1
00:01:16,559 --> 00:01:23,420
Bilmiyorum

2
00:01:27,530 --> 00:01:28,530
Çok teşekkür ederim.

3
00:01:29,570 --> 00:01:30,570
Zor olacağını düşünüyorum.

4
00:01:31,130 --> 00:01:32,610
Ben büyük bir adamım.

5
00:01:35,870 --> 00:01:38,810
Her şeyi biliyorum.

6
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
Beni dinle.

7
00:01:41,830 --> 00:01:42,850
Videoda olacağım.

8
00:01:45,550 --> 00:01:52,130
Çok teşekkür ederim. olacak
zor.

9
00:02:08,609 --> 00:02:12,510
Senin için endişeleniyorum.

10
00:02:26,280 --> 00:02:27,280
Gerçekten endişeli misin?

11
00:02:27,500 --> 00:02:28,780
Hayır, ciddi anlamda endişeleniyorum.

12
00:02:29,400 --> 00:02:30,440
Çok fazla içiyorsun.

13
00:02:31,340 --> 00:02:33,120
Durdur şunu.

14
00:02:33,840 --> 00:02:39,120
Çok fazla içiyorsun. sen
çok fazla içmek Sen içiyorsun

15
00:02:39,120 --> 00:02:45,920
fazla

16
00:02:45,920 --> 00:02:48,940
fazla.

17
00:03:00,870 --> 00:03:01,870
Teşekkür ederim.

18
00:03:55,630 --> 00:03:56,630
Bilmiyorum.

19
00:03:56,710 --> 00:03:57,710
Bilmiyorum.

20
00:03:59,350 --> 00:04:00,350
Bilmiyorum.

21
00:04:01,630 --> 00:04:01,950
BEN

22
00:04:01,950 --> 00:04:16,010
yapma

23
00:04:16,010 --> 00:04:17,010
Bilmek.

24
00:04:44,300 --> 00:04:45,300
Bilmiyorum

25
00:06:32,669 --> 00:06:33,669
Teşekkür ederim.

26
00:07:06,090 --> 00:07:07,090
Üzgünüm.

27
00:07:07,230 --> 00:07:10,790
Hayır, sorun değil. Hadi bir içki içelim.

28
00:07:11,890 --> 00:07:13,270
Üzgünüm.

29
00:07:57,100 --> 00:07:59,540
Bu evi mi hedefliyorsun ve
Dai-san mı?

30
00:08:01,480 --> 00:08:02,480
Hayır.

31
00:08:03,200 --> 00:08:05,900
Ama atalarımın hepsi bunu hedefliyor.

32
00:08:10,960 --> 00:08:12,200
Onlara bağlı değilim.

33
00:08:12,740 --> 00:08:14,200
Miyu-san'ın bu evi kullanmasını istemiyorum.

34
00:08:17,520 --> 00:08:18,520
Anlıyorum.

35
00:08:20,260 --> 00:08:22,580
Peki ya sen Minu?

36
00:08:25,180 --> 00:08:26,180
Ne demek istiyorsun?

37
00:08:27,240 --> 00:08:29,720
Bu kadar büyük bir evi yanında tutamazsın
kendin.

38
00:08:32,059 --> 00:08:34,299
Ama Kenji'yle pek çok anım var.

39
00:08:37,320 --> 00:08:38,600
Hala gençsin.

40
00:08:40,640 --> 00:08:41,840
Kenji'den başka bir şey düşünmüyorum.

41
00:08:43,679 --> 00:08:45,480
Anlıyorum.

42
00:08:47,470 --> 00:08:48,470
Senin gücün olacağım.

43
00:08:56,150 --> 00:08:57,310
Yalnız senin duygularına razıyım.

44
00:08:58,370 --> 00:08:59,610
Hala kıyafetlerimi giyiyorum.

45
00:09:00,610 --> 00:09:02,210
Lütfen eşime iyi bakın ve
çocuklar.

46
00:09:04,810 --> 00:09:07,770
Miyu-san... Lütfen ona kızma.
bu sefer ben.

47
00:09:40,170 --> 00:09:41,170
Dün gece uyumadın mı?

48
00:09:42,530 --> 00:09:43,530
Hayır.

49
00:09:48,970 --> 00:09:49,970
Ah.

50
00:09:57,010 --> 00:09:58,390
Bugün biri gelecek mi?

51
00:09:59,030 --> 00:10:00,690
Evet. Kagoshima'dan geliyorlar.

52
00:10:02,170 --> 00:10:03,170
Anlıyorum.

53
00:10:04,750 --> 00:10:06,350
Başkente ulaşmak zor olsa gerek.

54
00:10:06,830 --> 00:10:07,830
Evet.

55
00:10:10,700 --> 00:10:12,240
Bunu başkasından mı isteyeceğiz?

56
00:10:13,520 --> 00:10:14,520
Sorun değil.

57
00:12:38,160 --> 00:12:40,020
Neden kıyafet giyiyorsun? bir tane var
pek çok şey.

58
00:12:40,240 --> 00:12:41,240
Yukarı gelin.

59
00:12:51,280 --> 00:12:58,240
12'de eve gidiyorum

60
00:12:58,240 --> 00:13:00,220
'saat. Bir müşteri geliyor.

61
00:13:01,100 --> 00:13:02,340
Müşteri mi?

62
00:13:02,920 --> 00:13:04,520
Dün ayın 19'uydu.

63
00:13:05,280 --> 00:13:06,400
Bugün tekrar ziyarete gelecek.

64
00:13:11,520 --> 00:13:12,660
Üzerine üfleyemezsin.

65
00:13:13,340 --> 00:13:15,100
Yapamam.

66
00:13:16,700 --> 00:13:17,700
Yediğiniz şey bu.

67
00:15:22,730 --> 00:15:23,730
Kim o?

68
00:16:38,120 --> 00:16:39,120
Lama-san'ın da burada olup olmadığını merak ediyorum.

69
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
İlginç.

70
00:23:56,840 --> 00:23:57,840
Gözden geçiriyorum.

71
00:42:43,310 --> 00:42:44,310
Üzgünüm geciktim.

72
00:42:45,490 --> 00:42:46,870
Cep telefonumu unuttum.

73
00:42:47,490 --> 00:42:48,490
Sende yok muydu?

74
00:42:48,770 --> 00:42:49,850
Amcanındı.

75
00:42:50,870 --> 00:42:51,870
Lütfen yukarı gelin.

76
00:43:19,080 --> 00:43:20,420
Bir içki içmek ister misin?

77
00:43:25,920 --> 00:43:26,920
Yalnızım.

78
00:43:33,960 --> 00:43:34,960
Sana biraz sake yapacağım.

79
00:43:53,930 --> 00:43:54,930
Saki sever misin?

80
00:43:55,790 --> 00:43:57,370
Bence güçlü sake daha iyi

81
00:44:57,900 --> 00:44:58,900
Yine mi gözetledin?

82
00:45:02,600 --> 00:45:07,040
Dikizlemeyi seviyorsun, değil mi?

83
00:45:08,900 --> 00:45:12,240
Eğer bunu yaparsam hem evimi kaybederim
ve benim malım.

84
00:45:14,620 --> 00:45:16,420
Her şey bu ev ve parayla ilgili.

85
00:45:22,020 --> 00:45:25,540
Ve bedenim benim hedefim.

86
00:45:30,670 --> 00:45:35,330
Mitaka'lı yaşlı adam ve yaşlı adam
Shin-nakano'dan sana yardım edeceğimi söyledi.

87
00:45:35,330 --> 00:45:36,330
sana sarılmama izin ver.

88
00:45:38,030 --> 00:45:40,570
Ve Yoshimura'dan yaşlı adam şöyle dedi:

89
00:45:41,510 --> 00:45:46,750
Ah, ben... Lütfen eve git.

90
00:45:48,550 --> 00:45:52,170
Yoshimura'dan gelen yaşlı adam tek kişiydi
bana inanan biri.

91
00:45:53,150 --> 00:45:54,770
Senin için bunu yapacağım dedi.

92
00:46:50,360 --> 00:46:51,960
çok teşekkür ederim

93
00:46:51,960 --> 00:47:06,080
fazla.

94
00:47:17,900 --> 00:47:18,900
Mutlusun, değil mi?

95
00:48:09,130 --> 00:48:10,290
Ne okuyorsun?

96
00:48:10,830 --> 00:48:12,170
Bu bir iş kitabı.

97
00:48:12,950 --> 00:48:15,630
Henüz kitap okumadım.

98
00:48:16,830 --> 00:48:18,890
İyi bir yerdi.

99
00:48:22,390 --> 00:48:23,150
Onun

100
00:48:23,150 --> 00:48:32,290
Hala

101
00:48:32,290 --> 00:48:33,290
parlak.

102
00:48:50,220 --> 00:48:51,220
Evet, bunu bir dahaki sefere göreceğiz.

103
00:51:02,640 --> 00:51:03,640
Teşekkür ederim.

104
00:57:11,240 --> 00:57:12,240
Oturmak ister misin?

105
01:01:26,730 --> 01:01:27,730
İnsanları takip etme konusunda iyisin.

106
01:02:05,610 --> 01:02:06,610
Bunu yapmak zorunda değilsin.

107
01:02:07,190 --> 01:02:08,750
Özür dilerim Bay Sawasuchi.

108
01:02:09,650 --> 01:02:11,230
Düşündün mü?

109
01:02:11,970 --> 01:02:13,590
Mülk ve bu ev hakkında.

110
01:02:17,010 --> 01:02:21,350
Eğer bunu bana bırakırsan, güvende olur.

111
01:02:22,550 --> 01:02:25,410
Ev ve Miu-chan.

112
01:02:28,310 --> 01:02:32,330
Bugün kötülüklerden kurtulma günü
bireysel.

113
01:02:37,910 --> 01:02:39,710
Sonra görüşürüz Mio-chan.

114
01:02:40,410 --> 01:02:41,410
Hadi içelim.

115
01:03:17,640 --> 01:03:18,640
Bunu şu şekilde yapabilirsiniz.

116
01:04:03,700 --> 01:04:07,400
Bilmiyorum.

117
01:04:35,470 --> 01:04:36,870
Lütfen bana öyle bakma.

118
01:04:41,970 --> 01:04:44,730
Sen nesin

119
01:04:44,730 --> 01:04:59,530
yapmak?

120
01:05:14,960 --> 01:05:16,720
Paraya ya da böyle bir eve ihtiyacım yok.

121
01:05:20,100 --> 01:05:21,100
Biliyor musun?

122
01:05:21,640 --> 01:05:22,740
Ailemi 100. günde kaybettim.

123
01:05:24,780 --> 01:05:27,360
Ailemi kaybettim.

124
01:33:17,290 --> 01:33:17,989
Bu doğru.

125
01:33:17,990 --> 01:33:19,370
Bu doğru. Bu doğru.

126
01:33:19,870 --> 01:33:20,870
Bu doğru.

127
01:34:13,870 --> 01:34:17,730
Bu kadar nazik davrandığınız için çok teşekkür ederim
şu ana kadar ben.

128
01:34:22,370 --> 01:34:23,830
Aniden ortadan kaybolduğum için üzgünüm.

129
01:34:27,570 --> 01:34:33,390
Böyle bir ihtimalin olduğunu hissettim
çeşitli çatışmalar yaşanacak

130
01:34:33,390 --> 01:34:34,390
gelecek çünkü bu evdeyim.

131
01:34:35,850 --> 01:34:37,030
Sanmıyorum Sn.

132
01:34:37,490 --> 01:34:38,830
Kenji bunu istiyor.

133
01:34:40,610 --> 01:34:41,610
Bu nedenle,

134
01:34:56,380 --> 01:34:57,780
Miyu.

