1
00:00:27,040 --> 00:00:31,640
Han var en legend
redan under sin livstid–

2
00:00:31,800 --> 00:00:37,640
–och åstadkom mycket som till och med
förvånade många av hans samtida.

3
00:00:46,440 --> 00:00:52,600
Hans liv var en dåtida framgångssaga.
Det han gjorde saknade motstycke.

4
00:02:15,480 --> 00:02:21,960
Vikingarnas plundringar upphörde,
det står helt klart. De bara upphörde.

5
00:02:22,120 --> 00:02:28,840
Det var det som tilltalade engelsmännen
– att Knut kunde skapa fred.

6
00:03:18,720 --> 00:03:23,080
Olav Haraldsson är en annan
spännande person som dyker upp.

7
00:03:23,240 --> 00:03:26,880
Han var en möjlig arvtagare
till den norska kronan–

8
00:03:27,040 --> 00:03:32,120
–och kan ha varit ättling
till Harald Hårfager, som enade Norge.

9
00:03:32,280 --> 00:03:34,960
Han var en äventyrare–

10
00:03:35,120 --> 00:03:39,960
–som sökte rikedom utomlands
för att sen återvända hem.

11
00:04:05,440 --> 00:04:08,240
Under en period fram till 1014–1015–

12
00:04:08,400 --> 00:04:15,720
–var Norge en dansk lydstat
under Sven Tveskäggs tid som kung.

13
00:04:15,880 --> 00:04:22,600
Sven Tveskäggs död skapade
en öppning för Olav Haraldsson.

14
00:04:22,760 --> 00:04:27,800
Han hade plundrat
i både England och Europa–

15
00:04:27,960 --> 00:04:33,560
–och fick nu möjlighet att ta makten
i Norge och störta de danska härskarna.

16
00:05:21,480 --> 00:05:28,680
Erik Håkonsson var inte längre där,
men hans bror var Norges jarl.

17
00:05:28,840 --> 00:05:34,200
Olav Haraldsson lyckades snabbt
samla ihop bundsförvanter–

18
00:05:34,360 --> 00:05:39,160
–störta det danska styret
och bli kung av Norge.

19
00:06:37,040 --> 00:06:42,240
Nästan alla män i hans släkt är döda,
han står ensam kvar.

20
00:06:42,400 --> 00:06:48,080
Han måste säkra makten i Danmark,
hans fars och förfäders rike–

21
00:06:48,240 --> 00:06:53,320
–som har ett enormt symbolvärde,
och det försvårar situationen.

22
00:07:29,600 --> 00:07:34,800
Danmark hade styrts av olika stormän,
och deras ättlingar fanns kvar.

23
00:07:34,960 --> 00:07:40,520
Så det var säkert många i Danmark
som höll utkik efter sprickor i fasaden.

24
00:07:40,680 --> 00:07:46,160
För att kunna bli kung av Danmark
var Knut tvungen att bege sig dit.

25
00:08:22,600 --> 00:08:30,000
Det hela var besvärligt, Knut riskerade
att förlora makten över Skandinavien.

26
00:08:30,160 --> 00:08:33,200
Man glömmer att Knut var dansk.

27
00:08:33,360 --> 00:08:39,680
Invasionen av England var bara ett sätt
att säkra makten i Danmark.

28
00:08:39,840 --> 00:08:46,680
Han ville erövra Skandinavien – England
var ett steg på vägen för att nå målet.

29
00:09:09,800 --> 00:09:16,200
Godwin var en lysande stjärna
på samma sätt som Knut var det.

30
00:09:16,360 --> 00:09:19,240
Han var son till en mindre storman–

31
00:09:19,400 --> 00:09:26,120
–men när Knut tog makten, klättrade
han snabbt i rang bland grevarna.

32
00:09:46,080 --> 00:09:51,600
Nu invaderar han inte längre England
med en skandinavisk här.

33
00:09:51,760 --> 00:09:56,520
Han är i Skandinavien
med en engelsk här ledd av Godwin.

34
00:09:56,680 --> 00:10:02,360
Knut är en engelsk kung
som försöker behålla makten–

35
00:10:02,520 --> 00:10:08,400
–i de områden som hade tillhört hans ätt,
och då framför allt Danmark.

36
00:10:52,840 --> 00:10:58,640
Godwin smög i väg på natten, utan
att varsko kungen, med engelsmännen.

37
00:10:58,800 --> 00:11:05,400
Han angrep fienden, segrade,
dödade de flesta och tog några fångar.

38
00:11:05,560 --> 00:11:11,560
När kungen vaknade och såg att Godwin
var borta, misstänkte han förräderi.

39
00:11:45,520 --> 00:11:53,440
Från den senare hälften av 1020-talet
blev Godwin den ledande figuren.

40
00:11:53,600 --> 00:11:59,920
Det är oklart om berättelsen är sann,
men jag tror att Godwin var där.

41
00:12:00,080 --> 00:12:07,280
Spelade han en viktig roll? Kanske. Men
han blev både mäktig och respekterad.

42
00:12:39,880 --> 00:12:47,600
Efter brodern Haralds död var Knut
tvungen att åka fram och tillbaka–

43
00:12:47,760 --> 00:12:50,960
–mellan England och Danmark.

44
00:12:51,120 --> 00:12:55,360
Det han letade efter
i alla länder han erövrade–

45
00:12:55,520 --> 00:13:00,000
–var en person
som kunde styra i hans ställe.

46
00:13:40,680 --> 00:13:45,320
Ulf och hela hans ätt var redan mäktiga.

47
00:13:45,480 --> 00:13:53,680
Knut verkar inte ha valt honom, utan fick
acceptera Ulf vare sig han ville eller inte.

48
00:13:53,840 --> 00:13:57,840
Och Knut hade orsak att misstro honom.

49
00:14:19,280 --> 00:14:23,600
Knut gifte bort sin syster med Ulf–

50
00:14:23,760 --> 00:14:30,000
–vilket ingick i en strategi som gick ut på
att skapa ett nätverk med kontakter–

51
00:14:30,160 --> 00:14:35,000
–som skyddade Knuts kungamakt
på andra sidan Nordsjön.

52
00:14:37,440 --> 00:14:45,240
Det är anmärkningsvärt att Knut
lät Ulf gifta in sig i den kungliga ätten.

53
00:14:45,400 --> 00:14:51,000
Giftermålet med Ulf
var ett försök att "tämja" honom–

54
00:14:51,160 --> 00:14:53,960
–så att han inte vände sig mot Knut.

55
00:15:12,760 --> 00:15:16,640
När Knut hade säkrat Danmark,
var nästa logiska steg–

56
00:15:16,800 --> 00:15:21,840
–att återskapa faderns dominans
över delar av Norge–

57
00:15:22,000 --> 00:15:26,480
–och det största hindret för det
var Olav Haraldsson.

58
00:16:45,640 --> 00:16:49,360
Det rörde sig om
en viktig statshändelse.

59
00:16:49,520 --> 00:16:55,160
Knut ville gärna framstå som kejserlig
på den politiska scenen.

60
00:16:55,320 --> 00:16:59,600
Europas mäktigaste man,
Konrad II, kung av Tyskland–

61
00:16:59,760 --> 00:17:04,080
–skulle krönas till kejsare av påven.

62
00:17:04,240 --> 00:17:10,880
Det var den tidens största evenemang,
som inte skulle upprepas–

63
00:17:11,040 --> 00:17:15,640
–så han var tvungen att vara på plats.

64
00:18:12,880 --> 00:18:19,960
För härskarna i övriga Skandinavien var
Knuts växande makt i Danmark oroande–

65
00:18:20,120 --> 00:18:23,400
–eftersom de fruktade dansk dominans.

66
00:18:23,560 --> 00:18:28,000
Så när Knut befäste
sin ställning i Danmark–

67
00:18:28,160 --> 00:18:35,040
–var man orolig för att han även skulle
lägga under sig Sverige och Norge.

68
00:18:57,800 --> 00:19:02,520
Norrmän, svenskar och danska rebeller
trodde att Knut–

69
00:19:02,680 --> 00:19:08,000
–skulle vara helt fokuserad
på resan till Rom.

70
00:19:08,160 --> 00:19:12,640
De trodde sig ha ett helt år
för att förbereda sig–

71
00:19:12,800 --> 00:19:17,760
–innan Knut återvände från Rom
och kunde slå tillbaka.

72
00:20:13,240 --> 00:20:18,880
En grupp slöt upp kring Ulf–

73
00:20:19,040 --> 00:20:26,240
–som var Knuts högra hand i Danmark
och som försökte ta makten från Knut.

74
00:20:26,400 --> 00:20:34,680
Samtidigt inledde norrmännen under
Olav Haraldsson en fullskalig invasion–

75
00:20:34,840 --> 00:20:40,200
–och det gjorde även svenskarna.

76
00:20:40,360 --> 00:20:48,040
Så både inhemska och utländska härar
angrep och ockuperade Danmark.

77
00:20:48,200 --> 00:20:55,440
Det var en katastrof, och ett av de mest
avgörande ögonblicken i Knuts liv.

78
00:21:40,560 --> 00:21:45,160
Nu visade Knut prov
på sin taktiska skicklighet.

79
00:21:46,520 --> 00:21:54,360
Han samlade ihop en så stor flotta
han kunde från hela England–

80
00:21:54,520 --> 00:22:01,720
–hämtade upp danska krigare på vägen
och seglade runt Jyllands norra spets.

81
00:22:34,240 --> 00:22:37,640
Enligt engelska källor
var striderna hårda–

82
00:22:37,800 --> 00:22:42,800
–men svenskar och norrmän höll stånd.

83
00:22:48,040 --> 00:22:53,840
Men skaldedikterna framställde det
som en stor seger för Knut–

84
00:22:54,000 --> 00:22:57,480
–så det är svårt att veta vad som är sant.

85
00:22:57,640 --> 00:23:02,480
Det hela är omtvistat, precis som
konflikten med Edmund Järnsida.

86
00:23:02,640 --> 00:23:10,120
Det var inte en strid där seger allena
räckte för att uppnå ens politiska mål.

87
00:23:51,120 --> 00:23:56,120
Knut lyckades stänga in sina
norska och svenska motståndare–

88
00:23:56,280 --> 00:24:03,800
–och begav sig sen till Rom för att
bevittna kröningen av den nye kejsaren.

89
00:24:03,960 --> 00:24:09,280
Det här var ett sätt för Knut
att implementera–

90
00:24:09,440 --> 00:24:15,120
–ett visst mått av försiktighet
i sin militära strategi.

91
00:24:15,280 --> 00:24:21,200
Fienden försvagades när den inte kunde
ta sig längre in på danskt område–

92
00:24:21,360 --> 00:24:25,920
–eller ens ta sig därifrån,
så han köpte lite tid.

93
00:24:26,080 --> 00:24:29,360
Om det var så det gick till–

94
00:24:29,520 --> 00:24:34,360
–visar det
vilket självförtroende Knut hade.

95
00:25:07,360 --> 00:25:13,560
Han förklarade att resan till Rom
var en pilgrimsfärd.

96
00:25:13,720 --> 00:25:18,440
Han skulle besöka alla kyrkor på vägen
och ge gåvor.

97
00:25:18,600 --> 00:25:24,160
Han framstår som den perfekte fursten,
en kunglig förebild–

98
00:25:24,320 --> 00:25:29,320
–under en tid när en vikingason
inte förknippades med den rollen.

99
00:25:48,000 --> 00:25:52,120
Resan till Rom
måste ha varit viktig för Knut.

100
00:25:52,280 --> 00:25:56,880
Han bar ju ansvaret
för en enorm blodsspillan–

101
00:25:57,040 --> 00:26:01,200
–i den kristna världen vid den här tiden.

102
00:26:01,360 --> 00:26:09,280
Han pratar om att han inte alltid
har varit en god härskare.

103
00:26:09,440 --> 00:26:14,840
Så resan till Rom handlar delvis om det:

104
00:26:15,000 --> 00:26:19,080
Att gottgöra de synder
han gjorde sig skyldig till–

105
00:26:19,240 --> 00:26:24,280
–när han kämpade för att ta makten
i England och Danmark.

106
00:26:56,840 --> 00:27:00,320
Det måste ha varit stort
för Knut att se Rom.

107
00:27:00,480 --> 00:27:04,840
Han hade aldrig sett
en så stor stad förut.

108
00:27:05,000 --> 00:27:09,240
En stad som en gång hade
kanske en miljon invånare–

109
00:27:09,400 --> 00:27:13,480
–och där det vimlade
av reliker och kyrkor.

110
00:27:13,640 --> 00:27:20,760
Så det var nog en väldigt speciell
upplevelse, både andligt och politiskt–

111
00:27:20,920 --> 00:27:24,840
–och han hade garanterat
aldrig sett nåt liknande.

112
00:28:15,640 --> 00:28:20,520
En aspekt av kröningen
som måste ha gjort intryck på Knut–

113
00:28:20,680 --> 00:28:23,440
–var all pompa och ståt.

114
00:28:23,600 --> 00:28:31,080
Knut fick en uppvisning i hur man
framställde monarki, kejserlig monarki–

115
00:28:31,240 --> 00:28:35,080
–så det fanns mycket för honom att lära.

116
00:28:35,240 --> 00:28:40,440
Hans bild av vad ett imperium var
byggde troligen på–

117
00:28:40,600 --> 00:28:45,800
–det enda verkliga imperiet i väst,
nämligen Konrads kejsardöme.

118
00:29:07,240 --> 00:29:11,800
Resan till Rom
var troligen den händelse–

119
00:29:11,960 --> 00:29:16,240
–som förändrade Knuts syn på världen
mer än nåt annat.

120
00:29:16,400 --> 00:29:22,400
Det är nu man börjar skönja
hans kejserliga ambitioner.

121
00:29:22,560 --> 00:29:27,840
Skaldedikternas innehåll
förändrades gradvis–

122
00:29:28,000 --> 00:29:35,440
–och började antyda att han var
kungarnas kung, överlägsen alla andra.

123
00:30:29,720 --> 00:30:35,520
De var utrustade för en sommarfärd,
med kläder för en sommarfärd.

124
00:30:35,680 --> 00:30:41,880
De hade planerat ett blixtanfall:
att plundra, ge sig av och få betalt–

125
00:30:42,040 --> 00:30:48,880
–eller att sitta kvar och smörja kråset
i danska gästabudssalar.

126
00:30:49,040 --> 00:30:56,360
I stället var de båda härarna instängda
i Östersjön och vintern stod för dörren.

127
00:31:21,440 --> 00:31:27,520
I några av sagorna berättas
att man såg ruttna vrak längs kusten–

128
00:31:27,680 --> 00:31:30,920
–efter hundratals norska skepp.

129
00:31:31,080 --> 00:31:35,920
För den norska hären beslöt sig för
att vandra hemåt genom skogen.

130
00:32:06,240 --> 00:32:10,640
Det dröjer länge
i den svenska historien–

131
00:32:10,800 --> 00:32:16,760
–innan man hittar nån som försökte sig
på en lika korkad vandring vintertid.

132
00:32:16,920 --> 00:32:22,400
Och det var bara ett litet fåtal,
kanske bara tio procent av hären–

133
00:32:22,560 --> 00:32:27,360
–som stapplade ut ur skogen på
andra sidan, förfrusna och eländiga–

134
00:32:27,520 --> 00:32:31,640
–och hälften av dem hade svåra skador.

135
00:32:48,120 --> 00:32:52,480
Olav måste ha lovat de norska
stormännen guld och gröna skogar.

136
00:32:52,640 --> 00:32:56,480
Att de skulle segla till Danmark
och plundra–

137
00:32:56,640 --> 00:33:00,400
–äta dansk mat och etablera sig där–

138
00:33:00,560 --> 00:33:06,520
–och att de flesta skulle komma hem
rika och feta och leva gott.

139
00:33:06,680 --> 00:33:10,640
I själva verket släpade han med sig
en massa människor–

140
00:33:10,800 --> 00:33:17,080
–och ett och ett halvt år senare
dök han upp med en liten, förfrusen här.

141
00:33:17,240 --> 00:33:23,520
Stormännen som hade stannat hemma
undrade: "Var är guldet?"

142
00:33:23,680 --> 00:33:26,800
"Var är fåren och boskapen?"

143
00:33:26,960 --> 00:33:32,120
Och han fick erkänna att han hade gjort
ett förödande taktiskt misstag.

144
00:33:32,280 --> 00:33:35,800
Det var nog inte särskilt populärt.

145
00:34:04,160 --> 00:34:09,120
Stämningen är kylig.
Ulf försöker förhandla med sin svåger.

146
00:34:09,280 --> 00:34:14,600
Kanske är det bara en kliché i sagorna,
men Knut ska ha förblivit dödstyst.

147
00:34:14,760 --> 00:34:21,920
Stämningen är i alla fall inte på topp,
så Ulf föreslår ett parti hnefatafl.

148
00:34:22,080 --> 00:34:29,240
De börjar spela. Ulf vinner,
vilket spär på den dåliga stämningen.

149
00:34:56,080 --> 00:35:04,080
Ulf kommer med bortförklaringar, så
Knut ber sina trogna att slå ihjäl honom.

150
00:35:04,240 --> 00:35:10,120
Vad förväntade sig Ulf? Han gick inte att
lita på. Han var en dansk Eadric Streona.

151
00:35:10,280 --> 00:35:15,840
Vad trodde han? Han måste dö.
Tråkigt, men det är politik.

152
00:35:55,680 --> 00:36:02,480
Ulf dog av ett yxhugg när han bad i
Roskilde kyrka, som sen blev katedral.

153
00:36:02,640 --> 00:36:06,560
Han insåg kanske
att hans liv hängde på en skör tråd–

154
00:36:06,720 --> 00:36:11,600
–men det hjälpte inte
att ta sin tillflykt till kyrkan.

155
00:36:58,680 --> 00:37:05,080
Han kallar sig för kung över England,
Danmark, Norge och delar av Sverige.

156
00:37:05,240 --> 00:37:10,960
Han hade inte ens varit i Norge!
Men han kände, med viss rätt–

157
00:37:11,120 --> 00:37:15,160
–att han var deras kung
eftersom han besegrat dem i strid.

158
00:37:15,320 --> 00:37:21,480
Ur Knuts synvinkel var tanken
att han var kung över norrmännen–

159
00:37:21,640 --> 00:37:25,960
–nåt som han själv
såg som helt legitimt–

160
00:37:26,120 --> 00:37:30,120
–men många i Norge
delade inte den uppfattningen.

161
00:38:16,440 --> 00:38:20,880
Norges geografi
gör det besvärligt för Knut.

162
00:38:21,040 --> 00:38:25,080
Höga berg, fjordar och isolerade byar–

163
00:38:25,240 --> 00:38:29,720
–har lett till ett splittrat politiskt system.

164
00:38:29,880 --> 00:38:36,880
Norges natur gör att det är möjligt
att upprätta en maktsfär i ett område–

165
00:38:37,040 --> 00:38:41,760
–och nästan helt undgå påverkan utifrån.

166
00:39:09,160 --> 00:39:14,640
Ett återkommande fenomen
när medelita kungadömen kristnades–

167
00:39:14,800 --> 00:39:20,720
–var att man först tog till sig den
nya tron, men sen kom en motreaktion.

168
00:39:20,880 --> 00:39:26,000
De som hade omvänts
valde kanske att bli avfällingar–

169
00:39:26,160 --> 00:39:30,520
–och de som aldrig omvänts
flyttade fram sina positioner.

170
00:39:50,360 --> 00:39:55,920
Knuts skepp var täckt av guld,
och det var dessutom fullastat med guld!

171
00:39:56,080 --> 00:40:02,320
Det faktum att han hade tillgång till
Englands rikedomar var en fördel.

172
00:40:02,480 --> 00:40:05,840
Inför en eventuell kraftmätning
med Olav–

173
00:40:06,000 --> 00:40:10,760
–kunde han antingen skicka en här
eller köpa folks lojalitet.

174
00:40:39,800 --> 00:40:43,560
I Skandinavien valdes kungen.

175
00:40:43,720 --> 00:40:49,560
Kungen fick makt,
om stormännen gick med på det.

176
00:40:49,720 --> 00:40:54,400
De skandinaviska kungarna
var tvungna att förtjäna sin ställning.

177
00:40:54,560 --> 00:40:58,600
De måste bevisa
att de hade gudarna på sin sida–

178
00:40:58,760 --> 00:41:01,760
–och att lyckan alltid stod dem bi.

179
00:41:01,920 --> 00:41:09,200
Om lyckan svek, miste man allt stöd
och det var det som hände Olav.

180
00:42:08,280 --> 00:42:15,120
Olav Haraldsson mötte en här som
bestod av Knuts norska bundsförvanter.

181
00:42:15,280 --> 00:42:20,440
Slaget stod vid Stiklestad,
och Olav dog – dödad av sitt eget folk.

182
00:42:23,480 --> 00:42:30,320
Det innebar slutet för Olav Haraldsson
och hans anspråk på Norge.

183
00:42:30,480 --> 00:42:35,320
Och efter det styrde danskarna landet
i lugn och ro.

184
00:43:30,080 --> 00:43:37,400
Han åstadkom mer än sina förfäder,
han förverkligade deras drömmar.

185
00:43:37,560 --> 00:43:41,760
Han lyckades centralisera
makten i Danmark–

186
00:43:41,920 --> 00:43:46,640
–och kontrollerade England fullt ut.

187
00:43:46,800 --> 00:43:53,040
Han tog kontroll över Norge, så att
Danmark slapp frukta norska räder.

188
00:43:53,200 --> 00:43:58,280
Dessutom träffade han kejsaren.
Så kom han längre än sin far och farfar?

189
00:43:58,440 --> 00:44:01,920
Han passerade dem med hästlängder!

190
00:44:02,080 --> 00:44:05,640
Det kallar jag för en framgångssaga.

191
00:44:50,440 --> 00:44:57,000
Det ses som hybris, att Knut trodde sig
kunna stoppa vågorna, det oundvikliga.

192
00:44:57,160 --> 00:45:02,200
Men tidvattnet fäste inget avseende
vid kungens befallning–

193
00:45:02,360 --> 00:45:06,880
–utan steg gradvis
tills det sköljde över kungens fötter.

194
00:45:35,760 --> 00:45:39,640
Och när han står där,
blöt om fötterna, säger han:

195
00:45:39,800 --> 00:45:48,480
"Min makt som världens kung
står sig slätt mot himmelens konung."

196
00:45:50,840 --> 00:45:57,040
Han är inte Gud och inget helgon. "Jag
kontrollerar mycket, men inte det här."

197
00:45:57,200 --> 00:46:03,520
Berättelsen ska visa att han är en
kristen kung som är ödmjuk inför Gud.

198
00:46:16,760 --> 00:46:24,280
Han är medveten om gränserna för
sin makt och har aldrig blivit övermodig.

199
00:46:24,440 --> 00:46:30,720
Han stod med fötterna i vattnet och på
jorden och såg sig aldrig som förmer.

200
00:46:30,880 --> 00:46:36,720
Även om berättelsen tillkom senare,
speglar den nog hans andlighet–

201
00:46:36,880 --> 00:46:40,320
–som verkar ha varit kärv,
men uppriktig.

202
00:46:40,480 --> 00:46:46,280
Knut tänkte nog innerst inne att det
var Gud som hade gett honom makten–

203
00:46:46,440 --> 00:46:53,560
–så berättelsen speglar nog
hans tankar kring kungavärdigheten.

204
00:47:12,680 --> 00:47:19,600
Han dog av nåt som verkar ha gått
i släkten, ett aneurysm eller en stroke.

205
00:47:19,760 --> 00:47:22,680
Och han var bara i 40-årsåldern!

206
00:47:24,680 --> 00:47:27,560
Alla som studerar Knut–

207
00:47:27,720 --> 00:47:33,080
–borde ta sig en funderare
när de fyller 40, det gjorde jag, och säga:

208
00:47:33,240 --> 00:47:37,360
"Vad har jag åstadkommit?"
För det är inget jämfört med honom.

209
00:47:58,400 --> 00:48:04,560
Knuts eftermäle var att han förändrade
det politiska systemet i England.

210
00:48:04,720 --> 00:48:10,520
Tanken att England kunde styras
av en utländsk erövrare–

211
00:48:10,680 --> 00:48:18,520
–vars styre uppfattades som legitimt
måste ha varit stort för hans samtida.

212
00:48:18,680 --> 00:48:24,720
Normandiska författare från den tiden
var medvetna om Knuts eftermäle–

213
00:48:24,880 --> 00:48:30,160
–och vissa aspekter av Knuts erövring–

214
00:48:30,320 --> 00:48:38,200
–kan ha inverkat på Vilhelm Erövrarens
bedrifter 1066 och senare.

215
00:49:27,840 --> 00:49:31,840
Översättning: Ingrid Gradén
Svensk Medietext för SVT


