0 00:00:00,000 --> 00:00:02,500 Downloadet @ subs4free.club 1 00:00:00,000 --> 00:01:30,680 Damer 2 00:01:19,720 --> 00:01:23,450 og mine herrer, kære passagerer. Velkommen til Paris Charles de Gaulle 3 00:01:23,500 --> 00:01:27,160 lufthavn. Vi ønsker dig et behageligt ophold i Paris for en glat 4 00:01:27,260 --> 00:01:31,160 fortsættelse af din rejse. Følg venligst skiltene for bagage 5 00:01:31,280 --> 00:01:34,760 krav og immigrationsprocedurer. Tak for din opmærksomhed. 6 00:01:37,760 --> 00:01:39,900 Jeg kom så hurtigt jeg kunne. Jeg kunne ikke komme her før. 7 00:01:41,120 --> 00:01:42,420 Jeg så, at du lavede flere ændringer. 8 00:01:43,480 --> 00:01:45,660 Ja. Undskyld. Hold fast. 9 00:01:46,880 --> 00:01:47,520 Hej skat. 10 00:01:47,600 --> 00:01:48,020 Hej, mor. 11 00:01:48,340 --> 00:01:50,280 Øh, jeg er lige ved at ringe. Må jeg ringe tilbage? 12 00:01:50,640 --> 00:01:52,760 Ja. Jeg ville bare spørge dig om noget, men det er okay. 13 00:01:53,140 --> 00:01:54,080 Okay, skat. Okay. 14 00:01:55,360 --> 00:01:57,581 Hej, ja, det gjorde jeg. Jeg synes, det går i den rigtige retning. 15 00:01:58,461 --> 00:02:01,580 Øh, det er lidt mørkere, men det er, det er godt. Det er godt. 16 00:02:01,650 --> 00:02:05,300 Også vampyrtænderne er virkelig vigtige. 17 00:02:06,160 --> 00:02:08,180 Uh, vigtigt for det sidste skud. Højre? 18 00:02:09,000 --> 00:02:10,080 Havde du en god tur? 19 00:02:10,640 --> 00:02:11,340 Ah, ja tak. 20 00:02:12,100 --> 00:02:12,980 Kender du huset? 21 00:02:13,820 --> 00:02:15,120 Nej, det er min første gang. 22 00:02:15,360 --> 00:02:16,280 Jeg vil ledsage dig. 23 00:02:17,100 --> 00:02:18,900 Man kan hurtigt fare vild, når man ikke kender stederne. 24 00:02:22,920 --> 00:02:26,200 Her er vi i stuerne. Det er her, vi modtager kunder, hvor vi gør 25 00:02:26,240 --> 00:02:28,600 beslag. Ovenpå er der også værksteder. 26 00:02:29,400 --> 00:02:30,240 Dette er Tim. 27 00:02:30,760 --> 00:02:30,960 Godmorgen. 28 00:02:31,180 --> 00:02:31,190 Godmorgen. 29 00:02:31,200 --> 00:02:34,180 Maxine Walker. Det er ham, der vil lave dit interview på vores netværk. 30 00:02:34,980 --> 00:02:35,720 Forbliver du klædt sådan? 31 00:02:36,540 --> 00:02:36,960 Øh, ja. 32 00:02:37,570 --> 00:02:39,239 Glem ikke. Vi laver en stram plan. 33 00:02:39,300 --> 00:02:39,400 Ja. 34 00:02:39,460 --> 00:02:40,020 Okay, Tim? 35 00:02:40,060 --> 00:02:41,660 Okay, meget godt. Følg mig. 36 00:02:41,720 --> 00:02:42,120 Okay. 37 00:02:44,580 --> 00:02:45,380 Slå dig ned her. 38 00:02:45,410 --> 00:02:46,360 Godmorgen. 39 00:02:52,060 --> 00:02:52,700 Jeg kan godt lide handskerne. 40 00:02:53,620 --> 00:02:53,720 Åh? 41 00:02:53,840 --> 00:02:54,880 Ja. Super flot. 42 00:02:55,120 --> 00:02:56,160 Åh, tak. TAK. 43 00:02:58,660 --> 00:03:01,480 Og, øh, du kan præsentere dig selv med to ord. Det er for lyden. 44 00:03:02,000 --> 00:03:03,300 Um, jeg er Maxine Walker. 45 00:03:03,720 --> 00:03:07,260 Mm-hmm. Okay. Er du glad for at være her i Paris til modeugen? 46 00:03:07,340 --> 00:03:08,480 Ja, meget glad. 47 00:03:09,060 --> 00:03:10,920 Du taler rigtig godt fransk. Hvordan gøres dette? 48 00:03:11,180 --> 00:03:12,980 Jeg snakker lidt. Min mor var franskmand. 49 00:03:13,200 --> 00:03:14,580 Ah, det er derfor. Vi skal derhen. 50 00:03:15,520 --> 00:03:18,780 Hej Maxine. Du skal instruere filmen, der åbner vores parade. 51 00:03:19,440 --> 00:03:22,340 Øh, hvad er det... Hvordan endte du her, kunstner 52 00:03:22,480 --> 00:03:23,900 inviteret til showet? 53 00:03:24,000 --> 00:03:27,860 Jeg lavede en vampyrfilm, der glædede den kunstneriske leder og 54 00:03:28,500 --> 00:03:29,120 de ringede til mig. 55 00:03:29,640 --> 00:03:32,200 En vampyr film. Med en kvindelig vampyr, ikke? 56 00:03:32,240 --> 00:03:32,540 Hvorfor 57 00:03:33,440 --> 00:03:33,940 Hvorfor ikke? 58 00:03:35,820 --> 00:03:39,200 En kvindelig vampyr tager hævn for al den vold, som kvinder lider i 59 00:03:39,220 --> 00:03:39,750 gyserfilm. 60 00:03:40,640 --> 00:03:42,360 Hmm. Og mode inspirerer dig 61 00:03:43,700 --> 00:03:46,000 Hmm, jeg blev bedt om at deltage. 62 00:03:46,780 --> 00:03:47,960 Jeg var overrasket. 63 00:03:48,320 --> 00:03:49,220 Hvorfor overraske? 64 00:03:50,720 --> 00:03:54,480 Jeg kommer fra uafhængige gyserfilm, lav 65 00:03:54,520 --> 00:03:54,900 budget. 66 00:03:56,100 --> 00:03:58,600 Jeg har aldrig arbejdet under disse forhold. 67 00:03:59,720 --> 00:04:00,740 Jeg føler mig meget heldig. 68 00:04:00,980 --> 00:04:01,200 Hmm. 69 00:04:02,660 --> 00:04:03,920 Og hvad er det for dig? 70 00:04:05,240 --> 00:04:06,680 mode med to ord? 71 00:04:06,721 --> 00:04:07,171 Med to ord 72 00:04:09,340 --> 00:04:09,640 Hmm. 73 00:04:09,909 --> 00:04:13,600 Hmm. Ubrugelig og nødvendig. 74 00:04:13,660 --> 00:04:14,620 Ubrugelig og nødvendig. 75 00:04:14,680 --> 00:04:15,030 Mm-hmm. 76 00:04:15,140 --> 00:04:15,440 Okay. 77 00:04:15,620 --> 00:04:16,080 Okay. Åh, 78 00:04:17,120 --> 00:04:18,200 Jeg tror, det er min datter. 79 00:04:18,240 --> 00:04:18,640 Åh, godt gå videre. 80 00:04:18,730 --> 00:04:18,930 Benådning. 81 00:04:19,160 --> 00:04:21,659 Uanset hvad, så tror jeg, at vi har det, vi har brug for. Det er et meget kort format. 82 00:04:21,960 --> 00:04:22,800 Det er fantastisk. TAK. 83 00:04:22,860 --> 00:04:24,140 Okay. Hej 84 00:04:25,440 --> 00:04:26,500 Dr. Guzinski her. 85 00:04:28,060 --> 00:04:29,240 Åh, hej. Hej. 86 00:04:29,920 --> 00:04:31,500 Jeg har modtaget dine biopsiresultater. 87 00:04:31,960 --> 00:04:32,260 Okay. 88 00:04:32,780 --> 00:04:33,760 Jeg har brug for at se dig igen. 89 00:04:34,500 --> 00:04:35,140 Virkelig? Hvorfor? 90 00:04:35,620 --> 00:04:38,600 Kan du komme forbi i dag klokken seks? Halv tre, hvis du kan. 91 00:04:39,700 --> 00:04:42,020 Nej, jeg er i Paris. Jeg fortalte dig det. 92 00:04:43,340 --> 00:04:44,660 Åh, ja. Øh, 93 00:04:45,500 --> 00:04:49,400 hvor længe er du der? Are, er du sikker på, at du ikke kan komme 94 00:04:49,460 --> 00:04:50,040 tilbage tidligere? 95 00:04:51,920 --> 00:04:55,080 N-nr. Jeg er... Jeg var allerede forsinket med alle testene, 96 00:04:55,640 --> 00:04:55,960 så... 97 00:04:57,760 --> 00:05:00,599 Hvorfor? Er-- jeg mener, er det seriøst eller... 98 00:05:03,140 --> 00:05:04,960 Der er atypier. 99 00:05:06,760 --> 00:05:07,400 Atypi? 100 00:05:08,360 --> 00:05:08,640 Ja, 101 00:05:10,200 --> 00:05:12,140 men lad os ikke gå over dette i telefonen. 102 00:05:13,540 --> 00:05:15,420 Du bliver nødt til at se nogen så hurtigt som muligt. 103 00:05:16,840 --> 00:05:18,280 Jeg finder nogen til dig i Paris. 104 00:05:18,990 --> 00:05:22,260 Men det er ikke alvorligt, vel? Jeg mener, det er det ikke, det er ikke en, ligesom en ting. 105 00:05:22,320 --> 00:05:22,700 Det er ikke... 106 00:05:24,220 --> 00:05:26,860 Ved du hvad? Jeg tænker på en kollega der. Han hedder Hansen. 107 00:05:28,060 --> 00:05:30,640 Jeg kontakter ham og ser om han tilfældigt kan passe dig ind. 108 00:05:31,220 --> 00:05:32,680 OK. Okay. Tak. 109 00:05:33,280 --> 00:05:34,640 Han er den bedste. Tro mig. 110 00:05:52,812 --> 00:05:53,212 Benådning. 111 00:05:54,072 --> 00:05:54,572 Benådning. 112 00:05:56,352 --> 00:05:56,952 Undskyld-moi. 113 00:06:04,372 --> 00:06:06,012 Tu vas faire un point med Christine après ton roulé. 114 00:06:06,052 --> 00:06:06,692 OK. 115 00:06:06,972 --> 00:06:07,332 Tak. 116 00:06:09,092 --> 00:06:09,512 C'est beau. 117 00:06:10,672 --> 00:06:11,872 Qu'est-ce que vous faites? 118 00:06:11,932 --> 00:06:13,332 C'est la robe qui va ouvrir le défilé. 119 00:06:14,292 --> 00:06:17,552 Okay, jeg er super til r****d. Vi har stadig masser af arbejde, især mht 120 00:06:17,612 --> 00:06:18,732 ærmer, der og bagpå. 121 00:06:18,812 --> 00:06:19,412 Åh okay. 122 00:06:19,932 --> 00:06:21,172 Men dette er min første kjole alene. 123 00:06:22,212 --> 00:06:23,612 Den bærer mit navn. Christina. 124 00:06:24,252 --> 00:06:26,132 Christina. Maxine. 125 00:06:27,872 --> 00:06:28,112 Øv. 126 00:06:30,212 --> 00:06:31,262 Hvordan har du det? 127 00:06:31,262 --> 00:06:31,751 Ja, det er okay. 128 00:06:33,232 --> 00:06:35,232 Denne finger betyder forandring. Det er et godt tegn. 129 00:06:37,632 --> 00:06:41,192 Ah Maxine, du er der. Vi ledte efter dig overalt. Kom med mig. 130 00:06:41,292 --> 00:06:41,472 Åh ja. 131 00:06:41,492 --> 00:06:43,432 Vi vil slutte os til holdet. Farvel. 132 00:06:44,732 --> 00:06:47,332 Så kan vi tale om ændringerne til moodboardet? 133 00:06:47,362 --> 00:06:48,512 Der er næppe nogen ændringer. 134 00:06:48,792 --> 00:06:51,732 Jeg siger dig, de er ikke rigtig store fans af ændringer i sidste øjeblik. 135 00:06:52,452 --> 00:06:53,252 Du fortalte mig det. 136 00:06:53,412 --> 00:06:55,332 Og det hjælper ikke, at du kom for sent. 137 00:06:55,692 --> 00:06:56,892 Jeg kom så hurtigt jeg kunne. 138 00:06:57,852 --> 00:07:00,372 Han sagde, at et modeshow er som en krigsmaskine. 139 00:07:00,472 --> 00:07:02,752 Du kan ikke ændre alt hvert femte minut. 140 00:07:04,552 --> 00:07:05,612 Hej, velkommen. Hvordan har du det? 141 00:07:05,712 --> 00:07:06,472 Godmorgen. 142 00:07:06,512 --> 00:07:07,652 Havde du en god tur? 143 00:07:07,712 --> 00:07:08,712 Ja tak. 144 00:07:08,722 --> 00:07:11,732 Er du okay, Maxine? Jeg er så glad for at have dig. Kender du Anton? 145 00:07:11,812 --> 00:07:13,592 Har I nogensinde arbejdet sammen før? 146 00:07:13,632 --> 00:07:15,792 Ja, vi har arbejdet på dette projekt i flere uger. 147 00:07:15,852 --> 00:07:17,552 Og vi skal lave min næste film sammen. 148 00:07:17,872 --> 00:07:21,212 Enormt. Okay, vi så din seneste 149 00:07:21,292 --> 00:07:22,692 ændringer. Det er fantastisk. 150 00:07:22,932 --> 00:07:23,132 Okay. 151 00:07:23,192 --> 00:07:23,612 Stor. 152 00:07:24,472 --> 00:07:28,172 Du ved, husets politik er at give frihed til 153 00:07:28,212 --> 00:07:30,472 kunstnere, så meget frihed som muligt. 154 00:07:32,052 --> 00:07:33,732 Men simpelthen, vi spekulerede på, øh, 155 00:07:35,012 --> 00:07:36,212 ja, det råb til sidst, 156 00:07:37,512 --> 00:07:38,492 det er vi ikke sikre på. 157 00:07:41,132 --> 00:07:44,171 Det er et, det er et råb om raseri, om befrielse. 158 00:07:44,392 --> 00:07:44,632 Hmm. 159 00:07:46,032 --> 00:07:46,912 Det er en gotisk film. 160 00:07:47,412 --> 00:07:47,632 Ja. 161 00:07:49,052 --> 00:07:51,512 Nej, men vi elsker gotisk. Ja. 162 00:07:51,952 --> 00:07:53,352 Til gengæld er der stadig meget blod. 163 00:07:54,152 --> 00:07:54,292 Nej 164 00:07:56,292 --> 00:07:58,412 ? Hun kan skrige, men hun bider ingen. 165 00:08:01,192 --> 00:08:01,772 Det behøver hun ikke. 166 00:08:02,052 --> 00:08:03,892 Spidse tænder, det er ikke lidt, 167 00:08:05,052 --> 00:08:06,452 lidt presset alligevel? 168 00:08:06,472 --> 00:08:09,472 Ja, men det, du ved, uden længden på tænderne, kan vi ændre det i VFX. 169 00:08:09,972 --> 00:08:11,812 Jeg mener, det er det ikke, det er ikke lidt... 170 00:08:12,172 --> 00:08:12,792 Nej. 171 00:08:14,432 --> 00:08:17,392 Nej ? Okay, kom nu, jeg holder op med at genere dig, jeg lader dig arbejde. 172 00:08:18,192 --> 00:08:19,192 Mange tak, Christophe. 173 00:08:19,432 --> 00:08:21,153 Så du kan ikke lide vampyrtænderne, hva? 174 00:08:21,512 --> 00:08:24,533 Nej, nej, nej. Det er ikke fordi jeg kan lide dem. Jeg er, jeg er vild med dem. 175 00:08:24,612 --> 00:08:24,832 Mm. 176 00:08:26,132 --> 00:08:29,452 Jeg har også de linser, du ønskede. Du ved, de russiske. 177 00:08:29,533 --> 00:08:30,072 Åh, fantastisk. 178 00:08:33,632 --> 00:08:59,882 Den 179 00:08:59,912 --> 00:09:01,292 skygge kommer sådan her. 180 00:09:07,932 --> 00:09:08,192 Ja. 181 00:09:09,432 --> 00:09:11,092 Smukkere, mindre skræmmende. 182 00:09:12,812 --> 00:09:13,492 Mindre truende. 183 00:09:17,312 --> 00:09:18,151 Jeg tænker nedefra. 184 00:09:19,272 --> 00:09:19,532 OK. 185 00:09:20,472 --> 00:09:21,072 Jeg ved, du er sur. 186 00:09:23,072 --> 00:09:26,112 Det er mere min mulighed er bedre, men jeg er OK til at gøre din. 187 00:09:26,892 --> 00:09:27,312 OK. 188 00:09:27,372 --> 00:09:29,012 Ved du hvad? Jeg vil, jeg vil bare gerne... 189 00:09:30,152 --> 00:09:30,572 jeg vil have... 190 00:09:35,392 --> 00:09:37,572 Jeg blev ringet op af doktor Kaczynski i dag. 191 00:09:38,532 --> 00:09:42,092 Eden, kan du komme og spise din morgenmad? Bussen kører om ni minutter. 192 00:09:43,112 --> 00:09:43,792 Hvilket opkald fik du? 193 00:09:44,052 --> 00:09:45,392 Intet. Glem det. 194 00:09:45,592 --> 00:09:48,572 Timingen er bare... Du laver den her modeting. 195 00:09:49,452 --> 00:09:51,252 Vidste du... Hvorfor tog du dette job? 196 00:09:51,472 --> 00:09:53,032 Jeg tog jobbet for at betale regninger. 197 00:09:54,292 --> 00:09:54,952 Det ved du. 198 00:09:55,992 --> 00:09:59,232 Ja, vær-- O*, s**t. jeg... 199 00:09:59,342 --> 00:10:02,332 Det er virkelig dumt. Med din anden film, der starter i næste måned, skal jeg få 200 00:10:02,392 --> 00:10:04,712 organiseret. Du er ikke verdens centrum. 201 00:10:06,212 --> 00:10:09,372 Jeg skal arbejde. Sæt Eden på. 202 00:10:10,211 --> 00:10:12,832 Du glemte at ringe tilbage for hendes lektier. Nu er det for sent. 203 00:10:13,072 --> 00:10:13,702 Hun kan ikke tale med dig. 204 00:10:14,651 --> 00:10:15,932 Hej, fortæl hende det, 205 00:10:17,112 --> 00:10:18,592 de har de små shampooflasker her. 206 00:10:18,632 --> 00:10:19,182 De små- 207 00:10:20,252 --> 00:10:20,262 Åh*, f**k. 208 00:10:20,292 --> 00:10:21,792 At hun kan lide. 209 00:10:21,832 --> 00:10:23,892 Det er ikke små flasker shampoo, hun skal bruge. 210 00:10:24,972 --> 00:10:28,532 Hun har det svært med vores skilsmisse. Det er hårdt for hende. 211 00:10:28,612 --> 00:10:29,392 Ja, okay. Jeg ved det. 212 00:10:29,652 --> 00:10:31,992 Du ringede ikke tilbage til hende, og nu vil hun ikke tale med dig. 213 00:10:32,002 --> 00:10:32,412 Jesus. Okay, 214 00:10:33,452 --> 00:10:33,732 fint. 215 00:10:34,872 --> 00:10:35,132 Og, 216 00:10:36,672 --> 00:10:39,192 kan du bede din advokat om at vende tilbage til min advokat? 217 00:10:40,112 --> 00:10:40,912 Det er to uger siden. 218 00:10:42,252 --> 00:10:42,672 Det vil hun. 219 00:10:45,032 --> 00:10:45,472 Er vi færdige? 220 00:10:45,992 --> 00:10:46,152 Sikker. 221 00:10:47,172 --> 00:10:47,612 Jesus. 222 00:11:09,962 --> 00:11:33,422 Du er 223 00:11:33,432 --> 00:11:34,072 hvor i øjeblikket? 224 00:11:34,152 --> 00:11:35,132 Jeg er i Nairobi. 225 00:11:35,772 --> 00:11:37,032 Jeg troede du var fra Sydsudan. 226 00:11:37,592 --> 00:11:41,572 Jeg er født i Juba, men vi flyttede til Kenya pga 227 00:11:41,612 --> 00:11:42,072 krigen. 228 00:11:42,572 --> 00:11:45,592 Har modellering altid været en drøm? 229 00:11:47,732 --> 00:11:48,212 Du tøver. 230 00:11:49,052 --> 00:11:49,752 Nej slet ikke. 231 00:11:49,792 --> 00:11:51,852 Og hvordan skete det? Hvordan blev du set? 232 00:11:51,892 --> 00:11:55,272 Jeg blev spejdet flere gange på gaden i 233 00:11:55,332 --> 00:11:59,132 Nairobi, da jeg gik på farmaceutskolen, men jeg kom aldrig ind 234 00:11:59,192 --> 00:12:01,332 det fordi min far ikke ville lade mig gøre det. 235 00:12:02,520 --> 00:12:06,080 Til sidst sagde jeg til mig selv: Hvorfor ikke? 236 00:12:06,120 --> 00:12:07,040 Jeg er en risikotager. 237 00:12:07,900 --> 00:12:09,460 Og der har du det. 238 00:12:13,720 --> 00:12:14,620 Jeg er en risikotager. 239 00:12:15,660 --> 00:12:17,240 Og der har du det. 240 00:12:57,290 --> 00:12:59,920 Vil du have en kop kaffe eller te eller noget? 241 00:12:59,960 --> 00:13:00,140 Nej. 242 00:13:00,360 --> 00:13:00,840 Intet? 243 00:13:01,140 --> 00:13:01,800 Nej, jeg har det godt. 244 00:13:02,160 --> 00:13:04,100 Må jeg få dit pas? 245 00:13:04,140 --> 00:13:04,480 Ja. 246 00:13:10,880 --> 00:13:11,180 Så. 247 00:13:11,460 --> 00:13:11,800 TAK. 248 00:13:13,520 --> 00:13:17,000 Åh ja, jeg har arrangeret et fotoshoot for dig med en italiensk fotograf i morgen tidlig. 249 00:13:17,460 --> 00:13:17,760 Okay. 250 00:13:17,880 --> 00:13:19,740 Dette vil blot være et lille prøveskydning at øve sig på. 251 00:13:20,200 --> 00:13:22,480 For os er det meget vigtigt, at du ikke gør noget før paraden. 252 00:13:23,060 --> 00:13:26,880 Du er et nyt ansigt, vi vil investere i dig. Det er et væddemål, vi laver, forstår du? 253 00:13:26,920 --> 00:13:28,040 Du satser på mig. 254 00:13:28,520 --> 00:13:29,060 Ja selvfølgelig. 255 00:13:30,460 --> 00:13:31,940 Vi tror, ​​du har noget, folk gerne vil se. 256 00:13:34,120 --> 00:13:36,230 Så lad mig forklare. Vi vil have dig til at gøre to ting. 257 00:13:37,220 --> 00:13:40,240 Allerede nu skal du filme i filmen, som vil blive vist før paraden med 258 00:13:40,260 --> 00:13:41,840 direktør, der. Hvad er hendes navn? 259 00:13:43,060 --> 00:13:45,800 ? Jeg kender i hvert fald ikke hans navn mere. Og du kommer også til at lave paraden. 260 00:13:45,860 --> 00:13:46,240 Okay. 261 00:13:51,940 --> 00:13:54,360 En syvoghalvfjerds og en halv. En syvoghalvfjerds og en halv. 262 00:13:57,580 --> 00:13:58,180 Hoppe. 263 00:13:59,840 --> 00:14:01,200 Vi er på femoghalvfjerds bryst. 264 00:14:07,320 --> 00:14:10,160 Så femogfirs med jeansene, så vi laver femoghalvfems. 265 00:14:10,210 --> 00:14:10,780 Fireogfirs. 266 00:14:13,020 --> 00:14:16,560 Det er vi 267 00:14:16,700 --> 00:14:18,160 ud af tredive, håndleddene. 268 00:14:19,140 --> 00:14:19,780 Femten, til højre. 269 00:14:22,440 --> 00:14:25,500 Ah godt perfekt, også femten. Til venstre, også femten. Femten, femten. 270 00:14:26,080 --> 00:14:29,820 Er det godt for dig? Ja, det er godt. Virker din mobiltelefon her? 271 00:14:29,920 --> 00:14:31,140 Nej, jeg har ikke et netværk her. 272 00:14:31,640 --> 00:14:34,100 Ja, men for os er det super vigtigt at kunne kontakte dig. 273 00:14:35,520 --> 00:14:38,640 Se her på det fra tid til anden og også inden du skal sove. 274 00:14:38,700 --> 00:14:40,160 Der kan være ændringer i sidste øjeblik. 275 00:14:40,700 --> 00:14:40,980 Okay. 276 00:14:41,340 --> 00:14:41,750 Du ved, hvordan man går 277 00:14:42,700 --> 00:14:46,080 ? Skuldrene bevæger sig ikke. Bevæg dig ikke. 278 00:14:46,960 --> 00:14:50,940 Du vender dig om og stirrer foran dig, dine øjne 279 00:14:50,960 --> 00:14:52,840 lige foran dig, hele tiden. OK? 280 00:14:52,980 --> 00:14:53,300 Okay. 281 00:14:53,400 --> 00:14:54,400 Kan du prøve igen? 282 00:14:54,580 --> 00:14:55,240 Mh mh. 283 00:14:55,280 --> 00:14:55,640 Gå videre. 284 00:14:58,440 --> 00:15:00,199 OK, se fremad, se ikke på dine fødder. 285 00:15:01,580 --> 00:15:05,460 Gå i en lige linje. Følg min hånd. Følg min hånd. 286 00:15:05,500 --> 00:15:09,000 Du ser ikke på mig. Se ikke på mig. Se ikke på mig. Se på min hånd. 287 00:15:09,040 --> 00:15:10,079 Jeg vil ikke være der dagen for paraden. 288 00:15:12,140 --> 00:15:14,440 Okay, lad os prøve igen. 289 00:15:14,680 --> 00:15:16,600 Her er det nøglerne til modellernes lejlighed. 290 00:15:18,000 --> 00:15:19,660 Og behold også skoene til træning. 291 00:15:21,060 --> 00:15:21,360 Det bliver okay 292 00:15:22,300 --> 00:15:22,500 Ja. 293 00:15:50,280 --> 00:15:50,580 Hej 294 00:15:55,240 --> 00:16:02,920 er 295 00:16:02,960 --> 00:16:03,580 nogen her? 296 00:16:03,590 --> 00:16:03,600 Hej. 297 00:16:31,200 --> 00:16:31,660 Jeg er Ada. 298 00:16:32,560 --> 00:16:32,780 Hej. 299 00:16:33,700 --> 00:16:36,510 Jeg fik at vide, at der er et ekstra værelse i dette hus. Ved du, hvor mit værelse er? 300 00:16:36,960 --> 00:16:39,000 Jeg er ikke sikker på noget, men ligesom jeg er ret sikker på, at vi er fyldt op. 301 00:16:39,600 --> 00:16:40,240 Hvad sker der? 302 00:16:41,560 --> 00:16:42,740 Hun siger, at hun skal blive her. 303 00:16:43,240 --> 00:16:45,660 Jeg bare-- ingen fortæller mig noget, så det er ikke sådan, at jeg ved det. 304 00:16:46,100 --> 00:16:49,120 Er du sikker på, at du skal være her? Jeg mener, hun kan tage fejl. 305 00:16:49,540 --> 00:16:50,500 Dette er adressen. 306 00:16:50,900 --> 00:16:54,800 Åh, dette er adressen. Uh, det er som om Julia kom i eftermiddags og tog 307 00:16:54,840 --> 00:16:56,780 det sidste værelse. Spørg din agent. 308 00:17:02,401 --> 00:17:03,260 Jeg kan ikke nå ham. 309 00:17:04,080 --> 00:17:04,360 OK. 310 00:17:05,460 --> 00:17:08,080 Vi skal finde ud af det her. Jeg har ingen andre steder at tage hen. 311 00:17:08,100 --> 00:17:10,060 Nej, nej, det kan vi ikke. Nej, det kan vi ikke. Bare rolig, men gerne- 312 00:17:10,110 --> 00:17:13,381 Hvorfor står I alle her og larmer? Jeg prøver at sove. 313 00:17:13,480 --> 00:17:16,940 Pige, der er bare et problem med værelserne, og du har måske stjålet hendes værelse. 314 00:17:17,060 --> 00:17:17,381 Det er alt. 315 00:17:17,860 --> 00:17:18,660 Jeg stjal ikke 316 00:17:19,540 --> 00:17:20,100 nogens værelse. 317 00:17:20,280 --> 00:17:22,220 Ingen grund til at være aggressiv. Vi er bare ved at finde løsninger. 318 00:17:22,260 --> 00:17:26,020 Jeg er ikke aggressiv. Der er ikke mere plads. Det er det. Forstår du, b***h? 319 00:17:27,080 --> 00:17:28,050 Tal ikke sådan. 320 00:17:28,280 --> 00:17:28,900 Hold kæft. 321 00:17:29,120 --> 00:17:30,080 Pige, hvad er dit problem? 322 00:17:30,440 --> 00:17:31,840 Lad hende være i fred. Lad hende være i fred. 323 00:17:31,920 --> 00:17:33,220 Hvad er hendes problem? 324 00:17:33,250 --> 00:17:33,940 Jeg ved det ikke. 325 00:17:34,360 --> 00:17:34,520 Pige. 326 00:17:36,420 --> 00:17:38,920 Jeg har en ekstra madras på mit værelse. 327 00:17:41,420 --> 00:17:43,200 Så du er Ada, ikke? 328 00:17:43,560 --> 00:17:43,590 Mm-hmm. 329 00:17:43,590 --> 00:17:45,420 Har du lavet den italienske Vogue-cover? 330 00:17:45,760 --> 00:17:48,440 Vogue cover? Nej, du må tage fejl. 331 00:17:48,780 --> 00:17:50,140 Ok, men jeg så dig et sted. 332 00:17:50,220 --> 00:17:53,220 Åh nej, hun er det nye ansigt i Devons agentur. Hun er lige ankommet. 333 00:17:53,360 --> 00:17:55,200 Åh, du skal med i en film. 334 00:17:55,300 --> 00:17:57,180 Ja. Blev du overrasket over at blive valgt? 335 00:17:58,460 --> 00:18:01,280 Jeg mener, lidt bange. Hvorfor bange? Hvorfor? 336 00:18:03,820 --> 00:18:05,720 Jeg ved ikke, om det virkelig er det, jeg vil gøre. 337 00:18:06,300 --> 00:18:07,560 Åh, og hvad vil du lave? 338 00:18:08,700 --> 00:18:09,260 Apotek. 339 00:18:09,340 --> 00:18:10,340 Har du studeret farmaci? 340 00:18:10,700 --> 00:18:13,520 Øh, under min første anatomitime arbejdede vi med kadavere. 341 00:18:14,060 --> 00:18:15,500 Jeg kunne faktisk godt lide det. 342 00:18:15,700 --> 00:18:17,040 Okay. Virkelig? 343 00:18:17,240 --> 00:18:17,660 Ja. 344 00:18:17,740 --> 00:18:18,220 Hvordan var det? 345 00:18:18,860 --> 00:18:21,100 Øh, det var min første gang omkring døde kroppe. 346 00:18:21,300 --> 00:18:25,020 Jeg håber. Nej, men i vores branche er det, som vi skyder efter 347 00:18:25,160 --> 00:18:28,260 timer, så vi ligner bogstaveligt talt kadavere, som 348 00:18:28,340 --> 00:18:29,280 Det er rimeligt. 349 00:18:30,380 --> 00:18:32,020 Jeg er i hvert fald nødt til at vise dig noget. 350 00:18:32,260 --> 00:18:35,860 Jeg tror ikke, at apoteket giver denne mængde 351 00:18:35,900 --> 00:18:36,380 penge. 352 00:18:37,600 --> 00:18:40,440 Tak, Milano Fashion Week. 353 00:18:40,500 --> 00:18:41,960 Så du lavede alt dette i Milano? 354 00:18:42,160 --> 00:18:42,460 Ja. 355 00:18:56,500 --> 00:18:56,980 Er du okay? 356 00:18:57,580 --> 00:18:57,860 Mm-hmm. 357 00:18:58,800 --> 00:18:59,340 Er du sikker? 358 00:19:00,480 --> 00:19:01,140 Ja, jeg er okay. 359 00:19:03,480 --> 00:19:04,440 Kan jeg bruge badeværelset? 360 00:19:05,080 --> 00:19:05,600 Ja, selvfølgelig. 361 00:19:06,200 --> 00:19:06,540 Tak. 362 00:19:19,860 --> 00:19:20,720 Kadeem Paul. 363 00:19:22,180 --> 00:19:22,540 Paula. 364 00:20:24,820 --> 00:21:09,320 Farvel. 365 00:21:16,420 --> 00:22:09,060 Farvel. 366 00:24:14,710 --> 00:24:18,110 Jeg så dig tidligere. Du skal løfte hagen en lille smule 367 00:24:18,650 --> 00:24:21,470 og læg skuldrene tilbage. Bare en lille smule. 368 00:24:22,590 --> 00:24:23,370 Sådan er det perfekt. 369 00:24:24,930 --> 00:24:25,410 Et øjeblik. 370 00:24:27,030 --> 00:24:28,850 Ja ? Jeg prøver at nå dig. 371 00:24:29,710 --> 00:24:30,550 Du dukker op efter mig. 372 00:24:32,590 --> 00:24:32,870 Hvad ? 373 00:24:33,730 --> 00:24:35,470 Nej, men vent, laver du sjov? 374 00:24:35,510 --> 00:24:37,650 Nej, men jeg arbejdede til tre om morgenen den anden nat, jeg stadig 375 00:24:37,670 --> 00:24:40,190 fik du ikke betalt, og nu annullerer du mig i sidste øjeblik? 376 00:24:40,250 --> 00:24:41,210 Nej, men ærlig talt, det sker ikke. 377 00:24:42,270 --> 00:24:44,150 Okay. Okay, glem det. Vi ved hvad. 378 00:24:45,629 --> 00:24:46,090 Undskyld. 379 00:24:47,830 --> 00:24:48,990 Øh, det er godt for mig. 380 00:24:50,410 --> 00:24:51,210 Øh, du kan gå. 381 00:24:52,030 --> 00:24:55,470 Og glem ikke at trække vejret. For at leve skal du trække vejret, det kan være nyttigt. 382 00:24:55,650 --> 00:24:56,109 TAK. 383 00:24:57,030 --> 00:24:57,790 Jeg kommer med det samme. 384 00:25:22,970 --> 00:25:40,810 jeg 385 00:25:41,010 --> 00:25:43,290 kan du blive lidt længere? Jeg har en parade om en time. 386 00:25:43,490 --> 00:25:45,330 Der er ikke noget problem, du bliver så længe du vil. 387 00:25:46,190 --> 00:25:46,850 Jeg har tid. 388 00:25:48,610 --> 00:25:49,150 TAK. 389 00:26:30,010 --> 00:26:31,530 Hej, er du okay? 390 00:26:31,590 --> 00:26:32,430 Ja, det er okay og dig? 391 00:26:32,470 --> 00:26:35,050 Øh, jeg ringede for at høre om du havde noget til mig. 392 00:26:35,810 --> 00:26:37,850 Uh ja, jeg har en plan her i sidste øjeblik. 393 00:26:38,230 --> 00:26:38,510 Okay. 394 00:26:39,370 --> 00:26:39,590 Stor. 395 00:26:39,690 --> 00:26:42,110 Det er en shoot med en tysk fotograf. Det er godt betalt. 396 00:26:42,170 --> 00:26:44,090 Jamen det er godt, for jeg er lige blevet skruet der. 397 00:26:44,470 --> 00:26:46,110 Men er det bestemt din ting? 398 00:26:46,150 --> 00:26:48,630 Ja, bare rolig, det er indrammet, det er ikke et godt skud. 399 00:26:48,670 --> 00:26:50,650 Okay, fantastisk. Du kan regne med mig. 400 00:26:50,690 --> 00:26:51,390 Du sender mig adressen 401 00:27:09,470 --> 00:27:10,710 Eh hola, hvad tal? 402 00:27:10,810 --> 00:27:11,390 Meget godt. 403 00:27:15,990 --> 00:27:19,230 Kan du give mig din 404 00:27:19,690 --> 00:27:20,700 nummer hvis det 405 00:27:21,030 --> 00:27:28,790 dig 406 00:27:33,030 --> 00:27:40,510 venligst 407 00:27:40,570 --> 00:27:43,250 ? Dette 408 00:27:43,260 --> 00:27:45,810 passer til dig 409 00:27:45,850 --> 00:27:49,260 nu? Undskyld. Dig 410 00:27:50,050 --> 00:27:50,390 tænke 411 00:27:52,690 --> 00:27:54,980 hvad-- Øv. 412 00:27:54,990 --> 00:27:56,190 Tak. 413 00:27:58,630 --> 00:28:02,610 Hvorfor gør du det her? Du tror, jeg ved det ikke 414 00:28:03,170 --> 00:28:03,330 Hvad? 415 00:28:04,530 --> 00:28:06,310 Nyder du at tale lort om mig? 416 00:28:06,370 --> 00:28:08,150 Det er ikke min skyld, hvis du arbejder for hurtigt, skat. 417 00:28:08,950 --> 00:28:10,010 Jeg siger i hvert fald, hvad jeg synes. 418 00:28:10,090 --> 00:28:12,010 Åh ja? Jeg kalder det at lave vægten. 419 00:28:12,030 --> 00:28:14,110 Okay, er du okay? Er du ovre med din krise? Vi kan fortsætte med at arbejde 420 00:28:15,650 --> 00:28:17,530 ? Åh skat, intet problem. 421 00:28:19,570 --> 00:28:20,770 Er du okay? 422 00:28:20,830 --> 00:28:23,090 Ja, alt er i orden. Undskyld. Øh, 423 00:28:39,490 --> 00:28:40,870 Jeg er ked af det, men jeg er nødt til at gå. 424 00:28:41,010 --> 00:28:43,140 Jeg advarede dig om, at jeg ikke kunne klare mere end en time i dette... Jeg har en 425 00:28:43,230 --> 00:28:43,900 møde, skal jeg holde en pause. 426 00:28:43,910 --> 00:28:45,450 Jeg er ked af det, det er ikke muligt. 427 00:28:45,590 --> 00:28:48,530 Kom nu, det er noget personligt og noget virkelig vigtigt. 428 00:28:48,570 --> 00:28:50,550 Okay, du gør en pige mere, og så kan du tage en pause. 429 00:28:50,690 --> 00:28:50,970 Virkelig? 430 00:28:51,190 --> 00:28:54,050 En sidste pige. Undskyld mig. Kan du følge min kollega, tak? 431 00:28:54,850 --> 00:28:55,190 Tak. 432 00:28:57,230 --> 00:28:58,570 Tak. 433 00:29:02,590 --> 00:29:04,870 Undskyld, men jeg er nødt til at tage dette opkald. Jeg gør dig færdig om fem minutter. 434 00:29:05,090 --> 00:29:05,590 OK, aftalt. 435 00:29:06,870 --> 00:29:07,370 Ja hej. 436 00:29:08,330 --> 00:29:09,530 Undskyld for r****d. 437 00:29:10,530 --> 00:29:11,070 Det er lige meget. 438 00:29:15,350 --> 00:29:16,850 Kunne du læse, hvad jeg sendte dig? 439 00:29:17,910 --> 00:29:20,890 Ja, så læste jeg. Det er... Nå, det er ikke så slemt. 440 00:29:20,950 --> 00:29:23,230 Jeg er ikke... Jeg er ikke rigtig sikker på titlen endnu. 441 00:29:23,890 --> 00:29:24,470 Titlen. 442 00:29:25,410 --> 00:29:26,790 Titlen, vil du se, når du når dertil. 443 00:29:27,910 --> 00:29:29,430 I mellemtiden er der stadig arbejde at gøre, eh. 444 00:29:31,530 --> 00:29:31,770 Okay. 445 00:29:33,850 --> 00:29:34,050 Så 446 00:29:35,090 --> 00:29:38,090 hvad er historien? Er det blot historien om 447 00:29:38,230 --> 00:29:41,010 livet - det er en makeupartists liv, ikke? 448 00:29:41,130 --> 00:29:44,610 Øh, ja, men ikke kun det. Det er mest mennesker, hun 449 00:29:44,730 --> 00:29:48,270 møde, at hun ser, at hun skjuler, øh, de spørgsmål, som hun 450 00:29:48,450 --> 00:29:51,350 poserer, øh, på deres liv. Nå, sådan noget. 451 00:29:51,750 --> 00:29:55,479 Ja ja, okay, okay. Nå, øh, mig, jeg, jeg-- der er virkelig situationer 452 00:29:55,530 --> 00:29:56,750 som jeg ikke tror på. 453 00:29:57,770 --> 00:29:59,729 Jeg har situationer, der simpelthen ikke er troværdige. 454 00:30:01,610 --> 00:30:01,910 Okay. 455 00:30:03,130 --> 00:30:04,390 De er dog sande. 456 00:30:05,770 --> 00:30:07,150 Disse er, det er virkelige situationer. 457 00:30:08,990 --> 00:30:12,750 Ja, men, øh, det, du ved, det er ikke fordi det er 458 00:30:12,810 --> 00:30:14,490 Det er bestemt interessant. 459 00:30:16,510 --> 00:30:20,250 Eh? Det er normalt, at det er svært for dig, især hvis du arbejder på 460 00:30:20,290 --> 00:30:20,690 side. 461 00:30:21,770 --> 00:30:25,760 Så skrev du aldrig. Det er ikke nemt at komme i gang, 462 00:30:25,990 --> 00:30:26,710 men for at komme i gang 463 00:30:27,750 --> 00:30:28,610 virkelig, hører jeg. 464 00:30:31,270 --> 00:30:33,230 Så jeg sender dig mine skriftlige kommentarer. 465 00:30:34,030 --> 00:30:35,730 Til betaling kan det være en check eller et kreditkort. 466 00:30:35,890 --> 00:30:38,070 Du kan også foretage en overførsel til mig, hvis ja, hvis du foretrækker det. 467 00:30:38,990 --> 00:30:40,030 Har du mit IBAN? 468 00:30:41,330 --> 00:30:42,030 Ja. 469 00:30:42,130 --> 00:30:42,270 Ja 470 00:30:44,550 --> 00:30:45,170 Mange tak. 471 00:31:19,390 --> 00:31:20,770 Hej med dig. 472 00:31:22,370 --> 00:31:23,250 Hej. 473 00:31:29,690 --> 00:31:31,150 Jeg ville skrive sande ting, 474 00:31:32,560 --> 00:31:34,650 reparere dem, før de forsvinder. 475 00:31:36,390 --> 00:31:37,470 Den ene sæson efter den anden, 476 00:31:38,590 --> 00:31:39,770 den ene samling efter den anden. 477 00:31:42,910 --> 00:31:44,590 Ada havde et væv i tasken. 478 00:31:45,770 --> 00:31:47,970 Hun havde syet den hele nætter med sin mor. 479 00:31:49,150 --> 00:31:50,130 Det var hans heldige charme. 480 00:31:51,450 --> 00:31:52,430 Hun var flygtet fra krigen. 481 00:31:53,070 --> 00:31:55,310 Vi kan stoppe snefnuget. Hvor er Ada? 482 00:31:55,370 --> 00:31:57,190 Hun er lige bagved. Helt i bunden. 483 00:31:57,530 --> 00:31:58,390 Anton? 484 00:31:58,470 --> 00:31:58,690 Ja. 485 00:32:00,190 --> 00:32:01,070 Denne sne virker ikke. 486 00:32:01,310 --> 00:32:02,970 Nej, det virker ikke. Hvad vil du? 487 00:32:03,110 --> 00:32:04,070 Tåge. Mere tåge. 488 00:32:04,110 --> 00:32:04,990 Ja, tåge. Okay. 489 00:32:07,670 --> 00:32:08,970 OK, alle i startpositionen. 490 00:32:09,010 --> 00:32:10,730 Så snart Ada er klar, lad os skyde den, tak. 491 00:32:11,290 --> 00:32:12,390 Okay, det er godt for mig. 492 00:32:15,310 --> 00:32:15,970 Hvordan har du det? 493 00:32:16,810 --> 00:32:18,630 God. God? Okay. Du ser smuk ud. 494 00:32:18,790 --> 00:32:19,350 Tak. 495 00:32:20,270 --> 00:32:21,190 Det er her du starter. 496 00:32:24,870 --> 00:32:25,990 Så vi kører denne vej. 497 00:32:26,809 --> 00:32:30,510 Shadow følger dig. Vær forsigtig, ikke sandt, for du kan 498 00:32:31,010 --> 00:32:33,410 tur, flytter det her. Og så her, undskyld. 499 00:32:34,430 --> 00:32:34,770 Her, 500 00:32:35,710 --> 00:32:37,449 du vil komme på båden. Ja. 501 00:32:38,030 --> 00:32:38,039 OK. 502 00:32:38,050 --> 00:32:41,130 Og så mærker du skyggen i dit ansigt herfra. 503 00:32:41,730 --> 00:32:42,990 Og det er her, du skriger. 504 00:32:43,150 --> 00:32:44,570 Au milieu du bleu, la peau jeune du bleu. 505 00:32:44,950 --> 00:32:45,340 Dans les trois dernières- 506 00:32:45,340 --> 00:32:46,170 Anton, kan vi skyde? 507 00:32:46,850 --> 00:32:47,470 Ja, næsten. 508 00:32:47,510 --> 00:32:48,850 Ada er klar. Hvad er problemet? 509 00:32:48,890 --> 00:32:52,550 Remonte-la un tout petit peu. Der er intet problem. Jeg tænder bare tågen op. 510 00:32:53,330 --> 00:32:54,890 Det er fint, som det er. Lad os skyde. 511 00:32:55,570 --> 00:32:57,080 Nej, jeg er ikke færdig. Giv mig fem minutter. 512 00:32:57,190 --> 00:32:57,610 Daniel, 513 00:32:58,490 --> 00:32:59,130 vi skal skyde. 514 00:32:59,790 --> 00:33:01,680 Kan du give mig fem minutter, når jeg er færdig med at tænde? 515 00:33:01,810 --> 00:33:02,510 Nej, jeg er ked af det. 516 00:33:02,550 --> 00:33:04,690 Kom nu, sæt dig ned. Kom så, motor anmodede om. 517 00:33:05,350 --> 00:33:06,590 Kom så, motor anmodede om. 518 00:33:08,910 --> 00:33:08,920 Stilhed. 519 00:33:09,130 --> 00:33:10,470 Vi skyder. 520 00:33:12,250 --> 00:33:13,670 Stille, tak, det sker. 521 00:33:14,650 --> 00:33:15,110 Handling. 522 00:33:31,450 --> 00:33:34,850 Jeg er så ked af det. Skære. Det er skåret. TAK. 523 00:33:38,790 --> 00:33:39,870 Okay, det er her du skriger. 524 00:33:40,670 --> 00:33:42,170 Så jeg vil, jeg giver dig et signal. 525 00:33:43,190 --> 00:33:45,790 Hej ? 526 00:33:47,950 --> 00:33:50,130 Hej frue, jeg er doktor Hanssens sekretær. 527 00:33:50,170 --> 00:33:52,670 Jeg ringer til dig, fordi lægen kan se dig i dag klokken sytten 528 00:33:52,710 --> 00:33:52,910 timer. 529 00:33:53,110 --> 00:33:53,950 Sytten timer? 530 00:33:54,170 --> 00:33:55,670 Mm-hmm. 531 00:33:55,790 --> 00:33:57,511 Jeg vil være med, hårdt på arbejde. 532 00:33:57,730 --> 00:33:59,330 Ja, han tager dig mellem to aftaler. 533 00:33:59,551 --> 00:34:01,190 Ville det ikke være muligt at skubbe lidt tilbage? 534 00:34:02,111 --> 00:34:04,950 Nej, hør frue, han tager dig hurtigt. Forstår du det? 535 00:34:04,990 --> 00:34:05,910 Ja, jeg forstår. 536 00:34:08,470 --> 00:34:09,950 Dette er den bedste niche, jeg kan tilbyde dig. 537 00:34:10,091 --> 00:34:11,950 Ellers er næste møde om seks måneder. 538 00:34:14,710 --> 00:34:15,571 Okay. Øh, 539 00:34:16,910 --> 00:34:18,690 mange tak. Jeg vil være der. 540 00:34:18,750 --> 00:34:20,210 Très bien, c'est noté. À tout à l'heure, frue. 541 00:34:20,220 --> 00:34:23,370 À tout de suite. 542 00:34:25,910 --> 00:34:26,051 Øh, 543 00:34:27,150 --> 00:34:29,379 Jeg, jeg er nødt til at gå. Jeg er tilbage om en time og- 544 00:34:29,450 --> 00:34:30,370 Hvad ? 545 00:34:30,430 --> 00:34:31,410 Og det, det er fint. 546 00:34:31,450 --> 00:34:32,531 Nej, nej, du kan ikke gå. 547 00:34:32,970 --> 00:34:36,569 Jeg er nødt til at gå. Uh, jeg kommer tilbage. Ring til mig hvis du har brug for noget. 548 00:34:36,629 --> 00:34:38,129 Han har min bog Fokus på dyrene. 549 00:34:45,071 --> 00:34:45,950 Hej, hvordan går det? 550 00:34:46,650 --> 00:34:49,370 Vi afslutter dyreoptagelserne om cirka tredive minutter. 551 00:34:49,470 --> 00:34:51,350 De bad mig om at pakke ind snart. Hvor er du? 552 00:34:51,430 --> 00:34:53,740 Nej, nej, nej. Bare vent på mig til Adas skud. 553 00:34:54,610 --> 00:34:55,010 En mere. 554 00:34:55,610 --> 00:34:57,730 Frank Director er her. Jeg ved ikke, om han kan vente. 555 00:34:57,910 --> 00:34:59,750 Bare prøv. Jeg er der om 40 minutter. 556 00:34:59,870 --> 00:35:00,550 Jeg vil gøre mit bedste. 557 00:35:00,710 --> 00:35:01,590 Fru Morika? 558 00:35:01,630 --> 00:35:01,830 Ja. 559 00:35:02,490 --> 00:35:03,390 Vil du følge mig, tak? 560 00:35:03,450 --> 00:35:03,810 Okay. 561 00:35:20,110 --> 00:35:20,590 Godmorgen. 562 00:35:21,050 --> 00:35:23,029 Læge Hanssen. Sæt dig ned. 563 00:35:30,870 --> 00:35:32,870 Hvis du vil, kan vi tale på engelsk, hvis du foretrækker det. 564 00:35:33,030 --> 00:35:33,790 Nej, det er godt. 565 00:35:33,830 --> 00:35:34,430 Er det godt? 566 00:35:35,930 --> 00:35:36,330 SÅ. 567 00:35:39,410 --> 00:35:39,970 Så. 568 00:35:42,770 --> 00:35:46,290 Maxine Walker, du blev født den 10. januar 1978 569 00:35:46,830 --> 00:35:48,610 i Los Angeles. Er det rigtigt? 570 00:35:48,750 --> 00:35:49,010 Ja. 571 00:35:50,010 --> 00:35:52,990 Har du tidligere haft helbredsproblemer? 572 00:35:53,030 --> 00:35:54,610 Har du nogensinde været opereret? 573 00:35:54,810 --> 00:35:55,930 Nej, ikke noget alvorligt. 574 00:35:57,490 --> 00:35:59,730 Har du børn? 575 00:35:59,810 --> 00:36:01,510 Ja. Jeg har en datter på femten år. 576 00:36:02,110 --> 00:36:02,690 Okay. 577 00:36:04,150 --> 00:36:07,410 Okay, så doktor Kazinski sendte mig dine prøver. 578 00:36:09,550 --> 00:36:09,930 Så. 579 00:36:20,958 --> 00:36:22,158 Så du skal opereres. 580 00:36:23,498 --> 00:36:26,338 Så jeg kan ikke love dig hundrede procent, øh, at vi vil være i stand til det 581 00:36:26,378 --> 00:36:28,458 bevare brystet, men under alle omstændigheder er det det, vi vil forsøge at gøre. 582 00:36:31,858 --> 00:36:34,418 Men hvordan er det? Hvorfor operere? 583 00:36:36,278 --> 00:36:37,037 Jeg forstår det ikke. 584 00:36:38,198 --> 00:36:39,438 Vent, jeg skal fortælle dig, hvad jeg ser. 585 00:36:39,778 --> 00:36:42,858 Øh, du er ung, du har kræft 586 00:36:42,998 --> 00:36:45,438 og vi skal handle hurtigt. 587 00:36:50,098 --> 00:36:52,878 Det sagde min læge ikke. Min læge sagde ikke det ord. 588 00:36:53,358 --> 00:36:55,258 Hvad sagde din læge til dig? 589 00:36:55,318 --> 00:36:58,438 Øh, han nævnte en etipia. 590 00:37:00,018 --> 00:37:02,258 Det er det. Det er det. Etipia. 591 00:37:03,038 --> 00:37:03,278 Hør... 592 00:37:03,338 --> 00:37:03,838 Øh. 593 00:37:06,398 --> 00:37:06,858 Nej, jeg, 594 00:37:07,838 --> 00:37:10,338 Jeg har det meget, meget godt. Jeg har det meget godt. 595 00:37:13,778 --> 00:37:15,278 Jeg var sikker på, at han havde meddelt dig. 596 00:37:16,938 --> 00:37:18,338 For det er kræft. 597 00:37:23,318 --> 00:37:24,978 Se, der, her, 598 00:37:25,878 --> 00:37:26,898 det er de to opaciteter. 599 00:37:28,318 --> 00:37:31,558 Her er der mikroforkalkninger, der, der, der, der. 600 00:37:33,998 --> 00:37:35,998 Men jeg forstår det ikke. Han, han gav dig ikke diagnosen. 601 00:37:36,138 --> 00:37:36,878 Han forklarede det ikke for dig 602 00:37:40,538 --> 00:37:40,738 Nej. 603 00:37:41,138 --> 00:37:42,478 Hør, så jeg ved ikke, hvad der skete. 604 00:37:42,518 --> 00:37:44,538 Måske turde han ikke fortælle dig det over telefonen, men... 605 00:37:45,318 --> 00:37:48,478 Nå, under alle omstændigheder, øh, hvad er sikkert, at alle læger 606 00:37:49,358 --> 00:37:51,278 vil fortælle dig at du skal foretage en fuldstændig ablation. 607 00:37:52,198 --> 00:37:53,638 Men det har jeg ikke, den mening har jeg ikke. 608 00:37:54,578 --> 00:37:58,198 Jeg er for, øh, at prøve at spare, når det er muligt. 609 00:37:59,558 --> 00:37:59,998 Du forstår 610 00:38:02,238 --> 00:38:03,938 ? Se, jeg skal vise dig. 611 00:38:05,038 --> 00:38:06,638 Der er kræftområdet, der skal fjernes. 612 00:38:08,678 --> 00:38:09,018 ser du, 613 00:38:10,078 --> 00:38:12,138 Det er de to læsioner, der er der. 614 00:38:13,258 --> 00:38:16,837 Naturligvis ved at holde sundt væv i skak. 615 00:38:19,278 --> 00:38:19,718 Så øh, 616 00:38:20,858 --> 00:38:21,638 Det bliver ikke nemt, 617 00:38:22,778 --> 00:38:24,338 men jeg tror, jeg kan gøre det. 618 00:38:25,018 --> 00:38:28,768 Og hvis du træffer denne beslutning, kan jeg forpligte mig til at operere dig, øh, ind 619 00:38:28,837 --> 00:38:32,358 quatre ou cinq jours. Mais je comprendrais très bien que vous préfériez vous faire 620 00:38:32,418 --> 00:38:34,238 opérer chez vous, i Los Angeles. 621 00:38:39,318 --> 00:38:40,138 Vil du forstå? 622 00:38:51,618 --> 00:39:04,338 Hej 623 00:39:04,398 --> 00:39:05,778 Eden, hvordan har du det skat? 624 00:39:05,998 --> 00:39:06,438 Hej mor. 625 00:39:07,398 --> 00:39:07,918 Hvor er du? 626 00:39:08,358 --> 00:39:09,558 Jeg er i Paris, husker du? 627 00:39:11,998 --> 00:39:12,858 Hvad er du, hvad laver du 628 00:39:14,498 --> 00:39:15,578 Leger med hunden. 629 00:39:17,758 --> 00:39:18,558 Kom her, kom nu. 630 00:39:18,758 --> 00:39:21,318 Hej, jeg er ked af den anden dag. Øh... 631 00:39:21,638 --> 00:39:22,847 Fik du lavet de matematiske lektier? 632 00:39:24,498 --> 00:39:24,627 Kom 633 00:39:26,918 --> 00:39:27,198 her. Honning? 634 00:39:27,898 --> 00:39:28,838 Ja, ja, det gjorde jeg. 635 00:39:30,438 --> 00:39:31,558 Øh, hvad vil du gøre nu? 636 00:39:32,678 --> 00:39:34,358 Jeg laver det der med mode. 637 00:39:35,498 --> 00:39:39,238 Åh ja. Er det den vampyr-ting, du fortalte mig 638 00:39:39,318 --> 00:39:40,338 om? Er det sjovt? 639 00:39:40,898 --> 00:39:41,498 Ja, det er okay. 640 00:39:45,478 --> 00:39:47,778 Undskyld, jeg er nødt til at gå. Jeg kan ikke tale med dig. 641 00:39:48,458 --> 00:39:49,238 Okay, skat. Nå, 642 00:39:51,718 --> 00:39:52,938 hav en god dag, okay? Jeg elsker dig. 643 00:39:54,818 --> 00:39:55,138 jeg elsker dig, 644 00:39:56,918 --> 00:39:57,158 honning. 645 00:39:57,598 --> 00:39:58,618 Ja. Farvel, mor. 646 00:40:03,018 --> 00:40:04,778 Euh oui, oui, on regarde juste la dernière prise. 647 00:40:05,858 --> 00:40:06,688 Der. Kan du lide det? 648 00:40:09,438 --> 00:40:11,118 Ja. Kunne vi gøre en mere, tak? 649 00:40:11,278 --> 00:40:12,658 Non, le directeur d'image er déjà passé. 650 00:40:13,038 --> 00:40:15,078 Så hvad vil du forbedre? 651 00:40:15,458 --> 00:40:15,778 Intet. 652 00:40:17,498 --> 00:40:17,678 Bare, 653 00:40:18,518 --> 00:40:20,838 det er, det er perfekt. Mange tak. 654 00:40:21,558 --> 00:40:22,258 OK. C'est vrai. 655 00:40:22,278 --> 00:40:22,498 OK. 656 00:40:26,998 --> 00:40:28,538 Maxine. 657 00:40:28,778 --> 00:40:29,228 Hvad sker der? 658 00:40:30,458 --> 00:40:30,798 Intet. 659 00:40:32,418 --> 00:40:35,078 Fortæl mig ikke noget. Du går bare sådan op i sættet. 660 00:40:35,318 --> 00:40:36,838 Jeg havde en aftale, jeg ikke kunne ændre. 661 00:40:38,197 --> 00:40:38,978 Det er alt. Jeg er ked af det. 662 00:40:42,958 --> 00:40:44,038 Tak fordi du fik skuddet. 663 00:40:48,458 --> 00:40:49,218 Du kan posere der. 664 00:41:47,778 --> 00:42:07,998 Christina, 665 00:42:08,038 --> 00:42:08,758 kommer du til frokost? 666 00:42:09,698 --> 00:42:10,498 Nej, jeg har for meget at lave. 667 00:42:30,648 --> 00:42:57,628 Vi 668 00:42:57,668 --> 00:43:00,168 vil tage frakken af. Vi gemmer kjolen til dig lige der. 669 00:43:02,548 --> 00:43:05,348 Pas på stifterne. Langsomt, delikat. 670 00:43:05,448 --> 00:43:09,268 Pas på stifterne. Christine, øh, dit bryst er meget 671 00:43:09,288 --> 00:43:12,178 for stor, se. Hvad skete der? Jeg forstår det ikke. 672 00:43:13,308 --> 00:43:16,608 Der går det slet ikke. Du skal, du skal tage alt tilbage langs sømmen. 673 00:43:17,108 --> 00:43:18,228 Du vil tage dig tid til at gøre det. 674 00:43:18,428 --> 00:43:19,728 Jeg stolede dog på målingerne. 675 00:43:20,108 --> 00:43:22,228 Ja, men ser du, vi er nødt til at starte det hele igen. 676 00:43:23,428 --> 00:43:23,908 Opmærksomhed. 677 00:43:25,288 --> 00:43:26,628 Øv! Benådning. Jeg er ked af det. 678 00:43:29,008 --> 00:43:29,748 Vi har meget 679 00:43:29,768 --> 00:43:35,328 af 680 00:43:35,398 --> 00:43:36,408 arbejde. 681 00:43:37,488 --> 00:43:38,668 Kom nu, lad os skynde os lidt. 682 00:43:42,488 --> 00:43:43,908 Så du arbejder her? 683 00:43:44,628 --> 00:43:45,368 Jeg er en fit model. 684 00:43:46,668 --> 00:43:48,428 Jeg bruger mange timer med din kjole. 685 00:43:50,788 --> 00:43:52,568 Så du åbner showet. 686 00:43:54,368 --> 00:43:56,008 Ingen fortalte mig noget. 687 00:43:57,028 --> 00:43:58,228 Nå, jeg siger dig, 688 00:43:59,768 --> 00:44:01,108 denne kjole åbner showet. 689 00:44:02,048 --> 00:44:02,528 Er du sikker 690 00:44:03,488 --> 00:44:07,388 Ja. Og du ved, når du åbner showet, er der ingen foran dig 691 00:44:07,428 --> 00:44:10,408 for at indstille rytmen for dig. Så det skal du selv gøre. 692 00:44:10,468 --> 00:44:11,108 Hvad mener du 693 00:44:12,788 --> 00:44:13,248 ? Vente. 694 00:44:14,628 --> 00:44:15,228 Hvor skal du hen 695 00:44:16,308 --> 00:44:19,188 Jeg er ude herfra. Jeg har en shoot i Amsterdam i morgen, så 696 00:44:20,128 --> 00:44:20,768 skal derhen. 697 00:44:24,728 --> 00:44:25,088 Hej. 698 00:44:25,308 --> 00:44:26,468 Åh, hej, smuk. 699 00:44:26,738 --> 00:44:27,848 Min Gud. Hvordan har du det? 700 00:44:27,908 --> 00:44:29,068 Længe ikke set. 701 00:44:29,608 --> 00:44:29,618 Ja. 702 00:44:29,618 --> 00:44:32,928 Hvordan har du det? Kommer du i morgen? Nej, jeg har en shoot i Amsterdam. 703 00:44:34,228 --> 00:44:36,548 Nå, vi ses. Vi ses. 704 00:44:37,528 --> 00:44:38,108 Hvem er det? 705 00:44:38,948 --> 00:44:40,608 Romeo. Må lære hende at kende. 706 00:44:40,768 --> 00:44:41,868 Hun hedder Romeo? 707 00:44:42,008 --> 00:44:42,228 Ja. 708 00:44:45,168 --> 00:44:45,708 Hvor er du fra? 709 00:44:46,888 --> 00:44:49,328 Sydsudan. Men jeg er opvokset i Kenya. 710 00:44:50,288 --> 00:44:51,488 Vi flyttede dertil efter krigen. 711 00:44:53,948 --> 00:44:54,148 Åh. 712 00:44:55,888 --> 00:44:56,548 Jeg er fra Ukraine. 713 00:44:57,368 --> 00:45:00,228 Min hjemby hedder Zaporizhzhia. 714 00:45:00,868 --> 00:45:01,628 Zaporizhzhia. 715 00:45:01,808 --> 00:45:02,708 Har du nogensinde hørt det? 716 00:45:04,088 --> 00:45:04,828 Det er et fantastisk sted 717 00:45:06,148 --> 00:45:06,548 at forlade. 718 00:45:06,908 --> 00:45:08,808 Hvorfor ville du sige det om din egen hjemby? 719 00:45:09,688 --> 00:45:12,268 Jeg har et had-kærlighedsforhold til dette sted, jeg sværger. 720 00:45:12,588 --> 00:45:16,068 Det er som om den har fulgt mig i årevis, selvom jeg ikke engang gør det 721 00:45:16,628 --> 00:45:17,348 bor der mere. 722 00:45:18,028 --> 00:45:19,188 Og hvor bor du nu? 723 00:45:20,228 --> 00:45:21,227 Um, Kiev. 724 00:45:22,208 --> 00:45:23,548 Det lykkedes mig faktisk at købe et sted. 725 00:45:23,988 --> 00:45:24,908 Du har købt et sted. 726 00:45:24,917 --> 00:45:25,168 Mm-hmm. 727 00:45:26,108 --> 00:45:26,328 Wow. 728 00:45:27,208 --> 00:45:29,368 Hvor mange penge har du sparet for at købe et sted? 729 00:45:30,348 --> 00:45:33,048 Jeg tror, det var mellem tredive og fyrre K. 730 00:45:33,928 --> 00:45:34,948 Det burde være sådan noget. 731 00:45:35,808 --> 00:45:36,568 Har du ikke sparet mere? 732 00:45:37,248 --> 00:45:37,808 Mm, 733 00:45:38,988 --> 00:45:42,948 Jeg kunne, men først sprængte jeg den. Så lad være med at skrue 734 00:45:43,008 --> 00:45:45,088 op som mig. Du ved, vær smart med dine penge. 735 00:45:46,388 --> 00:45:50,088 I hvert fald, hvis jeg ikke tog billeder, ville jeg sandsynligvis være død nu. Så... 736 00:45:50,858 --> 00:45:52,088 Hvor længe har du været i gang? 737 00:45:53,428 --> 00:45:56,588 Otte år nu, tror jeg. Jeg er treogtyve, så det er et stykke tid siden. 738 00:45:56,668 --> 00:45:58,588 Treogtyve. Du ser yngre ud end det. 739 00:45:59,498 --> 00:46:01,948 Åh, jeg føler bare, at jeg har levet tusind f***** g liv nu. 740 00:46:02,288 --> 00:46:04,108 Men alligevel, jeg er nødt til at gå til stationen. 741 00:46:04,548 --> 00:46:05,288 Må jeg komme med dig? 742 00:46:07,888 --> 00:46:08,408 Komme. 743 00:46:10,288 --> 00:46:11,168 Du bliver en stjerne. 744 00:46:11,728 --> 00:46:13,308 Ja, selvfølgelig. Gør ikke grin med mig, pige. 745 00:46:13,668 --> 00:46:15,568 Nej, jeg siger dig, at jeg mener det alvorligt. 746 00:46:15,928 --> 00:46:16,908 Som et f***** g-ikon. 747 00:46:17,468 --> 00:46:18,048 F**k ja. 748 00:46:19,268 --> 00:46:19,908 Som et ikon. 749 00:46:19,988 --> 00:46:21,668 Jeg ved det ikke. Jeg vil ikke ødelægge mit liv, ved du? 750 00:46:22,588 --> 00:46:26,148 Nå, så lad være med at ødelægge det. Alt er i dine hænder alligevel. 751 00:46:27,228 --> 00:46:28,248 Det er for meget pres, bror. 752 00:46:31,248 --> 00:46:34,988 Vi skal nok se hinanden et sted i byen, rundt omkring i verden. 753 00:46:35,928 --> 00:46:38,728 Jeg er i Shenzhen i marts. 754 00:46:39,528 --> 00:46:40,268 Hvor? 755 00:46:40,328 --> 00:46:42,388 Shenzhen. I Kina. 756 00:46:43,368 --> 00:46:43,548 Okay. 757 00:46:43,988 --> 00:46:45,408 Lad være med at kneppe showet. 758 00:47:00,188 --> 00:48:12,488 Bon, 759 00:48:12,528 --> 00:48:15,048 je suis indhold que vous avez pris la bonne décision. 760 00:48:15,108 --> 00:48:16,908 Je crois que je vous fais confiance. 761 00:48:17,968 --> 00:48:18,328 Vas-y. 762 00:48:24,868 --> 00:48:26,028 Oui, du prends un douze, 763 00:48:26,068 --> 00:48:30,708 là 764 00:48:49,158 --> 00:48:52,158 Hej Olivier, jeg håber du har det godt. 765 00:48:53,458 --> 00:48:53,878 Øh, 766 00:48:55,218 --> 00:48:58,618 Jeg anbefaler en patient, Maxine Walker, til tilskud 767 00:48:58,638 --> 00:48:59,318 billeddannelse. 768 00:49:00,998 --> 00:49:03,538 Hun præsenterer sig med infiltrerende ductal carcinom 769 00:49:04,358 --> 00:49:06,338 forbundet med en udvidet CCI. 770 00:49:08,198 --> 00:49:09,018 Meget tynd hud, 771 00:49:09,918 --> 00:49:11,018 øh, femogfirs C. 772 00:49:12,578 --> 00:49:16,378 Jeg opdagede, øh, en keloid på min venstre arm 773 00:49:17,518 --> 00:49:19,758 hvilket kan indikere vanskeligheder med at helbrede. 774 00:49:21,238 --> 00:49:25,208 Um, tak for din hjælp. Jeg skal operere patienten og jeg 775 00:49:25,208 --> 00:49:26,818 Jeg vil ikke undlade at holde dig orienteret. 776 00:49:27,538 --> 00:49:30,758 Du tilføjer alle de høflige udtryk. Godt for dig. 777 00:49:31,058 --> 00:49:34,738 Laurent Hassen. Og det sender du så hurtigt som muligt. Det var det, tak. 778 00:49:45,548 --> 00:49:46,178 God. Bare rolig, 779 00:49:47,298 --> 00:49:47,938 vi får dig ud derfra. 780 00:49:50,858 --> 00:49:52,278 Jeg møder dig deroppe. 781 00:50:01,198 --> 00:50:04,918 Vi afslutter med en MR-scanning bare for at kontrollere, at 782 00:50:04,938 --> 00:50:06,038 lymfeknuder påvirkes ikke. 783 00:50:07,818 --> 00:50:08,738 Og hvis du finder noget 784 00:50:10,018 --> 00:50:12,958 Hvis, øh, lymfeknuderne er påvirket, betyder det, at kræften er væk. 785 00:50:13,258 --> 00:50:14,678 potentielt i resten af ​​kroppen. 786 00:50:15,458 --> 00:50:18,018 Men som jeg fortalte dig, er det negativt i halvfjerds procent af tilfældene. 787 00:50:18,038 --> 00:50:20,218 Og hvis det er negativt, så er der ikke noget problem. 788 00:50:21,098 --> 00:50:21,938 Så der vil ikke være noget problem. 789 00:50:26,738 --> 00:50:29,638 Du må ikke miste dette papir. Dette er dit nummer. 790 00:50:30,918 --> 00:50:33,478 Og vi ringer til dig, så snart vi har resultaterne af dine eksamener. 791 00:50:36,458 --> 00:50:37,078 TAK. 792 00:50:37,088 --> 00:50:38,398 Er det bedre der? Hører du mig? 793 00:50:38,438 --> 00:50:39,098 Ja. 794 00:50:39,158 --> 00:50:42,258 Jeg ringede til grafisk designer for ulven, og han har svært ved at integrere, fordi det ikke er det 795 00:50:42,298 --> 00:50:42,598 den gode. 796 00:50:43,818 --> 00:50:45,718 Ah godt? Jeg tror på, at det kan virke. 797 00:50:46,378 --> 00:50:49,197 Ja, jeg sværger, han har prøvet mindst fem gange, det virker virkelig ikke. 798 00:50:49,458 --> 00:50:50,018 Ja. 799 00:50:50,078 --> 00:50:53,058 Har du ikke en anden plan, lidt mere klassisk, som vi kunne prøve med? 800 00:50:53,998 --> 00:50:54,958 Jeg er ked af det, det- 801 00:50:55,118 --> 00:50:55,778 Jeg kan ikke høre dig der. 802 00:50:55,818 --> 00:50:56,598 Det fanger ikke godt. 803 00:50:57,558 --> 00:50:59,818 Hej ? Hej ? 804 00:51:10,078 --> 00:51:11,338 Har du ventet længe? 805 00:51:13,758 --> 00:51:14,138 Ja. 806 00:51:17,138 --> 00:51:18,958 Jeg tror, ​​der er tre personer mere. 807 00:51:19,698 --> 00:51:21,538 Så dig og så mig. 808 00:51:29,298 --> 00:51:30,478 Skal du opereres? 809 00:51:31,678 --> 00:51:31,858 Ja. 810 00:51:33,918 --> 00:51:34,738 Om et par dage. 811 00:51:36,438 --> 00:51:37,577 Jeg er lidt bange. 812 00:51:40,318 --> 00:51:40,858 Også mig. 813 00:51:43,318 --> 00:51:44,357 Jeg er sikker på, at det bliver okay. 814 00:51:49,998 --> 00:51:53,098 Undskyld at fortælle dig det, men jeg synes du skal tage dine smykker af. 815 00:51:53,418 --> 00:51:54,858 De har ikke meget tid. 816 00:51:55,858 --> 00:51:56,078 Åh. 817 00:51:58,038 --> 00:51:58,558 Tak. 818 00:52:03,558 --> 00:52:07,498 Vi klarer os godt. Jeg er sikker på det. Alt vil gå godt. 819 00:52:10,258 --> 00:52:10,798 Det håber jeg. 820 00:52:14,358 --> 00:52:14,698 du ved, 821 00:52:18,458 --> 00:52:19,158 i går aftes, 822 00:52:20,338 --> 00:52:23,678 Jeg gav mig selv en særlig fest med alt, hvad jeg elsker. 823 00:52:24,718 --> 00:52:26,578 Jeg sagde til mig selv, at jeg fortjener det. 824 00:52:28,318 --> 00:52:30,638 At jeg skal få mest muligt ud af livet, ikke? 825 00:52:32,738 --> 00:52:33,958 På va pas se laisser faire, 826 00:52:34,858 --> 00:52:35,098 ikke. 827 00:52:39,868 --> 00:52:40,518 Madame Walker 828 00:52:41,778 --> 00:52:42,357 Oui, c'est moi. 829 00:52:48,118 --> 00:52:48,738 Hvad er dit navn? 830 00:52:49,558 --> 00:52:49,718 Åh, 831 00:52:50,798 --> 00:52:51,898 Anne. Og dig? 832 00:52:52,578 --> 00:52:53,178 Maxine. 833 00:52:54,558 --> 00:52:55,318 Held og lykke, Anne. 834 00:52:55,978 --> 00:52:57,017 Held og lykke, Maxine. 835 00:53:00,538 --> 00:53:00,738 På y va. 836 00:53:11,498 --> 00:53:13,538 Jeg vil injicere dig med kontrast til MR. 837 00:53:13,938 --> 00:53:15,578 Okay. 838 00:53:21,358 --> 00:53:22,478 Det kan godt blive lidt varmt. 839 00:53:22,758 --> 00:53:22,998 Okay 840 00:53:30,398 --> 00:53:30,458 Åh, 841 00:53:30,518 --> 00:53:40,028 Maxine, 842 00:53:41,058 --> 00:53:41,318 går? 843 00:53:45,538 --> 00:53:46,418 Vi sidder der. 844 00:53:46,518 --> 00:53:46,998 Okay. 845 00:53:47,738 --> 00:53:50,298 Forresten, hvad skete der? Jeg hørte du forlod sættet. 846 00:53:51,278 --> 00:53:51,448 Åh, 847 00:53:52,378 --> 00:53:52,998 kun en time. 848 00:53:54,678 --> 00:53:58,018 Hvordan går det, er du glad? Har du alt hvad du skal bruge til billederne? 849 00:53:58,418 --> 00:53:59,608 Ja ja. Og dig? 850 00:54:00,118 --> 00:54:01,618 Ja, jeg er glad, men jeg stiller dig spørgsmålet. 851 00:54:01,638 --> 00:54:02,208 hvor var du 852 00:54:03,318 --> 00:54:03,638 Øh, 853 00:54:05,018 --> 00:54:05,918 specialeffekter. 854 00:54:06,198 --> 00:54:06,618 Åh okay. 855 00:54:07,718 --> 00:54:09,118 Så du føler dig klar til i morgen 856 00:54:10,518 --> 00:54:11,918 Ja. 857 00:54:11,978 --> 00:54:12,718 Det bliver fantastisk. 858 00:54:12,898 --> 00:54:13,818 Oui. Ja. 859 00:54:13,998 --> 00:54:14,618 Det skal det være. 860 00:54:14,918 --> 00:54:15,318 Ja. 861 00:54:16,138 --> 00:54:16,678 Jeg lover. 862 00:54:17,618 --> 00:54:21,588 Qu'est-ce que je 863 00:54:21,598 --> 00:54:21,868 hvad sers? 864 00:54:22,758 --> 00:54:23,538 Gin og tonic. 865 00:54:54,228 --> 00:54:54,488 Ca va? 866 00:54:55,228 --> 00:54:55,388 Oui. 867 00:54:57,348 --> 00:54:58,108 Lad os komme væk herfra. 868 00:54:58,468 --> 00:54:59,568 Ja, selvfølgelig. Vil du gå... 869 00:55:00,408 --> 00:55:02,308 Lad os gå til mit sted, mit hotelværelse. 870 00:55:05,028 --> 00:55:07,188 Til dit hotel? At gøre... jeg mener- 871 00:55:09,088 --> 00:55:09,788 At have sex. 872 00:55:13,108 --> 00:55:15,368 Men det behøver du ikke. jeg bare... 873 00:55:16,948 --> 00:55:17,488 Jeg er, du ved. 874 00:55:19,828 --> 00:55:23,088 Hvis du gerne vil vende tilbage og have sex, vil jeg gerne 875 00:55:23,148 --> 00:55:27,088 til. Og vi kunne, vi kunne 876 00:55:27,208 --> 00:55:30,638 kys her, hvis det var mindre, mindre 877 00:55:30,668 --> 00:55:33,718 mærkeligt, da vi kom dertil. Eller, 878 00:55:35,508 --> 00:55:38,128 du kan fortælle mig hvordan, du vil gerne gøre det. 879 00:55:41,128 --> 00:55:41,828 Ja, okay. 880 00:55:42,248 --> 00:55:42,848 Må jeg kysse dig? 881 00:55:43,248 --> 00:55:43,548 Ja. 882 00:55:44,308 --> 00:55:44,488 Nu? 883 00:55:45,568 --> 00:55:46,188 Hvis du vil. 884 00:55:48,188 --> 00:55:48,468 Okay. 885 00:55:55,748 --> 00:56:58,488 Hvad 886 00:56:58,547 --> 00:56:58,988 er det? 887 00:56:59,488 --> 00:57:03,208 Intet. 888 00:57:03,268 --> 00:57:03,688 En 889 00:57:04,648 --> 00:57:07,068 minut. 890 00:57:07,078 --> 00:57:31,408 F**k. 891 00:57:45,448 --> 00:57:45,988 Er du okay? 892 00:57:46,688 --> 00:58:03,068 Mm-hmm. 893 00:58:20,318 --> 00:58:20,908 Okay. Er du sulten? 894 00:58:22,128 --> 00:58:22,388 Ja. 895 00:58:22,668 --> 00:58:25,648 Okay. Lad os finde mad. Øh, whisky? 896 00:58:26,448 --> 00:58:26,988 Vodka? 897 00:58:27,808 --> 00:58:29,028 Ja, begge to. 898 00:58:48,268 --> 00:58:48,318 Du er sådan en ***e. 899 00:58:48,318 --> 00:58:49,528 Skal jeg åbne dem? 900 00:58:49,648 --> 00:58:50,048 Behage. 901 00:59:03,457 --> 00:59:04,968 Ser du nogen i øjeblikket? 902 00:59:06,708 --> 00:59:06,867 Nej. 903 00:59:07,508 --> 00:59:07,708 Nej? 904 00:59:08,988 --> 00:59:09,307 Du? 905 00:59:10,448 --> 00:59:10,608 Nej. 906 00:59:12,708 --> 00:59:13,228 Det samme. 907 00:59:20,878 --> 00:59:21,428 Er du glad? 908 00:59:22,668 --> 00:59:22,888 Hvad? 909 00:59:23,888 --> 00:59:26,768 Af din film, fordi det endelig sker. 910 00:59:26,888 --> 00:59:27,748 Ja, næste måned. 911 00:59:28,248 --> 00:59:28,568 Ja. 912 00:59:31,108 --> 00:59:31,608 Det bliver godt. 913 00:59:32,368 --> 00:59:35,568 Jeg elsker den måde du, du omskrev hovedpersonen, ved du? 914 00:59:36,408 --> 00:59:36,788 Det er godt. 915 00:59:40,608 --> 00:59:41,888 Har du problemer, Maxine? 916 00:59:46,448 --> 00:59:47,048 Er det dårligt? 917 00:59:50,668 --> 00:59:54,158 Jeg kan meget godt lide dig, ved du? 918 00:59:54,518 --> 00:59:55,608 Mm, også mig. 919 01:00:00,688 --> 01:00:02,928 Tror du, vi er ansvarlige for, hvad der sker med os? 920 01:00:04,588 --> 01:00:05,768 Hvad mener du helt præcist? 921 01:00:08,768 --> 01:00:10,408 Jeg tror nogle gange, at jeg føler... 922 01:00:13,588 --> 01:00:15,748 Jeg føler, jeg er ansvarlig for, hvad der sker med mig. 923 01:00:21,268 --> 01:00:21,708 Jeg ved det ikke. 924 01:00:24,068 --> 01:00:24,448 Jeg ved det ikke. 925 01:00:28,708 --> 01:00:30,528 Du kan stole på mig, Maxine, det ved du godt. 926 01:00:32,908 --> 01:00:33,308 Det kan du. 927 01:00:35,988 --> 01:00:36,388 Jeg ved det. 928 01:00:57,028 --> 01:00:58,248 Åh, det er en rigtig god rød. 929 01:00:59,508 --> 01:00:59,728 Ingen? 930 01:01:01,008 --> 01:01:01,648 Blodet, mener du? 931 01:01:01,848 --> 01:01:02,408 Mm-hmm. 932 01:01:02,488 --> 01:01:02,608 Ja. 933 01:01:03,408 --> 01:01:04,568 Og hvor er det reflekterende. 934 01:01:07,368 --> 01:01:07,568 Ja. 935 01:01:07,828 --> 01:01:08,388 Det er fedt, ikke? 936 01:01:09,488 --> 01:01:10,588 Det er næsten som metal. 937 01:01:11,088 --> 01:01:11,588 Mm. 938 01:01:19,568 --> 01:01:22,508 Jeg kan ikke trække vejret. 939 01:01:23,388 --> 01:01:26,808 Sarah, du er nødt til at falde til ro. Jeg kommer. Jeg kommer tilbage. 940 01:01:32,748 --> 01:01:35,148 Okay? Okay. Okay, flyt nu! Nu! 941 01:01:35,698 --> 01:02:04,788 "Gas." 942 01:02:42,988 --> 01:02:46,088 Ved du en ting, jeg vil gøre? En pornostjerne martini med det samme. 943 01:02:46,268 --> 01:02:49,468 Det er det, jeg vil gøre. Ved ikke hvad du vil, men... 944 01:02:50,588 --> 01:02:51,108 Ja. 945 01:02:52,128 --> 01:02:52,308 Og jeg vil bare- 946 01:02:52,328 --> 01:02:53,088 Hvad med dig, Ada? 947 01:02:54,388 --> 01:02:57,448 Hvad siger dine forældre om, at du er model? 948 01:02:59,248 --> 01:03:01,748 Hmm. Min far ved ikke om det. 949 01:03:02,768 --> 01:03:06,367 Han ved ikke, at du... Hvordan? Så hvad sagde du til ham, da du gik? 950 01:03:08,208 --> 01:03:10,018 Jeg løj bare, at jeg kom efter 951 01:03:11,368 --> 01:03:11,628 en, 952 01:03:13,248 --> 01:03:15,268 et udvekslingsprogram for farmaceutskolen. 953 01:03:16,108 --> 01:03:16,168 Mm. 954 01:03:17,048 --> 01:03:19,178 Ja, og forhåbentlig bliver du så fucking rig, at du ikke... 955 01:03:19,178 --> 01:03:20,708 ... nødt til at tænke over det igen. 956 01:03:20,768 --> 01:03:21,248 Ja. 957 01:03:21,288 --> 01:03:23,288 Og du kan bare købe ham et hus som en undskyldningsgave. 958 01:03:23,768 --> 01:03:23,948 det- 959 01:03:24,068 --> 01:03:24,388 Nemt 960 01:03:24,468 --> 01:03:25,308 ... altid... Det duer. 961 01:03:27,128 --> 01:03:28,668 Jeg tror, ​​det går rent hjem. 962 01:03:28,808 --> 01:03:29,008 Ja. 963 01:03:29,148 --> 01:03:29,217 Ja. 964 01:03:29,228 --> 01:03:29,888 Det bliver fint. 965 01:03:30,708 --> 01:03:32,188 Champagnen kommer. 966 01:03:34,008 --> 01:03:34,018 Hej. 967 01:03:34,088 --> 01:03:35,078 Åh, yay. 968 01:03:35,608 --> 01:03:35,868 Yay. 969 01:03:36,448 --> 01:03:36,868 Åh, tak. 970 01:03:36,888 --> 01:03:40,068 Okay, men hvis du... Okay, jeg lærer dig det hurtigt. 971 01:03:40,228 --> 01:03:40,468 Okay. 972 01:03:41,488 --> 01:03:41,988 Vil du have en? 973 01:03:42,368 --> 01:03:42,628 Ja. 974 01:03:43,228 --> 01:03:43,708 Flere. 975 01:03:43,768 --> 01:03:44,848 Kan jeg også få en? 976 01:03:44,948 --> 01:03:45,568 Ja, selvfølgelig. 977 01:03:45,748 --> 01:03:46,388 Gåturen. 978 01:03:46,408 --> 01:03:47,088 Fyre. 979 01:03:47,228 --> 01:03:47,728 Ja, vi leder efter. 980 01:03:47,748 --> 01:03:48,888 Undskyld. Jesus. 981 01:03:48,968 --> 01:03:49,408 Undskyld. 982 01:03:49,568 --> 01:03:53,128 I er fulde nok. Lad det gå. Som, tag fat i a*s. 983 01:03:53,228 --> 01:03:54,268 Okay, dybest set- 984 01:03:54,328 --> 01:03:54,828 Okay, giv. 985 01:03:54,858 --> 01:03:58,448 ... det er mere som en fjer. Hvis det er til Chanel, er det meget sådan her. 986 01:03:58,508 --> 01:04:00,428 Det er meget roligt. 987 01:04:00,838 --> 01:04:00,918 Mm. Elegant. 988 01:04:00,948 --> 01:04:02,467 Det er meget elegant. 989 01:04:02,608 --> 01:04:03,288 Som en proff. 990 01:04:04,148 --> 01:04:07,488 Ja. Og så den lille tur. 991 01:04:07,708 --> 01:04:08,448 Det giver, åh, det kan jeg godt lide. 992 01:04:10,268 --> 01:04:10,278 Åh. 993 01:04:10,308 --> 01:04:11,188 Et lille sideøje. 994 01:04:11,288 --> 01:04:14,888 Jeg gætter på, ligesom, jeg gætter på, at LV dog er lidt 995 01:04:14,948 --> 01:04:15,788 mere... 996 01:04:17,048 --> 01:04:17,608 Dårlig pige. 997 01:04:17,618 --> 01:04:18,568 Sådan meget hårdt. 998 01:04:18,708 --> 01:04:19,398 Dårlig pige energi. 999 01:04:19,398 --> 01:04:20,348 Og meget, det er, ligesom, meget... 1000 01:04:22,048 --> 01:04:23,627 Åh, ja, det er hende. Undskyld. 1001 01:04:23,708 --> 01:04:24,008 Ja. 1002 01:04:25,228 --> 01:04:25,868 Vent, lad mig- 1003 01:04:25,928 --> 01:04:27,528 Jeg vil vise hende præcis- 1004 01:04:28,008 --> 01:04:28,437 Vis mig på den anden 1005 01:04:28,437 --> 01:04:29,348 ... hvor meget jeg er værd. 1006 01:04:31,468 --> 01:04:34,988 Nej, ser du? Det er ligesom hofter, hofter. Du er lidt sexet, men det er du 1007 01:04:35,008 --> 01:04:38,228 også mystisk. Du er ikke helt sikker på, hvad du laver, men du er hot. 1008 01:04:38,648 --> 01:04:39,428 Sådan er stemningen. 1009 01:04:39,808 --> 01:04:40,068 Alligevel- 1010 01:04:40,128 --> 01:04:40,288 Der går du 1011 01:04:40,648 --> 01:04:41,328 ... din tur. 1012 01:04:41,848 --> 01:04:43,008 På denne side. 1013 01:04:44,528 --> 01:04:47,688 Det er så varmt herinde. Lad os se. 1014 01:04:49,128 --> 01:04:49,588 Stor. 1015 01:04:52,848 --> 01:04:56,328 Måske lidt flere arme og en lille smule- 1016 01:04:56,848 --> 01:04:57,068 Ja 1017 01:04:57,108 --> 01:04:59,588 ... mere... Bare, ligesom, meget selvsikker. 1018 01:04:59,648 --> 01:05:01,208 Du skal bare vide, at du har det. 1019 01:05:01,238 --> 01:05:02,728 Og du skal også slappe af. 1020 01:05:02,788 --> 01:05:03,728 Måske lidt hurtigere. 1021 01:05:03,748 --> 01:05:04,788 Ja, det er godt. 1022 01:05:05,008 --> 01:05:05,558 Ja, det er meget bedre. 1023 01:05:05,588 --> 01:05:06,148 Det er godt. 1024 01:05:06,688 --> 01:05:06,748 Åh. 1025 01:05:06,758 --> 01:05:07,158 O*, s**t. 1026 01:05:07,158 --> 01:05:07,208 S**t. 1027 01:05:07,228 --> 01:05:07,388 er du- 1028 01:05:07,748 --> 01:05:08,328 Åh*, f**k. 1029 01:05:08,348 --> 01:05:08,688 Er du god? 1030 01:05:09,058 --> 01:05:09,648 Er du okay? 1031 01:05:10,268 --> 01:05:10,558 Ja, jeg har det godt. 1032 01:05:10,558 --> 01:05:10,898 Ja, ja, jeg har det godt. 1033 01:05:10,928 --> 01:05:11,528 Har du brug for en hånd? 1034 01:05:12,188 --> 01:05:12,648 Jeg har det godt. 1035 01:05:12,848 --> 01:05:13,268 Er du sikker? 1036 01:05:13,467 --> 01:05:13,628 Ja. 1037 01:05:14,287 --> 01:05:15,248 Okay. F**k. 1038 01:05:16,248 --> 01:05:17,688 Du er ikke engang dårlig. Ligesom, 1039 01:05:17,717 --> 01:05:21,918 hvad? 1040 01:05:22,048 --> 01:05:23,048 Pæn. 1041 01:05:24,648 --> 01:05:26,408 Det er, det er- 1042 01:05:26,828 --> 01:05:27,987 Dejligt. 1043 01:05:28,068 --> 01:05:39,368 Farvel. 1044 01:05:41,348 --> 01:05:47,428 Du er 1045 01:05:47,508 --> 01:05:49,288 ikke engang dårligt. Ligesom, hvad? 1046 01:05:49,628 --> 01:05:51,368 Pæn. Det er, det er- 1047 01:07:06,818 --> 01:07:10,278 Qui peut croire? Moi, j'ai besoin d'espoir. 1048 01:07:10,598 --> 01:07:12,558 Sinon, je ne suis rien. 1049 01:07:13,088 --> 01:07:13,678 De taler om mig, 1050 01:07:14,498 --> 01:07:17,578 de griner af mig. Men jeg lytter ikke til s**t. Mine piger på vej hver by. 1051 01:07:17,658 --> 01:07:21,408 Store t**s på freaks, p***y rent, hår slankt. Se mig i mine øjne, når du taler. 1052 01:07:21,678 --> 01:07:24,018 Ice be on fleek. Jeg hader børn, der kysser mine fødder. 1053 01:07:24,078 --> 01:07:27,188 Jeg troede, jeg fortalte dig, at jeg ikke vil have din mand. Nej, vi kan ikke sparke det, det er ikke det værd. 1054 01:07:27,218 --> 01:07:27,418 Hej. 1055 01:07:28,818 --> 01:07:30,538 Må jeg bede dig om en tjeneste? 1056 01:07:30,638 --> 01:07:32,558 Mm-hmm. Hvad er det? 1057 01:07:32,578 --> 01:07:34,718 Kan du forskyde mig to tusinde euro? 1058 01:07:34,758 --> 01:07:36,238 Jeg giver det tilbage til dig, så snart jeg får betalt. 1059 01:07:36,258 --> 01:07:39,538 To tusinde euro. Er jeg en bankkonto eller noget for dig? 1060 01:07:39,878 --> 01:07:43,698 Behage. Jeg refunderer dig med renter. Jeg har virkelig brug for det. 1061 01:08:16,258 --> 01:08:21,058 Leurs 1062 01:08:21,079 --> 01:08:23,598 corps se débattaient comme des papillons pris dans la lumière 1063 01:08:29,138 --> 01:08:31,739 Chacune, comme une comète, suivait sa propre trajectoire 1064 01:08:39,418 --> 01:08:41,659 Men de så alle deres ungdom brænde om natten 1065 01:08:52,498 --> 01:08:54,079 Vi ville have dem til at være lysbilleder, 1066 01:08:55,478 --> 01:08:56,638 kroppe uden ord 1067 01:09:00,678 --> 01:09:03,138 Men jeg vidste, at en dag ville de alle sammen skrige, 1068 01:09:04,398 --> 01:09:04,918 ligesom mig. 1069 01:09:11,178 --> 01:09:11,508 kom nu, 1070 01:09:11,508 --> 01:09:19,438 Mireille 1071 01:09:23,638 --> 01:09:23,878 Hej. 1072 01:09:24,338 --> 01:09:25,119 Hej, hvordan har du det? 1073 01:09:25,298 --> 01:09:25,958 Meget lang. 1074 01:09:26,018 --> 01:09:26,898 Ja. 1075 01:09:28,018 --> 01:09:28,978 Det er rart at se dig. 1076 01:09:28,998 --> 01:09:29,918 Hvad laver du der? 1077 01:09:29,958 --> 01:09:32,818 Ja, jeg, jeg skal lave makeup af en amerikansk skuespiller her til modeshowet i aften. 1078 01:09:33,119 --> 01:09:33,438 Okay. 1079 01:09:34,378 --> 01:09:35,858 Til alle. Kys til Claus. 1080 01:09:39,538 --> 01:09:41,638 Jeg er ligeglad med stilen i bogen. 1081 01:09:43,018 --> 01:09:45,338 Jeg siger ting, som de gør, de sker for mig. 1082 01:09:47,158 --> 01:09:48,178 Gør gestus, ja, det er det. 1083 01:09:48,258 --> 01:09:48,418 Ja. 1084 01:09:49,278 --> 01:09:52,998 Hvordan de angriber mig, hvis du vil, hvordan de blinder mig. 1085 01:09:53,018 --> 01:09:55,558 Folk, der venter på hjælp, for eksempel med at skrive, du ved, 1086 01:09:57,038 --> 01:09:59,538 der venter på at få tid, som venter på at få ro, 1087 01:10:00,438 --> 01:10:02,078 et stille hus. 1088 01:10:03,138 --> 01:10:03,738 Det er ikke sandt. 1089 01:10:04,638 --> 01:10:06,938 De skal bare skrive alle vegne. Vi skriver overalt. 1090 01:10:09,358 --> 01:10:10,858 De er ikke forfattere, jeg mener, det er hvad de er. 1091 01:10:13,058 --> 01:10:16,258 Jeg ved, at når man ikke skriver, så skriver man ikke. 1092 01:10:35,478 --> 01:10:36,498 Vil du drikke noget? 1093 01:10:37,458 --> 01:10:40,958 Jeg har cola. Jeg har noget frugtjuice tilbage. 1094 01:10:41,698 --> 01:10:41,968 Vand. 1095 01:10:42,418 --> 01:10:42,798 Vand? 1096 01:10:42,838 --> 01:10:43,178 Vand. 1097 01:10:53,738 --> 01:10:55,678 Du ved, det er alvorligt. 1098 01:10:59,298 --> 01:10:59,598 Øh 1099 01:11:03,618 --> 01:11:04,958 Jeg har ikke de gode nyheder, ms. Walker. 1100 01:11:05,738 --> 01:11:08,538 Vi modtog resultaterne af dine analyser, og det er ikke, hvad vi forventede. 1101 01:11:10,398 --> 01:11:13,438 MR viste mistænkelige lymfeknuder og, øh, 1102 01:11:14,638 --> 01:11:15,938 vi synes, vi skal i gang 1103 01:11:17,718 --> 01:11:18,618 kemoterapi. 1104 01:11:20,618 --> 01:11:21,918 Kemoterapi? 1105 01:11:22,558 --> 01:11:24,098 Ja, vi skal have kemoterapi. 1106 01:11:25,478 --> 01:11:29,158 Fordi kræft er for aggressiv, mere aggressiv end vi troede. 1107 01:11:29,938 --> 01:11:31,878 Kræft er for aggressivt. 1108 01:11:34,578 --> 01:11:36,158 Så jeg bliver nødt til at spørge dig om, øh, 1109 01:11:37,038 --> 01:11:40,098 du har professionelle projekter i de kommende måneder. 1110 01:11:41,818 --> 01:11:42,298 Ja, jeg-- 1111 01:11:44,478 --> 01:11:46,758 Jeg skal optage min, min næste film. 1112 01:11:47,458 --> 01:11:48,038 For faktisk, 1113 01:11:49,158 --> 01:11:50,458 Jeg vil forklare dig, det vil være nødvendigt 1114 01:11:51,258 --> 01:11:52,978 du lægger dit liv til side for en lille stund. 1115 01:11:53,938 --> 01:11:54,458 Jeg kan ikke. 1116 01:11:55,498 --> 01:11:56,398 Jeg kan ikke. Jeg, jeg, jeg har 1117 01:11:57,658 --> 01:12:01,588 arbejdet så hårdt for ikke at-- jeg-- Nej tak, jeg, jeg, 1118 01:12:01,618 --> 01:12:05,418 Jeg har virkelig arbejdet, så jeg har arbejdet så hårdt for at komme til at gøre det, og jeg 1119 01:12:05,678 --> 01:12:07,718 Jeg skal arbejde. Jeg har brug for pengene. 1120 01:12:08,218 --> 01:12:12,118 Jeg forstår. Men hvad jeg fortæller dig er at lægge dit liv til side for en 1121 01:12:12,138 --> 01:12:14,138 lidt tid til at fokusere på dig. 1122 01:12:14,518 --> 01:12:16,218 Du får brug for det til kemoterapi. 1123 01:12:16,758 --> 01:12:20,498 Det er meget vigtigt, at jeg laver denne film. Det er meget vigtigt. 1124 01:12:20,558 --> 01:12:23,198 Det har taget mig lang tid. Jeg skal arbejde. 1125 01:12:23,878 --> 01:12:24,818 Du forstår det ikke. 1126 01:12:25,098 --> 01:12:27,538 Ja, jeg forstår det godt. Det er dig, der ikke forstår, fru Walker. 1127 01:12:28,158 --> 01:12:28,718 Vi, hvad vi vil, 1128 01:12:29,818 --> 01:12:32,658 er, at man kan arbejde så længe som muligt, lave film så længe som muligt 1129 01:12:32,698 --> 01:12:33,478 så længe som muligt. 1130 01:12:34,958 --> 01:12:37,398 Ikke alle er så heldige. Du har denne chance. 1131 01:12:38,278 --> 01:12:41,178 Nogle patienter har ikke engang dette kort længere. Det er allerede for sent. 1132 01:12:42,678 --> 01:12:45,738 Jeg kan starte lige efter optagelserne. 1133 01:12:46,418 --> 01:12:46,998 Lige efter. 1134 01:12:48,078 --> 01:12:48,978 Men sådan fungerer det ikke. 1135 01:12:50,378 --> 01:12:52,518 Der er ingen tid at miste. 1136 01:12:54,998 --> 01:12:57,698 Jeg forstår, at kemoterapi har ulemper, 1137 01:12:58,878 --> 01:12:59,438 men tro mig, 1138 01:13:00,238 --> 01:13:02,058 Det er mindre svært at leve med end en hjernemetastase. 1139 01:13:03,558 --> 01:13:06,638 Så ja, du vil miste dit hår, men hvis jeg har nogle råd til dig, 1140 01:13:06,698 --> 01:13:09,258 det er at klippe dem selv inden behandlingen begynder. 1141 01:13:09,698 --> 01:13:12,258 Det er bedre end at se dem falde af en håndfuld, det forsikrer jeg dig om 1142 01:13:13,310 --> 01:13:15,070 Så med kemoterapien, med øh, 1143 01:13:15,950 --> 01:13:19,570 strålebehandling, hormonbehandling, har du en firs procent chance 1144 01:13:20,210 --> 01:13:21,590 overlevelse i fem år. 1145 01:13:23,250 --> 01:13:24,730 Der er en chance for, at jeg dør. 1146 01:13:27,630 --> 01:13:29,170 Nå, jeg har nogle nyheder at fortælle dig. 1147 01:13:30,290 --> 01:13:31,050 Vi skal alle dø. 1148 01:13:33,470 --> 01:13:34,430 Alle vil dø. 1149 01:13:38,570 --> 01:13:40,350 Du skal lave denne behandling. 1150 01:13:41,210 --> 01:13:41,929 Du skal gøre det. 1151 01:13:43,130 --> 01:13:44,110 Har du talt med din datter om det? 1152 01:13:45,269 --> 01:13:46,889 Nej. Hun er teenager. 1153 01:13:51,010 --> 01:13:53,670 W-- Hun er-- Jeg vil ikke skræmme hende 1154 01:13:54,530 --> 01:13:55,870 med dette. D**n 1155 01:13:56,910 --> 01:13:57,450 i*. 1156 01:13:57,710 --> 01:13:58,980 Du skal tale med ham. du har-- 1157 01:13:59,810 --> 01:14:02,790 Du, du skal finde ordet til at tale med hende. Det er vigtigt. Det er din datter. 1158 01:14:07,370 --> 01:15:32,110 Christina, 1159 01:15:32,130 --> 01:15:34,850 hvad laver du? Jeg syr lige et hår ind i kjolen. 1160 01:15:35,150 --> 01:15:38,090 Det er for held. OK, vi leverer snart huh. Ja. 1161 01:15:39,590 --> 01:16:17,490 TAK. 1162 01:16:22,450 --> 01:16:26,350 Hej, det er Eden. Jeg kan ikke tale lige nu, så læg en besked efter bippet. 1163 01:16:27,690 --> 01:16:30,730 Skat, det er mor. Jeg kan se, at du er online, 1164 01:16:31,730 --> 01:16:32,810 men du svarer ikke. 1165 01:16:33,670 --> 01:16:33,750 Så 1166 01:16:34,590 --> 01:16:36,190 det er okay. Jeg bare, øh... 1167 01:16:37,930 --> 01:16:38,490 Jeg elsker dig. 1168 01:16:43,230 --> 01:16:46,490 Okay, så hvis du vil, kan jeg bremse det lidt, sådan. 1169 01:16:47,970 --> 01:16:48,370 Hvad synes du? 1170 01:16:51,230 --> 01:16:51,990 Maxine, hvad synes du? 1171 01:16:52,370 --> 01:16:53,970 Ja. Hvad siger du? 1172 01:16:54,050 --> 01:16:55,130 Er du okay, hvis jeg bremser det sådan? 1173 01:16:56,990 --> 01:16:57,130 Ja. 1174 01:16:57,370 --> 01:16:59,470 Vi skal, vi skal skynde os, jeg sværger, vi skal slutte der. 1175 01:16:59,890 --> 01:17:00,910 Jeg vil sætte farten ned, men jeg- 1176 01:17:01,530 --> 01:17:01,570 Ja, 1177 01:17:02,650 --> 01:17:03,810 Ça va ? 1178 01:17:03,830 --> 01:17:03,919 Ça va. 1179 01:17:03,919 --> 01:17:04,090 Ça va. 1180 01:17:05,170 --> 01:17:06,630 Bon, faut qu'on lance les essais. 1181 01:17:06,670 --> 01:17:07,630 Ouais. 1182 01:17:07,670 --> 01:17:09,530 Le défilé commence dans trois heures. 1183 01:17:11,950 --> 01:17:23,330 Ja. 1184 01:17:23,370 --> 01:17:23,510 Hej. 1185 01:17:24,130 --> 01:17:25,650 Øh, jeg har lige låst den. 1186 01:17:26,070 --> 01:17:26,290 Ja. 1187 01:17:26,350 --> 01:17:27,410 Ja. Det ser godt ud. 1188 01:17:27,630 --> 01:17:28,090 Kan du lide det? 1189 01:17:28,230 --> 01:17:28,430 det gør jeg. 1190 01:17:28,490 --> 01:17:28,710 Afkøle. 1191 01:17:28,890 --> 01:17:30,270 det gør jeg. Øh, vil du se? 1192 01:17:30,650 --> 01:17:30,770 Ja. 1193 01:17:30,870 --> 01:17:31,090 Skærm. 1194 01:17:31,150 --> 01:17:31,570 Selvfølgelig, ja. 1195 01:17:32,669 --> 01:17:34,669 Jeg er ked af i går aftes. 1196 01:17:35,410 --> 01:17:35,550 Nej. 1197 01:17:35,810 --> 01:17:36,470 Min fejl. 1198 01:17:36,770 --> 01:17:37,530 Bare rolig, det er okay. 1199 01:17:37,770 --> 01:17:38,130 Er det okay? 1200 01:17:38,310 --> 01:17:38,490 Ja. 1201 01:17:38,790 --> 01:17:39,730 Okay. God. 1202 01:17:39,810 --> 01:17:41,030 Jeg havde ikke forventet noget. 1203 01:17:41,050 --> 01:17:42,310 Ja, glem det. 1204 01:18:39,190 --> 01:18:40,210 Du burde få rødt hår. 1205 01:18:41,350 --> 01:18:42,490 Har du nogensinde tænkt over det? 1206 01:18:44,970 --> 01:18:46,810 Det ville se godt ud på dig. Du har smukt hår. 1207 01:18:47,910 --> 01:18:49,490 Nej, seriøst, jeg mener det. Du burde prøve. 1208 01:18:49,870 --> 01:18:50,870 Det ville være en god forandring 1209 01:18:51,730 --> 01:18:52,490 at gå ud. 1210 01:18:57,170 --> 01:18:58,830 Jeg ved det ikke. Ikke lige nu. 1211 01:18:59,430 --> 01:19:03,270 Nogle gange skal du bare være modig og ændre dig, og så bliver du glad 1212 01:19:03,350 --> 01:19:03,910 bagefter. 1213 01:19:05,770 --> 01:19:06,330 Jeg er syg. 1214 01:19:07,530 --> 01:19:08,630 Åh, har du besøgt en læge? 1215 01:19:10,690 --> 01:19:10,890 Mm-mm. 1216 01:19:11,290 --> 01:19:12,910 Jeg har masser af medicin, hvis du vil. 1217 01:19:14,850 --> 01:19:15,410 Er det seriøst? 1218 01:19:17,490 --> 01:19:18,170 Jeg har kræft. 1219 01:19:23,280 --> 01:19:24,400 Jeg har brystkræft. 1220 01:19:27,960 --> 01:19:29,460 Undskyld, jeg har aldrig sagt det højt. 1221 01:19:31,540 --> 01:19:32,480 Gør det lidt rigtigt. 1222 01:19:34,300 --> 01:19:35,440 Jeg er så ked af det. 1223 01:19:37,580 --> 01:19:38,780 Det er sjovt, du bruger livet 1224 01:19:39,940 --> 01:19:42,560 forbereder sig på at alle disse ting skal ske, og så 1225 01:19:43,560 --> 01:19:45,380 og så den ting du aldrig så komme, 1226 01:19:46,240 --> 01:19:46,760 der er den. 1227 01:19:49,520 --> 01:19:51,580 Jeg kan behandle, og du ved... 1228 01:19:53,220 --> 01:19:56,400 Det er bare lidt hårdt og udmattende. 1229 01:19:57,460 --> 01:19:57,699 Ja. 1230 01:19:58,780 --> 01:19:59,800 Jeg har ikke besluttet mig endnu. 1231 01:20:02,640 --> 01:20:03,580 Og du har ikke fortalt det til nogen? 1232 01:20:04,820 --> 01:20:05,260 Ingen. 1233 01:20:07,600 --> 01:20:07,720 jeg... 1234 01:20:10,840 --> 01:20:12,300 Jeg ved ikke, hvordan jeg skal fortælle det til min datter. 1235 01:20:17,420 --> 01:20:19,339 Jeg er sikker på, at du finder det rigtige tidspunkt. 1236 01:20:23,900 --> 01:20:24,200 Ja. 1237 01:20:26,080 --> 01:20:26,640 Tak. 1238 01:20:27,300 --> 01:20:28,960 Gud, jeg er så ked af det. 1239 01:20:30,300 --> 01:20:31,060 Vi ses derude. 1240 01:20:31,420 --> 01:20:31,580 Ja. 1241 01:20:33,740 --> 01:20:35,640 Lad os lave et skørt show. 1242 01:20:52,360 --> 01:20:54,020 Trois, dessert un petit peu au départ. 1243 01:20:54,030 --> 01:20:55,230 Mel, kan du sætte Erra på venstre skærm, tak? 1244 01:20:55,240 --> 01:20:57,420 To, jeg vil have dig til at være meget strammere. Øverst. 1245 01:20:57,540 --> 01:20:58,160 Okay, nikkel. TAK. 1246 01:20:58,220 --> 01:21:00,370 Forbered mig et dobbeltvindue med de fire og de fem. 1247 01:21:00,400 --> 01:21:01,800 Det er tid til, at gæsterne kommer, gutter. 1248 01:21:01,860 --> 01:21:05,450 Okay. Kan du give mig en okse, øh, i okse, cam seks, tak. 1249 01:21:05,450 --> 01:21:07,660 Og Susie Duncan. Det er den engelske journalist der. 1250 01:21:07,700 --> 01:21:08,240 Det var det, tak. 1251 01:21:08,880 --> 01:21:09,360 Okay, det er gjort. 1252 01:21:10,200 --> 01:21:12,380 Vi vil rykke showet frem med tredive minutter. Der kommer regn. 1253 01:21:12,420 --> 01:21:12,550 Vi starter om en time. 1254 01:21:12,550 --> 01:21:15,420 Okay. For videoassistenter skal du beskytte kameraerne. 1255 01:21:15,460 --> 01:21:17,280 Vi har regn på vej. Beskyt knasterne, tak 1256 01:21:17,290 --> 01:21:19,860 behager. 1257 01:21:25,960 --> 01:21:29,679 Hej, det er Eden. Jeg kan ikke tale lige nu, så læg en besked efter bippet. 1258 01:21:30,440 --> 01:21:33,500 Hej skat, det er mor. Jeg prøver dig lige igen. Ring til mig. 1259 01:21:46,540 --> 01:21:50,480 Showet er blevet rykket op. Vi starter om tredive minutter. Kom nu. 1260 01:21:51,040 --> 01:21:53,140 Er der en kommode, tak? 1261 01:21:58,680 --> 01:22:05,079 Kommode. 1262 01:22:06,140 --> 01:22:07,000 Venligst, Ada. 1263 01:22:07,900 --> 01:22:08,010 Benådning? 1264 01:22:08,010 --> 01:22:10,600 Ada, sæt dig ikke i kjolen, tak. Det er ti tusinde. 1265 01:22:10,660 --> 01:22:11,860 Hvorfor kommer du ikke tilbage, radar? 1266 01:22:13,540 --> 01:22:15,160 Radar, hvad er der galt med mini? Lafre... 1267 01:22:15,460 --> 01:22:17,220 Mini til montering. Fortæl mig. 1268 01:22:18,960 --> 01:22:20,920 Uski, uski Mathée fandt dem. 1269 01:22:20,980 --> 01:22:21,340 Okay. 1270 01:22:22,400 --> 01:22:24,700 Skal du tilbage efter showet? 1271 01:22:25,180 --> 01:22:28,480 Jeg ringer til dig senere. Større størrelse og forbered dig til showet. 1272 01:22:29,700 --> 01:22:30,410 Så skal du tilbage? 1273 01:22:31,380 --> 01:22:33,940 Jeg kommer tilbage, øh, radar. 1274 01:22:34,000 --> 01:22:36,900 Eki nu, hvad skal du gøre, hvis du ikke fortæller mig det? 1275 01:22:37,080 --> 01:22:37,800 Jeg vender tilbage. 1276 01:22:39,220 --> 01:22:40,540 Mi nja, min njakobona. 1277 01:22:41,540 --> 01:22:42,280 Græder du? 1278 01:22:44,360 --> 01:22:46,040 Græd ikke. Jeg gør det her for dig. 1279 01:22:47,340 --> 01:22:48,940 Ja, pige. 1280 01:22:49,040 --> 01:22:49,080 Åh. 1281 01:22:49,280 --> 01:22:51,240 Damer, fem minutter. Fem minutter. 1282 01:22:51,320 --> 01:22:53,679 Det er okay. Græd ikke. Det bliver fint. Jeg er nødt til at gå. 1283 01:22:54,560 --> 01:22:54,900 Farvel. 1284 01:22:58,640 --> 01:23:00,180 Gutter, skynd dig, tak. 1285 01:23:00,860 --> 01:23:03,640 På y va, på y va, på y va. Faut y aller. 1286 01:23:05,840 --> 01:23:09,820 S'il vous plaît, på y 1287 01:23:10,460 --> 01:23:49,160 va. 1288 01:23:55,580 --> 01:24:01,740 Bare 1289 01:24:01,780 --> 01:24:03,000 her. Lige her. Det er rigtigt. 1290 01:24:03,400 --> 01:24:03,410 Okay. 1291 01:24:03,420 --> 01:24:04,480 Fem, Helena. 1292 01:24:05,280 --> 01:24:08,160 Seks, Lucy. Syv, Sahara. Lad os gå. 1293 01:24:08,380 --> 01:24:09,200 Otte- 1294 01:24:09,760 --> 01:24:10,500 Tak. 1295 01:24:10,600 --> 01:24:10,730 Det er i orden. 1296 01:24:10,730 --> 01:24:14,480 Ti. Elleve, Mil. 1297 01:24:15,160 --> 01:24:19,040 Tolv, Elia. Tretten, Lynn, i dette 1298 01:24:19,060 --> 01:24:19,520 stilling. 1299 01:24:20,900 --> 01:24:21,360 Du er i en bog. 1300 01:24:21,460 --> 01:24:25,300 Okay, piger, lad os starte. Cinq, quatre, trois, 1301 01:24:25,900 --> 01:24:28,060 deux, un. Gå! 1302 01:24:33,120 --> 01:24:34,599 Giv mig selvtillid og skønhed. 1303 01:25:09,360 --> 01:25:09,500 Gå. Gå. Gå. 1304 01:25:11,340 --> 01:26:05,450 GoAll 1305 01:26:05,490 --> 01:26:06,410 startede der. 1306 01:26:11,470 --> 01:26:13,630 Ved tornadoen. 1307 01:26:17,490 --> 01:26:19,530 Vi så himlen blive mørkere overalt. 1308 01:26:25,650 --> 01:26:27,350 Vi så satellitterne bryde i flammer. 1309 01:26:30,630 --> 01:26:33,790 Den ene efter den anden styrtede de ned i oceanernes dyb. 1310 01:26:38,670 --> 01:26:40,130 Og så så vi alt gå op i flammer. 1311 01:26:43,730 --> 01:26:46,870 Som fakler i et stort bål. 1312 01:27:08,590 --> 01:27:16,970 I 1313 01:27:17,010 --> 01:27:19,350 Navnene på tornadoer blev afspillet i Maxines hoved. 1314 01:27:21,970 --> 01:27:22,490 Katrina, 1315 01:27:24,470 --> 01:27:25,010 Carole, 1316 01:27:26,650 --> 01:27:27,190 Erika, 1317 01:27:28,810 --> 01:27:29,270 Wilma, 1318 01:27:30,730 --> 01:27:31,450 Allison, 1319 01:27:32,710 --> 01:27:33,130 Irma, 1320 01:27:34,870 --> 01:27:35,510 Ophelia. 1321 01:27:37,110 --> 01:27:40,370 Men kun ét navn resonerede i hende, hendes datters, 1322 01:27:40,930 --> 01:27:41,410 Eden. 1323 01:27:43,490 --> 01:27:43,770 Eden. 1324 01:27:46,650 --> 01:27:47,130 Eden. 1325 01:27:49,910 --> 01:27:57,170 Adam 1326 01:27:57,230 --> 01:28:00,070 følte, at regnen og vinden bebudede et nyt liv for hende. 1327 01:28:10,130 --> 01:28:10,930 Hun var ikke længere bange. 1328 01:28:35,830 --> 01:28:38,170 Maxine tænkte på det liv, hun hidtil havde levet. 1329 01:28:43,950 --> 01:28:46,330 Hun vidste nu, at hendes liv hang i en tråd. 1330 01:29:04,230 --> 01:29:06,210 Hun spekulerede på, om hun ville blive gammel, 1331 01:29:07,630 --> 01:29:08,670 hvis hun ville vide det. 1332 01:31:06,950 --> 01:31:07,590 Hej skat. 1333 01:31:07,930 --> 01:31:11,370 Hej mor, det er mig. Undskyld at jeg generer dig. Jeg er, jeg er fortabt. 1334 01:31:11,470 --> 01:31:12,710 Jeg, jeg ved ikke, hvor jeg er. 1335 01:31:12,970 --> 01:31:13,430 Hvad mener du? 1336 01:31:14,330 --> 01:31:18,250 Mit Google Maps bliver ved med at fejle. Jeg, jeg var på vej hjem, dagdrømmende, 1337 01:31:18,340 --> 01:31:22,270 og jeg missede mit stop. Og så steg jeg ud af bussen og gik i gang 1338 01:31:22,370 --> 01:31:24,190 går og nu er jeg fortabt. 1339 01:31:25,090 --> 01:31:26,650 Øh, okay. 1340 01:31:27,710 --> 01:31:29,910 Hvad ser du foran dig? Hvad ser du omkring dig? 1341 01:31:31,570 --> 01:31:33,760 Jeg er, jeg er ved Naturhistorisk Museum. 1342 01:31:35,186 --> 01:31:36,566 Okay. Øh, 1343 01:31:37,546 --> 01:31:41,106 se på det og så, med ansigtet over for det, gå til din 1344 01:31:41,186 --> 01:31:41,566 højre. 1345 01:31:42,846 --> 01:31:44,386 Øh, drej første gang til venstre. 1346 01:31:45,666 --> 01:31:46,606 Okay. 1347 01:31:48,586 --> 01:31:48,846 Vent, 1348 01:31:50,106 --> 01:31:51,666 vent. Åh. Åh, ja, jeg ser gaden. 1349 01:31:52,626 --> 01:31:53,526 Ser du stoppet? 1350 01:31:55,326 --> 01:31:56,286 Ja, jeg ser det. 1351 01:31:57,946 --> 01:31:58,406 Tak, mor. 1352 01:31:59,546 --> 01:31:59,866 Stor. 1353 01:32:01,766 --> 01:32:01,946 jeg er, 1354 01:32:04,026 --> 01:32:07,846 Jeg bliver i Paris lidt længere, bare for at fortælle dig det. 1355 01:32:08,826 --> 01:32:09,706 Hvor meget længere? 1356 01:32:10,226 --> 01:32:10,286 Øh, 1357 01:32:11,786 --> 01:32:12,726 kun et par uger. 1358 01:32:14,746 --> 01:32:16,166 Jeg mener, okay. 1359 01:32:18,506 --> 01:32:21,546 Jeg vil ikke være her alligevel. Jeg skal til Anna på ferie. 1360 01:32:21,686 --> 01:32:22,385 Åh, rigtigt. Ja. 1361 01:32:23,246 --> 01:32:23,906 Ja, hav det sjovt. 1362 01:32:25,286 --> 01:32:26,646 Du talte med hendes forældre, ikke? 1363 01:32:27,286 --> 01:32:28,846 Mm-hmm. Mm-hmm. 1364 01:32:29,886 --> 01:32:31,906 Så betyder det, at du er hjemme, når jeg kommer tilbage? 1365 01:32:35,926 --> 01:32:36,686 Ja, jeg vil være der. 1366 01:32:38,186 --> 01:32:39,686 Jeg vil være der. Og skat, jeg vil 1367 01:32:41,346 --> 01:32:43,826 Jeg vil ikke lave den film, som jeg ville lave. 1368 01:32:44,546 --> 01:32:46,046 Vent, hvad? Virkelig? 1369 01:32:46,486 --> 01:32:46,726 Ja. 1370 01:32:48,246 --> 01:32:48,586 Jeg vil... 1371 01:32:50,566 --> 01:32:53,346 Jeg vil tage mig af nogle ting, og jeg vil 1372 01:32:55,126 --> 01:32:56,166 Jeg bliver hjemme lidt. 1373 01:32:57,186 --> 01:32:59,486 Måske kan vi bruge lidt tid sammen. 1374 01:33:00,566 --> 01:33:02,666 Det ville være rart. Det vil jeg gerne, men- 1375 01:33:02,946 --> 01:33:03,146 Ja. 1376 01:33:03,666 --> 01:33:06,726 Mor, jeg, jeg er nødt til at gå. Jeg er ked af det. Jeg bliver distraheret. 1377 01:33:07,426 --> 01:33:08,326 Nej, du er perfekt. 1378 01:33:09,926 --> 01:33:10,666 Vi ses snart. 1379 01:33:11,666 --> 01:33:12,946 Tak for vejledningen. 1380 01:33:13,646 --> 01:33:15,966 Ja. Jeg er al- Jeg er her altid, du har brug for noget. 1381 01:33:17,006 --> 01:33:17,706 Jeg vil altid være her. 1382 01:33:18,526 --> 01:33:19,006 Jeg ved det. 1383 01:33:19,866 --> 01:33:20,206 Jeg ved det. 1384 01:33:21,426 --> 01:33:21,746 Okay. 1385 01:33:23,306 --> 01:33:23,746 Jeg elsker dig. 1386 01:33:24,266 --> 01:33:25,746 Jeg elsker også dig. Farvel, mor. 1387 01:33:31,186 --> 01:33:31,196 Farvel. 1388 01:33:34,226 --> 01:33:34,546 Åh. 1389 01:33:34,826 --> 01:33:35,166 Maxine. 1390 01:33:44,386 --> 01:33:45,466 Før du siger noget, 1391 01:33:46,426 --> 01:33:47,086 Jeg har, øh... 1392 01:33:49,686 --> 01:33:49,986 Se, 1393 01:33:51,946 --> 01:33:53,466 der er ingen film. Der er ikke noget. 1394 01:33:53,546 --> 01:33:54,026 jeg er, jeg er, 1395 01:33:55,326 --> 01:33:57,786 Jeg tager hjem og tager kemo, og 1396 01:33:59,446 --> 01:34:00,146 Jeg fik intet 1397 01:34:01,066 --> 01:34:01,666 for dig. 1398 01:34:03,426 --> 01:34:04,706 Intet lige nu. 1399 01:34:05,606 --> 01:34:06,086 Så... 1400 01:35:06,946 --> 01:35:08,706 Okay. 1401 01:37:44,936 --> 01:37:50,236 Herrer 1402 01:37:50,296 --> 01:37:52,196 og dagen, 1403 01:37:53,056 --> 01:37:56,616 det er en skam, det er en 1404 01:37:56,656 --> 01:38:00,016 skam. Det 1405 01:38:00,036 --> 01:38:03,176 de bliver til regn. 1406 01:38:03,596 --> 01:38:07,356 Regnen kommer ned. Vil det 1407 01:38:07,476 --> 01:38:08,856 komme ned? 1408 01:38:10,296 --> 01:38:14,136 Og så langt vi går, 1409 01:38:15,516 --> 01:38:18,956 vi går ned. Vil vi gå 1410 01:38:19,336 --> 01:38:20,816 nede? 1411 01:38:24,256 --> 01:38:27,736 Og så vidt vi 1412 01:38:27,776 --> 01:38:31,556 ved, hvordan ved vi det? 1413 01:38:32,056 --> 01:38:33,576 Åh, ved vi det? 1414 01:38:35,636 --> 01:38:39,156 Og så vidt vi kan 1415 01:38:39,236 --> 01:38:42,676 gå, hvor langt skal man gå? 1416 01:38:43,136 --> 01:38:46,536 Hvor langt skal man gå? 1417 01:38:47,056 --> 01:38:50,476 Og bjergene 1418 01:38:50,596 --> 01:38:53,256 higer efter. Det er i din 1419 01:38:53,336 --> 01:38:55,596 navn. 1420 01:38:58,156 --> 01:39:01,176 De vil forsvinde 1421 01:39:01,196 --> 01:39:04,436 en dag med din 1422 01:39:04,576 --> 01:39:06,316 navn. 1423 01:39:14,036 --> 01:39:17,936 Hvordan ved vi det? Åh, gør 1424 01:39:17,976 --> 01:39:19,416 ved vi? 1425 01:39:25,356 --> 01:39:27,836 Hvordan ved vi det? 1426 01:39:28,936 --> 01:39:29,536 Gør vi 1427 01:39:29,636 --> 01:39:36,576 ved? 1428 01:39:36,656 --> 01:39:40,486 Hvordan ved vi det? Hvordan kan 1429 01:39:40,836 --> 01:39:44,676 ved vi? 1430 01:39:47,776 --> 01:39:49,436 Hvordan gør vi 1431 01:39:49,446 --> 01:39:57,976 ved? 1432 01:39:59,736 --> 01:40:13,236 Det 1433 01:40:13,476 --> 01:40:16,256 mine øjne kan gå ud. 1434 01:40:25,896 --> 01:40:26,236 Ja. 1435 01:40:28,076 --> 01:40:29,236 Yamit Melisual. 1436 01:40:30,556 --> 01:40:31,356 Audio munke. 1437 01:40:33,076 --> 01:40:34,856 Otte til én GTO. 1438 01:40:37,976 --> 01:42:01,696 Øh-hø. 1439 01:42:12,016 --> 01:42:17,456 Åh 1440 01:42:17,556 --> 01:42:19,926 min Gud, åh min Gud, b****y. Coca-Cola Åh min Gud. Åh min Gud, sgu. Åh min Gud. 1441 01:42:19,926 --> 01:42:20,086 Åh min Gud, sgu. 1442 01:42:20,276 --> 01:42:45,376 Yamit 1443 01:42:45,456 --> 01:42:46,236 Melisual. 1444 01:42:47,576 --> 01:42:48,996 Otte til én GTO.