1
00:00:08,633 --> 00:00:10,760
<i>♪ Със сигурност се чувства добре ♪</i>

2
00:00:13,471 --> 00:00:15,682
<i>♪ Прибирам се отново у дома ♪</i>

3
00:00:18,351 --> 00:00:19,269
<i>♪ През... ♪</i>

4
00:00:19,352 --> 00:00:21,688
Господи, богатите хора имат най-добрия боклук.

5
00:00:21,771 --> 00:00:23,481
О, това ще ти стои добре.

6
00:00:23,565 --> 00:00:25,525
хайде Не се опитвайте да ме саботирате.

7
00:00:25,608 --> 00:00:29,112
Мисля, че бежовото е страхотно за вас. Това носи
премахнете сивите нюанси на кожата си.

8
00:00:29,195 --> 00:00:30,071
- Наистина ли?
- да

9
00:00:30,155 --> 00:00:32,741
Ако ще се биете,
моля, направете го в микрофон.

10
00:00:32,824 --> 00:00:35,285
Вашите изтегляния намаляват
през последните няколко седмици.

11
00:00:35,368 --> 00:00:37,620
Защото Джоан си има гадже
и стана скучно.

12
00:00:37,704 --> 00:00:41,207
Ъ, това не е честно.
Просто споделях малко по-малко.

13
00:00:41,291 --> 00:00:43,668
- Здравословно е. Чували ли сте за това?
- "Здраво."

14
00:00:43,752 --> 00:00:46,755
Знам, че правиш откачен секс с равин
през дупка в лист.

15
00:00:46,838 --> 00:00:48,715
И светът заслужава да знае.

16
00:00:48,798 --> 00:00:52,635
Не всичко трябва да бъде
в подкаста, Морган, става ли?

17
00:00:52,719 --> 00:00:54,471
И нашите изтегляния ще се възстановят.

18
00:00:54,554 --> 00:00:56,514
Четеш ли коментарите напоследък?

19
00:00:56,598 --> 00:00:58,266
Не, вече не чета коментари.

20
00:00:58,349 --> 00:01:00,351
Те винаги се оплакват
за нещо тъпо,

21
00:01:00,435 --> 00:01:02,103
например колко често спираме, за да пикаем.

22
00:01:02,187 --> 00:01:04,230
Трябва ли да
спрете да пиете вода и умрете?

23
00:01:04,314 --> 00:01:05,940
Добре, добре. Ето един умен.

24
00:01:06,024 --> 00:01:10,236
„Напоследък е като, не знам,
Морган е много по-забавен от Джоан."

25
00:01:10,737 --> 00:01:12,798
Явно ти си го написал
защото никой не би казал това.

26
00:01:12,822 --> 00:01:15,867
„Преди бях фен, но на Джоан
блудките истории ме убиват."

27
00:01:16,785 --> 00:01:18,661
Има и GIF на чай Sleepytime.

28
00:01:20,413 --> 00:01:21,773
- Какво?
- Мм-хмм.

29
00:01:21,831 --> 00:01:22,832
Ето един положителен.

30
00:01:23,416 --> 00:01:27,504
„Харесва ми, че Джоан говори
по-малко, защото гласът й е толкова досаден."

31
00:01:27,587 --> 00:01:30,507
- Добре, може би не този.
- Вижте, това е грешката на Ной.

32
00:01:31,216 --> 00:01:32,383
Мразя гаджето ти.

33
00:01:32,967 --> 00:01:35,386
- Защо го мразиш?
- Защото не искам да споделям.

34
00:01:35,470 --> 00:01:38,890
аз? Не искаш да ме споделиш?
Това е наистина сладко.

35
00:01:38,973 --> 00:01:41,476
Добре, татуировки, дебел врат,
леко криминално досие.

36
00:01:41,559 --> 00:01:43,144
Това е по-скоро твой тип.

37
00:01:43,228 --> 00:01:45,355
- О, не.
- Защо не записваме това?

38
00:01:45,438 --> 00:01:48,942
Виж, добре, не искам да казваш
мразиш Ной, защото не го познаваш.

39
00:01:49,025 --> 00:01:51,486
Искам да кажа, че не познавам Ан Хатауей,
но я мразя.

40
00:01:51,569 --> 00:01:52,946
- Боже мой. същото.
- да

41
00:01:53,029 --> 00:01:56,658
В един момент трябва да го опознаеш.
Ами ако го поканя на <i>Vanderpump</i> вечер?

42
00:01:56,741 --> 00:01:58,076
Не, това е <i>нашето</i> време.

43
00:01:58,910 --> 00:02:00,036
Той няма да ме хване.

44
00:02:00,620 --> 00:02:02,705
Морган, не си толкова сложен.

45
00:02:02,789 --> 00:02:04,457
Пълен съм с противоречия.

46
00:02:04,541 --> 00:02:05,375
какво?

47
00:02:05,458 --> 00:02:09,712
Като... не искам да спя
с този човек, но ще го направя.

48
00:02:09,796 --> 00:02:11,005
Ще се видим по-късно

49
00:02:11,840 --> 00:02:13,716
наистина ли Носенето на боне.

50
00:02:13,800 --> 00:02:14,968
Уважавам го.

51
00:02:16,052 --> 00:02:17,887
Това много ли е за погребение?

52
00:02:27,188 --> 00:02:29,149
хей Зади е вкъщи.

53
00:02:29,232 --> 00:02:31,860
Хей, Зади. Каква е длъжността ви?

54
00:02:31,943 --> 00:02:33,403
о Хм...

55
00:02:34,404 --> 00:02:37,407
- Най-големият любовник на света.
- Ау, бих искала.

56
00:02:37,490 --> 00:02:40,368
сериозно. попълвам
Съобщението на Мириам за <i>бат мицва</i>,

57
00:02:40,451 --> 00:02:43,913
и трябва да знам, като,
вашата действителна длъжност.

58
00:02:43,997 --> 00:02:45,248
О, хм...

59
00:02:47,125 --> 00:02:48,376
аз не знам Нищо?

60
00:02:49,002 --> 00:02:50,670
Един... сътрудник?

61
00:02:50,753 --> 00:02:51,796
Сътрудник?

62
00:02:52,297 --> 00:02:55,675
Компанията се казва Роклов и синове,
а брат ти дори не работи там.

63
00:02:55,758 --> 00:02:58,761
Това обаче е доста готино.
Сякаш ме споменава два пъти.

64
00:02:58,845 --> 00:03:02,140
Добре, просто ще поставя вицепрезидент.

65
00:03:02,223 --> 00:03:05,852
не! Баща ми ще види това,
и тъкмо започва да ме харесва.

66
00:03:05,935 --> 00:03:06,935
Не, не е.

67
00:03:06,978 --> 00:03:08,897
Трябва да говориш с него в някакъв момент, скъпа.

68
00:03:08,980 --> 00:03:12,442
Не, нямам. Просто ще чакам
докато не му се прииска да го повдигне.

69
00:03:12,525 --> 00:03:14,444
Затворените усти не се хранят.

70
00:03:16,196 --> 00:03:17,363
Добре. аз ще говоря с него

71
00:03:17,447 --> 00:03:18,615
кога

72
00:03:20,783 --> 00:03:22,452
аз не знам До края на Q4?

73
00:03:22,535 --> 00:03:24,787
Q4. Това трябва да стане в 18:00 ч.

74
00:03:24,871 --> 00:03:28,416
Днес няма да говоря с него.
Неделя е. Той е в <i>schvitz</i> по цял ден.

75
00:03:28,499 --> 00:03:30,585
Изглежда, че сте на път
към <i>швиц.</i>

76
00:03:39,135 --> 00:03:40,553
Знаеш, че мразя <i>швица.</i>

77
00:03:45,767 --> 00:03:49,687
Има много знания за разбиране
когато гледате <i>Vanderpump.</i>

78
00:03:49,771 --> 00:03:53,399
И ние правим това в неделя
специално защото това е нашият футбол.

79
00:03:53,483 --> 00:03:54,609
Това е като църква.

80
00:03:54,692 --> 00:03:55,693
- да
- да

81
00:03:55,777 --> 00:03:57,630
- Това е като нашата църква.
- Сега това е и моята църква.

82
00:03:57,654 --> 00:03:58,488
благодаря

83
00:03:58,571 --> 00:04:00,990
<i>Vanderpump</i> не е нещо
човек може просто да скочи в.

84
00:04:01,074 --> 00:04:03,409
Така че, ако ви омръзне
и искаш да си тръгнеш, всичко е наред.

85
00:04:03,493 --> 00:04:06,329
Тя просто казва това
защото тя става териториална.

86
00:04:06,412 --> 00:04:08,748
- Не, не съм.
- Тя е съвестна.

87
00:04:08,831 --> 00:04:11,417
И да отвърне със същото,
Донесох ти нещо.

88
00:04:11,501 --> 00:04:13,920
- Не се опитвай да ме впечатлиш.
- Но аз искам.

89
00:04:14,629 --> 00:04:15,463
окей Какво е?

90
00:04:15,546 --> 00:04:17,882
- Добре.
- Това е огромна чанта. Как да не попитам?

91
00:04:17,966 --> 00:04:19,509
- Добре.
- Лесно се хващаш.

92
00:04:19,592 --> 00:04:22,929
Номер едно. Временни татуировки.
Можем да ги нанесем върху тънкия ми врат.

93
00:04:23,012 --> 00:04:24,347
много сладък

94
00:04:24,430 --> 00:04:27,934
Донесох чаршафа с Джоан
ще правим секс по-късно.

95
00:04:28,017 --> 00:04:30,311
- Джоан! Ти му каза?
- Казвам му всичко.

96
00:04:30,395 --> 00:04:32,897
Боже мой Това е толкова неудобно. съжалявам

97
00:04:32,981 --> 00:04:36,025
Донесох и малко Пиратска плячка
защото ги харесвам.

98
00:04:36,109 --> 00:04:37,735
вярно Можете ли дори да ги ядете?

99
00:04:37,819 --> 00:04:40,363
Мислех, че равините
трябваше да пазят кошер.

100
00:04:40,947 --> 00:04:43,533
Добре е, че имаме равин тук
който може да ги благослови.

101
00:04:44,909 --> 00:04:46,619
<i>Hava Nagila.</i> Те са благословени сега.

102
00:04:46,703 --> 00:04:48,454
- Добре.
- Те също вече са кошер.

103
00:04:48,538 --> 00:04:51,416
Добре. Той е доста забавен. какво? Той е.

104
00:04:51,499 --> 00:04:52,875
Бог.

105
00:04:52,959 --> 00:04:54,377
о

106
00:04:54,460 --> 00:04:55,461
О, това е мама.

107
00:04:55,545 --> 00:04:57,005
- Здравей, мамо.
- Здравей, мамо.

108
00:04:57,088 --> 00:05:00,717
<i>Здравейте, момичета! Баща ти и аз
сме на път към</i> Vanderpump.

109
00:05:00,800 --> 00:05:01,676
<i>- Хей.</i>
- Вие сте?

110
00:05:01,759 --> 00:05:04,470
- Добре?
<i>- И да! Пат идва.</i>

111
00:05:04,554 --> 00:05:06,347
- Чакай. Кой е... кой е Пат?
- Кой е Пат?

112
00:05:06,431 --> 00:05:07,890
<i>Новото гадже на баща ти.</i>

113
00:05:09,434 --> 00:05:10,935
<i>Здравей, Джоан! Здравей, Морган!</i>

114
00:05:11,019 --> 00:05:13,771
<i>Не е ли най-сладкият?
О, и той е терапевт.</i>

115
00:05:13,855 --> 00:05:17,108
<i>Веднъж лекуваше братовчед на Хенри Уинклер,
знаеш ли, Фонзи?</i>

116
00:05:17,191 --> 00:05:18,401
защо се случва това

117
00:05:18,484 --> 00:05:20,069
<i>Ами, говорих с Изис.</i>

118
00:05:20,153 --> 00:05:22,488
- Изида?
- съжалявам Терористичната организация?

119
00:05:22,572 --> 00:05:25,366
<i>Моят духовен водач и гледачка на котки.</i>

120
00:05:25,450 --> 00:05:26,659
- Какво?
- Мамо...

121
00:05:26,743 --> 00:05:30,830
<i>Казаха, че наистина имате нужда, момичета
двама здрави родители.</i>

122
00:05:30,913 --> 00:05:33,666
- Не чувствам, че е вярно.
- Ние буквално не го правим. Ние сме възрастни.

123
00:05:33,750 --> 00:05:35,293
<i>- Ще се видим след няколко!
- Да.</i>

124
00:05:35,376 --> 00:05:37,003
Не, не води Пат...

125
00:05:37,086 --> 00:05:40,631
- Значи родителите ти идват?
- Очевидно с някой си Пат.

126
00:05:41,132 --> 00:05:47,221
Добре, хм, трябва да се преоблека,
просто защото съм в баскетболните си дрехи.

127
00:05:47,305 --> 00:05:50,391
- Това са само родителите ми.
- Никой не е по-важен от родителите.

128
00:05:50,475 --> 00:05:53,436
Нищо не е по-малко важно
отколкото родителите ми. Изглеждаш добре.

129
00:05:53,519 --> 00:05:56,606
окей Е, така съм отгледана.
Така че мисля, че трябва да се променя.

130
00:05:56,689 --> 00:05:59,275
- Не е нужно да...
- Нямаме достатъчно закуски.

131
00:05:59,359 --> 00:06:02,028
аз ще изляза
Ще направя бързо изскачане... бързо изскачане.

132
00:06:02,111 --> 00:06:04,113
ще се върна
след като направя бърз пук.

133
00:06:04,197 --> 00:06:05,406
Връщам се веднага. благодаря съжалявам

134
00:06:08,451 --> 00:06:10,119
Значи чукаш този мъж през чаршаф?

135
00:06:10,620 --> 00:06:11,620
- Престани.
- Хм.

136
00:06:15,958 --> 00:06:17,210
О, момче.

137
00:06:22,173 --> 00:06:23,173
хей

138
00:06:28,096 --> 00:06:29,764
О, ето моето голямо момче.

139
00:06:29,847 --> 00:06:30,847
Хей, татко.

140
00:06:31,265 --> 00:06:32,265
Ъъъ, татко.

141
00:06:35,520 --> 00:06:38,398
Тук съм, защото...

142
00:06:40,400 --> 00:06:41,609
Защото исках да попитам...

143
00:06:41,692 --> 00:06:44,904
направи ми услуга имам нужда от теб
да ме удари с <i>веника.</i>

144
00:06:45,488 --> 00:06:46,322
- Добре.
- да

145
00:06:46,406 --> 00:06:47,407
с какво?

146
00:06:47,490 --> 00:06:49,033
- Хайде де.
- Добре. Добре.

147
00:06:50,243 --> 00:06:51,577
о

148
00:06:54,872 --> 00:06:56,332
о да плясък!

149
00:06:57,166 --> 00:06:58,167
о

150
00:06:59,627 --> 00:07:00,795
Ето го.

151
00:07:01,379 --> 00:07:04,924
Така че си мислех за компанията
и може би с по-голяма роля?

152
00:07:05,007 --> 00:07:06,092
По-голяма роля?

153
00:07:06,592 --> 00:07:09,387
Какво, искаш да ми вземеш работата?
Още не съм мъртъв, Саша.

154
00:07:09,470 --> 00:07:12,265
- Просто се съсредоточи върху <i>веника</i>, става ли?
- Добре.

155
00:07:18,396 --> 00:07:20,273
- Започваме.
- Здравейте, семейство.

156
00:07:20,356 --> 00:07:21,566
Пат, ти също си тук.

157
00:07:23,317 --> 00:07:25,003
- Толкова съм благодарен, че бях поканен.
- Добре.

158
00:07:25,027 --> 00:07:27,029
Нашето авангардно ново семейство!

159
00:07:27,113 --> 00:07:28,906
- Не е ли спретнато?
- да

160
00:07:28,990 --> 00:07:30,467
- Хей, момичета!
- Здравей, татко.

161
00:07:30,491 --> 00:07:32,785
Пак си започнал без нас.
по дяволите Какво пропуснахме?

162
00:07:32,869 --> 00:07:34,287
О, просто искам да кажа,

163
00:07:34,871 --> 00:07:38,541
хм, знам тази промяна
може да бъде наистина трудно за навигация,

164
00:07:38,624 --> 00:07:41,085
но мисля, че сте <i>chicas</i>
го правят с такава благодат.

165
00:07:41,169 --> 00:07:42,295
Това е снизходително, Пат.

166
00:07:43,379 --> 00:07:45,047
прав си прав си толкова съжалявам

167
00:07:45,131 --> 00:07:46,966
О, толкова се радвам, че си тук.

168
00:07:47,049 --> 00:07:49,260
Е, ти си там, където най-много искам да бъда.

169
00:07:49,343 --> 00:07:52,013
- Любовта е във въздуха!
- Леле.

170
00:07:53,055 --> 00:07:54,491
- какво правиш
- Леле.

171
00:07:54,515 --> 00:07:57,018
- Ние сме привързано семейство.
- Не, не сме.

172
00:07:57,101 --> 00:08:00,396
Вие, момичета, бяхте вътре в мен,
и тази връзка никога не изчезва.

173
00:08:00,480 --> 00:08:01,898
Аз също. Как мислите, че са стигнали до тук?

174
00:08:01,981 --> 00:08:03,316
татко, хайде

175
00:08:03,399 --> 00:08:05,359
Тя не е точно Дева Мария.

176
00:08:05,443 --> 00:08:07,111
- Ей върнах се
- здравей

177
00:08:07,612 --> 00:08:10,198
Бърз въпрос. Това блейзър ли е
над суичъра си?

178
00:08:10,281 --> 00:08:11,741
не Това е спортно палто.

179
00:08:11,824 --> 00:08:14,410
Слава Богу, че го имах в колата.
Здравейте всички

180
00:08:14,494 --> 00:08:15,411
Той получи цветя.

181
00:08:15,495 --> 00:08:16,370
- здравей
- здравей

182
00:08:16,454 --> 00:08:18,706
Хм, момчета, това е Ноа.

183
00:08:18,789 --> 00:08:22,001
Ноа, това е майка ми,
а това е баща ми.

184
00:08:22,084 --> 00:08:22,919
А аз съм Пат.

185
00:08:23,002 --> 00:08:24,670
- Толкова се радвам да се запозная с всички вас.
- Ноа.

186
00:08:24,754 --> 00:08:27,757
<i>Oy vey!</i> Еврейски равин.

187
00:08:27,840 --> 00:08:30,426
Знаеш ли, че Лин всъщност е еврейско име?

188
00:08:30,510 --> 00:08:31,969
- Леле.
- Сигурни ли сме в това?

189
00:08:32,053 --> 00:08:33,137
ъъъъ...

190
00:08:33,221 --> 00:08:35,932
здрасти Хенри. Бащата на Джоан.

191
00:08:36,015 --> 00:08:37,934
- За мен е удоволствие, сър.
- Боже мой!

192
00:08:38,017 --> 00:08:40,311
- Умирам, че го наричате "сър".
- Защо?

193
00:08:40,394 --> 00:08:41,896
Може да започна да ви наричам "сър".

194
00:08:41,979 --> 00:08:44,625
- Не смей.
- О, да, "сър". Ще се справя точно с това.

195
00:08:45,650 --> 00:08:47,777
Пат, ти си прекалено много.

196
00:08:48,569 --> 00:08:51,948
Ноа, нямах представа, че си толкова красив.

197
00:08:52,031 --> 00:08:54,825
Искам да кажа, изглеждаш точно като Били Джоел.

198
00:08:54,909 --> 00:08:56,953
- Той не го прави.
- малко. това съм го чувал

199
00:08:57,036 --> 00:09:01,123
Знаеш ли, рождения му ден
е три дни след моя.

200
00:09:01,207 --> 00:09:02,416
Това не е интересно.

201
00:09:02,500 --> 00:09:03,709
защо знаеш това

202
00:09:03,793 --> 00:09:05,962
Джоан споделя рожден ден
с Unabomber.

203
00:09:06,045 --> 00:09:08,631
- да
- Е, благодаря ти. Обичам Били Джоел.

204
00:09:08,714 --> 00:09:10,258
И така, госпожо.

205
00:09:10,341 --> 00:09:13,302
Моля, наричайте ме Лин.

206
00:09:13,386 --> 00:09:14,220
Ще направя.

207
00:09:14,303 --> 00:09:15,972
И за кого са тези?

208
00:09:17,139 --> 00:09:17,974
Те са за теб.

209
00:09:18,057 --> 00:09:19,183
- За мен?
- да

210
00:09:20,393 --> 00:09:21,393
защо

211
00:09:21,811 --> 00:09:22,979
ъъ...

212
00:09:23,062 --> 00:09:24,230
За уважение.

213
00:09:25,398 --> 00:09:27,441
- Нямам ваза.
- Мога просто да ги държа.

214
00:09:27,525 --> 00:09:30,820
знаеш ли Ще отида да намеря нещо.
да окей Ммм

215
00:09:32,321 --> 00:09:34,657
- Тези са тежки.
- Нека... Нека ги държа.

216
00:09:34,740 --> 00:09:36,284
- И така, Ноа.
- да

217
00:09:36,367 --> 00:09:38,744
Какви точно са вашите намерения
с дъщеря ми?

218
00:09:38,828 --> 00:09:39,996
ах

219
00:09:40,079 --> 00:09:42,748
Защо се преструваш на, като,
истински баща в момента?

220
00:09:43,332 --> 00:09:45,209
- Аз съм истински баща.
- Ами...

221
00:09:45,293 --> 00:09:46,752
- Всичко е наред.
- Какво?

222
00:09:46,836 --> 00:09:48,379
Просто я оставете да почувства чувствата си.

223
00:09:48,462 --> 00:09:49,462
Благодаря ти, Пат.

224
00:09:49,505 --> 00:09:51,048
Намерих стар буркан Prego.

225
00:09:51,132 --> 00:09:52,925
Ах, Прего!

226
00:09:58,055 --> 00:10:00,975
<i>Това е спортно палто. Предварително!</i>

227
00:10:01,058 --> 00:10:02,351
<i>Благодаря ви. Обичам Били Джоел.</i>

228
00:10:02,435 --> 00:10:04,353
<i>Предварително!</i>

229
00:10:04,437 --> 00:10:05,437
<i>За уважение.</i>

230
00:10:06,314 --> 00:10:07,315
<i>Предварително!</i>

231
00:10:07,940 --> 00:10:09,900
- Защо го каза толкова силно?
- Беше ли шумно?

232
00:10:09,984 --> 00:10:12,069
- Да, донякъде.
- Добре.

233
00:10:12,153 --> 00:10:13,362
- Добре.
- да

234
00:10:15,406 --> 00:10:18,159
знаеш какво Хм, нека ги взема.

235
00:10:18,993 --> 00:10:21,203
Можеш ли да дойдеш с мен? да

236
00:10:21,287 --> 00:10:24,081
Това са много цветя.
Мислех, че отиваш на погребение.

237
00:10:24,165 --> 00:10:25,875
Е, денят е още млад.

238
00:10:25,958 --> 00:10:27,209
окей

239
00:10:27,293 --> 00:10:28,893
Обичам слънчогледите, но те умират...

240
00:10:28,919 --> 00:10:31,631
Слушай, видях това лице.
Имате болките.

241
00:10:31,714 --> 00:10:32,798
- Какво? не
- да

242
00:10:32,882 --> 00:10:35,426
Искам да кажа, това ме хвърли малко

243
00:10:35,509 --> 00:10:37,189
че е дошъл облечен
като хип младежки пастор.

244
00:10:37,219 --> 00:10:39,889
- Ами да.
- Но все още го харесвам.

245
00:10:40,514 --> 00:10:43,392
- Нямам болестта.
- Скъпа, не можеш да се бориш с боза.

246
00:10:43,476 --> 00:10:46,687
окей Това е като китайски капан за пръсти.
Колкото по-силно дърпате, толкова по-силно става.

247
00:10:47,813 --> 00:10:48,856
Нямам го, така че...

248
00:10:48,939 --> 00:10:52,276
Разбира се. Е, ето вашите красиви цветя.
Те ви дават мацка.

249
00:10:52,360 --> 00:10:54,445
- Просто ги сложи...
- Искаш ги. Ти ги обичаш.

250
00:10:54,528 --> 00:10:56,822
- Престани. това е достатъчно.
- Хайде де. окей

251
00:10:58,407 --> 00:10:59,742
Не искам тези.

252
00:11:03,954 --> 00:11:04,954
Красива.

253
00:11:11,045 --> 00:11:12,254
<i>Потопете се в студа.</i>

254
00:11:12,338 --> 00:11:15,216
Не искам да влизам в студената вода.
Пръстите ми изтръпват.

255
00:11:15,299 --> 00:11:16,342
<i>Малишка.</i>

256
00:11:16,425 --> 00:11:18,594
Не бъди <i>мързеливец.</i> Влез.

257
00:11:20,221 --> 00:11:21,389
знаеш какво Майната му

258
00:11:26,435 --> 00:11:28,187
Знаеш ли какво, Поп?

259
00:11:28,270 --> 00:11:31,524
Тук съм всеки ден,
правене на глупости.

260
00:11:32,024 --> 00:11:33,984
Това много на Фигероа? Това бях аз.

261
00:11:34,068 --> 00:11:36,487
Издърпване на разрешителните
за Боулдър авеню? Готово.

262
00:11:37,196 --> 00:11:38,656
Който ти чисти шамфъстъка

263
00:11:38,739 --> 00:11:42,034
така че всяка сутрин,
те са на бюрото ви, готови ли сте за закуска?

264
00:11:42,118 --> 00:11:43,118
Това е твоето момче.

265
00:11:44,704 --> 00:11:47,832
Искам да бъда вицепрезидент,
и чувствам, че съм го заслужил.

266
00:11:50,126 --> 00:11:51,126
Е, добре...

267
00:11:53,504 --> 00:11:55,214
Чаках да попиташ.

268
00:11:56,173 --> 00:11:57,007
Чакай, наистина ли?

269
00:11:57,091 --> 00:11:58,843
Просто имах нужда да видя вашето <i>нахалство.</i>

270
00:11:58,926 --> 00:12:01,387
Добре, вицепрезидент,
нека да ви опитаме.

271
00:12:01,470 --> 00:12:04,014
От утре.
5:00 сутринта Golder Avenue.

272
00:12:04,098 --> 00:12:05,558
След това последователни срещи.

273
00:12:05,641 --> 00:12:08,060
Ще видиш
всичко, което прави баща ти.

274
00:12:09,270 --> 00:12:11,814
Ти си малко <i>момче.</i> Хайде.

275
00:12:12,440 --> 00:12:14,400
Кажи на Естер
ще закъснееш за вечеря.

276
00:12:14,984 --> 00:12:15,984
окей

277
00:12:22,533 --> 00:12:25,453
мамка му! Тук е адски студено.
как го правиш

278
00:12:27,204 --> 00:12:30,291
Всъщност подиатрията е много стабилна
защото почти всеки има крака.

279
00:12:32,668 --> 00:12:34,295
И така... как се запознахте двамата?

280
00:12:35,588 --> 00:12:37,298
- черен дроб.
- Какво?

281
00:12:37,381 --> 00:12:39,967
Въздишката означава, че черният ви дроб е в беда.

282
00:12:40,676 --> 00:12:43,637
- Това всъщност има идеален смисъл.
- Прави ли?

283
00:12:46,015 --> 00:12:48,768
- Запознахме се...
- О, значи се запознахме... Нека разкажа тази история.

284
00:12:48,851 --> 00:12:51,291
- Това е толкова добра история.
- Господи! Добре, защото си толкова сладък.

285
00:12:51,353 --> 00:12:53,731
о Добре, готови ли сте?

286
00:12:53,814 --> 00:12:55,000
да

287
00:12:55,024 --> 00:12:56,108
Хм, така че

288
00:12:57,401 --> 00:12:59,195
срещнахме се на Grindr.

289
00:13:03,783 --> 00:13:06,035
О, това е всичко. О, това е страхотно. съжалявам

290
00:13:06,118 --> 00:13:08,746
Мислех, че историята ще е по-дълга.
Но това е прекрасно.

291
00:13:08,829 --> 00:13:12,333
Искам да кажа, че е много рядко
да намериш любовта там.

292
00:13:12,416 --> 00:13:14,627
Така че нашата... нашата история е... е доста уникална.

293
00:13:14,710 --> 00:13:15,711
100%.

294
00:13:15,795 --> 00:13:17,505
Толкова красива любовна история.

295
00:13:18,088 --> 00:13:19,381
- О
- Къде го намираш?

296
00:13:19,465 --> 00:13:20,758
- На Grindr.
- да

297
00:13:20,841 --> 00:13:22,718
- Добре.
- Това щях да кажа.

298
00:13:22,802 --> 00:13:25,638
Изглеждаш доста развит
и непредубеден, Ноа.

299
00:13:25,721 --> 00:13:27,348
Нека те попитам нещо.

300
00:13:27,431 --> 00:13:30,559
Бихте ли се оженили за двама гейове
във вашата синагога, или това не е позволено?

301
00:13:30,643 --> 00:13:32,102
Това е страхотен въпрос.

302
00:13:32,186 --> 00:13:36,190
Хм, бих и всъщност го направих.
Но и двамата трябва да са евреи.

303
00:13:36,273 --> 00:13:42,363
Хм, сексуалността не е толкова голям проблем,
но евреин, неевреин... това е малко проблем.

304
00:13:42,446 --> 00:13:45,032
О, слонът в стаята
най-накрая е разгледано.

305
00:13:45,115 --> 00:13:47,326
какво? това е...
Това не е слон, Морган.

306
00:13:47,409 --> 00:13:49,286
Бих могъл да се омъжа за евреин и покръстен.

307
00:13:49,370 --> 00:13:51,288
Преобразуваните се вземат предвид
най-близо до Бога.

308
00:13:51,372 --> 00:13:53,499
- О
- Може би трябва да се преобразуваме.

309
00:13:53,582 --> 00:13:56,210
Аз съм... Аз съм католик,
което не препоръчвам.

310
00:13:56,293 --> 00:13:57,545
- Не?
- не

311
00:13:57,628 --> 00:14:01,173
Те, ъъ... Те те учат да... Как да...

312
00:14:01,924 --> 00:14:03,259
Мразете себе си, разбирате ли?

313
00:14:04,134 --> 00:14:04,969
О, Пат.

314
00:14:05,052 --> 00:14:06,762
съжалявам съжалявам аз...

315
00:14:06,846 --> 00:14:09,598
- Добре, Пат, обичам те.
- И аз те обичам.

316
00:14:10,266 --> 00:14:13,060
О, това е толкова сладко.
Каква любовна връзка.

317
00:14:13,143 --> 00:14:14,704
- Съжалявам.
- Вие сте със сигурни хора.

318
00:14:14,728 --> 00:14:15,729
Направих го отново.

319
00:14:15,813 --> 00:14:18,148
Тук е толкова горещо.
Ще взема малко въздух.

320
00:14:18,232 --> 00:14:20,860
Аз, всъщност, също ще бъда
да си взема малко въздух. да

321
00:14:20,943 --> 00:14:22,069
чуй ме

322
00:14:22,695 --> 00:14:23,695
аз те обичам

323
00:14:25,698 --> 00:14:27,157
Ще подадете ли бутилката?

324
00:14:27,241 --> 00:14:28,284
Разбира се.

325
00:14:28,367 --> 00:14:31,287
Всъщност получаваме въздух.
Мислех, че просто ще си тръгнем.

326
00:14:31,370 --> 00:14:34,123
Не. Трябваше ми само една... минута.

327
00:14:34,206 --> 00:14:35,206
Напълно.

328
00:14:37,459 --> 00:14:38,460
Да седнем, а?

329
00:14:38,544 --> 00:14:39,587
- да
- И дишай.

330
00:14:45,009 --> 00:14:46,468
- Това е добре.
- О, да.

331
00:14:46,552 --> 00:14:47,803
Прего, Прего!

332
00:14:47,887 --> 00:14:49,513
- Недейте! недейте!
- Какво?

333
00:14:49,597 --> 00:14:52,600
- Морган, ей! Добре, добре, добре.
- Съжалявам! аз трябваше.

334
00:14:52,683 --> 00:14:53,976
- Имам ика, става ли?
- Знам.

335
00:14:54,059 --> 00:14:55,311
- Щастлива ли си?
- да

336
00:14:55,394 --> 00:14:59,440
Не мога да повярвам, че някога му позволих да ме докосне
с тези гигантски ръце, които държат цветя.

337
00:14:59,523 --> 00:15:02,818
Ик. ти знаеш,
изглежда винаги намира начин.

338
00:15:02,902 --> 00:15:03,902
Ммм

339
00:15:04,236 --> 00:15:06,780
Помниш ли кога видях
Wyatt тича с раница?

340
00:15:06,864 --> 00:15:09,450
Просто продължи, като,
пляскайки по тялото му?

341
00:15:09,533 --> 00:15:12,745
- От това буквално ми се гади за теб.
- Знам!

342
00:15:12,828 --> 00:15:13,828
това е ужасно

343
00:15:14,330 --> 00:15:18,500
Когато щях да се преместя при Антъни,
тогава го видях да гони топка за пинг-понг

344
00:15:18,584 --> 00:15:19,710
и никога не го хвана.

345
00:15:19,793 --> 00:15:21,754
Все още можеше да го преследва
доколкото знам.

346
00:15:21,837 --> 00:15:25,215
Можеше да бъде любовта на живота ми,
но без съжаление.

347
00:15:25,299 --> 00:15:27,009
Не може да се отмени нещо подобно.

348
00:15:28,469 --> 00:15:30,596
Знаеш кой ми даде
най-големият от всички?

349
00:15:31,096 --> 00:15:33,015
Татко казва "Обичам те."

350
00:15:33,098 --> 00:15:36,602
- Такъв шибан пик. Какво беше това?
- Не знам.

351
00:15:36,685 --> 00:15:39,730
Аз... искам да кажа, кога е последният път
той каза това на някой от нас?

352
00:15:39,813 --> 00:15:40,898
Ами никога.

353
00:15:44,818 --> 00:15:47,446
Господи, наистина ли ще скъсам с Ноа?
Това е толкова тъжно.

354
00:15:47,529 --> 00:15:49,323
Слушай, случва се.

355
00:15:51,825 --> 00:15:53,869
- Как ще го направиш?
- Не знам.

356
00:15:54,578 --> 00:15:56,455
Подобно на начина, по който се разделих с Марко.

357
00:15:57,039 --> 00:15:59,416
- Как го направи?
- Просто спрях да му изпращам съобщения.

358
00:15:59,500 --> 00:16:01,043
О, да, това е добре.

359
00:16:01,585 --> 00:16:03,671
- Искаш ли да нахлуем в шкафа за алкохол?
- Да, сър.

360
00:16:03,754 --> 00:16:07,716
Ноа, чуваш ли какво
ти започна ли? Сега той ме нарича сър.

361
00:16:07,800 --> 00:16:08,801
О, човече.

362
00:16:11,136 --> 00:16:12,262
добре си

363
00:16:13,847 --> 00:16:17,017
ах Знам, че трябва
да го превъзмогнеш, но...

364
00:16:18,769 --> 00:16:19,853
давам всичко от себе си.

365
00:16:19,937 --> 00:16:20,937
да

366
00:16:21,522 --> 00:16:24,733
- съжалявам Трябва да е наистина трудно.
- Е, не казвай на Джоан.

367
00:16:24,817 --> 00:16:28,153
Знаеш ли, достатъчно е трудно за момичетата
да видят баща си такъв.

368
00:16:28,237 --> 00:16:29,405
Да, с някой нов?

369
00:16:29,488 --> 00:16:33,450
Не, толкова нежен
и емоционално достъпен.

370
00:16:33,534 --> 00:16:36,620
Аз... виждам Хенри с Пат,
и аз не го разпознавам.

371
00:16:36,704 --> 00:16:39,415
Казвайки: "Обичам те."
Например кой е този човек?

372
00:16:39,498 --> 00:16:42,001
Уау! Не... не знаех това.

373
00:16:42,084 --> 00:16:43,084
и момичетата,

374
00:16:43,127 --> 00:16:45,170
винаги са искали повече от него

375
00:16:46,088 --> 00:16:47,506
и по-малко от мен.

376
00:16:48,340 --> 00:16:51,301
Знаеш ли, момичетата и техните бащи.
Това са трудни неща.

377
00:16:53,637 --> 00:16:56,682
Току-що бях
опитвайки се да го задържи заедно.

378
00:16:58,350 --> 00:17:00,430
За каквото си струва,
Мисля, че вършиш добра работа.

379
00:17:01,228 --> 00:17:03,313
Е, това е лъжа, равин.

380
00:17:04,064 --> 00:17:05,107
Но сладък.

381
00:17:17,161 --> 00:17:19,413
Хей, Морган,
мога ли да говоря с Джоан за секунда?

382
00:17:19,496 --> 00:17:21,749
- О, да.
- благодаря

383
00:17:24,293 --> 00:17:27,796
Ноа, беше наистина хубаво
да те опозная.

384
00:17:29,089 --> 00:17:30,215
<i>Мазел тов.</i>

385
00:17:35,471 --> 00:17:36,680
- Ей
- здравей

386
00:17:36,764 --> 00:17:37,764
така че

387
00:17:38,557 --> 00:17:40,601
ясно, нещо, което направих днес
изплаши те.

388
00:17:40,684 --> 00:17:42,853
Парите ми са за цветя.

389
00:17:42,936 --> 00:17:45,898
- Бяха прекалено големи. Виждам това.
- Не беше просто едно нещо.

390
00:17:45,981 --> 00:17:49,902
Разбира се. слушай Исках семейството ти
да ме харесваш. окей Опитах се да ги впечатля.

391
00:17:49,985 --> 00:17:53,489
Това не е толкова тъпо, колкото си мислите,
така че няма да се извинявам за това.

392
00:17:53,572 --> 00:17:56,950
И честно казано, не мисля наистина
това е причината да си разстроен.

393
00:17:57,868 --> 00:17:59,703
С твоето семейство се случват много неща,

394
00:17:59,787 --> 00:18:03,290
така че разбирам защо
ще сте нащрек. Аз го правя.

395
00:18:03,874 --> 00:18:07,169
Можете да се самосаботирате колкото искате,
но мисля, че трябва да го преодолееш,

396
00:18:07,252 --> 00:18:08,337
защото, Джоан...

397
00:18:10,506 --> 00:18:11,507
Аз съм на твоя страна.

398
00:18:14,176 --> 00:18:15,594
Мога да се справя с теб.

399
00:18:20,224 --> 00:18:21,225
Спортното палто ли беше?

400
00:18:22,476 --> 00:18:25,813
Част от това е, че продължавате да го споменавате
като "спортно палто".

401
00:18:25,896 --> 00:18:29,149
- Това е спортно палто. няма значение
- Трябва да проверя това.

402
00:18:29,233 --> 00:18:30,234
Ето какво има значение.

403
00:18:31,443 --> 00:18:32,486
много те харесвам

404
00:18:33,779 --> 00:18:38,033
Като, много. окей И ти ме харесваш,
така че спри да се преструваш, че не го правиш.

405
00:18:39,159 --> 00:18:40,744
Добре. Аз го правя.

406
00:18:42,371 --> 00:18:43,413
правиш какво

407
00:18:44,998 --> 00:18:46,458
Харесвам те.

408
00:18:47,876 --> 00:18:48,876
чакай

409
00:18:50,587 --> 00:18:53,173
Трябва да го кажеш
докато нося спортното палто.

410
00:18:53,257 --> 00:18:54,466
Иначе не е истинско.

411
00:18:54,550 --> 00:18:56,051
Не знам дали мога.

412
00:18:57,469 --> 00:18:58,720
Нека завършим това.

413
00:18:59,304 --> 00:19:01,890
- Кажи го на спортното палто, ако това помага.
- Добре.

414
00:19:03,684 --> 00:19:04,684
Хубаво е, нали?

415
00:19:07,062 --> 00:19:08,623
- Добре, добре. много те харесвам
- Знам.

416
00:19:08,647 --> 00:19:10,190
Много те харесвам, наистина те харесвам.

417
00:19:13,902 --> 00:19:15,904
Но също така казахте "Прего" с акцент.

418
00:19:15,988 --> 00:19:18,157
аз знаех
второто беше грешно...

419
00:19:18,240 --> 00:19:19,592
- Недей така!
- Знаех си!

420
00:19:19,616 --> 00:19:22,786
Не мога да правя секс с теб
и имам това в задната част на главата си.

421
00:19:22,870 --> 00:19:25,390
Искаш ли да се качи горе
и тест-а теорията?

422
00:19:26,331 --> 00:19:27,875
Хей, това е твоят черен дроб.

423
00:19:28,792 --> 00:19:30,419
<i>Така че големият въпрос е,</i>

424
00:19:30,502 --> 00:19:34,882
след като някой е формирал определена,
да кажем, "отрицателно възприятие" за вас,

425
00:19:34,965 --> 00:19:36,175
можеш ли да го промениш?

426
00:19:36,758 --> 00:19:41,805
Бях със сигурност "не", но по дяволите
ако отговорът не е категорично „да“.

427
00:19:41,889 --> 00:19:43,015
Добре, чакай, чакай, чакай.

428
00:19:43,098 --> 00:19:45,517
Погребваш оловото, нали?

429
00:19:45,601 --> 00:19:48,729
Така че голямата новина е
Джоан има нов мъж в живота си.

430
00:19:48,812 --> 00:19:51,773
Но ние не използваме имена.
Така че нека просто го наречем "Пророкът".

431
00:19:51,857 --> 00:19:54,026
Пророкът.
Можехме да изработим това.

432
00:19:54,109 --> 00:19:56,653
- И Пророкът е направил невъзможното.
- Ммм

433
00:19:56,737 --> 00:19:59,364
Той се върна от ick,

434
00:19:59,448 --> 00:20:03,869
което никога досега не е правено
в историята. Ick не може да бъде обърнат.

435
00:20:04,453 --> 00:20:06,830
Сега знаем, че трябва да бъде победен,
трябва да се завладее,

436
00:20:06,914 --> 00:20:10,000
и може да се преодолее.

437
00:20:10,709 --> 00:20:12,586
- Да, вярно е.
- Хм.

438
00:20:12,669 --> 00:20:14,713
Той ни даде нещо интересно
да говорим за

439
00:20:14,796 --> 00:20:16,882
след като те съсипа
за последните няколко епизода.

440
00:20:16,965 --> 00:20:19,843
Така че можете да му благодарите
за това, че върна сестра ми за шоуто.

441
00:20:19,927 --> 00:20:22,846
Притесних се какво ще трябва да направя
подкаста сам, така че...

442
00:20:22,930 --> 00:20:24,556
хайде Няма подкаст без мен.

443
00:20:24,640 --> 00:20:27,643
Но ще изпратя вашите благодарности
когато го видя на вечеря тази вечер.

444
00:20:27,726 --> 00:20:29,519
Просто искам да кажа, че е кукла.

445
00:20:30,145 --> 00:20:33,398
Мисля, че в минал живот,
бяхме романтично обвързани.

446
00:20:33,482 --> 00:20:34,858
- О, Боже, мамо. Брутно.
- Ей, мамо.

447
00:20:34,942 --> 00:20:36,902
Защо е покрай теб
се опитваш да се срещаш с гаджето ми?

448
00:20:36,985 --> 00:20:38,612
Майките и дъщерите споделят един тип.

449
00:20:38,695 --> 00:20:41,073
- Ей, мамо.
- Боже мой. Добре. Трябва да спреш.

450
00:20:41,156 --> 00:20:44,326
окей В тази връзка, благодаря
за слушане, а аз трябва да пикая.

451
00:20:44,409 --> 00:20:45,452
окей
