir de pochoir.

767
00:40:00,667 --> 00:40:02,567
Et une autre chose que j'ai apprise,
Je me suis appris,

768
00:40:03,400 --> 00:40:04,667
c'était comment faire le visage d'une fille.

769
00:40:05,733 --> 00:40:06,567
Je commencerais toujours
avec un seul œil.

770
00:40:07,300 --> 00:40:08,433
Obtenez cet œil parfait,

771
00:40:09,867 --> 00:40:12,067
et alors je saurais exactement
où mettre le pont du nez,

772
00:40:12,067 --> 00:40:14,767
l'autre œil, les narines,
les lèvres.

773
00:40:14,767 --> 00:40:17,033
Donc, je construireais à partir de cet œil.

774
00:40:17,033 --> 00:40:19,700
Alors j'allais montrer
un peu.

775
00:40:20,400 --> 00:40:21,067
Alors, quand Jack a dit...

776
00:40:22,400 --> 00:40:23,933
Okay, alors j'ai amené mon pote
là-dedans et il s'en va,

777
00:40:23,933 --> 00:40:25,200
"Eh bien, choisis-en un
le design que vous voulez."

778
00:40:26,500 --> 00:40:29,233
Je veux que ce soit une sorte de
bonne taille ou autre.

779
00:40:29,233 --> 00:40:32,433
Et je me suis dit : "Non, non, je
Je n'ai besoin d'aucun design.

780
00:40:32,433 --> 00:40:34,600
Il dit : "Oh, d'accord. Eh bien, qu'est-ce que je
faire beaucoup, c'est d'abord le dessiner
avec un stylo."

781
00:40:36,067 --> 00:40:37,700
Je dis: "Non, je n'ai même pas besoin d'un
stylo", et il dit: "Quoi?"

782
00:40:39,167 --> 00:40:41,100
Il dit: "Tu vas le faire
juste comme ça sans
pochoir?"

783
00:40:43,267 --> 00:40:46,000
Et je viens de faire une belle
morceau à main levée du visage d'une fille

784
00:40:46,667 --> 00:40:47,433
sur le bras de ce type.

785
00:40:48,500 --> 00:40:49,467
Pas de pochoir, non
dessin, non rien.

786
00:40:50,300 --> 00:40:51,700
Je viens de commencer à tatouer ce gars.

787
00:40:51,700 --> 00:40:53,433
et ainsi, il a eu
embauché sur place.

788
00:40:54,133 --> 00:40:55,467
Maintenant, pour la première fois,

789
00:40:57,200 --> 00:41:00,100
les tatoueurs allaient laisser un
tatouage de gangster cholo
professionnel.

790
00:41:00,933 --> 00:41:01,333
Il faisait partie de cette culture.

791
00:41:02,200 --> 00:41:04,067
C'était un gars authentique et authentique.

792
00:41:04,067 --> 00:41:05,367
Jack le savait,
et Jack en faisait partie,

793
00:41:05,367 --> 00:41:06,633
mais pas comme Freddy.

794
00:41:10,167 --> 00:41:13,467
Je me souviens de la première fois qu'Ed
Hardy est venu me rencontrer, toi
sais.

795
00:41:13,467 --> 00:41:14,700
Bon sang, quel choc culturel.

796
00:41:15,867 --> 00:41:19,100
Et je me souviens quand il est entré,
et il est comme,

797
00:41:20,133 --> 00:41:22,400
Oh, Freddy,
voici une partie de mon travail.

798
00:41:25,000 --> 00:41:27,500
Et quand j'ai vu ces tatouages,
cette merde m'a époustouflé.

799
00:41:28,533 --> 00:41:29,667
J'ai failli voler
hors de mes chaussettes.

800
00:41:30,367 --> 00:41:31,233
Je me disais : « Quoi ?

801
00:41:32,433 --> 00:41:33,600
Tout d'abord, c'était le dos
après le dos.

802
00:41:34,767 --> 00:41:36,367
je ne savais même pas
ce qu'était une pièce arrière.

803
00:41:36,367 --> 00:41:37,100
Notre truc c'était ça :

804
00:41:38,267 --> 00:41:39,433
Tu as mis un tatouage ici,
tu en mets un là,

805
00:41:40,867 --> 00:41:43,833
tu en mets un autre ici,
un là-bas, tout comme mes tatouages,

806
00:41:43,833 --> 00:41:45,667
jusqu'à ce que tu sois entièrement couvert
avec des tatouages tout autour.

807
00:41:46,267 --> 00:41:46,367
Des petits insignes.

808
00:41:47,833 --> 00:41:50,467
Ed Hardy est celui qui a nommé
les "tatouages de style badge".

809
00:41:51,900 --> 00:41:55,100
Mais tu sais, tout un dos,
une photo sur tout un dos,

810
00:41:56,533 --> 00:41:57,600
tout un truc sur quelqu'un
bras, vous savez, ces costumes.

811
00:41:58,433 --> 00:41:59,633
Je n'ai jamais vu de tatouage japonais.

812
00:42:00,333 --> 00:42:01,100
Je n'ai jamais vu de tatouage,

813
00:42:02,533 --> 00:42:03,100
et puis Ed Hardy dit : " Hé,
regarde ce que je fais, les maisons",

814
00:42:04,500 --> 00:42:07,167
avec du noir et du gris, mélangeant
noir, gris et couleur. »

815
00:42:08,800 --> 00:42:11,667
Et maintenant, tout d'un coup, il avait
ce type squelette fou avec son
cheveux

816
00:42:11,667 --> 00:42:12,400
et tout était là
noir et gris,

817
00:42:13,533 --> 00:42:15,933
et il marche dessus
tremplins

818
00:42:15,933 --> 00:42:17,767
avec de l'eau qui coule
et style de couleur japonais.

819
00:42:19,167 --> 00:42:21,133
Je me disais : « Oh mon Dieu !
Je ne sais rien, merde!"

820
00:42:25,400 --> 00:42:26,367
Quand le moment est venu
délocaliser l'entreprise,

821
00:42:27,733 --> 00:42:29,333
Ed Hardy a trouvé un petit
structure en pain d'épices

822
00:42:30,800 --> 00:42:33,500
en bas du pâté de maisons de l'autre côté
côté du boulevard Whittier,

823
00:42:33,500 --> 00:42:34,667
Et Ed Hardy a acheté cet endroit,

824
00:42:36,133 --> 00:42:38,467
et maintenant, tu sais, avant qu'il
acheté "Good Time Charlie's",

825
00:42:39,867 --> 00:42:42,700
et il n'a jamais rien eu à faire
avec la boutique de manière créative.

826
00:42:43,833 --> 00:42:45,667
Il ne nous a jamais imposé sa volonté
de quelque manière que ce soit.

827
00:42:46,533 --> 00:42:48,167
Mais maintenant, Ed Hardy a une boutique.

828
00:42:49,200 --> 00:42:51,100
Et il en a apporté
de ses amis,

829
00:42:51,100 --> 00:42:53,333
et ils ont tous construit un salon de tatouage
réglementation, même les gares.

830
00:42:54,633 --> 00:42:56,633
Ils étaient si petits,
mais chaque station avait un lavabo.

831
00:42:57,867 --> 00:42:58,267
Ed Hardy, "Non, tout est
je vais changer."

832
00:42:59,700 --> 00:43:02,267
Tu vas porter des gants, tu es
je vais utiliser ce stérilisateur."

833
00:43:04,100 --> 00:43:08,567
Et il dit : "Ouais, et ça
endroit, ça me rappelle un
petite île. »

834
00:43:09,233 --> 00:43:10,867
Une cabane insulaire."

835
00:43:10,867 --> 00:43:12,467
Il s'en va, nous allons l'appeler
«Terre des tatouages».

836
00:43:12,467 --> 00:43:14,633
Et nous l'avons peint en jaune,

837
00:43:14,633 --> 00:43:17,333
et nous avons mis une grande bannière géante
en traversant le devant, "Tattoo
Terre."

838
00:43:18,533 --> 00:43:20,033
Je me souviens quand il disait :
"Tu sais quoi ?"

839
00:43:21,133 --> 00:43:24,033
Cette histoire de Coyote.
Cela ne fonctionne pas.

840
00:43:25,167 --> 00:43:25,567
Les gens avec qui tu vas avoir affaire
avec maintenant,

841
00:43:26,867 --> 00:43:28,633
"ils ne le seront pas tous
des gangsters de l'Est de Los Angeles.

842
00:43:30,267 --> 00:43:31,067
Il dit : "Ouais, ton nom est
ça va être Freddy Negrete de
maintenant."

843
00:43:32,267 --> 00:43:35,500
"Et les lignes fines, c'est trop
comme une prison."

844
00:43:36,667 --> 00:43:38,567
Nous essayons de faire
un nouveau style artistique ici.

845
00:43:39,733 --> 00:43:43,400
"Et ça va s'appeler
noir et gris."

846
00:43:43,400 --> 00:43:44,700
Vous savez, parce que vous utilisez
noir, et vous utilisez du gris.

847
00:43:45,833 --> 00:43:48,700
Et Ed a certainement apporté
toute l'attention

848
00:43:48,700 --> 00:43:51,667
qu'il avait dans les années 70
et dans les années 80

849
00:43:53,033 --> 00:43:56,033
ce qui était considérable
à cette nouvelle forme de tatouage.

850
00:43:57,467 --> 00:44:00,533
Il l'a catapulté à un niveau
qu'il n'aurait pas eu.

851
00:44:01,567 --> 00:44:04,367
Alors, quand nous avons rouvert
la deuxième boutique,

852
00:44:05,233 --> 00:44:06,567
c'était moi, Kate et Freddy.

853
00:44:07,700 --> 00:44:09,433
Il y avait une fête
pour me présenter,

854
00:44:10,267 --> 00:44:12,833
pour m'accueillir à San Francisco,

855
00:44:12,833 --> 00:44:13,567
bienvenue dans la famille Ed Hardy,

856
00:44:14,700 --> 00:44:17,000
et pour me présenter
à Jack et Freddy

857
00:44:17,000 --> 00:44:20,733
qui est venu de Los Angeles
spécifiquement pour me rencontrer

858
00:44:20,733 --> 00:44:22,100
et voir ce nouveau membre
de leur équipage.

859
00:44:22,933 --> 00:44:25,567
Cette femme blanche de l'Utah,

860
00:44:25,567 --> 00:44:29,433
cette fille de ferme qui a été instruite
en graphisme et
publicité

861
00:44:30,533 --> 00:44:31,333
je vais soudainement
être au milieu d'eux,

862
00:44:33,100 --> 00:44:37,767
tu sais, pratiquer le noir et
Gris, aiguille unique, Chicano
tatouage

863
00:44:37,767 --> 00:44:40,600
sans arrière-plan
que ce soit dedans.

864
00:44:43,500 --> 00:44:47,000
C'était un petit magasin et nous
avait de petites zones dans lesquelles travailler,

865
00:44:47,833 --> 00:44:49,200
mais nous avions tout ce parking.

866
00:44:50,400 --> 00:44:51,467
Et ainsi tout le monde entrerait
et gare-toi simplement

867
00:44:52,500 --> 00:44:54,933
garer leurs lowriders
et des trucs là-bas,

868
00:44:54,933 --> 00:44:56,300
surtout le week-end
quand ils seraient en croisière,

869
00:44:57,600 --> 00:44:59,033
les gens s'arrêteraient toujours
directement au salon de tatouage

870
00:45:00,200 --> 00:45:01,033
et nous avons fait exploser cet endroit
hors de l'eau.

871
00:45:03,833 --> 00:45:05,067
Tu sais, tu avais
beaucoup de gangbangers,

872
00:45:06,533 --> 00:45:11,233
et nous étions heureusement en quelque sorte
en quelque sorte en territoire neutre,

873
00:45:12,433 --> 00:45:13,600
mais il y en avait quelques-uns
des quartiers locaux

874
00:45:14,933 --> 00:45:19,567
cela a en quelque sorte revendiqué notre région
comme leur quartier.

875
00:45:20,900 --> 00:45:22,567
Il y avait 27 gangs dans cette zone
à ce moment-là, je pense

876
00:45:23,367 --> 00:45:25,033
c'était très axé sur le gazon.

877
00:45:26,233 --> 00:45:28,267
Chaque bloc appartenait
par un gang ou un autre.

878
00:45:29,433 --> 00:45:30,367
Ils se détestaient
avec vengeance.

879
00:45:31,067 --> 00:45:32,767
Je veux dire, meurtrier.

880
00:45:35,133 --> 00:45:39,233
Chaque fois que j'étais à Los Angeles, j'y allais
je travaille là, je suis assis là,
tatouage.

881
00:45:40,400 --> 00:45:42,433
Et elle est partie,
" Wow, c'était quoi ce son ?

882
00:45:43,633 --> 00:45:45,700
On dirait quelqu'un
j'ai fait éclater un ballon de plage."

883
00:45:46,933 --> 00:45:48,700
Et puis les cholos
viendrait de l'extérieur

884
00:45:48,700 --> 00:45:52,567
le tout agrémenté de
plombs de fusil de chasse.

885
00:45:53,367 --> 00:45:54,100
C'est comme ça que ça s'est passé là-bas.

886
00:45:55,800 --> 00:45:57,433
Il y a des gars de différents
des gangs qui se seraient tirés dessus chacun
autre

887
00:45:58,500 --> 00:46:00,167
s'ils étaient en couple
de pâtés de maisons.

888
00:46:01,333 --> 00:46:03,500
Mais à l'intérieur des limites
de ce parking

889
00:46:03,500 --> 00:46:04,700
et surtout cette petite boutique,

890
00:46:06,133 --> 00:46:08,567
tu sais, ce toit pointu
fait comme une église, tu sais,

891
00:46:09,600 --> 00:46:11,667
c'est quelque chose
à ce sujet là-dedans.

892
00:46:13,333 --> 00:46:15,700
Chez "Tattooland", Kate
Hellenbrand a vu que le choix
de tatouage

893
00:46:17,100 --> 00:46:20,700
pourrait faire la différence
entre la vie et la mort.

894
00:46:20,700 --> 00:46:22,167
Un petit jeune de 14 ans
le garçon est entré.

895
00:46:23,633 --> 00:46:26,700
Lui et son frère de 16 ans
s'étaient tatoués à la maison

896
00:46:26,700 --> 00:46:27,000
parce qu'ils voulaient
être dans un gang,

897
00:46:28,667 --> 00:46:31,967
parce que c'est ce que les gens
dans ce quartier aspirait à
être.

898
00:46:31,967 --> 00:46:32,100
Et ils étaient
marchant dans la rue

899
00:46:33,133 --> 00:46:37,833
et un adversaire
un gang passait par là

900
00:46:37,833 --> 00:46:39,233
et abattu et tué
le garçon de 16 ans.

901
00:46:40,267 --> 00:46:41,233
Et donc le jeune de 14 ans
est venu vers moi

902
00:46:42,633 --> 00:46:44,367
et m'a demandé si je couvrirais
ces initiales sur son poignet.

903
00:46:45,700 --> 00:46:47,633
Et je lui ai dit : "Non, je ne le fais pas
tatouer des jeunes de 14 ans."

904
00:46:47,633 --> 00:46:49,333
Il avait 18 ans ou plus.

905
00:46:50,733 --> 00:46:52,367
Et puis environ deux heures plus tard,
sa mère est venue avec lui.

906
00:46:53,833 --> 00:46:56,600
Et la mère pleurait et
a dit : "S'il vous plaît, sauvez la vie de mon fils"

907
00:46:56,600 --> 00:46:59,600
parce que j'en ai perdu un.

908
00:46:59,600 --> 00:47:02,067
J'ai donc couvert le tatouage.

909
00:47:03,267 --> 00:47:05,167
Et ainsi, quand les gens ont
ce genre de style de vie

910
00:47:06,200 --> 00:47:08,367
et ce genre de
la proximité de la mort,

911
00:47:08,367 --> 00:47:13,233
ils obtiennent des images qui parlent
le ciel et la rédemption.

912
00:47:15,467 --> 00:47:17,733
En choisissant des images qui
célébré leur
les quartiers,

913
00:47:17,733 --> 00:47:19,067
la religion et les proches,

914
00:47:20,167 --> 00:47:21,033
le chicano
les gens de l'Est de Los Angeles

915
00:47:22,667 --> 00:47:24,567
a joué un rôle clé dans l'élévation
Le noir et le gris à un art
forme.

916
00:47:25,367 --> 00:47:26,433
Une forme d'art des peuples.

917
00:47:28,933 --> 00:47:31,333
Mon père est mort quand j'étais jeune,
et je l'ai toujours idolâtré

918
00:47:32,667 --> 00:47:35,367
et je pensais qu'il l'était,
même s'il n'était pas là,

919
00:47:35,367 --> 00:47:36,033
il était toujours là.

920
00:47:37,033 --> 00:47:38,167
Et je voulais juste
pour le mettre sur moi

921
00:47:39,300 --> 00:47:41,667
parce que j'ai grandi
la façon dont il a grandi.

922
00:47:42,400 --> 00:47:42,667
Vous savez ce que je veux dire?

923
00:47:43,900 --> 00:47:44,167
Quand il était à la guerre...
Il a fait la guerre.

924
00:47:45,333 --> 00:47:47,267
Quand j'ai grandi, je me suis battu
pour obtenir un itinéraire différent

925
00:47:48,700 --> 00:47:53,233
mais il fallait que tu saches me frayer un chemin
sortir de l'endroit où je vivais

926
00:47:53,800 --> 00:47:55,500
et passer à autre chose.

927
00:47:57,100 --> 00:47:59,100
C'est émouvant et très puissant

928
00:48:00,233 --> 00:48:01,500
et conduit par très,
des choses très profondes.

929
00:48:02,433 --> 00:48:05,100
Les gens
tatouages commémoratifs.

930
00:48:05,100 --> 00:48:07,167
Vous savez, "En mémoire de...",
et tout ce genre de choses.

931
00:48:08,467 --> 00:48:11,333
Et cela n'avait pas été prévu
tatouer beaucoup avant.

932
00:48:12,333 --> 00:48:16,133
Il semble que dans
les quartiers,

933
00:48:16,133 --> 00:48:20,233
c'est un bel art qui est venu
sortir de la violence, de la dépendance,

934
00:48:20,967 --> 00:48:22,633
de longues peines de prison,

935
00:48:23,467 --> 00:48:26,667
la folie dans les rues,

936
00:48:27,733 --> 00:48:32,000
c'est sorti ça
belle forme d'art.

937
00:48:32,000 --> 00:48:35,367
Cela reflète beaucoup
de ces histoires.

938
00:48:36,633 --> 00:48:38,567
Eh bien, celui-ci est comme
d'où je viens,

939
00:48:38,567 --> 00:48:40,933
où est ma ville,

940
00:48:40,933 --> 00:48:43,167
où j'ai vécu
et j'ai grandi toute ma vie.

941
00:48:44,533 --> 00:48:46,300
Eh bien, nous sommes un produit
de notre environnement, vous savez ?

942
00:48:47,633 --> 00:48:48,233
Mais ici nous essayons d'y aller
avec un peu de culture,

943
00:48:48,933 --> 00:48:49,200
d'où nous venons,

944
00:48:50,500 --> 00:48:53,467
montrant les Aztèques
et puis l'héritage mexicain.

945
00:48:55,567 --> 00:48:57,033
Ce n'est pas juste quelque chose
que tu viens de mettre là.

946
00:48:58,433 --> 00:49:01,700
Cela a un sens et cela a un
il y a beaucoup plus à faire avec ça donc.

947
00:49:04,567 --> 00:49:05,600
J'ai vraiment senti que ça fonctionnait
a été conduit

948
00:49:06,800 --> 00:49:10,133
par le peuple
par lequel il devrait être piloté.

949
00:49:10,133 --> 00:49:12,933
Les gens qui recevaient
cela, les gens qui l'ont vécu.

950
00:49:12,933 --> 00:49:15,667
C'est un conteur.
Les tatouages ​​vous racontent des histoires.

951
00:49:15,667 --> 00:49:17,067
Des histoires sur le
le gars qui l'a.

952
00:49:18,133 --> 00:49:20,900
Un tatouage est le
miroir de son esprit.

953
00:49:20,900 --> 00:49:21,700
Il s'agit de la vie,
il s'agit de la mort,

954
00:49:23,000 --> 00:49:28,667
c'est à propos de tout
ce qui a de la valeur pour un Mexicain.

955
00:49:28,667 --> 00:49:31,100
Mon premier tatouage
C'était ma pièce latérale

956
00:49:31,967 --> 00:49:34,667
qui est un rituel de sang maya.

957
00:49:35,733 --> 00:49:37,100
Et la raison pour laquelle j'ai choisi
Oeuvre maya

958
00:49:38,267 --> 00:49:40,600
c'était parce que
de mon éducation spirituelle.

959
00:49:41,900 --> 00:49:43,333
J'ai trouvé cette pièce en particulier,
le rituel du sang,

960
00:49:44,533 --> 00:49:48,167
quand j'étais au musée
d'anthropologie

961
00:49:48,900 --> 00:49:49,633
là-bas à Mexico.

962
00:49:51,100 --> 00:49:52,267
Je savais que c'était une pièce que je
je voulais me faire tatouer,

963
00:49:53,400 --> 00:49:54,567
et c'est ce que je voulais
avoir là-bas.

964
00:49:56,000 --> 00:49:57,033
Et c'est à peu près pourquoi je
j'ai ce tatouage particulier,

965
00:49:57,733 --> 00:49:58,000
et ce que cela signifie pour moi

966
00:49:59,467 --> 00:50:01,767
est fondamentalement quelque chose que je
peut regarder en arrière et réfléchir.

967
00:50:04,367 --> 00:50:05,033
Mark, tu es prêt pour moi ?

968
00:50:06,267 --> 00:50:07,767
Je pensais que tu ne le demanderais jamais.
Viens, mec.

969
00:50:09,933 --> 00:50:10,433
Faites des choses ici.

970
00:50:11,867 --> 00:50:13,667
Ouais, ce sera bien de revenir
à ce sujet. Cela fait longtemps.

971
00:50:16,667 --> 00:50:18,567
Oh mec, regarde-les heureux
campeurs, ces visages souriants
fini.

972
00:50:19,367 --> 00:50:20,433
Les enfants sont toujours contents.

973
00:50:21,900 --> 00:50:24,567
En 1995, j'ai récupéré les enfants
et je les ai retirés de l'école.

974
00:50:26,000 --> 00:50:29,400
Tes parents t'emmènent dehors
de l'école est comme un fantasme.

975
00:50:30,067 --> 00:50:31,333
C'est comme "Wow".

976
00:50:32,467 --> 00:50:33,433
Chaque enfant de cette classe
te regarde.

977
00:50:34,233 --> 00:50:35,033
Nous sommes descendus à la plage.

978
00:50:36,033 --> 00:50:37,700
Et ils étaient sur
sommet du monde.

979
00:50:38,933 --> 00:50:41,700
Trois enfants ont mangé des hot-dogs
toute la journée et de la barbe à papa,

980
00:50:42,567 --> 00:50:44,233
et juste amoureux
avec le fait d'être en vie

981
00:50:45,433 --> 00:50:46,400
et juste être avec leur père
ce jour-là.

982
00:50:47,300 --> 00:50:48,100
Nous avons pris beaucoup de
des photos ce jour-là,

983
00:50:49,533 --> 00:50:51,567
mais il y avait une photo qui
Je viens de les capturer tous les trois.

984
00:50:52,900 --> 00:50:55,067
J'ai eu cette photo pendant des années,
et j'ai toujours adoré.

985
00:50:56,467 --> 00:50:59,333
Je veux dire, j'ai porté mon portefeuille pendant
années. C'était sur le mur.

986
00:51:01,733 --> 00:51:05,967
Tu sais, c'est déjà
tout usé.

987
00:51:05,967 --> 00:51:08,433
J'ai la grande photo,
et je l'ai apporté à Mark,

988
00:51:09,667 --> 00:51:10,533
et j'ai dit: "Hé, qu'est-ce qui peut
qu'on fait avec ça ?"

989
00:51:12,000 --> 00:51:14,533
Mais je pense que le plus dur
est-ce que Danny voulait un Jésus bénin,

990
00:51:15,233 --> 00:51:16,600
comme un Jésus heureux,

991
00:51:17,667 --> 00:51:19,500
pas de souffrance, pas de colère,
pas un...

992
00:51:20,667 --> 00:51:23,433
Il voulait juste
un retour en arrière, surfe sur Jésus.

993
00:51:24,500 --> 00:51:25,267
Un Jésus heureux
parce qu'il est heureux,

994
00:51:26,433 --> 00:51:28,100
ses enfants sont heureux,
et ma vie est belle,

995
00:51:29,200 --> 00:51:30,333
et c'est pourquoi
Jésus sourit.

996
00:51:32,033 --> 00:51:36,300
C'est le meilleur type de
des tatouages qui vont au coeur
comme ça.

997
00:51:46,233 --> 00:51:47,067
C'est exact.

998
00:51:50,633 --> 00:51:56,167
J'aime juste le look du noir
et diverses nuances de gris et
chair.

999
00:51:56,167 --> 00:51:58,500
Même si tout
est coloré dans la vraie vie,

1000
00:51:59,833 --> 00:52:01,367
c'est comme quand tu regardes
un film en noir et blanc

1001
00:52:02,467 --> 00:52:04,767
ou voir un noir et
photographie blanche,

1002
00:52:04,767 --> 00:52:05,600
il y a un certain
qualité à ce sujet

1003
00:52:06,733 --> 00:52:08,467
que ce n'est tout simplement pas le cas
sur une photographie en couleurs.

1004
00:52:11,633 --> 00:52:15,367
Jack était le genre de gars qui
voulait se développer en tant qu'artiste.

1005
00:52:21,467 --> 00:52:23,333
Il voulait apprendre de moi,
comme je voulais apprendre de lui,

1006
00:52:24,533 --> 00:52:27,767
mais que s'est-il réellement passé
était cette compétition.

1007
00:52:27,767 --> 00:52:30,467
C'était une compétition amicale,

1008
00:52:31,567 --> 00:52:32,033
mais je sais
nous avons tous les deux ressenti la même chose.

1009
00:52:33,467 --> 00:52:36,033
Donc Jack serait de son côté,
et je serais de mon côté,

1010
00:52:36,900 --> 00:52:38,367
et il ferait ce tatouage.

1011
00:52:39,633 --> 00:52:41,533
Et le fait est que
chaque tatouage que nous avons fait,

1012
00:52:41,533 --> 00:52:43,000
nous avons essayé d'en faire le meilleur.

1013
00:52:44,033 --> 00:52:45,000
Parce que tu ferais le tatouage
et dis,

1014
00:52:45,833 --> 00:52:47,567
Hé, les maisons, regardez ça !

1015
00:52:49,000 --> 00:52:51,433
Et le gars viendrait, et je
dites : "Oh, mec, c'est sympa !"

1016
00:52:52,100 --> 00:52:54,067
C'est gentil, Jack !

1017
00:52:54,067 --> 00:52:55,333
"Tu sais, je suis content
tu as fini avant moi."

1018
00:52:55,333 --> 00:52:56,567
Et je serais comme...

1019
00:52:57,467 --> 00:52:58,100
Et genre : "Jack,
regarde ça !"

1020
00:52:59,233 --> 00:53:01,100
Et il dirait,
"Oh, ouais, c'est sympa !"

1021
00:53:01,100 --> 00:53:08,000
Mais ce genre de compétition
nous a amené à nous développer en tant qu’artistes.

1022
00:53:08,000 --> 00:53:09,500
Alors, nous étions là, moi et Jack
étaient de grands amis,

1023
00:53:10,333 --> 00:53:11,000
nous développions des artistes,

1024
00:53:12,033 --> 00:53:14,067
j'apprenais ça
super technique.

1025
00:53:14,067 --> 00:53:16,500
Nous avions un superbe bâtiment
au meilleur endroit.

1026
00:53:17,867 --> 00:53:20,600
Nous avions tellement de clients,
et nous étions payés.

1027
00:53:20,600 --> 00:53:21,533
Vous savez, la vie était belle.

1028
00:53:25,300 --> 00:53:28,500
Maintenant, Freddy était en fait
extrêmement intéressé par la couleur
tatouage.

1029
00:53:29,700 --> 00:53:32,700
Freddy n'était pas seulement, tu sais,
"C'est ma façon.

1030
00:53:33,533 --> 00:53:34,000
C'est la voie de mon peuple. »

1031
00:53:36,467 --> 00:53:39,367
Tu sais, avec la main d'Ed Hardy
dedans, j'ai commencé à regarder son
direction.

1032
00:53:40,200 --> 00:53:41,600
Je lui ai donné le contrôle de ma carrière.

1033
00:53:42,933 --> 00:53:44,000
Il dit : "Je vais te mettre
là-bas, Freddy.

1034
00:53:45,100 --> 00:53:46,033
Parce que j'avais le
respect de sa part.

1035
00:53:46,867 --> 00:53:47,533
Je voulais apprendre de lui.

1036
00:53:49,200 --> 00:53:52,033
Alors j'irais à San
Francisco, et il me laisserait rester
chez lui.

1037
00:53:53,167 --> 00:53:54,167
je ne voulais pas faire
ce qu'il faisait.

1038
00:53:55,300 --> 00:53:57,500
je voulais apprendre
comment il faisait

1039
00:53:58,567 --> 00:54:01,233
pour que je puisse postuler
cela correspond à mon style.

1040
00:54:02,533 --> 00:54:04,967
Un autre coup sur le
les artistes en noir et gris étaient,

1041
00:54:04,967 --> 00:54:06,233
Eh bien, c'est sympa,
mais ils ne savent pas faire de couleur.

1042
00:54:07,567 --> 00:54:11,433
Freddy était déterminé
qu'on ne dise pas cela de lui.

1043
00:54:12,467 --> 00:54:15,000
Je me souviens avoir fait
mon premier gros morceau de dos.

1044
00:54:15,000 --> 00:54:18,800
C'était une Madone, et elle avait
ses mains tendues comme ça,

1045
00:54:18,800 --> 00:54:20,433
et il y avait des rayons
sortant de sa main.

1046
00:54:22,100 --> 00:54:24,367
Et dans la main droite, je mets
comme une ville futuriste dans le
des nuages,

1047
00:54:25,800 --> 00:54:27,500
et puis, d'un autre côté,
mettre la planète Terre en flammes.

1048
00:54:28,633 --> 00:54:30,700
Entre les deux, j'ai mis
un gros visage de crâne.

1049
00:54:30,700 --> 00:54:32,100
Et j'ai pris une photo
d'un vrai crâne,

1050
00:54:33,533 --> 00:54:37,200
et c'était la première fois
que j'ai fait du réalisme avec la couleur.

1051
00:54:37,200 --> 00:54:41,933
Tu parles d'un autre saut
pour les artistes couleurs

1052
00:54:41,933 --> 00:54:44,667
parce qu'ils incorporeraient
du réalisme dans cette couleur

1053
00:54:45,767 --> 00:54:46,600
où il y a très
petit travail en ligne,

1054
00:54:48,200 --> 00:54:50,567
et ils l'ont pris
étape noire et grise dans une couleur
étape,

1055
00:54:51,867 --> 00:54:53,400
ce qui le fait ressortir
du vieux style Americana.

1056
00:54:54,467 --> 00:54:55,667
Tu vois célèbre
artistes traditionnels maintenant

1057
00:54:56,733 --> 00:54:59,667
faire du noir et gris
images emblématiques,

1058
00:55:00,500 --> 00:55:02,967
mais en leur faisant des couleurs traditionnelles

1059
00:55:02,967 --> 00:55:05,033
parce que c'est le noir et gris
style de Californie

1060
00:55:05,900 --> 00:55:07,300
ce look de Californie du Sud,

1061
00:55:08,367 --> 00:55:09,267
mais c'est fait
avec un fond traditionnel.

1062
00:55:10,433 --> 00:55:11,200
Donc tu as ces lignes audacieuses
et couleur unie,

1063
00:55:12,633 --> 00:55:17,967
mais c'est un sud emblématique
Image de Californie, est de Los Angeles.

1064
00:55:17,967 --> 00:55:19,033
je pense que
dos sur Johnny

1065
00:55:20,167 --> 00:55:21,000
a été la première véritable percée
avec ça.

1066
00:55:22,467 --> 00:55:24,533
Et non seulement la composition
complètement puissant, tu sais,

1067
00:55:25,667 --> 00:55:26,567
et j'ai tout joué
ce truc héraldique

1068
00:55:28,200 --> 00:55:29,700
qu'on verrait au Moyen Âge
empreintes de la Vierge et tout
ça,

1069
00:55:31,367 --> 00:55:34,033
mais ensuite mis avec le crâne
d'un côté et celui de la femme
visage,

1070
00:55:35,033 --> 00:55:37,833
et son travail de couleur
était magnifique.

1071
00:55:37,833 --> 00:55:39,367
Ce tatouage a remporté le prix du meilleur tatouage
dans le spectacle.

1072
00:55:40,200 --> 00:55:41,033
J'ai gagné le prix du tatoueur de l'année.

1073
00:55:42,200 --> 00:55:43,633
C'était la seule récompense
qui a été distribué.

1074
00:55:45,567 --> 00:55:48,167
Reconnu comme le meilleur tatouage
artiste, Freddy roulait
élevé.

1075
00:55:49,300 --> 00:55:51,100
Mais en 1980,
le tatouage était toujours considéré

1076
00:55:52,233 --> 00:55:53,767
être principalement pour
ceux qui sont en marge.

1077
00:55:55,467 --> 00:55:56,433
Mesdames et messieurs,
rock and roll.

1078
00:55:57,600 --> 00:55:59,367
Quand MTV a frappé le
les ondes en 1981,

1079
00:56:00,767 --> 00:56:02,367
de nombreux jeunes téléspectateurs étaient
exposé à l'encre à la télévision

1080
00:56:03,167 --> 00:56:04,333
pour la première fois.

1081
00:56:09,433 --> 00:56:10,567
L'année suivante, Ed Hardy
a publié le premier numéro

1082
00:56:11,367 --> 00:56:12,500
du magazine Tattoo Time,

1083
00:56:13,767 --> 00:56:15,767
ouvrant ce mystérieux
et monde secret.

1084
00:56:19,600 --> 00:56:21,233
Tattoo Time en faisait partie.
Ce sont deux publications dans le
années 80.

1085
00:56:22,533 --> 00:56:26,067
Des photos du travail de Jack Rudy,
Chez Freddy Negrete,

1086
00:56:27,500 --> 00:56:31,667
d'autres noms que tu apprends, Charlie
Cartwright, Mark Mahoney.

1087
00:56:32,400 --> 00:56:34,200
En fait, on m'a montré,

1088
00:56:35,633 --> 00:56:37,167
Je me souviens notamment de
L'œuvre de Jack Rudy, par mon père

1089
00:56:37,967 --> 00:56:40,467
et on lui a dit d'y parvenir.

1090
00:56:43,100 --> 00:56:45,000
Lorsque nous avons reçu Tattoo Time,

1091
00:56:45,000 --> 00:56:47,567
nous avons vu que la chose a sauté
de bien à incroyable.

1092
00:56:49,067 --> 00:56:51,667
C'était comme une lame de rasoir. Le
la ligne était si fine, si droite.

1093
00:56:52,967 --> 00:56:54,167
Les nuances étaient si soignées,
cela ressemblait presque à une impression.

1094
00:56:55,400 --> 00:56:58,567
je n'avais pas vu de tatouage
si soigné, si serré.

1095
00:57:05,367 --> 00:57:06,333
Je voulais juste faire quelque chose

1096
00:57:07,533 --> 00:57:10,800
d'une personne informée, intelligente,
point de vue intérieur

1097
00:57:10,800 --> 00:57:12,833
ça a vraiment présenté cette chose

1098
00:57:12,833 --> 00:57:14,333
comme il le méritait
être représenté

1099
00:57:15,367 --> 00:57:16,100
avec un certain
quantité de dignité,

1100
00:57:17,900 --> 00:57:22,233
mais aussi en tenant compte du fait
que c'est complètement fou
chose de chat sauvage.

1101
00:57:22,233 --> 00:57:22,633
C'est ce que nous avons fait.

1102
00:57:24,067 --> 00:57:27,067
Nous en avons fait cinq numéros,
Je suppose qu'au début

1103
00:57:27,767 --> 00:57:29,467
dans les années 90, au milieu des années 90.

1104
00:57:29,467 --> 00:57:30,233
Et cela a eu un impact énorme.

1105
00:57:35,200 --> 00:57:39,267
Mais en 1984, East LA
avait connu des moments difficiles.

1106
00:57:41,033 --> 00:57:45,200
Violence de rue liée aux gangs,
toujours une réalité, avait
a dégénéré.

1107
00:57:49,833 --> 00:57:51,233
Tous les combats et tirs
et des trucs.

1108
00:57:52,333 --> 00:57:53,567
Alors, ils ont fini
l'arrêter.

1109
00:58:01,733 --> 00:58:04,500
Il semblait que tout
nous savions que c'était bien

1110
00:58:04,500 --> 00:58:05,367
il n'y en avait plus.

1111
00:58:06,867 --> 00:58:08,900
East LA était joué.

1112
00:58:08,900 --> 00:58:10,100
La croisière était terminée.
Les flics ont arrêté ça.

1113
00:58:11,400 --> 00:58:13,867
Il n'y avait plus de croisière
sur le boulevard Whittier.

1114
00:58:13,867 --> 00:58:14,100
Et je pensais juste,
"Eh bien, tu sais quoi,"

1115
00:58:15,133 --> 00:58:16,300
J'ai mis presque
10 ans ici.

1116
00:58:17,533 --> 00:58:18,567
"Je pense que je vais juste essayer
un autre domaine. »

1117
00:58:19,433 --> 00:58:21,500
J'ai donc opté pour le comté d'Orange.

1118
00:58:29,067 --> 00:58:31,267
Avec l'aide d'artistes
Mike Brown et Mark Mahoney,

1119
00:58:32,833 --> 00:58:35,367
Jack a présenté
noir et gris dans une nouvelle banlieue
groupe.

1120
00:58:36,533 --> 00:58:38,067
Tout le monde vous appelait "maisons"
dans l'Est de Los Angeles,

1121
00:58:39,533 --> 00:58:42,367
et puis je suis arrivé à Anaheim, et
ils m'appelaient tous "mec",

1122
00:58:43,400 --> 00:58:45,333
et ça sonnait
un peu insultant.

1123
00:58:46,200 --> 00:58:47,100
Je ne savais pas comment le prendre,

1124
00:58:47,800 --> 00:58:49,033
mais ça m'a pris du temps,

1125
00:58:50,233 --> 00:58:52,400
et je suppose que c'est juste
Discours du comté d'Orange.

1126
00:58:54,167 --> 00:58:55,300
C'est juste devenu un
beaucoup plus diversifié.

1127
00:58:56,300 --> 00:58:57,400
Plus de gens voulaient
couleur ici.

1128
00:58:59,900 --> 00:59:03,400
Mais comme nous étions encore connus
pour le côté noir et gris de
ville,

1129
00:59:04,567 --> 00:59:06,167
c'était encore majoritairement
ce que nous avons fait.

1130
00:59:06,867 --> 00:59:07,600
Jack a continué

1131
00:59:09,033 --> 00:59:11,267
explorer les frontières,
assister à des congrès

1132
00:59:13,100 --> 00:59:14,667
donner à de plus en plus de gens
leur premier aperçu de
noir et gris.

1133
00:59:15,867 --> 00:59:17,433
Le meilleur tatouage en noir et gris,
première place....

1134
00:59:17,967 --> 00:59:19,467
Jack Rudy !

1135
00:59:25,000 --> 00:59:27,600
Au fil du temps, d'autres tatouages
les artistes et leurs clients
adopté ce style.

1136
00:59:39,000 --> 00:59:40,500
À commencer par Jack Rudy,

1137
00:59:40,500 --> 00:59:41,233
il se trouvait que c'était un arnaqueur.

1138
00:59:42,567 --> 00:59:43,367
Il s'est avéré qu'il était ça
tatoueur noir et gris

1139
00:59:44,200 --> 00:59:44,767
qui a mis son travail là-bas.

1140
00:59:46,867 --> 00:59:48,267
Il faut donc une personne
essayer quelque chose de nouveau

1141
00:59:49,433 --> 00:59:50,667
et peut-être obtenir
une autre nuance de gris

1142
00:59:51,500 --> 00:59:53,267
ou un ton différent de noir.

1143
00:59:53,967 --> 00:59:55,333
Et la prochaine chose que vous savez,

1144
00:59:56,467 --> 00:59:58,933
c'est un peu comme
ça a déclenché la boîte de Pandore.

1145
00:59:58,933 --> 01:00:02,333
Quand ces gars
j'ai apporté ce truc

1146
01:00:02,333 --> 01:00:04,200
du petit quartier
les zones dans lesquelles il se trouvait et la prison
système,

1147
01:00:05,300 --> 01:00:06,133
quand ils ont apporté
au public,

1148
01:00:07,333 --> 01:00:11,533
ça a donné à tout le monde
cet énorme niveau d'excitation,

1149
01:00:11,533 --> 01:00:12,500
mais nous a également donné le modèle

1150
01:00:13,633 --> 01:00:16,167
pour savoir comment faire
ces tatouages illustratifs

1151
01:00:17,867 --> 01:00:19,233
qui a conduit à l'excitant
les moments que tu vois devant
vous.

1152
01:00:20,933 --> 01:00:23,400
C'était le moment de la pierre de Rosette
où il a débloqué tous les
potentiel.

1153
01:00:24,433 --> 01:00:25,100
C'était la finale
pièce du puzzle,

1154
01:00:26,333 --> 01:00:29,400
et quand il a ajouté
ce niveau d'excitation,

1155
01:00:29,400 --> 01:00:32,367
ça a fait les clients eux-mêmes
plus disposé à prendre des risques

1156
01:00:33,500 --> 01:00:34,500
et plus disposé
faire partie de quelque chose

1157
01:00:35,300 --> 01:00:36,700
plus grand qu'ils ne l'imaginaient.

1158
01:01:03,933 --> 01:01:05,800
Je veux suivre ma vie.

1159
01:01:05,800 --> 01:01:07,500
je veux tout mettre
que j'aime sur moi,

1160
01:01:08,667 --> 01:01:12,267
alors quand je mourrai,
J'ai tout avec moi.

1161
01:01:13,633 --> 01:01:19,100
En 2002, David Oropeza
et Edward "Chuco" Caballero

1162
01:01:20,300 --> 01:01:22,333
mettre les projecteurs
en noir et gris.

1163
01:01:25,367 --> 01:01:26,700
Quand j'ai rencontré Chuco, c'était le cas.

1164
01:01:28,067 --> 01:01:29,400
Eh bien, tout d'abord, nous sommes
je parle de quelqu'un que j'ai connu

1165
01:01:30,900 --> 01:01:34,133
qui était un de mes potes qui
Je le connais depuis près de 40 ans.

1166
01:01:34,133 --> 01:01:37,567
Il est bien plus qu'un simple homeboy.
Nous revenons en arrière.

1167
01:01:38,267 --> 01:01:39,100
Il y a eu des funérailles,

1168
01:01:40,733 --> 01:01:42,100
et je n'en avais pas vu beaucoup
des gens depuis longtemps, alors je suis allé
à cela,

1169
01:01:43,400 --> 01:01:45,700
et Chuco était là,
et je ne l'ai pas vu depuis un moment,

1170
01:01:45,700 --> 01:01:48,400
et il avait ces nouveaux tatouages
sur lui,

1171
01:01:48,400 --> 01:01:49,933
et il me montrait,

1172
01:01:49,933 --> 01:01:51,267
et il dit : " Mon pote, vérifie
ces tatouages."

1173
01:01:52,567 --> 01:01:54,700
Il m'admirait toujours
et les tatouages de mon frère

1174
01:01:55,800 --> 01:01:58,167
parce que nous les avions
dans les années 70.

1175
01:01:58,167 --> 01:02:00,833
Nous les recevions
de Good Time Charlie's,

1176
01:02:00,833 --> 01:02:02,333
la boutique originale à East LA.

1177
01:02:03,000 --> 01:02:05,067
Alors quand je l'ai vu,

1178
01:02:05,067 --> 01:02:06,500
il était ravi de me montrer
son nouveau travail.

1179
01:02:08,000 --> 01:02:11,067
Alors quand je l'ai vu, je me suis dit :
"Wow, qui fait ce truc ?"

1180
01:02:11,067 --> 01:02:14,667
Il dit : "Ce petit nouveau.
Il s'appelle Pint."

1181
01:02:14,667 --> 01:02:16,433
Je dis: "Mec, c'est
du beau travail."

1182
01:02:18,067 --> 01:02:20,767
Alors moi et Chuco en avons parlé,
je pense que c'était le suivant
jour,

1183
01:02:20,767 --> 01:02:23,100
et je lui ai fait part de mon désir.

1184
01:02:23,100 --> 01:02:27,333
Je dis : " Chuco, tout de suite
Je suis dans la cinquantaine."

1185
01:02:28,033 --> 01:02:29,067
Je suis là-haut depuis des années."

1186
01:02:30,133 --> 01:02:32,900
Je dis: "Je veux réaliser
mon body."

1187
01:02:32,900 --> 01:02:35,100
C'est quelque chose
J'ai toujours voulu faire.

1188
01:02:35,100 --> 01:02:37,500
Et il s'en va,
"Mec, les maisons, faisons-le, mec."

1189
01:02:37,500 --> 01:02:40,600
Il dit : "Allons jusqu'au bout."

1190
01:02:40,600 --> 01:02:41,333
C'était nouveau.

1191
01:02:42,767 --> 01:02:45,967
Contrairement aux Japonais qui
on leur racontait des histoires,

1192
01:02:45,967 --> 01:02:48,067
les Chicanos disaient
leur propre histoire.

1193
01:02:49,733 --> 01:02:50,400
David et Chuco
bodys

1194
01:02:51,767 --> 01:02:53,333
sont devenus des hommages vivants
à leur éducation de quartier,

1195
01:02:54,500 --> 01:02:55,533
reflétant la fierté
dans leur héritage

1196
01:02:56,633 --> 01:02:57,767
et l'art que
en est venu.

1197
01:02:59,600 --> 01:03:00,167
C'est Chuco,

1198
01:03:01,600 --> 01:03:05,500
et il a accepté de modéliser certains
de ce magnifique art du tatouage.

1199
01:03:06,533 --> 01:03:10,900
Marilyn Monroe,
et l'emblème mexicain,

1200
01:03:10,900 --> 01:03:14,267
Emiliano Zapata, le général,
révolutionnaire.

1201
01:03:14,267 --> 01:03:17,367
Le guerrier Caballero Aguila,
les crânes, la mort, vous savez.

1202
01:03:18,467 --> 01:03:19,567
Je pense avoir vu le
statue de la Liberté.

1203
01:03:20,233 --> 01:03:20,433
Ouais, juste ici.

1204
01:03:21,700 --> 01:03:24,133
En hommage au 11 septembre,
J'ai ajouté une statue de la liberté.

1205
01:03:25,433 --> 01:03:27,067
Voici ma famille, ma femme,
mes enfants, mes petits-enfants.

1206
01:03:28,233 --> 01:03:28,667
C'est mon fils.
Il est mort. Ils l'ont tué.

1207
01:03:29,833 --> 01:03:31,833
- Vous savez, dans une bagarre entre gangs.
- Oh, je suis désolé.

1208
01:03:31,833 --> 01:03:33,700
Il y a quelques années.
Mon fils unique, il avait 23 ans.

1209
01:03:33,700 --> 01:03:34,233
C'est mon fils ici.

1210
01:03:35,100 --> 01:03:36,333
Ouais, Chuco est assez incroyable.

1211
01:03:37,533 --> 01:03:40,167
Quand tu penses
à propos de ce style noir et gris

1212
01:03:41,500 --> 01:03:46,567
et tu penses à ce cholo
ambiance, grâce et honneur

1213
01:03:47,633 --> 01:03:50,100
et la dignité et tout
de ce truc,

1214
01:03:50,100 --> 01:03:53,567
et c'était comme marcher,
représentation parlante de cela.

1215
01:03:54,833 --> 01:03:56,333
Il a en quelque sorte fait son chemin
à travers le circuit du tatouage

1216
01:03:57,133 --> 01:03:58,667
et les conventions de tatouage

1217
01:03:58,667 --> 01:04:00,500
comme un peu comme un
un incontournable.

1218
01:04:01,933 --> 01:04:03,433
Les gens s'arrêteraient en quelque sorte
lui et regarde son corps.

1219
01:04:04,833 --> 01:04:06,700
Je veux dire, je m'en souviens depuis des années
je vais juste à des conventions,

1220
01:04:07,400 --> 01:04:08,833
avant même de le rencontrer,

1221
01:04:08,833 --> 01:04:10,300
je le regarde juste,
en regardant ses tatouages,

1222
01:04:11,300 --> 01:04:13,400
et il ne pouvait pas y aller
à un congrès

1223
01:04:14,800 --> 01:04:18,500
sans être pratiquement nu
50 à 60 fois par week-end.

1224
01:04:18,500 --> 01:04:19,167
La communauté noire et grise

1225
01:04:20,400 --> 01:04:23,033
je n'aurais pas pu avoir mieux
ambassadeur de l'encre

1226
01:04:24,067 --> 01:04:27,233
parce qu'il portait son
les tatouages si bien.

1227
01:04:28,033 --> 01:04:32,833
Il a commencé à apporter l'unité

1228
01:04:32,833 --> 01:04:36,000
dans le noir et gris
monde du tatouage.

1229
01:04:36,000 --> 01:04:38,833
Il amènerait en quelque sorte les gens
se rencontrer.

1230
01:04:38,833 --> 01:04:40,000
Il dirait,
"Hé, Chuey, c'est Franco."

1231
01:04:40,733 --> 01:04:41,500
Et nous sommes devenus amis.

1232
01:04:43,100 --> 01:04:46,733
Et alors il a commencé à nous présenter
l'un à l'autre à travers son
des tatouages.

1233
01:04:46,733 --> 01:04:47,567
Au cours des cinq prochaines années,

1234
01:04:48,933 --> 01:04:50,333
David et Chuco ont concouru
aux concours de tatouage

1235
01:04:51,333 --> 01:04:52,867
de haut en bas
Côte ouest,

1236
01:04:52,867 --> 01:04:54,500
prix gagnant
après le prix.

1237
01:04:55,833 --> 01:04:57,967
Artistes et collectionneurs
du monde entier

1238
01:04:57,967 --> 01:05:00,833
émerveillé
ce qu'ils ont vu.

1239
01:05:00,833 --> 01:05:01,700
Avec le travail
c'était sur leurs corps,

1240
01:05:02,800 --> 01:05:05,933
et l'étendue des travaux
sur leur corps

1241
01:05:05,933 --> 01:05:09,100
a montré quelque chose aux gens
qu'ils n'avaient jamais vu,

1242
01:05:10,567 --> 01:05:15,600
au nombre et à l'étendue et
flux du tatouage lui-même.

1243
01:05:17,300 --> 01:05:22,367
Parce que si les tatouages ne le font pas
coule, ce ne sont que des images
peau.

1244
01:05:22,367 --> 01:05:24,233
C'est ce qu'ils cherchaient
eux que je pense être différents.

1245
01:05:25,667 --> 01:05:28,767
Surtout avec la quantité
des pièces qu'ils avaient.

1246
01:05:35,733 --> 01:05:37,367
Image de David et Chuco
et choix de conception

1247
01:05:38,800 --> 01:05:40,500
repoussé les limites d'un nouveau
génération d'artistes.

1248
01:05:41,667 --> 01:05:44,100
J'ai demandé à Chuey de faire
un morceau de cage thoracique sur moi,

1249
01:05:45,267 --> 01:05:47,167
et il s'en va,
"Eh bien, qu'est-ce que tu voudrais ?"

1250
01:05:48,167 --> 01:05:49,500
Pint avait ce livre
de Michel-Ange

1251
01:05:50,933 --> 01:05:52,167
et ce livre avait toutes sortes
de belles choses dedans

1252
01:05:52,867 --> 01:05:54,500
la Chapelle Sixtine.

1253
01:05:54,500 --> 01:05:57,200
Il y avait beaucoup de beau travail dedans.

1254
01:05:57,200 --> 01:05:58,033
Je dis: "Il y a un morceau
J'ai toujours admiré."

1255
01:05:59,533 --> 01:06:04,500
Maintenant que je sais que je pourrais choisir
ce que je voulais était tout simplement incroyable.

1256
01:06:04,500 --> 01:06:05,667
Alors je dis : "Je veux celui-là".

1257
01:06:06,800 --> 01:06:08,167
et je lui ai montré
la statue que je voulais.

1258
01:06:09,300 --> 01:06:12,233
Et c'était la Pieta
de Michel-Ange.

1259
01:06:12,233 --> 01:06:14,767
Et je me suis dit : "Mec, ça
ça va être dur."

1260
01:06:27,533 --> 01:06:32,100
Ce qui l'a fait ressortir, c'est
la profondeur et la qualité

1261
01:06:32,100 --> 01:06:35,100
et l'agencement des
éclairage sur le noir et gris

1262
01:06:35,833 --> 01:06:36,600
cela a été mis dedans.

1263
01:06:37,767 --> 01:06:39,167
Je pense que c'est ce qui s'est démarqué
le plus.

1264
01:06:40,200 --> 01:06:43,033
Quand j'ai ajouté le blanc,
ça vient d'éclater.

1265
01:06:44,167 --> 01:06:45,433
Cela avait l'air réaliste,
ça avait l'air brillant,

1266
01:06:46,267 --> 01:06:47,433
on aurait dit que c'était une statue.

1267
01:06:48,767 --> 01:06:51,767
Et j'ai été très satisfait de
ça. J’en étais content.

1268
01:06:56,900 --> 01:06:59,567
Les images sont devenues plus
croustillant, juste beaucoup plus
réaliste.

1269
01:07:00,667 --> 01:07:01,400
Il semble que de nos jours,
les choses sont justes.

1270
01:07:02,700 --> 01:07:05,333
C'est difficile à déterminer
d'une photo à un tatouage.

1271
01:07:06,867 --> 01:07:09,967
Je veux dire, à l'époque,
tout a été fait juste
dessins à la main

1272
01:07:09,967 --> 01:07:10,267
et les gens utiliseraient
leur propre main

1273
01:07:11,633 --> 01:07:12,367
et ils entraient simplement
et font leurs propres créations,

1274
01:07:13,667 --> 01:07:16,300
mais de nos jours les gens sont juste
vraiment, vraiment réaliste

1275
01:07:17,600 --> 01:07:19,700
si vous avez affaire à
couleur ou noir et gris.

1276
01:07:19,700 --> 01:07:21,433
Donc, ça a changé.
C'est changé.

1277
01:07:36,633 --> 01:07:40,433
La jeune génération qui a
je tatoue depuis 10 ou 15 ans
des années maintenant,

1278
01:07:41,733 --> 01:07:44,133
ce sont eux qui ont
fait ressortir le réalisme

1279
01:07:44,967 --> 01:07:46,467
à l'aspect qu'il est aujourd'hui.

1280
01:07:47,633 --> 01:07:50,733
Cette forme d'art,
Je pense que ça ne fait que grandir.

1281
01:07:50,733 --> 01:07:52,067
Vous l'avez probablement fait en ce moment

1282
01:07:53,700 --> 01:07:57,100
la plus grande quantité de Chicano
artistes de tous les temps, professionnels
artistes.

1283
01:07:57,900 --> 01:07:59,700
Ces enfants sont incroyables.

1284
01:08:00,733 --> 01:08:02,733
J'en ai appris davantage sur
dimensionnement

1285
01:08:02,733 --> 01:08:03,500
tu sais, où le
la lumière le frappe.

1286
01:08:04,900 --> 01:08:08,000
Maintenant, je travaille sur, genre,
peut-être une deuxième, voire une troisième lumière.

1287
01:08:09,433 --> 01:08:12,500
Comment ça va marcher, comment ça va
se heurtent les uns aux autres.

1288
01:08:13,667 --> 01:08:15,233
Cela ouvre en quelque sorte des portes
sur ton cerveau,

1289
01:08:16,633 --> 01:08:19,400
et, tu sais, une fois que tu t'ouvres
ces portes de dimension,

1290
01:08:19,400 --> 01:08:21,000
vous ne pouvez pas les fermer.

1291
01:08:21,000 --> 01:08:24,100
Tu viens juste
ils apprennent quoi qu'il arrive.

1292
01:08:24,100 --> 01:08:25,833
Vous ne pouvez pas devenir un artiste
et dis juste,

1293
01:08:25,833 --> 01:08:28,567
Eh bien, je le sais,
et je sais tout !

1294
01:08:29,800 --> 01:08:33,300
Non, tu commences à peine
savoir sur l'art.

1295
01:08:45,967 --> 01:08:49,200
Au fur et à mesure que j'entrais dans plus
du tatouage professionnel

1296
01:08:50,200 --> 01:08:53,067
et compréhension
ce que c'était

1297
01:08:54,333 --> 01:08:58,533
avoir cette responsabilité
de couper quelqu'un

1298
01:08:58,533 --> 01:09:02,067
et les marquer de façon permanente.

1299
01:09:02,067 --> 01:09:04,000
Ma mère s'est toujours assurée
que je l'ai approché

1300
01:09:05,333 --> 01:09:09,533
d'une manière qui était avec certains
dignité, une certaine honnêteté.

1301
01:09:10,800 --> 01:09:12,500
Ça a tellement changé
parce que maintenant c'est la norme

1302
01:09:12,500 --> 01:09:14,133
pouvoir entrer dans les magasins.

1303
01:09:14,133 --> 01:09:15,033
C'est la norme à trouver
de très bons tatoueurs,

1304
01:09:16,067 --> 01:09:17,567
et il y en a bien d'autres
le niveau.

1305
01:09:18,733 --> 01:09:19,633
Toi maintenant, plus de monde
faire de superbes tatouages

1306
01:09:20,967 --> 01:09:21,367
qui n'a jamais existé
dans l'histoire du monde

1307
01:09:22,733 --> 01:09:24,500
et par mille fois,
des milliers et des milliers d'autres.

1308
01:09:25,667 --> 01:09:29,833
Je pense à quel art du tatouage
donne à mes clients

1309
01:09:29,833 --> 01:09:33,000
c'est ainsi qu'ils peuvent
s'exprimer.

1310
01:09:34,300 --> 01:09:37,067
Qu'est-ce qui signifie vraiment quelque chose,
un marqueur dans leur vie,

1311
01:09:38,267 --> 01:09:39,567
un moment de leur vie
qu'ils veulent capturer.

1312
01:09:40,600 --> 01:09:41,667
Depuis que je suis enfant,
J'aimais les pirates.

1313
01:09:42,367 --> 01:09:42,700
La façon dont ils vivaient.

1314
01:09:43,967 --> 01:09:45,433
Ils n'avaient aucune allégeance
à aucun roi ou gouvernement.

1315
01:09:46,467 --> 01:09:48,433
Vivre libre, faire
ce que tu veux.

1316
01:09:49,567 --> 01:09:51,800
C'était mon artiste,
L'idée de Carlos Torres

1317
01:09:51,800 --> 01:09:52,333
de la façon dont il allait
pour tout mettre en place.

1318
01:09:53,500 --> 01:09:54,500
Je viens de lui donner le scénario,
tu sais,

1319
01:09:54,500 --> 01:09:56,067
l'idée de qui je voulais dedans,

1320
01:09:57,367 --> 01:10:00,433
et il a proposé le
conception et représentation complètes,

1321
01:10:01,600 --> 01:10:03,067
et il l'a dessiné pour moi
juste là.

1322
01:10:04,467 --> 01:10:09,100
Et il dit : "Prenons un
photo de toi avec le volant,"

1323
01:10:09,100 --> 01:10:10,033
et j'avais en fait cette roue
chez moi,

1324
01:10:11,167 --> 01:10:13,067
et puis j'ai fait une pose avec ça
dans mon bras.

1325
01:10:14,200 --> 01:10:16,233
Il a pris la photo
puis je l'ai rédigé,

1326
01:10:17,267 --> 01:10:19,500
ajouté les vêtements de pirate
et le chapeau,

1327
01:10:19,500 --> 01:10:21,333
mon visage a été pourri.

1328
01:10:23,000 --> 01:10:24,000
Notre clientèle d'aujourd'hui,

1329
01:10:24,833 --> 01:10:28,800
ils arrivent avec un concept,

1330
01:10:28,800 --> 01:10:31,200
et en général, c'est toujours difficile.

1331
01:10:33,167 --> 01:10:34,167
Les gens ne veulent pas de simplicité
vraiment plus de tatouages.

1332
01:10:35,600 --> 01:10:38,567
C'est toujours comme s'ils voulaient un
œuvre d'art sur leur peau.

1333
01:10:39,300 --> 01:10:41,000
Mais c'est ce que nous faisons,

1334
01:10:41,000 --> 01:10:43,033
et il y en a beaucoup
cela entre dedans.

1335
01:10:44,067 --> 01:10:45,667
Nous prenons leur idée
dans leur tête,

1336
01:10:45,667 --> 01:10:47,167
et nous ne devons pas
tatouez-le seulement,

1337
01:10:48,033 --> 01:10:49,067
mais nous devons le chorégraphier

1338
01:10:49,900 --> 01:10:50,700
et nous devons le mettre en place.

1339
01:10:51,500 --> 01:10:54,100
Il faut le leur montrer.

1340
01:10:54,100 --> 01:10:56,600
Nous devons faire des changements,
mettez-le sur leur peau.

1341
01:10:58,000 --> 01:11:00,233
Et donc ça devient un peu
comme une peinture sur une toile.

1342
01:11:01,267 --> 01:11:03,733
Ma mère est décédée
quand j'avais 13 ans.

1343
01:11:03,733 --> 01:11:04,500
Elle m'avait dit, genre,
"Joue de la batterie."

1344
01:11:05,367 --> 01:11:06,833
N'arrêtez pas de jouer de la batterie.

1345
01:11:06,833 --> 01:11:08,000
Peu importe ce qui arrive,
continuez à jouer de votre batterie.

1346
01:11:09,033 --> 01:11:12,133
Puis j'en suis arrivé au point
où j'avais 16 ans.

1347
01:11:12,133 --> 01:11:16,533
J'ai obtenu mon diplôme d'études secondaires,
et mes pères ont dit en gros,

1348
01:11:16,533 --> 01:11:18,433
"Soit tu trouves un emploi, soit tu travailles
60 heures par semaine et vous payez
factures, "

1349
01:11:19,100 --> 01:11:21,100
ou tu dois y aller,

1350
01:11:21,100 --> 01:11:23,167
tu dois jouer de la batterie
et essaie ce que tu vas essayer.

1351
01:11:24,567 --> 01:11:27,500
Alors j'ai déménagé à Laguna Beach,
et je suis devenu un éboueur,

1352
01:11:27,500 --> 01:11:28,267
et j'ai commencé à jouer de la batterie.

1353
01:11:29,867 --> 01:11:30,667
J'ai commencé à me faire tatouer
parce que mon père le disait toujours
moi,

1354
01:11:32,300 --> 01:11:34,167
Tu dois avoir un plan B. Tu
je dois avoir quelque chose à tomber
de retour.

1355
01:11:35,767 --> 01:11:37,167
Et en gros, je dis ça
résonné, et j'ai continué à entendre
ça,

1356
01:11:38,300 --> 01:11:41,100
et j'étais comme,
"Je ne veux pas du plan B."

1357
01:11:41,100 --> 01:11:43,233
Donc je pense que dans un an,
J'ai commencé à tout documenter

1358
01:11:43,967 --> 01:11:45,667
du mémorial de ma mère

1359
01:11:46,800 --> 01:11:49,633
aux gros drapeaux à damier
et ma voiture.

1360
01:11:50,633 --> 01:11:54,033
Tu sais, comme,
mon 66 sur mon cou.

1361
01:11:55,300 --> 01:11:56,267
Je suis arrivé là où
personne ne voudrait m'embaucher

1362
01:11:57,433 --> 01:12:00,067
et je ne pouvais pas m'intégrer
à votre travail habituel

1363
01:12:01,333 --> 01:12:03,367
ou travaillez chez votre cible locale
ou McDonald's ou...

1364
01:12:04,767 --> 01:12:07,700
Je ne voulais rien de tout ça.
Je voulais juste jouer de la batterie.

1365
01:12:07,700 --> 01:12:09,967
Je veux dire, deux ans plus tard,
J'étais en manches

1366
01:12:09,967 --> 01:12:13,100
et c'était impossible pour moi
pour obtenir un travail normal

1367
01:12:14,233 --> 01:12:17,067
c'était un travail bien fait
dans mon livre.

1368
01:12:18,367 --> 01:12:20,400
Le tatouage, je pense, en substance
est un art populaire,

1369
01:12:21,567 --> 01:12:25,200
et avant qu'il n'éclate
dans le courant dominant,

1370
01:12:26,467 --> 01:12:31,167
il a été gardé confiné
des artistes eux-mêmes,

1371
01:12:32,333 --> 01:12:33,667
et puis, tout à coup,
il y avait des conventions,

1372
01:12:34,533 --> 01:12:35,233
et puis il y avait les magazines,

1373
01:12:36,367 --> 01:12:38,100
et les magazines
j'ai ouvert les portes plus grand,

1374
01:12:39,533 --> 01:12:41,700
puis approvisionner les entreprises
je me suis impliqué dans les magazines,

1375
01:12:41,700 --> 01:12:43,100
et ce genre de
je l'ai vraiment ouvert,

1376
01:12:44,267 --> 01:12:45,333
et puis les émissions de télévision,
bien sûr,

1377
01:12:46,167 --> 01:12:47,600
sont désormais diffusés partout.

1378
01:12:51,900 --> 01:12:53,933
Je pense que ça change beaucoup.

1379
01:12:53,933 --> 01:12:56,300
Je pense que beaucoup de gens
qui sont aux yeux du public

1380
01:12:57,367 --> 01:12:58,600
devenir lourdement
tatoué aide beaucoup.

1381
01:12:59,900 --> 01:13:02,567
Je pense que c'était l'un des rares
avantages des émissions de télévision

1382
01:13:04,000 --> 01:13:06,200
c'est que tu apportais du décent
des tatouages dans les maisons

1383
01:13:07,367 --> 01:13:07,567
et montrant cela,
tu vois ce que je veux dire ?

1384
01:13:08,900 --> 01:13:09,700
C'est juste normal, tous les jours,
des gens de la classe ouvrière.

1385
01:13:14,267 --> 01:13:16,233
Ces émissions de téléréalité
ont connu un succès instantané,

1386
01:13:17,400 --> 01:13:19,267
trouver des publics
partout dans le monde.

1387
01:13:21,533 --> 01:13:25,067
Et à leur tour, les téléspectateurs
découvert le noir et le gris.

1388
01:13:28,900 --> 01:13:30,367
Quand tu regardes ces émissions maintenant
et tu vois celui de Corey Miller
des morceaux,

1389
01:13:31,667 --> 01:13:33,600
tu vois tout ça différent
degrés de tatouages,

1390
01:13:35,100 --> 01:13:39,433
ça rend le grand public,
fois un million, fois un
milliards,

1391
01:13:39,433 --> 01:13:44,033
à travers le monde disent: "Oh, je
je n'aurais jamais cru que le tatouage pouvait être
c'est bien."

1392
01:13:45,100 --> 01:13:46,033
Si tel est le cas,
J'en veux un.".

1393
01:13:47,333 --> 01:13:48,000
Des gens qui n'ont jamais pensé
à propos de se faire tatouer

1394
01:13:49,533 --> 01:13:50,233
décident maintenant : "Hé, je veux
entrer pour obtenir mon premier
tatouage."

1395
01:13:51,600 --> 01:13:53,833
Nous avons des avocats et des médecins
et les enseignants des écoles

1396
01:13:53,833 --> 01:13:55,167
tous ces gens
cela aurait été contre.

1397
01:13:56,867 --> 01:14:00,967
À la télévision, ils peuvent voir
que "Hé, nous pouvons le faire
portraits."

1398
01:14:00,967 --> 01:14:03,367
Alors les gens veulent
les portraits en noir et gris,

1399
01:14:04,500 --> 01:14:06,067
et la plupart du temps des photos
des membres de la famille,

1400
01:14:07,233 --> 01:14:10,567
alors, les enfants, les bébés,
grand-père, grand-mère,

1401
01:14:11,433 --> 01:14:14,033
père, maman, sœur, frère.

1402
01:14:15,333 --> 01:14:17,367
Et le portrait le plus recherché
c'est Johnny Cash en ce moment

1403
01:14:18,200 --> 01:14:19,000
les deux ou trois dernières années.

1404
01:14:20,333 --> 01:14:24,267
Alors Johnny Cash ou les stars de cinéma
ou quelque chose comme ça.

1405
01:14:30,133 --> 01:14:30,500
Je n'aime pas décrire

1406
01:14:31,967 --> 01:14:34,300
parce que plus tu travailles en ligne
utilisez, ça sort du dessin animé,

1407
01:14:35,033 --> 01:14:35,167
tu vois ce que je veux dire ?

1408
01:14:35,900 --> 01:14:36,767
C'est donc plus d'ombrage.

1409
01:14:36,767 --> 01:14:37,267
Beaucoup d'artistes d'aujourd'hui,

1410
01:14:38,433 --> 01:14:39,700
nous ne faisons rien d'autre que de l'ombrage,
des profondeurs plus sombres.

1411
01:14:40,967 --> 01:14:42,233
Tout rehausse l'image,
le rend plus réel.

1412
01:14:43,067 --> 01:14:44,167
Nous sommes faits de nuances, pas de lignes.

1413
01:14:45,867 --> 01:14:47,667
Donc c'est basé sur les tons, le
la façon dont la source de lumière frappe votre
peau.

1414
01:14:49,100 --> 01:14:50,333
Vous voulez capturer cela, vous
sais, fais ressortir le tatouage.

1415
01:14:56,367 --> 01:14:58,233
Quand j'ai vu celui de Jack Rudy,

1416
01:14:59,667 --> 01:15:01,600
il a fait un portrait de Rita
Hayworth comme une vieille photographie

1417
01:15:02,633 --> 01:15:05,567
avec du scotch
en le tenant sur une jambe.

1418
01:15:05,567 --> 01:15:06,233
Je ne pouvais tout simplement pas y croire
le niveau d'illustration pourrait
exister,

1419
01:15:07,433 --> 01:15:08,833
et je pense que c'est vraiment ça
j'ai ouvert la porte,

1420
01:15:08,833 --> 01:15:11,500
et maintenant l'illustration est
partout dans le tatouage,

1421
01:15:11,500 --> 01:15:13,233
en couleur et en noir et gris.

1422
01:15:14,900 --> 01:15:17,833
Rien ne remplacera le
excitation que les tatouages de Jack
donné aux gens.

1423
01:15:17,833 --> 01:15:20,233
Je veux dire, nous ne savions même pas
c'était possible.

1424
01:15:21,767 --> 01:15:25,633
Je crois que c'est tombé dans le bon sens
mains avec Jack, Freddy,
Charlie,

1425
01:15:26,667 --> 01:15:29,167
dans l'Est de Los Angeles et
où ils ont commencé

1426
01:15:30,433 --> 01:15:33,200
parce qu'ils ont pris
ce tatouage de style prison.

1427
01:15:34,033 --> 01:15:36,000
Ce n'était pas sept ou neuf heures

1428
01:15:36,000 --> 01:15:37,567
ou des contours gras et épais
avec juste un peu de couleur.

1429
01:15:38,400 --> 01:15:39,567
C'était une fine ligne, une seule aiguille.

1430
01:15:40,767 --> 01:15:42,367
C'était le noir le plus sombre
au gris le plus clair,

1431
01:15:43,233 --> 01:15:45,367
et il a été mis dans les beaux-arts,

1432
01:15:45,367 --> 01:15:48,700
et je crois que c'est comme ça
n'est pas passé entre les mailles du filet.

1433
01:15:50,333 --> 01:15:52,167
Je crois que c'est comme ça que ça a commencé
sur une petite chaîne à l'Est
LA.

1434
01:15:53,300 --> 01:15:54,400
Cela n'a pas été accepté
par n'importe qui, vraiment,

1435
01:15:55,133 --> 01:15:55,567
sauf pour les prisonniers,

1436
01:15:56,700 --> 01:15:58,033
et ça s'est juste développé lentement
et a grandi.

1437
01:15:59,333 --> 01:16:03,100
Et au fil des années,
d'autres artistes ont commencé à voir

1438
01:16:03,100 --> 01:16:04,333
ce que je ressens était
un type d’œuvre d’art stimulant.

1439
01:16:05,667 --> 01:16:06,567
Et donc je pense que c'est un peu
ce qui a déclenché tout le monde

1440
01:16:07,667 --> 01:16:08,367
avoir en quelque sorte envie de
savoir comment le faire.

1441
01:16:10,600 --> 01:16:12,033
Comme la popularité des tatouages
a grandi,

1442
01:16:13,200 --> 01:16:14,300
alors j'ai le numéro
de conventions.

1443
01:16:16,000 --> 01:16:19,767
Il y en a maintenant plus de 350
spectacles organisés chaque année
dans le monde entier.

1444
01:16:42,500 --> 01:16:46,433
En ce moment en Espagne le thème
les gens demandent le plus, c'est Chicano.

1445
01:16:47,900 --> 01:16:51,067
De plus, je crois que vous pouvez
réussir à faire un corps entier

1446
01:16:52,500 --> 01:16:56,500
avec ce style de mélange des femmes,
voitures, bâtiments, paysages,

1447
01:16:57,367 --> 01:16:58,733
et qu'il soit vraiment beau.

1448
01:17:05,533 --> 01:17:07,367
éditeur italien et
Miki, promoteur du congrès
Vialet

1449
01:17:08,600 --> 01:17:09,333
a acquis une réputation
pour mettre

1450
01:17:10,933 --> 01:17:12,767
certains des plus prestigieux
et des conventions divertissantes de
tout.

1451
01:17:14,567 --> 01:17:15,600
Les gens viennent de
à travers le monde

1452
01:17:16,900 --> 01:17:21,133
aller chercher du travail chez Miki
artistes soigneusement sélectionnés.

1453
01:17:21,133 --> 01:17:24,233
Je pense que le style chicano
maintenant en Europe,

1454
01:17:24,233 --> 01:17:28,500
cela a un impact énorme sur
tatoué depuis trois ou quatre
années.

1455
01:17:28,500 --> 01:17:32,533
On commence à voir des tatouages Chicanos

1456
01:17:32,533 --> 01:17:37,133
de toutes les rockstars que M.
Le dessin animé a tatoué
dernièrement.

1457
01:17:37,967 --> 01:17:41,167
Et depuis quelques années,

1458
01:17:41,167 --> 01:17:44,167
Boog, José Lopez,
Chuey Quintanar, Jack Rudy

1459
01:17:45,000 --> 01:17:46,467
Je commence à les amener en Europe,

1460
01:17:47,667 --> 01:17:50,400
au Congrès de Milan
et la convention de Londres.

1461
01:17:51,700 --> 01:17:55,400
Ainsi, de nombreux magazines commencent à
faire des articles à leur sujet

1462
01:17:55,400 --> 01:17:59,700
et maintenant tant de salons de tatouage,
ils l'ont fait et ils font Chicano
des trucs.

1463
01:18:01,400 --> 01:18:04,067
J'aime avoir pu
emmène l'art Chicano partout dans le monde
monde.

1464
01:18:05,533 --> 01:18:09,067
J'ai fait des expositions d'art à Londres,
et Paris, Amsterdam, Australie.

1465
01:18:12,000 --> 01:18:14,600
Je suis aussi allé à Tokyo et j'ai vu
corps noir et gris japonais
costumes.

1466
01:18:15,467 --> 01:18:18,767
Par Horioshi trois, incroyable.

1467
01:18:18,767 --> 01:18:20,133
Vraiment à l'air bien
en noir et gris.

1468
01:18:21,400 --> 01:18:22,533
Maintenant, ils commencent
pour expérimenter davantage

1469
01:18:23,400 --> 01:18:24,267
parce qu'ils voient comment nous faisons.

1470
01:18:31,400 --> 01:18:33,033
je ne pense pas
beaucoup de monde en Europe

1471
01:18:34,433 --> 01:18:39,000
connaître tout le sens et l'histoire
derrière les icônes Chicano.

1472
01:18:40,467 --> 01:18:43,167
Ils voient beaucoup de culture qui
vient de Californie, de Los Angeles,

1473
01:18:44,367 --> 01:18:46,500
la culture lowrider,
la culture chicano,

1474
01:18:47,800 --> 01:18:50,567
et ils le prennent même si
ils n'en connaissent pas le sens.

1475
01:18:51,733 --> 01:18:54,033
Mais la nouvelle tendance en Europe
depuis deux ans

1476
01:18:54,867 --> 01:18:56,100
est définitivement le style Chicano.

1477
01:18:59,367 --> 01:19:00,700
En novembre 2011,

1478
01:19:01,967 --> 01:19:03,500
certains des mondes
tatoueurs les plus renommés

1479
01:19:05,067 --> 01:19:08,467
se sont retrouvés à Amsterdam pour
célébrer l'histoire de
tatouage.

1480
01:19:13,233 --> 01:19:15,067
Henk Shiffmacher a dépensé
un tatouage à vie

1481
01:19:16,700 --> 01:19:18,400
et collectionner les tatouages
souvenirs de partout dans le monde
monde.

1482
01:19:20,000 --> 01:19:21,400
Sa vaste collection
a été exposé pendant un an

1483
01:19:22,500 --> 01:19:23,700
dans un musée
situé à côté

1484
01:19:25,067 --> 01:19:26,533
certains des plus beaux de Hollande
établissements prestigieux.

1485
01:19:28,433 --> 01:19:30,800
Pour beaucoup de tatouages
artistes présents,

1486
01:19:30,800 --> 01:19:32,233
le symbolisme était
indubitable.

1487
01:19:33,633 --> 01:19:36,400
C'était une affirmation de
la riche histoire de leur métier.

1488
01:19:36,400 --> 01:19:37,167
C'est un pèlerinage.

1489
01:19:38,200 --> 01:19:40,467
Nous voulons que tu viennes ici
en tant que pèlerin

1490
01:19:40,467 --> 01:19:42,500
et pour s'initier au tatouage,

1491
01:19:43,733 --> 01:19:47,333
rendre hommage
à ceux qui nous ont donné cet art.

1492
01:19:47,333 --> 01:19:48,200
Tout en bas,

1493
01:19:49,500 --> 01:19:52,500
jusqu'au premier
homme et femme avec des tatouages.

1494
01:19:52,500 --> 01:19:54,600
Toute l’histoire du tatouage.

1495
01:19:54,600 --> 01:19:57,333
- Soyez prudent et soyez prudent.
- Ouais.

1496
01:19:58,733 --> 01:20:01,200
La culture vient d’en haut.
Cela vient de bas en haut.

1497
01:20:02,367 --> 01:20:05,067
Ça bouillonne, et c'est
des trucs qui sont, tu sais,

1498
01:20:05,067 --> 01:20:07,600
imprégné de l'âme des gens
et passion

1499
01:20:08,767 --> 01:20:10,600
et s'efforcer
et ce qui les intéresse vraiment.

1500
01:20:10,600 --> 01:20:11,600
Ce n'est pas une construction.

1501
01:20:12,800 --> 01:20:15,267
Autant je pense que mon propre travail
a évolué

1502
01:20:16,300 --> 01:20:18,267
et des trucs que j'ai
vu d'autres artistes

1503
01:20:19,600 --> 01:20:23,233
qui ont pris du noir et du gris
à un tout autre niveau.

1504
01:20:24,533 --> 01:20:28,833
Vous regardez et voyez combien
de ces jeunes coups chauds

1505
01:20:28,833 --> 01:20:30,867
ce que je fais et tout ça,
et je vous dis quoi.

1506
01:20:30,867 --> 01:20:35,100
Ça nous garde, nous garde les vieux
sur nos orteils

1507
01:20:35,100 --> 01:20:37,500
parce que, soit tu gardes
ou vous êtes laissé pour compte.

1508
01:20:38,333 --> 01:20:39,233
Tu sais, c'est comme ça que je le vois,

1509
01:20:39,933 --> 01:20:41,167
et donc c'est incroyable,

1510
01:20:42,633 --> 01:20:47,033
mais, je veux dire, tu vois, tatouer
Le général a incroyablement évolué.

1511
01:20:47,033 --> 01:20:49,100
Rappelez-vous, maintenant il doit y en avoir
15 ou 20

1512
01:20:50,167 --> 01:20:52,000
très distinct
styles de tatouage

1513
01:20:52,833 --> 01:20:55,500
cela n'existait pas il y a 35 ans.

1514
01:20:55,500 --> 01:20:56,967
N'existait pas.

1515
01:20:56,967 --> 01:20:58,233
Il a tellement grandi
beaucoup, tu sais.

1516
01:20:59,667 --> 01:21:03,833
Je n'ai jamais vu, je n'y ai jamais pensé
ce serait une industrie géante.

1517
01:21:03,833 --> 01:21:04,233
Tu n'es pas obligé d'être
le méchant n'est plus

1518
01:21:05,100 --> 01:21:06,567
vouloir avoir un joli tatouage.

1519
01:21:07,633 --> 01:21:08,500
À mon époque
J'ai grandi dans les années 60

1520
01:21:09,500 --> 01:21:10,500
se faire tatouer,
posséder un tatouage,

1521
01:21:11,833 --> 01:21:14,167
soit tu devais être un gang
député, toxicomane,

1522
01:21:15,367 --> 01:21:16,367
ou été au pénitencier
au moins une fois.

1523
01:21:17,033 --> 01:21:18,567
C'est du bon art.

1524
01:21:18,567 --> 01:21:20,100
C'est de l'art portable.

1525
01:21:20,533 --> 01:21:21,100
Correct.

1526
01:21:22,200 --> 01:21:26,033
Maintenant, nous sommes au
l'âge de l'art.

1527
01:21:26,733 --> 01:21:28,700
C'est vraiment un art

1528
01:21:28,700 --> 01:21:29,667
parce qu'il y a
il y a tellement d'artistes dedans,

1529
01:21:30,867 --> 01:21:33,967
et ça n'a pas d'importance
ce que tu aimes le plus.

1530
01:21:33,967 --> 01:21:35,600
C'est juste comme
c'est leur art,

1531
01:21:36,433 --> 01:21:36,767
et c'est ainsi qu'il le fait.

1532
01:21:38,433 --> 01:21:40,233
C'est leur art,
et c'est ainsi qu'il le fait.

1533
01:21:41,700 --> 01:21:42,700
Avant, c'était : "Oh, wow,
ce type est meilleur que celui-là",

1534
01:21:43,833 --> 01:21:45,067
et ce mec est encore meilleur
que ce type,

1535
01:21:45,067 --> 01:21:45,633
et ce mec est meilleur
que ce type.

1536
01:21:46,467 --> 01:21:47,367
Et il ne s'agit plus de ça.

1537
01:21:48,767 --> 01:21:52,167
Il s'agit de cette personne et de son
l'art et son expression,

1538
01:21:53,467 --> 01:21:55,433
et c'est à ce moment-là que tu sais
ce tatouage est arrivé.

1539
01:24:07,667 --> 01:24:09,433
Tu sais, il y a 20 ans
quand je suis entré dans un restaurant,

1540
01:24:11,033 --> 01:24:12,233
tout le monde au restaurant
je commencerais à faire des bruits bizarres

1541
01:24:13,567 --> 01:24:15,500
tu sais, tu entendrais,
"Tatouez ceci, tatouez cela."

1542
01:24:15,500 --> 01:24:16,167
Je connais un gars qui s'est fait tatouer.

1543
01:24:17,300 --> 01:24:18,100
Tu sais,
"Blah, bla, bla, bla, bla."

1544
01:24:19,267 --> 01:24:20,700
Alors que maintenant tu marches
au restaurant

1545
01:24:20,700 --> 01:24:21,200
et les manches du serveur.

1546
01:24:22,333 --> 01:24:23,367
Tu ne te démarques pas
comme tu le faisais avant.

1547
01:24:24,567 --> 01:24:25,500
Les flics t'arrêtent,
ils ne te regardent pas

1548
01:24:26,733 --> 01:24:27,433
comme si tu étais quelqu'un de gentil
du criminel de nos jours,

1549
01:24:28,633 --> 01:24:31,700
alors qu'il y a 20 ans,
si tu avais des manches,

1550
01:24:31,700 --> 01:24:34,367
mec, ils l'étaient,
"Dans quelle prison étais-tu ?"

1551
01:24:35,067 --> 01:24:35,700
Parce qu'ils ne le savaient pas.

1552
01:24:36,400 --> 01:24:38,333
Ils verraient la couleur.

1553
01:24:38,333 --> 01:24:41,400
Ils n'ont pas réalisé que tu
ne prends pas de couleur en prison, toi
sais.

1554
01:24:43,000 --> 01:24:45,100
Maintenant, si vous êtes un joueur de la NBA et
tu n'en as pas beaucoup
les tatouages,

1555
01:24:46,400 --> 01:24:48,833
on dirait que tu es à court
d'argent ou quelque chose comme ça.

1556
01:24:48,833 --> 01:24:50,000
Genre, il te manque le
accessoire, vous savez.

1557
01:24:51,200 --> 01:24:53,967
Ils passent du statut d'enfant pauvre
dans un projet

1558
01:24:53,967 --> 01:24:57,667
pour obtenir quelques moulins
déposés sur leur compte bancaire.

1559
01:24:57,667 --> 01:24:59,033
Ils vont partir
frappez l'Escalade,

1560
01:25:00,167 --> 01:25:01,567
ils vont frapper
la voiture européenne,

1561
01:25:02,767 --> 01:25:03,400
ils vont aller chercher
leurs bijoux, c'est vrai,

1562
01:25:04,233 --> 01:25:06,133
Les Jordans et leurs tatouages.

1563
01:25:08,233 --> 01:25:10,033
David et moi sommes devenus
des amis très proches.

1564
01:25:11,033 --> 01:25:13,833
Nous avons eu de bons
des moments ensemble.

1565
01:25:13,833 --> 01:25:15,400
Il m'a présenté sa mère
et sa famille.

1566
01:25:16,567 --> 01:25:17,333
Et elle le ferait toujours
emmène-moi à l'intérieur et dis,

1567
01:25:18,467 --> 01:25:20,467
"S'il te plaît, ne te fais pas de tatouage
mes fils plus."

1568
01:25:20,467 --> 01:25:22,100
Ils ont assez de tatouages.

1569
01:25:22,533 --> 01:25:24,300
Je ne le ferai pas.

1570
01:25:27,000 --> 01:25:27,367
Il y avait un gars
c'était le cas avant.

1571
01:25:28,433 --> 01:25:29,833
Il y avait autrefois
quelques frères.

1572
01:25:29,833 --> 01:25:32,367
Ils entraient
à la boutique East LA.

1573
01:25:33,067 --> 01:25:34,367
Les frères Diaz, d'accord ?

1574
01:25:35,400 --> 01:25:36,167
Et un Diaz dans
particulier habitué.

1575
01:25:37,333 --> 01:25:38,633
Chaque fois qu'il entrait,
il dirait,

1576
01:25:38,633 --> 01:25:40,600
"Jack d'il y a longtemps."

1577
01:25:41,400 --> 01:25:42,433
Il est plus vieux que le baseball.

1578
01:25:43,767 --> 01:25:45,233
Mais il connaissait Moby Dick
quand il n'était qu'une sardine.

1579
01:25:46,100 --> 01:25:47,267
Et il me disait toujours ça.

1580
01:25:48,433 --> 01:25:49,233
Et j'étais comme,
"Ça a l'air plutôt cool, les maisons."

1581
01:25:50,567 --> 01:25:52,367
J'aime la façon dont ça sonne
"Jack du passé".

1582
01:25:53,800 --> 01:25:55,700
Mais, genre, c'est plutôt comme ça
un nom pour un vétérano, tu sais ?

1583
01:25:56,833 --> 01:25:58,567
"Il y a un gars qui a été là
pendant très, très longtemps."

1584
01:25:59,967 --> 01:26:04,400
Et il dit : "Ne t'inquiète pas,
maisons. Vous y grandirez. »

1585
01:26:05,133 --> 01:26:06,767
Il avait raison ou quoi ?