1 00:00:37,538 --> 00:00:39,655 - Adâncime? - O sută de picioare. 2 00:00:39,873 --> 00:00:41,830 Menține adâncimea. 3 00:00:47,881 --> 00:00:49,417 La jumătatea drumului. 4 00:01:11,613 --> 00:01:14,697 - Mergeți la adâncimea periscopului. - La adâncimea periscopului. 5 00:01:18,203 --> 00:01:20,866 Toate mașinile se opresc. Vom apărea în curând. 6 00:01:21,081 --> 00:01:23,994 - Extinde periscopul. - Unități de periscop. 7 00:04:32,397 --> 00:04:34,810 - Bună. - Bună, țânțare. 8 00:04:35,025 --> 00:04:38,609 - Trănește ușa corect. S-a blocat. - În ordine. 9 00:05:23,532 --> 00:05:25,819 Nenorociții de americani s-au întors. 10 00:05:27,327 --> 00:05:28,818 Indienii? 11 00:05:34,626 --> 00:05:37,744 - Atunci hai să o facem. - O bere. Mă voi ajuta. 12 00:05:38,004 --> 00:05:40,041 Am să vin în curând la tine. 13 00:05:45,762 --> 00:05:50,177 O vei da jos. Sapă! Zdrobește-i labele! 14 00:05:50,517 --> 00:05:56,058 Fă-o cu forța. Omoară-l! Are de nervi. Mai întâi bea ceva. 15 00:05:56,481 --> 00:05:59,974 Da, poți să o faci! Nu ceda! 16 00:06:00,527 --> 00:06:02,018 Daţi-i drumul! 17 00:06:02,237 --> 00:06:04,194 te voi lua nu un mic mâncător de spaghete! 18 00:06:04,573 --> 00:06:07,941 El o poate face. Marco o poate face. Trănește-l de saltea! 19 00:06:08,243 --> 00:06:10,701 Intră acolo, băiete. Da! 20 00:06:11,079 --> 00:06:14,038 Torța nu atât de lungă. Rupe-i bratul! 21 00:06:17,586 --> 00:06:19,202 Și cade! Da! 22 00:06:22,841 --> 00:06:25,925 Americanii de rahat au câștigat din nou. 23 00:06:26,845 --> 00:06:29,337 Indienii au bani. Acolo locuiește curtelul. 24 00:06:34,895 --> 00:06:38,229 Iată, premiul tău. 20, 40, 60, 80... 25 00:06:49,367 --> 00:06:51,780 - Ce poate fi? - O omletă mică. 26 00:06:52,037 --> 00:06:54,245 Cu unul sau două ouă? 27 00:06:54,748 --> 00:06:56,580 La douăzeci de ani. 28 00:06:57,500 --> 00:07:00,334 - Douăzeci de ouă? - Da, e suficient. 29 00:07:00,629 --> 00:07:04,919 - Cu ceapa? - Nu, sunt prea grele în stomac. 30 00:07:05,425 --> 00:07:08,259 Deci, Yankees, iată campionul nostru. 31 00:07:11,097 --> 00:07:12,508 Acum e cotlet. 32 00:07:15,852 --> 00:07:17,343 Pleacă de aici. 33 00:07:18,104 --> 00:07:21,097 - Serafino Musagio. - Acum hai să mergem. 34 00:07:21,483 --> 00:07:24,100 Bine, gata. Aceasta este omleta ta? 35 00:07:24,361 --> 00:07:26,193 Vă rog. 36 00:07:28,531 --> 00:07:31,194 Voi pune cărțile împreună. 37 00:07:31,576 --> 00:07:33,363 Și vom face bani din asta. 38 00:07:33,578 --> 00:07:36,912 Dar trebuie să vă asumați un angajament. Cine pariază? 39 00:07:39,584 --> 00:07:40,700 Asul câștigă. 40 00:07:40,877 --> 00:07:44,962 Friptura se fierbe la cuptor. Dacă nu îl vedeți, va trebui să ghiciți. 41 00:07:47,926 --> 00:07:49,588 Acesta este omul cu casca de aur. 42 00:07:49,970 --> 00:07:51,882 La naiba pe americani. 43 00:07:52,180 --> 00:07:55,594 Asta a fost prima farsă. Să mergem mai departe. 44 00:07:55,892 --> 00:07:57,383 Hai, prieteni. 45 00:07:59,020 --> 00:08:00,511 Aşezaţi-vă. 46 00:08:05,110 --> 00:08:07,523 Cine mai pariază? Douăzeci. 47 00:08:09,030 --> 00:08:12,694 Nu mi-am dorit atât de multe, tată. Doar câteva facturi. 48 00:08:13,076 --> 00:08:15,033 Acum cu siguranță pierd. 49 00:08:15,328 --> 00:08:17,490 Până acum ai pierdut. Și banii mei. 50 00:08:17,706 --> 00:08:20,870 Da, dar acum va fi așa cum ai pus-o pe bancă. 51 00:08:21,084 --> 00:08:22,950 De la mine nu vei mai primi bilete. 52 00:08:23,169 --> 00:08:24,660 În regulă. 53 00:08:29,467 --> 00:08:34,258 Da, acesta este campionul nostru. Nimeni nu a mai făcut asta până acum. 54 00:08:34,472 --> 00:08:37,089 Mușchi ca un bou. Nu zdrobiți așa ceva. 55 00:08:40,145 --> 00:08:44,765 - Acum trebuie să arăți ce poți face. - Am câștigat deja asta. 56 00:08:48,778 --> 00:08:51,361 Poți face asta cu stânga, Serafino. 57 00:08:51,573 --> 00:08:55,032 - Uită-te doar la cămașă. - Am pariat zece dolari pe tine. 58 00:09:06,629 --> 00:09:08,165 El pierde. 59 00:09:12,218 --> 00:09:14,255 Te ajut, porcușule. 60 00:09:17,682 --> 00:09:18,889 dinții indieni. 61 00:09:20,351 --> 00:09:22,843 - Ce ar trebui să însemne asta? - M-ai suflat. 62 00:09:23,063 --> 00:09:24,929 Nu o am deloc. 63 00:09:33,907 --> 00:09:36,115 Omule, este Serafino puternic. 64 00:09:36,493 --> 00:09:38,701 Nu renunța, da! 65 00:09:41,915 --> 00:09:44,248 Apa de foc indian a dispărut. 66 00:09:44,626 --> 00:09:45,833 Nu renunta! 67 00:09:51,633 --> 00:09:54,171 Opreste-te. Oricum e la final. 68 00:10:03,103 --> 00:10:05,720 Asta nu poate fi adevărat! 69 00:10:10,693 --> 00:10:11,979 Ei bine, desigur. 70 00:10:26,876 --> 00:10:29,619 - Gândește-te la șoarecii mei. - Nu te gândi, apasă! 71 00:10:45,603 --> 00:10:47,936 Apoi peste hârtia. 72 00:11:23,308 --> 00:11:25,470 Mâinile sus! Acesta este un raid 73 00:11:25,685 --> 00:11:28,849 - Ce ar trebui să fie? - Ți-am spus, acesta este un jaf 74 00:11:29,063 --> 00:11:31,350 Nu te supăra, micuțule. 75 00:11:31,691 --> 00:11:35,275 - Vreau banii tăi. - Ştii ce ai acolo? 76 00:11:35,486 --> 00:11:39,355 Cu sicriul begonia Nu faci doar găuri în brânză. 77 00:11:39,574 --> 00:11:42,066 Ca o seringă de plumb este la fel de sensibil ca mine. 78 00:11:42,285 --> 00:11:45,744 La cea mai mică atingere ea pleacă. Asta e bine. 79 00:11:47,165 --> 00:11:50,499 - Nu vă mișcați! ce vrei? - Ai vrut aluatul meu. 80 00:11:50,710 --> 00:11:55,000 Corecta. Vă rog să vă grăbiți. Și acum cealaltă geantă. 81 00:11:59,344 --> 00:12:02,428 - Vă rog. Asta e tot. - Chestiile alea? 82 00:12:02,805 --> 00:12:06,845 - Vremurile nu sunt tocmai roz. - Atunci dă-mi ceasul tău. 83 00:12:11,981 --> 00:12:13,973 Aruncă-l aici. 84 00:12:17,362 --> 00:12:19,570 Ea e acolo jos. 85 00:12:21,491 --> 00:12:24,154 Nu, frig. Acum devine călduț. 86 00:12:26,329 --> 00:12:28,571 Și fierbinte. Felicitări. 87 00:12:32,168 --> 00:12:33,659 vezi? 88 00:12:34,045 --> 00:12:37,584 - Porți un lanț la gât. - Nu asta, micuțul meu. 89 00:12:37,799 --> 00:12:40,542 O vreau pe ea. Aruncă-l aici. 90 00:12:40,760 --> 00:12:43,753 aș face-o dar pierzi totul. 91 00:13:16,963 --> 00:13:19,000 Presa! Rămâneţi aproape! 92 00:13:20,174 --> 00:13:23,008 Da, așa! Mai departe! Ai văzut? 93 00:13:31,477 --> 00:13:32,968 Haideți, băieți. 94 00:13:35,815 --> 00:13:38,933 Vrei pentru suma apăsați și cu mine? 95 00:13:39,152 --> 00:13:42,395 - Securizat. Chiar și de două ori mai mult. - Convins. 96 00:13:42,780 --> 00:13:46,194 Hei, tovarăși. Un ura puternic pe campionul nostru. 97 00:13:48,077 --> 00:13:53,243 Omul cu brațul de fier, cine ne aduce cărbunele înapoi! 98 00:13:57,920 --> 00:14:01,084 Doar curaj și fără teamă. Banii de pe masă. 99 00:14:01,299 --> 00:14:02,790 Cu siguranță așa. 100 00:14:03,343 --> 00:14:06,836 Ar fi bine și aici? Acesta este aur. 101 00:14:07,722 --> 00:14:09,429 Arătaţi-mi. 102 00:14:10,433 --> 00:14:12,766 Destul de dificil. Dar asta nu este suficient. 103 00:14:14,771 --> 00:14:17,354 17 pietre, carcasă dublă, impermeabilă. 104 00:14:18,316 --> 00:14:19,477 BINE. 105 00:14:20,818 --> 00:14:22,684 E pe cale să înceapă. 106 00:14:42,799 --> 00:14:45,667 Ar putea fi coapsa mea. 107 00:14:45,885 --> 00:14:48,969 Haide, tantar. Ţânţar. 108 00:14:49,847 --> 00:14:52,134 Mücke îi salută pe indieni. 109 00:14:54,227 --> 00:14:55,263 Clasă! 110 00:14:55,603 --> 00:14:58,016 - Termină-l! - Dă-i-o! 111 00:15:01,484 --> 00:15:05,603 Concentrează-te. Tipul are puterea unui urs. 112 00:15:07,281 --> 00:15:08,317 Da, da! 113 00:15:08,699 --> 00:15:12,739 Cu elementul surpriză o poti face usor. 114 00:15:18,376 --> 00:15:21,210 Americanul are o aripă puternică. 115 00:15:22,171 --> 00:15:24,538 Nu te lăsa, țânțare! 116 00:15:25,508 --> 00:15:27,340 O, nu! 117 00:15:30,513 --> 00:15:32,095 Du-te și răspunde! 118 00:15:33,850 --> 00:15:36,593 O poți face. O poți face. 119 00:15:36,978 --> 00:15:38,719 Arată deja destul de dureros. 120 00:15:39,105 --> 00:15:40,937 Doborâți-l! 121 00:15:41,482 --> 00:15:43,519 O poți face! 122 00:15:47,071 --> 00:15:48,983 - Fă totul! - Da! 123 00:15:55,788 --> 00:15:59,372 - Tantari, lasa-l sus! - Când va veni înjunghierea ta fatală? 124 00:15:59,750 --> 00:16:01,412 Și acum cu un plutz! 125 00:16:01,794 --> 00:16:04,878 Doar nu ceda, nu lasa. 126 00:16:06,257 --> 00:16:07,748 Dă-l jos! 127 00:16:11,262 --> 00:16:14,426 - Poți s-o faci! - Da, poți să o faci! 128 00:16:14,765 --> 00:16:15,801 Arată-i! 129 00:16:16,559 --> 00:16:19,302 Te-ai susținut cu brațul tău. 130 00:16:19,687 --> 00:16:21,519 Am dreptul la răzbunare. 131 00:16:22,857 --> 00:16:24,348 Taci. 132 00:16:46,464 --> 00:16:48,877 Am fost deja servit. 133 00:17:09,153 --> 00:17:11,896 Loviți puternic. Loviți puternic. 134 00:17:20,206 --> 00:17:23,165 Atâta putere și nici un indian. 135 00:17:26,879 --> 00:17:29,587 Fă-o repede. Altfel te las aici. 136 00:17:30,174 --> 00:17:32,632 Câinele este puternic ca un urs. 137 00:17:38,099 --> 00:17:40,637 Hei, ce se întâmplă? Pentru ce stai acolo? 138 00:17:42,270 --> 00:17:44,637 Hei, de ce nu vii cu mine? 139 00:17:48,401 --> 00:17:51,485 Cine era acela? Cine mi-a tăiat mașina? 140 00:17:52,863 --> 00:17:55,981 Îți va lipsi. Vreau un Volkswagen! 141 00:18:00,663 --> 00:18:03,952 Echipa de fotbal pe teren pentru antrenament. 142 00:18:04,166 --> 00:18:05,623 repet: 143 00:18:05,835 --> 00:18:08,327 Echipa de fotbal pe teren pentru antrenament. 144 00:18:36,115 --> 00:18:37,231 Circulaţie! 145 00:18:42,496 --> 00:18:44,658 Mișcați-vă, nenorociți! 146 00:18:59,347 --> 00:19:00,633 Altfel va avea loc arest penal! 147 00:19:37,093 --> 00:19:40,803 - Unde este scuipatul tău, Karl-Heinz? - Iată-l. 148 00:20:02,076 --> 00:20:05,285 știi, care este cea mai mare greșeală a mea? 149 00:20:05,538 --> 00:20:08,201 Ofițeri superiori sa nu ai niciodata greseli. 150 00:20:08,416 --> 00:20:11,329 vorbesc dimineata cu păsări mici. 151 00:20:11,544 --> 00:20:15,584 - Conversații interesante, presupun. - Da foarte. 152 00:20:15,798 --> 00:20:20,384 Mai ales ce am azi mi-a ciripit o pasăre în ureche. 153 00:20:20,594 --> 00:20:25,680 Ieri ar trebui să fie din nou în zonă un restaurant a fost distrus. 154 00:20:26,058 --> 00:20:30,428 Asta va fi pentru tine și pentru ceilalți lucrurile se vor termina prost dacă asta continuă. 155 00:20:30,646 --> 00:20:32,603 Schimbați cursul! 156 00:20:34,942 --> 00:20:38,526 Aș face-o dacă aș fi în locul tău nu crede tot ce auzi. 157 00:20:38,738 --> 00:20:42,072 Aș face-o dacă aș fi în locul tău nu risipiti energie, 158 00:20:42,283 --> 00:20:45,572 dar fă tot posibilul că această echipă va câștiga. 159 00:20:45,786 --> 00:20:49,370 Pe lupte vei renunța în viitor. 160 00:20:49,582 --> 00:20:53,917 Dacă vrei să lupți, atunci te rog pe teren. 161 00:20:54,128 --> 00:20:56,290 M-am făcut suficient de clar? 162 00:20:56,672 --> 00:20:58,163 Sergent. 163 00:20:58,549 --> 00:21:01,963 Nu putea fi mai clar. Fără luptă 164 00:21:04,180 --> 00:21:06,923 Dacă nu pe teren. 165 00:21:25,743 --> 00:21:28,827 - Ești revista Fritz de aici? - Da. 166 00:21:29,038 --> 00:21:31,826 Am nevoie de un injector de 140 mm de Thompson. 167 00:21:32,082 --> 00:21:33,914 Pentru un Rolls Royce sau pentru un tanc? 168 00:21:34,168 --> 00:21:37,252 Nici nava mea e naufragiată. 169 00:21:37,463 --> 00:21:43,460 Există un injector de 140 mm Tancuri sau Rolls Royce nu sunt comune. 170 00:21:44,428 --> 00:21:48,388 Am o navă. Nu există Rolls Royce cu vele. 171 00:21:48,599 --> 00:21:50,591 Nu mă înțelegi. 172 00:21:50,851 --> 00:21:54,561 Simte-te liber să-mi spui dacă tu au un Rolls Royce sau un tanc. 173 00:21:54,939 --> 00:21:57,682 Principalul lucru este că plătiți. 174 00:21:58,067 --> 00:22:02,687 De asemenea, un submarin sau un pat cu apă cu un tun de 75 mm. 175 00:22:02,905 --> 00:22:04,362 - tun de 75 mm? - Da. 176 00:22:04,573 --> 00:22:08,658 Există și arme strâmbe? Băiete, motorul navei este stricat. 177 00:22:09,620 --> 00:22:12,704 Oprește-te, oprește-te. 27, dă-mi repede pruna. 178 00:22:17,628 --> 00:22:22,248 Dacă te apleci, fii destul de amabil să-l arunci înapoi. 179 00:22:27,346 --> 00:22:30,760 Ce este? Ăsta nu este un ticălos permanent. Pur și simplu arată așa. 180 00:22:30,975 --> 00:22:36,312 Dacă corpul tău musculos o permite, că îmi arunci chestia înapoi? 181 00:22:36,689 --> 00:22:39,602 Aceasta nu este o boabe de cacao o altă nucă de cocos. 182 00:22:39,859 --> 00:22:43,773 Simțiți-vă liber să o dați înapoi. Nu poți face nimic cu el. 183 00:23:07,553 --> 00:23:11,672 Acum îți dau unul Pune un ou adevărat pe șină. 184 00:23:34,955 --> 00:23:37,823 Haide, adu mingea înapoi. 185 00:24:05,986 --> 00:24:08,569 - Nimic de făcut. - De ce nu? 186 00:24:08,906 --> 00:24:10,772 Cu tine am putea plătește-l înapoi pentru tot. 187 00:24:11,158 --> 00:24:14,367 - Nu am nicio treabă neterminată cu el. - Dar o facem. 188 00:24:14,703 --> 00:24:17,992 - Caut scoici, fără argument. - Nu te ierti pentru nimic. 189 00:24:18,207 --> 00:24:21,746 După lupte de brațe Orice altceva este o bucată de tort. 190 00:24:22,127 --> 00:24:25,871 Sunt marinar, nu antrenor. Pescar, mai exact. 191 00:24:26,215 --> 00:24:29,754 Hei, băieți! Uite, ce coajă frumoasă este. 192 00:24:29,969 --> 00:24:33,758 - Unde le-ai găsit? - Într-o cutie de țigări. 193 00:24:33,973 --> 00:24:36,886 - Ce ar putea să valorize așa ceva? - mult. 194 00:24:37,101 --> 00:24:40,845 - Asa ca lasa-o in pace. - Fără teamă. Nu voi sparge nimic. 195 00:24:41,063 --> 00:24:43,897 Dacă este atât de valoros, Prefer sa le aduc... 196 00:24:47,069 --> 00:24:51,985 Probabil că era valoroasă. Principalul lucru este că reușesc la paella. 197 00:24:56,662 --> 00:24:59,951 - Blestemat! - Nu mai înjură. 198 00:25:00,624 --> 00:25:02,206 Mazăre verde. 199 00:25:02,584 --> 00:25:04,917 Ce altceva a fost? Verificați din nou. 200 00:25:07,756 --> 00:25:10,373 Câteva linguri de sambal picant. 201 00:25:10,759 --> 00:25:12,000 Dacă este acolo. 202 00:25:12,386 --> 00:25:15,470 Scuipatul este căderea noastră. Ne omoară. 203 00:25:15,681 --> 00:25:18,799 De ce te culci? cu armata SUA? 204 00:25:19,143 --> 00:25:22,011 Ne are pe noi, mâncătorii de spaghete a declarat război. 205 00:25:22,229 --> 00:25:25,267 Obișnuiam să facem asta încă fac afaceri cu americanii. 206 00:25:25,607 --> 00:25:28,145 - De când este acolo, nu s-a întâmplat nimic. - Strânge tot ce câștigă. 207 00:25:28,360 --> 00:25:30,568 - Furtul devine din ce în ce mai dificil. - De ce furi? 208 00:25:30,946 --> 00:25:32,653 Nu ai invatat altceva? 209 00:25:33,032 --> 00:25:35,115 Suntem pe stradă crescut. 210 00:25:35,492 --> 00:25:37,233 Trăim prin furt. 211 00:25:37,619 --> 00:25:39,827 Viața oricum nu are sens. 212 00:25:42,833 --> 00:25:43,869 Prostii. 213 00:25:44,043 --> 00:25:48,208 Acum te invit la cină. Ca să-ți pui ceva pe coaste. 214 00:25:56,138 --> 00:26:01,509 Fiecare ulcer de stomac începe acolo. Să dăm asta rechinilor. 215 00:26:33,675 --> 00:26:36,042 M-au aruncat. 216 00:26:37,805 --> 00:26:40,593 - Sunt deja aici, sergent. - Vorbești când ai întrebat. 217 00:26:40,766 --> 00:26:41,597 Sissy! 218 00:27:03,497 --> 00:27:08,834 Jucătorii Simonson, Johnson și Kennedy ca medic de echipă. 219 00:27:13,257 --> 00:27:18,673 Iată piesa de care aveți nevoie pentru dvs Ai nevoie de un Rolls Royce sau de un tanc. 220 00:27:18,887 --> 00:27:21,254 Am o barcă, nu un Rolls. 221 00:27:21,473 --> 00:27:24,557 Indiferent dacă numele tău este Ali Khan sau Kraus, Principalul lucru este că plătiți. 222 00:27:24,768 --> 00:27:27,385 Puteți folosi și un tun ai pentru rezervorul tău. 223 00:27:27,646 --> 00:27:31,185 Ai ceva în minte. Acum spune-mi ce primesti. 224 00:27:31,400 --> 00:27:34,234 - Ei bine... - Chestia rămâne aici. 225 00:27:39,741 --> 00:27:43,325 Unde ai fost miercuri, 23 octombrie 1973 226 00:27:43,537 --> 00:27:45,995 între patru și la cinci după-amiaza? 227 00:27:46,165 --> 00:27:48,122 A fost o joi. 228 00:27:48,333 --> 00:27:50,325 De unde știi asta exact? 229 00:27:51,628 --> 00:27:54,917 Pentru că era ziua de naștere a calului meu. Miau, miau. 230 00:27:58,677 --> 00:28:02,296 Acum ascultă, țânțare. Nu sunt prost. 231 00:28:02,514 --> 00:28:05,848 Nu crede pe cine ai in fata ta. stiu despre. 232 00:28:06,059 --> 00:28:09,769 Cu oameni inteligenți ca tine Nu pot avea o conversație. 233 00:28:09,980 --> 00:28:12,597 Vorbește pentru tine, că recunoști asta. 234 00:28:12,816 --> 00:28:15,559 Înțelegi și tu că ești la închisoare, 235 00:28:15,944 --> 00:28:18,436 când furi lucruri care aparțin armatei? 236 00:28:18,822 --> 00:28:22,941 Știu despre tine. Te cunosc din Minnesota. 237 00:28:23,160 --> 00:28:27,074 Ca fotbalist. Ai multe Oameni cu conștiință. 238 00:28:27,289 --> 00:28:28,780 Fotbalul nu este un joc de bile. 239 00:28:28,999 --> 00:28:34,119 Am o antipatie pentru tine. Sper că înțelegi ce înseamnă asta. 240 00:28:34,379 --> 00:28:37,167 Am toți banii mei pus pe tine. 241 00:28:37,549 --> 00:28:41,042 - Atunci ai dispărut. - Te supărezi din cauza asta. 242 00:28:41,261 --> 00:28:45,050 m-am săturat cu atâta nedreptate. 243 00:28:45,265 --> 00:28:48,804 - Pentru că ai fost un laș. - Ce înțelegi despre asta? 244 00:28:50,896 --> 00:28:55,266 Ce am înțeles despre asta Aș vrea să vă arăt într-un joc. 245 00:28:55,484 --> 00:28:58,067 Unitatea de răcire rămâne aici. 246 00:28:58,278 --> 00:29:02,568 Un sergent nu poate fi mituit. Nu sunt oameni grasi aici. 247 00:29:02,783 --> 00:29:07,494 Acum pleacă de aici, șobolane. Șobolanii mă fac mereu să mă îngrozesc. 248 00:29:07,746 --> 00:29:11,285 Cu un ofițer inteligent vorbirea este o binecuvântare. 249 00:29:11,500 --> 00:29:14,789 Dacă nu piesa de schimb între noi te-as adopta. 250 00:29:15,045 --> 00:29:17,378 O grămadă de gunoaie acolo contează mai mult decât un sentiment, 251 00:29:17,589 --> 00:29:19,626 nu vei fi niciodată fiul meu soț. 252 00:29:19,841 --> 00:29:22,584 Nu mă gândesc la asta sa-ti fac o favoare. 253 00:29:22,803 --> 00:29:25,170 Tot ce simt pentru tine este ura. 254 00:29:25,389 --> 00:29:28,348 Știi de ce? Am mizat totul pe tine. 255 00:29:28,809 --> 00:29:32,268 Și ai dispărut. De aceea nu înțelegi. 256 00:29:32,646 --> 00:29:33,853 Acum pleacă. 257 00:29:34,064 --> 00:29:36,556 Altfel, o să-ți iau asta o despartire, 258 00:29:36,775 --> 00:29:39,609 pe care ti-l imaginezi ai fi mama mea adoptivă. 259 00:29:39,820 --> 00:29:42,938 Eram fericit, tantar. Ieși acum! 260 00:29:43,824 --> 00:29:47,943 Dacă te mai văd aici, vei fi închis. 261 00:29:49,913 --> 00:29:52,997 Când ieși afară, închizi ușa corect. 262 00:29:53,208 --> 00:29:56,121 Când te văd pe terenul de antrenament vezi, o să vă pun gloata. 263 00:29:56,336 --> 00:29:59,170 Mă ai la lupte de brațe bătut cu un truc. 264 00:29:59,381 --> 00:30:03,796 Vreau o răzbunare. Altfel hai să facem rulouri de firimituri din tine! 265 00:30:15,772 --> 00:30:17,058 Pentru toți jucătorii. 266 00:30:17,274 --> 00:30:20,438 Autobuzul este la poarta principală de intrare condus sus. 267 00:30:20,652 --> 00:30:22,564 Echipa este rugată... 268 00:30:22,821 --> 00:30:24,483 Asta a spus el? 269 00:30:24,865 --> 00:30:28,984 Dacă spune ceva, nu este a intelege gresit. Ce este acum? 270 00:30:29,953 --> 00:30:34,414 - Zece contra zece? - Ar trebui să fie la fel de inteligenți ca tine. 271 00:30:34,624 --> 00:30:37,458 Atunci se pot întâmpla toate neînțelegerile în sfârșit să fie curățat. 272 00:30:37,669 --> 00:30:41,083 - Deci, ce urmează? Da sau da? - Bine. 273 00:30:41,590 --> 00:30:42,876 La zece? 274 00:30:47,429 --> 00:30:49,170 Ei bine, a funcționat? 275 00:30:56,355 --> 00:30:59,974 Ascultă totul. Am nevoie de zece bărbați puternici. 276 00:31:00,192 --> 00:31:01,683 - Arkoff. - Aici. 277 00:31:13,413 --> 00:31:16,030 Ești sigur că vine? 278 00:31:16,249 --> 00:31:20,459 Și dacă. i-am spus, Am injectorul. 279 00:31:24,841 --> 00:31:27,925 De fapt, el se ridică deja. 280 00:31:28,261 --> 00:31:32,426 Întoarceți rapid semnul, ca sa nu devina suspicios. 281 00:31:52,494 --> 00:31:56,033 - Repede, grăbește-te. Fă-o. - Haide. 282 00:31:56,248 --> 00:31:58,615 Hai, du-te, du-te, du-te, du-te. 283 00:31:59,000 --> 00:32:00,787 nu inteleg nimic. 284 00:32:01,169 --> 00:32:04,378 În unele seri aici este plin și niște Danse Macabre. 285 00:32:04,589 --> 00:32:08,549 Nu știi care este mai bun. Dacă nu vine nimeni, nu vei vedea cărbune. 286 00:32:08,760 --> 00:32:10,877 Este plin, unul dintre solzi este tocat. 287 00:32:11,096 --> 00:32:12,553 Nu poți suporta asta în capul tău. 288 00:32:12,764 --> 00:32:15,677 A trebuit să-l instalez deja reînnoit de 24 de ori. 289 00:32:15,892 --> 00:32:18,054 O minune, că oglinda mea de perete este încă intactă. 290 00:32:18,437 --> 00:32:20,269 Cea mai bună bucată a mea. 291 00:32:20,480 --> 00:32:22,346 Nu! 292 00:32:23,066 --> 00:32:27,185 Americanii de rahat sunt aici. Urmează o luptă în curând. 293 00:32:30,907 --> 00:32:33,399 Ei bine, fatas, unde sunt oamenii tăi? 294 00:32:33,618 --> 00:32:39,159 Mama mea este în California și Cerul știe unde este tatăl meu. 295 00:32:39,416 --> 00:32:44,252 Mai întâi vrei să vin aici iar apoi bagi coada. 296 00:32:44,463 --> 00:32:46,955 Ai vrut stabilește conturile cu băieții mei. 297 00:32:47,174 --> 00:32:50,508 Acum suntem aici și chiloții tăi sunt plini 298 00:32:50,719 --> 00:32:53,757 În primul rând, nu am pe nimeni trimis la tine. 299 00:32:54,014 --> 00:32:56,757 În al doilea rând, nu mă împing. 300 00:32:56,975 --> 00:33:00,514 În al treilea rând, pot Nu suport omleta cu zahăr. 301 00:33:00,729 --> 00:33:04,143 Intotdeauna primesc asa ceva Arsuri la stomac după. 302 00:33:04,524 --> 00:33:07,016 Indian cu coafură. 303 00:33:10,030 --> 00:33:11,646 Frumos, nu-i așa? 304 00:33:29,174 --> 00:33:32,838 - Poftim. Funcționează. - Acum o amestecă. 305 00:33:56,785 --> 00:34:00,028 El nu te vede. Acum te-a văzut. 306 00:34:07,045 --> 00:34:10,379 - O, Doamne, lasă-ne cu totul casa. - La ce domn te referi? 307 00:34:10,590 --> 00:34:12,081 Tu! 308 00:34:13,760 --> 00:34:16,753 - Aceasta este o bătălie! - O vei primi din nou. 309 00:34:17,764 --> 00:34:19,505 Astăzi este închis, prietenul meu. 310 00:34:19,891 --> 00:34:23,931 - Americanul nu are scaun. - Indieni din spate! 311 00:34:31,444 --> 00:34:33,310 In fata! Ai! 312 00:34:33,697 --> 00:34:36,906 Rinichiul drept, rinichiul stâng! O să fac un rinichi care merge din el. 313 00:34:47,252 --> 00:34:48,868 Dric. 314 00:34:55,844 --> 00:34:58,678 Acum ți-o dau. Nu, deloc. 315 00:34:59,055 --> 00:35:02,514 Mare! Acum băieții au un sentiment real din nou. 316 00:35:02,726 --> 00:35:05,639 Dar, dar... Atât de tânăr și deja atât de slab? 317 00:35:05,854 --> 00:35:08,688 Vederea mea devine complet neagră. 318 00:35:12,527 --> 00:35:14,314 Da, ce-i cu el? 319 00:35:16,740 --> 00:35:18,948 Redskin bea vin roșu. 320 00:35:30,462 --> 00:35:31,953 Da! 321 00:36:02,952 --> 00:36:05,319 Piele roșie devine din ce în ce mai roșie. 322 00:36:12,379 --> 00:36:14,746 Piele roșie își pierde pene. 323 00:36:15,382 --> 00:36:17,374 Ami fără electricitate. 324 00:36:33,858 --> 00:36:35,065 Costă bani. 325 00:36:35,443 --> 00:36:36,900 Dar acum! 326 00:36:41,574 --> 00:36:43,361 Unul pe pantaloni! 327 00:36:53,712 --> 00:36:54,748 Nu! 328 00:36:59,926 --> 00:37:01,918 Dar asta e suficient acum. 329 00:37:06,641 --> 00:37:11,306 Ia o înghițitură. E pe cale să devină negru. 330 00:37:22,449 --> 00:37:23,690 - Polițiștii! - Poliţiştii? 331 00:37:23,908 --> 00:37:26,616 interveni, ca sa se termine mai repede. 332 00:37:29,247 --> 00:37:31,284 asta e... 333 00:37:31,666 --> 00:37:34,249 Construiește-te din nou. Mulţumesc. 334 00:37:38,339 --> 00:37:40,797 Ce? Sunt de partea ta. 335 00:37:41,009 --> 00:37:45,344 - Cine a orchestrat totul? - Am vrut doar să te ajutăm. 336 00:37:45,555 --> 00:37:48,719 - Ar trebui să spun mulțumesc? - Ar fi o mișcare bună. 337 00:37:51,853 --> 00:37:53,810 Toboganul de gunoi este deschis. 338 00:37:57,609 --> 00:38:00,272 Acum e cotlet. Haue conduce lumea. 339 00:38:16,836 --> 00:38:19,749 știi, care este cea mai mare greșeală a mea? 340 00:38:20,131 --> 00:38:22,874 Daca iti dau da un raspuns la asta, 341 00:38:23,092 --> 00:38:24,958 Ajung în fața plutonului de execuție. 342 00:38:25,470 --> 00:38:26,961 Atunci o să-ți spun. 343 00:38:27,180 --> 00:38:31,424 - Cred în horoscoape. - Interesant. Ce spun astrele? 344 00:38:31,810 --> 00:38:36,054 Stați Saturn și Pluto împreună, asta nu arată bine. 345 00:38:36,272 --> 00:38:39,731 O altă luptă între tine și localnici, 346 00:38:39,943 --> 00:38:42,026 iar tu aterizezi cu hoarda ta în nisip. 347 00:38:42,237 --> 00:38:45,651 În deșertul New Mexico la 50 de grade la umbra. 348 00:38:45,865 --> 00:38:47,322 Când e răcoare. 349 00:38:47,492 --> 00:38:50,030 Este un zvon că tu sunt influențate de horoscoape. 350 00:38:50,370 --> 00:38:54,831 Sunt eu. Saturn sfătuiește astăzi pentru o plimbare la tara. 351 00:38:55,041 --> 00:38:56,873 Durează zece ore. 352 00:39:28,533 --> 00:39:32,072 Ce bine că nimeni nu știe că am dat peste Rumpelheinzchen. 353 00:39:33,496 --> 00:39:34,987 imi lipsesc respiratia. 354 00:39:35,915 --> 00:39:37,406 Precaut. 355 00:39:47,635 --> 00:39:51,049 ce zici acum? am am făcut o echipă împreună. 356 00:39:51,264 --> 00:39:54,723 - A spune nu nu mai este. Prea târziu. - Prea târziu? Din ce motiv? 357 00:39:54,934 --> 00:39:58,894 - Totul merge bine. - Acceptăm provocarea. 358 00:39:59,105 --> 00:40:02,314 Vor o ceartă cu noi. Pe teren. 359 00:40:02,567 --> 00:40:04,900 O altă luptă și vor fi pedepsiți. 360 00:40:05,111 --> 00:40:07,478 De aceea ar trebui să existe un joc. 361 00:40:07,697 --> 00:40:10,940 Un concurs. Avem nevoie doar de un punct. 362 00:40:11,159 --> 00:40:13,902 Să lăsăm în pace dar nu rata. 363 00:40:14,078 --> 00:40:15,944 Există și un premiu în bani. 364 00:40:16,164 --> 00:40:18,622 - Ai fost de acord? - Securizat. 365 00:40:18,833 --> 00:40:23,294 - Vrei să concurezi împotriva lor? - O putem face cu mâna stângă. 366 00:40:23,504 --> 00:40:26,167 Ce ne lipsește? la o echipă adevărată? 367 00:40:26,382 --> 00:40:28,374 Doar echipa. 368 00:40:29,928 --> 00:40:35,265 Îți lipsește fizicul necesar. Și o duzină de oameni sunt dispăruți. 369 00:40:35,475 --> 00:40:37,888 Sunt destui vagabonzi pe străzi. 370 00:40:38,269 --> 00:40:41,933 Avem nevoie doar de un punct. Conform pariului, nu trebuie să câștigăm. 371 00:40:46,986 --> 00:40:50,855 - Nu vei primi niciodată un punct. - Asta depinde de tine. 372 00:40:51,074 --> 00:40:52,861 Ce treaba am eu cu el? 373 00:40:53,076 --> 00:40:55,489 Tu ești țânțarul nostru, sau nu? 374 00:40:55,912 --> 00:40:59,531 Cine erau băieții de stradă pe atunci? a construit o echipă adevărată? 375 00:40:59,749 --> 00:41:03,083 Ea a câștigat. Ne antrenezi si pe noi. Primim două puncte. 376 00:41:03,294 --> 00:41:06,958 Fii un tantar si nu o broasca. Nu ne lăsa spânzurați. 377 00:41:16,849 --> 00:41:21,184 Ai grijă, băieți. Scoate asta din cap cu mine. 378 00:41:21,396 --> 00:41:24,434 Când am piesa mea de schimb, Am revenit pe mare. 379 00:41:24,649 --> 00:41:26,515 Sunt pescar, nu antrenor. 380 00:41:26,901 --> 00:41:30,144 Bănuiesc Maine plec din nou. 381 00:41:30,613 --> 00:41:33,947 Dar vă doresc mult noroc, băieți. 382 00:41:45,211 --> 00:41:46,827 Hai, continuă. 383 00:41:47,463 --> 00:41:50,456 - Nu te lăsa să te doboare. - Da. 384 00:41:51,467 --> 00:41:54,801 Iată ea. In sfarsit am primit-o. 385 00:41:55,179 --> 00:41:57,296 Duza Thompson pe care o cauți. 386 00:41:58,766 --> 00:42:02,225 - Un Thompson arată diferit. - Nu te uita la asta atât de îngust. 387 00:42:02,645 --> 00:42:05,638 Acesta nu este unul real, dar asta face si asta. 388 00:42:05,857 --> 00:42:09,146 Nici măcar nu poți vedea asta ca un injector. 389 00:42:09,360 --> 00:42:14,276 Nu este un injector dar l-ai putea reconstrui 390 00:42:14,657 --> 00:42:16,990 și aduceți-l la 20 de cai putere. 391 00:42:17,201 --> 00:42:19,614 Poate chiar 40. 392 00:42:19,954 --> 00:42:22,571 Dar aceștia, cai balansoar. 393 00:42:22,790 --> 00:42:25,703 O să fac un injector din el. 394 00:42:27,253 --> 00:42:29,745 Apoi reconstruiește-l, și în timp ce faci asta, 395 00:42:30,131 --> 00:42:33,750 O sa caut unul un injector adecvat. 396 00:43:18,513 --> 00:43:21,756 Unde ai vrut să mergi tu skunk? 397 00:43:34,153 --> 00:43:35,689 Ei bine uite. 398 00:43:35,905 --> 00:43:38,522 Acolo avem covorașul. Aici. 399 00:43:41,369 --> 00:43:44,362 Acum respiră adânc. 400 00:43:53,464 --> 00:43:57,549 Odată ce ești atât de mare, atunci te voi lua în serios. 401 00:43:57,927 --> 00:43:59,259 vreau sa cobor! 402 00:44:47,935 --> 00:44:51,019 Nu, deloc. Așteaptă un moment. Credeți așa? 403 00:44:51,230 --> 00:44:52,721 Da cu placere. 404 00:44:59,322 --> 00:45:03,157 Vei da din nou peste mine și apoi facem calculul. 405 00:45:03,409 --> 00:45:08,245 Te voi găsi din nou. Atunci te voi sfâșia în aer. 406 00:45:09,165 --> 00:45:10,201 Şobolan. 407 00:45:13,294 --> 00:45:17,163 - Te simti mai bine acum? - Da un pic. 408 00:45:17,381 --> 00:45:22,046 -Mâine plec. - Securizat. Dar nimeni nu te împinge. 409 00:45:22,261 --> 00:45:27,256 Nu vreau ca oamenii să mă vadă așa. Cel puțin nu băieții. 410 00:45:27,475 --> 00:45:32,470 Probabil că m-au încurcat. Sunt sigur că nu mă cunosc. 411 00:45:32,688 --> 00:45:34,304 Da, bine, bine. 412 00:45:34,941 --> 00:45:39,026 Nu-mi datorezi o explicație. Nici eu nu ti-am pus nicio intrebare. 413 00:45:39,403 --> 00:45:41,770 Pot să vă întreb unul? 414 00:45:41,989 --> 00:45:45,778 - De ce ne-ai refuzat? - Pentru că nu ai nicio șansă. 415 00:45:45,993 --> 00:45:48,701 Americanii sunt mult prea puternici. 416 00:45:48,913 --> 00:45:54,705 Aceștia sunt niște băieți deștepți, dur, cu o fitness excelentă. 417 00:45:55,169 --> 00:45:58,537 Este asta pentru tine a fost singurul motiv? 418 00:45:58,881 --> 00:46:01,419 Trebuie să fie altceva. 419 00:46:01,634 --> 00:46:05,378 Așteaptă un moment. Ce fel de joc este acesta? 420 00:46:05,596 --> 00:46:08,509 Nu vă pun întrebări si acum ma intrebi pe mine? 421 00:46:08,724 --> 00:46:11,512 eu cred oamenii ar fi mult mai bine 422 00:46:11,811 --> 00:46:14,770 dacă ei mai mult ar vorbi unul cu altul. 423 00:46:14,981 --> 00:46:17,348 De ce nu te alătură? 424 00:46:26,033 --> 00:46:27,899 Vezi asta aici? 425 00:46:28,577 --> 00:46:31,661 Am jurat asta să nu mai joci niciodată. 426 00:46:31,872 --> 00:46:36,412 Când antrenezi o echipă, nu trebuie să te joci. 427 00:46:36,627 --> 00:46:38,744 Acesta este un viciu ca fumatul. 428 00:46:38,963 --> 00:46:42,673 Juri să nu mai fumezi niciodată, iar seara o cutie este goală. 429 00:46:42,883 --> 00:46:44,795 Ca jucător am fost un as. 430 00:46:45,052 --> 00:46:47,840 De ce ți-e atât de frică a recidiva? 431 00:46:48,556 --> 00:46:50,013 De ce? 432 00:46:52,518 --> 00:46:56,853 Mai întâi trebuie să știi de ce m-am oprit. 433 00:46:57,064 --> 00:46:59,977 Ceilalți au spus, aș fi un laș. 434 00:47:00,192 --> 00:47:04,277 Doar pentru că joc jocuri grele nu voia să rănească pe nimeni. 435 00:47:04,613 --> 00:47:08,027 Am renuntat la sport și s-a îndreptat către navigație, 436 00:47:08,242 --> 00:47:11,701 când mi-am dat seama că nu mai există corectitudine. 437 00:47:11,912 --> 00:47:14,746 Și urăsc să fiu nedreaptă. 438 00:47:20,004 --> 00:47:22,838 Ăsta e viciul meu. Una neplăcută. 439 00:47:23,049 --> 00:47:25,792 De fapt, mai rău decât fumatul. 440 00:47:26,177 --> 00:47:30,797 Cred în bunătate, în corectitudine. m-am săturat. 441 00:47:31,182 --> 00:47:34,641 - Astăzi contează doar trucurile leneșe. - Sunt sincer. 442 00:47:34,852 --> 00:47:36,889 Ceea ce ți-am spus a fost o minciună. 443 00:47:37,104 --> 00:47:40,723 M-au cunoscut și știau pe cine băteau. 444 00:47:41,108 --> 00:47:44,351 M-am lovit de datorii la jocuri de noroc si nu a platit. 445 00:47:44,737 --> 00:47:47,775 Apoi mi-au trimis niște bătăuși pe gât. Am meritat-o. 446 00:47:47,990 --> 00:47:50,277 Nu te oprești niciodată să înveți în viață. 447 00:47:50,493 --> 00:47:54,203 aș fi jurat mi-ai spus adevărul. 448 00:47:54,413 --> 00:47:58,783 Obișnuiam să fac și sport. M-am antrenat în fiecare dimineață la cinci. 449 00:47:59,001 --> 00:48:03,086 Asta a fost bine pentru mine. Nu am avut gânduri stupide. 450 00:48:03,464 --> 00:48:06,548 Apoi am căzut cu antrenorul. 451 00:48:06,759 --> 00:48:11,345 Nu am mai făcut sport și am mers pe drumul greșit. 452 00:48:13,599 --> 00:48:16,182 Hei, lucrul vechi funcționează din nou. 453 00:48:28,447 --> 00:48:31,030 Nu este un Thompson alt injector. 454 00:48:31,242 --> 00:48:33,234 Îi urmărești? instructiuni de utilizare, 455 00:48:33,494 --> 00:48:36,578 ai înnebunit și ajung în coșul de prosti. 456 00:48:39,625 --> 00:48:41,867 Probabil că mai are ceva în scutec. 457 00:48:44,672 --> 00:48:49,588 Nu poți să-mi faci asta. Haide, micuțule. Daţi-i drumul. 458 00:48:49,927 --> 00:48:54,797 Da, e bine, e frumos. Atunci poți începe. Începem! 459 00:48:55,933 --> 00:48:58,050 - S-a hotărât. - Da. 460 00:48:58,269 --> 00:49:01,808 Are și el auzi vocea stăpânului său. 461 00:49:06,193 --> 00:49:08,776 - Aici, prietene. - Mulţumesc. 462 00:49:10,948 --> 00:49:12,439 Ei bine... 463 00:49:13,033 --> 00:49:15,195 Acum că motorul pornește din nou, 464 00:49:15,828 --> 00:49:20,994 vei porni mâine și suntem lăsați în voia noastră. 465 00:49:23,043 --> 00:49:26,536 Ei bine, Inca iti doresc toate cele bune. 466 00:49:27,923 --> 00:49:33,339 Chiar dacă am avut o porție întreagă ar putea folosi mai mult noroc decât tine. 467 00:49:59,246 --> 00:50:03,741 Nici măcar nu poți respira Suflați bule de săpun. 468 00:50:04,126 --> 00:50:07,039 - Va fi bine. - Încă nu ne-am antrenat. 469 00:50:07,713 --> 00:50:09,375 În orice caz, îi învingem pe americani. 470 00:50:09,590 --> 00:50:12,253 Nu vorbi. Mușchii nu trebuie să se răcească. 471 00:50:12,468 --> 00:50:14,175 Mișcă-te mereu. 472 00:50:14,386 --> 00:50:19,506 - Nu vei rezista nici un minut ca asta. - Abia am început acum. 473 00:50:19,892 --> 00:50:23,226 Destul de sportiv suntem deja. 474 00:50:23,938 --> 00:50:25,474 Liniște acum! 475 00:50:27,316 --> 00:50:30,855 Fara tigari de astazi si fara alcool. 476 00:50:31,070 --> 00:50:34,404 La nouă mergem la capcană și dă-te jos din pat dimineața. 477 00:50:34,615 --> 00:50:38,325 - Și la revedere, femei frumoase. - E un început bun. 478 00:50:38,536 --> 00:50:41,904 nu am vrut asta, m-ai luat. 479 00:50:42,122 --> 00:50:46,082 - Dă-mi mingea. - Poți să uiți de asta deocamdată. 480 00:50:46,293 --> 00:50:48,751 Să nu ne jucăm și noi in timpul antrenamentului? 481 00:50:48,963 --> 00:50:52,127 Mai întâi trebuie să ai formularul, să țină lucrul. 482 00:50:52,341 --> 00:50:54,207 Vreau să câștigi. 483 00:50:54,426 --> 00:50:57,590 - Când este jocul? - În trei săptămâni. 484 00:50:58,097 --> 00:51:01,181 Atunci ai 20 zile al naibii de grele înaintea ta. 485 00:51:01,392 --> 00:51:05,807 20 de zile pe care le ai pentru tot restul vieții nu va fi uitat. 486 00:51:07,147 --> 00:51:09,810 Dar vă promit un lucru. 487 00:51:10,276 --> 00:51:15,897 Veți obține acest punct, sau nu mai vreau să fiu numit țânțar. 488 00:51:18,158 --> 00:51:19,649 Complet! 489 00:51:38,679 --> 00:51:41,342 Unu, doi, trei, unu, doi, trei. 490 00:51:41,557 --> 00:51:42,843 Doi... 491 00:51:43,017 --> 00:51:44,474 Trei... 492 00:51:44,643 --> 00:51:45,679 Patru... 493 00:51:45,853 --> 00:51:47,185 - Unu, doi, trei. - Cinci. 494 00:51:47,438 --> 00:51:49,145 - Unu, doi, trei. - Şase. 495 00:51:49,356 --> 00:51:51,564 - Unu, doi, trei. - Șapte. Opt. 496 00:51:51,775 --> 00:51:53,437 - Unu, doi, trei. - Nouă. 497 00:51:53,694 --> 00:51:54,901 Unu, doi, trei... 498 00:53:36,672 --> 00:53:40,086 - Acestea sunt regulile. - Uită-o din nou. 499 00:53:41,260 --> 00:53:43,343 Începi de jos în sus. 500 00:53:43,554 --> 00:53:46,638 La fotbal depinde de două lucruri. 501 00:53:46,849 --> 00:53:49,432 Despre manevrabilitate și forță. 502 00:53:51,270 --> 00:53:54,354 Cu metodele mele Te voi mura. 503 00:53:54,565 --> 00:53:56,352 Doar că ești prea încet. 504 00:53:56,775 --> 00:54:00,314 - Nu poți evoca asta. - Ești rapid sau nu ești. 505 00:54:01,280 --> 00:54:03,317 Acum este exact ora trei. 506 00:54:03,699 --> 00:54:05,736 Antrenamentul s-a terminat. 507 00:54:07,411 --> 00:54:10,245 Care dintre voi? știe un gard bun, 508 00:54:10,456 --> 00:54:12,038 cine cumpara lucruri furate? 509 00:54:12,416 --> 00:54:14,703 17 piatră și se presupune că este rezistent la apă. 510 00:54:14,918 --> 00:54:17,331 vreau sa stiu care le pune în circulație. 511 00:54:17,963 --> 00:54:20,671 - Te-au încurcat și pe tine? - Odată. 512 00:54:20,883 --> 00:54:24,047 El are putere asupra mea fără suflare. 513 00:54:24,219 --> 00:54:27,428 Era iute ca o nevăstuică. Părea că zboară. 514 00:54:27,639 --> 00:54:29,722 Minunat. eu caut asta. 515 00:54:42,988 --> 00:54:47,107 - Asta a meritat. - A câștigat de trei ori la rând. 516 00:54:47,326 --> 00:54:49,363 ti-am dat un sfat bun. 517 00:54:49,578 --> 00:54:53,618 - Hai să luăm ceva de mâncare. - Atunci vom turna ceva în natură. 518 00:54:53,832 --> 00:54:55,698 Nu am avut niciodată atât de mulți bani. 519 00:54:55,918 --> 00:54:57,375 Dacă un polițist ne percheziționează, 520 00:54:57,586 --> 00:55:00,704 cred ei am golit o bancă. 521 00:55:02,591 --> 00:55:05,254 Acesta este un raid. Afară cu cărbunele! 522 00:55:05,469 --> 00:55:09,588 N-ai putut veni ieri? Am pierdut câteva mii acolo. 523 00:55:17,397 --> 00:55:19,263 - Ce este? - Mai întâi scapă de chestia aia. 524 00:55:19,483 --> 00:55:21,520 Ce ai? nici nu te cunosc. 525 00:55:21,735 --> 00:55:25,399 - Încă începi să mă cunoști. Aşa? - Da, o voi face. 526 00:55:25,614 --> 00:55:28,197 Asigurați-vă că totul este acolo. 527 00:55:28,408 --> 00:55:31,025 Și spune mereu, politistii nu fac nimic. 528 00:55:32,830 --> 00:55:35,447 - Nu mai am. - Vii cu mine. 529 00:55:49,721 --> 00:55:52,429 - Asta e tot ce ar trebui să fac? - O parte. 530 00:55:52,641 --> 00:55:56,635 - Încep să mă bucur de asta. - Dar a trebuit să te conving. 531 00:55:58,647 --> 00:56:00,513 Bine, sunt înăuntru. 532 00:56:00,732 --> 00:56:05,318 Dar din când în când am o vacanță. Știi, pentru afară. 533 00:56:05,529 --> 00:56:07,236 Pentru acces la colecție. 534 00:56:07,614 --> 00:56:09,105 Mulţumesc. 535 00:56:13,078 --> 00:56:14,740 Ai adormit? 536 00:56:16,623 --> 00:56:18,114 Merge. 537 00:56:26,550 --> 00:56:30,510 Nu chiar atât de șchiop. Mai repede! Acesta trebuie să arate ca un fulger. 538 00:56:30,888 --> 00:56:33,096 Hai, mai repede! El acum din nou. 539 00:56:44,526 --> 00:56:46,859 Sari, hop! Ei bine, mergeți înainte. 540 00:56:47,237 --> 00:56:48,728 Și oprit. 541 00:56:57,205 --> 00:56:59,948 În timpul controlului corporal ia bărbatul cu umărul. 542 00:57:05,130 --> 00:57:07,588 - Nu voi putea niciodată să o fac. - Ești prea prost. 543 00:57:24,983 --> 00:57:26,019 Dă-te jos! 544 00:57:27,569 --> 00:57:29,151 Pe poziție! 545 00:57:50,801 --> 00:57:54,545 O iei foarte greu. Este o muncă de calitate. 546 00:57:54,763 --> 00:57:56,379 Îmi scot pălăria, țânțare. 547 00:57:56,598 --> 00:58:00,467 Dintr-o mână atât de bătrână Băieții pot învăța multe. 548 00:58:00,769 --> 00:58:03,307 Cu adevărat emoționant, cu ce entuziasm se antrenează. 549 00:58:03,563 --> 00:58:06,476 Cu atât mai bine pentru tine și cu atât mai bine pentru noi. 550 00:58:06,692 --> 00:58:10,185 Atunci nimeni nu poate spune că a fost nedrept, dacă li se pune ceva pe cap. 551 00:58:10,404 --> 00:58:12,862 Ai de gând să să mărunți cât de tare poți, bine? 552 00:58:13,115 --> 00:58:14,981 Nu pot spune asta. 553 00:58:15,200 --> 00:58:19,319 Vom juca un joc corect. Starea șefului meu. 554 00:58:19,538 --> 00:58:22,372 Ți-am adus ceva. 555 00:58:23,291 --> 00:58:26,625 - Arată-mi ce e înăuntru. - Pune-l acolo. 556 00:58:39,808 --> 00:58:41,299 Hei, uite. 557 00:58:43,353 --> 00:58:45,720 Ca costumele Star Wars. 558 00:58:52,029 --> 00:58:53,986 Aveți și un număr 69? 559 00:58:55,449 --> 00:58:59,568 Să o facem în siguranță. O vor lua înapoi mai târziu. 560 00:59:04,833 --> 00:59:07,541 Cerem corectitudine din partea ta. 561 00:59:07,753 --> 00:59:11,372 Mă bazez pe tine și influența ta asupra Băieților. 562 00:59:11,673 --> 00:59:15,417 Știți cu toții trucurile murdare. Și noi. 563 00:59:15,677 --> 00:59:18,590 am fost fericit când am auzit că o antrenezi. 564 00:59:18,805 --> 00:59:21,263 Deși sunt șansele noastre înșurubează. 565 00:59:21,516 --> 00:59:24,850 În câteva zile Nu pot face profesioniști din ei. 566 00:59:25,062 --> 00:59:28,146 Cel mai important lucru este, că ei cred în ei înșiși. 567 00:59:28,315 --> 00:59:30,932 De aceea o fac. Vor fi corecti. 568 00:59:31,318 --> 00:59:33,275 Nu există trucuri leneșe. 569 00:59:34,321 --> 00:59:36,904 Așa ceva aduce fericire. 570 00:59:39,493 --> 00:59:41,280 Începe să-mi placă. 571 00:59:41,495 --> 00:59:44,454 - Sper să rămână așa. - Îmi țin degetele încrucișate pentru tine. 572 00:59:44,831 --> 00:59:47,118 Încetează cu prostiile! Dă ceasul înapoi! 573 00:59:54,508 --> 00:59:58,548 - Ce se întâmplă aici? - Ceasul meu a dispărut brusc. 574 00:59:58,762 --> 01:00:01,220 Opreste-te. A dispărut și al tău? 575 01:00:01,431 --> 01:00:05,516 Da, din pacate. Le mai aveam când am condus aici. 576 01:00:11,274 --> 01:00:14,517 Dacă îți lași să fii furat, iti serveste corect. 577 01:00:14,778 --> 01:00:16,895 as zice... 578 01:00:23,453 --> 01:00:26,696 atât de frumos, dacă nu vrei altfel. 579 01:00:26,915 --> 01:00:28,531 Scoateți jachetele! 580 01:00:28,750 --> 01:00:30,457 Luați-o mai ușor, băieți. 581 01:00:30,627 --> 01:00:32,789 Există o altă cale. 582 01:01:12,794 --> 01:01:15,878 Atunci hai să o facem. Încă înveți. 583 01:01:22,179 --> 01:01:25,422 Le-am dat americanilor cuvântul meu, că nu există trucuri leneșe. 584 01:01:25,682 --> 01:01:28,425 - De când? - Din acest moment. 585 01:01:28,643 --> 01:01:31,431 Am un porc. Am furat lucrurile înainte. 586 01:01:33,815 --> 01:01:36,182 - Și dacă se întorc? - Exclus. 587 01:01:36,401 --> 01:01:39,565 - Cum se face? - Pentru că aspiratorul din rezervor a lovit. 588 01:01:44,075 --> 01:01:45,532 la naiba. 589 01:01:45,702 --> 01:01:49,070 Vă vom prezenta în curând o bancnotă care a fost spălată. 590 01:01:49,539 --> 01:01:51,747 pacat, că trebuie să așteptăm atât de mult. 591 01:01:51,958 --> 01:01:55,747 Până atunci te trag ca să merite pentru gașcă. 592 01:01:57,422 --> 01:02:00,130 „Sunt mingi care sunt rotunde. 593 01:02:00,508 --> 01:02:03,672 Sunt bile care nu sunt rotunde. 594 01:02:04,262 --> 01:02:07,346 Cu ce ne jucăm 595 01:02:07,599 --> 01:02:10,433 sunt mingi care nu sunt rotunde.” 596 01:02:11,561 --> 01:02:16,022 - "Cine spune asta?" - "El spune asta." 597 01:02:18,568 --> 01:02:22,687 - "Cum se numeste cel care spune asta?" - „Chaparalul indian”. 598 01:02:25,075 --> 01:02:28,159 „Ne jucăm 599 01:02:28,411 --> 01:02:31,154 cu bila ovală. 600 01:02:31,831 --> 01:02:37,748 Chaparalul indian mi-a spus asta.” 601 01:02:43,802 --> 01:02:47,216 - Ce este un chaparal? - Poate o mizerie americană. 602 01:02:47,472 --> 01:02:49,680 Știi ce a spus odată antrenorul meu? 603 01:02:50,350 --> 01:02:53,343 O echipă joacă atât de bine cum canta ea. 604 01:03:18,128 --> 01:03:19,369 Ascultați, băieți. 605 01:03:19,546 --> 01:03:22,334 Dacă acesta este cazul, Ne lovesc peste tot! 606 01:03:24,759 --> 01:03:28,298 Știu că trebuie să vă întăriți dar cine ma plateste pentru chestiile astea? 607 01:03:28,555 --> 01:03:30,842 Sug cârnații nu de la degetul mare. 608 01:03:31,016 --> 01:03:32,302 Ce rost au chestiile astea? 609 01:03:32,517 --> 01:03:35,430 Sunteți președinte de onoare cea mai formidabilă echipă de pe pământ. 610 01:03:35,645 --> 01:03:38,103 De asta sunt mândru, dacă există un vistiernic. 611 01:03:38,315 --> 01:03:42,730 Nu doar trezorierul lipsește. Avem nevoie de un atacant. 612 01:03:42,944 --> 01:03:46,028 Cineva care sparge apărarea si demola. 613 01:03:46,281 --> 01:03:49,774 - Exact. - Alegem unul. De exemplu tantari. 614 01:03:49,993 --> 01:03:51,780 Da! 615 01:03:52,871 --> 01:03:56,035 Mücke este atacantul! Mücke este atacantul! 616 01:03:56,249 --> 01:03:59,413 Mücke este atacantul! Mücke este atacantul! 617 01:03:59,627 --> 01:04:01,118 Tantari este... 618 01:04:01,713 --> 01:04:03,750 Fara intrebare. 619 01:04:04,841 --> 01:04:07,925 La urma urmei mă am exprimat suficient de clar. 620 01:04:10,013 --> 01:04:13,427 Țânțarul nu se va mai juca niciodată, bine? 621 01:04:26,154 --> 01:04:30,273 Ai făcut atât de multe pentru mine, m-ai scos de pe stradă. 622 01:04:30,450 --> 01:04:32,942 Sunt antrenorul tău, nu mărturisitorul tău. 623 01:04:33,203 --> 01:04:36,696 Bine, dar nu-l vreau pe acela care m-a bătut. 624 01:04:36,915 --> 01:04:39,202 cred eu ai nevoie de un atacant puternic. 625 01:04:39,459 --> 01:04:41,075 Sigur, dar ne referim la tine. 626 01:04:41,336 --> 01:04:43,544 - Țigara a dispărut. Mă refeream la el. - Scuze. 627 01:04:43,797 --> 01:04:47,131 Ai văzut cum m-a încurcat. 628 01:04:47,342 --> 01:04:50,255 Ai spus că ai avut bătaia obține dreptate. 629 01:04:50,470 --> 01:04:52,928 Deja, dar el este și rămâne un bandit. 630 01:04:53,181 --> 01:04:56,515 - Știi unde să-l găsești? - E salvamar la Miramar. 631 01:04:56,726 --> 01:05:00,219 Sportul face minuni. Tipul este bun pentru tine și tu ești bun pentru el. 632 01:05:00,438 --> 01:05:04,432 - Nu poți vorbi cu el. - Știu cum să îmblânzesc tipi așa. 633 01:05:05,527 --> 01:05:08,611 Stiu un lucru. Pentru noi doi nu are loc in echipa. 634 01:05:08,822 --> 01:05:10,859 Da, am auzit. 635 01:05:14,244 --> 01:05:16,827 Mai lent. Nu atât de repede 636 01:05:17,038 --> 01:05:19,405 Ești mult prea nervos, băiete. 637 01:05:19,749 --> 01:05:20,830 Da. 638 01:05:29,050 --> 01:05:31,007 Ar trebui să știi asta. 639 01:05:31,219 --> 01:05:34,303 Întotdeauna există unul, care are mai multe despre el decât tine. 640 01:05:34,514 --> 01:05:37,052 In mine ți-ai găsit stăpânul. 641 01:05:57,579 --> 01:05:58,820 mulțumit? 642 01:06:00,582 --> 01:06:01,823 Funcționează. 643 01:06:08,590 --> 01:06:11,583 Antrenament ușor de alergare. Pompează plămânii în mod corespunzător. 644 01:06:11,801 --> 01:06:15,215 E destul gudron acolo, că poți asfalta un drum. 645 01:06:20,518 --> 01:06:22,259 Vreau să-ți bag ceva în cap. 646 01:06:22,479 --> 01:06:27,599 Nu doar băieții răi fac încurcătură echipa, chiar și mimoze ca tine. 647 01:06:53,968 --> 01:06:56,426 Hei, uite Grozav pe motocicletă. 648 01:06:56,638 --> 01:06:59,176 - De unde a luat o motocicleta? - Mare moara! 649 01:07:02,477 --> 01:07:04,594 Ești dintr-o dată devin atât de distins. 650 01:07:04,771 --> 01:07:07,730 De aceea avem nu te-am mai văzut. 651 01:07:07,899 --> 01:07:10,812 Cu un dinte ascuțit pe spate. 652 01:07:11,027 --> 01:07:13,189 - Ce înseamnă KTM? - Nu știu. 653 01:07:13,530 --> 01:07:16,489 Cum poți plăti pentru așa ceva? 654 01:07:16,699 --> 01:07:19,942 E deja plătit. Am aruncat zarurile. Chicago de șapte ori. 655 01:07:20,203 --> 01:07:21,910 Chicago de șapte ori. 656 01:07:22,121 --> 01:07:25,205 - Mai fumezi? - o țigară? 657 01:07:25,416 --> 01:07:28,750 - Tantarii te desparte. - Unde este de fapt? 658 01:07:28,962 --> 01:07:32,376 Acolo cu ursul. Se antrenează. 659 01:07:34,634 --> 01:07:36,250 Îl admir pe Mücke. 660 01:07:36,636 --> 01:07:39,424 Când este antrenat, lovește și mai tare. 661 01:07:39,639 --> 01:07:42,177 Aveți grijă, băieți. Trebuie să plec. 662 01:07:42,600 --> 01:07:45,843 - Pleci deja? - Ceea ce faci este un rahat. 663 01:07:46,104 --> 01:07:48,562 Am descoperit paradisul. 664 01:07:48,773 --> 01:07:51,516 Dacă nu mai faci ca si cum ai vrea sa traiesti intr-o manastire, 665 01:07:51,693 --> 01:07:54,401 știi unde mă poți găsi. 666 01:07:58,866 --> 01:08:02,610 - Probabil că nu este strâns. - Acesta este un trădător. 667 01:08:21,556 --> 01:08:24,469 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase. 668 01:08:24,684 --> 01:08:28,177 Misiuni, vă rog. Misiuni, vă rog. Doar curaj. 669 01:08:28,605 --> 01:08:31,848 Regele câștigă. Un joc nou, te rog. Mizele. 670 01:08:32,108 --> 01:08:33,599 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase. 671 01:08:33,985 --> 01:08:35,942 Și mizele tale, te rog. Doar curaj. 672 01:08:36,154 --> 01:08:39,147 Mizele tale, te rog. Deci, da. 673 01:08:39,407 --> 01:08:41,524 Nu te preface că ești obosit. 674 01:08:41,743 --> 01:08:45,532 Da, ascult. Da, zece. Următorul, următorul. 675 01:08:45,788 --> 01:08:49,452 Doar nu dispera. Va funcționa data viitoare. 676 01:08:49,709 --> 01:08:52,167 Pot cere miza. 677 01:08:52,378 --> 01:08:55,871 Ce porcărie! Acum am jucat totul. 678 01:08:56,132 --> 01:08:59,216 Și continuă-ți pariurile. Unu doi trei patru. 679 01:08:59,427 --> 01:09:00,588 Încă o sută. 680 01:09:03,431 --> 01:09:07,641 - Erau 2.900, acum sunt 3.000. - Scrie-o. 681 01:09:12,649 --> 01:09:15,357 Aveți curaj, băieți, sus cu miza. 682 01:09:15,568 --> 01:09:18,686 - Și antrenamentul? - Deja transpir ca o maimuță aici. 683 01:09:18,905 --> 01:09:20,692 - Ce urmează? - Pun pariu pe 20. 684 01:09:21,115 --> 01:09:24,358 - Câștigă cea mai mare carte. - Iată, as de inimă! 685 01:09:24,786 --> 01:09:27,574 Asul câștigă. Norocul îi sărută pe toată lumea. 686 01:09:27,789 --> 01:09:30,748 - Am jucat cu motocicleta. - Joc nou, te rog. 687 01:09:31,042 --> 01:09:34,535 - Uită-te la ceas. - De ce ești atât de nervos? 688 01:09:34,921 --> 01:09:37,629 Unu, doi, trei, patru cinci, șase și iată-ne. 689 01:09:37,840 --> 01:09:39,706 Pot să cer miza? 690 01:09:39,926 --> 01:09:42,293 - Iată cei 20 ai mei. - Ce faci? 691 01:09:42,679 --> 01:09:45,843 - Ceilalți ne așteaptă. - Lasă-i să aştepte. 692 01:09:46,224 --> 01:09:48,682 Dar jocul este în trei zile. 693 01:09:49,143 --> 01:09:51,430 În regulă. Ultimul joc. 694 01:09:51,604 --> 01:09:52,720 - Cât costă? - 20. 695 01:09:53,147 --> 01:09:56,561 - Ultima rundă pentru mine. - Bine, 20. 696 01:09:56,984 --> 01:10:01,103 Mizele sunt? Apoi întoarceți cărțile. 697 01:10:01,823 --> 01:10:03,530 am castigat! Prima dată. 698 01:10:05,993 --> 01:10:09,157 In sfarsit a meritat. Toate ale mele. 699 01:10:09,997 --> 01:10:11,704 Atunci vom rămâne. 700 01:10:47,076 --> 01:10:50,911 - Nu vrei să mergi? - De ce să merg? 701 01:11:21,277 --> 01:11:22,768 Alergi după mine? 702 01:11:22,987 --> 01:11:26,731 Nu știu unde mergi, dar acolo mă duc și eu. 703 01:11:26,949 --> 01:11:31,660 - Nu prea înțeleg asta. - Pentru că m-ai bătut, țânțare. 704 01:11:31,913 --> 01:11:35,748 Oricine poate face asta Mă simt atras de asta. 705 01:11:36,626 --> 01:11:40,745 E amuzant cum am reusit sa fac asta cu tine si nu cu ceilalti. 706 01:11:40,963 --> 01:11:46,083 iei asta la inimă? că jocul este acum în apă? 707 01:11:46,302 --> 01:11:48,794 Nu este vorba despre joc pentru mine. 708 01:11:50,097 --> 01:11:51,963 Îmi pare rău pentru băieți. 709 01:11:52,183 --> 01:11:54,891 am fost de parere Le-aș fi scos din murdărie. 710 01:11:55,102 --> 01:11:58,436 Înainte de a decola, Am vrut să te întreb ceva. 711 01:11:58,606 --> 01:11:59,687 Întreabă. 712 01:11:59,857 --> 01:12:02,645 sunt interesat de ce te numesc tantari. 713 01:12:02,860 --> 01:12:04,351 Ţânţar. Bine. 714 01:12:05,530 --> 01:12:08,443 - Cine ştie. - Asta nu este fără motiv. 715 01:12:08,658 --> 01:12:11,025 Nu-i dai nume un elefant ca tine tantar. 716 01:12:11,285 --> 01:12:15,655 Probabil pentru că sunt ca o insectă nu te sfii de nimic. 717 01:12:15,873 --> 01:12:18,741 Dacă înjunghi, vor fi lovituri. 718 01:12:19,293 --> 01:12:23,913 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase. Și miza. Dar repede. 719 01:12:25,716 --> 01:12:29,756 Da, așa este. Nu vă pierdeți inima. Câștigări mari. 720 01:12:29,971 --> 01:12:32,964 Pot să întreb, să ridice cărțile. 721 01:12:33,182 --> 01:12:35,720 Și începe un nou joc. 722 01:12:36,143 --> 01:12:38,681 Un joc nou. Cărțile. 723 01:12:38,896 --> 01:12:41,764 Unu, doi, trei, patru, cinci, șase și mizele. 724 01:12:42,400 --> 01:12:45,814 recomand, să pun totul pe acest card. 725 01:12:48,114 --> 01:12:49,980 Tot ce ai. 726 01:12:51,993 --> 01:12:53,484 - Am pariat 50. - Și 30. 727 01:12:53,703 --> 01:12:55,069 - Și 80. - 80. 728 01:12:55,371 --> 01:12:58,079 - Voi mai paria 40. - Și eu, 20. 729 01:12:58,457 --> 01:13:01,450 deloc. Nu este suficient. 730 01:13:01,836 --> 01:13:03,418 - Am făcut o greşeală. - Vezi. 731 01:13:03,671 --> 01:13:05,708 Dezvăluie cărțile. 732 01:13:07,216 --> 01:13:08,457 Totul este al nostru! 733 01:13:10,970 --> 01:13:13,883 - Nebunie! - Tantarii ne aduce noroc. 734 01:13:14,307 --> 01:13:17,015 Doar stai aici o vreme mai mult. 735 01:13:17,393 --> 01:13:19,009 Un joc nou, te rog. 736 01:13:19,228 --> 01:13:20,844 Unu, doi, trei... 737 01:13:21,188 --> 01:13:23,271 Patru, cinci și șase. 738 01:13:23,482 --> 01:13:26,520 - Și miza. - Ce card, tantar? 739 01:13:26,777 --> 01:13:27,893 Așteaptă un moment. 740 01:13:31,198 --> 01:13:32,905 The. Doar totul despre asta. 741 01:13:33,117 --> 01:13:36,076 - Atunci voi merge mare. 40. - Și eu am 60 de ani. 742 01:13:36,454 --> 01:13:37,615 - 80. - Sunt entuziasmat. 743 01:13:38,039 --> 01:13:39,575 - Pune totul. - Avea dreptate. 744 01:13:39,957 --> 01:13:41,619 Banca deține 200. 745 01:13:41,834 --> 01:13:44,622 - Ce e cu tine, maimuță? - Sunt cu 100. 746 01:13:46,005 --> 01:13:49,248 - Astea au fost toate misiunile? - 50 și 100. 747 01:13:49,467 --> 01:13:51,925 Da, astfel de lucruri te fac fericit. 748 01:13:56,390 --> 01:13:57,426 Toate ale mele! 749 01:13:57,642 --> 01:14:02,262 Omule gras, joacă ghicitorul în altă parte, altfel vom avea probleme. 750 01:14:02,688 --> 01:14:07,058 Nu sunt clarvăzător. Voi demonstra asta. 751 01:14:07,902 --> 01:14:10,565 Nu te superi. 752 01:14:12,073 --> 01:14:13,484 Un rege. 753 01:14:13,866 --> 01:14:17,200 Nimic, nimic, nimic, rege. 754 01:14:17,578 --> 01:14:22,039 Nimic, nimic, nimic, Rege, nimic. 755 01:14:22,416 --> 01:14:25,500 Rege, nimic, nimic. 756 01:14:25,836 --> 01:14:26,872 Rege. 757 01:14:27,880 --> 01:14:32,090 Nici măcar nu puteam folosi vechiul truc Klaus Kinski din „Nimeni” va fi ceva. 758 01:14:32,301 --> 01:14:35,794 Pentru că toată lumea îl cunoaște. Doar începătorii se îndrăgostesc de asta. 759 01:14:36,055 --> 01:14:37,921 Ia-ți cărbunii. 760 01:14:38,224 --> 01:14:41,262 Luați și ceilalți bani. Este al tău. 761 01:15:19,181 --> 01:15:20,968 - Ce faci aici? - Locuiesc aici. 762 01:16:17,364 --> 01:16:18,445 Acum coasta este senină. 763 01:16:50,272 --> 01:16:51,308 Electra. 764 01:17:25,766 --> 01:17:29,680 Pe o bază continuă. Ca și Carrel... 765 01:17:36,360 --> 01:17:37,851 Ei bine, așteaptă! 766 01:17:40,906 --> 01:17:43,944 - Din pantofi, din minte! - Pune-l în mașina de spălat! 767 01:17:51,041 --> 01:17:52,282 mama mea! 768 01:18:32,041 --> 01:18:33,282 Sos de spaghete. 769 01:18:36,045 --> 01:18:37,536 Deja faci praf. 770 01:18:37,922 --> 01:18:39,788 Hei, grasule, așteaptă puțin. 771 01:18:40,049 --> 01:18:42,792 Diavolul de sos s-a întors! 772 01:18:48,140 --> 01:18:49,597 Asta se răcește. 773 01:19:09,411 --> 01:19:10,902 Și hopa! 774 01:19:25,469 --> 01:19:29,634 Iată formația echipei. Oaspeții, Bowne, nr. 40... 775 01:19:29,848 --> 01:19:31,635 Meterazzo, numit Spitz, 88. 776 01:19:41,277 --> 01:19:44,611 Băieți, e timpul. 777 01:19:45,030 --> 01:19:48,114 Momentul cel pe care îl așteptăm este aici. 778 01:19:48,325 --> 01:19:51,534 Dar nu putem jucați cu cărți deschise. 779 01:19:51,745 --> 01:19:54,453 Oamenii noștri așteaptă-te la un meci greu, 780 01:19:54,665 --> 01:19:56,873 dar la început facem pe cel blând. 781 01:19:57,126 --> 01:20:01,496 Vom obține mai întâi câteva puncte. Apoi începe adevăratul dans. 782 01:20:01,714 --> 01:20:06,584 Vă spun care mâncător de spaghete este distrus. BINE? 783 01:20:10,306 --> 01:20:11,797 Pericol! 784 01:20:14,685 --> 01:20:16,142 ți-e frică? 785 01:20:21,358 --> 01:20:24,601 Hei, hei, hei. Facem terci din americani. 786 01:20:26,989 --> 01:20:31,029 Fă-te pe tine însuți dar pantalonii tai sunt plini. 787 01:20:32,202 --> 01:20:34,034 Dar nu e nicio rușine în asta. 788 01:20:34,913 --> 01:20:38,497 La urma urmei, nu sunteți profesioniști asa. 789 01:20:39,084 --> 01:20:42,668 Cu adversarii poti sa iti fie frica. 790 01:20:43,672 --> 01:20:47,006 Dar asta nu este un motiv a arunca prosopul. 791 01:20:47,384 --> 01:20:49,671 - Ai curaj și mergi! - Pot să spun ceva? 792 01:20:49,928 --> 01:20:51,419 Trage departe. 793 01:20:51,847 --> 01:20:54,305 Din moment ce momentul adevărului este aici, 794 01:20:54,558 --> 01:20:57,016 Vreau să-mi cer scuze. 795 01:20:57,436 --> 01:20:58,677 - Şi eu. - Şi eu. 796 01:20:59,021 --> 01:21:00,137 - Şi eu. - Şi eu. 797 01:21:00,439 --> 01:21:03,477 Este suficient. Totul a fost deja uitat. 798 01:21:03,692 --> 01:21:08,904 Tot ce sa întâmplat a făcut o echipă din tine. 799 01:21:09,281 --> 01:21:13,195 Am vrut asta. Am vrut să cresc niște prieteni. 800 01:21:13,911 --> 01:21:15,948 Tot ce îmi rămâne să spun este: 801 01:21:16,205 --> 01:21:18,868 Fă-ți treaba bine, si lupta cu curaj. 802 01:21:19,249 --> 01:21:22,993 Hei, hei, hei. Facem terci din americani. 803 01:21:23,295 --> 01:21:26,288 Din moment ce ești fără îndoială voi sunteți cei mai buni, 804 01:21:26,507 --> 01:21:29,341 Mă aștept de la grămada de aici 805 01:21:29,551 --> 01:21:32,009 o victorie remarcabilă. 806 01:21:32,262 --> 01:21:37,382 Dacă lucrurile stau altfel, Nu aș vrea să fiu în locul tău. 807 01:21:37,643 --> 01:21:40,886 sper M-am făcut destul de clar. 808 01:21:45,609 --> 01:21:48,602 Lovitura de start. Prima împingere vine de la oaspeți. 809 01:21:48,821 --> 01:21:50,437 Ei împing să atace. 810 01:21:50,656 --> 01:21:53,399 Trec de linia de 30 de metri nu afară. 811 01:21:53,617 --> 01:21:57,531 Rangerii sunt deja acolo iar valul se întoarce. 812 01:21:57,788 --> 01:22:00,656 33 ține mingea și împinge mult înainte. 813 01:22:00,874 --> 01:22:02,365 Acoperit de echipa lui. 814 01:22:02,543 --> 01:22:05,661 Deci Rangers au simpatia publicului. 815 01:22:05,921 --> 01:22:11,212 33 transportă pielea peste linia de sosire. Este 6-0 pentru Rangers. 816 01:22:13,929 --> 01:22:16,216 Vrem să vedem obiectivul și iată-l. 817 01:22:16,473 --> 01:22:19,637 Rangers se descurcă bine. Un joc cu ritm rapid. 818 01:22:34,450 --> 01:22:36,942 Este din nou mingea în mâinile Rangers. 819 01:22:37,202 --> 01:22:39,410 24 dăruiește celor 88. 820 01:22:39,663 --> 01:22:42,406 Atacat de 29 și doborât! 821 01:22:44,084 --> 01:22:45,791 Amy Brooks, atacă! 822 01:22:46,211 --> 01:22:48,168 O altă minge lungă 42 îl oprește. 823 01:22:48,422 --> 01:22:50,709 El aleargă înainte, acoperite de echipă. 824 01:22:50,966 --> 01:22:53,333 Se pare că este capabil să o facă. 825 01:22:54,011 --> 01:22:55,877 El o poate face! Gol! 826 01:23:03,896 --> 01:23:08,231 Rangers au mingea din nou 24 îi dă celor 33. 827 01:23:08,484 --> 01:23:11,602 Cele 33 de furtuni înainte, evită câteva obstacole, 828 01:23:11,820 --> 01:23:13,686 și ajunge în spatele liniei de poartă. 829 01:23:14,072 --> 01:23:17,816 Superioritatea Rangers face jocul monoton. 830 01:23:18,076 --> 01:23:22,070 Arbitrul clarifică în continuare distanța exactă. 831 01:23:23,248 --> 01:23:24,580 Iar începem. 832 01:23:24,791 --> 01:23:27,659 Rangers’ 24 are mingea, o transmite la 42 833 01:23:27,878 --> 01:23:29,585 și 42 este în poartă! 834 01:23:32,716 --> 01:23:37,256 Cu acest al treilea gol Acum este 21:0 pentru Rangers. 835 01:23:40,390 --> 01:23:42,928 Arkoff, Collins, intră. si tu. 836 01:23:43,936 --> 01:23:46,804 Blowgun și Gino, intrați cu voi. 837 01:23:48,273 --> 01:23:49,764 Primul jos! 838 01:23:51,944 --> 01:23:53,480 Rangerii sunt din nou la atac. 839 01:23:53,695 --> 01:23:56,859 24 are mingea, evită adversarii. 840 01:23:57,074 --> 01:24:01,318 Mătură câmpul, urmat de cei 38 ajungând din urmă cu el. 841 01:24:01,703 --> 01:24:04,787 24 pierde mingea, 40 îl aduce înapoi. 842 01:24:04,998 --> 01:24:07,741 Jocul stagnează în acest moment. 843 01:24:12,881 --> 01:24:15,464 Acum aduceți oaspeții ceva mișcare în joc. 844 01:24:15,676 --> 01:24:17,212 40 ține mingea și se grăbește înainte. 845 01:24:17,427 --> 01:24:20,420 El încearcă, dar nu conform regulilor. 846 01:24:20,639 --> 01:24:23,177 Arbitrii au dificultăți. 847 01:24:23,433 --> 01:24:27,097 40 este pus de Rangers, dar și ei sunt în pierdere. 848 01:24:27,312 --> 01:24:29,770 Se pare că guvernează aici alte reguli. 849 01:24:30,023 --> 01:24:32,686 Am arbitrul niciodată văzut atât de neajutorat. 850 01:24:33,569 --> 01:24:35,151 Hei! 851 01:24:37,447 --> 01:24:38,483 Pauză! 852 01:24:39,283 --> 01:24:42,697 La cererea adversarului jocul este întrerupt. 853 01:24:42,953 --> 01:24:45,491 Foarte bine, foarte bine. Bun. 854 01:24:46,248 --> 01:24:48,706 Teribil. Nu vă faceți griji. 855 01:24:48,959 --> 01:24:51,952 Avem nevoie doar de un punct. Chiar dacă fac 2000. 856 01:24:52,170 --> 01:24:55,834 - Ne fură mingea. - Ignora asta. 857 01:24:56,091 --> 01:25:00,461 Dacă țip la tine, stai înapoi! Și trebuie să-l acoperi mai bine pe Gerry. 858 01:25:00,679 --> 01:25:03,968 Dacă primești mingea, ține-l aproape de tine. 859 01:25:04,224 --> 01:25:06,887 Poartă-te ca și cum ai vrea să mergi la stânga, și mergi la dreapta. 860 01:25:07,102 --> 01:25:09,139 -Bine! - Înțeles? 861 01:25:12,649 --> 01:25:15,016 Agățați-vă de 12, nu-l lăsa să treacă. 862 01:25:15,277 --> 01:25:16,939 Altfel te lovesc. 863 01:25:27,247 --> 01:25:30,991 Jocul continuă. Oaspeții sunt pe minge. 864 01:25:31,251 --> 01:25:34,585 Numărul 12 dă până la 45, 45 începe să sprinteze. 865 01:25:34,838 --> 01:25:38,752 S-a eliberat, de data asta e bine acoperit. 866 01:25:39,009 --> 01:25:40,545 45 în slalom la stânga 867 01:25:40,969 --> 01:25:44,883 și este 45, care trage spre linia de 30 de metri 868 01:25:45,307 --> 01:25:46,468 și se străduiește spre centru. 869 01:25:46,725 --> 01:25:50,469 45 este nestingherit și numai la câțiva metri de poartă, 870 01:25:50,729 --> 01:25:53,688 dar este deținut de 72. 45 la pământ! 871 01:25:58,445 --> 01:26:02,189 De data asta Rangers au a cerut să oprească jocul. 872 01:26:02,449 --> 01:26:04,657 - Pauză! - Ce este? 873 01:26:06,995 --> 01:26:10,079 Absolut fabulos, băieți. Mergi încet. 874 01:26:10,457 --> 01:26:14,041 Gata cu fair play, acum începe dansul serios. 875 01:26:14,461 --> 01:26:15,918 Ascultă cu atenție. 876 01:26:16,171 --> 01:26:19,414 Împușcă-te înainte cu el Ei cred că îl acoperiți pe Gerry. 877 01:26:19,675 --> 01:26:21,382 Gerry atacă pe mijloc. 878 01:26:21,593 --> 01:26:25,507 Atunci mai avem cinci metri mai puțin. Asta e tot. Înțeles? 879 01:26:25,764 --> 01:26:27,175 BINE? 880 01:26:27,349 --> 01:26:28,385 BINE! 881 01:26:28,600 --> 01:26:30,091 Haide, pleacă de acolo! 882 01:26:31,436 --> 01:26:32,472 BINE. 883 01:26:32,854 --> 01:26:34,891 Unu, doi, trei, Rangers! 884 01:26:38,443 --> 01:26:40,810 Mingea merge la oaspeti, 12 dă la 45. 885 01:26:41,238 --> 01:26:44,231 45 îl ține și sare peste linia de 30 de metri. 886 01:26:44,574 --> 01:26:46,691 Sculpte-i bulgări! 887 01:26:47,661 --> 01:26:50,119 45 este blocat... 888 01:26:50,330 --> 01:26:53,073 Și-a pierdut mințile? 889 01:26:53,709 --> 01:26:58,079 Un stil de joc destul de crud. 45 este încă pe teren... 890 01:26:58,672 --> 01:27:00,959 Asta e o recoltă bogată. 891 01:27:01,216 --> 01:27:04,709 Echipa adversă mulțimi în jur de 45... 892 01:27:05,095 --> 01:27:08,054 - Nu-ți face griji, băiete. - Nu se vede sânge. 893 01:27:08,306 --> 01:27:10,673 - Când te căsătorești, totul va fi uitat. - Exact. 894 01:27:18,817 --> 01:27:21,184 Continuă. Oaspeții sunt în posesia mingii. 895 01:27:21,445 --> 01:27:24,859 Uimitor cât de dur echipa adversă acţionează. 896 01:27:25,240 --> 01:27:28,733 Ce aştepţi? Rupe-i oasele! 897 01:27:29,286 --> 01:27:32,279 ... împotriva oamenilor care iubesc sportul funcționează de ani de zile. 898 01:27:32,497 --> 01:27:35,160 28 trece prin, dar este pus până la 42. 899 01:27:35,584 --> 01:27:38,918 La naiba de greu. Fotbalul este un joc greu. 900 01:27:39,171 --> 01:27:40,662 Luați 62. 901 01:27:42,924 --> 01:27:47,669 Cred că Rangers nu face cea mai bună impresie. 902 01:27:47,929 --> 01:27:51,172 Tantari, nu crezi ca e timpul ca intram? 903 01:27:51,433 --> 01:27:52,890 Nu. 904 01:28:02,110 --> 01:28:06,650 Deci acum vin loviturile joase. Plin pe masă. 905 01:28:06,907 --> 01:28:08,944 - Bine? -Bine! 906 01:28:14,372 --> 01:28:17,285 - Ce este? Putem intra? - Nu. 907 01:28:17,584 --> 01:28:19,166 Nu. 908 01:28:20,003 --> 01:28:21,710 Americanii au mingea. 909 01:28:21,922 --> 01:28:26,792 Mult înainte de la 33. A respins atacurile din 79 și 88. 910 01:28:27,052 --> 01:28:30,420 33 se apropie de linia de 20 de metri, trage dincolo de ei! 911 01:28:30,680 --> 01:28:32,171 28 îl acoperă. 912 01:28:32,390 --> 01:28:36,475 88 este și el sfâșiat la pământ si ramane acolo. 913 01:28:36,686 --> 01:28:40,600 Din păcate, paramedicii trebuie să se întoarcă fi încercat cu targa. 914 01:28:41,024 --> 01:28:42,105 Haide, opriți. 915 01:28:42,359 --> 01:28:44,146 Un joc foarte greu. 916 01:28:44,402 --> 01:28:47,486 N-am făcut niciodată am văzut atât de mulți răniți. 917 01:28:47,739 --> 01:28:51,574 Ei merg cu o brutalitate extremă unul împotriva celuilalt. 918 01:28:52,577 --> 01:28:55,661 Arbitrii nu mai știu înăuntru și afară. 919 01:28:55,872 --> 01:28:58,159 Arbitrii care sunt atât de neștii sunt rari. 920 01:28:58,416 --> 01:29:02,080 tantari, Nu vrei să ne lași să intrăm? 921 01:29:02,337 --> 01:29:03,794 Pai in sfarsit! 922 01:29:06,758 --> 01:29:10,877 Antrenorul echipei vizitatoare trimite 42 și 35 pe teren. 923 01:29:11,096 --> 01:29:16,057 Probabil un calcul precis, mișcarea tactică a antrenorului. 924 01:29:16,309 --> 01:29:18,767 35 și 42, tocmai aduse în joc, 925 01:29:19,020 --> 01:29:22,104 deveni greu adresate de americani. 926 01:29:27,612 --> 01:29:31,105 Cel cu 35 și 42 cu siguranță nu a fost o mișcare tactică, 927 01:29:31,366 --> 01:29:32,982 dar o neglijență, nu? 928 01:29:33,243 --> 01:29:38,363 Acum cer imposibilul. Dar trebuie să dai o furtună acum. 929 01:29:41,877 --> 01:29:43,368 În regulă. 930 01:29:48,133 --> 01:29:49,920 Opriți 71! 931 01:29:53,179 --> 01:29:54,795 Jocul a început. 932 01:29:55,015 --> 01:29:58,258 O mână lungă va fi a 24-a scurs din 88, 933 01:29:58,476 --> 01:30:00,934 dar este interceptat de cei 71. 934 01:30:01,146 --> 01:30:04,264 71 de furtuni înainte. Abilitățile lui de atacant... 935 01:30:04,566 --> 01:30:05,807 Înainte! 936 01:30:06,234 --> 01:30:07,816 Acum se îndreaptă spre mijlocul terenului. 937 01:30:08,028 --> 01:30:10,145 Se pare pentru el nu sunt adversari. 938 01:30:10,363 --> 01:30:14,277 Ce e în neregulă cu Rangers? Numărul 71 este un ciocan de abur. 939 01:30:14,492 --> 01:30:17,200 Orice i-ar sta în cale, este pus jos. 940 01:30:17,662 --> 01:30:19,324 Până la oase! 941 01:30:19,539 --> 01:30:21,326 Imposibilul apare. 942 01:30:21,583 --> 01:30:24,917 71 este chiar înainte de linia de sosire pusă de trei Rangers. 943 01:30:25,128 --> 01:30:27,415 Inamicul este îngropat. El dă mingea departe. 944 01:30:27,672 --> 01:30:31,791 O ceartă izbucnește. Mingea nu se mai vede. 945 01:30:32,010 --> 01:30:34,923 Arbitrii incearca sa intervii, fara succes. 946 01:30:35,138 --> 01:30:36,925 Jucătorii se rostogolesc. 947 01:30:37,307 --> 01:30:39,720 Arbitrii incearca sa intervini. 948 01:30:39,976 --> 01:30:44,266 Acesta nu mai este un sport. Aceasta este doar o ceartă sălbatică. 949 01:30:44,522 --> 01:30:46,980 Va fi fără excepție s-au atacat unul pe altul. 950 01:30:47,233 --> 01:30:51,318 Aceste scene sunt inumane. Arbitrii fluieră... 951 01:30:51,696 --> 01:30:54,313 Vor doar să te provoace! 952 01:30:54,574 --> 01:30:58,818 Dar nimeni nu aude asta. Nici măcar de la public. 953 01:31:07,295 --> 01:31:09,833 La naiba, piciorul are gust bun! 954 01:31:10,048 --> 01:31:13,291 la naiba! Acum putem aduna restul echipei. 955 01:31:17,263 --> 01:31:22,383 Deloc! Ce treaba am eu cu el? Eu sunt arbitrul! 956 01:31:26,231 --> 01:31:28,097 Eliberați-i pentru sacrificare de urgență! 957 01:31:28,483 --> 01:31:32,397 A doua jumătate s-a terminat. Jucătorii părăsesc terenul. 958 01:31:33,697 --> 01:31:35,188 Fantastic. 959 01:31:37,701 --> 01:31:39,567 Gerry, ține-o tot așa. 960 01:31:41,246 --> 01:31:43,033 nu mai pot merge. 961 01:31:44,833 --> 01:31:46,950 Sunt complet epuizat. 962 01:31:47,502 --> 01:31:50,495 - Nu pot să respir. - Ajută-ne. 963 01:32:07,313 --> 01:32:08,804 Hei, tip gras. 964 01:32:09,649 --> 01:32:12,767 Poți să împachetezi cu echipa ta. 965 01:32:12,986 --> 01:32:15,444 am spus: Fără trucuri leneșe. 966 01:32:15,655 --> 01:32:20,116 - Am folosit trucuri? - Băieții mei sunt aproape toți înșurubați. 967 01:32:20,535 --> 01:32:23,528 Fotbalul nu este un joc de bile. Ei plâng? 968 01:32:24,873 --> 01:32:28,162 Salvează glumele. Aceasta este o mizerie. 969 01:32:28,418 --> 01:32:31,035 Exact ceea ce arbitrii Acceptarea contează. 970 01:32:32,172 --> 01:32:36,257 Așa este viața rea. Nu poți să câștigi întotdeauna. 971 01:32:36,634 --> 01:32:38,296 Ar fi mult prea ușor. 972 01:32:38,511 --> 01:32:43,381 Uneori este foarte vindecator a suferi înfrângere. 973 01:32:48,313 --> 01:32:52,148 ai dreptate. Nu există doar soare în viață. 974 01:32:52,609 --> 01:32:55,272 Trebuie și tu capabil să facă față umbrei. 975 01:32:55,528 --> 01:32:57,315 Închideţi ușa! 976 01:33:06,289 --> 01:33:07,370 Sunteţi gata? 977 01:33:08,041 --> 01:33:09,532 Pauză! 978 01:33:11,211 --> 01:33:13,874 Așteaptă un moment. Uitați-vă acolo, băieți. 979 01:33:15,423 --> 01:33:16,914 Hei, tantar! 980 01:33:28,061 --> 01:33:32,772 Un jucător nou, poartă 63, a intrat ca înlocuitor, un italian. 981 01:33:33,274 --> 01:33:36,358 Se pare că este cu Rangers a provoca confuzie. 982 01:33:36,569 --> 01:33:37,650 Este un tantar, 983 01:33:37,862 --> 01:33:41,776 cel din timpul unui joc împotriva Minnesota în '73 984 01:33:42,033 --> 01:33:43,490 a întors spatele sportului. 985 01:33:43,701 --> 01:33:47,615 Se amestecă cu echipa lui și schimbă cinci jucători. 986 01:33:47,872 --> 01:33:49,909 Cum arată contraatacul Rangersului? 987 01:33:50,125 --> 01:33:53,289 Și cine va primi comanda pentru a opri tantarii? 988 01:33:53,503 --> 01:33:55,745 O sarcină aproape imposibilă. 989 01:33:58,883 --> 01:34:00,966 Nu ai vrut să joci din nou. 990 01:34:03,304 --> 01:34:05,671 Acesta nu este un joc, acesta este un masacru. 991 01:34:08,268 --> 01:34:09,850 Iată startul. 992 01:34:10,061 --> 01:34:13,225 Încărcături de țânțari mijlocul advers. 993 01:34:13,481 --> 01:34:15,768 În spatele lui este 28 cu pielea. 994 01:34:16,025 --> 01:34:20,144 O poate face incontestabil trap spre linia de 30 de iarzi. 995 01:34:20,363 --> 01:34:23,106 63, acest jucător este o locomotivă. 996 01:34:23,491 --> 01:34:25,278 El dărâmă tot ce îi stă în cale. 997 01:34:25,493 --> 01:34:30,454 28 încă în slipstream lui, ținea mingea strâns pentru sine. 998 01:34:33,710 --> 01:34:37,203 O grenadă, căpitane, lovește-mă. 999 01:34:37,463 --> 01:34:43,050 Din motive de sănătate Cer să mi se permită să mă retrag. 1000 01:34:43,553 --> 01:34:46,842 Păcat că țânțarul nu a lovit cum trebuie. 1001 01:34:47,098 --> 01:34:48,714 Gata? Ce este? 1002 01:35:09,787 --> 01:35:13,371 Oaspeții au mingea. 71 se îndreaptă spre linia de sosire. 1003 01:35:13,625 --> 01:35:17,744 Nimeni nu-l poate opri încă. Iată-l deja. 71 este pus. 1004 01:35:30,475 --> 01:35:33,764 Numără jucătorii americanilor pe teren. 1005 01:35:34,020 --> 01:35:36,888 Asta nu se aplica. Poți număra până la urmă. Numără-l. 1006 01:35:37,148 --> 01:35:40,812 18, 20, 22, 23, 24, 30... 1007 01:35:41,069 --> 01:35:43,527 17 jucători prea mulți. Ieși cu tine. 1008 01:35:44,364 --> 01:35:47,698 O infracțiune a Rangers. Șapte jucători trebuie să părăsească terenul. 1009 01:35:47,951 --> 01:35:52,036 Au și americanii a prezentat un nou jucător. 1010 01:35:52,413 --> 01:35:55,030 Este 65, antrenorul Rangers. 1011 01:35:56,542 --> 01:36:00,035 Ai greșit, grasule, nu vei obține niciodată acel punct. 1012 01:36:00,296 --> 01:36:03,960 Mare atenție. Dansul maimuțelor este pe cale să înceapă. 1013 01:36:04,634 --> 01:36:07,001 - Suntem gata! - Ce este? 1014 01:36:09,430 --> 01:36:11,467 Cu greu a început, Pielea este deținută de oaspeți. 1015 01:36:11,683 --> 01:36:14,050 63 ține mingea și furtunile înainte. 1016 01:36:14,269 --> 01:36:16,477 Este imposibil pentru a-l opri pe acest om. 1017 01:36:16,771 --> 01:36:19,855 Toate încercările Rangers sunt în zadar 1018 01:36:20,066 --> 01:36:21,523 și eșuează chiar de la început. 1019 01:36:21,734 --> 01:36:23,691 63 se apropie de poartă. 1020 01:36:24,112 --> 01:36:27,105 El zdrobește totul ca un colos. 1021 01:36:27,532 --> 01:36:32,027 În fața porții se află 65, antrenorul Rangers, construit. 1022 01:36:32,245 --> 01:36:34,612 Îl pune pe unul Duelul cu țânțarul. 1023 01:36:34,872 --> 01:36:38,991 Atâta tensiune nu am fost niciodată la un meci de fotbal. 1024 01:37:00,023 --> 01:37:01,980 Am câștigat! 1025 01:37:19,334 --> 01:37:20,791 La naiba! 1026 01:37:21,002 --> 01:37:22,868 Ţânţar! 1027 01:37:25,590 --> 01:37:28,298 Ţânţar! Ţânţar! Ţânţar! 1028 01:37:34,015 --> 01:37:37,679 - Hei, hei, hei. - Facem terci din americani. 1029 01:37:38,102 --> 01:37:40,640 Felicitări. Meriti punctul. 1030 01:37:40,980 --> 01:37:44,098 știi, care a fost cea mai mare greșeală a mea? 1031 01:37:44,359 --> 01:37:47,773 sergentul meu pentru a deveni căpitanul echipei. 1032 01:37:48,029 --> 01:37:49,986 Tantari, rață! 1033 01:37:51,407 --> 01:37:54,741 Am o senzație ciudată de furnicături sub pălărie.