1 00:00:11,010 --> 00:00:13,012 [Lagu tema] 2 00:00:26,025 --> 00:00:27,277 [Musik yang mendesak] 3 00:00:27,360 --> 00:00:28,903 [Pilot berbicara dalam bahasa Inggris] 4 00:00:28,987 --> 00:00:29,946 [Paramedis 1] BP turun 5 00:00:30,030 --> 00:00:32,991 BP 80 hingga 60, detak jantung 130 kali Ini adalah tanggapan ke-30. 6 00:00:33,074 --> 00:00:33,908 [Dokter/Telepon] Di sisi lain 7 00:00:33,992 --> 00:00:35,243 Ambil satu baris lagi Silakan memuat sap 8 00:00:35,326 --> 00:00:36,703 - Iya - [Paramedis 2] Sabar! 9 00:00:36,786 --> 00:00:39,122 Sabar, buka matamu. Apakah kamu sudah gila? 10 00:00:39,205 --> 00:00:41,041 Sabar, bisakah kamu mendengarku? 11 00:00:42,292 --> 00:00:43,418 [Staf medis] Oke, saya akan memindahkan pasiennya. 12 00:00:43,501 --> 00:00:45,086 Satu dua tiga! 13 00:00:45,170 --> 00:00:47,213 [Staf medis 1] Pasien, dimana kita? 14 00:00:47,297 --> 00:00:48,631 Buka matamu, sabar. 15 00:00:48,715 --> 00:00:49,591 [Staf medis 2] Tekanan darah turun 16 00:00:49,674 --> 00:00:51,176 [Bip Bip - suara peringatan EKG] 17 00:00:51,676 --> 00:00:52,510 CPR 18 00:00:55,138 --> 00:00:56,514 [Profesor] Apa yang terjadi? 19 00:00:56,598 --> 00:00:58,016 [Dokter] TA pasien, gangguan mental 20 00:00:58,099 --> 00:00:59,851 Saya baru saja ditangkap CPR sedang berlangsung 21 00:00:59,934 --> 00:01:01,686 - Buka laparotomi - [Dokter] Ini? 22 00:01:01,770 --> 00:01:03,563 Saya tidak punya waktu untuk bergerak Meja kematian saat Anda berada di sana 23 00:01:03,646 --> 00:01:04,481 [Profesor] Buka perut, cepat. 24 00:01:05,190 --> 00:01:06,608 Eh, aku? 25 00:01:06,691 --> 00:01:08,068 A-Aku magang… 26 00:01:08,151 --> 00:01:09,277 [Profesor/berteriak] Apakah Anda sudah gila? 27 00:01:10,570 --> 00:01:11,529 eh? 28 00:01:14,240 --> 00:01:15,784 [Profesor] Jika Anda tidak dapat mendeteksi pendarahan intra-abdomen, 29 00:01:15,867 --> 00:01:17,494 Pasien ini tidak ada harapan, tahukah Anda? 30 00:01:20,997 --> 00:01:22,707 Apa yang sedang kamu lakukan? Tidak cepat 31 00:01:22,791 --> 00:01:24,417 [Nafas dokter gemetar] 32 00:01:31,883 --> 00:01:34,135 - [Bip - suara peringatan EKG] -Operasi simultan dilakukan 33 00:01:34,219 --> 00:01:35,637 Saya akan mulai dengan menurunkan tekanan otak Anda. 34 00:01:35,720 --> 00:01:36,554 Guru Oh I-muda 35 00:01:36,638 --> 00:01:38,556 Pijat jantung dengan tangan Anda sendiri 36 00:01:38,640 --> 00:01:41,434 [Lee Young] Tapi, saya tidak punya sarung tangan… 37 00:01:41,518 --> 00:01:42,644 [Profesor] Apakah itu penting sekarang? 38 00:01:42,727 --> 00:01:44,312 Apakah kamu tidak tahu apa yang penting saat ini? 39 00:01:44,395 --> 00:01:46,397 [Lee Muda] Sekarang, apa yang penting saat ini? 40 00:01:46,481 --> 00:01:47,398 Yang penting adalah 41 00:01:51,402 --> 00:01:53,238 Anda berhenti menjadi dokter. 42 00:01:53,321 --> 00:01:55,031 Anda memukuli saya 43 00:01:55,824 --> 00:01:56,866 kamu 44 00:01:57,450 --> 00:02:00,328 - Anda bukan seorang dokter. - [Bip - suara peringatan EKG] 45 00:02:05,291 --> 00:02:07,293 [musik yang intens] 46 00:02:20,348 --> 00:02:21,766 Anda berhenti menjadi dokter. 47 00:02:21,850 --> 00:02:22,851 Anda memukuli saya 48 00:02:22,934 --> 00:02:24,602 Anda bahkan bukan seorang dokter 49 00:02:24,686 --> 00:02:26,396 Mengapa kamu melakukan ini di sini? Guru Oh aku-muda? 50 00:02:26,479 --> 00:02:27,313 Oh Yiyoung! 51 00:02:27,397 --> 00:02:29,315 Anda bukan seorang dokter, Dr. Oh I-young. 52 00:02:29,399 --> 00:02:31,067 - Pelanggan [Wanita] Oh I-young - [Profesor] Oh, aku-muda 53 00:02:31,151 --> 00:02:32,944 - Pelanggan [Wanita] Oh I-young - [Profesor] Guru Oh I-young! 54 00:02:33,027 --> 00:02:34,737 - [Wanita] Tuan Oh I-young? - [Lee Young terkejut] 55 00:02:36,906 --> 00:02:39,033 [Aliran musik yang tenang] 56 00:02:39,117 --> 00:02:40,285 [Pijat] Apakah kamu baik-baik saja? 57 00:02:42,912 --> 00:02:44,247 Saya kira Anda memimpikannya 58 00:02:44,330 --> 00:02:46,040 Ya, ya 59 00:02:46,124 --> 00:02:46,958 Ini adalah mimpi buruk 60 00:02:47,041 --> 00:02:48,084 Apa yang harus aku lakukan? 61 00:02:49,878 --> 00:02:52,505 Ah, meskipun aku bermimpi... 62 00:02:54,674 --> 00:02:56,801 Oh tidak, aku tidak akan pergi ke sana lagi 63 00:02:57,677 --> 00:02:59,304 Jika saya pergi ke sana lagi Saya bukan Oh Yi-young 64 00:02:59,387 --> 00:03:00,388 Itu Oh Sam-young. 65 00:03:00,471 --> 00:03:04,058 Hanya untuk pelanggan VIP Kursus kelas atas 66 00:03:04,142 --> 00:03:08,229 Dengan minyak alami yang mengandung emas Saya akan menyelesaikan pijatannya 67 00:03:08,980 --> 00:03:10,315 ya 68 00:03:16,779 --> 00:03:17,906 Tapi berapa harganya? 69 00:03:19,407 --> 00:03:21,075 Apakah ini kursus yang selalu Anda ambil? 70 00:03:21,659 --> 00:03:22,493 ah… 71 00:03:23,453 --> 00:03:24,454 Berapa harganya? 72 00:03:24,537 --> 00:03:25,580 - Hmm? - [Efek suara berkilau] 73 00:03:25,663 --> 00:03:27,040 [Lee Muda] 10? 74 00:03:27,123 --> 00:03:28,374 [Pijat] Umm~ 75 00:03:28,958 --> 00:03:30,793 Sayang, satu juta won? 76 00:03:30,877 --> 00:03:32,879 [Pijat] Hari ini Tambahkan perawatan kaki 77 00:03:32,962 --> 00:03:33,922 1,2 juta won 78 00:03:35,381 --> 00:03:36,257 Tunggu sebentar. 79 00:03:37,300 --> 00:03:38,843 Aneh, saya tidak punya uang? 80 00:03:38,927 --> 00:03:40,887 Oh, selagi kamu di sana 81 00:03:40,970 --> 00:03:43,014 Ayah saya bangkrut tahun lalu. 82 00:03:43,097 --> 00:03:45,683 Hei, kamu mungkin masih punya, kan? 83 00:03:45,767 --> 00:03:46,976 Tidak akan ada? 84 00:03:47,060 --> 00:03:48,561 Anda pasti sudah menghabiskan semua tong kudanya, bukan? 85 00:03:48,645 --> 00:03:49,729 ah… 86 00:03:50,688 --> 00:03:52,106 Itu benar 87 00:03:52,190 --> 00:03:53,233 Anda menuliskan semuanya 88 00:03:53,316 --> 00:03:54,734 Jadi kamu tidak punya uang? 89 00:03:54,817 --> 00:03:58,238 Lalu hari ini, besok, dan lusa Apakah Anda tidak akan punya uang? 90 00:03:59,113 --> 00:03:59,948 ya 91 00:04:01,824 --> 00:04:02,700 Ah… 92 00:04:04,911 --> 00:04:07,163 Ha, kalau begitu aku juga tidak bisa menahannya? 93 00:04:07,247 --> 00:04:08,373 Ya? 94 00:04:09,874 --> 00:04:11,793 [musik gugup] 95 00:04:15,213 --> 00:04:17,423 [Pijat] Jika Anda tidak punya uang Melakukannya dengan tubuh Anda 96 00:04:17,507 --> 00:04:19,425 Karena ini adalah cara dunia, bukan? 97 00:04:19,509 --> 00:04:21,135 [Lee Young] Eh, ada apa? 98 00:04:21,219 --> 00:04:22,303 Sekarang, tunggu sebentar. 99 00:04:22,971 --> 00:04:24,597 Oh, apa-apaan ini, jangan lakukan itu, aku tidak menyukainya! 100 00:04:24,681 --> 00:04:25,765 Di dunia 101 00:04:26,599 --> 00:04:30,395 Sekalipun Anda tidak ingin melakukannya, Anda harus melakukannya Karena itu ada, Guru Oh I-young. 102 00:04:30,478 --> 00:04:31,354 Misalnya 103 00:04:31,938 --> 00:04:32,814 Suka menghasilkan uang? 104 00:04:33,731 --> 00:04:35,358 Tidak, aku, sudah. Saya punya uang 105 00:04:35,441 --> 00:04:36,734 Aku punya uang, aku 106 00:04:36,818 --> 00:04:39,070 Oh, saya punya uang sungguhan, ah! 107 00:04:39,153 --> 00:04:41,364 Tidak, tidak 108 00:04:41,948 --> 00:04:44,325 - Sekarang, bisakah kita mulai dengan ginjal? - [Lee Young] Ah, ah, ah! 109 00:04:44,409 --> 00:04:45,451 - musik - [Staf medis] Ya. 110 00:04:45,535 --> 00:04:48,413 [Lee Young] Ah, ah, ah, ah, ah… 111 00:04:48,496 --> 00:04:49,914 Tidak, tidak, tidak! 112 00:04:49,998 --> 00:04:51,374 - Eh, ah, tidak. - [Musik yang melonjak] 113 00:04:51,457 --> 00:04:53,418 Uh oh, oh oh! 114 00:04:53,501 --> 00:04:55,503 Aduh! 115 00:04:55,586 --> 00:04:56,671 [suara dering ponsel yang meriah] 116 00:04:56,754 --> 00:04:57,588 [Lee Young] Hah? 117 00:04:58,464 --> 00:04:59,424 Oh tidak 118 00:05:00,300 --> 00:05:01,968 Tidak, oh, tunggu sebentar. 119 00:05:02,051 --> 00:05:03,303 Eh, atas, atas… 120 00:05:04,012 --> 00:05:05,221 eh? 121 00:05:05,305 --> 00:05:07,390 Oh, tidak ada gergaji! 122 00:05:07,473 --> 00:05:08,725 eh? 123 00:05:08,808 --> 00:05:09,726 eh! 124 00:05:09,809 --> 00:05:10,810 Ugh 125 00:05:14,272 --> 00:05:16,858 [Suara dering ponsel berlanjut] 126 00:05:18,151 --> 00:05:19,027 [menghela nafas] 127 00:05:24,824 --> 00:05:25,658 [Bergumam] Halo... 128 00:05:26,534 --> 00:05:27,452 Halo 129 00:05:28,911 --> 00:05:30,413 Oh, karena aku sedang mengemudi sekarang. 130 00:05:34,250 --> 00:05:36,085 Apa? Sekali lagi... 131 00:05:36,169 --> 00:05:37,920 [Ding Dong - suara lampu sein] 132 00:05:38,004 --> 00:05:39,756 [Bankir] Pelanggan Oh I-young 133 00:05:39,839 --> 00:05:42,925 Rekening negatif bank kami Apakah Anda menggunakannya? 134 00:05:43,009 --> 00:05:45,803 Uh, tanggal jatuh tempomu minggu depan? 135 00:05:45,887 --> 00:05:47,388 Saya menghubungi Anda beberapa kali 136 00:05:47,472 --> 00:05:49,223 Anda pasti sangat sibuk. 137 00:05:50,725 --> 00:05:52,018 Ah 138 00:05:52,101 --> 00:05:53,853 Ya, sedikit… 139 00:05:54,437 --> 00:05:57,899 Ah, ya, untuk saat ini. Jumlah negatif yang digunakan 140 00:05:57,982 --> 00:05:59,734 - Membayar 50 juta won... - [Lee Muda] 5… 141 00:05:59,817 --> 00:06:01,027 Anda menghabiskan semua 5.000? 142 00:06:01,110 --> 00:06:02,570 Hmm, dikurangi 143 00:06:02,653 --> 00:06:06,282 Harganya 46.407.000 won, Pak. 144 00:06:06,365 --> 00:06:08,868 Jika Anda kesulitan untuk segera melunasinya 145 00:06:08,951 --> 00:06:10,995 Anda dapat memperpanjang jangka waktu pinjaman 146 00:06:11,079 --> 00:06:12,872 Oh, kalau begitu, itu saja. 147 00:06:12,955 --> 00:06:15,124 [Bankir] Ya, pelanggan. 148 00:06:15,208 --> 00:06:16,417 Lalu sampai minggu depan 149 00:06:16,501 --> 00:06:18,753 Memiliki bukti pekerjaan Jika Anda mengunjungi... 150 00:06:18,836 --> 00:06:19,837 kepemilikan 151 00:06:19,921 --> 00:06:21,255 Saya tidak punya sertifikat? 152 00:06:21,339 --> 00:06:24,217 Lalu tahun sebelumnya Bahkan jika itu adalah pernyataan yang ditahan… 153 00:06:24,300 --> 00:06:25,218 Apakah kamu juga tidak memilikinya? 154 00:06:25,802 --> 00:06:27,136 Apakah pekerjaan Anda saat ini… 155 00:06:28,805 --> 00:06:30,223 Eh, kalau begitu 156 00:06:30,306 --> 00:06:32,433 Kapan Anda berencana bekerja? 157 00:06:32,517 --> 00:06:34,727 Bukannya saya tidak melakukannya. 158 00:06:34,811 --> 00:06:36,229 Karena saya tidak bisa melakukannya. 159 00:06:36,312 --> 00:06:38,106 Saya mencobanya 160 00:06:38,189 --> 00:06:40,983 Kehidupan sosial tidak cocok untukku 161 00:06:41,943 --> 00:06:42,777 Karena itu sulit… 162 00:06:44,070 --> 00:06:46,114 [Tawa canggung Bankir] 163 00:06:46,197 --> 00:06:49,659 [Bankir] Anda sedang berbicara tentang bakat [tertawa] 164 00:06:49,742 --> 00:06:51,536 Ah… 165 00:06:51,619 --> 00:06:53,538 - Dalam hal ini - [Musik dramatis] 166 00:06:53,621 --> 00:06:54,872 [Efek suara yang tajam] 167 00:06:54,956 --> 00:06:56,666 dari tanggal jatuh tempo yang akan datang 168 00:06:56,749 --> 00:06:57,708 Tergantung pada perusahaan kartu bank 169 00:06:57,792 --> 00:06:59,794 Batas penangguhan kartu Itu bisa dikurangi 170 00:06:59,877 --> 00:07:00,711 Ah… 171 00:07:00,795 --> 00:07:02,463 [Bankir] Di bank dengan kewenangan kreditur 172 00:07:02,547 --> 00:07:04,132 Meminta pengadilan untuk menyelidiki aset 173 00:07:04,215 --> 00:07:05,550 Setelah itu dilakukan penyitaan sementara 174 00:07:05,633 --> 00:07:06,509 Selain itu, 175 00:07:06,592 --> 00:07:09,887 Dapat dituntut dan disita pelanggan 176 00:07:09,971 --> 00:07:11,931 [Efek suara pembukaan uang] 177 00:07:15,351 --> 00:07:16,477 Sebelumnya 178 00:07:16,561 --> 00:07:18,229 Apa yang kamu katakan kamu butuhkan? 179 00:07:19,564 --> 00:07:20,398 kepemilikan 180 00:07:20,481 --> 00:07:21,649 'pekerjaan' 181 00:07:21,732 --> 00:07:23,151 sertifikat 182 00:07:23,234 --> 00:07:24,861 'sertifikat' 183 00:07:25,778 --> 00:07:27,864 sertifikat pekerjaan 184 00:07:27,947 --> 00:07:29,449 'Sertifikat pekerjaan' 185 00:07:30,658 --> 00:07:32,660 [musik lucu] 186 00:07:36,789 --> 00:07:38,958 [Lagu tema] 187 00:07:46,757 --> 00:07:49,594 [Musik yang menarik] 188 00:08:03,024 --> 00:08:04,484 Oke 189 00:08:04,567 --> 00:08:06,527 [Wanita] Kenapa kamu tidak segera keluar! 190 00:08:13,367 --> 00:08:14,285 Apakah kamu akan pergi seperti itu? 191 00:08:14,869 --> 00:08:16,579 [Lee Young] Ah, kakak 192 00:08:16,662 --> 00:08:17,705 Celana ini hari ini... 193 00:08:17,788 --> 00:08:18,915 Oh, itu bagus. 194 00:08:20,041 --> 00:08:20,917 Ini akan terlambat, ayo pergi 195 00:08:26,422 --> 00:08:27,256 [Lee Young] Tapi 196 00:08:28,925 --> 00:08:30,092 Anda benar-benar harus pergi, bukan? 197 00:08:30,676 --> 00:08:31,802 IC 198 00:08:35,473 --> 00:08:37,058 [Leeyoung Unnie] Masih Ini adalah rumah sakit tempat saya magang. 199 00:08:37,141 --> 00:08:38,434 Kedengarannya familiar, bukan? 200 00:08:38,518 --> 00:08:39,852 [Lee Young] Itu benar 201 00:08:39,936 --> 00:08:41,187 Aku tidak akan tersesat 202 00:08:41,979 --> 00:08:43,481 Oh, lepaskan sekarang, apakah aku masih kecil? 203 00:08:44,690 --> 00:08:46,150 [Lee Young Unnie] Apakah kamu dipukul sekali atau dua kali? 204 00:08:46,234 --> 00:08:48,152 Aku harus melihatmu masuk dengan mataku sendiri. 205 00:08:49,153 --> 00:08:51,781 Lee Young kami cerdas dan akan melakukannya dengan baik. 206 00:08:51,864 --> 00:08:53,991 Temukan kegembiraan dan hasilkan uang 207 00:08:54,492 --> 00:08:57,245 Oke, kali ini Betapa menyenangkannya mendapatkan beberapa teman 208 00:08:57,328 --> 00:08:59,747 [Lee Young] Chi, apa itu teman? 209 00:08:59,830 --> 00:09:01,541 Siapa yang mengkhianati ayahku? 210 00:09:01,624 --> 00:09:03,876 Wah, sudah 50 tahun. Apakah Anda menghabiskan 5 miliar won? 211 00:09:04,710 --> 00:09:06,504 [Lee Young Unni] Ya Anda berbicara dengan baik sekali. 212 00:09:07,129 --> 00:09:08,214 Apakah hanya ayahmu yang kacau? 213 00:09:08,297 --> 00:09:10,424 Kamu kacau juga, kamu juga kacau 214 00:09:10,508 --> 00:09:12,552 Tidak ada rumah atau mobil Kalau topik debt collector, wah ck 215 00:09:13,594 --> 00:09:14,554 [Lee Young] Ah, masih 216 00:09:14,637 --> 00:09:17,139 Agak memalukan untuk kembali ke sini 217 00:09:18,182 --> 00:09:20,309 Jika Anda punya otak juga pikirkan tentang hal itu 218 00:09:20,393 --> 00:09:22,645 Ayah, saya tidak bisa membuka rumah sakit lagi. 219 00:09:22,728 --> 00:09:23,980 Anda tidak bisa menjadi sutradara 220 00:09:24,063 --> 00:09:27,149 Dan kemudian terjadilah kecelakaan besar itu. Rumah sakit mana yang akan menerima Anda? 221 00:09:27,233 --> 00:09:28,568 Baik itu rumah sakit universitas atau lokal 222 00:09:28,651 --> 00:09:30,444 kemana kamu bisa pergi Aku tahu itu ada, ya? 223 00:09:31,487 --> 00:09:33,531 Jadi kamu kembali lagi 224 00:09:33,614 --> 00:09:34,949 [Lee Young Unni] Jika bukan karena kamu, 225 00:09:35,032 --> 00:09:37,118 Rekrutmen tambahan di sini Aku bahkan tidak bisa mengirimkan lamaranku. 226 00:09:37,201 --> 00:09:39,203 Mengucapkan ‘terima kasih’ saja tidak cukup… 227 00:09:40,079 --> 00:09:41,706 saya tahu 228 00:09:41,789 --> 00:09:42,957 Masuk 229 00:09:43,958 --> 00:09:44,875 Ya ampun 230 00:09:46,043 --> 00:09:47,461 50 juta won 231 00:09:47,545 --> 00:09:48,879 Lakukan saja sampai membuahkan hasil. 232 00:09:48,963 --> 00:09:49,797 Dan kemudian… 233 00:09:49,880 --> 00:09:51,799 [suara merengek] 234 00:09:52,842 --> 00:09:54,719 Ah, aku tidak tahu, aku tidak tahu! Pikirkanlah setelah membayarnya kembali 235 00:09:55,344 --> 00:09:56,178 kamu 236 00:09:56,262 --> 00:09:58,556 Sebelum membayar 50 juta won Setelah meninggalkan rumah sakit 237 00:09:58,639 --> 00:10:00,433 Kamar mayat menjadi kamar tidur Anda. 238 00:10:00,516 --> 00:10:01,976 Mengerti? eh? 239 00:10:05,187 --> 00:10:06,731 Ah, aku tidak ingin melihat ini 240 00:10:06,814 --> 00:10:07,648 Masuk! 241 00:10:10,109 --> 00:10:11,027 Pergi 242 00:10:14,030 --> 00:10:14,864 [menghela nafas] 243 00:10:15,865 --> 00:10:17,116 [musik lucu] 244 00:10:20,161 --> 00:10:21,412 [menghela nafas] 245 00:10:29,837 --> 00:10:31,130 Wow, sial, ck 246 00:10:31,964 --> 00:10:33,382 [Efek suara lucu] 247 00:10:36,927 --> 00:10:38,054 Hanya satu tahun 248 00:10:38,137 --> 00:10:40,473 Tolong tunggu saja selama satu tahun 249 00:10:46,062 --> 00:10:47,396 [Suara kedatangan lift] 250 00:10:53,653 --> 00:10:55,905 - [Pria] Oh, tunggu sebentar! - [Langkah kaki berlari] 251 00:10:56,864 --> 00:10:58,199 Tunggu sebentar! minyak ikan 252 00:11:01,661 --> 00:11:02,662 [Suara pemandu] Naik 253 00:11:02,745 --> 00:11:03,746 [Pria] Terima kasih 254 00:11:05,206 --> 00:11:07,792 [Suara kedatangan lift] 255 00:11:07,875 --> 00:11:10,044 [Orang-orang] Saya akan turun dulu. Tunggu sebentar 256 00:11:25,976 --> 00:11:27,686 Apakah kamu senang melihatku di sini? 257 00:11:28,437 --> 00:11:29,397 ya 258 00:11:29,480 --> 00:11:31,899 Ya, kami pindah ke lantai 5 Uiguk tahun lalu. 259 00:11:32,733 --> 00:11:34,235 Tolong berpura-pura tidak tahu 260 00:11:34,318 --> 00:11:37,238 Saya pikir Anda tidak tahu banyak Aku hanya memberitahumu, kan? 261 00:11:37,321 --> 00:11:38,531 4 tahun hingga 1 tahun 262 00:11:38,614 --> 00:11:40,241 Ya, beri tahu saya tentang tahun-tahun pertama lainnya. 263 00:11:40,324 --> 00:11:41,742 Jangan pernah memberitahuku 264 00:11:41,826 --> 00:11:43,994 Menjadi sangat kesal Apakah menurut Anda ini lebih aneh lagi? 265 00:11:45,246 --> 00:11:46,247 ya 266 00:11:47,623 --> 00:11:49,208 Jangan bilang kamu akan menyesalinya nanti? 267 00:11:49,291 --> 00:11:50,709 Karena itu tidak terjadi, bukan? 268 00:11:52,378 --> 00:11:54,422 [Suara kedatangan lift] 269 00:11:57,174 --> 00:11:58,384 Eh benar 270 00:12:03,222 --> 00:12:05,224 [Musik yang menarik] 271 00:12:14,984 --> 00:12:16,610 Ha… 272 00:12:22,116 --> 00:12:24,285 [berisik] 273 00:12:26,454 --> 00:12:28,289 [Dokter] Oh, ya Aku sedang dalam perjalanan sekarang, ya 274 00:12:59,153 --> 00:13:00,070 [Lee Young menghela nafas] 275 00:13:01,739 --> 00:13:02,615 [Musik yang menarik berhenti] 276 00:13:07,912 --> 00:13:08,746 [menghela nafas] 277 00:13:21,759 --> 00:13:22,718 [Ketuk ketukan - pintu] 278 00:13:22,801 --> 00:13:23,761 [Klik - Bulan] 279 00:13:23,844 --> 00:13:25,262 - [Dokter 1] Halo. - [Dokter 2] Halo 280 00:13:25,346 --> 00:13:26,472 [Dokter 3] Halo 281 00:13:26,555 --> 00:13:28,849 Wah, aku memakai gaun. Setiap orang tampak seperti orang yang berbeda? 282 00:13:28,933 --> 00:13:29,850 duduk, duduk, duduk 283 00:13:33,479 --> 00:13:34,355 [Dokter 1] Terima kasih 284 00:13:34,438 --> 00:13:36,190 [Dowon] Saya berada di tahun ke-4 sebagai Dowon. 285 00:13:36,273 --> 00:13:38,442 Ini adalah guru Ki Eun-mi, tahun ke-3. 286 00:13:38,526 --> 00:13:40,277 Dan guru tahun ke-2 Dahye Cha 287 00:13:40,361 --> 00:13:42,404 Kedua orang ini adalah penyelamat Anda hari ini 288 00:13:42,488 --> 00:13:43,322 salam 289 00:13:43,405 --> 00:13:44,657 [Eunmi] Senang bertemu kalian, teman-teman. 290 00:13:45,866 --> 00:13:48,285 [Dowon] Hari ini adalah hari pertamaku bekerja. Saya harus memperkenalkan diri, oke? 291 00:13:49,119 --> 00:13:50,704 eh… 292 00:13:52,081 --> 00:13:52,915 Apa, hei… 293 00:13:52,998 --> 00:13:54,291 Wah, hei 294 00:13:54,375 --> 00:13:55,209 Apakah ini nyata? 295 00:13:55,292 --> 00:13:56,126 Ck… 296 00:13:56,210 --> 00:13:57,711 Ah, itu sudah lama sekali 297 00:13:57,795 --> 00:13:59,672 [Dowon] Kami benar-benar berada di posisi pertama Di departemen kebidanan dan ginekologi kami? 298 00:14:00,256 --> 00:14:03,050 Kapan Anda berbicara tentang tempat pertama? 299 00:14:03,133 --> 00:14:05,219 Fakultas kedokteran juga nomor satu. Karena saya mendapat peringkat pertama dalam ujian nasional. 300 00:14:05,302 --> 00:14:07,638 [Dowon] Oh! oh 301 00:14:07,721 --> 00:14:09,056 [Efek suara pengoperasian robot] 302 00:14:10,683 --> 00:14:11,892 Ini Sabi Kim. 303 00:14:11,976 --> 00:14:14,478 Maret lalu, Profesor Seo Jeong-min menggunakan pembelajaran mesin 304 00:14:14,562 --> 00:14:17,648 Algoritma prediksi preeklamsia Baca makalah terkait pembangunan 305 00:14:17,731 --> 00:14:19,358 Saya tertarik pada bidang kebidanan dan ginekologi. 306 00:14:19,441 --> 00:14:21,402 Dan bulan lalu, Profesor Seo Jeong-min 307 00:14:21,485 --> 00:14:23,988 komplikasi kehamilan dan Pemrograman janin intrauterin 308 00:14:24,071 --> 00:14:26,073 Setelah membaca koran, saya mengambil keputusan. 309 00:14:27,408 --> 00:14:28,701 Terima kasih banyak 310 00:14:28,784 --> 00:14:30,828 - [Tepuk tangan] - [Dowon] Lebih baik dari seniormu 311 00:14:30,911 --> 00:14:32,496 Apakah Anda menyerahkan tesis Anda lagi? 312 00:14:33,163 --> 00:14:35,499 - [Kecil] Aku tidak tahu. - [Dowon] Selanjutnya... 313 00:14:38,210 --> 00:14:40,045 Hei, bukankah ini yang pertama? 314 00:14:40,129 --> 00:14:41,422 ya 315 00:14:41,505 --> 00:14:42,673 Itu tidak umum 316 00:14:42,756 --> 00:14:44,508 [Dowon] Apakah kalian berdua teman sekelas SMA? 317 00:14:44,592 --> 00:14:45,426 Apakah kalian saling kenal? 318 00:14:46,302 --> 00:14:47,761 - Ah~ - [Efek suara anak anjing merengek] 319 00:14:48,262 --> 00:14:49,889 Saya seorang alumni SMA Baejin. 320 00:14:49,972 --> 00:14:51,223 [Respon Dowon] 321 00:14:53,142 --> 00:14:54,143 Ah 322 00:14:54,226 --> 00:14:55,060 Seorang pria? 323 00:14:55,144 --> 00:14:56,103 Namgyeong 324 00:14:56,186 --> 00:14:57,229 Ya, Namgyeong 325 00:14:57,313 --> 00:14:58,230 Kelas yang sama di kelas 2 326 00:14:58,314 --> 00:14:59,899 Kelas yang sama di kelas 3 327 00:15:00,608 --> 00:15:02,109 Itu benar, maaf 328 00:15:03,193 --> 00:15:04,695 Jeong Nam Kyung? 329 00:15:05,738 --> 00:15:06,780 Nam Kyung Pyo 330 00:15:08,240 --> 00:15:09,283 [Tawa canggung para dokter] 331 00:15:10,117 --> 00:15:11,952 Guru kami Pyo Nam-kyung, baiklah 332 00:15:12,036 --> 00:15:13,287 Apakah Anda akhirnya mewarnai rambut Anda? 333 00:15:13,370 --> 00:15:14,246 Mengapa? 334 00:15:14,330 --> 00:15:15,748 Tidak cukup uang, tidak cukup waktu? 335 00:15:15,831 --> 00:15:17,374 Apakah ini trendi? 336 00:15:17,458 --> 00:15:18,292 Ah 337 00:15:18,375 --> 00:15:20,669 Jika saya melakukan ini, itu tidak akan terlihat, bukan? 338 00:15:20,753 --> 00:15:23,672 Jadi ketika profesor ada di sana Saya menyelesaikannya seperti ini 339 00:15:23,756 --> 00:15:25,716 Aku akan mengikatnya saat kamu tidak ada di sana. 340 00:15:25,799 --> 00:15:27,217 Terikat atau tidak terikat? 341 00:15:27,301 --> 00:15:28,218 Pasti sibuk 342 00:15:28,844 --> 00:15:29,678 Pokoknya, perkenalkan diri Anda 343 00:15:29,762 --> 00:15:30,596 [Nam Kyung] Ah 344 00:15:31,597 --> 00:15:34,141 Halo, ini Namkyung Pyo. 345 00:15:34,224 --> 00:15:36,060 Meskipun aku terlihat seperti kutu buku Seoul 346 00:15:36,143 --> 00:15:38,103 Anda memiliki kepribadian yang sangat santai, bukan? 347 00:15:38,187 --> 00:15:40,439 Bersikaplah ramah mulai sekarang Saya harap Anda baik-baik saja 348 00:15:41,065 --> 00:15:42,524 - [Dowon] Ayo berteman - [Namkyung] Terima kasih 349 00:15:42,608 --> 00:15:43,901 [Dowon] Berikutnya adalah 350 00:15:46,695 --> 00:15:47,529 Guru Oh I-muda 351 00:15:48,656 --> 00:15:51,075 Nama saya Oh Yi-young, umur saya 28 tahun. 352 00:15:52,201 --> 00:15:53,160 ya 353 00:15:57,289 --> 00:15:58,123 [Tawa canggung Dahye] 354 00:15:58,207 --> 00:16:00,042 Ah, Guru Oh I-young ini… 355 00:16:00,876 --> 00:16:03,545 Di sini tahun lalu Setelah magang dan melakukan residensi, 356 00:16:04,380 --> 00:16:05,297 Saya pergi ke lokal 357 00:16:07,508 --> 00:16:09,551 Program residensi yang mudah dipahami 358 00:16:10,135 --> 00:16:11,595 - [Bersama] Ah… - [Efek suara lucu] 359 00:16:13,847 --> 00:16:15,224 Yah, aku berharap aku kembali, terserah. 360 00:16:15,307 --> 00:16:16,892 - Benar, ya? - [Tertawa bersama] 361 00:16:16,976 --> 00:16:20,145 Ya, itulah motivasi saya. Semua orang rukun, ya? 362 00:16:20,729 --> 00:16:22,231 akhirnya 363 00:16:26,110 --> 00:16:26,944 Hah? 364 00:16:28,278 --> 00:16:29,238 Itu benar, aku 365 00:16:29,321 --> 00:16:31,240 Guru Eom Jae-il, dia mengenakan pakaiannya luar dalam. 366 00:16:32,616 --> 00:16:34,326 Membalikkan gaun itu dari dalam ke luar Itu tidak mudah 367 00:16:34,410 --> 00:16:35,244 [Jaeil] Ah, ya 368 00:16:35,327 --> 00:16:36,745 [Do-won] Baiklah, izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu. 369 00:16:38,622 --> 00:16:39,456 Halo! 370 00:16:39,540 --> 00:16:41,375 Saya Eom Jae-il, 28 tahun. 371 00:16:41,917 --> 00:16:43,419 Nama kegiatan: Eom J 372 00:16:43,502 --> 00:16:44,461 Nama kegiatan? 373 00:16:44,545 --> 00:16:45,379 Nama kegiatannya apa? 374 00:16:45,462 --> 00:16:46,505 Ibu jari? 375 00:16:46,588 --> 00:16:48,465 Jempol itu saat Anda mengacungkan jempol? 376 00:16:48,549 --> 00:16:50,759 Tidak, tidak, itu J. 377 00:16:50,843 --> 00:16:53,137 Um, J, A, Y 378 00:16:53,220 --> 00:16:54,805 Ini pertama kalinya kamu menjadi orang asing, bukan? 379 00:16:54,888 --> 00:16:56,515 - [Dahye] Ya - Aku bukan orang asing. 380 00:16:57,433 --> 00:16:59,435 - Hah? - [Jaeil] Apa aku termasuk one-hit wonder? 381 00:17:00,352 --> 00:17:01,270 Sederhananya, 'Manusia Gula'? 382 00:17:01,895 --> 00:17:03,480 Ah, di antara mantan idola… 383 00:17:03,564 --> 00:17:04,398 Itu benar! 384 00:17:04,982 --> 00:17:05,941 Grup itu dengan Cha Eunwoo 385 00:17:06,025 --> 00:17:07,109 tidak 386 00:17:07,192 --> 00:17:09,236 - [Eunmi] Ah… - Tidak, ah, siapa aktornya? 387 00:17:09,319 --> 00:17:10,946 - Im Si-wan, Im Si-wan, itu tim itu. - [Eunmi] Oh, itu dia 388 00:17:11,030 --> 00:17:12,114 Itu bukan JeA 389 00:17:13,657 --> 00:17:14,658 Judulnya hai kawan... 390 00:17:15,409 --> 00:17:16,243 Sesuatu seperti ini 391 00:17:20,873 --> 00:17:21,707 Ah! 392 00:17:21,790 --> 00:17:22,624 Anda mungkin pernah melihat ini 393 00:17:29,298 --> 00:17:30,132 [Eunmi] Ah… 394 00:17:30,215 --> 00:17:31,884 Saya kira-kira adalah seorang idola di kehidupan masa lalu saya. Ya, begitulah, kan? 395 00:17:32,676 --> 00:17:34,678 Meski begitu, Cepat katakan sesuatu dan akhiri, aku sibuk 396 00:17:35,429 --> 00:17:36,972 [Menghilangkan batuk] Ya, uh 397 00:17:37,056 --> 00:17:38,891 Aku tidak pandai belajar, tapi 398 00:17:38,974 --> 00:17:40,517 Saya yakin pada satu hal: menggunakan tubuh saya. 399 00:17:40,601 --> 00:17:43,145 Hingga telapak kakimu hilang Saya akan berlari kencang 400 00:17:43,228 --> 00:17:44,480 Silakan lihat baik-baik 401 00:17:45,189 --> 00:17:46,023 Ya [berdeham] 402 00:17:46,106 --> 00:17:48,192 Bagaimanapun, semua orang dipersilakan 403 00:17:48,275 --> 00:17:49,193 Tepuk tangan! 404 00:17:49,276 --> 00:17:50,110 tepuk tangan, tepuk tangan 405 00:17:51,612 --> 00:17:54,573 Bagaimanapun, hari ini adalah hari pertama tahun pertama. 406 00:17:54,656 --> 00:17:57,326 Guru tahunan di atas Anda akan banyak membantu saya. 407 00:17:57,409 --> 00:17:59,036 Karena orang-orang ini juga sangat sibuk 408 00:17:59,119 --> 00:18:01,872 Pertanyaan yang sama, kesalahan yang sama Lakukan sekali saja 409 00:18:01,955 --> 00:18:02,831 [Bersama] Ya! 410 00:18:02,915 --> 00:18:04,500 [Dowon] Tetap saja, saya tidak tahu Pastikan untuk bertanya 411 00:18:04,583 --> 00:18:06,418 Pastikan untuk memeriksa segala sesuatu yang ambigu 412 00:18:06,502 --> 00:18:07,461 [Bersama] Ya! 413 00:18:07,544 --> 00:18:09,296 Kecelakaan yang kalian sebabkan Jika kamu datang kepadaku 414 00:18:09,379 --> 00:18:10,589 Karena itu adalah kecelakaan yang sangat besar. 415 00:18:10,672 --> 00:18:12,841 Tolong setidaknya untuk hari ini jangan temui aku 416 00:18:13,634 --> 00:18:15,219 - Oke? - [Dokter] Ya! 417 00:18:15,302 --> 00:18:17,096 - [Dowon] Dibubarkan - [Jepang] Dibubarkan! 418 00:18:17,179 --> 00:18:18,555 [musik ceria] 419 00:18:20,057 --> 00:18:20,891 [Dowon] Kerja bagus 420 00:18:20,974 --> 00:18:22,059 [Nanjing] Hati-hati 421 00:18:22,142 --> 00:18:23,018 [Jaeil] Masuk! 422 00:18:28,899 --> 00:18:30,025 [Efek suara lucu] 423 00:18:30,109 --> 00:18:31,068 [Efek suara yang tajam] 424 00:18:31,151 --> 00:18:32,486 [Efek suara yang memalukan] 425 00:18:39,535 --> 00:18:41,537 [Sabi] Saya di bangsal ginekologi. naik 426 00:18:42,371 --> 00:18:43,205 Berkelahi 427 00:18:46,625 --> 00:18:47,459 Oh, benar 428 00:18:47,543 --> 00:18:48,377 Saya juga seorang bangsal 429 00:18:48,460 --> 00:18:49,545 Eh, sampai jumpa lagi! 430 00:18:51,755 --> 00:18:52,589 halo 431 00:18:53,841 --> 00:18:55,634 [Namkyung] Hei, tapi aku sedikit sedih. 432 00:18:55,717 --> 00:18:57,719 Tetap saja kita Juara 1 dan 2 di SMA Baejin 433 00:18:57,803 --> 00:18:58,971 Itu adalah saingan yang langka. 434 00:18:59,805 --> 00:19:01,306 [Lee Young] Apakah kita saingan? 435 00:19:02,141 --> 00:19:03,058 [Namkyung] Kurasa bukan begitu? 436 00:19:07,146 --> 00:19:08,021 Anda tidak bisa mempercayainya 437 00:19:08,105 --> 00:19:11,525 Aku pergi ke sekolah kedokteran bersamamu Nah, kamu tidak percaya dengan apa yang dikatakan teman sekelasmu, bukan? 438 00:19:12,276 --> 00:19:13,443 Apakah ini pertama kalinya Anda mendengar ini? 439 00:19:22,703 --> 00:19:23,704 [Namkyung] Ruang operasi? 440 00:19:23,787 --> 00:19:24,621 [Lee Young] Oh 441 00:19:24,705 --> 00:19:25,622 Operasi siapa ini? 442 00:19:25,706 --> 00:19:26,915 Profesor Seo Jeong-min 443 00:19:26,999 --> 00:19:29,626 Wah, itu ruang operasi di hari pertama. Apakah itu Seo Jeong Min? 444 00:19:31,712 --> 00:19:32,588 Aku tidak tahu? 445 00:19:32,671 --> 00:19:33,630 Saya dengar Anda magang di sini? 446 00:19:35,174 --> 00:19:36,091 Anda tidak ingat? 447 00:19:37,551 --> 00:19:41,430 [Menghilangkan batuk] Hei, karena aku teman sekelas. Aku memberitahumu secara spesifik 448 00:19:43,891 --> 00:19:47,060 [Kecil] Di sini, di sistem tarif Jongno Penyakit endemik yang terkenal 449 00:19:47,144 --> 00:19:48,020 Ini penyakit sialan 450 00:19:48,770 --> 00:19:50,022 Diantaranya adalah Seo Jeong-min. 451 00:19:50,105 --> 00:19:52,524 Mengkritik dengan kata-kata, mengkritik dengan mata Kupas lagi 452 00:19:53,442 --> 00:19:54,276 [Musik yang menarik] 453 00:19:54,359 --> 00:19:55,194 Apakah kamu takut? 454 00:19:55,277 --> 00:19:58,238 Hah! Begitu ditangkap, hari itu juga Dia mengatakan dia memerintahkan itu untuk dibangun. 455 00:19:59,573 --> 00:20:01,992 Oh, aku mencoba menghentikan darahnya. 456 00:20:05,871 --> 00:20:07,956 Anda adalah Profesor Seo Jeong-min. Tahukah kamu apa nama panggilanmu? 457 00:20:13,337 --> 00:20:14,546 [Suara air berhenti] 458 00:21:02,678 --> 00:21:03,595 [Lee Young] Halo 459 00:21:04,388 --> 00:21:06,098 [Jeongmin] Tahun baru telah tiba? 460 00:21:06,181 --> 00:21:07,015 Selamat datang 461 00:21:07,933 --> 00:21:10,644 Junior kami Apakah Anda menonton video operasi sebelumnya? 462 00:21:10,727 --> 00:21:11,728 [Lee Young] Ya 463 00:21:11,812 --> 00:21:13,730 [Jeongmin] Sejak hari pertama Bagaimana hal itu bisa terjadi pada saya? 464 00:21:14,439 --> 00:21:15,899 Nama panggilanku adalah Nenek Iblis 465 00:21:16,608 --> 00:21:18,068 - Apakah kamu mendengar? - [Lee Young] Ya 466 00:21:21,822 --> 00:21:22,698 [Jeongmin] Siapa yang memberitahumu? 467 00:21:22,781 --> 00:21:24,449 [Lee Young] Nama saya Pyo Nam-gyeong, siswa tahun pertama... 468 00:21:25,033 --> 00:21:26,451 [Jeongmin] Motivasinya benar 469 00:21:26,535 --> 00:21:27,369 Itu baik. 470 00:21:30,455 --> 00:21:31,707 Tapi Junior kita sekarang 471 00:21:31,790 --> 00:21:34,376 Penglihatanku kabur dan kabur Bukan? 472 00:21:34,459 --> 00:21:35,294 [Lee Young] Ya 473 00:21:35,377 --> 00:21:36,628 [Jeongmin] Aku tidak bisa melihat dengan jelas di depanku 474 00:21:36,712 --> 00:21:38,338 Apakah Anda kesulitan fokus? 475 00:21:38,922 --> 00:21:39,840 [Lee Young] Ya, itu… 476 00:21:40,424 --> 00:21:41,758 Bagaimana Anda mengetahui hal itu? 477 00:21:41,842 --> 00:21:43,051 [Jeongmin] Benar 478 00:21:43,135 --> 00:21:45,137 Bagaimana saya mengetahui hal itu? 479 00:21:45,220 --> 00:21:46,138 guru! 480 00:21:51,977 --> 00:21:53,478 [musik lucu] 481 00:21:55,480 --> 00:21:57,691 [Lee Young] Ah… [tertawa] 482 00:21:58,275 --> 00:21:59,192 Wah terima kasih 483 00:21:59,276 --> 00:22:00,110 [Dowon] Guru 484 00:22:00,193 --> 00:22:01,194 Ini contaonya 485 00:22:06,408 --> 00:22:09,328 [Jeongmin] Hari ini adalah Jenderal Anestesi. Bayi itu harus segera dikeluarkan 486 00:22:09,411 --> 00:22:12,247 Begitu intro berakhir Saya akan segera menghadiri pameran tatap muka. 487 00:22:12,331 --> 00:22:13,498 Guru tahun pertama! 488 00:22:13,582 --> 00:22:15,125 Sadarlah 489 00:22:15,208 --> 00:22:16,543 [Lee Young] Ah, ya 490 00:22:19,713 --> 00:22:21,381 [Perawat] Mari kita istirahat. 491 00:22:22,090 --> 00:22:23,884 Saya akan memeriksa pasiennya ahli anestesi 492 00:22:23,967 --> 00:22:26,845 [Dokter 1] Ya, nomor registrasi 19210681 493 00:22:26,928 --> 00:22:28,889 Nama pasiennya adalah Seong Hee-young. 494 00:22:28,972 --> 00:22:30,515 [Perawat] Apa diagnosis dan nama operasinya? 495 00:22:30,599 --> 00:22:31,767 [Jeongmin] Ke Privia Totalis 496 00:22:31,850 --> 00:22:34,686 Bagian Laut Lintas Flap Rendah Hal ini direncanakan 497 00:22:34,770 --> 00:22:36,605 [Perawat] Pengambilan Sampel Darah Kode Kelopak Apakah ada? 498 00:22:36,688 --> 00:22:37,606 [Jeongmin] Tidak ada 499 00:22:37,689 --> 00:22:40,108 - [Perawat] Apakah semuanya benar? - [Staf medis] Benar. 500 00:22:40,192 --> 00:22:41,485 [Dokter 1] Mari kita mulai anestesi. 501 00:22:41,568 --> 00:22:42,569 [Jeongmin] Ya 502 00:22:42,652 --> 00:22:44,654 [Musik yang tenang] 503 00:23:01,338 --> 00:23:02,172 [Jeongmin] Richardson berjalan 504 00:23:03,340 --> 00:23:04,549 mayer 505 00:23:15,811 --> 00:23:17,813 Tarik, satu, dua, tiga 506 00:23:20,524 --> 00:23:21,525 Kandung kemih menggantung 507 00:23:22,234 --> 00:23:23,068 Metgem 508 00:23:32,536 --> 00:23:33,370 pisau bedah 509 00:23:41,211 --> 00:23:42,254 [Dowon] Saya akan mendanai 510 00:23:54,141 --> 00:23:55,267 [Jeongmin] Bayinya keluar 511 00:23:56,143 --> 00:23:57,310 - Halo! - [Bayi menangis] 512 00:23:57,394 --> 00:24:00,105 10:23, itu perempuan. 513 00:24:00,939 --> 00:24:02,190 Apakah bayinya baik-baik saja? 514 00:24:02,274 --> 00:24:03,733 [Dokter 2] Ya, skor Apgarnya 9. Saturasinya oke 515 00:24:03,817 --> 00:24:05,318 Denyut nadi lebih dari 100 denyut. 516 00:24:09,906 --> 00:24:10,740 [Jeongmin] Junior kami 517 00:24:11,575 --> 00:24:13,368 Sejak hari pertama, saya memakai dua sarung tangan. 518 00:24:13,451 --> 00:24:14,452 Anda sangat sibuk, bukan? 519 00:24:15,787 --> 00:24:17,581 Dowon, selesaikan dengan baik. 520 00:24:17,664 --> 00:24:18,582 [Dowon] Ya 521 00:24:18,665 --> 00:24:19,583 [Jeongmin] Terima kasih atas kerja keras kalian 522 00:24:19,666 --> 00:24:21,459 - [Staf medis] Terima kasih atas kerja kerasmu. - [Suara pengoperasian tombol] 523 00:24:32,470 --> 00:24:33,597 [Dokter 1] Apakah Anda bilang itu Oiyoung? 524 00:24:33,680 --> 00:24:35,307 Dia datang setelah kecelakaan lokal. 525 00:24:35,390 --> 00:24:36,224 [Dokter 2] Oh, benar, benar. 526 00:24:36,308 --> 00:24:38,018 Ah, tapi rasanya agak asin. 527 00:24:38,101 --> 00:24:40,145 Profesor Seo Jeong-min sejak hari pertama, ck. 528 00:24:40,228 --> 00:24:41,521 Saya pikir itu sudah diambil 529 00:24:42,230 --> 00:24:43,732 Ugh, tidak ada lorong. 530 00:24:44,316 --> 00:24:46,026 Sayang, apa yang kamu lakukan? 531 00:24:46,109 --> 00:24:47,402 Oh, dan ini sudah berakhir 532 00:24:48,153 --> 00:24:49,738 Begitulah caraku menghabiskan hari-hariku, ya? 533 00:24:49,821 --> 00:24:51,156 [menghela nafas] 534 00:24:51,865 --> 00:24:53,366 Ini belum berakhir 535 00:24:53,450 --> 00:24:55,035 Ada banyak sekali operasi kebidanan saat ini. 536 00:24:55,702 --> 00:24:56,703 [menghela nafas] 537 00:24:58,413 --> 00:25:00,248 [Dokter 1] Hei, tapi Apa yang sebenarnya dia lakukan? 538 00:25:00,332 --> 00:25:02,918 [Dokter 2] Lalu apa yang harus saya lakukan? Saya harus mengatasinya 539 00:25:03,001 --> 00:25:05,337 [musik lucu] 540 00:25:05,420 --> 00:25:06,338 - [Bip] - [berderak] 541 00:25:08,924 --> 00:25:09,925 [wusss - bisa] 542 00:25:11,968 --> 00:25:14,137 [suara dering ponsel] 543 00:25:18,183 --> 00:25:19,601 [Musik yang mendesak] 544 00:25:19,684 --> 00:25:20,518 [Nanjing] Tolong minggir! 545 00:25:20,602 --> 00:25:22,729 Ini darurat ibu, tolong minggir! 546 00:25:25,065 --> 00:25:26,691 Lambat, lambat, terlalu cepat 547 00:25:27,651 --> 00:25:29,736 Oh, cepat, cepat, cepat! 548 00:25:29,819 --> 00:25:31,154 Bayinya akan lahir! 549 00:25:31,238 --> 00:25:32,948 Bayinya akan lahir, ah! 550 00:25:33,990 --> 00:25:36,201 [suara dering ponsel] 551 00:25:37,827 --> 00:25:38,787 ya 552 00:25:39,621 --> 00:25:41,706 Aku naik sekarang, aku akan segera ke sana. 553 00:25:41,790 --> 00:25:42,624 [Suara akhir panggilan] 554 00:25:47,087 --> 00:25:48,672 [Perawat] Kemana saja kamu? 555 00:25:48,755 --> 00:25:49,839 Di sini 556 00:25:49,923 --> 00:25:50,757 [Jaeil] Hei 557 00:25:51,341 --> 00:25:52,175 Ini pertama kalinya saya menjadi guru 558 00:25:53,885 --> 00:25:54,970 Sekarang 559 00:25:58,515 --> 00:26:02,185 Berbahagialah 560 00:26:03,812 --> 00:26:06,064 Ah, pasien Isang Yoon. Saya datang untuk melihat biopsi. 561 00:26:06,147 --> 00:26:07,440 [Perawat] Oh, ya 562 00:26:08,316 --> 00:26:09,234 Apa ini? 563 00:26:10,443 --> 00:26:11,278 tanda tangan saya 564 00:26:13,697 --> 00:26:15,115 Anda tidak boleh menjual wortel di tempat seperti ini. 565 00:26:15,198 --> 00:26:16,700 guru 566 00:26:16,783 --> 00:26:18,368 Ini hari yang sibuk hari ini 567 00:26:18,451 --> 00:26:20,578 Saya tidak punya waktu untuk bermain-main dengan ini. 568 00:26:20,662 --> 00:26:22,372 Hasil tes pasien Cho Seon-young. 569 00:26:22,455 --> 00:26:24,416 Dan biopsi telah selesai Semua hasil ditampilkan di komputer. 570 00:26:25,000 --> 00:26:26,418 Anda tidak perlu pergi dan bertanya secara langsung. 571 00:26:26,501 --> 00:26:27,752 Ah… 572 00:26:30,839 --> 00:26:32,340 Hei, aku penasaran dengan hasilnya 573 00:26:32,424 --> 00:26:34,217 Saya bertanya-tanya apakah saya akan mengetahuinya lebih cepat jika saya pergi. 574 00:26:35,135 --> 00:26:36,177 Oh, itu belum keluar... 575 00:26:40,598 --> 00:26:41,474 [Desah ringan Jaeil] 576 00:26:42,434 --> 00:26:43,393 [suara notifikasi ponsel] 577 00:26:48,440 --> 00:26:50,275 [Penggemar 1/Komentar] Wow, luar biasa Apakah kakakku seorang dokter? 578 00:26:50,358 --> 00:26:53,611 [Fan 2/Komentar] Seperti yang diharapkan, saudaraku Bahkan otaknya pun seksi 579 00:26:53,695 --> 00:26:55,030 [Pasien] Guru 580 00:26:55,113 --> 00:26:56,656 [Jaeil] Ah, ya, halo 581 00:26:56,740 --> 00:26:57,657 [Pasien] Halo 582 00:26:57,741 --> 00:27:01,036 Tidak, sejak hari setelah operasi Ya, banyak berolahraga. 583 00:27:01,119 --> 00:27:02,704 Aku terus berjalan menyusuri lorong 584 00:27:03,330 --> 00:27:04,164 Anehnya 585 00:27:04,247 --> 00:27:07,959 Hatiku terasa tidak nyaman seperti ini Bahuku sakit 586 00:27:08,043 --> 00:27:09,002 Apakah ini baik-baik saja? 587 00:27:09,085 --> 00:27:10,879 Eh, nama pasiennya adalah… 588 00:27:10,962 --> 00:27:12,047 [Jeongseon] Ini Yoon Jeongseon. 589 00:27:12,130 --> 00:27:12,964 [Taktak - Papan Ketik] 590 00:27:13,048 --> 00:27:16,426 Tidak, sejak pagi ini Bahuku terus sakit 591 00:27:16,509 --> 00:27:17,552 Apa yang harus aku lakukan? 592 00:27:17,635 --> 00:27:20,180 - [Musik Gelap] - Hatiku terasa sangat tegang... 593 00:27:20,889 --> 00:27:23,808 Bahu dan dadaku terasa sakit 594 00:27:24,517 --> 00:27:25,894 Aku merasa seperti aku tidak bisa bernapas... 595 00:27:25,977 --> 00:27:27,937 [Jeongseon] Ya itu benar 596 00:27:28,021 --> 00:27:29,522 Oh, inikah yang terjadi jika kamu menjalani operasi? 597 00:27:30,857 --> 00:27:31,816 eh… 598 00:27:31,900 --> 00:27:32,734 Uh, tidurlah, sebentar. 599 00:27:36,321 --> 00:27:38,698 [Nada sambungan panggilan] 600 00:27:38,782 --> 00:27:39,991 Halo, Guru Dahye Cha. 601 00:27:40,075 --> 00:27:42,243 Aku sudah meneleponmu untuk kelima kalinya aku minta maaf. 602 00:27:42,327 --> 00:27:44,704 Saya kira saya menggunakan bagian cetakan Aoltic. Saya rasa saya menemukannya 603 00:27:44,788 --> 00:27:45,914 [Dahye] Ya? Apa? 604 00:27:48,291 --> 00:27:49,501 Diseksi aorta 605 00:27:49,584 --> 00:27:50,668 [Dahye/Menghela nafas] Ah, ayo pergi sekarang 606 00:27:50,752 --> 00:27:52,253 Bagaimana dengan CT Dada? 607 00:27:52,337 --> 00:27:53,171 Ah, C.T. 608 00:27:53,254 --> 00:27:54,214 SAYA… 609 00:27:54,297 --> 00:27:55,632 Apakah Anda mendapatkan CT dada? 610 00:27:55,715 --> 00:27:57,133 Apa itu? 611 00:27:57,217 --> 00:27:58,259 [Dahye] Tunggu sebentar 612 00:27:58,343 --> 00:27:59,844 Nah, dengan siapa kamu berbicara sekarang? 613 00:27:59,928 --> 00:28:02,430 Eh, sekarang Pasien berdiri di depan 614 00:28:04,140 --> 00:28:05,934 Pasien diseksi aorta 615 00:28:06,810 --> 00:28:09,521 Apakah kamu berdiri di depan guru? 616 00:28:09,604 --> 00:28:10,855 Ya, kamu berdiri sekarang. 617 00:28:10,939 --> 00:28:12,440 [Dahye] Guru 618 00:28:12,524 --> 00:28:13,400 ya, guru 619 00:28:13,483 --> 00:28:15,652 [Dahye/berteriak] Oh, apakah kamu bercanda? 620 00:28:15,735 --> 00:28:17,028 - [Musik gelap berhenti] - Oh! Sungguh 621 00:28:17,112 --> 00:28:17,946 [Suara akhir panggilan] 622 00:28:18,029 --> 00:28:19,155 [Dahye menghela nafas] 623 00:28:19,823 --> 00:28:22,075 Menurutku, lebih baik bermalas-malasan 624 00:28:22,158 --> 00:28:24,327 Meskipun pantatku ringan, itu terlalu ringan 625 00:28:24,411 --> 00:28:25,453 Bukankah itu bagus? 626 00:28:25,537 --> 00:28:26,830 Saya selalu sibuk 627 00:28:26,913 --> 00:28:29,958 [Dahye] Hah? Laporkan pasien, ajukan pertanyaan, tulis 628 00:28:30,041 --> 00:28:32,293 Lihat lagi, tanya lagi, tulis lagi 629 00:28:32,377 --> 00:28:33,670 Tapi itu semua salah 630 00:28:34,379 --> 00:28:35,588 Kami juga demikian 631 00:28:35,672 --> 00:28:36,840 Apakah kamu tidak ingat bulan Maret tahun lalu? 632 00:28:36,923 --> 00:28:37,966 Menurutku tidak 633 00:28:38,049 --> 00:28:39,718 Um, aku pikir begitu? Apakah saya melihatnya? 634 00:28:42,053 --> 00:28:43,346 Ah, Guru Eom Jae-il, tapi terserah. 635 00:28:43,430 --> 00:28:44,681 Pasti ada satu keuntungan 636 00:28:46,349 --> 00:28:47,851 Bekerja keras? [menghela nafas] 637 00:28:48,893 --> 00:28:49,728 Apa kerugiannya? 638 00:28:50,812 --> 00:28:51,646 [menghela nafas] 639 00:28:51,730 --> 00:28:53,523 Bekerja keras 640 00:28:54,733 --> 00:28:56,192 - [desah Dahye] - [Musik lucu] 641 00:28:57,402 --> 00:28:58,570 Ini akan segera berlalu 642 00:28:58,653 --> 00:29:00,864 Musim panas akan segera tiba 643 00:29:00,947 --> 00:29:02,574 - [desah Dahye] - [Suara dering ponsel] 644 00:29:07,996 --> 00:29:09,914 [Dahye/Menghela nafas] Ah… 645 00:29:12,375 --> 00:29:14,502 Mengapa lagi, guru? 646 00:29:15,086 --> 00:29:16,087 Jadi 647 00:29:16,838 --> 00:29:18,798 Baiklah, aku harus menjalani operasi. 648 00:29:18,882 --> 00:29:20,508 Maksudmu kamu tahu? 649 00:29:20,592 --> 00:29:21,676 [Sabi] Ya 650 00:29:22,343 --> 00:29:24,763 Deskripsi praktik medis Jika Anda melihat 2-1 651 00:29:24,846 --> 00:29:25,764 Setelah sayatan kulit 652 00:29:25,847 --> 00:29:27,849 penyakit pada rongga perut Dengan menilai kemajuannya 653 00:29:27,932 --> 00:29:30,435 Organ yang diambil bermacam-macam. saya menjelaskan 654 00:29:31,352 --> 00:29:32,771 Ya, ya 655 00:29:33,688 --> 00:29:35,148 saya, guru 656 00:29:35,732 --> 00:29:36,649 saya… 657 00:29:39,027 --> 00:29:39,861 seperti itu 658 00:29:40,820 --> 00:29:43,072 Ini bukan operasi yang sulit, bukan? 659 00:29:46,409 --> 00:29:48,995 Jika kanker dikonfirmasi selama operasi 660 00:29:49,078 --> 00:29:50,830 Ruang lingkup operasi dapat meningkat 661 00:29:59,756 --> 00:30:00,799 [batuk] 662 00:30:00,882 --> 00:30:02,258 [Efek suara pengoperasian robot] 663 00:30:02,342 --> 00:30:03,176 [Sabi] Maafkan aku 664 00:30:04,010 --> 00:30:05,845 Menurut buku tersebut, operasinya memakan waktu empat hingga lima jam. 665 00:30:05,929 --> 00:30:08,890 Kemungkinan terjadinya komplikasi Dikatakan sekitar 30% 666 00:30:10,016 --> 00:30:12,101 Lalu tandatangani di sini 667 00:30:22,570 --> 00:30:23,738 [Pasien] Maaf. 668 00:30:32,997 --> 00:30:34,582 Aku tepat waktu untuk makan. 669 00:30:35,166 --> 00:30:36,292 Nikmati makan malammu 670 00:30:41,965 --> 00:30:42,799 Ha… 671 00:30:55,687 --> 00:30:57,689 [musik yang hidup] 672 00:31:00,984 --> 00:31:02,402 [Dowon] Apakah terlalu sedikit? Beri aku lebih banyak? 673 00:31:02,485 --> 00:31:03,403 [Lee Young] Tidak 674 00:31:03,486 --> 00:31:05,154 [Dowon] Antreannya panjang, maju terus 675 00:31:05,238 --> 00:31:06,114 Bayam? 676 00:31:06,197 --> 00:31:07,407 Pergi 677 00:31:07,490 --> 00:31:08,700 Tteokgalbi 678 00:31:08,783 --> 00:31:09,784 - Lima garis besar - [Dowon] Semuanya… 679 00:31:10,910 --> 00:31:11,828 oke? 680 00:31:17,125 --> 00:31:18,543 - Tauge - [Lee Young] Tiga 681 00:31:21,379 --> 00:31:22,255 [Dowon] Tahu 682 00:31:22,338 --> 00:31:23,464 [Lee Young] Satu? 683 00:31:29,345 --> 00:31:31,806 [Dowon] Tapi hari ini Ada juga waktu makan di sela-sela operasi. 684 00:31:32,515 --> 00:31:34,058 Tuan Oh I-young, Anda beruntung. 685 00:31:35,268 --> 00:31:36,269 Makanlah dengan cepat 686 00:31:37,353 --> 00:31:38,730 Tapi jam berapa kita pulang kerja hari ini? 687 00:31:41,274 --> 00:31:42,609 Pada kecepatan ini 688 00:31:44,110 --> 00:31:45,612 Oh, sulit untuk tepat waktu 689 00:31:45,695 --> 00:31:47,739 Ah, tuan… 690 00:31:47,822 --> 00:31:50,491 Mengapa saya berangkat kerja tepat waktu? Bukankah ini waktunya pulang kerja tepat waktu? 691 00:31:52,452 --> 00:31:53,286 Ayo makan lebih banyak 692 00:31:57,665 --> 00:31:59,667 [Musik yang menyenangkan] 693 00:32:03,796 --> 00:32:05,381 [Jepret - instrumen bedah] 694 00:32:05,465 --> 00:32:06,633 [Jeongmin] Aku berdarah 695 00:32:06,716 --> 00:32:08,593 Apa yang kamu lakukan! Itu Jjuni 696 00:32:08,676 --> 00:32:09,844 [Lee Young] Oh, itu tisu. 697 00:32:09,928 --> 00:32:10,762 [Perawat] Kertas tisu? 698 00:32:10,845 --> 00:32:12,388 [Lee Young] Ah, apa bahasa Inggrisnya? 699 00:32:12,472 --> 00:32:13,431 Oh, tisu, tisu. 700 00:32:14,140 --> 00:32:16,059 [Jeongmin] Di ruang operasi Dimana tisunya? 701 00:32:16,142 --> 00:32:17,226 kertas pita 702 00:32:17,310 --> 00:32:19,270 Satu tahun pada hari pertama Tidak banyak ketegangan, bukan? 703 00:32:20,480 --> 00:32:21,522 [Lee Young] Maafkan aku 704 00:32:25,026 --> 00:32:25,860 [Jeongmin] Potong 705 00:32:33,242 --> 00:32:34,160 Apakah kamu akan membuat sup? 706 00:32:34,827 --> 00:32:36,079 Saya harus membuangnya 707 00:32:36,162 --> 00:32:37,789 Apakah aku harus memberitahumu hal itu? 708 00:32:39,207 --> 00:32:41,709 [Musik yang menarik] 709 00:32:41,793 --> 00:32:42,627 [Lee Young] Ah 710 00:32:43,586 --> 00:32:44,420 [Jeongmin] Jjuniya 711 00:32:44,504 --> 00:32:46,798 Anda bisa membersihkannya. Mengapa mempostingnya di sana? 712 00:32:56,432 --> 00:32:58,059 Di rumah sakit mana Anda mengetahui hal itu? 713 00:32:58,142 --> 00:32:58,977 [Lee Young] Sistem penilaian Jongno… 714 00:32:59,060 --> 00:33:00,103 [Jeongmin] Hei! 715 00:33:01,771 --> 00:33:04,565 Meninggalkan benda asing di bidang bedah Apakah kamu menyuruhku untuk tersapu dan masuk ke perutmu? 716 00:33:04,649 --> 00:33:05,692 Jangan cepat-cepat menghilangkannya! 717 00:33:26,462 --> 00:33:28,131 [Lee Young] Pegang erat-erat Aku akan keluar dan membuangnya. 718 00:33:30,842 --> 00:33:32,635 [Jeongmin] Tidak Ambil utasnya dan keluar sekarang, sekarang juga 719 00:33:34,470 --> 00:33:36,848 Keluar dari lapangan sekarang juga! 720 00:33:45,106 --> 00:33:45,940 [Suara pengoperasian mesin] 721 00:33:51,362 --> 00:33:53,448 - [Musik lucu] - [Lee Young] Ah, tuan… 722 00:33:59,287 --> 00:34:00,121 [Efek suara lucu] 723 00:34:00,663 --> 00:34:01,497 [Jeongmin] Siapa yang ingin pindah? 724 00:34:02,248 --> 00:34:05,126 Jangan beranjak dari tempat itu Kurasa aku sudah menyuruhmu untuk memperhatikannya dengan cermat? 725 00:34:06,002 --> 00:34:07,378 Ada mata di belakangku juga 726 00:34:07,462 --> 00:34:08,296 [Lee Young] Ya 727 00:34:09,630 --> 00:34:10,465 [Jeongmin] Potong 728 00:34:19,807 --> 00:34:20,683 [Lee Young] Ha, Tuan. 729 00:34:26,439 --> 00:34:27,273 [menghela nafas] 730 00:34:27,356 --> 00:34:28,191 [Suara pengoperasian mesin] 731 00:34:33,946 --> 00:34:35,281 [menghela nafas] 732 00:34:39,077 --> 00:34:40,328 Hei, guru 733 00:34:40,411 --> 00:34:42,121 - Tok, permisi. - [desah Dahye] 734 00:34:42,205 --> 00:34:44,207 [Dahye] Masuklah, ada apa? 735 00:34:45,166 --> 00:34:46,000 [Jaeil] Eh… 736 00:34:46,084 --> 00:34:49,003 Pasien No. 1014 Lee Sook-ja Saya baru saja melihatnya 737 00:34:49,087 --> 00:34:49,921 [Dahye] Tapi? 738 00:34:51,130 --> 00:34:52,548 tekanan darahnya normal 739 00:34:52,632 --> 00:34:54,092 [Dahye] Bagaimana dengan JP? 740 00:34:58,346 --> 00:34:59,931 - Sampai jumpa lagi. - [Musik lucu] 741 00:35:01,099 --> 00:35:02,433 [Desahan dalam-dalam Dahye] 742 00:35:02,517 --> 00:35:04,811 Ya, silakan kembali 743 00:35:06,771 --> 00:35:08,022 Ya ampun 744 00:35:10,817 --> 00:35:11,818 [Jaeil] Hei, guru 745 00:35:11,901 --> 00:35:13,152 Tok, Tok 746 00:35:13,236 --> 00:35:15,530 [Dahye/Sigh] Apakah kamu sudah pernah ke sana? 747 00:35:18,116 --> 00:35:19,075 Itu tepat di depan 748 00:35:20,576 --> 00:35:21,744 Eh… 749 00:35:21,828 --> 00:35:22,995 JP Tiriskan 750 00:35:23,079 --> 00:35:24,705 Jumlahnya tidak banyak dan warnanya oke. 751 00:35:24,789 --> 00:35:26,290 Ya, saya mengalami kesulitan. 752 00:35:27,125 --> 00:35:28,084 Eh, hei, guru. 753 00:35:28,668 --> 00:35:31,170 Pasien No. 1012, Minsook Kim 754 00:35:31,254 --> 00:35:33,089 Konon lendir hidungnya mengalir bening. 755 00:35:33,172 --> 00:35:35,007 - [Musik yang penuh makna] - Uh, setelah operasi. 756 00:35:35,591 --> 00:35:36,759 mengeluh sakit kepala 757 00:35:36,843 --> 00:35:37,802 Meski tidak ada demam 758 00:35:38,678 --> 00:35:40,388 Air jernih terus keluar dari hidungku. 759 00:35:40,471 --> 00:35:41,556 Jadi? 760 00:35:41,639 --> 00:35:42,849 Yah, mungkin… 761 00:35:42,932 --> 00:35:44,142 jika? 762 00:35:47,854 --> 00:35:49,689 Bukankah itu patah tulang tengkorak? 763 00:35:49,772 --> 00:35:50,898 [Efek suara patah tulang] 764 00:35:51,691 --> 00:35:53,985 Tadinya mereka bilang itu diseksi aorta. 765 00:35:54,068 --> 00:35:55,903 Patah otak kali ini? 766 00:35:56,737 --> 00:35:58,865 Ya, menurut saya begitu. 767 00:35:58,948 --> 00:36:00,366 [Dahye] Um… 768 00:36:00,449 --> 00:36:02,493 Pasien No. 1012, Minsuk Kim 769 00:36:02,577 --> 00:36:05,204 Saya menjalani operasi kemarin dan terbaring di tempat tidur. 770 00:36:05,288 --> 00:36:06,998 apa, dimana 771 00:36:07,081 --> 00:36:08,958 Bagaimana kamu melukai kepalamu? 772 00:36:09,041 --> 00:36:09,876 Bagaimana? 773 00:36:09,959 --> 00:36:10,793 Di mana? 774 00:36:11,544 --> 00:36:12,378 Mengapa? 775 00:36:13,504 --> 00:36:14,630 Saya juga tidak tahu itu 776 00:36:14,714 --> 00:36:18,092 'Dengan patah otak Cairan serebrospinal bisa mengalir ke hidung. 777 00:36:18,176 --> 00:36:19,093 Saya mempelajarinya ketika saya masih mahasiswa. 778 00:36:19,177 --> 00:36:21,679 Ah, jadi saya melakukannya dengan kelipatan 30 menit. Aku memperhatikan hidung meler itu dengan cermat. 779 00:36:21,762 --> 00:36:22,597 guru 780 00:36:22,680 --> 00:36:23,723 ya 781 00:36:23,806 --> 00:36:26,017 Sampai aku mengatakan ini Saya tidak akan melakukannya 782 00:36:26,100 --> 00:36:27,435 Guru 783 00:36:27,518 --> 00:36:28,644 Tidak ada pilek? 784 00:36:29,228 --> 00:36:30,188 - Saya sedang terbang. - [Dahye] Jadi 785 00:36:30,271 --> 00:36:31,689 Kamu sedang pilek, ya? 786 00:36:31,772 --> 00:36:33,274 Kita semua menderita pilek 787 00:36:33,357 --> 00:36:35,776 - [Musik lucu] - Aku adalah aku, dan kamu adalah aku juga. 788 00:36:35,860 --> 00:36:37,195 - Eh, guru Juyeon? - [Juyeon] Ya 789 00:36:37,278 --> 00:36:39,113 - [Dahye] Guru, bukankah hidungmu meler? - [Pemeran utama] Ini aku 790 00:36:39,197 --> 00:36:40,531 Jadi, itu terbang ya? 791 00:36:40,615 --> 00:36:44,493 Pasien juga menjadi lebih baik Saya seorang dokter, saya seorang perawat 792 00:36:44,577 --> 00:36:46,495 Jadi seluruh umat manusia 793 00:36:46,579 --> 00:36:48,664 Saya pilek! 794 00:36:48,748 --> 00:36:50,333 Oh! Sungguh… 795 00:36:50,917 --> 00:36:52,501 [Dahye menghela nafas] 796 00:36:53,252 --> 00:36:54,629 [Da-hye nyengir] 797 00:37:01,510 --> 00:37:03,512 [Namkyung/menangis] Ibu, kamu baik-baik saja. 798 00:37:03,596 --> 00:37:05,306 - [Musik yang gugup] - Aku melihatnya dengan baik sekarang. 799 00:37:05,389 --> 00:37:06,224 [Ibu] Guru 800 00:37:06,307 --> 00:37:08,684 Oh, saya bisa melahirkan dengan selamat. 801 00:37:08,768 --> 00:37:10,811 Tidak apa-apa, percayalah padaku. 802 00:37:10,895 --> 00:37:12,396 Bukan itu 803 00:37:12,480 --> 00:37:13,689 Ya? 804 00:37:13,773 --> 00:37:16,525 guru Menurutku kamu tidak melakukannya dengan baik. 805 00:37:17,360 --> 00:37:19,237 Itu karena aku juga sangat takut 806 00:37:19,320 --> 00:37:21,113 aku minta maaf 807 00:37:26,118 --> 00:37:27,036 Itu Pyo Nam-gyeong, kan? 808 00:37:27,954 --> 00:37:29,664 [Jaeil] Oh, menurutku begitu 809 00:37:29,747 --> 00:37:30,957 Eh, kamu mau kemana? 810 00:37:33,376 --> 00:37:34,502 Untuk mendapatkan persetujuan untuk operasi 811 00:37:36,629 --> 00:37:38,881 Di antara penduduk saat ini 812 00:37:38,965 --> 00:37:40,341 Saya pikir yang terbaik adalah mendapatkan formulir persetujuan. 813 00:37:41,759 --> 00:37:42,635 saya harap 814 00:37:51,060 --> 00:37:52,061 Eh… 815 00:37:52,144 --> 00:37:54,814 Anda tidak ingin menandatanganinya? 816 00:37:55,398 --> 00:37:56,732 Saya tidak ingin melakukannya 817 00:37:59,068 --> 00:38:00,361 ambillah 818 00:38:01,445 --> 00:38:02,613 [Savi] Tanda tangan... 819 00:38:02,697 --> 00:38:04,490 Lalu, apakah Anda ingin melakukannya nanti? 820 00:38:04,573 --> 00:38:06,409 Saya tidak akan melakukan operasi, dokter. 821 00:38:07,868 --> 00:38:10,746 Anda tidak bisa melakukan itu, kan? 822 00:38:12,123 --> 00:38:13,749 Apakah Anda perlu menandatanganinya sekarang? 823 00:38:14,542 --> 00:38:16,127 Hei, guru 824 00:38:16,210 --> 00:38:17,169 Itu 825 00:38:17,837 --> 00:38:19,714 Bolehkah aku menanyakan satu hal padamu? 826 00:38:22,383 --> 00:38:23,384 Para guru 827 00:38:24,218 --> 00:38:25,678 Kamu pintar. 828 00:38:26,971 --> 00:38:28,723 Dalam formulir persetujuan 829 00:38:28,806 --> 00:38:31,600 Ada banyak kata-kata yang sangat sulit tertulis di sana. 830 00:38:31,684 --> 00:38:34,520 Tolong hafalkan semuanya dan jelaskan padaku. 831 00:38:35,104 --> 00:38:38,316 Jika Anda menanyakan sesuatu kepada saya, saya akan menceritakan semuanya kepada Anda. 832 00:38:39,066 --> 00:38:40,735 Jadi itulah yang saya katakan 833 00:38:42,111 --> 00:38:43,904 Tentang saya 834 00:38:46,532 --> 00:38:50,745 Mengapa saya terkena penyakit mengerikan ini? 835 00:38:53,456 --> 00:38:54,290 Ya? 836 00:38:55,166 --> 00:38:56,917 - Tentang aku. - [Musik yang tenang] 837 00:38:57,835 --> 00:38:58,919 Aku bahkan tidak minum 838 00:38:59,503 --> 00:39:01,380 Saya bahkan tidak merokok 839 00:39:01,464 --> 00:39:02,757 Dengan caraku sendiri 840 00:39:02,840 --> 00:39:05,968 Saya bekerja keras dan menjalani kehidupan yang baik. 841 00:39:07,011 --> 00:39:09,096 Mengatakan 'Saya tidak seharusnya dihukum' 842 00:39:10,348 --> 00:39:11,599 Tapi 843 00:39:12,183 --> 00:39:14,143 Mengapa ini terjadi pada saya? 844 00:39:14,894 --> 00:39:18,230 Apakah itu terjadi dua kali? 845 00:39:22,193 --> 00:39:24,028 Yaitu 846 00:39:24,111 --> 00:39:25,237 eh… 847 00:39:25,321 --> 00:39:26,614 [Pasien] Baru tahu itu 848 00:39:27,573 --> 00:39:29,992 Saya rasa saya tidak akan merasa tidak adil. 849 00:39:40,669 --> 00:39:43,297 Mengapa demikian, guru? 850 00:39:44,548 --> 00:39:45,674 [Sabi] Um… 851 00:39:47,968 --> 00:39:50,679 Anda menjalani kehidupan yang baik 852 00:39:52,306 --> 00:39:53,182 kanker 853 00:39:54,016 --> 00:39:55,851 Apa yang terjadi lagi? 854 00:39:56,769 --> 00:39:59,063 Itu tidak ada hubungannya? 855 00:39:59,146 --> 00:40:00,773 - [Musik lucu] - [Efek suara operasi robot] 856 00:40:02,274 --> 00:40:03,234 Ya, ya 857 00:40:11,826 --> 00:40:13,327 [Efek suara pengoperasian robot] 858 00:40:26,674 --> 00:40:27,508 [Taktak - Papan Ketik] 859 00:40:31,345 --> 00:40:32,888 [Lee Young menghela nafas] 860 00:40:35,015 --> 00:40:36,183 Teman-teman, kabar baik! 861 00:40:36,767 --> 00:40:37,768 Kencan buta? 862 00:40:37,852 --> 00:40:40,104 oh 863 00:40:40,187 --> 00:40:41,480 Ding 864 00:40:41,564 --> 00:40:43,732 Ini adalah berita yang lebih baik daripada kencan buta. 865 00:40:43,816 --> 00:40:45,359 [Sabi] Sesuatu yang lebih baik? Apa itu? 866 00:40:45,443 --> 00:40:46,944 Profesor Seo Jeong-min 867 00:40:48,362 --> 00:40:49,196 Anda memberi saya kartu 868 00:40:49,989 --> 00:40:51,782 -Kenapa? - [Jaeil] Kamu mengalami kesulitan hari ini 869 00:40:51,866 --> 00:40:52,950 Ayo beli sesuatu yang enak untuk dimakan bersama. 870 00:40:53,033 --> 00:40:54,285 Apa yang harus saya makan? eh? 871 00:40:54,368 --> 00:40:55,536 - [Musik lucu] - Apa yang harus aku makan? eh? 872 00:40:55,619 --> 00:40:57,246 [Nanjing] Saya punya rencana makan malam, maaf. 873 00:40:57,329 --> 00:40:58,164 Sampai jumpa besok 874 00:40:58,247 --> 00:40:59,081 Pergi 875 00:40:59,165 --> 00:41:01,625 [Jaeil] Hei, tidak Mengapa Anda punya rencana makan malam pada jam segini? 876 00:41:01,709 --> 00:41:04,462 [Sabi] Aku harus mengembalikan bukunya Ayo makan lain kali 877 00:41:04,545 --> 00:41:05,629 [Jaeil] Hei, bukankah itu bukumu? 878 00:41:05,713 --> 00:41:06,964 Di mana mengembalikannya... 879 00:41:07,047 --> 00:41:08,215 - [Klik - Mouse] - [Taktak - Papan Ketik] 880 00:41:08,299 --> 00:41:09,341 [Desah Jaeil] 881 00:41:20,895 --> 00:41:22,146 Saya tidak lapar 882 00:41:24,857 --> 00:41:25,858 kamu makan banyak 883 00:41:27,193 --> 00:41:28,486 [Jaeil] Bagaimana kamu makan sendirian? 884 00:41:30,154 --> 00:41:31,363 Kalau begitu ayo makan bersama lain kali. 885 00:41:31,447 --> 00:41:32,364 eh 886 00:41:33,824 --> 00:41:34,742 [Jaeil] Kesulitan 887 00:41:49,798 --> 00:41:50,841 [menggeram] 888 00:41:51,800 --> 00:41:53,802 [Musik yang tenang] 889 00:42:15,074 --> 00:42:16,450 - [Menghela napas] - [Suara kedatangan lift] 890 00:42:19,286 --> 00:42:20,913 Eh, apa yang kamu bicarakan? 891 00:42:20,996 --> 00:42:21,830 Seharusnya aku ikut denganmu dengan mobilku 892 00:42:27,253 --> 00:42:28,087 [Suara pengoperasian tombol] 893 00:42:30,172 --> 00:42:33,300 [Dowon] Profesor Seo Jeong-min Bersikaplah sensitif pada hari operasi. 894 00:42:33,384 --> 00:42:35,386 Karena Anda tidak marah karena niat buruk. 895 00:42:35,469 --> 00:42:36,595 saya mengerti 896 00:42:38,264 --> 00:42:39,265 Tidak, bersabarlah. 897 00:42:41,100 --> 00:42:42,017 um 898 00:42:44,228 --> 00:42:45,896 Anda pasti sangat lelah. 899 00:42:47,398 --> 00:42:49,066 Jangan bicara tentang rumah sakit di rumah. 900 00:42:49,817 --> 00:42:50,734 ya 901 00:42:52,653 --> 00:42:55,155 Mengapa ini dirahasiakan di rumah sakit? Kami berdua... 902 00:42:56,240 --> 00:42:58,284 Kalau begitu, bukankah seperti itu? 903 00:42:58,367 --> 00:42:59,201 Ada apa? 904 00:42:59,285 --> 00:43:01,203 Apa yang dilakukan orang-orang di rumah sakit? 905 00:43:04,081 --> 00:43:05,499 Saya tidak tahu kapan saya akan berhenti 906 00:43:05,583 --> 00:43:07,084 Saya tidak akan bisa berhenti dalam waktu dekat 907 00:43:07,167 --> 00:43:08,085 Bukan? 908 00:43:08,168 --> 00:43:09,420 Saya bisa berhenti besok, kan? 909 00:43:09,503 --> 00:43:10,838 Mungkin tidak 910 00:43:10,921 --> 00:43:13,424 Oh benarkah! Sungguh sial, ck 911 00:43:13,507 --> 00:43:14,592 Terkejut 912 00:43:15,175 --> 00:43:16,510 [Suara kedatangan lift] 913 00:43:23,100 --> 00:43:24,393 [Suara pengoperasian kunci pintu] 914 00:43:30,190 --> 00:43:31,942 [Suara pengoperasian kunci pintu] 915 00:43:34,945 --> 00:43:36,530 - [Efek suara yang menggemaskan] - [Musik Menarik] 916 00:43:37,156 --> 00:43:37,990 [Efek suara yang menggemaskan] 917 00:43:41,827 --> 00:43:43,579 Oh, sungguh... 918 00:43:46,624 --> 00:43:47,708 Saya tidak melakukan apa pun? 919 00:43:51,211 --> 00:43:52,254 Itu kakiku, kan? 920 00:43:54,214 --> 00:43:57,009 [Man] Oh tidak, itu bukan aku 921 00:43:57,092 --> 00:43:58,260 Tikus, tikus 922 00:43:58,344 --> 00:43:59,637 [Lee Young Unni] Katanya ada serangan tikus akhir-akhir ini. 923 00:43:59,720 --> 00:44:01,639 Ah, benarkah? Entah bagaimana 924 00:44:02,431 --> 00:44:03,349 Sayang, ini 925 00:44:04,183 --> 00:44:05,601 Itu mahal 926 00:44:05,684 --> 00:44:06,518 kamu memakan semuanya 927 00:44:07,061 --> 00:44:09,229 Sebelum aku membunuh adik iparku dan bajingan ini. 928 00:44:10,439 --> 00:44:11,732 Kamu juga makan dengan cepat. 929 00:44:11,815 --> 00:44:14,526 Saya Jooyoung kami Aku merasa kenyang hanya dengan melihatmu makan 930 00:44:16,111 --> 00:44:17,404 [Lee Young] Kakak ipar 931 00:44:17,488 --> 00:44:20,199 Pergi ke rumah sakit secepat mungkin Mari kita lihat ekokardiogram. 932 00:44:20,991 --> 00:44:22,743 Kalau masih bagus Itu penyakit, itu penyakit 933 00:44:23,327 --> 00:44:24,411 - Ah... - [Jooyoung] Hei 934 00:44:24,495 --> 00:44:26,121 - [Musik lucu] - Kamu menyuruh kakak iparmu untuk berbicara dengan baik, kan? 935 00:44:26,205 --> 00:44:27,039 Apakah kakak iparmu adalah temanmu? 936 00:44:27,122 --> 00:44:28,707 eh? Mengapa kamu melampiaskan amarahmu pada saudara iparmu? 937 00:44:29,500 --> 00:44:30,334 [Lee Young] Tuan... 938 00:44:30,417 --> 00:44:32,586 Dowon, saat kamu makan Anda harus makan dengan tenang 939 00:44:32,670 --> 00:44:34,713 Mengapa kamu menendang orang di depanmu? 940 00:44:35,589 --> 00:44:37,466 Kakak ipar saya mengatakan dia merasa tidak nyaman. 941 00:44:39,802 --> 00:44:41,720 Maaf, ayo kita lakukan sendiri. 942 00:44:43,013 --> 00:44:45,182 Bahkan perawan mertua pun adil Saya pikir, 'Itu karena harga makanannya.' 943 00:44:46,308 --> 00:44:48,727 [Jooyoung] Guru, bagaimana kabarnya hari ini? 944 00:44:48,811 --> 00:44:50,104 kerja bagus? 945 00:44:50,187 --> 00:44:52,356 Bukankah kamu mengalami kecelakaan? Hah? 946 00:44:52,439 --> 00:44:53,524 Ya, baiklah. 947 00:44:54,400 --> 00:44:56,068 Kerja bagus, ya 948 00:45:00,197 --> 00:45:02,616 Kakak ipar, di ruang operasi hari ini Apa yang terjadi adalah... 949 00:45:02,699 --> 00:45:03,534 Jangan lakukan itu 950 00:45:05,702 --> 00:45:06,537 ya 951 00:45:10,332 --> 00:45:11,500 Oh, ada apa? 952 00:45:14,461 --> 00:45:16,255 Profesor menyuruhmu membuang perak, kan? 953 00:45:16,338 --> 00:45:18,340 Tapi haruskah saya mengambilnya dan membuangnya? Saya tidak tahu 954 00:45:18,424 --> 00:45:19,425 'Hah?' 955 00:45:19,508 --> 00:45:20,801 'Ugh!' Aku baru saja melakukannya... 956 00:45:20,884 --> 00:45:21,927 Aku sudah bilang padamu untuk berhenti? 957 00:45:25,055 --> 00:45:26,181 Saya bekerja keras 958 00:45:26,265 --> 00:45:27,433 Tidak mungkin 959 00:45:28,308 --> 00:45:30,936 Saya sudah memberi tahu profesor ini Bukankah itu difilmkan? 960 00:45:31,019 --> 00:45:32,229 Apakah dia harus tinggal lama di sana? 961 00:45:32,312 --> 00:45:33,689 Siapa yang bertahan lama? 962 00:45:33,772 --> 00:45:34,982 dia… 963 00:45:35,065 --> 00:45:36,233 Apakah uang 5.000 itu akan cepat dilunasi? 964 00:45:37,234 --> 00:45:38,777 Apakah 5.000 nama anjing yang lewat? 965 00:45:40,863 --> 00:45:41,697 dan 966 00:45:41,780 --> 00:45:45,033 Jika Anda tidak punya uang Hemat, belanjakan lebih sedikit, belanjakan lebih sedikit 967 00:45:45,117 --> 00:45:47,953 Saya tidak punya uang Jatuh kesana kemari tanpa solusi apa pun. 968 00:45:48,036 --> 00:45:51,165 Sejak Anda mulai menulis sambil lalu Aku mengenalinya, aku 969 00:45:51,248 --> 00:45:53,041 gaji bulanan Anda di bank Bahkan jika aku memberikan semuanya 970 00:45:53,125 --> 00:45:53,959 Saya harus pergi satu tahun lagi 971 00:45:54,042 --> 00:45:55,502 Kalaupun hanya sekedar melunasi pokoknya, tidak apa-apa. 972 00:45:55,586 --> 00:45:57,421 Sadarlah, jalang, sial 973 00:45:57,504 --> 00:45:59,381 Tuan… 974 00:45:59,465 --> 00:46:00,966 Apa itu penagih utang? 975 00:46:01,049 --> 00:46:02,134 Tidak ada privasi? 976 00:46:02,968 --> 00:46:04,553 - Aku tidak memakannya. - [Jooyoung] Ya ampun... 977 00:46:04,636 --> 00:46:05,929 Tuan, tolong makan ikan pedang pendek itu. 978 00:46:07,222 --> 00:46:08,557 Jika Anda bukan tuan kami 979 00:46:08,640 --> 00:46:10,642 rumah sakit yang begitu besar Bisakah kamu masuk? 980 00:46:13,353 --> 00:46:15,355 Guru memberitahuku waktu itu. Itu tidak cukup 981 00:46:16,773 --> 00:46:18,233 [Musik yang menarik] 982 00:46:18,317 --> 00:46:19,193 Hei, aku sedang makan 983 00:46:19,276 --> 00:46:20,819 'Departemen kami berkinerja buruk tahun ini. 'Kami menerima dukungan tambahan' 984 00:46:20,903 --> 00:46:21,737 Hanya itu yang kamu katakan? 985 00:46:22,863 --> 00:46:25,574 Ada seorang mertua yang masih perawan Saya tidak tahu apakah saya akan melamar 986 00:46:26,992 --> 00:46:28,827 Oh, saya tidak pernah berpikir itu akan melekat 987 00:46:28,911 --> 00:46:29,745 Saya benar-benar tidak tahu 988 00:46:31,497 --> 00:46:32,789 di bawah… 989 00:46:33,540 --> 00:46:34,374 Ini dia 990 00:46:34,458 --> 00:46:36,793 Penyalahgunaan kekuasaan, ikatan akademis, penundaan Itu saja 991 00:46:36,877 --> 00:46:37,711 hal yang buruk 992 00:46:37,794 --> 00:46:39,213 Di mana saya mempunyai wewenang? 993 00:46:39,296 --> 00:46:41,924 Saya baru saja makan Jika menggoda moncong adalah hal yang benar untuk dilakukan... 994 00:46:45,177 --> 00:46:46,428 Apakah itu karena jabatan? ah… 995 00:46:46,512 --> 00:46:49,264 [Jooyoung] Dimana ikatan sekolahmu? Dimana penundaannya? 996 00:46:49,348 --> 00:46:50,432 Wah, ini sungguh... 997 00:46:50,516 --> 00:46:52,809 Ah, itu waktu yang tepat. 998 00:46:52,893 --> 00:46:55,062 Yang terlampir adalah keahlian adik ipar saya. 999 00:46:55,145 --> 00:46:57,272 Jangan tanya aku apakah aku akan datang Dan kemudian hal itu terjadi seperti ini 1000 00:46:57,356 --> 00:46:58,649 Saya bertanya siapa yang datang menemui saya? 1001 00:46:58,732 --> 00:46:59,566 ibu ayah 1002 00:47:00,484 --> 00:47:01,902 Dan siapa lagi? Tidak ada 1003 00:47:01,985 --> 00:47:03,612 -Nenek, bibi, paman, paman - [Suara dering ponsel] 1004 00:47:03,695 --> 00:47:05,030 Banyak! 1005 00:47:05,113 --> 00:47:06,156 [Dowon] Ya, ini Dowon Dowon. 1006 00:47:06,990 --> 00:47:08,992 Ah, ibu Eun Sang-mi? Bagi saya? 1007 00:47:10,244 --> 00:47:11,787 Eh, ya, saya mengerti. aku pergi sekarang 1008 00:47:13,622 --> 00:47:16,208 [Suami Jooyoung] Hei, Dowon. Makan saja ini dan ini lalu berangkat 1009 00:47:16,291 --> 00:47:17,125 [Klik - Bulan] 1010 00:47:19,127 --> 00:47:19,962 [Klik - Bulan] 1011 00:47:21,338 --> 00:47:22,673 [Dowon] Aku harus pergi ke rumah sakit, oke? 1012 00:47:23,382 --> 00:47:24,299 [Jooyoung] Lagi? 1013 00:47:24,383 --> 00:47:26,677 [Dowon] Seorang rekan guru yang pergi berlibur Tolong tanyakan padaku sesuatu... 1014 00:47:27,844 --> 00:47:28,679 [Jooyoung] Sekarang 1015 00:47:32,224 --> 00:47:33,850 Guru Oh I-muda 1016 00:47:33,934 --> 00:47:35,227 Sampai jumpa besok 1017 00:47:36,144 --> 00:47:37,479 [Jooyoung] Ya ampun 1018 00:47:37,563 --> 00:47:39,439 Aku tidak bisa makan dengan nyaman sekali pun 1019 00:47:39,523 --> 00:47:42,025 - [Rattle - Pintu depan] - Aku merasa seperti aku belum tidur selama berhari-hari. 1020 00:47:42,109 --> 00:47:44,152 Lihat, kamu bilang aku tidak bisa melakukan ini? 1021 00:47:45,153 --> 00:47:47,698 Aduh! Ini, sungguh... 1022 00:47:47,781 --> 00:47:49,491 Ha, ck 1023 00:47:49,575 --> 00:47:51,577 [Musik yang menyegarkan] 1024 00:47:53,870 --> 00:47:55,998 Nah, cek hasil labnya ke EMR 1025 00:47:57,124 --> 00:47:58,292 Bisakah Anda melihat monitornya? 1026 00:47:59,418 --> 00:48:02,087 Detak jantung bayi Periksa dengan cermat apakah ada kontraksi rahim. 1027 00:48:02,170 --> 00:48:03,672 Jika menurut Anda itu aneh, beri tahu saya. 1028 00:48:04,840 --> 00:48:06,008 Pastikan untuk menelepon, oke? 1029 00:48:08,385 --> 00:48:09,219 Apakah kamu begadang semalaman? 1030 00:48:09,303 --> 00:48:10,637 [Dowon] Ya 1031 00:48:11,430 --> 00:48:13,890 Jika Anda tidak yakin Tanya perawat 1032 00:48:13,974 --> 00:48:14,850 ya 1033 00:48:14,933 --> 00:48:16,685 Saya akan pergi ke ruang operasi sebentar dan kembali. 1034 00:48:17,936 --> 00:48:18,770 [Lee Young] Lalu, apakah aku sendirian? 1035 00:48:18,854 --> 00:48:19,980 Mengapa Anda ingin bersama? 1036 00:48:20,063 --> 00:48:21,356 ah… 1037 00:48:21,440 --> 00:48:22,274 tidak 1038 00:48:27,279 --> 00:48:28,530 Ibu Lee Young-seon 1039 00:48:29,197 --> 00:48:30,616 Profesor Seo Jeong-min melahirkan. 1040 00:48:31,867 --> 00:48:34,328 Ha, Tuan Iblis lagi... 1041 00:48:34,411 --> 00:48:36,997 Perhatikan baik-baik monitornya Jika kita merindukan Diesel, semuanya sudah berakhir bagi kita. 1042 00:48:41,585 --> 00:48:43,754 Ah, selalu Seo Jeong-min 1043 00:48:45,213 --> 00:48:46,048 [menghela nafas] 1044 00:48:47,799 --> 00:48:48,634 [Perawat] Guru! 1045 00:48:49,426 --> 00:48:51,720 [musik lucu] 1046 00:48:51,803 --> 00:48:53,138 guru 1047 00:48:53,221 --> 00:48:54,890 Tidak ada satupun 1048 00:48:54,973 --> 00:48:56,058 [Perawat] Guru! 1049 00:48:56,141 --> 00:48:57,809 silakan datang ke sini 1050 00:48:57,893 --> 00:48:59,436 Tidak ada orang di sana? 1051 00:49:01,063 --> 00:49:01,980 [Perawat] Guru? 1052 00:49:06,443 --> 00:49:07,486 ya, ayo pergi 1053 00:49:08,487 --> 00:49:10,864 [Suara bip meteran EKG] 1054 00:49:10,947 --> 00:49:12,032 [Lee Young] Dingin 1055 00:49:13,075 --> 00:49:14,451 - [Detak Jantung - Alat Kesehatan] - [Ibu] I.C. 1056 00:49:14,534 --> 00:49:17,079 Mengapa kamu berlibur sekarang? 1057 00:49:17,913 --> 00:49:19,665 Tidak, aku mengatakannya sendiri dengan mulutku sendiri. 1058 00:49:20,582 --> 00:49:23,377 [Sigh] Aku melakukannya karena aku malu mengatakannya. 1059 00:49:25,045 --> 00:49:27,047 Apakah kamu tidak peduli dengan namamu? 1060 00:49:28,590 --> 00:49:29,424 Dokter Anda? 1061 00:49:33,053 --> 00:49:34,304 eh 1062 00:49:34,971 --> 00:49:35,806 Oke 1063 00:49:36,390 --> 00:49:37,224 Ya 1064 00:49:38,892 --> 00:49:40,018 [Segera] Guru Guru, guru? 1065 00:49:40,102 --> 00:49:40,936 Tunggu sebentar 1066 00:49:41,019 --> 00:49:42,062 [Kecil] Kerja, ya, kerja… 1067 00:49:43,522 --> 00:49:44,523 [Tertawa] Hei… 1068 00:49:46,441 --> 00:49:47,943 Guru, ini… 1069 00:49:49,945 --> 00:49:51,530 [Tertawa] Guru 1070 00:49:51,613 --> 00:49:54,074 terima kasih banyak 1071 00:50:00,205 --> 00:50:01,373 Oh, hei, itu… 1072 00:50:02,416 --> 00:50:03,875 [Berbisik] Sama seperti yang pertama 1073 00:50:04,876 --> 00:50:06,503 kedua 1074 00:50:07,087 --> 00:50:08,964 [musik yang hidup] 1075 00:50:10,757 --> 00:50:11,758 Ah… 1076 00:50:12,592 --> 00:50:14,261 Ya, ya 1077 00:50:14,344 --> 00:50:15,303 saya mengerti 1078 00:50:15,387 --> 00:50:16,221 [Suami ibu] Sayang 1079 00:50:16,805 --> 00:50:18,265 [Ibu] Sayang! 1080 00:50:18,348 --> 00:50:19,474 Ha, kamu... 1081 00:50:19,558 --> 00:50:21,101 Saya sangat takut 1082 00:50:21,727 --> 00:50:22,561 Tidak, bagaimana kabar orang-orang 1083 00:50:22,644 --> 00:50:25,105 Apakah mereka semua melahirkan bayi seperti itu? Saya tidak yakin 1084 00:50:25,188 --> 00:50:27,232 Apa yang harus aku lakukan, sayang? 1085 00:50:27,315 --> 00:50:28,775 Aku juga sangat gugup 1086 00:50:29,401 --> 00:50:31,820 Pak, apakah akan segera hadir? 1087 00:50:31,903 --> 00:50:33,864 Apakah bayinya baik-baik saja? 1088 00:50:33,947 --> 00:50:34,781 itu… 1089 00:50:34,865 --> 00:50:37,617 serviks belum Tidak ada yang terbuka 1090 00:50:37,701 --> 00:50:40,287 Jika itu yang kedua atau ketiga Kemajuannya mungkin cepat. 1091 00:50:43,081 --> 00:50:43,957 Karena Anda adalah ibu pertama kali 1092 00:50:44,040 --> 00:50:45,292 [Musik yang menarik] 1093 00:50:45,375 --> 00:50:47,461 Mungkin perlu waktu lebih lama 1094 00:50:47,544 --> 00:50:49,504 Tanya saja pada profesornya 1095 00:50:49,588 --> 00:50:50,672 Saya akan memberi tahu Anda 1096 00:50:50,756 --> 00:50:52,424 [Suami ibu] Ya 1097 00:50:52,507 --> 00:50:55,343 [Ibu] Terima kasih, guru. terima kasih 1098 00:50:56,344 --> 00:50:57,804 [Lee Young] Oh, dan Saya pernah menjalani operasi caesar sebelumnya... 1099 00:50:57,888 --> 00:50:58,889 [Efek suara lucu] 1100 00:51:00,265 --> 00:51:01,349 Melahirkan secara alami… 1101 00:51:01,433 --> 00:51:04,686 - [Efek suara lucu] - Saya tidak tahu apakah Anda punya pengalaman. 1102 00:51:04,770 --> 00:51:06,438 Karena ini adalah kelahiran pertamamu. 1103 00:51:07,147 --> 00:51:09,941 Jika ibu terlalu kesakitan tolong beritahu saya 1104 00:51:10,025 --> 00:51:11,401 ya terima kasih 1105 00:51:12,360 --> 00:51:14,070 [Ibu] Terima kasih 1106 00:51:14,154 --> 00:51:15,030 Oh, guru? 1107 00:51:19,451 --> 00:51:20,744 [Klik - suara rana kamera] 1108 00:51:20,827 --> 00:51:21,661 [Klik] 1109 00:51:22,287 --> 00:51:23,121 [Klik] 1110 00:51:25,582 --> 00:51:26,500 [Klik] 1111 00:51:27,250 --> 00:51:28,418 - [Klik] - [Lee Young] Kamu baik-baik saja? 1112 00:51:28,502 --> 00:51:30,212 [klik klik] 1113 00:51:30,837 --> 00:51:32,005 [Jaeil] Oh, makanlah 1114 00:51:35,967 --> 00:51:36,802 [Klik - Bulan] 1115 00:51:36,885 --> 00:51:39,221 [Namkyung] Oh, kamu orang yang sangat aneh. 1116 00:51:39,304 --> 00:51:41,348 Noty terlambat 30 menit Apakah itu sangat kasar? 1117 00:51:43,266 --> 00:51:44,100 ah… [menghela napas] 1118 00:51:44,184 --> 00:51:46,603 Siapa yang mengatakan itu Apakah Anda akan berlibur di bulan Maret tanpa pemberitahuan? 1119 00:51:49,272 --> 00:51:51,066 Gunakan pisau bedah, gunakan pisau bedah 1120 00:51:51,775 --> 00:51:53,610 Kapan orang lain membeli sesuatu seperti ini? 1121 00:51:53,693 --> 00:51:55,737 Suami ibu memberikannya padanya? Terima kasih 1122 00:51:56,321 --> 00:51:58,573 [Nanjing] Saya tidak tahu apa-apa Apa yang perlu disyukuri di tahun pertamamu? 1123 00:51:58,657 --> 00:52:00,242 Bukankah kamu menyuruhku untuk memberikannya kepada profesor? 1124 00:52:02,536 --> 00:52:03,703 Apa yang kamu lakukan hari ini? 1125 00:52:04,663 --> 00:52:05,622 kamu hari ini 1126 00:52:05,705 --> 00:52:06,623 Apa yang kamu lakukan? 1127 00:52:06,706 --> 00:52:08,250 Anda tidak melakukan apa pun? 1128 00:52:08,333 --> 00:52:09,167 Apakah kamu hanya menyuruhku melakukannya? 1129 00:52:09,251 --> 00:52:10,252 Ah~ 1130 00:52:11,002 --> 00:52:13,004 Yah, kurasa aku beruntung 1131 00:52:13,630 --> 00:52:15,423 Teman-teman, kamu tahu. Izinkan saya menanyakan satu hal kepada Anda. 1132 00:52:15,507 --> 00:52:16,550 bertanya 1133 00:52:16,633 --> 00:52:17,551 Aku akan menceritakan semuanya padamu 1134 00:52:20,428 --> 00:52:22,639 Saya seorang pasien dengan Kanker Obarian Berulang. 1135 00:52:22,722 --> 00:52:24,516 Dia mengatakan dia tidak menandatangani formulir persetujuan untuk operasi. 1136 00:52:24,599 --> 00:52:25,600 Bagaimana Anda meyakinkan mereka dalam kasus tersebut? 1137 00:52:25,684 --> 00:52:27,227 Serahkan kepada senior di atas. 1138 00:52:27,310 --> 00:52:28,228 Untuk itulah ia ada di sana 1139 00:52:29,604 --> 00:52:31,022 Tetap saja 1140 00:52:31,106 --> 00:52:32,440 Anda harus menyelesaikannya sendiri 1141 00:52:32,524 --> 00:52:33,358 Ah! 1142 00:52:34,442 --> 00:52:35,902 Jika Anda menderita kanker ovarium berulang 1143 00:52:36,653 --> 00:52:37,863 Tanya Profesor Jaehwi Ryu 1144 00:52:37,946 --> 00:52:40,782 Mendapatkan formulir persetujuan Bagaimana cara bertanya kepada profesor 1145 00:52:40,866 --> 00:52:42,242 Saya punya wajah 1146 00:52:43,285 --> 00:52:45,120 Saya bertanya enam belas kali 1147 00:52:47,080 --> 00:52:48,248 Wah, 30 menit sudah berlalu ya? 1148 00:52:48,331 --> 00:52:49,916 Ssst, sst, kencing, aku harus kencing. 1149 00:52:51,001 --> 00:52:53,003 [Namkyung] Ugh, sayangnya... 1150 00:52:55,046 --> 00:52:57,132 [suara dering ponsel] 1151 00:52:57,215 --> 00:52:59,551 Ah, kenapa lagi, ah… 1152 00:53:01,553 --> 00:53:03,430 ya, guru 1153 00:53:03,513 --> 00:53:06,349 Oh, aku akan segera ke sana, oke. 1154 00:53:06,433 --> 00:53:07,809 [Suara akhir panggilan] 1155 00:53:07,893 --> 00:53:08,977 aku pergi 1156 00:53:09,769 --> 00:53:11,354 [Langkah-langkah menjalankan] 1157 00:53:11,438 --> 00:53:13,773 [Klik - Bulan] 1158 00:53:17,193 --> 00:53:18,945 saya sedang di bagian kebidanan saat ini.. 1159 00:53:21,239 --> 00:53:22,657 [suara dering ponsel] 1160 00:53:25,243 --> 00:53:26,202 [Lee Young menghela nafas] 1161 00:53:27,621 --> 00:53:28,538 ya 1162 00:53:31,374 --> 00:53:32,834 Ah, itu 1163 00:53:32,918 --> 00:53:33,752 Apakah saya melakukannya? 1164 00:53:35,128 --> 00:53:36,046 ah… 1165 00:53:37,505 --> 00:53:39,466 Ya, aku pergi 1166 00:53:40,926 --> 00:53:41,843 [Suara akhir panggilan] 1167 00:53:44,262 --> 00:53:45,764 [Langkah-langkah menjalankan] 1168 00:53:46,514 --> 00:53:47,349 [Klik - Bulan] 1169 00:53:47,432 --> 00:53:49,684 - [Musik lucu] - [Efek suara operasi robot] 1170 00:53:59,319 --> 00:54:01,321 [Efek suara pengoperasian robot] 1171 00:54:04,324 --> 00:54:06,534 Ini dia! 1172 00:54:14,125 --> 00:54:15,126 [Lee Young] Ibu 1173 00:54:15,210 --> 00:54:18,463 Ini sangat tidak nyaman Ini bisa sangat menyakitkan 1174 00:54:18,546 --> 00:54:19,464 maaf 1175 00:54:31,184 --> 00:54:33,353 [Kecil] Notifikasi aktif bila melebihi 4cm 1176 00:54:33,436 --> 00:54:34,854 Kalau sudah terbuka semua, sudah full notifikasi 1177 00:54:34,938 --> 00:54:36,940 Periksa apakah kantung ketuban sudah pecah... 1178 00:54:39,859 --> 00:54:40,694 eh? 1179 00:54:40,777 --> 00:54:41,611 eh! 1180 00:54:41,695 --> 00:54:42,862 [Ibu] Hah? 1181 00:54:42,946 --> 00:54:44,698 - [Lee Young] Oh, wow, ada apa? - [Musik yang gugup] 1182 00:54:44,781 --> 00:54:46,408 Kenapa kenapa? Kenapa sekarang, kenapa? 1183 00:54:46,491 --> 00:54:47,450 Ya? 1184 00:54:49,494 --> 00:54:50,412 semua… 1185 00:54:51,037 --> 00:54:52,414 Itu semua kolam renang 1186 00:54:55,375 --> 00:54:56,668 [Lee Young] Aku Saya akan menelepon profesor. 1187 00:54:56,751 --> 00:54:58,086 Karena aku tiba-tiba kenyang sekarang 1188 00:54:58,169 --> 00:54:59,254 [Jeongmin] Apa? 1189 00:54:59,337 --> 00:55:00,755 Apa yang terjadi sekarang? 1190 00:55:00,839 --> 00:55:01,673 Semuanya penuh 1191 00:55:01,756 --> 00:55:03,341 Ibu Lee Young-seon Sekarang semuanya penuh waktu, profesor. 1192 00:55:03,425 --> 00:55:04,801 [Nada sambungan panggilan] 1193 00:55:05,677 --> 00:55:06,803 [Jeongmin] Ya, saya Seo Jeongmin. 1194 00:55:06,886 --> 00:55:09,305 Sang ibu baru saja memasuki ruang bersalin. Keluarkan segera. 1195 00:55:09,389 --> 00:55:10,932 Saya akan melahirkan ibu lain dulu. 1196 00:55:15,812 --> 00:55:17,689 [Musik yang tegang memudar] 1197 00:55:26,364 --> 00:55:27,907 Semua ibu penuh waktu 1198 00:55:27,991 --> 00:55:29,492 Aku bahkan tidak melakukan epidural. 1199 00:55:29,576 --> 00:55:32,037 dengan damai Saya menyapa dan bertanya apakah Anda sudah makan. 1200 00:55:33,163 --> 00:55:34,664 Ekspresimu sangat cerah, bukan? 1201 00:55:36,124 --> 00:55:37,083 maaf 1202 00:55:38,710 --> 00:55:41,337 Semuanya penuh di sini sekarang Yang kumiliki hanyalah kemarahanku 1203 00:55:44,466 --> 00:55:45,383 [Lee Young] Maafkan aku 1204 00:55:46,593 --> 00:55:48,720 [Jeongmin] Setelah memeriksa ibunya, 1205 00:55:48,803 --> 00:55:50,180 Saya masih melebar hanya 2cm. 1206 00:55:50,263 --> 00:55:51,931 Ya, ya 1207 00:55:52,015 --> 00:55:53,558 Saya akan menunggu lebih lama lagi dan melihat. 1208 00:55:54,225 --> 00:55:57,604 Guru tahun pertama kami Sepertinya aku sangat merindukan bayiku 1209 00:55:57,687 --> 00:55:58,855 Aku terlalu terburu-buru 1210 00:56:01,775 --> 00:56:03,485 Maret sebenarnya 1211 00:56:03,568 --> 00:56:04,402 Itu menyenangkan, bukan? 1212 00:56:09,365 --> 00:56:11,117 Kemana perginya semua penduduk di sini? 1213 00:56:13,203 --> 00:56:14,037 di sini… 1214 00:56:15,455 --> 00:56:17,207 Bukan, maksudku dokter, dokter. 1215 00:56:19,793 --> 00:56:21,169 - [Jeongmin] Guru Koo Do-won - [Musik yang tenang] 1216 00:56:21,252 --> 00:56:22,712 Bukankah ini agak kasar? 1217 00:56:22,796 --> 00:56:24,631 [Dowon] Maafkan aku 1218 00:56:24,714 --> 00:56:26,549 [Jeongmin] Jaga siswa tahun pertama 1219 00:56:27,092 --> 00:56:28,051 Oke? 1220 00:56:28,635 --> 00:56:29,677 [Dowon] Ya, saya mengerti. 1221 00:56:36,351 --> 00:56:37,852 [suara dering ponsel] 1222 00:56:40,855 --> 00:56:41,773 ya, guru 1223 00:56:43,316 --> 00:56:44,317 Anda belum menerimanya? 1224 00:56:45,819 --> 00:56:47,570 - Aku akan pergi. - [Suara akhir panggilan] 1225 00:56:54,410 --> 00:56:56,204 [Pasien menangis] 1226 00:57:01,209 --> 00:57:03,128 [Dowon] Semuanya Selamat menjalani operasi 1227 00:57:03,878 --> 00:57:06,131 Keluar dari rumah sakit Bagaimana kabarmu? 1228 00:57:08,049 --> 00:57:09,926 Ibu sudah cukup 1229 00:57:10,009 --> 00:57:12,095 Saya yakin Anda akan mengatasinya dengan baik. 1230 00:57:17,559 --> 00:57:18,977 [Xabi] Apakah Anda menandatanganinya? 1231 00:57:19,060 --> 00:57:19,894 [Dowon] Oh 1232 00:57:21,062 --> 00:57:22,230 [Dowon menghela nafas] 1233 00:57:22,313 --> 00:57:24,774 Saya kira Anda merasa sedikit rumit karena kambuh. 1234 00:57:25,442 --> 00:57:26,651 Dia bilang dia butuh waktu. 1235 00:57:26,734 --> 00:57:28,069 [Sabi] Ah… 1236 00:57:28,695 --> 00:57:30,113 Aku terlambat satu langkah 1237 00:57:30,196 --> 00:57:32,031 Saya juga menemukan cara mendapatkan formulir persetujuan. 1238 00:57:32,115 --> 00:57:33,366 Um, apakah ada hal seperti itu? 1239 00:57:33,450 --> 00:57:34,367 [Sabi] Ya 1240 00:57:34,451 --> 00:57:35,702 'Onkologi Wanita' oleh Berek & Hacker 1241 00:57:35,785 --> 00:57:37,579 Ada di buku ini 1242 00:57:37,662 --> 00:57:38,746 [Dowon] Hmm 1243 00:57:38,830 --> 00:57:40,707 [Sabi] Dengan pasien Bab Keterampilan Komunikasi 1244 00:57:40,790 --> 00:57:42,750 'Antara pasien dan 'Hilangkan rintangan' 1245 00:57:42,834 --> 00:57:44,919 'Pada jarak yang tepat ‘Duduklah setinggi mata’ 1246 00:57:45,003 --> 00:57:47,922 'Dan ketika aku menitikkan air mata ‘Cepat serahkan tisunya’ 1247 00:57:48,006 --> 00:57:49,007 Apa yang kamu lakukan, guru? 1248 00:57:49,841 --> 00:57:50,884 Saya juga 1249 00:57:50,967 --> 00:57:53,136 Dengan cara itu Saya mencoba mendapatkannya dengan cepat 1250 00:57:54,053 --> 00:57:56,347 Ada sesuatu seperti itu di dalam buku. 1251 00:58:00,351 --> 00:58:02,020 Apakah Anda khawatir tidak akan menjalani operasi? 1252 00:58:02,103 --> 00:58:03,771 Ah, baiklah… 1253 00:58:05,732 --> 00:58:08,401 Hei, aku ingin mendapatkannya atas namaku. 1254 00:58:09,068 --> 00:58:10,320 Itu sia-sia 1255 00:58:14,699 --> 00:58:16,034 Yah, kudengar kamu sedang menjalani operasi. 1256 00:58:16,826 --> 00:58:17,702 Untunglah 1257 00:58:18,286 --> 00:58:19,287 Itu benar, tapi 1258 00:58:19,913 --> 00:58:21,706 Jika Anda baru masuk pada hari pertama 1259 00:58:21,789 --> 00:58:24,083 Mencari hal yang tidak berguna ini Saya bahkan tidak membuang waktu 1260 00:58:24,167 --> 00:58:26,753 mendapatkannya lebih cepat Anda bisa mengatasinya. 1261 00:58:26,836 --> 00:58:28,963 Saya menerima semua formulir persetujuan pada jam 6 hari ini. 1262 00:58:29,047 --> 00:58:31,341 Ke profesor dulu Tadinya saya akan mencatatnya 1263 00:58:32,175 --> 00:58:33,134 Sabiya 1264 00:58:33,218 --> 00:58:34,052 [Sabi] Ya? 1265 00:58:34,761 --> 00:58:36,554 Dengan menerima formulir persetujuan Setidaknya menempati posisi pertama? 1266 00:58:37,931 --> 00:58:39,098 Apa yang akan kamu lakukan dengan itu? 1267 00:58:40,183 --> 00:58:41,976 Dipuji karena menjadi tempat pertama 1268 00:58:42,060 --> 00:58:44,312 Begitulah di rumah dan di sekolah. 1269 00:58:44,395 --> 00:58:45,688 Ini adalah rumah sakit 1270 00:58:46,773 --> 00:58:48,650 apa yang ingin kamu lakukan Bukan untuk melakukannya 1271 00:58:49,275 --> 00:58:51,236 Apa yang pasien inginkan? Ini adalah tempat untuk melihat ke dalam 1272 00:58:51,319 --> 00:58:52,487 [Musik yang tenang] 1273 00:58:52,570 --> 00:58:54,656 Bahkan siswa kursus utama pun tahu bahwa... 1274 00:58:55,406 --> 00:58:57,700 Bahkan setelah mencari buku Jika Anda tidak memahaminya dengan benar 1275 00:59:00,078 --> 00:59:01,329 Ini hanya membuang-buang waktu 1276 00:59:04,415 --> 00:59:05,250 Kerja bagus 1277 00:59:26,688 --> 00:59:27,605 [Jae-il] Guru 1278 00:59:29,315 --> 00:59:30,149 [Dahye] Ada apa? 1279 00:59:31,109 --> 00:59:32,944 Pasien No. 1019, Bomi Muda 1280 00:59:33,570 --> 00:59:36,030 Ada sedikit keluaran dari pagi hari. 1281 00:59:37,240 --> 00:59:38,074 Jadi? 1282 00:59:40,952 --> 00:59:41,786 [Dahye menghela nafas] 1283 00:59:41,869 --> 00:59:44,664 [Jaeil] Kemarin saat operasi Katanya ada banyak pendarahan. 1284 00:59:44,747 --> 00:59:46,749 Warna urin dikatakan gelap. 1285 00:59:46,833 --> 00:59:49,127 dalam empat jam terakhir Berapa harga Yurin? 1286 00:59:49,711 --> 00:59:50,545 itu… 1287 00:59:53,214 --> 00:59:55,133 [Menghela nafas] Aku akan pergi dan melihat. 1288 00:59:55,216 --> 00:59:57,010 Ini sekitar 80, eh... 1289 00:59:57,552 --> 01:00:00,013 Bahkan saat fajar Itu sekitar 20cc per jam. 1290 01:00:01,097 --> 01:00:02,432 Saya tidak tahu banyak 1291 01:00:03,099 --> 01:00:07,186 Dari jam 4 pagi sampai jam 3 sore. Saya memeriksanya sendiri setiap jam. 1292 01:00:07,270 --> 01:00:10,565 Tanda vital baik-baik saja dan JP tidak ada masalah. 1293 01:00:10,648 --> 01:00:11,608 Untuk berjaga-jaga 1294 01:00:12,108 --> 01:00:14,152 CBC telah diekspor 1295 01:00:15,153 --> 01:00:16,404 fajar 1296 01:00:16,946 --> 01:00:17,780 jam 4? 1297 01:00:18,698 --> 01:00:19,824 ya 1298 01:00:19,907 --> 01:00:20,742 Eh… 1299 01:00:22,577 --> 01:00:23,745 Kesimpulannya 1300 01:00:23,828 --> 01:00:25,705 Saya pikir itu adalah dehidrasi pasien. 1301 01:00:27,165 --> 01:00:31,794 Hidrasi Cairan Aku sedang berpikir untuk melakukannya... 1302 01:00:36,758 --> 01:00:38,009 - Resepnya seperti itu. - [Musik yang tenang] 1303 01:00:38,635 --> 01:00:39,969 Guru Eom Jae-il 1304 01:00:40,595 --> 01:00:41,846 ya saya mengerti 1305 01:00:43,139 --> 01:00:44,390 [Dahye] Oh, kita mau kemana lagi? 1306 01:00:44,474 --> 01:00:46,142 [Jae-Jae] Hanya resepnya Saya akan menjelaskannya kepada Anda! 1307 01:00:46,225 --> 01:00:49,270 [Dahye] Ah, ke komputer Tolong bayar resepnya dulu.. 1308 01:00:51,606 --> 01:00:52,982 [menghela nafas] 1309 01:00:53,066 --> 01:00:54,484 [Taktak - Papan Ketik] 1310 01:00:54,567 --> 01:00:55,443 ya 1311 01:00:57,737 --> 01:01:00,239 Dokter, saya menulis resep untuk pasien Young Bomi. 1312 01:01:00,323 --> 01:01:01,240 [Juyeon] Ya 1313 01:01:18,633 --> 01:01:20,176 [Dowon menghela nafas] 1314 01:01:20,259 --> 01:01:23,179 [Dowon] Tolong beritahu saya tidak ada yang salah 1315 01:01:23,262 --> 01:01:24,097 Ya ampun 1316 01:01:24,180 --> 01:01:25,973 [Dahye] Tidak ada. 1317 01:01:26,057 --> 01:01:27,266 [Dowon] Ha… 1318 01:01:28,810 --> 01:01:29,644 Lalu 1319 01:01:30,687 --> 01:01:33,356 Sekarang tidak ada yang terjadi Tolong beritahu saya bahwa tidak akan ada apapun 1320 01:01:33,439 --> 01:01:34,524 [Dahye] Hmm… 1321 01:01:34,607 --> 01:01:36,025 Saya tidak tahu 1322 01:01:36,109 --> 01:01:38,403 [suara dering ponsel] 1323 01:01:38,486 --> 01:01:39,696 [Dowon] Ah… [menghela nafas] 1324 01:01:41,698 --> 01:01:43,366 Siapa lagi kali ini? 1325 01:01:45,159 --> 01:01:49,205 - [Musik yang gugup] - Ah! 1326 01:01:49,288 --> 01:01:51,040 [Lee Young] Menurutku ini sangat aneh juga. 1327 01:01:52,250 --> 01:01:53,918 Semuanya terbuka, saya pikir itu akan keluar 1328 01:01:54,001 --> 01:01:54,836 [Perawat] Ibu… 1329 01:01:54,919 --> 01:01:56,546 [Lee Young] Saya baru saja mengunjungi gempa bumi. Semua kolam sudah benar 1330 01:01:56,629 --> 01:01:57,463 [Youngseon] Ah… 1331 01:01:57,547 --> 01:01:59,215 Sang ibu juga kesakitan 1332 01:01:59,298 --> 01:02:00,800 Ini sangat berbeda dari sebelumnya. 1333 01:02:01,384 --> 01:02:02,218 guru 1334 01:02:02,301 --> 01:02:04,095 Guru, saya benar-benar sakit. 1335 01:02:04,178 --> 01:02:06,139 [Lee Young] Semua orang menerima perawatan sekarang. Pergi ke operasi 1336 01:02:06,222 --> 01:02:07,265 Saya satu-satunya di sini 1337 01:02:07,348 --> 01:02:08,474 Tapi itu benar-benar serba bisa 1338 01:02:08,558 --> 01:02:10,351 [Do-won] Semua pool, kan? Ya ampun 1339 01:02:10,435 --> 01:02:11,519 Anda tahu apa itu Allpool, bukan? 1340 01:02:11,602 --> 01:02:14,230 Kali ini benar Aku bahkan bisa melihat rambut bayi. 1341 01:02:14,897 --> 01:02:16,399 Bisakah kamu datang dengan cepat? Dengan cepat 1342 01:02:16,482 --> 01:02:18,735 [Dowon] Jika tidak kali ini juga Kepada Profesor Seo Jeong-min, kami… 1343 01:02:18,818 --> 01:02:20,027 - [Youngseon] Guru! - Apa itu penting sekarang? 1344 01:02:20,111 --> 01:02:21,279 Profesor, cepatlah datang! 1345 01:02:23,364 --> 01:02:24,574 [menghela nafas] 1346 01:02:24,657 --> 01:02:26,409 - Oh, cepat, cepat. - [Tangisan Youngseon] 1347 01:02:26,492 --> 01:02:29,245 [Dowon] Dorong ke area pengiriman Saya akan sampai di sana dalam 3 menit, cepat 1348 01:02:29,328 --> 01:02:30,455 - Iya - [Teriakan Youngseon] 1349 01:02:31,205 --> 01:02:32,165 [Lee Young] Guru Aku akan pergi ke pusat bersalin. 1350 01:02:32,248 --> 01:02:33,082 [Perawat] Ya 1351 01:02:33,166 --> 01:02:35,918 Ibu, bernapas 'Hah, ya, ya, ya' sebentar 1352 01:02:36,002 --> 01:02:37,545 - Jangan tegang. - [Youngseon] Ah… 1353 01:02:37,628 --> 01:02:39,130 Tunggu sebentar, tunggu sebentar 1354 01:02:39,213 --> 01:02:40,965 Uh, guru 1355 01:02:41,048 --> 01:02:42,467 ah… 1356 01:02:42,550 --> 01:02:44,719 aku, aku... 1357 01:02:44,802 --> 01:02:48,181 Ini pertama kalinya bagiku jadi aku tidak tahu banyak. 1358 01:02:48,264 --> 01:02:50,016 Apakah ini benar-benar pertama kalinya bagimu? 1359 01:02:50,099 --> 01:02:50,933 Ya? 1360 01:02:51,017 --> 01:02:53,269 [Menangis] 1361 01:02:53,352 --> 01:02:55,813 [Dowon] Profesor, ibu Lee Young-seon Ini tentang stasiun 3 di All Pool. 1362 01:02:55,897 --> 01:02:57,356 - Menurutku kamu harus segera datang. - [Musik yang mendesak] 1363 01:02:57,440 --> 01:02:59,442 [Jeongmin] Aku akan segera pergi Tapi kenapa waktu panggilan hari ini seperti ini? 1364 01:03:00,193 --> 01:03:01,819 [Dowon] Maafkan aku Saya melewatkannya 1365 01:03:01,903 --> 01:03:03,362 [Jeongmin] Jika menurutmu itu akan keluar 1366 01:03:03,446 --> 01:03:04,906 Guru Koo Do-won menerimanya. 1367 01:03:04,989 --> 01:03:05,865 ya saya mengerti 1368 01:03:06,699 --> 01:03:07,533 [Lee Young] Cepat, cepat 1369 01:03:07,617 --> 01:03:09,076 Bertahanlah, ibu. 1370 01:03:09,160 --> 01:03:10,787 [Perawat] Guru Ke area bersalin nomor 2. 1371 01:03:10,870 --> 01:03:11,704 [Youngseon] Ugh… 1372 01:03:12,705 --> 01:03:15,249 Guru, saya pikir bayinya akan lahir. 1373 01:03:15,333 --> 01:03:17,001 Ibu, jangan sekarang. 1374 01:03:17,084 --> 01:03:18,169 [Youngseon] Ah! 1375 01:03:19,796 --> 01:03:21,380 Ah, aku tidak tahan! 1376 01:03:22,590 --> 01:03:24,634 [Lee Young] Oh! Eh, tidak Tidak, tidak, tidak. 1377 01:03:25,635 --> 01:03:26,511 Eh, eh, tidak. 1378 01:03:26,594 --> 01:03:28,054 Ah, tunggu sebentar! 1379 01:03:28,137 --> 01:03:31,015 - Berhenti, sarung tangan! - [Efek suara dering] 1380 01:03:31,098 --> 01:03:32,350 [musik gugup] 1381 01:03:32,934 --> 01:03:33,976 Ya! 1382 01:03:54,455 --> 01:03:55,623 es kopi… 1383 01:04:11,639 --> 01:04:13,641 [Musik lembut] 1384 01:04:32,577 --> 01:04:35,329 [Bayi menangis] 1385 01:04:36,873 --> 01:04:38,374 Ah… 1386 01:04:39,500 --> 01:04:40,334 saya melahirkan 1387 01:05:06,652 --> 01:05:07,486 [Jeongmin] Suara apa ini? 1388 01:05:08,404 --> 01:05:09,572 TIDAK? ibuku 1389 01:05:10,281 --> 01:05:11,157 Tidak? 1390 01:05:12,158 --> 01:05:13,993 Ini bukan, kan? 1391 01:05:15,536 --> 01:05:16,454 di bawah… 1392 01:05:37,725 --> 01:05:40,519 [Jeongmin] Terkadang bayi terlihat seperti ini Terkadang itu keluar dengan cepat. 1393 01:05:40,603 --> 01:05:42,563 Tidak terlalu menyakitkan 1394 01:05:42,647 --> 01:05:44,315 Bayi juga banyak menangis 1395 01:05:44,398 --> 01:05:46,525 Semuanya baik-baik saja, jangan khawatir 1396 01:05:46,609 --> 01:05:48,027 ya 1397 01:05:48,110 --> 01:05:49,153 saya baik-baik saja 1398 01:05:49,820 --> 01:05:50,655 [Dowon] Selamat 1399 01:05:50,738 --> 01:05:51,948 [Youngseon/Menghela nafas] Ah 1400 01:05:52,031 --> 01:05:56,035 Hanya karena aku Guru itu sedang mengalami kesulitan 1401 01:05:57,244 --> 01:05:58,162 aku minta maaf 1402 01:06:01,916 --> 01:06:02,917 [Jeongmin] Tolong selesaikan 1403 01:06:03,000 --> 01:06:03,918 [Dowon] Ya 1404 01:06:05,252 --> 01:06:07,922 [Jeongmin] Ibu, terima kasih atas kerja kerasmu. 1405 01:06:08,005 --> 01:06:09,590 [Youngseon] Terima kasih 1406 01:06:09,674 --> 01:06:11,300 [Jeongmin/Berteriak] Guru Oh Iyoung! 1407 01:06:14,512 --> 01:06:15,554 [Jeongmin] Sekali lagi, lagi 1408 01:06:17,181 --> 01:06:18,140 [Lee Young] Maafkan aku 1409 01:06:19,475 --> 01:06:21,477 [Jeongmin] Ibuku Aku bahkan tidak bisa masuk ke ruang bersalin. 1410 01:06:21,560 --> 01:06:24,021 Di tengah jalan di ruang bersalin Apakah kamu punya bayi? 1411 01:06:24,897 --> 01:06:25,731 itu adalah… 1412 01:06:27,650 --> 01:06:28,859 Itu Gyeongsan 1413 01:06:28,943 --> 01:06:30,111 Bayinya lahir lebih cepat dari kelahiran pertama... 1414 01:06:30,194 --> 01:06:32,488 Chosan dan Gyeongsan Itu tidak penting 1415 01:06:32,571 --> 01:06:35,866 Jika Anda berada dalam kondisi persalinan cepat bahkan pada kelahiran pertama, Kemajuannya sangat cepat 1416 01:06:36,784 --> 01:06:39,537 Bayi setiap ibu tiba-tiba 1417 01:06:39,620 --> 01:06:41,622 Hasilnya tidak bisa ditebak, tahukah Anda? 1418 01:06:42,581 --> 01:06:44,959 Guru Oh I-young, kesalahan apa yang saya lakukan hari ini? 1419 01:06:48,546 --> 01:06:49,714 eh… 1420 01:06:49,797 --> 01:06:52,008 Ada dua hal utama 1421 01:06:52,591 --> 01:06:53,843 pertama 1422 01:06:53,926 --> 01:06:56,679 Hanya melebar 2cm Saya lengah dan tidak melihat pasiennya. 1423 01:06:57,513 --> 01:06:58,764 kedua 1424 01:06:58,848 --> 01:07:01,058 Karena saya tidak mengetahui kemajuannya aktif hilang 1425 01:07:01,142 --> 01:07:04,020 Jadi waktu pengirimannya Apa yang tidak diperkirakan sebelumnya 1426 01:07:04,645 --> 01:07:05,688 Dua hal ini 1427 01:07:06,439 --> 01:07:07,982 Itu kesalahan terbesar 1428 01:07:08,065 --> 01:07:09,400 [Musik yang tenang] 1429 01:07:09,483 --> 01:07:10,943 Jika Anda tidak dapat berbicara... 1430 01:07:12,278 --> 01:07:13,446 maaf 1431 01:07:14,321 --> 01:07:15,322 [Jeongmin] Pergilah hari ini 1432 01:07:16,866 --> 01:07:17,825 mengucapkan doa terima kasih 1433 01:07:20,369 --> 01:07:21,203 Apa? 1434 01:07:21,287 --> 01:07:23,539 Ibu dan bayinya baik-baik saja 1435 01:07:25,708 --> 01:07:26,542 ya 1436 01:07:27,835 --> 01:07:29,420 Beli dan tekan sekali lagi mulai sekarang 1437 01:07:31,047 --> 01:07:31,881 Pada saat itu 1438 01:07:34,675 --> 01:07:37,219 Wanita tua yang sangat jahat Aku akan membiarkanmu bertemu denganku 1439 01:07:47,354 --> 01:07:48,272 [Lee Young menghela nafas] 1440 01:07:53,402 --> 01:07:54,779 Tarotnya juga jelek hari ini. 1441 01:07:55,863 --> 01:07:56,822 [Menghela napas] Ah 1442 01:07:56,906 --> 01:07:58,616 – Nasib besok juga sial. - [Suara notifikasi ponsel] 1443 01:08:02,078 --> 01:08:03,204 Apakah ada yang punya baterai cadangan? 1444 01:08:17,218 --> 01:08:18,052 Sekarang 1445 01:08:18,135 --> 01:08:19,386 datang 1446 01:08:19,470 --> 01:08:20,304 Eom Jae-il 1447 01:08:20,387 --> 01:08:22,014 Ah [menghela nafas] 1448 01:08:23,099 --> 01:08:24,725 Aku merasa seperti sudah dipulangkan juga 1449 01:08:24,809 --> 01:08:25,768 [Suara pengenalan baterai] 1450 01:08:25,851 --> 01:08:27,144 Itu sangat berharga 1451 01:08:27,228 --> 01:08:29,021 Karena input dan output hari ini adalah 0 1452 01:08:29,605 --> 01:08:30,773 ketidakseimbangan elektrolit 1453 01:08:30,856 --> 01:08:32,233 kamu makan kue tadi 1454 01:08:33,317 --> 01:08:34,318 Jadi 1455 01:08:34,401 --> 01:08:35,986 masukannya bukan 0 1456 01:08:36,070 --> 01:08:37,655 Saya tidak tahu hasilnya 1457 01:08:37,738 --> 01:08:38,906 [wusss - bisa] 1458 01:08:40,324 --> 01:08:42,493 Itulah yang dikatakannya 1459 01:08:42,576 --> 01:08:43,786 dan 1460 01:08:43,869 --> 01:08:44,829 kue itu 1461 01:08:44,912 --> 01:08:45,746 [Gelap - Semprotkan] 1462 01:08:45,830 --> 01:08:47,081 Kapan terakhir kali Anda memakannya? 1463 01:08:47,790 --> 01:08:49,583 Bagaimana Anda bisa mengalahkan Hi Bixby? Apakah kamu tidak memiliki kasih sayang lagi? 1464 01:08:51,627 --> 01:08:53,170 [suara notifikasi ponsel] 1465 01:08:54,797 --> 01:08:55,631 Saya ingin pulang kerja hari ini 1466 01:08:56,215 --> 01:08:57,049 [Jaeil] Wah! 1467 01:08:59,844 --> 01:09:00,886 Oh aku-muda, kamu tidak bisa tidur hari ini? 1468 01:09:01,387 --> 01:09:03,848 Ketika saya mempunyai anak pertama, saya memikirkan ibu saya. Apakah kamu mengatakan kamu menangis? 1469 01:09:03,931 --> 01:09:06,600 Bahkan saat saya magang, begitu anak-anak keluar dari ruang bersalin. Kamu segera menelepon ibumu. 1470 01:09:06,684 --> 01:09:08,144 apakah kamu melakukannya 1471 01:09:08,978 --> 01:09:09,812 Tidak, saya tidak bisa melakukannya. 1472 01:09:09,895 --> 01:09:11,355 [Sabi] Gyeongsanmo-myeon 1473 01:09:11,438 --> 01:09:13,941 Dari 2cm hingga ukuran penuh Rata-rata tiga sampai empat jam. 1474 01:09:14,024 --> 01:09:15,985 Mengapa itu berjalan begitu cepat? 1475 01:09:16,068 --> 01:09:17,653 Apakah ada faktor risiko terjadinya persalinan cepat? 1476 01:09:17,736 --> 01:09:19,155 Apakah Anda penasaran dengan hal itu sekarang? 1477 01:09:19,238 --> 01:09:21,657 Tapi bayinya licin sekali Apakah kamu pikir aku akan menjatuhkannya? 1478 01:09:22,283 --> 01:09:24,243 Ya, aku hanya Aku baru saja menyentuhnya 1479 01:09:24,326 --> 01:09:25,870 Eh, benar? 1480 01:09:25,953 --> 01:09:28,998 Hei, sejujurnya, apakah itu masalah? Bayinya keluar 1481 01:09:29,081 --> 01:09:31,458 Agak sulit untuk melakukan itu terlebih dahulu. 1482 01:09:31,542 --> 01:09:32,751 Tapi ini masih yang pertama 1483 01:09:33,627 --> 01:09:34,837 [Jaeil] Aku cemburu 1484 01:09:34,920 --> 01:09:35,838 Selamat, Oh aku-muda 1485 01:09:35,921 --> 01:09:37,506 [Lee Young] Oke, sampai jumpa besok. 1486 01:09:37,590 --> 01:09:38,424 [Jae-il] Yay yay ya 1487 01:09:38,507 --> 01:09:39,341 Hei, masih 1488 01:09:39,425 --> 01:09:41,510 Karena bersama-sama lebih sulit daripada sendirian Tidakkah menurutmu ini sedikit lebih baik? 1489 01:09:41,594 --> 01:09:42,970 Itu sebabnya aku tidak pergi sendirian 1490 01:09:43,053 --> 01:09:45,264 Saya memiliki konstitusi kelompok. Itu sebabnya 1491 01:09:45,347 --> 01:09:46,640 Tidak bisakah aku mendengarkannya besok? 1492 01:09:46,724 --> 01:09:47,641 Oh, dengarkan sebentar? 1493 01:09:47,725 --> 01:09:49,560 Saya menemukan sesuatu yang sangat menarik. 1494 01:09:49,643 --> 01:09:50,644 Lihat, lihat, lihat 1495 01:09:50,728 --> 01:09:51,937 Oh Yi-young Oh 1496 01:09:52,021 --> 01:09:53,397 Hujan Kim Sa-bi 1497 01:09:53,480 --> 01:09:55,524 Ji Pyo Nam-gyeong 1498 01:09:55,608 --> 01:09:56,442 aku K? 1499 01:09:57,026 --> 01:09:58,319 Dan aku Eom J 1500 01:09:58,402 --> 01:10:00,362 Y dari Jay, A, Y 1501 01:10:00,946 --> 01:10:02,406 Oh, B, G, Y 1502 01:10:02,489 --> 01:10:04,408 Gunung, kekayaan, manusia, dan! 1503 01:10:04,491 --> 01:10:06,327 Jadi, oh, oh, um 1504 01:10:07,369 --> 01:10:08,329 Bukankah ini sungguh menakjubkan? 1505 01:10:09,079 --> 01:10:10,539 - [Namkyung] Hehehehe… - [Musik santai] 1506 01:10:11,874 --> 01:10:12,750 Tidak begitu bagus? 1507 01:10:14,668 --> 01:10:15,502 Mengerti 1508 01:10:16,462 --> 01:10:17,421 Oh, aku lapar 1509 01:10:17,504 --> 01:10:19,298 Hei, kalian juga belum makan malam, kan? Apakah kamu tidak benar-benar lapar? 1510 01:10:20,424 --> 01:10:21,342 kita 1511 01:10:21,425 --> 01:10:22,259 Bagaimana kalau kita pergi setelah makan? 1512 01:10:22,968 --> 01:10:24,470 - Aku punya janji... - [Lee Young] Janjinya... 1513 01:10:25,346 --> 01:10:26,972 [Bersama] Lain kali… 1514 01:10:28,140 --> 01:10:29,058 Ck… 1515 01:10:29,141 --> 01:10:31,018 Oke, lain kali ayo makan, oke? 1516 01:10:31,101 --> 01:10:31,936 Saya juga punya janji 1517 01:10:32,019 --> 01:10:33,270 Saya mengerti. 1518 01:10:33,354 --> 01:10:34,438 - Sampai jumpa besok - [Jaeil] Ya 1519 01:10:35,356 --> 01:10:36,482 - [Namkyung] Terima kasih - [Jaeil] Ya 1520 01:10:37,816 --> 01:10:38,651 Ya 1521 01:10:55,334 --> 01:10:56,710 Ya ampun 1522 01:10:56,794 --> 01:10:57,878 Dia berlari? 1523 01:10:58,462 --> 01:10:59,755 - [Jooyoung] Apa yang terjadi? - [Suami Jooyoung] Hah? 1524 01:11:01,465 --> 01:11:02,883 - [Musik yang menyegarkan] - Wah! 1525 01:11:02,967 --> 01:11:04,802 Apakah ini pertama kalinya kamu melihat adik iparmu berlari? 1526 01:11:04,885 --> 01:11:06,845 Pagi ini Aku terbangun bahkan tanpa bangun 1527 01:11:06,929 --> 01:11:08,597 Ya ampun, sepertinya kamu terlambat? 1528 01:11:08,681 --> 01:11:10,349 Wah, pria itu Pernahkah Anda berpikir seperti itu? 1529 01:11:10,432 --> 01:11:11,809 Itu benar 1530 01:11:11,892 --> 01:11:15,104 [Jooyoung] Ya, saat aku punya bayi Mereka bilang kamu akan menjadi dewasa, tapi menurutku itu benar 1531 01:11:15,187 --> 01:11:16,855 [Suami Jooyoung] Dowon mengatakan hal yang sama? 1532 01:11:16,939 --> 01:11:19,858 Kalau saja aku tidak melihatmu di akhir masa magang. Saya tidak pergi ke dokter kandungan 1533 01:11:19,942 --> 01:11:21,277 Benarkah? 1534 01:11:21,360 --> 01:11:23,529 Lalu Lee Young kami juga Apakah Anda akan menjadi dokter seperti saya? 1535 01:11:24,947 --> 01:11:26,156 Itu agak sulit 1536 01:11:26,740 --> 01:11:27,908 [Jooyoung menghela nafas dalam-dalam] 1537 01:11:27,992 --> 01:11:28,826 [Jooyoung] Benar? 1538 01:11:31,787 --> 01:11:33,956 Oh Yiyoung, apakah dia benar-benar jujur? 1539 01:11:34,039 --> 01:11:35,666 Aku tahu segalanya hanya dengan melihat wajahmu 1540 01:11:36,667 --> 01:11:38,877 Saya rasa saya terobsesi dengan kebidanan dan ginekologi sekarang. 1541 01:11:38,961 --> 01:11:41,046 Saya pikir saya akan benar-benar tenang kali ini 1542 01:11:41,130 --> 01:11:43,048 Ini baru 3 hari 1543 01:11:43,132 --> 01:11:44,758 Hasil akhirnya sedikit berlebihan. 1544 01:11:44,842 --> 01:11:46,093 Kakak iparku juga manusia. 1545 01:11:46,176 --> 01:11:47,344 Tidakkah kamu akan pergi selama sebulan? 1546 01:11:48,637 --> 01:11:50,180 Hei, sebulan? 1547 01:11:55,227 --> 01:11:58,564 [Profesor] Oh, rekan guru kita itu Anda pasti sedang berlibur dan tidak mendengarnya? 1548 01:11:58,647 --> 01:12:01,108 Masa melahirkan yang luar biasa 1549 01:12:01,191 --> 01:12:03,193 Ini guru tahun pertama kami 1550 01:12:03,277 --> 01:12:05,112 Anda mendapatkan bayinya, di lorong 1551 01:12:05,988 --> 01:12:07,865 [Pelo] Oh, kamu gurunya? 1552 01:12:09,116 --> 01:12:10,451 [Lee Young] Ah, ya 1553 01:12:10,534 --> 01:12:12,077 [Profesor] Profesor Seo Jeong-min Apa yang kamu katakan? 1554 01:12:12,870 --> 01:12:13,704 apa… 1555 01:12:13,787 --> 01:12:15,539 Perbedaan satu tahun mungkin saja terjadi. 1556 01:12:16,290 --> 01:12:19,084 Ya ampun, dia memiliki kepribadian yang hebat 1557 01:12:19,168 --> 01:12:20,002 kotor 1558 01:12:21,295 --> 01:12:24,673 Saat semua orang pertama kali melihat bayinya keluar, Itu semua adil 1559 01:12:24,757 --> 01:12:26,967 'Profesor Saya pikir saya seorang dokter kandungan.' 1560 01:12:27,051 --> 01:12:27,968 Saya baru saja mendengarnya 1561 01:12:29,762 --> 01:12:31,722 [Lee Young] Oh, benarkah? 1562 01:12:31,805 --> 01:12:33,182 [Profesor] ​​Apakah Oh I-young tidak tertarik? 1563 01:12:33,265 --> 01:12:34,850 [Lee Young] Aku tidak begitu… 1564 01:12:34,933 --> 01:12:37,102 [tertawa] 1565 01:12:38,062 --> 01:12:39,438 [Profesor] Ya, belum. 1566 01:12:39,521 --> 01:12:40,689 Ketika Anda tidak tahu, ya 1567 01:12:41,607 --> 01:12:42,775 Ah… 1568 01:12:42,858 --> 01:12:44,985 Ini tidak diberikan kepada sembarang orang. 1569 01:12:45,736 --> 01:12:47,196 Operasi hari ini berjalan dengan baik. 1570 01:12:47,279 --> 01:12:49,365 Guru kami Oh I-young Untuk memperingati kelahiran pertama 1571 01:12:49,448 --> 01:12:50,908 Inilah langkah terakhir. 1572 01:12:50,991 --> 01:12:52,451 [Lee Young] Oh, tidak. 1573 01:12:53,035 --> 01:12:55,245 [Profesor] ​​Oh, apakah karena Anda takut? 1574 01:12:55,329 --> 01:12:57,247 Saya menontonnya dan tidak apa-apa 1575 01:12:57,331 --> 01:12:58,332 [Lee Young] Aku juga baik-baik saja 1576 01:13:09,843 --> 01:13:10,886 Semuanya… 1577 01:13:10,969 --> 01:13:12,805 Saya akan melakukannya lain kali 1578 01:13:13,514 --> 01:13:14,348 [Profesor] Apa yang dia katakan? 1579 01:13:14,431 --> 01:13:17,434 [Perawat] Tidak, hanya bercanda Hanya bercanda, profesor [tertawa] 1580 01:13:18,185 --> 01:13:20,354 [Rekan] Profesor Saya akan menyelesaikannya 1581 01:13:20,437 --> 01:13:21,688 Serahkan padaku 1582 01:13:21,772 --> 01:13:23,357 - Cepat istirahat. - [Lee Young menghela nafas] 1583 01:13:24,191 --> 01:13:26,235 [Profesor] Oke, kerja bagus. 1584 01:13:26,318 --> 01:13:27,403 [Rekan] Terima kasih atas kerja keras Anda 1585 01:13:28,612 --> 01:13:31,698 [Bulan Sleuk] 1586 01:13:38,747 --> 01:13:40,165 [Perawat] Terima kasih atas kerja keras Anda 1587 01:13:40,249 --> 01:13:41,667 [Pelo] Ya 1588 01:13:41,750 --> 01:13:42,668 Hei, guru 1589 01:13:42,751 --> 01:13:43,585 [Perawat] Ya 1590 01:13:43,669 --> 01:13:45,421 [Rekan] Nama tahun pertama adalah… 1591 01:13:45,504 --> 01:13:46,839 Ah 1592 01:13:46,922 --> 01:13:48,132 Guru Oh aku-muda? 1593 01:13:48,215 --> 01:13:50,217 [Musik yang bermakna] 1594 01:13:52,553 --> 01:13:53,637 Ah 1595 01:13:53,720 --> 01:13:54,847 Oh Yiyoung? 1596 01:13:55,889 --> 01:13:58,225 Namamu Oh I-young? 1597 01:14:01,228 --> 01:14:02,354 Terima kasih atas kerja keras Anda 1598 01:14:02,438 --> 01:14:04,690 [Perawat] Ya, terima kasih atas kerja keras Anda. 1599 01:14:04,773 --> 01:14:06,775 [musik yang cerah] 1600 01:14:52,654 --> 01:14:54,323 [Jeongmin] Apakah kamu punya gejala firasat? Sudah lama tidak bertemu 1601 01:14:54,406 --> 01:14:56,742 Pelarian dan pelarian residen medis 1602 01:14:56,825 --> 01:14:58,160 [Lee Young], saya tidak punya uang. Apakah kamu tidak mudah marah? 1603 01:14:58,243 --> 01:14:59,077 ah… [menghela napas] 1604 01:14:59,161 --> 01:15:00,621 [Wanita] Guru Menurutku, aku tidak seharusnya menjadi dokter 1605 01:15:01,455 --> 01:15:02,539 [Profesor] Dia… 1606 01:15:02,623 --> 01:15:03,874 Oh, tolong sekali ini saja, Pak. 1607 01:15:03,957 --> 01:15:05,918 [Dokter] Guru tahun pertama Bukankah ini terlalu berlebihan? 1608 01:15:06,001 --> 01:15:08,212 [Rekan] Mari kita berpikir. 1609 01:15:08,295 --> 01:15:10,464 [Dokter] Mengapa pasien tetap bertahan Apakah Anda mengeluh tentang balutannya? 1610 01:15:10,547 --> 01:15:12,382 - [Namkyung] Itu… - [Dokter] Apa? 1611 01:15:12,466 --> 01:15:13,509 [Profesor] ​​Hei! 1612 01:15:13,592 --> 01:15:15,052 Bisakah Anda menjadi dokter seperti itu? 1613 01:15:15,135 --> 01:15:17,221 [Sabi] Ini yang kalian bicarakan Apakah itu difilmkan? 1614 01:15:17,304 --> 01:15:18,388 [Lee Young] Apakah kamu berencana berhenti menjadi dokter? 1615 01:15:18,972 --> 01:15:21,350 [Rekan] Guru, kamu bekerja Kenapa kamu begitu bodoh? 1616 01:15:21,433 --> 01:15:22,267 [Lee Young] Apa? 1617 01:15:22,351 --> 01:15:24,645 [Dokter 1] Mulai sekarang, satu sama lain Jangan berbohong, ya... 1618 01:15:24,728 --> 01:15:27,648 [Dokter 2] Tidak, andai saja guru ini ikut bergabung. Karena segala sesuatunya terus berjalan salah 1619 01:15:27,731 --> 01:15:29,107 [Dowon] Sudah kubilang untuk mencobanya. 1620 01:15:29,191 --> 01:15:30,192 [Sabi] Tapi kamu 1621 01:15:30,275 --> 01:15:32,444 Itu pasienmu. Kenapa kamu tidak tahu? 1622 01:15:32,528 --> 01:15:34,196 [Nanjing] Ini bukan tentang motivasi. Musuh, musuh 1623 01:15:34,279 --> 01:15:36,823 [Dowon] Perawan mertua Aku berhutang padamu 5.000, jangan lupa. 1624 01:15:36,907 --> 01:15:38,450 [Jeongmin] Bagaimana kalau mencoba yang lain? 1625 01:15:38,534 --> 01:15:41,036 [Sabi/menangis] Saya rasa saya tidak bisa menjadi dokter 1626 01:15:41,119 --> 01:15:42,496 Tolong beritahu saya untuk mengurusnya. 1627 01:15:42,579 --> 01:15:44,373 [Namkyung] Ha, aku tidak bisa melakukannya, aku tidak bisa melakukannya 1628 01:15:45,040 --> 01:15:46,959 [Jaeil] Apa yang aku lakukan disini? 1629 01:15:47,042 --> 01:15:50,170 Ini cuaca yang sempurna untuk bermain-main.