1
00:00:08,301 --> 00:00:09,302
- ሕንፃው ጠፍቷል.

2
00:00:09,343 --> 00:00:10,404
እኛ ለረጅም ጊዜ እዚህ ነን።

3
00:00:10,428 --> 00:00:11,572
- አሁንም ወደ ቤት የሚወስደው መንገድ ሊኖረን ይችላል።

4
00:00:11,596 --> 00:00:13,306
<i>ሙር ሌላ ፖርታል ሠራ።</i>

5
00:00:13,347 --> 00:00:15,391
- እውነቱ, በጣም ቅርብ ነው
ወደ ቤት እንሄዳለን ፣

6
00:00:15,433 --> 00:00:17,101
የበለጠ እርግጠኛ አይደለሁም።
እኔ የምፈልገው ነው።

7
00:00:17,143 --> 00:00:18,245
- አንድ ነገር ልነግርዎ እፈልጋለሁ.

8
00:00:18,269 --> 00:00:19,455
ግን ምናልባት አሁን ጥሩ ጊዜ ላይሆን ይችላል.

9
00:00:19,479 --> 00:00:21,105
እንዴት እናት መሆን እንዳለብኝ አላውቅም።

10
00:00:21,147 --> 00:00:22,249
- የመጀመሪያው ነገር
እናት ስለመሆን

11
00:00:22,273 --> 00:00:23,441
አንድ መሆንዎን ማወቅ ነው.

12
00:00:23,483 --> 00:00:26,235
- ለምን አላደረገም?
ገና ከሪሊ ጋር?

13
00:00:26,277 --> 00:00:28,654
ነገሮችን አሁን ማስተካከል አለብህ።

14
00:00:28,696 --> 00:00:30,406
<i>- እርስዎ እና እናት ነበራችሁ
መፋታት?</i>

15
00:00:30,448 --> 00:00:31,991
አባ ለምን አላደረገም
ምንም ትላለህ?

16
00:00:32,033 --> 00:00:33,618
- አሁን ጊዜው አይደለም.

17
00:00:33,659 --> 00:00:35,095
ወደ ሙር ፖርታል ለመድረስ፣
እዚያ ማለፍ አለብን።</i>

18
00:00:35,119 --> 00:00:36,287
<i>- ስለ ጋቪን ራዕይስ?</i>

19
00:00:36,329 --> 00:00:37,598
የኔን አልፈቅድም።
ቤተሰብ ወደ አደጋው ይሄዳል ።

20
00:00:37,622 --> 00:00:39,040
እየሄድኩ ነው። እናንተ ሰዎች ደህና?

21
00:00:39,082 --> 00:00:40,083
- ተመልከት.

22
00:00:40,124 --> 00:00:41,542
ያየሁት ይህንን ነው።

23
00:00:44,754 --> 00:00:47,131
ጋቪን ፣ አይ.

24
00:00:51,469 --> 00:00:53,221
- መጎተት አለብን
እሱ ከዚህ አለት?

25
00:00:53,262 --> 00:00:54,698
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. እናደርጋለን
ያ፣ ደም ይፈሳል።

26
00:00:54,722 --> 00:00:56,099
ጥብቅ መሆን አለብን
የደም መፍሰስ.

27
00:00:58,142 --> 00:00:59,352
- ለምን እንዲህ አደረግክ…

28
00:00:59,394 --> 00:01:00,853
ከውስጥ ግፋኝ
የዚያ ነገር መንገድ?

29
00:01:00,895 --> 00:01:03,815
- መፍቀድ አልቻልኩም
ወደ መጨረሻው በጣም ቅርብ።

30
00:01:05,441 --> 00:01:07,402
- ጸጥታ, ጸጥታ, ጸጥታ.
እናንተ ሰምታችኋል?

31
00:01:09,404 --> 00:01:11,406
ያለ ይመስለኛል
ውጭ የሆነ ነገር አለ.

32
00:01:11,447 --> 00:01:13,199
- ሌላ እንሽላሊት ነው?

33
00:01:36,013 --> 00:01:37,098
- ጄምስ?

34
00:01:37,140 --> 00:01:38,391
- በህይወት አለህ።

35
00:01:38,433 --> 00:01:39,809
- ምን ፈለክ፧

36
00:01:39,851 --> 00:01:41,394
- ያንን ፖርታል ለመጠቀም።

37
00:01:41,436 --> 00:01:43,438
አሁን ወደዚያ እየሄድን ነው.

38
00:01:43,479 --> 00:01:45,148
- ያ አይሆንም።

39
00:01:45,189 --> 00:01:47,525
- አትፈትኑኝ.

40
00:01:47,567 --> 00:01:50,570
አህ!

41
00:01:50,611 --> 00:01:53,322
ገባኝ፣ ገባኝ።

42
00:01:55,658 --> 00:01:58,244
ምን ታደርጋለህ ግደለኝ?

43
00:01:59,620 --> 00:02:01,122
- አይ.

44
00:02:01,164 --> 00:02:03,332
ወደ ቤት ታደርሳለህ።

45
00:02:05,585 --> 00:02:07,336
ጄምስ መኖሩ ሀ
በረከትን በመደበቅ።

46
00:02:07,378 --> 00:02:08,838
ስለ አንተ አላውቅም

47
00:02:08,880 --> 00:02:11,758
ግን ብዙ አላውቅም
ፖርታል እንዴት እንደሚሰራ።

48
00:02:13,885 --> 00:02:16,304
- ከስንት ጊዜ በኋላ አለን
ከዚህ ነገር እናስወግደዋለን?

49
00:02:18,765 --> 00:02:20,558
- ደቂቃዎች, ምናልባት.

50
00:02:22,101 --> 00:02:24,353
- እኔን ለመርዳት አትጨነቅ.

51
00:02:24,395 --> 00:02:25,897
ማግኘት አለብህ
ልጆች ከዚህ ውጪ.

52
00:02:38,117 --> 00:02:40,036
- ምናልባት ሁለቱንም ማድረግ እንችላለን.

53
00:02:40,078 --> 00:02:41,579
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

54
00:02:41,621 --> 00:02:43,541
- ማሽኑን መጠቀም ከቻልን
ወደ ፊት ለመድረስ ፣

55
00:02:43,581 --> 00:02:45,166
ለምን ልንጠቀምበት አንችልም።
ያለፈውን ለመድረስ?

56
00:02:45,208 --> 00:02:46,393
ተመልሼ ልመለስ፣ አስጠነቅቃችኋለሁ፣

57
00:02:46,417 --> 00:02:47,686
እና ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም
ይሆናል ።

58
00:02:47,710 --> 00:02:49,104
- አይ, አይሆንም, አይሆንም. አለብህ...
እድሉ አለህ

59
00:02:49,128 --> 00:02:50,808
ልጆችን ወደ ቤት ለመመለስ ፣
መውሰድ አለብህ።

60
00:02:50,838 --> 00:02:52,131
- ይህን ማድረግ እችላለሁ.

61
00:02:52,173 --> 00:02:54,217
እችላለሁ።

62
00:02:54,258 --> 00:02:56,636
ቢያንስ ልሞክር።

63
00:03:07,271 --> 00:03:09,315
- አስደናቂ.

64
00:03:09,357 --> 00:03:11,317
- ጀምር።

65
00:03:15,446 --> 00:03:19,158
- ይህ ፖርታል ይወስዳል
ለአራት ሰዓታት ተመልሰሃል ።

66
00:03:19,200 --> 00:03:22,161
በአንጻራዊ ሁኔታ መድረስ አለብዎት
ወደዚህ ቦታ ቅርብ።

67
00:03:22,203 --> 00:03:23,788
ይገባል?

68
00:03:23,830 --> 00:03:27,333
- የጊዜ ጉዞ አንድ ነው
ፍጽምና የጎደለው ሳይንስ.

69
00:03:27,375 --> 00:03:28,418
- ይህን አግኝቻለሁ.

70
00:03:28,459 --> 00:03:30,586
- አይ, እናት, እኛ ነን
በዚህ አንድ ላይ።

71
00:03:30,628 --> 00:03:32,189
ጆሽ እዚህ ጋር መቆየት ይችላል።
አባ እና ተንከባከቡት።

72
00:03:32,213 --> 00:03:33,548
አብሬህ እመጣለሁ።

73
00:03:34,841 --> 00:03:37,093
- እሺ
- ይህ ከተጠናቀቀ በኋላ,

74
00:03:37,135 --> 00:03:38,779
የሚለውን መላክ አለብን
ሌሎች ወደ ዘመናችን.

75
00:03:38,803 --> 00:03:40,847
- ኦህ, ይህ ሊሆን አይችልም.

76
00:03:40,888 --> 00:03:43,474
ሌላ ማንም አይሄድም. አይደለም
ፖርታሉ ሲከፈት።

77
00:03:43,516 --> 00:03:44,934
ይቀርታ፧

78
00:03:44,976 --> 00:03:47,687
- ይህ ማሽን ብቻ ሊሆን ይችላል
በአንድ ጊዜ ወደ አንድ ቦታ ይሂዱ.

79
00:03:47,729 --> 00:03:49,939
ፖርታሉን ካዘዋወሩ
አንዴ ካለፉ፣

80
00:03:49,981 --> 00:03:53,443
ሔዋን እና ኢዚ ይኖራቸዋል
ለመመለስ ምንም መንገድ የለም.

81
00:03:53,484 --> 00:03:54,777
- መሄአድ አለብኝ።

82
00:03:54,819 --> 00:03:55,921
- ማሰብ አለብን
ስለ ሁሉም ሰው.

83
00:03:55,945 --> 00:03:57,613
ኃላፊነት አለብኝ
ወደ ሪሊ.

84
00:03:57,655 --> 00:03:59,174
- ሴት ልጅዎ እየሞተች አይደለም.
- አሁን አይደለም,

85
00:03:59,198 --> 00:04:00,968
ግን በአምስት ደቂቃዎች ውስጥ
ሌላ ሙሉ ታሪክ ሊሆን ይችላል.

86
00:04:00,992 --> 00:04:02,428
- ሳም, እመለሳለሁ
በተቻለኝ ፍጥነት.

87
00:04:02,452 --> 00:04:03,369
- ይህን እንድታደርግ አልፈቅድም ሔዋን።

88
00:04:03,411 --> 00:04:05,371
- አባዬ.

89
00:04:05,413 --> 00:04:06,873
ልቀቃቸው።

90
00:04:06,914 --> 00:04:08,499
አባክሽን።

91
00:04:12,378 --> 00:04:13,963
- አመሰግናለሁ።

92
00:04:14,005 --> 00:04:15,465
- እዚህ እንሄዳለን.

93
00:04:20,344 --> 00:04:21,471
ሁሉም ተዘጋጅቷል።

94
00:04:21,512 --> 00:04:22,847
- አባትህን ተንከባከበው እሺ?

95
00:04:22,889 --> 00:04:24,682
- እኔ እሠራለሁ።

96
00:04:35,526 --> 00:04:36,694
- ይህን እናድርገው.

97
00:05:22,115 --> 00:05:23,574
- ሠርቷል.

98
00:05:26,077 --> 00:05:28,204
- የት እንዳለን አላውቅም።

99
00:05:28,246 --> 00:05:30,164
አባትን እንዴት እናገኛለን?

100
00:05:30,206 --> 00:05:31,624
- አላውቅም።

101
00:05:34,127 --> 00:05:35,878
ያንን ደመና ታያለህ?

102
00:05:35,920 --> 00:05:37,213
- አዎ.

103
00:05:37,255 --> 00:05:38,357
- ይመስላል ሀ
የተራራ ክልል ፣ አይደል?

104
00:05:38,381 --> 00:05:39,716
- አዎ.
- አዎ.

105
00:05:39,757 --> 00:05:41,551
እንዳየሁ አስታውሳለሁ።
ከዚህ አንግል ነው።

106
00:05:41,592 --> 00:05:43,344
ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ነበር
ከካምፑ በፊት

107
00:05:43,386 --> 00:05:44,971
ሬሳዎቹን ባየንበት።

108
00:05:45,012 --> 00:05:47,098
ስለዚህ ወደ ጉዳዩ መመለስ እንችላለን
የካምፕ ቦታ እና አባቴን አስጠንቅቅ.

109
00:05:47,140 --> 00:05:49,100
- እኔ እንደማስበው, አዎ.

110
00:05:49,142 --> 00:05:50,893
እንሂድ።

111
00:05:56,774 --> 00:05:58,818
- አንዳንድ lidocaine ይጨምሩ
ያንን ጨርቅ ከማስቀመጥዎ በፊት

112
00:05:58,860 --> 00:06:00,027
ወደ ቁስሉ መመለስ.

113
00:06:00,069 --> 00:06:01,863
እሱን እንደ ማቆየት አለብን
የምንችለውን ያህል ምቹ።

114
00:06:08,411 --> 00:06:10,621
- አባዬ, ማስደሰት እንችላለን
ስለ እሱ ማውራት?

115
00:06:10,663 --> 00:06:12,248
- ምንም የሚያወራ ነገር የለም።

116
00:06:12,290 --> 00:06:13,833
ሔዋንን ለምን እንደደገፍክ ይገባኛል።

117
00:06:13,875 --> 00:06:15,126
ማድረግ የምንችለው ወደፊት መሄድ ብቻ ነው።

118
00:06:15,168 --> 00:06:16,627
- ያ ማለት አይደለም.

119
00:06:16,669 --> 00:06:18,921
እርስዎ እና እናት ነበሩ
መፋታት.

120
00:06:18,963 --> 00:06:22,050
ይህንን ሁሉ ጊዜ ያውቁታል።
ምንም አልተናገርክም።

121
00:06:22,091 --> 00:06:23,968
ለምን፧

122
00:06:24,010 --> 00:06:25,178
- ምክንያቱም አንተ የእኔ ልጅ ነህ.

123
00:06:25,219 --> 00:06:27,096
አያስፈልግም
ስለዚያ ማወቅ.

124
00:06:27,138 --> 00:06:30,516
- በዚህ ውስጥ አብረን ነን።

125
00:06:30,558 --> 00:06:33,144
ቢያንስ እኛ የሆንን መስሎኝ ነበር።

126
00:06:39,150 --> 00:06:41,277
- ሕንፃው ሲሠራ
ወረደ ፣ ወሰድኩ

127
00:06:41,319 --> 00:06:42,779
ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ መመልከት ፣

128
00:06:42,820 --> 00:06:45,323
ስለነበሩኝ ነገሮች
ወደ ቤት ለመሄድ መታገል ።

129
00:06:45,364 --> 00:06:47,492
ግን መሆን ነበረብኝ
ለራሴ ታማኝ።

130
00:06:48,951 --> 00:06:51,746
የሄደውን ማስተካከል እንደምችል አሰብኩ።
በእኔ እና በእናትህ ላይ ስህተት

131
00:06:53,331 --> 00:06:55,374
እኔ ግን ተገነዘብኩ።
በራሴ እየቀለድኩ ነበር።

132
00:06:56,042 --> 00:06:58,586
- ግን ከእናት ጋር ካልሆንክ ...

133
00:07:00,421 --> 00:07:03,383
ቤተሰባችን ምን ይሆናል?
- ኦ.

134
00:07:03,424 --> 00:07:04,842
አላውቅም።

135
00:07:07,512 --> 00:07:09,597
እኛ የሆንነው ነገር ነው።
ማወቅ አለብኝ።

136
00:07:14,018 --> 00:07:15,686
- ያ ጥሩ አይመስልም።

137
00:07:19,190 --> 00:07:21,025
- ጆሽ ፣ ያ ጫጫታ ምንድነው?

138
00:07:22,443 --> 00:07:24,654
- ማሽኑ ነው.
የሆነ ችግር አለ።

139
00:07:24,695 --> 00:07:27,031
- ጄምስ ፣ አንተ
ምን እንደሆነ ያውቃሉ?

140
00:07:27,532 --> 00:07:30,326
- አደርጋለሁ። እና ቃል እገባልሃለሁ ፣

141
00:07:30,368 --> 00:07:32,662
አያሳስብም።
ለማንኛውም ሰው ጥሩ ነው.

142
00:07:32,703 --> 00:07:34,372
- ምን እየተፈጠረ እንዳለ ብቻ ይንገሩን.

143
00:07:34,414 --> 00:07:35,706
- እርግጥ ነው።

144
00:07:35,748 --> 00:07:38,543
ግን በምላሹ አንድ ነገር እፈልጋለሁ.

145
00:07:40,253 --> 00:07:42,338
ከልጄ ጋር መነጋገር እፈልጋለሁ.

146
00:08:27,592 --> 00:08:30,219
- አይቼ አላውቅም
የዱር ፈረስ በፊት.

147
00:08:30,261 --> 00:08:32,055
- አሁንም አልሆንክም።

148
00:08:32,096 --> 00:08:33,931
ያኛው የቤት ውስጥ ነው።

149
00:08:33,973 --> 00:08:35,600
- ምን?

150
00:08:35,641 --> 00:08:38,186
- አዎ, ጫማ አለው.

151
00:08:38,227 --> 00:08:40,396
እና ስለ እሱ እይታ አለው።

152
00:08:41,564 --> 00:08:43,524
- ከመቼ ጀምሮ ነው
ስለ ፈረሶች ያውቃሉ?

153
00:08:43,566 --> 00:08:45,359
- ልጅ ሳለሁ,

154
00:08:45,401 --> 00:08:47,153
ወገኖቼ አሰናበቱኝ።
ወደ ዘመዴ እርሻ ፣

155
00:08:47,195 --> 00:08:49,906
ስለዚህ ፈረሶችን ተዋወቅሁ።

156
00:08:49,947 --> 00:08:51,449
ጠሉኝ።

157
00:08:52,784 --> 00:08:54,744
በጣም ጥሩ ታገኛለህ
በገመድ ግን.

158
00:08:54,786 --> 00:08:57,580
በቃ ልጨቃጨቃቸው አልቻልኩም።

159
00:09:01,250 --> 00:09:02,919
ያውቃሉ አይደል?

160
00:09:02,960 --> 00:09:04,962
እንስሳት...

161
00:09:05,004 --> 00:09:06,631
ሰዎች ጥሩ ከሆኑ.

162
00:09:14,764 --> 00:09:15,973
ምን ለማለት እንደፈለግኩ ተመልከት?

163
00:09:21,145 --> 00:09:23,439
- ሄይ, እያሰብኩ ነበር
ስለ ተናገርከው

164
00:09:23,481 --> 00:09:24,982
ወደ ቤት ስለመመለስ.

165
00:09:26,567 --> 00:09:29,404
እና ለምን እንደምትፈራ ይገባኛል።

166
00:09:29,445 --> 00:09:31,114
- ደህና ፣ እኔም አስብ ነበር ።

167
00:09:31,155 --> 00:09:33,157
- ኦህ?

168
00:09:33,199 --> 00:09:35,076
- እዚህ መቆየት እንዳለብኝ አስባለሁ.

169
00:09:35,118 --> 00:09:36,661
እዚህ መቆየት ያለብን ይመስለኛል።

170
00:09:36,702 --> 00:09:38,246
- እኔ እንደማስበው
አስፈሪ ሀሳብ.

171
00:09:38,287 --> 00:09:39,580
- ቬሮኒካ፣ ወደ ቤት ያለኝ ሁሉ

172
00:09:39,622 --> 00:09:40,957
ትልቅ የስህተት ክምር ነው።

173
00:09:40,998 --> 00:09:42,458
የወንጀል ሪከርድ አግኝቻለሁ ማለት ነው።

174
00:09:42,500 --> 00:09:44,335
ምንም አላገኘሁም።
እዚያ ያቀርብልዎታል።

175
00:09:44,377 --> 00:09:47,463
ግን እዚህ፣ የተለየ ነኝ፣ እሺ?

176
00:09:47,505 --> 00:09:49,465
እዚህ እሰራለሁ. እዚህ እንሰራለን.

177
00:09:49,507 --> 00:09:51,008
ያ እንዲለወጥ አልፈልግም።

178
00:09:51,050 --> 00:09:52,427
- ወደ ቤት መመለስ አለብን.

179
00:09:52,468 --> 00:09:53,428
- አይ ፣ አናደርግም።

180
00:09:53,469 --> 00:09:55,555
- አዎ, እናደርጋለን.

181
00:09:58,391 --> 00:10:02,895
ሉካስ...

182
00:10:02,937 --> 00:10:04,856
ነፍሰ ጡር ነኝ።

183
00:10:09,318 --> 00:10:10,528
- ኦ.

184
00:10:11,946 --> 00:10:13,072
- "ኦ?"

185
00:10:14,198 --> 00:10:16,868
ይህን ብቻ ነው ማለት የምትፈልገው?

186
00:10:16,909 --> 00:10:18,536
- አይ እኔ የምለው...

187
00:10:18,578 --> 00:10:20,872
እኔ ብቻ...

188
00:10:20,913 --> 00:10:22,182
- እርግጠኛ ነኝ አንተ ትሄዳለህ
አንድ ነገር አስብ

189
00:10:22,206 --> 00:10:24,000
ለማለት የበለጠ የሚያጽናና ነው።

190
00:10:24,041 --> 00:10:26,127
እስከዚያው ግን እኛ
ወደዚያ ፖርታል መድረስ አለብህ።

191
00:10:26,169 --> 00:10:29,714
- አዎ, ትክክል. አይ፣ አይ
ማለት... ትርጉም ይሰጣል።

192
00:10:29,756 --> 00:10:31,507
- መያዝ አለብን
ከሌሎቹ ጋር።

193
00:10:31,549 --> 00:10:33,718
- አዎ, እንደዚያ እናድርገው.

194
00:10:42,393 --> 00:10:44,062
- ውሃ እንውሰድ።

195
00:10:48,775 --> 00:10:50,651
- ያ የተኩስ ነበር።

196
00:10:55,073 --> 00:10:57,075
- ውረድ.

197
00:11:00,578 --> 00:11:03,414
- ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

198
00:11:03,456 --> 00:11:05,291
- ጄምስ እንደዚህ ነው።
የነዳጅ ዘንጎቹን ያገኛል.

199
00:11:05,333 --> 00:11:07,126
- ተንበርከክ.

200
00:11:07,168 --> 00:11:08,628
- ይህን ማድረግ የለብዎትም.

201
00:11:09,670 --> 00:11:11,589
- ልንረዳቸው ይገባል።

202
00:11:11,631 --> 00:11:13,549
- ስለ አባዬስ?
- አሁን እርምጃ ካልወሰድን.

203
00:11:13,591 --> 00:11:15,468
ሁለቱም ይሞታሉ።

204
00:11:21,503 --> 00:11:23,070
- ጄምስ ፣ አዳምጥ ፣

205
00:11:23,559 --> 00:11:26,896
አንተን ሳገኝ አንተ ነህ
ለመለወጥ የሚሞክር ሰው.

206
00:11:26,938 --> 00:11:28,356
በምርጫው የተሸከመ ሰው።

207
00:11:28,398 --> 00:11:31,150
ግን አሁንም አምናለሁ።
አዲስ ማድረግ ይችላሉ.

208
00:11:31,192 --> 00:11:33,403
እባክህን ልረዳህ ብቻ ፍቀድልኝ።

209
00:11:33,444 --> 00:11:36,239
- ለዛ በጣም ዘግይቷል.

210
00:11:36,280 --> 00:11:38,699
- ታዲያ አሁን ምን ይሆናል? አህ!

211
00:11:38,741 --> 00:11:40,618
- ጄምስ ፣ አቁም!

212
00:11:43,955 --> 00:11:45,206
እባክህ ጄምስ!

213
00:11:51,003 --> 00:11:52,964
- ቲ.

214
00:11:53,005 --> 00:11:54,149
ደህና ነህ?
ልረዳህ ፍቀድልኝ።

215
00:11:54,173 --> 00:11:56,175
- ኦው. ደህና ነኝ፣ ደህና ነኝ።

216
00:11:56,217 --> 00:11:57,885
ብቻ እኔን ግጦሽ መሆን አለበት።

217
00:11:57,927 --> 00:12:00,638
- እዚህ. እናጠቃልለው።

218
00:12:00,680 --> 00:12:03,141
- እናቴ ፣ አባቴን ለማስጠንቀቅ መሄድ አለብን።

219
00:12:03,182 --> 00:12:04,767
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

220
00:12:06,519 --> 00:12:07,996
- ይህ ሀ ይሆናል
እርስዎ ለማስኬድ ብዙ።

221
00:12:12,108 --> 00:12:15,695
- ይህ ምናልባት የመጨረሻው ነው
የከረሜላ ባር በ10,000 ዓክልበ.

222
00:12:26,706 --> 00:12:29,000
እዚህ.

223
00:12:29,041 --> 00:12:31,669
ስማ፣ ማውራት አለብኝ
ስለ አንድ ነገር ላንተ።

224
00:12:33,129 --> 00:12:35,757
ለመክፈት እየሞከርኩ ነው።
ይህ የተረገመ ነገር, እና አልችልም.

225
00:12:35,798 --> 00:12:37,550
የሆነ ዓይነት አለው
የመቆለፍ ዘዴ.

226
00:12:37,592 --> 00:12:41,012
እናም ተስፋ አድርጌ ነበር, ምክንያቱም እኔ
ከቴዲዎ አጠገብ አገኘው ፣

227
00:12:41,054 --> 00:12:42,680
ምናልባት አንተ...

228
00:12:52,940 --> 00:12:54,650
ፔትራ! ጥሩ ስራ!

229
00:12:58,279 --> 00:12:59,614
ጠብቅ።

230
00:13:00,823 --> 00:13:02,366
ያቺን ሴት አውቃለሁ።

231
00:13:02,408 --> 00:13:03,951
ማያ ሽሚት ነች።

232
00:13:03,993 --> 00:13:05,262
እንዲኖረኝ ታስቦ ነበር።
ከእሷ ጋር የሥራ ቃለ መጠይቅ ፣

233
00:13:05,286 --> 00:13:07,413
ጉድጓዱ የተከፈተበት ቀን።

234
00:13:07,455 --> 00:13:09,457
ያ ያንተ...

235
00:13:10,416 --> 00:13:12,502
ፔትራ ልትነግረኝ ትችላለህ።

236
00:13:14,921 --> 00:13:16,631
<i>- ሙተር።</i>

237
00:13:16,672 --> 00:13:18,800
- እናት?

238
00:13:18,841 --> 00:13:20,218
እናትህ ናት?

239
00:13:20,259 --> 00:13:21,886
እሺ ኧረ የት ነው ያለችው?

240
00:13:21,928 --> 00:13:24,222
እዚህ ናት?

241
00:13:27,934 --> 00:13:29,602
ይህ የሚያስፈራ ሙዝ ነው።

242
00:13:29,644 --> 00:13:31,604
ይህ ብቻ ሊሆን አይችልም ማለቴ ነው።
በአጋጣሚ ሊሆን ይችላል?

243
00:13:31,646 --> 00:13:33,564
ጎሽ ምኞቴ ነበር።
ከእሷ ጋር ለመነጋገር ቀላል።

244
00:13:33,606 --> 00:13:35,775
በጀርመንኛ በጣም ጎበዝ ነበርኩ።

245
00:13:35,817 --> 00:13:38,069
እንዴት ነው የምረዳት?
ምን እላለሁ?

246
00:13:41,948 --> 00:13:43,658
- ፔትራ?

247
00:13:48,121 --> 00:13:49,789
አስም ነው?

248
00:13:52,083 --> 00:13:54,252
መተንፈሻ ያስፈልግዎታል?

249
00:13:54,293 --> 00:13:56,462
ኧረ ከእነዚህ አንዱ?

250
00:13:58,798 --> 00:14:01,008
ያ inhaler በ
የካምፕ ጣቢያ ያንተ ነበር።

251
00:14:01,050 --> 00:14:02,427
እሺ ማግኘት አለብን።

252
00:14:02,468 --> 00:14:04,554
በል እንጂ። እንሂድ እሱን ለማግኘት።

253
00:14:15,898 --> 00:14:19,152
- በትክክል እንድትነግረኝ እፈልጋለሁ
በፖርታሉ ላይ ምን ችግር አለው.

254
00:14:19,193 --> 00:14:21,279
- ምንም አስደሳች ነገሮች የሉም።

255
00:14:21,320 --> 00:14:22,780
ለጭንቀት ጊዜ የለውም።

256
00:14:22,822 --> 00:14:24,842
- አይ፣ እኔ ብቻ እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ
ማሽኑን እንዴት ማስተካከል እንዳለብኝ.

257
00:14:24,866 --> 00:14:26,325
- ገባኝ።

258
00:14:27,827 --> 00:14:30,079
የማቀዝቀዣ ሥርዓት
ብልሽት.

259
00:14:30,121 --> 00:14:31,890
በውስጠኛው ውስጥ ያሉት ቧንቧዎች
ክፍል... እንዳለ ታስተውላለህ

260
00:14:31,914 --> 00:14:33,624
የሚፈስ ውሃ የለም።
በእነርሱ ውስጥ ማለፍ.

261
00:14:33,666 --> 00:14:35,460
ለዚህ ነው መሳሪያው
ከመጠን በላይ ማሞቅ ነው.

262
00:14:35,501 --> 00:14:37,545
እና የእኔ ግምት, እኛ
ጥቂት ሰዓቶች ብቻ ይኑርዎት

263
00:14:37,587 --> 00:14:41,174
ሙሉ በሙሉ ከመጥፋቱ በፊት
እና እዚህ ሁላችንንም ያጠምደናል.

264
00:14:41,215 --> 00:14:43,301
- እንድታስተካክለው እፈልጋለሁ.

265
00:14:43,342 --> 00:14:46,137
- ለምን እንዲህ ማድረግ እፈልጋለሁ?

266
00:14:48,056 --> 00:14:51,309
በአልዓዛር በተገናኘን ጊዜ

267
00:14:51,350 --> 00:14:54,562
አልከኝ

268
00:14:54,604 --> 00:14:59,150
ማድረግ ፈልገህ ነበር።
ለስህተቶችዎ ማረም,

269
00:14:59,192 --> 00:15:02,278
እንደ ሰው ያደጉ ፣

270
00:15:02,320 --> 00:15:04,989
እና ሁለተኛ እድል ፈልገህ ነበር.

271
00:15:05,031 --> 00:15:06,741
ይህ ነው.

272
00:15:09,202 --> 00:15:10,870
አባቴን እፈልጋለሁ.

273
00:15:14,457 --> 00:15:20,380
የእኔ ዕጣ ፈንታ እና የእኔ ዕጣ ፈንታ
ቤተሰብ ፣ በእጃችሁ ተኛ ።

274
00:15:20,421 --> 00:15:23,508
- ከፈለጋችሁኝ
ፖርታሉን ለመጠገን ፣

275
00:15:23,549 --> 00:15:26,469
እነዚህን እገዳዎች ማስወገድ እፈልጋለሁ

276
00:15:26,511 --> 00:15:29,347
እና የተረጋገጠ መዳረሻ
ወደ ማሽኑ.

277
00:15:29,389 --> 00:15:30,848
- ስለዚህ ምን ማድረግ ይችላሉ?

278
00:15:30,890 --> 00:15:32,517
- ስለዚህ ወደ ኋላ መመለስ እችላለሁ
ወደ መጣሁበት

279
00:15:32,558 --> 00:15:34,852
እና የአልዓዛርን ፕሮጀክት እንደገና ያስጀምሩ.

280
00:15:34,894 --> 00:15:38,064
እና እነዚህ ፍላጎቶች ካልሆነ በስተቀር
ተገናኝተዋል ፣ ምንም አላደርግም።

281
00:15:38,106 --> 00:15:44,570
- አሁን እንኳን, ሁሉም እርስዎ ያስባሉ
ስለ ራስህ አጀንዳ ነው።

282
00:15:44,612 --> 00:15:50,660
እኔ ልጅህ ነኝ

283
00:15:50,701 --> 00:15:55,706
እና በፊትህ እሞታለሁ.

284
00:15:55,748 --> 00:15:57,834
ይህ ማለት አይደለም
ለአንተ የሆነ ነገር አለ?

285
00:15:58,876 --> 00:16:03,506
- ከአመታት በፊት ልጄን አጣሁ።

286
00:16:03,548 --> 00:16:07,760
የእኔን እርዳታ ከፈለጉ,
ውሎቼ አለህ።

287
00:16:27,104 --> 00:16:28,321
- ይህ ነው.

288
00:16:31,451 --> 00:16:33,202
እንደተመለከትክ አውቃለሁ
እንደ እብድ ነበርኩኝ።

289
00:16:33,244 --> 00:16:34,704
እኔ ያልኩት
እዚህ መቆየት ፈልጎ ነበር.

290
00:16:34,746 --> 00:16:36,038
- ምክንያቱም እብድ ነው.

291
00:16:36,080 --> 00:16:38,624
- ምናልባት. ግን ወላጆች
በ10,000 ዓክልበ.

292
00:16:38,666 --> 00:16:40,209
እና ከዚያ በፊት መንገድ.

293
00:16:40,251 --> 00:16:42,336
ሰዎች ከ
ውስጥ ያሉ ሁኔታዎች።

294
00:16:43,337 --> 00:16:45,506
- ይህ አንዳንድ አይደሉም
ከፍርግርግ ውጭ እርሻ.

295
00:16:46,924 --> 00:16:49,927
መሄድ እንደምትፈራ አውቃለሁ
ወደነበርክበት ሰው ተመለስ

296
00:16:49,969 --> 00:16:51,804
አንተ ግን ሕይወትህን አዙረሃል።

297
00:16:51,846 --> 00:16:54,098
ጥንካሬ አለህ። ያ
ዝም ብሎ አይሄድም።

298
00:16:54,140 --> 00:16:56,225
- እኔ እንደ አንድ ሳምንት ነኝ
ወደ አዲስ መንገድ መሄድ ።

299
00:16:56,267 --> 00:16:57,894
ነገ ልጠፋ እችላለሁ።

300
00:16:57,935 --> 00:17:00,104
- ግን አትችልም,

301
00:17:00,146 --> 00:17:02,190
እርስ በርሳችን ስላለን.

302
00:17:04,025 --> 00:17:05,318
- ወይም ከእኔ ጋር እጎትትሃለሁ

303
00:17:05,359 --> 00:17:06,694
እና የከፋው, አንድ
ንጹህ ትንሽ ልጅ.

304
00:17:10,031 --> 00:17:14,327
ወደ ቤት እወስድሃለሁ።

305
00:17:14,368 --> 00:17:16,621
ግን እዚህ እቆያለሁ.

306
00:17:20,666 --> 00:17:22,266
- እርግጠኛ ነህ
በትክክለኛው መንገድ መሄድ?

307
00:17:22,293 --> 00:17:23,395
እንዳለን ይሰማኛል።
ከዚህ በፊት በዚህ መንገድ ይምጡ.

308
00:17:23,419 --> 00:17:25,129
- በዚህ መንገድ አቋራጭ መንገድ አለ

309
00:17:25,171 --> 00:17:26,339
በተራራ ማለፊያ በኩል.

310
00:17:26,381 --> 00:17:28,299
ፓራ ቆይቷል
መሬቱን እያስተማረኝ ነው።

311
00:17:28,341 --> 00:17:30,718
ቃል እገባለሁ፣ እንሰጥሃለን።
በአጭር ጊዜ ውስጥ ከጋቪን ጋር።

312
00:17:38,267 --> 00:17:40,228
- አመሰግናለሁ
ከአንተ ጋር እንድመጣ ፍቀድልኝ ።

313
00:17:41,771 --> 00:17:44,524
- ሁሉም ነገር ቢኖርም, I
ሌዊ አሁንም ስለ አንተ ያስባል።

314
00:17:44,565 --> 00:17:49,195
ቤት ስንደርስ እኔ ብቻ
ሁላችንም እንደገና እንድንጀምር እንፈልጋለን።

315
00:17:49,237 --> 00:17:51,864
- እንደገና መጀመር አይደለም
ለእኔ በጣም ቀላል, Izz.

316
00:17:51,906 --> 00:17:53,324
- ለምን አይሆንም?

317
00:17:55,410 --> 00:17:56,970
- ነገሮች አሉ።
እኔ የተሳተፍኩበት

318
00:17:56,994 --> 00:17:59,247
መሸሽ የማልችለው።

319
00:18:02,208 --> 00:18:03,710
ወደ ታች ለመመለስ
እዚህ, መሻገር ነበረብኝ

320
00:18:03,751 --> 00:18:05,294
አንዳንድ ኃይለኛ ሰዎች.

321
00:18:06,421 --> 00:18:08,548
- የትኞቹ ሰዎች ሌቪ?

322
00:18:11,676 --> 00:18:13,302
- ትኩረት ለማድረግ ብቻ እንሞክር

323
00:18:13,344 --> 00:18:14,804
ከፊት ለፊታችን ባለው ላይ ።

324
00:18:18,766 --> 00:18:20,893
- ጄምስ ተናግሯል
ጥቂት ሰዓታት ብቻ

325
00:18:20,935 --> 00:18:22,311
ማሽኑ እስኪፈርስ ድረስ.

326
00:18:22,353 --> 00:18:24,188
- ያ አውሮራ ከሆነ
ይወጣል, እናት እና Izz

327
00:18:24,230 --> 00:18:25,398
ወደ እኛ ፈጽሞ አይመለስም.

328
00:18:25,440 --> 00:18:27,191
እንቆራለን
እዚህ ለዘላለም።

329
00:18:27,233 --> 00:18:28,651
- ጄምስ እብድ ሊሆን ይችላል

330
00:18:28,693 --> 00:18:30,295
ግን እሱ ብቻ ነው
ይህንን ማሽን እንዴት ማስተካከል እንዳለበት ያውቃል.

331
00:18:30,319 --> 00:18:32,572
እሱን እንፈልጋለን።
- ና, ምናልባት ላይሆን ይችላል.

332
00:18:32,613 --> 00:18:35,241
ችግሩ እንደሆነ ነገረኝ።
ከማቀዝቀዣው ስርዓት ጋር.

333
00:18:35,283 --> 00:18:37,744
በቂ ውሃ የለም።
ወደ ማሽኑ ውስጥ የሚፈስ.

334
00:18:37,785 --> 00:18:40,163
- ስለዚህ ምናልባት የሆነ ነገር አለ
በውሃ ምንጭ ላይ ስህተት.

335
00:18:40,204 --> 00:18:42,081
- ግርግር አለ።
እዚህ ታች ዋሻዎች.

336
00:18:42,123 --> 00:18:43,666
ያንን እንዴት እናገኘዋለን?

337
00:18:43,708 --> 00:18:45,710
- ቆይ, ጠብቅ.

338
00:18:45,752 --> 00:18:48,337
ምንጭ ያየሁ ይመስለኛል
ከዋሻው ውጪ።

339
00:18:48,379 --> 00:18:50,298
- ይመስላል ሀ
የውሃ ምንጭ ለእኔ ።

340
00:18:50,339 --> 00:18:53,259
- ይሁዳ, ሂድ ተመልከት.
- አዎ, አዎ. ላይ ነኝ።

341
00:18:53,301 --> 00:18:54,677
- እና እነሱንም ይውሰዱ.

342
00:18:54,719 --> 00:18:56,471
- ወንዶች ፣ አንድ አስፈላጊ ሥራ አገኘን ።

343
00:18:56,512 --> 00:18:58,181
ሁለታችሁም እፈልጋችኋለሁ. በል እንጂ።

344
00:18:58,222 --> 00:18:59,849
እንሂድ።

345
00:18:59,891 --> 00:19:01,285
- መቆየት አለብህ.
ከይሁዳ ጋር እሄዳለሁ።

346
00:19:01,309 --> 00:19:03,436
- ዋ...ቬሮኒካ...

347
00:19:07,315 --> 00:19:09,192
- እናቴ ፣ ተመልከት!

348
00:19:15,323 --> 00:19:16,949
- ያ አውሮራ ነው።
መጣህ?

349
00:19:16,991 --> 00:19:19,577
- አዎ. ግን የበለጠ ነበር.

350
00:19:19,619 --> 00:19:22,121
- እግዚአብሔር ሆይ ይህ ነገር ቢዘጋ
እንዴት እንመለሳለን?

351
00:19:22,163 --> 00:19:23,456
- ሁለታችሁም አሁን መሄድ አለባችሁ.

352
00:19:23,498 --> 00:19:25,208
ይህ የእርስዎ ብቻ ሊሆን ይችላል።
ወደ ቤት የመግባት ዕድል.

353
00:19:25,249 --> 00:19:26,334
- አይ.

354
00:19:26,375 --> 00:19:28,461
ጋቪንን አልተውኩትም።

355
00:19:28,503 --> 00:19:29,921
እንጨርሰዋለን
የጀመርነውን.

356
00:19:58,991 --> 00:20:00,618
- አባትህ ደህና ይሆናል።

357
00:20:00,660 --> 00:20:02,537
እናትህ ትመጣለች።

358
00:20:07,041 --> 00:20:09,836
- ላናግርህ ፈልጌ ነበር።

359
00:20:09,877 --> 00:20:12,213
አዝናለሁ።

360
00:20:12,255 --> 00:20:14,382
- እኔም።

361
00:20:14,424 --> 00:20:19,804
- ፈራሁ
እና ስለዚህ ዘጋሁት.

362
00:20:19,846 --> 00:20:22,974
መተሳሰቤን ማቆም እንደምችል አስቤ ነበር።
ስለ አንተ ግን አልችልም።

363
00:20:31,607 --> 00:20:32,734
- ጆሽ

364
00:20:35,319 --> 00:20:38,030
አባትህ ይፈልግሃል።

365
00:21:00,803 --> 00:21:02,138
- አባዬ.

366
00:21:02,180 --> 00:21:04,057
ኧረ አባቴ።

367
00:21:04,098 --> 00:21:07,018
አባዬ. ሄይ

368
00:21:07,060 --> 00:21:08,728
- ሄይ.

369
00:21:10,438 --> 00:21:11,981
- ደህና ትሆናለህ።

370
00:21:13,983 --> 00:21:16,861
- አይ አይደለሁም።

371
00:21:19,822 --> 00:21:21,574
- ሄይ.

372
00:21:21,616 --> 00:21:24,160
እንድታውቅ እፈልጋለሁ
እንደምወድህ።

373
00:21:24,202 --> 00:21:25,870
በጣም አፈቅርሃለው።

374
00:21:25,912 --> 00:21:28,831
- እኔም አፈቅርሻለሁ።

375
00:21:28,873 --> 00:21:30,625
- በአንተ እኮራለሁ።

376
00:21:32,627 --> 00:21:35,963
እና ለእናትዎ እና ለእርስዎ ይንገሩ
እህት እኔም እወዳቸዋለሁ።

377
00:21:36,005 --> 00:21:38,925
- አይ ዝም ብለህ ጠብቅ።

378
00:21:38,966 --> 00:21:41,219
- ሄይ, ጊዜው ነው.

379
00:21:41,260 --> 00:21:43,471
ጠንካራ መሆን አለብህ።

380
00:21:45,640 --> 00:21:48,768
ምንም እንኳን ሁሉም ነገር ቢኖርም, እንደ እኔ ይሰማኛል

381
00:21:48,810 --> 00:21:51,938
ውስጥ በጣም ዕድለኛ ሰው
ዓለም ፣ ምክንያቱም…

382
00:21:51,979 --> 00:21:55,108
ልጄ ስለሆንክ።

383
00:21:55,149 --> 00:21:58,319
በማግኘቴ በጣም እድለኛ ነኝ
እናንተ እንደ ቤተሰቤ።

384
00:21:59,404 --> 00:22:00,947
- አይ.

385
00:22:03,324 --> 00:22:05,660
- ሄይ ፣ ሃይ ፣ ሃይ ፣ አባዬ።

386
00:22:05,701 --> 00:22:09,163
አባዬ.

387
00:22:30,059 --> 00:22:32,103
- ኧረ አታደርግም።
ያንን ማየት እፈልጋለሁ.

388
00:22:33,646 --> 00:22:35,189
ያንን እስትንፋስ ላምጣ።

389
00:22:38,860 --> 00:22:40,611
እዚህ.

390
00:22:45,992 --> 00:22:47,785
<i>- ዳንኬ።</i>

391
00:22:47,827 --> 00:22:50,830
- ስማ፣ እኔ ብቻ አለኝ
ሚሊዮን ጥያቄዎች ስላንተ

392
00:22:50,872 --> 00:22:52,498
እና እናትህ ማን እንደሆነች ፣

393
00:22:52,540 --> 00:22:55,334
እና ያለኝ ሁሉ ብቻ ነው።
ወደ ሃምሳ-ኢሽ ቃላት

394
00:22:55,376 --> 00:22:56,794
አንዳንድ ቆንጆ መጥፎ ጀርመን.

395
00:22:56,836 --> 00:22:59,464
ግን እንደገና እንጀምር እሺ?

396
00:23:01,132 --> 00:23:02,925
አገርህ የት ነው

397
00:23:17,648 --> 00:23:21,527
ኧረ የት ነው...

398
00:23:24,530 --> 00:23:27,033
- እዚህ.
- እዚህ?

399
00:23:27,075 --> 00:23:30,119
አይ፣ እንደ ውስጥ...

400
00:23:30,161 --> 00:23:32,663
እዚህ ቦታ ማለትዎ ነውን?

401
00:23:35,792 --> 00:23:38,711
ወታደር እንዴት አደረገ
ሰፈር እስከ 10,000 ዓክልበ ድረስ ይደርሳል?

402
00:23:42,757 --> 00:23:46,594
ጠብቅ። አንተ...

403
00:23:46,636 --> 00:23:49,806
ሙሉ በሙሉ ተረድተሃል
ያልኩት አይደል?

404
00:23:52,058 --> 00:23:54,394
አዉነትክን ነው፧

405
00:23:54,435 --> 00:23:57,105
ፔትራ እንግሊዘኛ ትናገራለህ?

406
00:24:03,986 --> 00:24:09,075
ተመልከት፣ እንደምትፈራ አውቃለሁ።

407
00:24:09,117 --> 00:24:12,328
አሁን ግን አንተን ተስፋ አደርጋለሁ
ጥሩ ሰው መሆኔን ማየት እችላለሁ

408
00:24:12,370 --> 00:24:16,207
እና እኔን ማመን ይችላሉ.

409
00:24:16,249 --> 00:24:18,626
እባክህ ማን ንገረኝ?
እናትህ ናት።

410
00:24:24,757 --> 00:24:26,175
- እናቴን እንዳገኝ ከረዳኝ

411
00:24:26,217 --> 00:24:27,719
የማውቀውን ሁሉ እነግራችኋለሁ።

412
00:24:32,432 --> 00:24:34,058
- ችግርህ ይኸውልህ።

413
00:24:34,100 --> 00:24:35,786
የወደቀው ዛፍ መሆን አለበት።
ያለውን ውሃ ማገድ

414
00:24:35,810 --> 00:24:37,979
ማሽኑን ማቀዝቀዝ አለበት.

415
00:24:38,020 --> 00:24:39,564
- ማግኘት አለብን
ይህ ዛፍ አሁን ይርቃል.

416
00:24:39,605 --> 00:24:41,607
- እሺ ደህና።

417
00:24:41,649 --> 00:24:43,151
አሁን እንሂድ።

418
00:24:49,490 --> 00:24:50,950
- መርገም!

419
00:24:56,080 --> 00:24:58,374
- ሄይ. እንዴት አልሆንክም።
ከይሁዳ እና ከቬሮኒካ ጋር?

420
00:24:58,416 --> 00:25:00,084
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

421
00:25:00,126 --> 00:25:01,878
- ማሰብ.

422
00:25:01,919 --> 00:25:03,359
- በትክክል አይደለም
ለዚያ ጥሩ ጊዜ።

423
00:25:07,300 --> 00:25:10,136
ጋቪን...

424
00:25:10,178 --> 00:25:11,804
ሄዷል።

425
00:25:14,724 --> 00:25:17,060
- ይቅርታ ሰውዬ።

426
00:25:17,101 --> 00:25:18,478
- ግን አሁንም,
ሁሉም ነገር ሊለወጥ ይችላል

427
00:25:18,519 --> 00:25:20,980
ሄዋን እና ኢዚ እስኪጨርሱ ድረስ
ለማድረግ ያሰቡትን.

428
00:25:21,022 --> 00:25:23,292
ግን ያንን ፖርታል መጠበቅ አለብን
ይመለሱ ዘንድ ክፍት።

429
00:25:23,316 --> 00:25:25,109
እንድትረዳኝ እፈልጋለሁ
ውሃ ለምን እንደሆነ ይወቁ

430
00:25:25,151 --> 00:25:27,028
ወደዚያ ማሽን አይፈስም.
- አይ, ሃይ, ሃይ.

431
00:25:27,070 --> 00:25:28,589
በእውነቱ ፣ ሳም ፣ እኔ ጥሩ
የምነካውን ሁሉ አበላሹ።

432
00:25:28,613 --> 00:25:30,549
ስለዚህ ባላደርግ ይሻል ይሆናል።
ከነገሩ አጠገብ ወደ የትኛውም ቦታ ይሂዱ

433
00:25:30,573 --> 00:25:32,033
ሁሉም ሰው ወደ ቤት ሊወስድ ይችላል.

434
00:25:32,075 --> 00:25:34,035
- ምን አገባኝ እኔ ነኝ?

435
00:25:35,286 --> 00:25:36,788
- ቬሮኒካ እርጉዝ ነች.

436
00:25:39,707 --> 00:25:41,626
- እሕ.

437
00:25:45,630 --> 00:25:47,757
እና እርስዎ ስለነበራችሁ
ያበሳጨህ አባት

438
00:25:47,799 --> 00:25:50,718
ታደርጋለህ ብለህ ታስባለህ
ለልጅዎ ተመሳሳይ ነው.

439
00:25:50,760 --> 00:25:52,053
ታዲያ ለምን አስቸገረ?

440
00:25:52,095 --> 00:25:55,056
አለመሞከር ይሻላል፣
ስለዚህ ማንም አይጎዳም.

441
00:25:55,098 --> 00:25:56,974
- አያስፈልገኝም
ይህ ከአንተ፣ እሺ?

442
00:25:57,016 --> 00:25:58,476
- ኦህ.

443
00:25:58,518 --> 00:26:01,104
እኔ ብቻ ልሆን እችላለሁ
ይህንን ከ ይፈልጋሉ ።

444
00:26:01,145 --> 00:26:07,151
ምክንያቱም እኔ እና አንተ ፣አባቶቻችን
ሁለቱም በእኛ ላይ ቁጥር አደረጉ.

445
00:26:07,193 --> 00:26:11,823
ግን አንዳንድ ጊዜ ፖም
ከዛፉ ርቆ ይወድቃል ።

446
00:26:11,864 --> 00:26:16,327
እኔ ፍጹም አይደለሁም, ግን
አንድ የማውቀው ነገር...

447
00:26:16,369 --> 00:26:18,287
ጥሩ አባት ነኝ።

448
00:26:18,329 --> 00:26:21,082
ስለራስዎ ያስባሉ
የተወሰነ መንገድ ፣ ትክክል?

449
00:26:21,124 --> 00:26:23,835
እና ማድረግ ከባድ ነው።
ከዚያ ውጡ።

450
00:26:23,876 --> 00:26:27,463
ነገሩ ግን
ለውጥ ይቻላል...

451
00:26:27,505 --> 00:26:29,674
ከፈቀድክለት።

452
00:26:29,716 --> 00:26:33,720
ከሆንክ ግን አይደለም።
እዚህ ብቻውን በዋሻ ውስጥ።

453
00:26:33,761 --> 00:26:35,888
አዳምጡኝ።

454
00:26:35,930 --> 00:26:37,932
ቬሮኒካን ለመርዳት እንሂድ።

455
00:26:40,852 --> 00:26:42,979
- ጋቪንን እዚህ ያሸነፍን ይመስለኛል።

456
00:26:43,020 --> 00:26:44,772
- እንዴት እርግጠኛ መሆን ይችላሉ?

457
00:26:46,023 --> 00:26:47,126
- ምክንያቱም ካርታው አሁንም እዚህ አለ.

458
00:26:47,150 --> 00:26:48,651
ስለዚህ እሱን ብቻ እንጠብቀዋለን።

459
00:26:48,693 --> 00:26:49,837
- ከዚህ ጋር አይደለም
አውሮራ እየቀነሰ.

460
00:26:49,861 --> 00:26:51,612
እቆያለሁ። እሱን እጠብቀዋለሁ።

461
00:26:51,654 --> 00:26:53,406
- ሌዊ.
- ይህን ያህል ዕዳ አለብኝ።

462
00:26:56,534 --> 00:26:58,035
- ያ ምንድን ነው፧

463
00:26:58,077 --> 00:26:59,537
- እኔ እንደማስበው እንሽላሊቱ ነው.

464
00:26:59,579 --> 00:27:01,289
- ተመልከት, ማንም ሊቆይ አይችልም
እዚህ አሁን እሺ?

465
00:27:01,330 --> 00:27:04,292
ሁላችንም መሄድ አለብን።
- ደህና። ምን እናድርግ?

466
00:27:04,333 --> 00:27:05,728
- ማስታወሻ ይተውት.
እንደዚያ አስጠንቅቀው።

467
00:27:05,752 --> 00:27:07,170
- ጥሩ ሀሳብ።

468
00:27:07,211 --> 00:27:08,522
- እርግጠኛ መሆን እንችላለን
ያገኛታል?

469
00:27:08,546 --> 00:27:09,714
- አዎ.

470
00:27:09,756 --> 00:27:11,007
አዎ እንችላለን።

471
00:27:11,049 --> 00:27:13,134
ምክንያቱም እንሄዳለን
በካርታው ላይ ነው.

472
00:27:15,219 --> 00:27:17,013
ይሰራል።

473
00:27:17,055 --> 00:27:19,265
ወደ አውሮራ እንመለስ።

474
00:27:20,850 --> 00:27:22,560
- በል እንጂ! ኧረ!

475
00:27:22,602 --> 00:27:24,312
በል እንጂ!
- አህ!

476
00:27:24,353 --> 00:27:26,355
- በጭራሽ አንሄድም።
ያንን ነገር አንቀሳቅስ.

477
00:27:26,397 --> 00:27:28,232
አሁን ያ ፍርሀት
ማሽኑ ሊፈነዳ ነው ፣

478
00:27:28,274 --> 00:27:30,026
እና ሁላችንም እንሄዳለን
እዚህ ተጣብቆ መቆየት.

479
00:27:39,577 --> 00:27:40,745
- አይ!

480
00:27:40,787 --> 00:27:42,246
- ፖርታሉ የት ነው?

481
00:27:42,288 --> 00:27:44,332
- አላውቅም።
ልክ እዚህ ነበር.

482
00:27:47,627 --> 00:27:49,837
- እድላችንን አጥተናል።
- ኦ.

483
00:27:58,638 --> 00:27:59,722
- እየሰራ አይደለም.

484
00:27:59,764 --> 00:28:00,866
- ና, ና!
ዝም ብለህ ቀጥል።

485
00:28:00,890 --> 00:28:01,808
ቀጥልበት። ላይ
ሦስት ቆጠራ.

486
00:28:01,849 --> 00:28:03,309
1፣ 2፣ 3!

487
00:28:04,936 --> 00:28:07,522
ኦህ!

488
00:28:07,563 --> 00:28:08,898
- ሉካስ?

489
00:28:08,940 --> 00:28:10,525
- ምን እያደረክ ነው, Old Spice?

490
00:28:10,566 --> 00:28:12,235
- ውጣ።

491
00:28:15,279 --> 00:28:18,116
እንሂድ። ያ!

492
00:28:20,743 --> 00:28:22,120
ና ልጄ።

493
00:28:23,704 --> 00:28:25,331
በል እንጂ!

494
00:28:30,837 --> 00:28:32,839
ሲኦል አዎ!

495
00:28:32,880 --> 00:28:35,758
አደረግን!
- ሄይ! መልካም ስራ ልጅ።

496
00:28:35,800 --> 00:28:38,302
- አደረግን! ያሁ!

497
00:28:38,344 --> 00:28:40,596
ከዚህ ውጪ ነን!

498
00:28:40,638 --> 00:28:42,265
- እርስዎ አደረጉት።

499
00:28:44,892 --> 00:28:46,561
ያልከው መስሎኝ ነበር።
ፈረሶች ጠሉህ።

500
00:28:48,146 --> 00:28:50,064
- አንዳንድ ጊዜ ሰዎች ሊለወጡ ይችላሉ.

501
00:28:53,025 --> 00:28:54,444
እንደሚሰራ ተስፋ እናድርግ።

502
00:29:09,959 --> 00:29:10,918
- አላውቅም
ምን እንደ ሆነ ፣

503
00:29:10,960 --> 00:29:12,962
ግን በጣም ደስ ብሎኛል ።

504
00:29:13,004 --> 00:29:14,756
- እንሂድ.

505
00:29:14,797 --> 00:29:16,382
- ጠብቅ።

506
00:29:16,424 --> 00:29:18,217
አብሬህ እመጣለሁ።

507
00:29:18,259 --> 00:29:20,053
ይህንን ማየት አለብኝ።

508
00:29:20,094 --> 00:29:22,096
- እኔም አልተውሽም።

509
00:29:22,138 --> 00:29:24,140
ስለዚህ. ዝግጁ ነን ታዲያ?

510
00:29:25,808 --> 00:29:27,226
- ይህን እናድርገው.

511
00:29:38,780 --> 00:29:40,656
ደህና ነህ፧
- ኧረ አዎ።

512
00:29:40,698 --> 00:29:41,866
- እናቴ!

513
00:29:41,908 --> 00:29:43,159
አይዝ!

514
00:29:43,201 --> 00:29:44,368
- ጆሽ! ጆሽ!
- ደህና ነህ፧

515
00:29:44,410 --> 00:29:46,245
- አዎ.

516
00:29:46,287 --> 00:29:47,747
አባትህ።

517
00:29:47,789 --> 00:29:49,665
እሱ ነው...

518
00:29:49,707 --> 00:29:51,250
- ሄይ.

519
00:29:54,545 --> 00:29:55,671
መልእክትህን አግኝቻለሁ።

520
00:30:14,732 --> 00:30:16,984
- እኔን ይመስላል
ማሽኑ እንደገና እየሰራ ነው።

521
00:30:17,026 --> 00:30:18,653
ታዲያ ምን ትላለህ
ሁላችንም ወደ ቤት እንሄዳለን?

522
00:30:44,887 --> 00:30:45,887
- ሄይ ፣ ቆንጆ።

523
00:30:47,140 --> 00:30:49,142
- ሄይ, እራስህ.

524
00:30:49,183 --> 00:30:50,810
- ሁሉም ሰው ውጭ ነው።

525
00:30:50,852 --> 00:30:53,146
ለማግኘት እንሄዳለን።
ስኮት ከካምፕ ጣቢያው።

526
00:30:53,187 --> 00:30:54,605
- እሺ እና ጄምስ?

527
00:30:54,647 --> 00:30:56,399
- በዋሻው ውስጥ ታስሯል.

528
00:30:56,441 --> 00:30:58,109
ሳም እኛ አለብን ብሎ ያስባል
ለፓራ ሰጠው ፣

529
00:30:58,151 --> 00:31:00,003
ስለዚህ ታይ ለመነጋገር መንገድ ላይ ነው።
ስለዚያ አሁን ለእሷ።

530
00:31:00,027 --> 00:31:04,824
ኧረ ሳምም ምናልባት አንተን ተናግሯል።
እንደዚያ ከሆነ ይህንን ይፈልጋሉ ።

531
00:31:04,866 --> 00:31:05,992
- አዎ.

532
00:31:07,410 --> 00:31:11,873
እም...

533
00:31:11,914 --> 00:31:14,375
ስለዚህ እኔ... አገኘሁ
መሬት ላይ የሆነ ነገር.

534
00:31:15,376 --> 00:31:17,670
በስመአብ።

535
00:31:17,712 --> 00:31:19,130
- የምትችል ይመስለኛል
ይህንን ጥለዋል።

536
00:31:19,172 --> 00:31:21,591
- አዎ፣ አልችልም... አልችልም።
እሱን ማስወገድ እችላለሁ ፣ እችላለሁ?

537
00:31:21,632 --> 00:31:22,842
- አይ.
- አይ.

538
00:31:22,884 --> 00:31:25,428
ኧረ ስማ
አንድ ተጨማሪ ውሳኔ

539
00:31:25,470 --> 00:31:26,846
ማድረግ አለብን
ስንመለስ.

540
00:31:31,642 --> 00:31:33,442
ፒዛ እንጠጣለን?
ወይም ቻይንኛ ለእራት?

541
00:31:33,478 --> 00:31:34,812
- ኤም-ኤም.

542
00:31:37,398 --> 00:31:38,775
ለዚህ ነው የምወድሽ።

543
00:31:38,816 --> 00:31:40,443
ሄይ

544
00:31:40,485 --> 00:31:43,446
ይህንን መልሼ እሰጥሃለሁ።

545
00:31:43,488 --> 00:31:46,824
ሳብሬትስ፣
የውሃ ጉድጓድ, ሁሉም.

546
00:31:46,866 --> 00:31:48,910
አንዱንም ልለውጠው አልችልም

547
00:31:48,951 --> 00:31:51,037
አመጣ
አብረን እንመለሳለን ።

548
00:31:51,079 --> 00:31:53,164
ያለፍንበትን ተመልከት።

549
00:31:56,167 --> 00:31:58,252
- አንድ ደቂቃ እሰጥሃለሁ።

550
00:31:58,294 --> 00:31:59,420
- አዎ. እሺ
- አዎ?

551
00:31:59,462 --> 00:32:01,756
- እሺ አመሰግናልሁ።
- እሺ

552
00:32:08,012 --> 00:32:09,806
እንገናኝ
ውጭ ያለ ሁሉ።

553
00:32:09,847 --> 00:32:12,058
አባትህ ከኋላችን ነው።

554
00:32:21,776 --> 00:32:24,112
- ስለዚህ በጣም ጥሩ ዜና ነው.
ወደ ቤት እየሄድን ነው።

555
00:32:24,153 --> 00:32:26,273
- ወደ ተመልሰን እንሄዳለን
ማጽዳት እና ሁሉም ሰው እንዲያውቅ ያድርጉ.

556
00:32:35,790 --> 00:32:37,625
ስማ እኔ ነበርኩ።
አንዳንድ እያደረጉ፣ ኧረ...

557
00:32:37,667 --> 00:32:38,710
አንዳንዶች እያሰቡ ነው።

558
00:32:38,751 --> 00:32:43,089
እና ኧረ ስም ያገኘሁ ይመስለኛል።

559
00:32:43,131 --> 00:32:44,465
- ስም?
- አዎ.

560
00:32:44,507 --> 00:32:47,677
- ስም ማለትዎ ነው ...
- ስም, አዎ.

561
00:32:47,719 --> 00:32:49,053
- ልገምት.

562
00:32:49,095 --> 00:32:52,056
ሉካስ ጁኒየር.
- ወንድ ልጅ ከሆነ, አዎ.

563
00:32:52,098 --> 00:32:53,599
እርግጥ ነው።
- አዎ, በእርግጥ.

564
00:32:53,641 --> 00:32:54,892
- ቀኝ፧
- ኤም-ኤም.

565
00:32:54,934 --> 00:32:59,105
- ግን ከሆነ ማለቴ ነው።
ሴት ልጅ ነች ፣ ኧረ...

566
00:32:59,147 --> 00:33:03,401
ታውቃለህ ፣ እኔ ሁል ጊዜ ነኝ
ኤላ የሚለውን ስም በጣም ወደውታል።

567
00:33:19,125 --> 00:33:20,543
- እብድ ቀን።

568
00:33:22,128 --> 00:33:23,588
- ካትሪን ፣ አይደል?

569
00:33:26,674 --> 00:33:27,842
- ብዙ በአእምሮዎ ላይ?

570
00:33:30,344 --> 00:33:32,722
- ወደ ቤት ለመሄድ ደስ ብሎኛል.

571
00:33:32,764 --> 00:33:34,724
አሁን ግን አለብኝ
ቀጥሎ ምን እንዳለ ይወቁ ።

572
00:33:36,225 --> 00:33:37,852
- እኔም።

573
00:33:40,730 --> 00:33:44,859
ስማ እኔ አሁን ነበረኝ።
አመሰግናለሁ ለማለት ፣

574
00:33:44,901 --> 00:33:46,235
ይህን ሁሉ እንድናልፍ።

575
00:33:49,614 --> 00:33:51,908
መቼም የሆነ ነገር ካለ
ላደርግልህ እችላለሁ...

576
00:33:54,619 --> 00:33:55,995
- ይህ ምንድን ነው?

577
00:33:56,037 --> 00:33:58,998
የኔ ቁጥር ነው።

578
00:33:59,040 --> 00:34:00,642
በእውነቱ አላውቅም
አሁንም የሚሠራ ከሆነ ፣

579
00:34:00,666 --> 00:34:03,503
ከሆነ ግን

580
00:34:03,544 --> 00:34:05,338
በማንኛውም ጊዜ ሊደውሉልኝ ይችላሉ.

581
00:35:19,454 --> 00:35:22,081
ወዴት ለመሄድ እያሰብክ ነው?

582
00:35:22,123 --> 00:35:24,709
ወደፊት እየሄድክ ነው።
ሰማያዊ ጨረቃ ፣ አይደል?

583
00:35:24,751 --> 00:35:26,919
- ከእሱ የራቀ.

584
00:35:26,961 --> 00:35:31,299
ታውቃለህ፣ እንደዚያ አሰብኩ።
ቤተሰብ ፣ ግንኙነታችን ፣

585
00:35:31,340 --> 00:35:33,134
የሁሉም ነገር ቁልፍ ነው።

586
00:35:33,176 --> 00:35:35,928
እና አሁን አያለሁ
የእኔ ውድቀት ምክንያት.

587
00:35:35,970 --> 00:35:41,100
ፍቅር ድክመትን ይፈጥራል.

588
00:35:41,142 --> 00:35:44,771
ጋቪን ፣ የግልዬን ፈቀድኩለት
ስሜቶች ሥራዬን ያበላሻሉ ፣

589
00:35:44,812 --> 00:35:47,106
መሆን ሲገባው
ለዚያ ቦታ አልነበረውም.

590
00:35:48,524 --> 00:35:51,110
ዓይኖቼን በጣም ጠባብ አድርጌያለሁ።

591
00:35:51,152 --> 00:35:52,820
እየሞከርኩ ነው።
ዓለምን ለማዳን መርዳት ፣

592
00:35:52,862 --> 00:35:54,697
መሆን ሲገባኝ
ለመቆጣጠር መሞከር.

593
00:35:54,739 --> 00:35:57,158
ብቸኛው መንገድ ይህ ነው።
ለውጥ ለማምጣት.

594
00:35:57,200 --> 00:36:03,831
እና አሁን እሄዳለሁ
ማንኛውንም እና ማንኛውንም ነገር ያስወግዱ ፣

595
00:36:03,873 --> 00:36:06,000
በመንገዴ ላይ ይቆማል.

596
00:36:07,585 --> 00:36:09,337
- እናቴን ያካትታል?

597
00:36:10,588 --> 00:36:14,008
- ቁርጠኝነት መስዋዕትነትን ይጠይቃል።

598
00:36:14,842 --> 00:36:17,428
- ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ
ለእኔ እና ለቤተሰቤ ፣

599
00:36:17,470 --> 00:36:18,763
በዚህ ካለፉ።

600
00:36:18,805 --> 00:36:20,932
መኖራችንን እናቆማለን።

601
00:36:24,977 --> 00:36:27,313
- የሙር ጆርናል አለህ።

602
00:36:27,355 --> 00:36:29,357
ስጠኝ.

603
00:36:37,073 --> 00:36:38,699
- አህ!

604
00:37:07,270 --> 00:37:08,813
ጄምስ!

605
00:37:23,327 --> 00:37:24,454
አህ

606
00:37:29,000 --> 00:37:33,379
ለእህትህ ንገረኝ ፣

607
00:37:33,421 --> 00:37:35,590
ይቅርታ ስላልተሳካልኝ።

608
00:37:35,631 --> 00:37:38,092
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

609
00:37:38,134 --> 00:37:40,928
የትኛው እህት?

610
00:37:40,970 --> 00:37:43,056
- ለምን በጭራሽ አላደረክም።
አስቀድሜ ንገረኝ?

611
00:37:43,097 --> 00:37:47,351
- እመኑኝ ፣ መቼ
ወደ አንተ ትመጣለች ፣

612
00:37:47,393 --> 00:37:49,687
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.

613
00:38:12,168 --> 00:38:13,961
- የሆነ ችግር አለ።

614
00:38:15,505 --> 00:38:17,048
ወደ አባትህ መሄድ አለብን።

615
00:38:27,475 --> 00:38:29,477
- ምንድን ነው ... ማነው.

616
00:38:29,519 --> 00:38:30,937
ወይ ሰው።

617
00:38:32,772 --> 00:38:34,482
- ይህ እብድ ነው።

618
00:38:34,524 --> 00:38:36,609
- ምን እየሆነ ነው፧

619
00:38:36,651 --> 00:38:40,071
- እነዚያ አውሮራዎች ናቸው።
ለተለያዩ ጊዜያት በሮች።

620
00:38:40,113 --> 00:38:41,799
ማንኛውም ነገር ሊመጣ ይችላል
ከነሱ አሁን.

621
00:38:52,458 --> 00:38:53,626
- በስመአብ።

622
00:38:53,668 --> 00:38:55,503
- ጋቪን. ጋቪን!

623
00:38:57,171 --> 00:38:58,381
ተጎድተሃል?
ምን እየተፈጠረ ነው?

624
00:38:58,423 --> 00:38:59,757
- አይ, ደህና ነኝ.

625
00:38:59,799 --> 00:39:01,843
- በስመአብ። ምን ሆነ፧

626
00:39:02,885 --> 00:39:04,887
- ምርጫ አልነበረኝም።

627
00:39:07,515 --> 00:39:08,516
- ያ ምን ነበር?

628
00:39:10,017 --> 00:39:11,328
- ወደ ቤት መሄድ አለብን
በጣም ከመዘግየቱ በፊት.

629
00:39:17,734 --> 00:39:19,110
- ቆይ አንዴ።

630
00:39:19,152 --> 00:39:21,154
ምናልባት ዘግይቶ ሊሆን ይችላል።

631
00:39:21,195 --> 00:39:24,657
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

632
00:39:24,699 --> 00:39:26,868
- እነዚህን ቀናት ተመልከት.

633
00:39:26,909 --> 00:39:28,578
ሁሉም ቦታ ላይ ናቸው።

634
00:39:28,619 --> 00:39:30,013
የት እንደሆነ ማን ያውቃል
ፖርታል ሊልክልን ነው?

635
00:39:30,037 --> 00:39:32,123
ወደ ቤት እንዴት እንሄዳለን?

636
00:39:32,165 --> 00:39:33,559
- አላውቅም, ግን እኛ
ከዚህ መውጣት አለብህ።

637
00:39:33,583 --> 00:39:35,376
ሂድ።
- ደህና።

638
00:39:39,297 --> 00:39:41,591
- አባዬ, አባዬ, መሄድ አለብን.

639
00:39:41,632 --> 00:39:42,884
ና ሂድ!

640
00:39:42,925 --> 00:39:44,218
እናት.

641
00:39:46,137 --> 00:39:47,638
- ኧረ ቆይ ቆይ

642
00:39:47,680 --> 00:39:49,974
ከሆነ የሙር መጽሔት እንፈልጋለን
ማሽኑን እናስተካክላለን.

643
00:39:50,016 --> 00:39:53,227
አዎ አገኛለሁ።

644
00:39:55,271 --> 00:39:57,231
- ሔዋን!
- ቆይ, ጠብቅ!

645
00:39:57,273 --> 00:39:59,484
- አይ!

646
00:39:59,525 --> 00:40:00,693
- አይ, አይሆንም, አይሆንም, አይሆንም!

647
00:40:03,404 --> 00:40:05,531
- መክፈት ይችላሉ?
- አይ, አንችልም.

648
00:40:05,573 --> 00:40:07,617
- በሩን ክፈቱ!

649
00:40:07,658 --> 00:40:09,118
- ተንቀሳቀስ ፣ ተንቀሳቀስ!

650
00:40:12,205 --> 00:40:13,915
- ምን እየሆነ ነው?

651
00:40:16,918 --> 00:40:17,960
- እናትን ወደ ውስጥ ያስገባል!

652
00:40:18,002 --> 00:40:19,337
- እዚህ ፣ ይህንን ይውሰዱ እና ይሂዱ።

653
00:40:19,379 --> 00:40:20,338
- አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም!
አንሄድም!

654
00:40:20,380 --> 00:40:21,565
- እንድትሞት አንፈቅድም!

655
00:40:21,589 --> 00:40:22,799
- አልሞትም.

656
00:40:22,840 --> 00:40:25,134
እርስ በርሳችን አገኘን
አንድ ጊዜ, እንደገና ማድረግ እንችላለን.

657
00:40:25,176 --> 00:40:27,595
- እማዬ ፣ እማዬ ፣ አይሆንም! አፈቅርሃለሁ!
- እናቴ ፣ አይሆንም!

658
00:40:27,637 --> 00:40:29,222
- ሔዋን!
- እናቴ! እናት!

659
00:40:29,263 --> 00:40:30,598
- እናቴ!
- ሔዋን!

660
00:40:32,517 --> 00:40:33,518
ሔዋን!

661
00:40:42,735 --> 00:40:44,445
ሔዋን!

662
00:41:06,634 --> 00:41:08,302
- አባዬ, ሄዳለች.

663
00:41:20,356 --> 00:41:21,941
- ታዲያ አሁን ምን እናደርጋለን?

664
00:41:21,983 --> 00:41:24,110
ፖርታሉን መጠቀም አንችልም።

665
00:41:24,152 --> 00:41:26,154
ወደ እናት የምንደርስበት መንገድ የለንም።

666
00:41:26,195 --> 00:41:28,531
- ሌሎቹን እናገኛለን,
ወደ ማጽዳቱ ደርሰናል ፣

667
00:41:28,573 --> 00:41:29,782
ከዚያም እቅድ እንሰራለን.

668
00:41:31,534 --> 00:41:33,494
- ያ ምን ነበር?

669
00:41:33,536 --> 00:41:34,787
ሌላ እንሽላሊት?

670
00:41:37,081 --> 00:41:39,125
- አላውቅም
በጣም ትልቅ የሆነ እንሽላሊት.

671
00:41:39,167 --> 00:41:40,793
- ምን ሊፈጥር ይችል ነበር?

672
00:41:40,835 --> 00:41:42,211
- ምንም ሀሳብ የለኝም.

673
00:41:43,629 --> 00:41:45,798
- ያ ሁሉ አውሮራዎች ተከፍተዋል።
ከተለያዩ ጊዜያት ጀምሮ.

674
00:41:45,840 --> 00:41:48,426
እዚህ ምን እንዳለ ማን ያውቃል?

675
00:41:59,312 --> 00:42:00,646
- ያ ቲ-ሬክስ ነው?

676
00:42:02,982 --> 00:42:04,192
- ሩጡ!


