1
00:00:00,001 --> 00:00:21,668
...

2
00:00:21,876 --> 00:00:25,960
تصفيقات وصافرات.

3
00:00:26,126 --> 00:00:29,043
...

4
00:00:32,168 --> 00:01:40,960
...

5
00:01:41,168 --> 00:01:43,585
إيقاع الموسيقى.

6
00:01:43,793 --> 00:02:04,293
...

7
00:02:04,501 --> 00:02:08,001
Un jour de mai dans le métro
Tu m'as dit que tu m'aimais trop

8
00:02:08,210 --> 00:02:12,251
آسف يا عزيزي
آسف يا عزيزي

9
00:02:12,460 --> 00:02:15,751
Je ne suis peut-être qu'un rêveur
لكني بحاجة إلى حبك

10
00:02:15,960 --> 00:02:16,835
إلى الأبد

11
00:02:17,043 --> 00:02:20,668
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

12
00:02:20,876 --> 00:02:24,043
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

13
00:02:25,293 --> 00:02:28,460
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

14
00:02:28,668 --> 00:02:31,876
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

15
00:02:32,085 --> 00:02:34,876
سور ما 200 سم3
نحن اثنان، لا ينفصمان

16
00:02:35,085 --> 00:02:38,460
أنا أفهم الكثير من المشاكل
إسمح لي، mais je t'aime

17
00:02:38,668 --> 00:02:42,543
0 ح، لا، لا، لا...

18
00:02:42,751 --> 00:02:45,501
JE يستوعب مشكلة تون
معذرةً، ميس جي تيم

19
00:02:46,543 --> 00:02:50,376
0 ح، لا، لا، لا...

20
00:02:58,918 --> 00:03:01,751
سأستمر في ماكدونالدز
أنت مزخرف بشكل قطري

21
00:03:01,960 --> 00:03:04,126
استمع يا عزيزي

22
00:03:04,335 --> 00:03:06,793
استمع يا عزيزي

23
00:03:07,001 --> 00:03:09,876
أنا أطلب منك خسارة فواتيرك
هل تقبلني؟

24
00:03:10,043 --> 00:03:11,001
أنت تقول "ربما"

25
00:03:11,210 --> 00:03:14,168
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

26
00:03:15,418 --> 00:03:17,793
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

27
00:03:19,293 --> 00:03:22,751
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

28
00:03:22,960 --> 00:03:25,793
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

29
00:03:27,335 --> 00:03:31,335
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

30
00:03:31,543 --> 00:03:35,376
et la musique en moi se love
Je vais mourir d'une overlove

31
00:03:35,585 --> 00:03:39,710
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

32
00:03:39,876 --> 00:03:43,876
جي دانس مون قداس
إسمح لي، mais je t'aime

33
00:03:44,043 --> 00:03:47,876
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

34
00:03:48,085 --> 00:03:51,668
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

35
00:03:51,876 --> 00:03:55,418
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

36
00:03:55,626 --> 00:03:58,626
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

37
00:03:59,585 --> 00:04:02,501
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

38
00:04:02,668 --> 00:04:04,501
سأموت!

39
00:04:04,710 --> 00:04:07,626
أنت تقتلني، أنا أقتلك
معذرة!

40
00:04:07,793 --> 00:04:10,460
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

41
00:04:10,626 --> 00:04:11,668
سأموت!

42
00:04:11,835 --> 00:04:14,626
- أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أحبك!

43
00:04:15,585 --> 00:04:19,210
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

44
00:04:19,376 --> 00:04:23,585
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

45
00:04:23,793 --> 00:04:25,626
في صحتك.

46
00:04:25,793 --> 00:04:34,168
...

47
00:04:37,043 --> 00:04:38,710
إذا بدأت يوم الاثنين

48
00:04:38,918 --> 00:04:41,876
كنت أود ذلك
اسمحوا لي أن أعرف.

49
00:04:42,085 --> 00:04:43,293
مشكلة، مشكلة...

50
00:04:43,501 --> 00:04:46,751
- مع البستوني 5 الخاص بك،
ذهبت بجد.

51
00:04:46,960 --> 00:04:49,918
- كان دائما أفضل
من 5 البلاط الخاص بك.

52
00:04:50,126 --> 00:04:51,751
"يصعد"؟

53
00:04:51,960 --> 00:04:55,418
سيكون لديهم
تم وضع علامة 4 البرسيم.

54
00:04:55,626 --> 00:04:57,626
4 البرسيم،
لم يكن الأكمام.

55
00:04:57,835 --> 00:05:00,085
سيجارة؟
لو سمحت.

56
00:05:02,585 --> 00:05:04,043
مهلا، هنا برتراند.

57
00:05:09,418 --> 00:05:13,501
جيد. على رصيف الضباب.
شكرا على كل شيء. مرحبًا ؟

58
00:05:14,751 --> 00:05:18,376
أرى أخي.
عليه أن يحل محلني في المستشفى.

59
00:05:18,585 --> 00:05:21,085
اذهب أيها الرجل الكبير.
نحن لا نغفل عن بعضنا البعض.

60
00:05:21,293 --> 00:05:24,085
كيف حالك ؟
هل وجدت عملا؟

61
00:05:24,293 --> 00:05:27,501
عامل مؤقت للمعدات
كهربائي. أبدأ يوم الاثنين.

62
00:05:27,710 --> 00:05:30,793
- مرحباً فريديريك.
مرحبا الطيران. أنا قادم.

63
00:05:31,001 --> 00:05:32,918
- هل أنت سعيد؟
أنا مبتهج.

64
00:05:33,126 --> 00:05:34,210
من هم هؤلاء الاطفال؟

65
00:05:34,418 --> 00:05:36,460
- إليه.

66
00:05:36,668 --> 00:05:40,418
هناك، عليك أن تخبره.
التمشيط سيئ.

67
00:05:40,626 --> 00:05:43,793
ما التحرك؟
يمشط شعره ويرمي المشط بعيدًا.

68
00:05:44,001 --> 00:05:47,751
لا أحد يلتقطها، لذا...
لا يستحق كل هذا العناء.

69
00:05:48,376 --> 00:05:51,585
ولكن للمرة الثانية
ويؤكد أنه دعه يلعب معنا.

70
00:05:51,751 --> 00:05:53,001
نعم يؤكد.

71
00:05:53,210 --> 00:05:56,376
غدا سأذهب إلى باريس
مع لماذا الملاحظات.

72
00:05:56,543 --> 00:05:58,710
تمام.
ولكن ها نحن صباح الاثنين.

73
00:05:58,876 --> 00:06:02,585
يمكننا أن نفعل هذا في المساء.
أهلاً. فلنتقدم إلى الأمام أيها الشباب.

74
00:06:05,668 --> 00:06:08,043
ها هم.
إنهم جميلون.

75
00:06:09,668 --> 00:06:11,585
هل تقول مرحبا؟

76
00:06:11,751 --> 00:06:14,876
إنهم متعبون.
ماذا يطلقون؟

77
00:06:15,085 --> 00:06:17,043
هو، ديفيد.
وهو فرانزي.

78
00:06:17,251 --> 00:06:19,751
هل تريد أن تشرب؟
رقم لا وقت.

79
00:06:19,960 --> 00:06:22,293
الساعة 7:15 مساءً
ليس لدينا الوقت.

80
00:06:22,501 --> 00:06:25,835
دقيقة واحدة. تعال الى هنا.
جيد. أنا آخذ كرسي.

81
00:06:28,251 --> 00:06:29,418
كيف حالك ؟
وأنت ؟

82
00:06:29,626 --> 00:06:30,876
دعنا نذهب.

83
00:06:31,085 --> 00:06:32,543
ألا تتحدثين معه بشكل غير رسمي؟

84
00:06:32,710 --> 00:06:34,960
لدي مشكلة في أن أكون مألوفًا.
سوف يأتي.

85
00:06:35,168 --> 00:06:36,376
سؤال الوقت.

86
00:06:36,543 --> 00:06:40,168
يتحدث الألمانية.

87
00:06:40,335 --> 00:06:41,168
ماذا يقول؟

88
00:06:41,376 --> 00:06:42,210
كيف ؟

89
00:06:42,418 --> 00:06:45,085
يقول أنه يريد الخبز
والكاكاو.

90
00:06:45,251 --> 00:06:47,085
نحن ذاهبون لتناول العشاء في 15 دقيقة.

91
00:06:47,251 --> 00:06:51,460
يتحدث الألمانية.

92
00:06:51,626 --> 00:06:55,001
بالإضافة إلى أننا نقول "مرحبا"
قبل أن يقول "الكاكاو".

93
00:06:55,168 --> 00:06:57,001
ماذا يقولون مرة أخرى؟

94
00:06:57,210 --> 00:07:00,043
لم يأكلوا شيئا
في القطار.

95
00:07:00,210 --> 00:07:01,835
أخبره أننا ذاهبون إلى المنزل.

96
00:07:02,001 --> 00:07:04,918
يتحدثون الألمانية.

97
00:07:05,085 --> 00:07:06,793
أنت لن تبدأ.

98
00:07:07,001 --> 00:07:08,335
أنت لا تفهمهم؟

99
00:07:08,543 --> 00:07:12,793
رقم إنهم يعيشون في
أهل زوجي في شتوتغارت.

100
00:07:12,960 --> 00:07:16,126
لدي فقط لهم في إجازة.
يغادرون في 8 أيام.

101
00:07:16,293 --> 00:07:19,126
- أنت لا تتحدث الألمانية؟
لقد درست اللغة الإنجليزية.

102
00:07:19,335 --> 00:07:20,835
وزوجتك؟

103
00:07:21,043 --> 00:07:22,876
زوجتي تعيش هنا معي.

104
00:07:23,043 --> 00:07:25,460
هي تحمل
أنهم نشأوا هناك.

105
00:07:25,626 --> 00:07:29,085
انها مثيرة.
لديهم غابة وبحيرة.

106
00:07:29,293 --> 00:07:31,418
وهم يركبون الخيول
من الألمانية...

107
00:07:31,626 --> 00:07:35,543
بالإضافة إلى ذلك، فإنهم يتمتعون بحسن التصرف،
مع الكثير من الانضباط.

108
00:07:35,710 --> 00:07:39,918
ثم ذات يوم،
عندما ينتهون من دراستهم

109
00:07:40,085 --> 00:07:43,293
سوف نستعيد أطفالنا.
مثير، أليس كذلك؟

110
00:07:46,668 --> 00:07:48,626
- مهلا، أنا ميكي. ميكي!

111
00:07:48,793 --> 00:07:52,460
- لم نحدد موعد المغادرة إلى باريس.
أي ساعة؟

112
00:07:52,626 --> 00:07:55,585
- بولس يتمتع بالكرم
لإقراض الحافلة الصغيرة الخاصة بك ،

113
00:07:55,751 --> 00:07:59,251
والأكثر من ذلك أنه يقوده إلينا
نفسه حتى الآن.

114
00:07:59,418 --> 00:08:02,543
الإجتماع: الساعة الواحدة ظهراً
امام اكسلسيور.

115
00:08:02,710 --> 00:08:04,210
أهلاً.
هل يسبح؟

116
00:08:04,376 --> 00:08:06,085
رقم مستحيل.

117
00:08:06,251 --> 00:08:09,460
ديفيد وفرانزي.
إنه ميكي ماوس.

118
00:08:10,918 --> 00:08:12,293
مرحبا، أنت.

119
00:08:13,460 --> 00:08:15,585
اعذرني.
هل تعرف برتراند؟

120
00:08:15,751 --> 00:08:19,126
لدي ابنه في صفي.
لذا ؟ ميكي، هل أنت بخير؟

121
00:08:19,293 --> 00:08:21,543
رقم ليس بخير.

122
00:08:21,710 --> 00:08:23,918
وهو مفتش متدرب.

123
00:08:24,085 --> 00:08:28,210
لن أستمر.
ذهبت إلى هناك خوفا من البطالة.

124
00:08:28,376 --> 00:08:31,710
ولكن ليس لدي الدعوة.
إنها مهمة متعبة.

125
00:08:31,876 --> 00:08:35,168
يمكنك البقاء في الخارج
في أي درجة حرارة.

126
00:08:35,335 --> 00:08:38,168
ناهيك عن التخوف.
أعتذر...

127
00:08:38,335 --> 00:08:41,626
والاتصال البشري..
المجرمون بغيضون.

128
00:08:41,793 --> 00:08:44,918
ليس لدي أي ميل.
ماذا يمكنني أن أقول؟

129
00:08:45,751 --> 00:08:48,793
كان يجب أن يحدث.
لقد ارتكبت خطأي الأول.

130
00:08:48,960 --> 00:08:52,960
كانت هناك سرقات في السوبر ماركت
بالقرب من شامبيري.

131
00:08:53,126 --> 00:08:57,501
قفزت على الرجل:
كان نائب المدير.

132
00:08:58,126 --> 00:08:59,001
كان يكافح.

133
00:08:59,210 --> 00:09:01,210
لقد صفعته.

134
00:09:01,376 --> 00:09:04,960
كان هو الذي أحضرني
في مركز الشرطة.

135
00:09:05,168 --> 00:09:08,793
انفجارات القرن.

136
00:09:09,710 --> 00:09:13,710
أنت تلعب من أجلي. دقيقتين.
دقيقتين إذن، لأن...

137
00:09:17,085 --> 00:09:20,876
ماذا ستفعل؟
أولاً، سأعتذر.

138
00:09:21,585 --> 00:09:25,668
آسف لإعادتك إلى هذا الحد ،
لكني أدعوك للشهادة:

139
00:09:25,876 --> 00:09:28,710
هو ما قلته،
عندما جاء رينالديس،

140
00:09:28,918 --> 00:09:32,835
أن الجزائر
هل كان يجب أن تظل فرنسيًا دائمًا؟

141
00:09:33,001 --> 00:09:35,585
""""""""""""""""""""""""""""""""
لا أعرف.

142
00:09:35,751 --> 00:09:37,585
انها مجرد مقطع واحد.

143
00:09:37,793 --> 00:09:41,501
لكنه قال أنه إذا كان ديغول
لم يستسلم في عام 1962...

144
00:09:41,710 --> 00:09:43,376
"الجزائر ستكون لنا.

145
00:09:43,585 --> 00:09:46,626
"لقد فاز الفرنسيون
خلال وقف إطلاق النار".

146
00:09:46,835 --> 00:09:49,835
انا من يخترع
أو هل هذا ما قاله؟

147
00:09:50,001 --> 00:09:54,668
"لنا"؟ هل فعلت ذلك فقط
نطق كلمة "النصر"؟

148
00:09:54,876 --> 00:09:56,543
قلت ذلك عسكريا

149
00:09:56,751 --> 00:09:58,793
تمت تسوية السؤال.
خطأ.

150
00:09:59,001 --> 00:10:02,210
ماذا يريد؟
يريد أن يأتي يا أبي.

151
00:10:02,376 --> 00:10:06,293
لذا فإن والدتك قادمة لاصطحابي
أن يدعوني بالفاشي.

152
00:10:06,460 --> 00:10:07,918
أصدقائي سيكونون...

153
00:10:08,085 --> 00:10:12,460
لم يسبق لي...
لم أقل قط "فاشي".

154
00:10:12,668 --> 00:10:15,835
إنها كلمة لا أستخدمها.
جيد. يتقدم.

155
00:10:16,043 --> 00:10:17,293
هل أنت قادم لتناول العشاء؟

156
00:10:17,501 --> 00:10:20,251
نعم أمي.
أسوأ ما في الأمر هو أنك تلمح...

157
00:10:20,418 --> 00:10:24,585
لقد ألمحت إلى أنني كنت كذلك دائمًا
ضد الاستقلال..

158
00:10:41,793 --> 00:10:43,293
وكان البعض متزوجين.

159
00:10:43,501 --> 00:10:47,501
وكان لدى البعض أطفال أيضًا
كبروا أو الآباء الذين هم صغار جدا.

160
00:10:47,668 --> 00:10:52,626
كنا نمضغ العلكة،
لكننا كنا نقترب من الثلاثين.

161
00:10:53,751 --> 00:10:57,793
فريديريك وإيمي وتشارلز
كانوا باريسيين.

162
00:10:59,001 --> 00:11:01,793
لم نكن جميعا
أصدقاء منذ وقت طويل.

163
00:11:01,960 --> 00:11:03,585
كان برتراند هو الوافد الجديد.

164
00:11:03,751 --> 00:11:07,501
عرفه ميكي متى
من التظاهرة أمام الثانوية .

165
00:11:07,668 --> 00:11:09,918
تم تحميل ميكي
لرصد اليساريين.

166
00:11:10,085 --> 00:11:14,960
غنى برتراند الشعارات مع
صوت جميل. أحضره ميكي.

167
00:11:15,668 --> 00:11:19,001
ما الذي جمعنا،
كانت الموسيقى.

168
00:11:19,168 --> 00:11:21,793
الرغبة في سماع ذلك والقيام به.

169
00:11:22,418 --> 00:11:26,085
قليل
كان لديه وظائف مؤقتة.

170
00:11:26,251 --> 00:11:29,001
وعمل الجميع أثناء الانتظار.

171
00:11:29,168 --> 00:11:31,418
كما جعلنا أقرب.

172
00:11:31,585 --> 00:11:34,751
هذا الشعور الذي لا يمكن تحديده
لننتظر معًا،

173
00:11:34,918 --> 00:11:39,418
بالصبر المضحك
أي شيء، أي شخص.

174
00:11:39,585 --> 00:11:41,210
دون أن تقول ذلك لنفسك.

175
00:11:42,251 --> 00:11:45,168
الأفضل في بشرتها
كانت زوجة تشارلز.

176
00:11:45,335 --> 00:11:48,001
وكانت مثقفة
حملت اسم إيمي.

177
00:11:48,168 --> 00:11:52,043
أو كان يحمل باسمه.
ظنت أنها لا تقاوم.

178
00:11:52,210 --> 00:11:55,793
خاصة بعد تشارلز
كان يموت من الغيرة لها.

179
00:11:57,043 --> 00:11:58,793
المشكلة هو.

180
00:11:58,960 --> 00:12:01,460
من هو؟
ميكي. إنه خائف على متن طائرة.

181
00:12:01,626 --> 00:12:04,501
لن ينجح الأمر.
يمكننا أن نسأل دائما.

182
00:12:04,668 --> 00:12:06,335
هيا يا جورج.
ها نحن.

183
00:12:06,501 --> 00:12:09,168
لا ! المملح "نيخت" يا أطفال.
لا !

184
00:12:09,335 --> 00:12:12,168
يتحدث الألمانية.

185
00:12:12,335 --> 00:12:14,335
سوف تخبر والدتك بذلك.

186
00:12:14,543 --> 00:12:16,418
هل يمكننا الإزعاج؟
لقد انتهينا.

187
00:12:16,585 --> 00:12:19,293
لأن...
هل تعرف جورج؟

188
00:12:19,460 --> 00:12:22,460
يذهب للبحث عن عملاء في باريس
مع طائرته.

189
00:12:22,626 --> 00:12:24,251
إنها نافارو.

190
00:12:24,418 --> 00:12:28,001
يصعد فارغا
ويمكنه أن يأخذنا.

191
00:12:28,168 --> 00:12:31,876
إنه أكثر عملية
من الحافلة الصغيرة الخاصة بزوج إيمي.

192
00:12:32,085 --> 00:12:34,751
زوج إيمي هو أنا.
لم يعد هو بعد الآن.

193
00:12:34,918 --> 00:12:39,168
أنا آسف، ولكن...
شكرًا لك، جورج، إنه رائع.

194
00:12:39,335 --> 00:12:41,210
لدينا عقد في باريس.

195
00:12:41,376 --> 00:12:43,501
اذا كان ضبابي...
في يونيو؟

196
00:12:43,668 --> 00:12:45,918
ماذا لو كان يضرب وظيفة؟

197
00:12:46,085 --> 00:12:48,501
وزوج ايمي
رجل لذيذ،

198
00:12:48,668 --> 00:12:52,418
ولم يقل شيئًا عن حافلته الصغيرة،
لا شيء للطلاء...

199
00:12:52,585 --> 00:12:53,710
ما الطلاء؟

200
00:12:53,876 --> 00:12:55,501
"لماذا الملاحظات" على الجانب.

201
00:12:55,668 --> 00:13:01,001
لقد سمحنا له بالرحيل في اللحظة الأخيرة.
انها عارضة جدا!

202
00:13:01,168 --> 00:13:04,960
افعل ما تريد.
لن أغادر في ظل هذه الظروف.

203
00:13:05,126 --> 00:13:07,960
أنت لا تقول "زوج إيمي".
اسمه بول.

204
00:13:08,126 --> 00:13:11,543
لم أفعل ذلك عن قصد.
عمدا لا تفعل ذلك.

205
00:13:11,710 --> 00:13:13,085
برتراند؟

206
00:13:20,418 --> 00:13:23,918
حبيبتي اقدم لك
رفاقي.

207
00:13:24,085 --> 00:13:26,668
أحببت، لويز،
فيليب، تشارلز،

208
00:13:26,835 --> 00:13:29,960
ميكي، فريديريك، جورج.

209
00:13:30,126 --> 00:13:31,626
هيلدغارد.

210
00:13:31,793 --> 00:13:34,960
كان عليك أن تذهب لتجد
الزلاجات الدوارة الخاصة بك.

211
00:13:35,126 --> 00:13:38,418
لقد جعلني سعيدا
لإحضارهم إلى...

212
00:13:38,585 --> 00:13:39,835
هؤلاء اللصوص هناك...

213
00:13:41,001 --> 00:13:43,626
جيد. الوداع.
الوداع.

214
00:13:46,668 --> 00:13:49,793
سيكون عليك العودة إلى المنزل.
سوف تفعلها...

215
00:13:49,960 --> 00:13:52,710
غادرت.
انها مثيرة.

216
00:13:55,126 --> 00:13:56,376
انتظر !

217
00:14:03,043 --> 00:14:04,668
هل لديك العلكة؟

218
00:14:08,043 --> 00:14:11,293
*-الليلة الساعة 9 مساءاً
في بيت الثقافة،

219
00:14:11,460 --> 00:14:14,585
حفلة موسيقية استثنائية
مع ميشيل جوناس.

220
00:14:14,751 --> 00:14:19,751
الليلة، الساعة 9 مساءً، ميشيل جوناس
في بيت الثقافة .

221
00:14:38,210 --> 00:14:40,043
تتحدث الألمانية.

222
00:14:40,251 --> 00:15:16,793
...

223
00:15:19,918 --> 00:15:21,918
ليس لديك مفتاحك؟
حسنا، لا.

224
00:15:28,501 --> 00:15:29,960
ما هذا؟

225
00:15:34,543 --> 00:15:36,210
هناك فقط...

226
00:15:36,960 --> 00:15:38,835
الأمر هو أنني لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن.

227
00:15:40,043 --> 00:15:42,501
انظر إلى النشرة
أنه يعيد لي.

228
00:15:42,668 --> 00:15:46,501
اقرأ الملاحظات. اقرأ التقييمات
المعلمين.

229
00:15:49,168 --> 00:15:52,376
أغلقت الصغيرة نفسها
في الحمام.

230
00:15:52,543 --> 00:15:55,626
أريدها أن تخبرك مرة أخرى
ماذا قالت لي.

231
00:15:56,460 --> 00:15:58,085
فقط يمكنك التحدث معهم.

232
00:15:58,251 --> 00:16:02,626
إنهم بحاجة إلى الأب.
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن!

233
00:16:05,126 --> 00:16:07,543
نحن بحاجة إلى رجل في هذا المنزل!

234
00:16:24,085 --> 00:16:25,835
مرحبا يا أبي.

235
00:16:26,001 --> 00:16:28,626
علينا أن نتحدث، زوزو.

236
00:16:28,793 --> 00:16:30,251
نعم يا أبي.
جيد.

237
00:16:39,335 --> 00:16:41,085
هيا، اخرج، سيلفي.

238
00:16:42,501 --> 00:16:44,293
كن حذرا، سيلفي.

239
00:16:44,460 --> 00:16:47,626
أنا وأمك متوترون للغاية..
غاضب.

240
00:16:47,793 --> 00:16:49,043
أعلن لكم...

241
00:16:51,501 --> 00:16:52,751
آسف يا أبي.

242
00:17:04,626 --> 00:17:07,210
هذا يزعجني.
يدعونني أبي.

243
00:17:07,376 --> 00:17:09,918
إنه أنا الذي يريد.
هذا أفضل لهم.

244
00:17:12,168 --> 00:17:15,085
نحن ذاهبون لتناول العشاء.
لا أستطبع. أنا في الخدمة.

245
00:17:15,251 --> 00:17:16,460
في الليل؟
نعم.

246
00:17:16,626 --> 00:17:20,626
حدثت سرقات من المستودعات:
أجهزة التلفاز، الراديو...

247
00:17:20,793 --> 00:17:23,335
سأختبئ حتى الساعة الثالثة صباحًا.
بعد ذلك، تم اصطحابي.

248
00:17:23,501 --> 00:17:25,793
لا تأخذ قطع الحلاقة.

249
00:17:25,960 --> 00:17:26,835
كيف ؟

250
00:17:27,001 --> 00:17:29,335
هل رأيت مستبصرك مرة أخرى؟

251
00:17:29,501 --> 00:17:33,293
لكن لا. أعطيك هديتك
الآن، ثم.

252
00:17:33,460 --> 00:17:34,710
لكن لماذا؟

253
00:17:37,418 --> 00:17:39,001
عيد ميلاد سعيد.

254
00:17:41,251 --> 00:17:43,043
ما هذا ؟

255
00:17:43,210 --> 00:17:44,460
- أنظر.

256
00:17:50,085 --> 00:17:52,168
الحافظة!
جربه.

257
00:17:57,335 --> 00:18:00,918
مثل ذلك.
قل ذلك! أين اشتريته؟

258
00:18:01,085 --> 00:18:05,793
لقد فعلت ذلك من قبل ياسمين.
وهو أحد عملاء متجر المجوهرات.

259
00:18:05,960 --> 00:18:08,585
لذا.
انتظر. عفو.

260
00:18:12,001 --> 00:18:13,251
شكرًا.

261
00:18:15,501 --> 00:18:17,210
أحبك.

262
00:18:22,460 --> 00:18:25,501
- إنها ليست مسألة اهتمام،
ولكن بموجب القانون.

263
00:18:25,668 --> 00:18:29,126
الانفصال، دعونا نتحدث عن ذلك!
لكن السلب، لا!

264
00:18:29,293 --> 00:18:30,668
- احذف هذه الكلمة.

265
00:18:30,835 --> 00:18:33,501
- نحن
في ظل نظام المجتمع،

266
00:18:33,668 --> 00:18:37,460
لكن هذه الأراضي كانت
إلى والدي، وأنت تعرف ذلك.

267
00:18:40,085 --> 00:18:42,085
آخذ سترتي، وأصل.

268
00:18:42,543 --> 00:18:46,960
...شبابهم، صحتهم،
أفضل سنواتهم!

269
00:18:47,126 --> 00:18:50,710
يجدون أنفسهم...
الرجاء إزالة هذه الكلمة.

270
00:18:50,876 --> 00:18:54,001
أنا لست المفسد.

271
00:18:54,168 --> 00:18:56,918
- قلت "أرضنا".

272
00:18:57,085 --> 00:18:59,960
- هل قلت "أرضنا"؟
إنه أمر مذهل.

273
00:19:00,126 --> 00:19:03,918
أريد لويز أن تسمع ذلك.
لويز! تعال وانظر.

274
00:19:04,293 --> 00:19:05,668
لويز!

275
00:19:06,793 --> 00:19:07,751
لويز!

276
00:19:07,918 --> 00:19:11,085
هل تستمع إلى مقطوعة؟
نفس الشيء لمدة 6 سنوات.

277
00:19:11,251 --> 00:19:13,793
هل أصبحت والدتك نسوية؟
ليس هي، هو.

278
00:19:13,960 --> 00:19:18,501
أراد لها أن تعمل،
بأن لها استقلالها..

279
00:19:18,668 --> 00:19:20,793
اكتشف النسوية.

280
00:19:21,876 --> 00:19:24,460
عن الحب,
سوف تتلقى رسالة.

281
00:19:24,626 --> 00:19:28,626
لقد أرسلت نفس الرسالة إلى ليزلي،
لورانس ودومينيك.

282
00:19:28,793 --> 00:19:30,918
الفتيات فقط
الذين يأتون إلى اليوغا.

283
00:19:31,085 --> 00:19:35,210
نتحدث مع بعضنا البعض في غرفة خلع الملابس.
رسالتك عبارة عن تعميم.

284
00:19:35,376 --> 00:19:37,710
أنا لست مخطئا.

285
00:19:37,876 --> 00:19:41,085
وأخيرًا، الحياة عبارة عن وعاء من الحبوب،
سوف نرى.

286
00:19:41,251 --> 00:19:44,668
ليس لدي فتحة
لقصة حب.

287
00:19:44,835 --> 00:19:47,460
أصبحت في حالة ذهول.
انا بحاجة...

288
00:19:47,626 --> 00:19:49,751
من المشروع.
هل يمكننا أن نقول ذلك؟

289
00:19:49,918 --> 00:19:52,460
ويبقى الحب مشروعاً صالحاً.

290
00:19:52,626 --> 00:19:55,460
هناك، أنا متصل
على عبر أفريقيا.

291
00:19:55,626 --> 00:19:59,335
التجمع الذي يذهب إلى نيامي.
نغادر في 23 ديسمبر.

292
00:19:59,501 --> 00:20:03,085
1200 كم، شاحنات 19 طن
والفتيات خلف عجلة القيادة.

293
00:20:03,251 --> 00:20:04,210
هراء !

294
00:20:04,376 --> 00:20:08,043
لقد قمت بالتدريب على القيادة
والميكانيكا.

295
00:20:08,210 --> 00:20:12,293
متى يتم تغيير العجلة
واذهب بالبوصلة..

296
00:20:12,460 --> 00:20:15,001
القرف! أنت لم تتحدث عن ذلك أبدا.

297
00:20:15,168 --> 00:20:16,460
لا.

298
00:20:16,626 --> 00:20:18,876
أنا لا أعرفك جيدًا، في أعماقي.
هراء !

299
00:20:19,876 --> 00:20:23,251
أنا أتوافق مع فتاة.
نحن في فريقين.

300
00:20:23,418 --> 00:20:24,585
اه جيد ؟

301
00:20:25,626 --> 00:20:29,001
في باريس مساء الغد
سأتعرف عليه.

302
00:20:29,168 --> 00:20:31,043
وقالت انها سوف تظهر لي الشاحنة.

303
00:20:32,501 --> 00:20:35,501
احرص!
لا، إنه ليونيل.

304
00:20:41,960 --> 00:20:44,543
"دع اليوم يبدأ من جديد
ودع اليوم ينتهي."

305
00:20:44,710 --> 00:20:47,501
"بدون تيطس على الإطلاق
أستطيع أن أرى بيرينيس."

306
00:20:47,668 --> 00:20:49,460
نراكم قريبا.
مرحبا ليونيل.

307
00:21:05,543 --> 00:21:06,668
عفييفا؟

308
00:21:11,085 --> 00:21:14,376
تحاول الاستماع
الاتصال اللاسلكي، 90 ميغاهيرتز.

309
00:21:14,543 --> 00:21:18,168
مرحبا أيها المستمعين.
مرحبًا أيها التشويش.

310
00:21:18,335 --> 00:21:22,001
موسيقى جيدة، كريسبيز
مع القرود في الشارع.

311
00:21:22,168 --> 00:21:26,501
وبالطبع إعلاناتك.
إنهم أحرار.

312
00:21:26,668 --> 00:21:30,668
اكتبها بالألوان
على جدار مقبرة سابلونس.

313
00:21:35,668 --> 00:21:39,460
الاتصال اللاسلكي، 90 ميغا هرتز،
كل يوم جمعة.

314
00:21:41,335 --> 00:21:45,085
"أن المستنكف ضميريًا
من يريد الذهاب إلى ألمانيا

315
00:21:45,251 --> 00:21:48,918
"اعلم أن الأمور يمكن حلها
الشخص الذي وجد المفصل."

316
00:21:49,085 --> 00:21:51,835
"اتصل به مثل اليوم الآخر."

317
00:21:52,043 --> 00:21:55,001
"أولئك الذين سرقوا كل شيء
في غرفتي

318
00:21:55,168 --> 00:21:59,460
"سيكون من الجميل أن تتصل بي
في عملي: 874317."

319
00:21:59,626 --> 00:22:02,293
"أود شراء سترة
ومسجل

320
00:22:02,501 --> 00:22:06,043
*"التي كانت مملوكة لصديقي،
الذي قتل نفسه هذا الصيف.

321
00:22:06,251 --> 00:22:09,668
"إذا كنت تخشى أنني
مقياس، أرسل الشريط لي مرة أخرى."

322
00:22:09,835 --> 00:22:14,043
*-"الأحمق يبحث عن الأحمق الذي تركه
تقع بعد عامين من الحب المجنون.

323
00:22:14,210 --> 00:22:16,543
"اكتب لي. بدوني،
أنت غير سعيد للغاية.

324
00:22:16,710 --> 00:22:19,168
"العنوان: لا يزال في كوكو
وجيروم."

325
00:22:19,335 --> 00:22:22,626
*-"مؤلف الجسيمات
بشأن غزو الجامعة

326
00:22:22,835 --> 00:22:24,835
"من قبل الأجانب الجدد..."

327
00:22:34,710 --> 00:22:36,210
"متوسط الحجم"؟

328
00:22:36,418 --> 00:23:02,418
...

329
00:23:05,543 --> 00:23:07,918
هل يمكنك أن تعطيني بعض النار؟
كيف؟

330
00:23:08,085 --> 00:23:10,793
هل لديك حريق؟
بالتأكيد.

331
00:23:18,001 --> 00:23:21,001
*-كان يستغل خدمة ما
خدمة ما بعد البيع استثنائية.

332
00:23:21,168 --> 00:23:23,918
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها 7 أيام في الأسبوع،
صفر فرنك.

333
00:23:25,793 --> 00:23:28,626
الأجزاء، العمل
والسفر صفر فرنك.

334
00:23:28,793 --> 00:23:30,876
- هذه عملية ممتازة.

335
00:23:31,043 --> 00:23:35,251
- صفر فرنك زائد صفر فرنك
بالإضافة إلى صفر فرنك يساوي أقل تكلفة.

336
00:23:39,168 --> 00:23:42,376
أحببت؟ لا أستطيع سماعك جيدا.
إنها لويز.

337
00:23:42,543 --> 00:23:45,376
زوجك السابق
اتصلت للتو، لأن...

338
00:23:45,543 --> 00:23:49,293
حسنا، نعم، بول.
لا أعرف شيئا عن ذلك.

339
00:23:49,460 --> 00:23:53,710
رقمك مشغول
لقد اتصل بوالدي...

340
00:23:55,085 --> 00:23:58,835
لأنه لا يستطيع أن يحضر
الحافلة الصغيرة إلى Excelsior.

341
00:23:59,001 --> 00:24:02,293
عليك أن تلتقطه.
حذر الأولاد.

342
00:24:03,168 --> 00:24:04,710
حسنا، نعم. المطبخ.

343
00:24:05,418 --> 00:24:07,210
ماذا تريد...

344
00:24:08,126 --> 00:24:11,960
هناك، لا أستطيع التحدث معك بعد الآن،
لأن...

345
00:24:12,126 --> 00:24:15,585
هنا أقوم بإجراء بديل
في بوبيكس.

346
00:24:19,168 --> 00:24:22,126
الأضراس ، العضة؟
نعم.

347
00:24:22,293 --> 00:24:24,376
إنها زوجتك.
شكرًا.

348
00:24:24,543 --> 00:24:26,835
هل يمكنني المغادرة مبكراً؟
نعم. نراكم الاثنين.

349
00:24:27,001 --> 00:24:27,918
شكرًا.

350
00:24:28,085 --> 00:24:29,335
نعم يا جميلتي؟

351
00:24:30,418 --> 00:24:34,918
هل اتصل بك أم أنت؟
ماذا تقصد بـ "لا هذا ولا ذاك"؟

352
00:24:35,876 --> 00:24:38,418
أوه نعم ؟ قيل ذلك، إنه...

353
00:24:38,793 --> 00:24:42,418
من المضحك أن تتحدث عن بول،
أنا على جهازه.

354
00:24:42,585 --> 00:24:45,793
أحاله طبيب أسنانه إليّ.
هو دهليز.

355
00:24:48,501 --> 00:24:53,668
عندما تكون الأسنان للأمام
يفيضون على الفك.

356
00:24:53,835 --> 00:24:55,376
ماذا يريد؟

357
00:24:55,918 --> 00:24:56,876
صباح الخير.

358
00:24:57,085 --> 00:24:58,460
انها جاهزة.

359
00:24:58,668 --> 00:25:00,460
لكنها على بعد 20 كم!

360
00:25:00,626 --> 00:25:03,335
إنها مثالية يا بول!
إنه يقتلني.

361
00:25:03,501 --> 00:25:07,418
إذا مد لك يده
إنه دائمًا على دفعتين.

362
00:25:07,585 --> 00:25:11,543
يغادر برتراند دروسه في الساعة 11 صباحًا.
يجب أن يأتي لاصطحابي.

363
00:25:11,710 --> 00:25:15,335
أذكرك أنه قبل الرحيل،
لدي حفل زفاف.

364
00:25:15,501 --> 00:25:18,876
ماذا تفعل هناك؟
منذ متى؟

365
00:25:19,668 --> 00:25:24,210
في أي صفحة أنت؟
هل كانت هناك مكالمات هاتفية أخرى؟

366
00:25:24,376 --> 00:25:27,918
مثل ذلك. من أجل لا شيء.
هل تريد صورتي يا ألبرت؟

367
00:25:28,126 --> 00:25:51,126
...

368
00:25:51,335 --> 00:25:53,418
الجهاز.

369
00:25:53,585 --> 00:26:02,501
...

370
00:26:02,668 --> 00:26:05,710
هل ترتجل هناك؟
لا، إنه باخ.

371
00:26:08,460 --> 00:26:10,251
جان كريتيان.

372
00:26:11,585 --> 00:26:13,335
لقد تأكد هناك.

373
00:26:14,710 --> 00:26:16,960
أعيد ترتيبها بواسطتي،
على أية حال.

374
00:26:17,126 --> 00:26:18,751
"على أي حال" !

375
00:26:20,501 --> 00:26:24,585
لقد قررت الالتزام
في روابط الزواج.

376
00:26:24,793 --> 00:26:27,751
في حضرة الله
وكنيسته،

377
00:26:27,918 --> 00:26:31,585
من فضلك ضع يديك معا
وتبادل موافقاتك.

378
00:26:35,585 --> 00:26:38,418
كلارا، هل تصبحين زوجتي؟
نعم.

379
00:26:38,585 --> 00:26:40,835
وأنت يا ميشيل
هل تريد أن تكون زوجي؟

380
00:26:41,001 --> 00:26:42,293
نعم.

381
00:26:43,460 --> 00:26:46,251
أستقبلك كزوج
وأعطي نفسي لك.

382
00:26:46,418 --> 00:26:49,668
أستقبلك كزوجتي
وأعطي نفسي لك.

383
00:26:49,835 --> 00:26:53,751
الآن أنت متحد
من الله في الزواج .

384
00:26:54,668 --> 00:26:57,585
عسى الرب
باركوا تحالفاتكم،

385
00:26:57,751 --> 00:27:02,126
واحفظكما على حد سواء
في الحب والإخلاص.

386
00:27:08,793 --> 00:27:11,418
أنت القمامة!
لا يمكنك أن تكون حذرا؟

387
00:27:11,626 --> 00:27:14,418
بنبرة أخرى.
أنا أحذرك!

388
00:27:14,626 --> 00:27:16,793
أنت لن تهددني؟

389
00:27:16,960 --> 00:27:19,460
عندما نعود إلى المنزل في الساعة الثالثة صباحًا، من الواضح...

390
00:27:19,626 --> 00:27:22,001
لم يسألك
إذا كان هناك هاتف؟

391
00:27:23,251 --> 00:27:25,043
كنت أعمل!

392
00:27:25,251 --> 00:27:28,335
عندما نكون مسؤولين
من برنامج المليار

393
00:27:28,501 --> 00:27:31,460
يمكننا أن نعود في وقت متأخر
واستخدام الهاتف!

394
00:27:31,626 --> 00:27:34,043
سترى برنامجي!

395
00:27:34,251 --> 00:27:35,626
هل تعرفهم؟
لا.

396
00:27:35,835 --> 00:27:37,960
كلارا، هنا!
أنت ذاهب لرؤية ذلك!

397
00:27:38,126 --> 00:27:43,043
كلارا، عودي إلى هنا على الفور!
أنا أعول إلى ثلاثة!

398
00:27:43,210 --> 00:27:44,668
أ...

399
00:27:46,460 --> 00:27:48,876
آه!
كلارا!

400
00:27:49,043 --> 00:27:51,543
أنت جيدة أو أنت طيب.

401
00:27:51,710 --> 00:27:53,668
أنا متأخر.
هل أنت خارج؟

402
00:27:53,835 --> 00:27:55,293
بسرعة ! اسرع.

403
00:27:55,460 --> 00:27:57,751
يتقدم !
ماذا تقصد بـ "التقدم"؟

404
00:27:57,918 --> 00:28:00,543
هيا!
لا أفهم.

405
00:28:00,710 --> 00:28:03,751
كلارا!
يبدأ! يبدأ!

406
00:28:03,918 --> 00:28:06,126
كلارا، هذا سيكون سيئا للغاية!

407
00:28:06,710 --> 00:28:10,543
كلارا، سوف تطيعني!
كلارا، عودي!

408
00:28:19,668 --> 00:28:22,210
أنت ستفعل
معرفة بولس.

409
00:28:22,710 --> 00:28:25,335
أنا أحذرك، إنه أحمق.
اه جيد ؟

410
00:28:25,501 --> 00:28:28,501
ومعي،
إنه أبوي.

411
00:28:28,668 --> 00:28:32,543
ونحن نتساءل لماذا.
خلاف ذلك، فهو ليس غير ودي.

412
00:28:32,710 --> 00:28:35,960
إنها شاحنة: أقدام
شاحنة، صوت شاحنة...

413
00:28:36,126 --> 00:28:38,501
مع إيمي،
لقد تحطم بسرعة.

414
00:28:39,793 --> 00:28:41,543
إنه مسكون بها.

415
00:28:41,710 --> 00:28:43,960
اه جيد ؟
نعم. إنه أمر محزن.

416
00:28:56,835 --> 00:28:58,251
هنا.

417
00:29:03,543 --> 00:29:06,793
كان من شأنه أن يتعبهم
لوضع المجالس؟

418
00:29:06,960 --> 00:29:08,501
والقرف!

419
00:29:10,460 --> 00:29:12,001
مرحبا يا دجاجتي.

420
00:29:12,751 --> 00:29:14,876
لا تدعوني "كتكوت".

421
00:29:15,043 --> 00:29:17,501
برتراند، المغني الجديد.
بول.

422
00:29:17,668 --> 00:29:19,918
خذ الجولة،
أنهي عمودي.

423
00:29:21,418 --> 00:29:22,876
\Q ä lš hs \Q h

424
00:29:25,335 --> 00:29:26,793
هنا يا صديقي.

425
00:29:31,210 --> 00:29:33,210
تشارلز، ربطة عنقك...

426
00:29:33,376 --> 00:29:35,793
أكبر، رأيناك أكثر.

427
00:29:37,001 --> 00:29:40,585
نعم حسنا.
جيد. أسرع لأنه هناك...

428
00:29:45,210 --> 00:29:46,501
صورك لإيمي...

429
00:29:46,710 --> 00:29:48,293
لا أعرف إذا كنت أحب ذلك.

430
00:29:48,501 --> 00:29:50,960
إنها جيدة، صوري.

431
00:29:51,168 --> 00:29:54,043
مع موكب الرجال...

432
00:29:54,210 --> 00:29:57,835
تحتاج في كل وقت
أنه ينتقد الجميع.

433
00:29:58,001 --> 00:29:58,960
مرحبًا روبرت.

434
00:29:59,168 --> 00:30:01,251
هل فاطمة بخير؟
انه احمق.

435
00:30:02,876 --> 00:30:06,085
تفضلوا يا شباب.
من يقود الحافلة؟ هل هذا أنت؟

436
00:30:06,251 --> 00:30:07,543
حسنا... نعم.

437
00:30:07,751 --> 00:30:10,835
تفضل. بعدك.

438
00:30:11,710 --> 00:30:14,001
- توقف، القرف!
برنارد؟

439
00:30:14,168 --> 00:30:17,668
"برتراند." ولكن يمكنك
تواصل مع برنارد.

440
00:30:17,835 --> 00:30:20,418
آسف للتأخير.

441
00:30:20,585 --> 00:30:23,710
أنا استبدال محاسب.
هذا الأحمق فقد زوجته.

442
00:30:23,876 --> 00:30:25,585
لا يهم.

443
00:30:25,751 --> 00:30:28,793
يمكنك أن تحمل هذا لي
هناك؟

444
00:30:30,710 --> 00:30:33,126
كيف أتيت؟
على عجلتين.

445
00:30:33,293 --> 00:30:35,960
- اتركه هناك.
سوف تأخذها مرة أخرى يوم الاثنين.

446
00:30:39,835 --> 00:30:41,626
ها هي السيارة.

447
00:30:45,585 --> 00:30:48,710
هل هو مكتوب هكذا؟
"لماذا تلاحظ أوركسترا"؟

448
00:30:49,543 --> 00:30:51,001
إنها جميلة جدًا.
شكرًا.

449
00:30:51,168 --> 00:30:54,751
لا شئ.
في عطلة نهاية الأسبوع، أنا لا أستخدمه.

450
00:30:54,918 --> 00:30:58,335
هل تريد أن تجرب؟
بإصبعين، بلطف.

451
00:30:58,501 --> 00:31:01,793
لذا ؟
لماذا أرتدي هذا؟

452
00:31:01,960 --> 00:31:04,418
ألا ترى؟
أيدينا ممتلئة.

453
00:31:05,793 --> 00:31:07,126
أعطني ذلك.

454
00:31:09,043 --> 00:31:11,418
تشارلي! أنا أحبك، أنا!

455
00:31:12,668 --> 00:31:14,126
أنا أيضاً.

456
00:31:18,293 --> 00:31:21,210
والكبيرة كيف حالك؟
كيف حالك. يعتني.

457
00:31:22,335 --> 00:31:25,418
هل يظهر الصينيون على الإطلاق؟
لا.

458
00:31:25,585 --> 00:31:28,376
هل تقسم؟
دعني أذهب. إنها الألبكة.

459
00:31:28,543 --> 00:31:32,626
لأنه إذا ظهر
أقل من 100 كيلومتر،

460
00:31:32,793 --> 00:31:35,418
اتصل بي،
أصنع المربى منه.

461
00:31:35,585 --> 00:31:37,960
هل رأيت الشجرة في كرة؟
مرئي.

462
00:31:39,335 --> 00:31:40,668
أتمنى لك رحلة سعيدة.

463
00:31:42,501 --> 00:31:45,210
يا رفاق، كن حذرا.

464
00:31:48,918 --> 00:31:51,126
هل رأيت هذا النوع من الأحمق؟

465
00:31:52,376 --> 00:31:56,168
في كل مرة يراني،
يغسلني بالصينية.

466
00:31:57,585 --> 00:32:00,376
حبيبتي حكمتي عليها
على الفور؟

467
00:32:00,543 --> 00:32:04,126
إنها ذات مستوى استثنائي.
العلوم واللغات...

468
00:32:04,293 --> 00:32:08,126
إنه يترجم حياة الأب
بواسطة شيانج كالشيك. 340 صفحة.

469
00:32:08,293 --> 00:32:11,876
وهي جميلة.
كل الرجال يريدونها.

470
00:32:13,126 --> 00:32:16,043
ذهبت لي.
لماذا ؟

471
00:32:16,210 --> 00:32:17,376
لا أعرف.

472
00:32:17,543 --> 00:32:21,460
باختصار، في زمن بولس،
كانت تعرف هذا الرجل الصيني.

473
00:32:21,626 --> 00:32:24,126
رجل مميز،
محلل نفسي.

474
00:32:24,293 --> 00:32:28,918
يمارس الوخز بالإبر اللفظي.
لا أعرف.

475
00:32:29,126 --> 00:32:32,918
الكلمات هي الإبر
أو الإبر هي الكلمات.

476
00:32:33,126 --> 00:32:34,793
نعم بالطبع.

477
00:32:35,001 --> 00:32:39,751
ويضعهم على النقاط
حيث تكون الأنسجة النفسية حساسة.

478
00:32:39,918 --> 00:32:42,710
على سبيل المثال، يقول "البطاطا".

479
00:32:42,876 --> 00:32:45,793
إذا بكيت،
فيقول لك لماذا،

480
00:32:45,960 --> 00:32:49,626
و مقابل رسوم
فهو يعطيك المفتاح لإصلاح هذا.

481
00:32:49,793 --> 00:32:53,793
ماذا حدث بين إيمي
وهو؟ لا شيء على الاطلاق.

482
00:32:53,960 --> 00:32:57,585
لا شيء أكثر من بين سقراط
وتلاميذه. ليس سقراط.

483
00:32:57,751 --> 00:32:59,376
كنت سأقول...

484
00:32:59,960 --> 00:33:02,210
سقراط، كانت هناك شكاوى.
ينسى.

485
00:33:02,418 --> 00:33:06,001
ماذا حدث بينهما،
إنها المغناطيسية الفكرية.

486
00:33:06,168 --> 00:33:09,335
فقط،
بعد 12 شهرًا من الجلسات،

487
00:33:09,501 --> 00:33:12,376
لقد أبدت ملاحظة فظة للغاية
لبولس.

488
00:33:12,543 --> 00:33:16,918
وتركته. منذ ذلك الحين،
إنه يبحث عن هذا الصيني ليقطع رقبته.

489
00:33:18,710 --> 00:33:19,585
يمسك.

490
00:33:19,793 --> 00:33:21,251
ما هذا ؟

491
00:33:23,585 --> 00:33:25,043
هذا بول.

492
00:33:26,168 --> 00:33:30,043
- ابتعد عن المنشور... عن الشجرة.
أنت قريب جدًا.

493
00:33:30,210 --> 00:33:34,501
أبدأ يوم الاثنين الساعة 8 صباحًا.
وفي الساعة 8:15 صباحًا أضرب عن العمل

494
00:33:34,668 --> 00:33:37,751
للاحتجاج على هذه الظروف
العمل المهين،

495
00:33:37,918 --> 00:33:40,126
غير إنسانية ومزعجة.

496
00:33:40,293 --> 00:33:41,376
هذا كل شيء.

497
00:33:41,543 --> 00:33:43,085
قل يا فريديريك!

498
00:33:43,293 --> 00:33:46,335
لقد جئت عن قصد
لإزعاجي؟

499
00:33:46,501 --> 00:33:50,251
توقفت حافلة يابانية.
قاموا بتصويري.

500
00:33:50,418 --> 00:33:51,793
دعني أذهب!
لا.

501
00:33:52,001 --> 00:33:55,335
يتم تأجيل المغادرة لمدة ساعة واحدة.

502
00:33:55,543 --> 00:33:57,418
سأكون هناك. يبتعد.

503
00:33:57,626 --> 00:34:00,751
لماذا يغضب؟

504
00:34:01,626 --> 00:34:04,251
المضي قدما، الاستمرار.
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن.

505
00:34:04,418 --> 00:34:07,168
حسنًا، اصعد، لن نتوقف عند هذا الحد.
تفضل!

506
00:34:07,335 --> 00:34:09,585
ماذا _) يا ز

507
00:34:09,751 --> 00:34:12,751
للرحلة،
إحضار اثنين أو ثلاثة.

508
00:34:12,918 --> 00:34:14,460
اثنان أو ثلاثة ماذا؟

509
00:34:15,251 --> 00:34:16,918
جوز الهند!

510
00:34:18,710 --> 00:34:21,585
لقيط الفقراء!
يضحك.

511
00:34:21,751 --> 00:34:23,043
لقد كان الأمر يصل إلى هنا!

512
00:34:24,376 --> 00:34:26,876
- كان معلقاً على ساريته الرئيسية!

513
00:34:27,043 --> 00:34:30,335
الحافلة إلى الميناء!
أنا أشفق على عائلاتكم.

514
00:34:30,501 --> 00:34:33,626
- وما هو أكثر من ذلك،
أهان المارة.

515
00:34:33,835 --> 00:34:37,210
هل شاهدت القناة؟
ماذا دفع لنفسه يا بولس؟

516
00:34:37,376 --> 00:34:40,418
- لكن انتظر.
أنت ذاهب لرؤية عاشق الموسيقى.

517
00:34:44,126 --> 00:34:46,376
موسيقى الأكورديون.

518
00:34:46,543 --> 00:34:51,335
...

519
00:34:51,501 --> 00:34:53,835
تريد أن تعرف العنوان؟

520
00:34:55,460 --> 00:34:57,751
روميو وميوزيت.

521
00:34:57,918 --> 00:35:00,168
وفقا ل
مارسيل شكسبير.

522
00:35:06,251 --> 00:35:08,626
متى سنكون هناك؟
في 6 ساعات.

523
00:35:08,793 --> 00:35:11,376
أولا عليك أن
أن أجد الطريق السريع.

524
00:35:11,543 --> 00:35:14,293
كان من الضروري البحث
السيد في منزل والده.

525
00:35:14,460 --> 00:35:17,001
هل هو أفضل بالمناسبة؟
نعم.

526
00:35:17,168 --> 00:35:19,418
شارلوت تريد أن تتركه.

527
00:35:25,210 --> 00:35:28,168
آسف يا سيدي.
للحاق بالطريق السريع؟

528
00:35:28,335 --> 00:35:30,710
الطريق السريع... نعم.

529
00:35:30,876 --> 00:35:35,085
لذا، مباشرة.
عند إشارة التوقف، على اليسار.

530
00:35:35,251 --> 00:35:39,585
وبعد ذلك يقول.
لذلك مباشرة للأمام واليسار.

531
00:35:39,751 --> 00:35:41,626
درس!
شكرًا.

532
00:35:41,835 --> 00:35:43,001
انفجارات القرن.

533
00:35:43,168 --> 00:35:45,210
رأس الرجل!

534
00:35:46,126 --> 00:35:47,876
أنت غبي!

535
00:35:48,043 --> 00:35:49,793
لديك الكثير،
تلك من هذا القبيل؟

536
00:35:49,960 --> 00:35:53,960
أنا أشعر بالوخز.
السريالية. كان لدي فلوبس.

537
00:35:54,126 --> 00:35:57,126
انها سيئة. أنا أحبه.

538
00:35:57,293 --> 00:35:59,710
أظهر البندقية.
هل هم طلابك؟

539
00:35:59,876 --> 00:36:01,251
رقم انها بول.

540
00:36:02,126 --> 00:36:04,501
أوه ! لا !
يا ! يتحول.

541
00:36:04,710 --> 00:36:07,626
هل قالوا غادروا؟
نعم.

542
00:36:07,793 --> 00:36:11,251
- نعم. المستقيم واليسار.
توقف، أنا لا أحب ذلك.

543
00:36:12,543 --> 00:36:13,793
إنهم يقتربون.

544
00:36:13,960 --> 00:36:17,001
لديهم الحق.
الطريق للجميع.

545
00:36:17,168 --> 00:36:19,793
نعم. لكنهم يقتربون
كثيرا.

546
00:36:24,376 --> 00:36:26,626
هل يبحثون عنا هناك؟

547
00:36:26,793 --> 00:36:30,210
بالنسبة للماسونيين،
سوف يفتقرون إلى الفكاهة.

548
00:36:33,418 --> 00:36:34,418
تسريع.

549
00:36:34,585 --> 00:36:37,168
استدر، سنبدأ من جديد
الطريق السريع بعد ذلك.

550
00:36:45,043 --> 00:36:46,293
يتبعون.

551
00:36:49,960 --> 00:36:53,376
إنهم أغبياء.
إذا كنت أتزلج...

552
00:36:53,585 --> 00:36:56,710
توقف عن النظر إليهم.

553
00:36:58,335 --> 00:37:01,543
ماذا يفعلون؟
يقومون بتشغيل مساحات الزجاج الأمامي.

554
00:37:01,751 --> 00:37:02,585
ماهر.

555
00:37:02,793 --> 00:37:04,501
هل لدى أحد الوقت؟

556
00:37:04,710 --> 00:37:07,418
من يهتم بالوقت!

557
00:37:07,585 --> 00:37:10,126
تسريع!
أنا في كل شيء.

558
00:37:10,293 --> 00:37:12,210
أنت في الثمانين،
ويصل إلى 110.

559
00:37:12,376 --> 00:37:16,043
أنا لست سائق سباق.
أنا في كل شيء.

560
00:37:16,210 --> 00:37:17,585
مهلا ، إنهم يتضاعفون.

561
00:37:17,793 --> 00:37:21,293
دعهم يمرون.
ماذا تعتقد؟

562
00:37:25,376 --> 00:37:28,126
هل هم عابرون؟
لا، يبقون هكذا.

563
00:37:28,293 --> 00:37:31,918
إذا جاء شخص ما في المقدمة،
نحن نلغي حفل الغد.

564
00:37:32,543 --> 00:37:35,168
إنهم يضحكون، انتبهوا.
إنهم لطيفون.

565
00:37:35,376 --> 00:37:38,460
اضحك,
أننا نبدو وكأننا نريد أن نضحك.

566
00:37:46,210 --> 00:37:47,960
- هل يمرون أم ماذا؟

567
00:37:48,168 --> 00:37:51,460
لن نضحك حتى
حتى نفاد الغاز.

568
00:37:51,668 --> 00:37:54,168
نبتعد.
نحن ذاهبون إلى إيطاليا.

569
00:37:54,376 --> 00:37:56,543
كريس.

570
00:37:58,418 --> 00:37:59,960
إنهم مزعجون.

571
00:38:00,168 --> 00:38:01,960
- هل تعتقد ذلك؟

572
00:38:02,876 --> 00:38:05,001
أسرع.
لا، أبطأ.

573
00:38:05,168 --> 00:38:07,835
أخبرني
ما الذي يجعلك سعيدا.

574
00:38:09,335 --> 00:38:11,210
جيد. لا يوجد 36 حل

575
00:38:11,418 --> 00:38:13,210
يجب على الأولاد القتال.

576
00:38:18,251 --> 00:38:21,085
يؤسفني.
أنا لا أضرب العمال.

577
00:38:24,835 --> 00:38:26,001
- فقل...

578
00:38:26,210 --> 00:38:28,085
يا من في الشرطة...

579
00:38:28,293 --> 00:38:30,085
ماذا تريد مني أن أفعل؟

580
00:38:30,293 --> 00:38:34,001
أنت تهاجم الغرباء
بمسدس الماء!

581
00:38:34,168 --> 00:38:35,710
- اسمع يا تشارلز!

582
00:38:35,876 --> 00:38:38,793
الفئران تغادر السفينة.
نحن نريد أو نحب.

583
00:38:38,960 --> 00:38:42,418
قبل دقيقتين كان الجميع يضحكون.
لا بصق.

584
00:38:42,626 --> 00:38:44,251
مصافحة.

585
00:38:44,460 --> 00:38:47,918
وعيه السياسي
لقد كانت مغرفة.

586
00:38:48,085 --> 00:38:49,335
تركوا.

587
00:38:50,335 --> 00:38:53,543
لقد استسلموا، لقد سئموا.
نحن أيضًا، انتبهوا.

588
00:38:54,793 --> 00:38:56,626
أعتذر لك.

589
00:38:56,793 --> 00:38:59,460
أنا خام جدًا،
لدينا وظيفة مجنونة.

590
00:38:59,626 --> 00:39:01,876
كلهم يريدون أسنانهم
لقضاء العطلات.

591
00:39:02,043 --> 00:39:05,876
أنا مندفع جدا.
لدي دم سويسري. ما هذا؟

592
00:39:11,626 --> 00:39:14,001
أبطئ يا برتراند!

593
00:39:23,751 --> 00:39:26,543
- هل لديك أي شيء؟
رقم كيف حالك.

594
00:39:27,126 --> 00:39:28,751
أوه، اللعنة!
بسرعة، بسرعة!

595
00:39:37,751 --> 00:39:40,626
انفجارات القرن.

596
00:39:49,501 --> 00:39:50,335
أوه لا.

597
00:40:02,085 --> 00:40:04,876
طائر يبكي.

598
00:40:05,043 --> 00:40:08,335
ما هو الطائر؟
لا أعرف على الإطلاق.

599
00:40:10,626 --> 00:40:14,335
لقد توليت مسؤولية كل شيء.
شاحنة السحب ستصل خلال 15 دقيقة

600
00:40:14,501 --> 00:40:17,376
أين فريدريك؟
هو يحتفظ بالأمتعة.

601
00:40:18,626 --> 00:40:20,085
وجورج؟
أيّ؟

602
00:40:20,251 --> 00:40:22,585
من اقترح علينا
ليأخذنا بالطائرة.

603
00:40:22,751 --> 00:40:26,710
اتصلت به. انه ليس هناك.
القرف. إنه غبي!

604
00:40:37,668 --> 00:40:39,460
كيف سنخبره؟

605
00:40:40,168 --> 00:40:42,460
كيف سنخبره؟
إلى بول؟

606
00:40:44,460 --> 00:40:46,210
هناك شيء غير معروف.

607
00:40:46,376 --> 00:40:49,418
أنت تخبر أحدا
شيء سوف يزعجه.

608
00:40:49,585 --> 00:40:52,001
على سبيل المثال، تحتاج
من 100.000 كرة.

609
00:40:52,168 --> 00:40:56,251
تقول: "زوجتي في المستشفى،
أحتاج إلى مليون ونصف."

610
00:40:56,418 --> 00:40:59,835
الرجل يصبح غاضبا،
ومن ثم قمت بالنقر فوق:

611
00:41:00,001 --> 00:41:03,876
"إذا أعطيتني 100.000،
يمكنني ترتيب الباقي."

612
00:41:04,043 --> 00:41:07,460
الرجل سعيد للغاية.
يعطيهم لك على ركبتيه.

613
00:41:07,626 --> 00:41:10,251
لقد تهجمت في البداية،
وعند الوصول،

614
00:41:10,418 --> 00:41:12,793
نظرتم
لتقديم هدية.

615
00:41:12,960 --> 00:41:14,626
هذا جيد.

616
00:41:17,585 --> 00:41:19,543
ماذا حدث؟

617
00:41:20,293 --> 00:41:23,251
اللعنة، ولكن...
ماذا حدث؟

618
00:41:26,126 --> 00:41:29,668
والآخرين؟
لقد ماتوا.

619
00:41:31,960 --> 00:41:34,668
أنا أمزح. لا أحد لديه أي شيء.

620
00:41:34,835 --> 00:41:36,293
أيها اللقيط، اذهب!

621
00:41:37,501 --> 00:41:39,710
لقد أعطيتني واحدة من تلك المخاوف!

622
00:41:39,876 --> 00:41:42,043
أنا سعيد،
دجاجتي!

623
00:41:42,751 --> 00:41:45,626
أنا سعيد أيتها الفتاة العجوز!
أنا سعيد.

624
00:41:45,793 --> 00:41:48,043
ذلك أفضل بكثير. ذلك أفضل بكثير.

625
00:41:54,710 --> 00:41:56,251
هل تحتفظ بالأمتعة؟

626
00:41:59,376 --> 00:42:14,960
...

627
00:42:18,418 --> 00:42:21,085
أنتم الموسيقيون
بقلم ميشيل جوناس؟

628
00:42:21,251 --> 00:42:22,751
رقم لماذا؟

629
00:42:22,918 --> 00:42:24,668
ماذا تفعل مع ذلك؟

630
00:42:24,835 --> 00:42:27,335
نحن مجموعة.
لماذا الملاحظات.

631
00:42:32,043 --> 00:42:34,918
ما اسمك ؟
برتراند.

632
00:42:35,085 --> 00:42:37,585
كنت في الحفل
بقلم ميشيل جوناس؟

633
00:42:37,751 --> 00:42:39,501
بوضوح.

634
00:42:39,668 --> 00:42:41,710
أنا كلارا.
لا، شكرا لك.

635
00:42:44,918 --> 00:42:48,835
جميع حفلات جوناسز,
انا ذاهب الى هناك.

636
00:42:49,501 --> 00:42:53,418
إذا أعطى ستة على التوالي،
أذهب إلى هناك ست مرات على التوالي.

637
00:42:53,585 --> 00:42:56,418
هل هذا 12 سلسلة؟
نعم.

638
00:42:57,168 --> 00:43:00,543
لذا ؟
هل تشعر بتحسن منذ هذا الصباح؟

639
00:43:00,710 --> 00:43:04,251
"منذ هذا الصباح"؟ ماذا ؟
زواج.

640
00:43:05,460 --> 00:43:09,376
هل تمت دعوتك؟
أنا لم أراك.

641
00:43:11,001 --> 00:43:12,751
أنت وسيم جدًا.

642
00:43:12,918 --> 00:43:15,501
كنت مع صديق
الذي عقد الأرغن.

643
00:43:15,668 --> 00:43:17,501
هل أنت متصالح؟

644
00:43:18,501 --> 00:43:20,501
كما تعلمون، في الأزواج...

645
00:43:21,710 --> 00:43:25,168
هناك اضطرابات صغيرة.
انها مبتذلة.

646
00:43:26,585 --> 00:43:30,751
هل زرت تشيفيتافيكيا؟
ليس أنا. والآخرون في عيد الميلاد.

647
00:43:34,876 --> 00:43:36,751
انه ليس المشكلة.

648
00:43:39,210 --> 00:43:42,335
هذا أنا.
لا أريد أن أكون في الصورة.

649
00:43:43,543 --> 00:43:45,626
أخشى أن يتحول إلى اللون الأصفر.

650
00:43:48,460 --> 00:43:50,960
ميشيل، لديه شخصية قاتمة.

651
00:43:51,126 --> 00:43:53,918
ولكن فقط معه
أن أسمع نفسي.

652
00:43:54,876 --> 00:43:57,501
لديه فكرة واحدة تقريبًا في الثانية.

653
00:43:58,001 --> 00:44:02,293
عينيه تتحرك طوال الوقت.
إنه نوع الكوارتز.

654
00:44:05,585 --> 00:44:07,126
لا، شكرا لك.

655
00:44:08,001 --> 00:44:12,210
لقد كنا جيدين جدًا، دون أن نتزوج.
لقد مضى عامين...

656
00:44:13,876 --> 00:44:16,835
لكنه مفيد لعمله،
أين نحن ذاهبون.

657
00:44:18,418 --> 00:44:20,001
إنه لعار.

658
00:44:21,918 --> 00:44:26,043
وأخيرا... الزواج أم لا،
هذا ليس ما يهم.

659
00:44:26,210 --> 00:44:27,335
"إنه لعار" ؟

660
00:44:27,543 --> 00:44:32,251
والآن بعد أن حصلت على اسمه،
سوف يتخيل أنني له.

661
00:44:39,001 --> 00:44:41,793
هل أنت متزوج؟
ايه ؟

662
00:44:44,043 --> 00:44:47,418
أنا مع فتاة،
ولكننا أحرار جداً.

663
00:44:48,376 --> 00:44:53,126
وأنا أيضا ضد التقليد
زوجان يهوديان مسيحيان.

664
00:44:53,335 --> 00:44:56,126
على أية حال...سيقول البعض...

665
00:44:57,668 --> 00:45:00,876
واخيرا حسنا...
هل ستأخذني إذن؟

666
00:45:05,001 --> 00:45:07,585
يمكننا أن نغادر على حد سواء،
الآن.

667
00:45:10,543 --> 00:45:12,168
خذني.

668
00:45:16,335 --> 00:45:17,710
مايكل؟

669
00:45:18,376 --> 00:45:21,501
إنه ليس أنا الذي يحتاجه.
انها منه.

670
00:45:21,668 --> 00:45:23,418
هذه هي الحقيقة.

671
00:45:26,001 --> 00:45:27,085
ألا تحبني؟

672
00:45:27,293 --> 00:45:30,126
نعم. أنت تثيرني كثيرًا.

673
00:45:30,335 --> 00:45:32,085
هذا ليس هو. على العكس تماما.

674
00:45:32,293 --> 00:45:33,793
أنت بالضبط...

675
00:45:33,960 --> 00:45:37,460
أنا حقا أحبك.
في كل التحليل...

676
00:45:38,710 --> 00:45:41,543
لذلك نحن نغادر على الفور.
نحن نعبر.

677
00:45:42,460 --> 00:45:44,251
أنامعجب بك أيضا.

678
00:45:45,418 --> 00:45:48,626
قبل كل شيء، يجب أن نغادر
قبل التعرف على بعضنا البعض.

679
00:45:49,543 --> 00:45:52,835
وبعد ذلك إذا استاءنا
سوف نترك بعضنا البعض.

680
00:45:53,001 --> 00:45:57,501
ولكن سيكون لدينا طقس جيد.
ستة أشهر، سنة، عشرة أيام...

681
00:46:03,626 --> 00:46:05,376
هذه هي الحياة.

682
00:46:07,960 --> 00:46:10,335
أنت جيد جدًا، أنت
في حياتك؟

683
00:46:14,085 --> 00:46:16,168
لا، أنا لست جيدًا جدًا.

684
00:46:16,918 --> 00:46:20,710
لدي زوجة جميلة جداً
الذي يضحك عندما تحترق.

685
00:46:21,543 --> 00:46:23,585
لدي طفلين.
لتقبيلهم،

686
00:46:23,751 --> 00:46:26,335
لا بد لي من النظر
في القاموس.

687
00:46:27,793 --> 00:46:30,710
إنه ينظر لي،
لكنني لست جيدًا جدًا، لا.

688
00:46:31,918 --> 00:46:33,751
أريد أن أذهب معك.

689
00:46:36,460 --> 00:46:38,210
من الواضح أنه عليك...

690
00:46:39,460 --> 00:46:41,418
عليك أن تأخذ قفزة الملاك.

691
00:46:42,460 --> 00:46:43,918
هل هو ذلك أم...

692
00:46:45,376 --> 00:46:47,793
أو البقاء في الصورة وبعد ذلك...

693
00:46:48,626 --> 00:46:50,210
أصفر.

694
00:46:52,376 --> 00:46:54,335
ماذا يحدث هناك؟

695
00:46:58,043 --> 00:47:02,293
أهلاً. لا يزال لدينا
40 ثانية من الطقس الجيد.

696
00:47:02,460 --> 00:47:04,251
انها ليست سيئة، أليس كذلك؟

697
00:47:17,085 --> 00:47:19,668
إنه أغلى من القطار.

698
00:47:20,460 --> 00:47:21,960
ومع كل هذه الأمتعة..

699
00:47:22,751 --> 00:47:25,668
ماذا نفعل؟
نعم حسنا.

700
00:47:26,543 --> 00:47:28,335
ماذا، نعم، حسنًا؟

701
00:47:35,751 --> 00:47:40,001
-260 حصان. هل ترى الوحش؟
هل ستقود بذراعيك الصغيرتين؟

702
00:47:40,168 --> 00:47:43,251
هل سيكون لدينا مواجهة؟
سترى.

703
00:47:43,418 --> 00:47:47,376
أعطي الجميع تذكرتهم
للعودة غدا.

704
00:47:47,543 --> 00:47:51,751
في حال افترقنا
من المدينة بقلبٍ قاسٍ.

705
00:47:51,918 --> 00:47:56,001
القطار الساعة 11:12 مساءً.

706
00:47:56,168 --> 00:47:57,293
مرحبًا؟
عفو.

707
00:47:57,501 --> 00:48:01,085
- اربطوا أحزمة الأمان، فلننطلق.
أنت جميلة، أنت.

708
00:48:02,251 --> 00:48:05,626
لدي واحدة في تنورتي.
سأعيد لك كتاب الميكانيكا

709
00:48:05,793 --> 00:48:08,210
وزميلك في الفريق؟
إديث جوريوت.

710
00:48:08,376 --> 00:48:11,168
هل هي بخير؟
لا أعلم، سأراها الليلة.

711
00:48:11,335 --> 00:48:13,876
لقد كتبنا لبعضنا البعض للتو.
نحن نغادر.

712
00:48:14,085 --> 00:48:17,126
هذا ماذا؟
البدلات الجديدة .

713
00:48:17,293 --> 00:48:20,251
- متى سنحصل عليهم؟
ليس قبل سبتمبر.

714
00:48:21,460 --> 00:48:24,710
أحتاج أن أتحدث إليكم تحت.
هل هذا النوع من الشرير؟

715
00:48:24,876 --> 00:48:28,210
لا، إنه ليس موسيقى البانك، إنه باوي.
إنه "الشرير الجديد".

716
00:48:28,376 --> 00:48:29,668
انها جميلة.

717
00:48:31,793 --> 00:48:34,960
إنها جميلة، هذه الأقمشة،
ولكن عند الغسل...

718
00:48:35,126 --> 00:48:36,335
دعني أرى.
شكرًا.

719
00:48:38,793 --> 00:48:42,085
- لن يكون حزينا هناك، ميكي.
تهدف لتصفيفة الشعر.

720
00:48:42,251 --> 00:48:46,335
- هذه هي تصفيفة الشعر الشهيرة
المعروف باسم "ظهر البط".

721
00:48:46,543 --> 00:48:48,126
ماذا ستقول يا إدويج؟

722
00:48:48,293 --> 00:48:50,501
وأنت ؟
باعتباره "الصبي الجذر" مع القبعة؟

723
00:48:50,668 --> 00:48:55,543
لا تقل "الصبي الجذر". "الأولاد الجذور"،
إنهم السود، الهنود الغربيون.

724
00:48:56,918 --> 00:48:58,543
- هل تأخذ الساكس الخاص بك؟

725
00:48:58,710 --> 00:49:01,543
- ينبغي مراجعة الجسر
في السمك والبطاطا.

726
00:49:01,710 --> 00:49:04,210
ساكسفون.

727
00:49:04,376 --> 00:49:16,626
...

728
00:49:16,835 --> 00:49:20,960
هذا هو المكان الخطأ.
يجب أن تكون أكثر إيقاعية.

729
00:49:21,126 --> 00:49:25,293
يلعب بشكل أكثر إيقاعية.

730
00:49:25,501 --> 00:49:29,876
هو الطبول.

731
00:49:30,043 --> 00:49:32,376
الساكسفون والدف.

732
00:49:32,543 --> 00:49:41,335
...

733
00:49:41,543 --> 00:49:43,751
الساكسفون والدف والغيتار.

734
00:49:43,918 --> 00:49:56,668
...

735
00:49:56,876 --> 00:49:58,960
هم يدندنون.

736
00:49:59,126 --> 00:50:24,293
...

737
00:50:24,710 --> 00:50:27,376
أواجه انفجارًا هنا.
اتصل ببرتراند.

738
00:50:31,251 --> 00:50:33,293
إنه ليس في الردهة.

739
00:50:51,543 --> 00:50:55,960
لا أعرف. يغادرون غدا
لساحل العاج.

740
00:50:56,126 --> 00:51:00,376
الزوج لديه عائلة في ديجون.
كانوا بحاجة إلى سيارة.

741
00:51:00,543 --> 00:51:02,876
سيعيدونها إلى باريس غدًا.

742
00:51:03,751 --> 00:51:06,960
ماذا تقصد بباريس؟
في رواسي.

743
00:51:08,710 --> 00:51:10,460
لماذا تبكي هناك؟

744
00:51:11,876 --> 00:51:14,376
لأنك أخافتني.

745
00:51:14,543 --> 00:51:18,918
لقد أتيت كشخص مجنون.
اعتقدت أنه كان تأخيرا.

746
00:51:20,376 --> 00:51:23,543
لم يعطوا
عنوان في باريس؟

747
00:51:23,710 --> 00:51:25,501
من الواضح نعم.

748
00:51:28,460 --> 00:51:30,043
اعذرني.

749
00:51:31,460 --> 00:52:22,210
...

750
00:52:25,335 --> 00:52:29,418
كان دائما يفتقر إلى الحظ.
إنها ليست مسألة حظ.

751
00:52:30,085 --> 00:52:34,251
لو سقط من القطار
كان سيخبرنا جهاز التحكم.

752
00:52:34,418 --> 00:52:37,501
كان عليه أن ينزل إلى ليون
للاتصال.

753
00:52:37,668 --> 00:52:40,293
ثم اضطر إلى ترك القطار.

754
00:52:41,001 --> 00:52:42,543
ربما اتصل.

755
00:52:42,710 --> 00:52:45,543
يمكن أن يكون متعبا.
لا يمكن إنكاره.

756
00:52:45,710 --> 00:52:47,501
انفجار القرن.

757
00:52:47,668 --> 00:52:51,460
إنها إيديث والسيد ماكنزي.
هل تعتني بالأمتعة؟

758
00:52:51,626 --> 00:52:54,585
من هذا يا سيد ماكنزي؟
إنها الشاحنة.

759
00:52:55,418 --> 00:52:58,126
هل أنت لماذا الملاحظات؟
إيجابي.

760
00:52:58,335 --> 00:53:01,293
برنارد.
أنا المسؤول عن ركنك.

761
00:53:03,376 --> 00:53:06,835
لم أراك هكذا.
وأنا كذلك.

762
00:53:07,960 --> 00:53:10,710
لقد تأخرنا.
هل كنت هنا لفترة طويلة؟

763
00:53:10,876 --> 00:53:12,126
ليس طويلا.

764
00:53:14,126 --> 00:53:17,210
لذا ؟ كيف تجد
سيد ماكنزي؟

765
00:53:19,168 --> 00:53:20,960
إنه رجل وسيم.

766
00:53:21,626 --> 00:53:24,376
لا بد لي من إعادته.
هل تحاول ذلك؟

767
00:53:24,543 --> 00:53:29,376
نحن بحاجة إلى الاستقرار.
هيا، سأريكم أصدقائي.

768
00:53:37,168 --> 00:53:39,751
لديك الغداء غدا
في المنزل، هاه؟

769
00:53:41,335 --> 00:53:43,668
يجعلني سعيدا
لرؤية مدرستي الثانوية مرة أخرى.

770
00:53:43,876 --> 00:53:47,335
ليس لديك أي أمتعة أخرى؟
لقد تركناهم في غرفة خلع الملابس.

771
00:53:47,501 --> 00:53:50,876
مع أكثر من 3 حقائب،
يتم طردك بواسطة سيارات الأجرة.

772
00:53:51,043 --> 00:53:53,835
- يا مؤقت! أوه أكثر!

773
00:53:54,626 --> 00:53:56,835
سوف يمارس الجنس مع نفسه شفويا.
اسكت !

774
00:53:57,001 --> 00:54:00,293
اتصل صديقك.
يمسك.

775
00:54:00,460 --> 00:54:02,835
من كان؟
لا أعرف. في باريس.

776
00:54:03,001 --> 00:54:05,835
"في باريس"؟
منذ متى؟

777
00:54:06,001 --> 00:54:09,210
ساعتين.
بالتأكيد لا. ماذا قال؟

778
00:54:09,376 --> 00:54:12,251
أنه سيتصل مرة أخرى.
أين هي لماذا الملاحظات؟

779
00:54:12,418 --> 00:54:13,251
هناك.

780
00:54:13,418 --> 00:54:16,793
هاتف.
جيد. انا ذاهب الى هناك. هنا، شكرا لك.

781
00:54:18,751 --> 00:54:21,001
لا يزال مخلصا لهذا المنصب؟

782
00:54:22,501 --> 00:54:25,876
تشارلز؟
لذا ؟ أنا في انتظارك.

783
00:54:27,210 --> 00:54:28,501
في باريس.

784
00:54:29,751 --> 00:54:32,960
جئت بالطائرة.
سأشرح لك هذا بإيجاز.

785
00:54:33,126 --> 00:54:36,418
تتذكر
من هذه الفتاة في الكنيسة؟

786
00:54:36,585 --> 00:54:37,710
العروس.

787
00:54:38,543 --> 00:54:40,710
هنا بيوتكم.

788
00:54:40,876 --> 00:54:43,376
روستروبوفيتش!
هنا !

789
00:54:43,543 --> 00:54:46,751
ألا يوجد شماعات؟
ليس على حد علمي.

790
00:54:46,918 --> 00:54:48,001
عسل !

791
00:54:48,168 --> 00:54:50,418
- هذه إديث. أحب...

792
00:54:50,626 --> 00:54:54,585
ومثل هذا الحب يا أنت
أيها المتخصص أنت تعرف ذلك جيداً

793
00:54:54,751 --> 00:54:58,210
يحدث مرة واحدة فقط، وبعد ذلك،
إنها الحياة التي تمر.

794
00:54:58,376 --> 00:55:02,126
القهوة، الفاتورة ثم المقبرة.
كيف ؟

795
00:55:02,293 --> 00:55:07,293
إذا لم أتفاعل، الرجل
كان يأخذه غدا إلى ساحل العاج.

796
00:55:07,460 --> 00:55:09,418
وصلت في اللحظة الأخيرة، هناك.

797
00:55:09,960 --> 00:55:13,085
اسمع، أنا في الضواحي،
في الضواحي الخارجية.

798
00:55:13,960 --> 00:55:16,293
لا، لم أتصل بها بعد.

799
00:55:16,460 --> 00:55:20,460
أنت تعرف أين أخذها
لليلة الزفاف؟

800
00:55:20,626 --> 00:55:24,210
الرجل,
إنه شخصية عقارية.

801
00:55:24,418 --> 00:55:27,460
انه يبني أقفاص الأرانب
على أرض شاغرة.

802
00:55:27,626 --> 00:55:32,210
وهم في الشقة النموذجية.
رأيتهم في النافذة.

803
00:55:32,376 --> 00:55:35,293
أحاول الاتصال
منذ أن وصلت،

804
00:55:35,460 --> 00:55:38,293
ولكن الهاتف
مشغول دائما.

805
00:55:38,460 --> 00:55:43,168
لم تتناول العشاء؟ تعال الى هنا.
أدعوك، مؤسف!

806
00:55:43,376 --> 00:55:47,126
توقف عن مناداتي بـ "غير سعيد".
إنه أمر مزعج للغاية.

807
00:55:48,335 --> 00:55:50,376
انتظر. وألاحظ العنوان.

808
00:55:50,585 --> 00:55:52,210
أهلاً.
أهلاً.

809
00:55:55,335 --> 00:57:06,418
...

810
00:57:09,543 --> 00:57:11,168
ح0!ح0!

811
00:57:11,335 --> 00:57:13,168
المقر الرئيسي!

812
00:57:13,376 --> 00:58:28,293
...

813
00:58:31,001 --> 00:58:32,418
كلارا!

814
00:58:35,543 --> 00:58:51,501
...

815
00:58:54,626 --> 00:58:57,293
لذلك قل، للعثور عليه،
مطعمه...

816
00:58:57,460 --> 00:59:00,460
شكرا لك، إديث.
نراكم غدا. وشكرا لك، إديث.

817
00:59:01,376 --> 00:59:04,543
إنه مكان بهيج.
إنها ضاحية ممتعة.

818
00:59:05,710 --> 00:59:07,668
هل ستأتي لرؤيتنا في المدرسة؟

819
00:59:10,251 --> 00:59:13,585
لا يمكن أن يكون هناك، إنه مغلق.
ولكن نعم، انها هناك.

820
00:59:13,751 --> 00:59:16,918
مطعم ليه روتييه.
على أية حال، فهو ليس هناك.

821
00:59:17,085 --> 00:59:20,793
ماذا نفعل؟
لن نخرج من المنطقة طوال الليل!

822
00:59:23,835 --> 00:59:26,710
هو!
برتراند؟

823
00:59:30,043 --> 00:59:32,668
مهلا يا شباب!
إنه هناك.

824
00:59:33,418 --> 00:59:34,585
أو؟

825
00:59:34,751 --> 00:59:36,001
برتراند، أين أنت؟

826
00:59:37,585 --> 00:59:40,751
برتراند؟
برتراند؟

827
00:59:44,460 --> 00:59:46,251
ماذا تفعل هناك؟

828
00:59:46,418 --> 00:59:50,251
- أردت أن أذهب إلى هناك لرؤيتها.
لقد كان مغلقا في الطابق السفلي...

829
00:59:50,418 --> 00:59:51,501
أنا عالقة.

830
00:59:51,710 --> 00:59:53,418
إنه مفتوح، تعال وانظر.

831
00:59:53,626 --> 00:59:55,376
رقم أنا لا يأتي لرؤية.

832
00:59:55,585 --> 00:59:59,793
هناك نافذة ليس لديها
من الماس على يسارك.

833
01:00:00,001 --> 01:00:03,835
أنا عالقة.
ماذا تخطط للقيام به؟

834
01:00:04,043 --> 01:00:06,668
أنا أعول عليك.
عليك أن تساعدني.

835
01:00:06,876 --> 01:00:08,293
ماذا تريد منا أن نفعل؟

836
01:00:08,460 --> 01:00:12,043
أنت على بعد أمتار قليلة.
هذا غبي.

837
01:00:12,251 --> 01:00:17,918
أنا لا أقول أنه ذكي،
أقول أنني لم أعد أستطيع التحرك.

838
01:00:18,126 --> 01:00:20,376
دعونا نكسر النافذة.

839
01:00:29,585 --> 01:00:30,835
الوقواق.

840
01:00:32,251 --> 01:00:34,835
كيف حالك ؟ هل أنت متمسك؟ الوقواق.

841
01:00:36,043 --> 01:00:39,085
دعنا نذهب. هل هم صاعدون؟

842
01:00:39,293 --> 01:00:40,710
يصعدون.

843
01:00:46,793 --> 01:00:50,460
وبصرف النظر عن ذلك؟
وغير ذلك، كما تعلمون... لا شيء.

844
01:00:50,626 --> 01:00:54,501
أخبرنا تشارلز.
كيف حالها؟ ما تبدو؟

845
01:00:54,710 --> 01:00:57,085
لن أصفها لك بالتفصيل.

846
01:01:00,168 --> 01:01:01,168
ماذا يفعلون؟

847
01:01:01,918 --> 01:01:04,335
يحاولون الفتح
الشقق.

848
01:01:09,376 --> 01:01:11,960
متسلقو الجبال،
مع هذا الفراغ أدناه ...

849
01:01:12,168 --> 01:01:16,460
لا تخبرني عن ذلك.
ماذا يفعلون؟ لم أعد أسمعهم.

850
01:01:16,668 --> 01:01:21,335
ذهبوا ليأخذوا المفتاح
لأنها أبواب مصفحة.

851
01:01:21,501 --> 01:01:23,793
أين أنت؟
إنه المرحاض.

852
01:01:25,335 --> 01:01:27,335
هل أنت مؤمن بالمناسبة؟

853
01:01:27,501 --> 01:01:30,210
لا أعرف.
لماذا تسألني ذلك؟

854
01:01:30,918 --> 01:01:32,418
ماذا سيقولون؟

855
01:01:32,626 --> 01:01:34,501
موسيقى كلاسيكية.

856
01:01:34,668 --> 01:01:37,460
...

857
01:01:37,626 --> 01:01:39,085
يضرب.

858
01:01:42,085 --> 01:01:44,585
...

859
01:01:44,751 --> 01:01:46,668
...

860
01:01:46,876 --> 01:01:51,418
أهلاً سيدي.
شرطة. فحص روتيني بسيط.

861
01:01:52,460 --> 01:01:54,710
لا أعرف ماذا أقول له بعد الآن.

862
01:01:57,501 --> 01:01:59,168
السيطرة على ماذا؟

863
01:01:59,335 --> 01:02:02,501
هل يمكنني
لديك مقابلة مع...

864
01:02:02,668 --> 01:02:03,543
كيف؟

865
01:02:05,251 --> 01:02:10,751
أريد مقابلة عاجلة
مع ملكة جمال زوجتك.

866
01:02:11,126 --> 01:02:14,501
إنها ليست هنا. لماذا ؟
ولكن أين هي؟

867
01:02:15,793 --> 01:02:20,001
في منزل صديقتها، الآنسة موتييه.
13 شارع سيمون ديريور.

868
01:02:20,168 --> 01:02:22,835
سأذهب لأخذه إليه
أعماله غدا.

869
01:02:23,043 --> 01:02:25,835
نحن منفصلون
لمدة ربع ساعة.

870
01:02:26,001 --> 01:02:28,460
عذراً لنا...
من فضلك.

871
01:02:29,710 --> 01:02:33,376
حدثت أشياء
بين الأشخاص الذين لديهم نسبة عالية.

872
01:02:33,960 --> 01:02:35,543
كنا متزوجين هذا الصباح.

873
01:02:35,710 --> 01:02:39,626
وأشيد بروح
توليف زوجتي، الذي كان قادرا على الرؤية

874
01:02:39,835 --> 01:02:43,918
في نهاية هذا اليوم الأول ذلك
مكونات شخصياتنا

875
01:02:44,085 --> 01:02:48,126
أنتجت نتيجة
متضاربة في نهاية المطاف.

876
01:02:48,335 --> 01:02:52,960
أفهم. ومن ناحية أخرى،
هل لديك مفتاح الطابق الخامس؟

877
01:02:53,168 --> 01:02:56,543
ولكن لماذا هذا؟
ليس لدي المفتاح.

878
01:02:56,710 --> 01:03:01,001
رقم هذا ليس نحن.
إنها سوكوتيك.

879
01:03:01,168 --> 01:03:03,751
هم الذين يجب أن يسألوا.
جيد.

880
01:03:03,960 --> 01:03:07,710
هل أستطيع الحصول على الهاتف
واستدعاء فرقة الإطفاء؟

881
01:03:07,876 --> 01:03:10,251
طالما أفكر في ذلك.
إنه في ورطة.

882
01:03:10,418 --> 01:03:12,585
لماذا تريد
استدعاء فرقة الاطفاء؟

883
01:03:12,751 --> 01:03:16,168
أنت تسأل الكثير من الأسئلة ،
سيدي...بليتروفيتش.

884
01:03:16,335 --> 01:03:18,126
هذا ليس أنا، بليتروفيتش.

885
01:03:18,335 --> 01:03:22,460
إنه يعمل هنا خلال النهار.
أرني بطاقتك.

886
01:03:29,085 --> 01:03:31,501
- وأشار اسمي.

887
01:03:31,668 --> 01:03:36,126
- لماذا تصرفت بذكاء؟
مثل شرطي الفيلم؟

888
01:03:36,335 --> 01:03:37,501
لذا ؟
صه.

889
01:03:37,668 --> 01:03:39,585
لا يمكنه سماع ذلك من هناك.

890
01:03:42,001 --> 01:03:43,043
لا يزال هناك؟

891
01:03:43,210 --> 01:03:45,126
نعم، مازلت هنا.

892
01:03:45,293 --> 01:03:46,751
تمسك بقوة.

893
01:03:46,918 --> 01:03:50,085
انها ليست هناك بعد الآن.
تركتها...

894
01:03:50,251 --> 01:03:53,835
أنا أعلم.
لم يقل أين ذهبت؟

895
01:03:54,043 --> 01:03:55,460
- نعم. لدينا العنوان.

896
01:03:55,626 --> 01:04:00,210
لو علمت أنها لم تكن هناك
لماذا أتيت؟

897
01:04:00,376 --> 01:04:03,001
وأوضح - الآن ليس الوقت المناسب.

898
01:04:03,168 --> 01:04:06,376
هل لديك المفاتيح؟
يوم الاثنين عندما تفتح المكاتب.

899
01:04:06,543 --> 01:04:09,585
ولم يتبق سوى رجال الإطفاء.

900
01:04:09,793 --> 01:04:14,793
تشارلز وإيمي وفريدريك، اتصلوا
رجال الإطفاء والعودة إلى المدرسة.

901
01:04:14,960 --> 01:04:19,626
الشيء، اذهب وأخبر كلارا. لويز،
ابق معي للتحدث معي.

902
01:04:19,835 --> 01:04:22,710
الشيء جيد
ليتم طرده من قوة الشرطة.

903
01:04:22,876 --> 01:04:27,001
وسوف تنشر صورته في الصحف
مع: "خروف أسود آخر."

904
01:04:27,168 --> 01:04:30,793
- ما هذه القصة؟
لا تكن دراميًا.

905
01:04:30,960 --> 01:04:34,293
- إنه أفضل صديق لك.
- والتعب يلعب هناك.

906
01:04:34,460 --> 01:04:36,626
ميكي...

907
01:04:36,835 --> 01:04:38,168
أنا مرهقة الآن.

908
01:04:38,376 --> 01:04:40,626
- هيا، هيا. نحن نغادر.

909
01:04:41,626 --> 01:04:45,585
لقد كنت رجلاً عظيماً.
لماذا "كان"؟

910
01:04:45,751 --> 01:04:48,168
- توقف، تشارلز!
جيد. انا ذاهب الى هناك.

911
01:04:49,085 --> 01:04:52,668
انها سوف تضربني.
ماذا يجب أن أقول له؟

912
01:04:52,835 --> 01:04:54,501
سوف تجد.

913
01:04:54,710 --> 01:04:56,376
السماح لها بالذهاب إلى المدرسة الثانوية.

914
01:04:56,585 --> 01:04:58,210
أنني أحبه.
أنا لا أشعر به.

915
01:04:58,418 --> 01:05:02,460
ميكي، لا يجب أن أخسره.
إذا لم تذهب، سأستسلم.

916
01:05:08,043 --> 01:05:10,293
أنتم يا شباب لطيفون،
حتى الفتيات.

917
01:05:10,460 --> 01:05:13,793
وغدا،
سأغني كما لم يحدث من قبل.

918
01:05:15,460 --> 01:05:17,001
هيا، هيا.

919
01:05:17,710 --> 01:05:18,960
الرياح تلتقط هناك.

920
01:05:20,543 --> 01:05:23,460
الليلة التي قضيناها
لم يكن عاديا.

921
01:05:24,376 --> 01:05:27,001
برتراند وأنا،
للتخفيف من معاناته،

922
01:05:27,168 --> 01:05:29,751
حاولنا الحفاظ عليها
المحادثة...

923
01:05:29,918 --> 01:05:33,668
الأشياء الثلاثة
الأهم في الحياة،

924
01:05:35,168 --> 01:05:38,293
بالنسبة لي هي: 1، الصداقة.

925
01:05:39,335 --> 01:05:43,460
2، الإخلاص. و3 موزارت.

926
01:05:43,668 --> 01:05:47,335
لقد وضعت الحب جانبا.
لا يمكنك مقارنة الحب.

927
01:05:47,501 --> 01:05:51,668
رقم هذا أمر مؤكد.
لأن الحب...

928
01:05:53,210 --> 01:05:54,126
نعم.

929
01:05:54,793 --> 01:05:58,085
غير أن الآخرين
سافرت هذه الحملة

930
01:05:58,251 --> 01:06:01,085
أبحث
من صندوق الهاتف...

931
01:06:02,626 --> 01:06:04,585
لا يوجد هاتف.

932
01:06:04,793 --> 01:06:07,960
... قدم ميكي نفسه
في ماري كلود موتييه،

933
01:06:08,126 --> 01:06:10,501
الصديق الذي معه
وقد لجأت كلارا.

934
01:06:10,668 --> 01:06:12,751
إنها لا تفهم أي شيء.

935
01:06:13,335 --> 01:06:15,793
ولكن اذهب وأخبره بنفسك

936
01:06:15,960 --> 01:06:19,293
إذا لم يكن لديك وقت طويل.
إنها سيئة.

937
01:06:20,251 --> 01:06:21,876
وهذا هو الباب الثاني.

938
01:06:23,376 --> 01:06:26,585
هل أزعجك ؟
لا، أبدأ مناوبتي في الساعة الثانية صباحًا.

939
01:06:26,751 --> 01:06:28,418
لقد قمت بلصق الصور.

940
01:06:37,835 --> 01:06:42,376
برتراند في العاصمة،
ويريد رؤيتك غدًا الساعة 2 ظهرًا.

941
01:06:42,543 --> 01:06:45,501
"برتراند"؟ من هذا ؟

942
01:06:45,710 --> 01:06:48,751
لماذا تريد
اسمي وعنواني؟

943
01:06:48,918 --> 01:06:51,710
دعاهم المخادعون.

944
01:06:53,168 --> 01:06:55,043
تحمل المسؤولية.

945
01:06:55,210 --> 01:06:58,876
هذا الشخص مدمن مخدرات
20 مترا فوق الفراغ.

946
01:06:59,460 --> 01:07:01,251
فيجيب: «وأنا أيضًا».

947
01:07:01,460 --> 01:07:05,043
قلت له ذلك...
نعم. أرى جيدًا الآن.

948
01:07:05,210 --> 01:07:09,710
يحدث أن يكون هناك ومضات.
لم أكن في حالة عادية.

949
01:07:15,293 --> 01:07:16,626
لم يكن هو فقط.

950
01:07:16,793 --> 01:07:19,960
وكانت تلك اللحظة، الشارع،
حرية. ليس هو بعد الآن.

951
01:07:20,126 --> 01:07:22,543
"الفرصة، العشب الطري"..

952
01:07:23,168 --> 01:07:27,501
لو قال نعم على الفور
قد نكون بعيدين. بالتأكيد.

953
01:07:27,668 --> 01:07:30,251
الآن أنا الذي هو بعيد.

954
01:07:30,918 --> 01:07:33,793
لقد تغيرت حياتي.
أنا شخص آخر.

955
01:07:33,960 --> 01:07:35,793
اذهب وأخبره.

956
01:07:35,960 --> 01:07:37,376
في يوم واحد؟
نعم.

957
01:07:37,543 --> 01:07:40,626
لن أتعرف عليه حتى
في الشارع.

958
01:07:40,835 --> 01:07:44,418
إذا قلت له ذلك، فسوف يتركني.
هل تدرك؟

959
01:07:44,626 --> 01:07:47,918
من الأفضل أن يتركه،
لأنه معي،

960
01:07:48,085 --> 01:07:50,418
سوف يشنق نفسه.

961
01:07:50,585 --> 01:07:54,335
لأنني لست كذلك
الحضور هناك.

962
01:07:54,501 --> 01:07:56,418
معنوياتي هي تحت 30.

963
01:07:59,168 --> 01:08:00,835
منذ هذا الصباح...

964
01:08:02,460 --> 01:08:06,001
لقد تزوجت،
لقد حاربت طوال اليوم،

965
01:08:08,251 --> 01:08:10,210
لقد انفصلت الليلة الماضية.

966
01:08:12,543 --> 01:08:14,835
كان علي أن أغادر فرنسا غدا.

967
01:08:16,001 --> 01:08:19,710
لكن الآن،
لا أعرف أين أعيش بعد الآن.

968
01:08:22,085 --> 01:08:25,668
وخسرت...
لم يعد لدي حتى دراجتي البخارية بعد الآن.

969
01:08:25,835 --> 01:08:27,418
لقد بعته.

970
01:08:28,710 --> 01:08:30,668
وفقدت وظيفتي.

971
01:08:32,835 --> 01:08:35,585
لا أستطيع الاعتناء
من صديقك أيضا.

972
01:08:40,335 --> 01:08:42,376
لا تبكي، لأنه يجعلني...

973
01:08:42,543 --> 01:08:44,585
حسنا... أنا لا أحب ذلك.

974
01:08:49,085 --> 01:08:51,668
ماذا تفعل،
كعمل؟

975
01:08:52,168 --> 01:08:55,626
أنا أعتني...
وأخيرا، أنا لست وحدي،

976
01:08:57,168 --> 01:09:00,501
أطفال مشكلة
في مركز متخصص.

977
01:09:03,376 --> 01:09:05,626
ماذا تفعل؟

978
01:09:06,460 --> 01:09:09,460
أخبرني عن شيء آخر، عن حياتك.

979
01:09:11,543 --> 01:09:14,126
أنت متزوج ؟
رقم أنا لست متزوجا.

980
01:09:15,210 --> 01:09:16,918
أين تعمل؟

981
01:09:17,668 --> 01:09:20,835
مؤقتا، أنا
المرور عبر الشرطة.

982
01:09:21,001 --> 01:09:24,501
على ما يرام. أخبرني
قصص الشرطة.

983
01:09:25,168 --> 01:09:27,376
أنا لا أعرف أي مثلي الجنس.

984
01:09:27,543 --> 01:09:32,626
لا يهمني، قصص سعيدة.
يخبر. تعال.

985
01:09:34,626 --> 01:09:37,626
على سبيل المثال، في الآونة الأخيرة،

986
01:09:37,793 --> 01:09:43,001
لقد تمت دعوتنا للتسوية
الحسابات بين الإيطاليين والغجر.

987
01:09:43,168 --> 01:09:46,543
تم العثور على جثتين
مليئة بالرصاص في سيارة سيتروين.

988
01:09:46,710 --> 01:09:50,085
وثالث خنقا
مع رباط الحذاء.

989
01:09:50,626 --> 01:09:54,293
لقد كان أنا الذي فكرت
لحمل رباط الحذاء إلى المختبر.

990
01:09:54,710 --> 01:09:57,960
هذا ليس صحيحا.
العديد منا كان لديه هذه الفكرة.

991
01:09:59,335 --> 01:10:04,626
مع ماركة الحذاء
لقد قمنا بإلقاء القبض على بعض الأشخاص،

992
01:10:04,793 --> 01:10:08,126
بما في ذلك واحد اسمه كاستيلديني،
الذي كان لديه ...

993
01:10:09,918 --> 01:10:11,876
رباط حذاء جديد على قدم واحدة.

994
01:10:13,376 --> 01:10:16,501
أخبر مرة أخرى.
"مرة أخرى" ؟

995
01:10:18,251 --> 01:10:21,126
ذات مرة كان في الجبال.

996
01:10:21,293 --> 01:10:25,376
صنع المزارع وزوجته
سياج بمسامير النار

997
01:10:25,543 --> 01:10:27,960
لقصة الأسمدة
الذي كان قد تبادله

998
01:10:28,126 --> 01:10:31,335
ضد الكاميرا
التي اشترتها للتو.

999
01:10:32,668 --> 01:10:36,668
لقد وجدناها،
الجلوس في النار.

1000
01:10:38,001 --> 01:10:41,918
هرج ومرج.

1001
01:10:42,918 --> 01:10:45,543
أنا شاب،
لكن لا تتحرش بي.

1002
01:10:45,751 --> 01:10:49,085
سوف نطلق النار عليك.
أنت لست بهذا الشباب، أولا وقبل كل شيء.

1003
01:10:50,543 --> 01:10:53,376
أقول له:
"أين المخدرات؟"

1004
01:10:54,960 --> 01:10:58,543
وكان هناك خمسة منهم،
كنت وحدي وغير مسلح.

1005
01:10:58,710 --> 01:11:01,543
فجأة ماذا أرى متوهجة
في الظلام؟

1006
01:11:01,710 --> 01:11:04,668
الشفرة الحادة لشفرة الحلاقة.
لا ؟

1007
01:11:07,710 --> 01:11:12,001
يجب على  أن أذهب.
ليس على الفور. لا تزال البقاء.

1008
01:11:13,460 --> 01:11:14,876
الآن.

1009
01:11:16,168 --> 01:11:18,085
استمر. يتكلم.

1010
01:11:22,085 --> 01:11:23,626
يتكلم.

1011
01:11:31,001 --> 01:11:35,543
بعد الإجراءات الشكلية، كنا
عاد إلى المدرسة الثانوية حيث كان الجميع نائمين.

1012
01:11:36,460 --> 01:11:39,043
وبدلاً من النوم،
برتراند، بشجاعة،

1013
01:11:39,210 --> 01:11:41,835
تعهد بالكتابة إلى زوجته.

1014
01:11:43,126 --> 01:11:45,418
قرأت لك.
ألست نائمة يا لويسون؟

1015
01:11:45,585 --> 01:11:47,751
لا.
هكذا.

1016
01:11:47,918 --> 01:11:49,168
" هيلدغارد،

1017
01:11:49,335 --> 01:11:52,126
"قد لا أحصل عليك أبدًا
أحب كثيرا مثل هذه الليلة.

1018
01:11:52,293 --> 01:11:55,335
"ومع ذلك،
سوف تضحك، سأتركك."

1019
01:11:56,793 --> 01:11:59,001
أخرج "سوف تضحك".

1020
01:11:59,210 --> 01:12:23,710
...

1021
01:12:24,710 --> 01:12:26,126
- ماذا تفعل، واقفا؟

1022
01:12:27,001 --> 01:12:29,418
لقد أخافتني، أنت. لذا ؟

1023
01:12:35,001 --> 01:12:38,793
لويز، أنا أحتقر نفسي.

1024
01:12:38,960 --> 01:12:41,210
لم تجد لها؟
نعم نعم.

1025
01:12:41,376 --> 01:12:43,085
ماذا قالت؟

1026
01:12:45,126 --> 01:12:48,793
أوه، حسنا... إنها لا تريده.

1027
01:12:50,960 --> 01:12:53,460
هي حتى لا تريد
نسمع عن ذلك.

1028
01:12:53,626 --> 01:12:56,210
هذا ليس خطأك.
ذلك، لا.

1029
01:12:56,376 --> 01:12:58,251
ماذا فعلت؟

1030
01:12:59,085 --> 01:13:02,085
أنا أحتقر نفسي.
ماذا فعلت؟

1031
01:13:02,918 --> 01:13:04,501
الحب معها.

1032
01:13:07,418 --> 01:13:08,835
"معها"؟

1033
01:13:11,460 --> 01:13:13,668
مع امرأة الحياة
من صديقي.

1034
01:13:15,501 --> 01:13:18,626
لم أكن أعلم أنه في يوم من الأيام،
سأذهب إلى هذا المستوى المنخفض.

1035
01:13:21,626 --> 01:13:25,210
لماذا تنظر إلي هكذا؟
مستحيل. أنا...

1036
01:13:31,418 --> 01:13:35,293
ولها وجه،
جسد سامية.

1037
01:13:35,460 --> 01:13:39,168
لقد قبلتها، قبلتها،
قبلت، قبلت...

1038
01:13:39,960 --> 01:13:42,335
لم أهتم به على الإطلاق.

1039
01:13:43,043 --> 01:13:45,876
كانت عارية. ولكن عارية!

1040
01:13:46,043 --> 01:13:49,126
نظرت إليها. جمال!

1041
01:13:49,293 --> 01:13:51,460
وسترون ساقيه على وجه الخصوص..

1042
01:13:52,501 --> 01:13:54,460
إنه أمر مؤسف.

1043
01:13:55,835 --> 01:13:59,876
لقد مارسنا الحب بكل سرور..
قرأته ولم أعرفه.

1044
01:14:00,085 --> 01:14:01,793
لا أعرف إذا كنت ترى.

1045
01:14:02,335 --> 01:14:04,126
أنا أحتقر نفسي يا لويسون.

1046
01:14:04,335 --> 01:14:05,585
لكن لا، استمع.

1047
01:14:05,751 --> 01:14:08,543
لقد فعلت ما بوسعك
لصديقك.

1048
01:14:09,376 --> 01:14:14,210
لديك شهوانية مستقلة.
لقد اتبعت جسدك. انها متسقة.

1049
01:14:15,501 --> 01:14:17,293
و... هل يجب أن تراها مرة أخرى؟

1050
01:14:17,501 --> 01:14:18,751
لا، لا.

1051
01:14:20,710 --> 01:14:22,876
هل هو نائم؟
نعم.

1052
01:14:23,835 --> 01:14:26,960
ماذا سأقول له؟
لا شئ. لا شئ !

1053
01:14:36,918 --> 01:14:41,793
الغيتار الكهربائي.

1054
01:14:41,960 --> 01:14:43,960
نحن همهمة.

1055
01:14:44,126 --> 01:14:46,293
أقوى. أقوى بكثير!

1056
01:14:46,460 --> 01:14:49,251
سيكون هناك أشخاص،
يجب أن تنفجر.

1057
01:14:50,126 --> 01:14:53,335
هل يجب أن نضع صدى صغيرًا على ذلك؟
نعم. قطعاً.

1058
01:14:53,501 --> 01:14:57,251
يمكننا أن نفعل التوازن
عندما نكون جميعا هنا.

1059
01:15:09,418 --> 01:15:11,335
هل أنت مستيقظ؟

1060
01:15:11,501 --> 01:15:13,376
مرحبا، برتراند.

1061
01:15:15,043 --> 01:15:17,501
لم تجد ذلك؟
من؟ أنا؟ لا.

1062
01:15:17,668 --> 01:15:20,668
أعرف، أخبرتني لويز.
كيف يتم ذلك؟

1063
01:15:20,835 --> 01:15:22,335
من ؟ أنا ؟
حسنا، أوول

1064
01:15:22,501 --> 01:15:25,918
الرجل في الشقة
أخبرني 34، شارع سيمون ديريور،

1065
01:15:26,085 --> 01:15:28,168
وأن هناك 27 رقمًا.

1066
01:15:28,335 --> 01:15:31,585
إذا كان هناك أي شخص لا بالحرج
بهذا السؤال، هذا أنا.

1067
01:15:31,751 --> 01:15:36,626
لماذا عدت إلى المنزل في وقت متأخر جدا؟
هذا هو السؤال الذي كنت أنتظره.

1068
01:15:36,793 --> 01:15:40,626
لمرة واحدة عندما كنت في باريس
في الليل، واصلت.

1069
01:15:41,835 --> 01:15:43,293
ألا تخجل؟

1070
01:15:45,085 --> 01:15:46,876
أوه، ميكي.

1071
01:15:47,793 --> 01:15:49,876
يا له من لقيط، هذا الرجل.

1072
01:15:53,376 --> 01:15:55,793
لويز هناك؟
نعم، ولكن ليس أنت.

1073
01:15:55,960 --> 01:15:58,585
موسعة.
الهاتف، لماذا الملاحظات.

1074
01:15:58,751 --> 01:16:01,251
هذه هي المقاطعة.
هل ستذهب يا تشارلز؟

1075
01:16:01,418 --> 01:16:03,835
هل زر ذلك؟
لم أكن قد رأيت ذلك.

1076
01:16:04,710 --> 01:16:05,960
عسل !

1077
01:16:08,501 --> 01:16:10,043
فريدريك...

1078
01:16:10,668 --> 01:16:12,293
صديقي العزيز؟

1079
01:16:12,626 --> 01:16:15,751
هل ستذهب للتسوق هذا الصباح؟
نعم.

1080
01:16:15,918 --> 01:16:19,335
هل يمكنك أن تحضر لي هذه الرسالة؟
نعم. أو ؟

1081
01:16:20,293 --> 01:16:24,210
أسمح لنفسي بشراء صمتك.
وأنا أدفع غاليا.

1082
01:16:31,793 --> 01:16:35,168
يمكنك أن تسألني
لأرسل لك رسالة

1083
01:16:35,335 --> 01:16:37,668
دون ارتكاب
عملية مثيرة.

1084
01:16:37,835 --> 01:16:41,793
لا، يجب أن تصل
اليوم. أنت ترتديه.

1085
01:16:43,210 --> 01:16:44,460
مرحبًا إدويج.

1086
01:16:45,418 --> 01:16:46,876
لا، إنه تشارلز.

1087
01:16:48,460 --> 01:16:49,918
ونفسك؟

1088
01:16:51,085 --> 01:16:52,835
كيف ؟

1089
01:16:53,001 --> 01:16:56,751
لا شيء خاص بشكل خاص.
لماذا هذا السؤال؟

1090
01:16:56,960 --> 01:16:59,460
وصلت هناك، كسرت الباب،

1091
01:16:59,626 --> 01:17:02,293
وهناك لديه 5 ثوان
لتعطيني العنوان.

1092
01:17:02,460 --> 01:17:04,418
وبعد ذلك أقتلع إحدى عينيه.

1093
01:17:05,960 --> 01:17:09,835
أنت تصنع وجهًا مضحكًا.
لا ترى إلا رقبتي.

1094
01:17:10,001 --> 01:17:12,085
لديك رقبة مضحكة.

1095
01:17:12,251 --> 01:17:14,710
أود أفضل
أن تتركها.

1096
01:17:15,376 --> 01:17:18,543
أنا أعتذر،
لكني أفكر في هيلدغارد.

1097
01:17:18,710 --> 01:17:21,626
هيلدغارد، زوجتي السابقة.

1098
01:17:21,793 --> 01:17:23,376
"زوجتك السابقة"...

1099
01:17:23,543 --> 01:17:27,626
سوف تؤذي نفسك.
أنا نفسي أتجنب التفكير في الأمر.

1100
01:17:28,168 --> 01:17:30,418
الى عائلتك...

1101
01:17:30,585 --> 01:17:34,960
إلى والدتك، وهي امرأة عجوز قليلاً
رائعة وقابلة للتلف

1102
01:17:35,126 --> 01:17:36,710
ومن سيموت ليتعلمها.

1103
01:17:36,876 --> 01:17:39,085
عمرها 55 سنة.
"سيدة عجوز صغيرة"؟

1104
01:17:39,251 --> 01:17:40,876
ما مشكلتك؟

1105
01:17:41,043 --> 01:17:42,460
ميكي؟

1106
01:17:43,251 --> 01:17:45,460
أتمنى أن تتركها.

1107
01:17:45,668 --> 01:17:47,835
هاتف. إنه إدويج.
إدويج؟

1108
01:17:48,001 --> 01:17:49,168
- مهلا، القديم!

1109
01:17:49,585 --> 01:17:52,918
صورة الصف،
ظهر حاد.

1110
01:17:53,085 --> 01:17:55,376
الكتابة.
حسنًا-نيموس.

1111
01:17:58,876 --> 01:18:02,376
ماذا فعلت الليلة الماضية؟
ألا تخجل؟

1112
01:18:10,210 --> 01:18:13,960
كيف حالها؟
تلك الفتاة من شارع سيمون ديريور؟

1113
01:18:17,418 --> 01:18:18,585
ميشيل، أنت تكذب!

1114
01:18:21,168 --> 01:18:22,626
ما هذا؟

1115
01:18:23,751 --> 01:18:28,668
المشكلة هي أن صديقنا فقد
محفظته في منزل سيدة.

1116
01:18:28,835 --> 01:18:31,918
اتصلت صديقة الفتاة
في مكانه، في Edwige.

1117
01:18:32,085 --> 01:18:34,710
هل فعلت ذلك؟
مهلا، هذا مقرف.

1118
01:18:34,876 --> 01:18:39,085
- قال أنه لم يكن متزوجا،
وهذا صحيح.

1119
01:18:39,251 --> 01:18:42,835
هل كان إدويج رياضيًا؟
لا.

1120
01:18:43,876 --> 01:18:47,543
وماذا عن محفظته؟
لقد حددت موعدًا معه.

1121
01:18:47,710 --> 01:18:52,460
أنا قادم معك. نذهب أولا
إلى شقة العرض...

1122
01:18:52,626 --> 01:18:55,626
سأذهب، لأنني سأخرج.
إظهار العنوان.

1123
01:18:58,251 --> 01:19:02,293
إنه في تروكاديرو.
سأذهب إلى إديث في مونتمارتر.

1124
01:19:13,585 --> 01:19:16,543
لقد أعددت دراجتك النارية لك.
شكرًا.

1125
01:19:19,668 --> 01:19:38,001
...

1126
01:19:41,126 --> 01:19:44,710
أمي، لقد اتخذت القرار
للتحدث معك بشكل غير رسمي.

1127
01:19:45,376 --> 01:19:48,293
لقد عدت من أمريكا
لتخبرني بذلك؟

1128
01:19:49,001 --> 01:19:52,918
لا، أنا أعيش منذ عام ونصف
في فرنسا، في غرونوبل.

1129
01:19:53,126 --> 01:19:55,501
هل لديك وظيفة الآن؟

1130
01:19:55,668 --> 01:20:00,001
نعم. أبدأ يوم الاثنين
كفني كهربائي.

1131
01:20:01,168 --> 01:20:04,043
خمس سنوات من التعليم العالي
للوصول إلى هناك؟

1132
01:20:04,210 --> 01:20:08,126
لم يكن بإمكانك القيام بعمل أفضل
لاستعادة التجميع الخاص بك؟

1133
01:20:08,335 --> 01:20:13,251
ست سنوات وليس خمس سنوات.
2500 مرشح، تم قبول 90 منهم.

1134
01:20:13,418 --> 01:20:16,876
استنتجت أن المجتمع
لم أتمكن من استخدام طاقتي.

1135
01:20:17,043 --> 01:20:19,793
وأبدأ من جديد،
ولكن عن طريق تغيير الحجم.

1136
01:20:20,293 --> 01:20:22,960
هل من أجل السياسة؟

1137
01:20:23,126 --> 01:20:26,543
أقترح أننا
دعونا لا نبدأ هذه المناقشة مرة أخرى.

1138
01:20:26,710 --> 01:20:28,460
والآخرين؟

1139
01:20:28,626 --> 01:20:32,668
200
ومن رفض مثلك

1140
01:20:32,835 --> 01:20:34,251
ماذا يفعلون؟

1141
01:20:34,460 --> 01:20:36,418
مثلي، الإعلانات المبوبة.

1142
01:20:38,876 --> 01:20:43,168
وأشار لي والدك
أنك لم تكتب ولم تتصل

1143
01:20:43,335 --> 01:20:44,793
من هذا المشهد.

1144
01:20:45,001 --> 01:20:46,960
لقد جئت.

1145
01:20:47,168 --> 01:20:50,001
اليوم ؟
نعم.

1146
01:20:50,168 --> 01:20:54,376
يقول والدك أنه كان بإمكانك فعل ذلك
على الأقل أرسل رغباتك.

1147
01:20:54,543 --> 01:20:56,710
حتى الأجانب يفعلون ذلك.

1148
01:20:59,168 --> 01:21:00,835
سنة جديدة سعيدة يا أمي.

1149
01:21:20,918 --> 01:21:22,335
صباح الخير.
صباح الخير.

1150
01:21:22,501 --> 01:21:24,085
أنا قادم !

1151
01:21:24,251 --> 01:21:27,335
"مرحبًا."
إنه جاك، زوجي.

1152
01:21:27,543 --> 01:21:28,960
مرحبا مرة أخرى.
نعم مرة أخرى.

1153
01:21:29,126 --> 01:21:31,960
هل أخبرتك عنه من قبل؟
لا.

1154
01:21:33,210 --> 01:21:34,710
صباح الخير.

1155
01:21:35,543 --> 01:21:38,168
هذه لويز. بين.

1156
01:21:39,168 --> 01:21:42,585
جاك يلتقط الصور.
انه قادم معنا.

1157
01:21:43,876 --> 01:21:46,835
"معنا"؟
كلفت كوداك بإعداد تقرير منه.

1158
01:21:47,001 --> 01:21:51,418
سيكون معنا، ولكن الحظر
للمس عجلة القيادة.

1159
01:21:52,168 --> 01:21:54,876
هل تترك الباب مفتوحا؟
لا.

1160
01:21:55,043 --> 01:21:56,376
اذهب واصمت إذن.

1161
01:21:56,543 --> 01:21:58,918
منذ أن سألتني
بلطف...

1162
01:21:59,085 --> 01:22:01,668
لم أطلب منه بلطف؟
يمسك.

1163
01:22:01,835 --> 01:22:03,751
أنت مجنون بزهورك.

1164
01:22:18,335 --> 01:22:21,793
هل تعلم منذ متى
هل ذهبت السيارة الحمراء؟

1165
01:22:21,960 --> 01:22:24,210
جاء الرجل لتناول القهوة

1166
01:22:24,376 --> 01:22:26,376
منذ 45 دقيقة.

1167
01:22:26,543 --> 01:22:28,668
وغادر.
هل كان وحده؟

1168
01:22:28,835 --> 01:22:30,335
نعم.
شكرًا.

1169
01:22:38,043 --> 01:22:40,835
- اه البقرة! هذا أنا.

1170
01:22:42,501 --> 01:22:44,918
في البيت المجاور، وهو أفضل صديق لي،
جان ميشيل.

1171
01:22:45,085 --> 01:22:48,335
لم أره مرة أخرى.
في أي وقت يصلون؟

1172
01:22:48,501 --> 01:22:52,668
كلهم هناك. نحن في انتظاركم.
لا ؟

1173
01:22:57,918 --> 01:22:58,793
أهلا بالجميع.

1174
01:22:59,626 --> 01:23:03,210
إنه مولنيس الصغير.
وداعاً مولنوري..

1175
01:23:04,418 --> 01:23:05,751
- ثم تمبكتو،

1176
01:23:05,918 --> 01:23:09,835
جاو، نيامي...
لا، ليس تمبكتو.

1177
01:23:10,001 --> 01:23:11,293
إسمع جاك...

1178
01:23:11,460 --> 01:23:14,710
إذا كنت تريد
بذل الجهد للنظر إلى الخريطة،

1179
01:23:14,876 --> 01:23:19,168
سترى تمبكتو هنا
ونيامي هناك.

1180
01:23:19,335 --> 01:23:22,668
سوف أنظر إلى الخريطة
عندما أشعر بذلك.

1181
01:23:22,835 --> 01:23:27,543
وأذكرك أنه إذا نجحت
ليأتي معنا...

1182
01:23:27,710 --> 01:23:29,293
تقول لي؟
واحد فقط.

1183
01:23:29,460 --> 01:23:32,126
ماذا تقصد بـ "الناجحة"؟
حسنا، أوول

1184
01:23:32,293 --> 01:23:36,585
أنت تلمح إلى أنني حاولت
ليتدخل في رحلتك..

1185
01:23:36,751 --> 01:23:40,501
"تطفل"، ما هي المفردات.
أنا لا ألمح إلى أي شيء.

1186
01:23:40,668 --> 01:23:43,710
بالفعل ، أول من أمس ،
قلت لي هكذا:

1187
01:23:43,876 --> 01:23:46,293
"الرجال
يريدون التسلل إلى التجمع."

1188
01:23:46,460 --> 01:23:50,001
ماذا يعني ذلك؟
هل أتكلم بهذه الطريقة يا لويز؟

1189
01:23:50,168 --> 01:23:53,168
وحتى قلت لك:
"استخدم مرة أخرى

1190
01:23:53,335 --> 01:23:55,501
"هذه الكلمة الأساسية،
وأنا لن أغادر."

1191
01:23:55,668 --> 01:23:57,918
ردت علي:
"سمها ما تريد."

1192
01:23:58,085 --> 01:24:00,293
رن الهاتف.
لكن لا...

1193
01:24:00,460 --> 01:24:04,376
أنت الذي تسألني دائمًا
إذا أحسنت القدوم..

1194
01:24:04,543 --> 01:24:07,876
أقول: "تعالوا مع صوركم،
ولكن ليس مع مجمعاتك."

1195
01:24:08,043 --> 01:24:10,626
- هل يبدو أن لدي مجمعات؟

1196
01:24:10,793 --> 01:24:14,168
- لماذا لا
الأشياء مع البساطة؟

1197
01:24:14,335 --> 01:24:16,668
- ابدأ بقولهم
"ببساطة".

1198
01:24:16,835 --> 01:24:19,335
- ولكنني أقول لهم!
هل تجده؟

1199
01:24:19,918 --> 01:24:23,210
الإعلان باللغة الإنجليزية.

1200
01:24:39,168 --> 01:24:40,126
يا! هناك!

1201
01:24:40,293 --> 01:24:42,751
سأسأل...
جواز سفرك.

1202
01:24:42,918 --> 01:24:45,501
أنا لا أستقل الطائرة.
جواز سفرك.

1203
01:24:45,668 --> 01:24:48,376
- أحتاج لرؤية مسافر.
- لا!

1204
01:24:48,543 --> 01:24:50,335
هل تفهم؟
سأعود.

1205
01:24:50,501 --> 01:24:51,751
لا !

1206
01:24:54,876 --> 01:25:31,835
...

1207
01:25:32,043 --> 01:25:33,960
طفل يبكي.

1208
01:25:34,126 --> 01:25:38,918
...

1209
01:25:39,085 --> 01:25:40,835
هل هذا الطفل لك؟

1210
01:25:43,960 --> 01:26:13,126
...

1211
01:26:16,251 --> 01:26:17,210
يمسك.
شكرًا.

1212
01:26:17,376 --> 01:26:21,418
لقد خرجت كلارا.
قالت لي أنه كان خطأ.

1213
01:26:21,585 --> 01:26:24,335
لماذا أعطيت
اسمك وعنوانك؟

1214
01:26:24,501 --> 01:26:26,418
لأنني اتصلت بجمع.

1215
01:26:26,585 --> 01:26:30,543
لقد انزلقت أيضًا مرة واحدة.
يتم أخذها بعين الاعتبار.

1216
01:26:30,710 --> 01:26:33,335
هذا هو النوع من الشيء
الذي يدمر صحتي.

1217
01:26:33,501 --> 01:26:34,376
مكسيم!

1218
01:26:37,710 --> 01:26:40,960
قليلا من المركز.
لقد تحدث أكثر مع والده.

1219
01:26:41,126 --> 01:26:43,668
لماذا ؟
كيف جاء؟

1220
01:26:43,835 --> 01:26:44,710
فجأة.

1221
01:26:44,876 --> 01:26:48,168
هل علمته الكلام مرة أخرى؟
إنه الأب،

1222
01:26:48,376 --> 01:26:49,543
التي تعلمناها.

1223
01:26:52,001 --> 01:26:53,835
هل أنتما بخير؟

1224
01:26:54,585 --> 01:26:56,293
مرحبا ماكسيم.

1225
01:26:57,960 --> 01:26:59,876
مرحبا يا آنسة.
صباح الخير.

1226
01:27:00,043 --> 01:27:02,251
هل أنت بخير الآن؟
على ما يرام.

1227
01:27:02,418 --> 01:27:06,668
بالضبط، أردت أن أراك
لأشكرك.

1228
01:27:07,168 --> 01:27:09,043
أرك لاحقًا. انها جيدة.

1229
01:27:09,210 --> 01:27:12,835
هناك، سنبحث عن أخي.
لدي قاطرة CLW 613.

1230
01:27:13,001 --> 01:27:14,918
مثله، ولكن أفضل.

1231
01:27:15,085 --> 01:27:17,293
عندي كل الأخبار
مثل هذا.

1232
01:27:20,751 --> 01:27:23,168
مرحبا ماكسيم.
الوداع.

1233
01:27:23,335 --> 01:27:25,460
الوداع.
الوداع.

1234
01:27:36,251 --> 01:27:38,876
لا يبدو أنك في حالة جيدة جدًا.

1235
01:27:39,793 --> 01:27:42,835
هيا أخبرني
من أنتم جميعا.

1236
01:27:43,001 --> 01:27:45,085
وبصرف النظر عن الموسيقى،
ماذا تفعل؟

1237
01:27:45,251 --> 01:27:46,293
أنا ؟

1238
01:27:46,460 --> 01:27:48,418
يمكنني الحصول على
آيس كريم الفانيليا؟

1239
01:27:48,585 --> 01:27:52,043
من قبل، فعلت
من التمثيل الطبي.

1240
01:27:52,210 --> 01:27:55,168
أنت تتجول في السيارة
مع الدواء.

1241
01:27:56,293 --> 01:27:58,460
ثم أعطاني المختبر...

1242
01:28:00,626 --> 01:28:04,626
وهناك أفعل شيئًا وسطًا
في مصنع لعبة.

1243
01:28:08,501 --> 01:28:10,335
وبعد ذلك كان علي أن...

1244
01:28:11,960 --> 01:28:15,501
ولكن ماذا هناك؟
ما خطبك يا لويز؟

1245
01:28:15,668 --> 01:28:20,626
ماذا لديك؟ هيا، قل ذلك.
أخبريني، لويز.

1246
01:28:20,793 --> 01:28:22,960
يخبر.
هذا هراء.

1247
01:28:23,168 --> 01:28:41,710
...

1248
01:28:41,918 --> 01:28:44,668
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1249
01:28:44,835 --> 01:28:47,335
لا أحد يبدو الورك.

1250
01:28:47,501 --> 01:28:50,418
ننسى مشاكلك.
العرض يجب ان يستمر.

1251
01:28:53,793 --> 01:28:57,418
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1252
01:28:57,585 --> 01:29:01,460
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1253
01:29:01,668 --> 01:29:05,626
et la musique en moi se love
Je vais mourir d'une overlove

1254
01:29:05,835 --> 01:29:09,043
أنت تقتلني، أنا أقتلك

1255
01:29:09,251 --> 01:29:10,835
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1256
01:29:11,043 --> 01:29:13,918
جي دانس مون قداس
إسمح لي، mais je t'aime

1257
01:29:14,126 --> 01:29:18,168
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1258
01:29:18,376 --> 01:29:21,043
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1259
01:29:23,460 --> 01:29:26,876
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1260
01:29:28,501 --> 01:29:29,960
هل تريد الصورة؟

1261
01:29:30,168 --> 01:29:32,835
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1262
01:29:33,001 --> 01:29:36,543
Je vais mourir !
أنت تقتلني، أنا أقتلك

1263
01:29:36,751 --> 01:29:39,335
إنه هو. الصينيون.

1264
01:29:40,043 --> 01:29:42,085
سأموت!

1265
01:29:42,251 --> 01:29:44,376
أنت تقتلني، أنا أقتلك...

1266
01:29:44,543 --> 01:29:46,335
أوه نعم.
ماذا يفعل هناك؟

1267
01:29:46,543 --> 01:29:49,085
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1268
01:29:49,251 --> 01:29:51,085
المطبخ.

1269
01:29:51,293 --> 01:29:53,501
أنت تقتلني، أنا أقتلك
أنا أقتلك، أنت تقتلني

1270
01:29:53,668 --> 01:29:56,751
لم يتم وضع علامة عليه في أي مكان
"ممنوع على الصينيين".

1271
01:30:05,835 --> 01:30:08,293
هل اتصلت به أم ماذا؟
ايه ؟

1272
01:30:08,460 --> 01:30:13,043
ما حدث حقا
بينكما قبل أن نعرف بعضنا البعض؟

1273
01:30:13,210 --> 01:30:17,126
اسمع، إذا كنت قلقًا للغاية،
تسأله.

1274
01:30:19,626 --> 01:30:21,210
إلى أين أنت ذاهب؟

1275
01:30:21,418 --> 01:30:25,043
سوف أحييه.
تعال معي، إذا كنت تريد.

1276
01:30:40,710 --> 01:30:43,793
ذلك إذن! إنه رائع!
أي ريح طيبة؟

1277
01:30:44,001 --> 01:30:47,043
زوجي تشارلز مولنوري.
روجر فانغ سو ين.

1278
01:30:47,210 --> 01:30:48,293
صباح الخير.
صباح الخير.

1279
01:30:48,460 --> 01:30:50,543
هل تريد مشروبا؟

1280
01:30:50,710 --> 01:30:52,293
لا، شكرا لك.
عفو.

1281
01:31:11,751 --> 01:31:14,043
يعيش في نيويلي.
أوه؟

1282
01:31:19,668 --> 01:31:22,335
إنه فضولي.
أجد مفرداتي مرة أخرى.

1283
01:31:22,501 --> 01:31:24,501
انها مثل ركوب الدراجات.

1284
01:31:24,668 --> 01:31:26,876
السكتة الدماغية دواسة,
يعود.

1285
01:31:42,710 --> 01:31:46,460
لا، أود أن أقلل من التدخين.
أسعل عندما أستيقظ.

1286
01:31:57,876 --> 01:32:00,376
سأتركك.
لدي شخص لأرى.

1287
01:32:00,585 --> 01:32:01,460
سأعود.

1288
01:32:27,543 --> 01:32:28,751
عفو.

1289
01:32:37,376 --> 01:32:38,751
جان ميشيل ...

1290
01:32:39,835 --> 01:32:41,251
نعم؟

1291
01:32:41,418 --> 01:32:44,876
حسنا...
حسنا، لا شيء.

1292
01:32:45,918 --> 01:32:49,501
لدي زوجة، طفل
وأنا أعمل في أحد البنوك.

1293
01:32:49,668 --> 01:32:51,585
وأخرج في المساء.

1294
01:32:52,376 --> 01:32:54,293
حسنًا، ليس كل ليلة.

1295
01:32:57,460 --> 01:33:01,251
ملاحظة...
إذا كان هذا هو الشيء الخاص بك...

1296
01:33:03,335 --> 01:33:05,418
هل تعرف عليك الآخرون؟

1297
01:33:06,960 --> 01:33:08,210
لا.

1298
01:33:09,043 --> 01:33:11,085
هل ترقص؟
نعم.

1299
01:33:26,043 --> 01:33:30,460
هرج ومرج.

1300
01:33:30,626 --> 01:33:42,960
...

1301
01:33:43,126 --> 01:33:45,418
انتظر. ألم ترى إيمي تمر؟

1302
01:33:45,585 --> 01:33:48,085
لقد كان وقتا مجنونا
أنني لم أراها.

1303
01:33:49,418 --> 01:33:50,793
"زمن مجنون".

1304
01:33:58,710 --> 01:34:01,876
ماذا ستفعل إذن؟
لا أعرف.

1305
01:34:02,043 --> 01:34:05,210
أحتاج إلى فتاة أخرى
وشاحنة أخرى.

1306
01:34:05,376 --> 01:34:08,460
أنا مجنون معهم.
ولكن لا بد لي من المغادرة.

1307
01:34:08,626 --> 01:34:11,793
أحسنت ! مشهور!
شكرًا.

1308
01:34:11,960 --> 01:34:15,251
الشاحنة، أستطيع
رؤية زوج إيمي؟

1309
01:34:15,418 --> 01:34:18,251
أخيه
هو مدير في بيرليت.

1310
01:34:19,210 --> 01:34:22,376
لا تقل "زوج إيمي".
زوجها هو تشارلز.

1311
01:34:34,293 --> 01:34:37,460
كلارا، لقد أحببتها.
لقد أحببتها.

1312
01:34:37,960 --> 01:34:40,585
رغم صباح الأمس..
لم أكن أعرفها

1313
01:34:40,751 --> 01:34:44,085
وأنه في هذا الوقت،
لا أعرف أين هي بعد الآن.

1314
01:34:44,251 --> 01:34:46,793
الحب,
الأمر لا يتعلق بالإندورو.

1315
01:34:46,960 --> 01:34:48,293
ترى...

1316
01:34:49,668 --> 01:34:52,376
هناك جملة رائعة
من سبينوزا، الذي نسيته،

1317
01:34:52,543 --> 01:34:54,751
لكنه كان على حق.

1318
01:34:56,460 --> 01:34:57,960
أنا سخيف.

1319
01:34:58,168 --> 01:34:59,085
أفترض.

1320
01:35:00,043 --> 01:35:03,543
بالتأكيد لا.
الجميع يتحدث هكذا.

1321
01:35:03,710 --> 01:35:05,210
مستحيل.

1322
01:35:05,376 --> 01:35:07,585
ومن ثم تغلق...

1323
01:35:07,793 --> 01:35:09,835
أعتذر، ولكن...

1324
01:35:10,001 --> 01:35:13,710
الحياة ربما لا
حياتي فقط.

1325
01:35:13,876 --> 01:35:17,960
هناك الأطفال.
هناك امرأة قاسية ولكنها عادلة.

1326
01:35:18,126 --> 01:35:21,085
الآن،
علينا أن نتحدث نفس اللغة.

1327
01:35:21,251 --> 01:35:24,126
سأفرض الفرنسية
في المنزل.

1328
01:35:24,293 --> 01:35:26,501
عندما أذهب إلى المدرسة في الصباح،

1329
01:35:26,668 --> 01:35:29,085
أريد أطفالي
رافقني،

1330
01:35:29,293 --> 01:35:30,751
أنهم يعيشون معي.

1331
01:35:30,918 --> 01:35:35,835
أريد فقط ذراعي
هم منزلهم الثاني.

1332
01:35:36,001 --> 01:35:37,335
هذا صحيح، أليس كذلك؟

1333
01:35:37,501 --> 01:35:40,751
لا يعني ذلك قول أشياء سيئة
من مجتمع اليوم.

1334
01:35:40,918 --> 01:35:43,168
الناس
بيع بسرعة قليلا ...

1335
01:35:43,335 --> 01:35:46,001
القيم الأساسية ل...

1336
01:35:47,501 --> 01:35:49,293
الحضارة التي نحن...

1337
01:35:50,001 --> 01:35:54,876
التي نحن منها... التي نريدها
أو ليس... الورثة.

1338
01:35:55,918 --> 01:35:57,001
ماذا هناك؟

1339
01:35:57,168 --> 01:35:59,668
أنا مطمئن أنك تقول ذلك.

1340
01:36:01,210 --> 01:36:04,835
- جميع حفلات جوناسز،
انا ذاهب الى هناك.

1341
01:36:05,376 --> 01:36:27,210
...

1342
01:36:30,335 --> 01:36:32,001
سيارة أجرة من فضلك!

1343
01:36:33,376 --> 01:36:34,335
برتراند!

1344
01:36:34,501 --> 01:36:38,585
هذه الدراجة تقودني إلى الجنون.
إذا أوقفته، فإنه لن يبدأ مرة أخرى.

1345
01:36:38,751 --> 01:36:40,543
هل يعمل؟
أم... نعم.

1346
01:36:40,710 --> 01:36:42,251
خذني.
انتظر.

1347
01:36:42,418 --> 01:36:44,085
أود استشارتك

1348
01:36:44,251 --> 01:36:47,335
حول مسألة
فيما يتعلق بصديق لنا.

1349
01:36:47,501 --> 01:36:49,501
هل أنت قادر على أن تكون متحفظا؟

1350
01:36:49,668 --> 01:36:52,251
سوف تخبرني عن ذلك في الطريق.
حسنًا.

1351
01:36:55,626 --> 01:36:57,876
يبحث عن إيمي في كل مكان.

1352
01:36:58,043 --> 01:37:00,293
هل يجب أن أتركها
في الجهل

1353
01:37:00,460 --> 01:37:03,418
أو جعله يفهم
أنه سيجدها عند الصينيين،

1354
01:37:03,585 --> 01:37:05,501
11 مكرر، شارع دي لا فيزيتيشن؟

1355
01:37:05,668 --> 01:37:08,126
- أنت لا تقول له شيئا.
اتركه.

1356
01:37:08,293 --> 01:37:11,876
- هل هي عشيقته
بالمعنى المثير للكلمة؟

1357
01:37:12,043 --> 01:37:15,668
- إنه عناق نفسي.
هذا لا يمنعه.

1358
01:37:15,835 --> 01:37:17,335
- هذا صحيح.

1359
01:37:20,710 --> 01:37:21,960
لذا ؟

1360
01:37:34,001 --> 01:37:37,751
الفكرة: نزهة الفنانين.
أنت لا تعرف أبدا.

1361
01:37:49,918 --> 01:37:51,168
إنها هناك.

1362
01:38:02,460 --> 01:38:03,918
كلارا! هو!

1363
01:38:05,418 --> 01:38:08,460
من هذا؟
هل تعلم أنه الرجل...

1364
01:38:10,460 --> 01:38:12,085
هيا. تعال !

1365
01:38:12,293 --> 01:38:15,501
انا ذاهب للقاء صديق.
أنت تنتظر ذلك.

1366
01:38:15,668 --> 01:38:17,876
أوه!

1367
01:38:18,043 --> 01:38:20,043
يمكنني أن أقول "أوه" أيضًا.

1368
01:38:20,210 --> 01:38:22,501
اسمحوا لي أن تمر.
التراجع.

1369
01:38:22,668 --> 01:38:25,376
أنت لست كذلك
المسؤول عن الأوامر المقدمة

1370
01:38:25,543 --> 01:38:28,710
لعرقلة حرية الحركة
الأفراد.

1371
01:38:28,876 --> 01:38:31,835
لا تشعر
لقد تم استهدافي شخصيًا من خلال أفعالي،

1372
01:38:32,001 --> 01:38:35,460
التي سننظر فيها
كرمز للاحتجاج

1373
01:38:35,626 --> 01:38:38,501
ضد القمع الذي أنتم عليه
مؤيد لا إرادي،

1374
01:38:38,668 --> 01:38:41,293
وأنا على قناعة
متشكك جدا.

1375
01:38:41,460 --> 01:38:44,668
لكنه مجنون!
هل ستضرب طفلاً؟

1376
01:38:45,085 --> 01:38:47,376
أنت لن تضرب طفلاً!

1377
01:38:48,543 --> 01:38:51,085
تحذير
رابطة حقوق الإنسان!

1378
01:38:51,293 --> 01:38:52,668
أنا أنزف !
لكن لا.

1379
01:38:52,835 --> 01:38:55,918
سوف يكلفك ذلك
مكلفة للغاية يا شباب!

1380
01:38:56,085 --> 01:38:58,085
مكلفة للغاية!
لا يجب أن تبكي!

1381
01:38:58,251 --> 01:39:00,168
- هذا هو الصراع الأخير ...

1382
01:39:00,918 --> 01:39:01,751
كلارا!

1383
01:39:02,668 --> 01:39:04,710
كلارا! كلارا!

1384
01:39:04,876 --> 01:39:06,585
صفارة الشرطة.

1385
01:39:06,751 --> 01:39:11,001
...

1386
01:39:20,960 --> 01:39:23,918
واحتفظوا بك
كم من الوقت؟

1387
01:39:24,085 --> 01:39:27,168
أربع ساعات.
سأتخذ الإجراءات القانونية

1388
01:39:27,376 --> 01:39:30,751
لأن لدي صوت صفير
في الأذن.

1389
01:39:30,918 --> 01:39:33,460
قد أكون قادرا على ذلك
الحصول على معاش تقاعدي.

1390
01:39:34,501 --> 01:39:37,251
أين يمكنك أن تجد شيئا للشرب؟
هناك.

1391
01:39:37,418 --> 01:39:39,043
هل يريد الصحف؟

1392
01:39:40,585 --> 01:39:42,210
هل تريد الصحف؟

1393
01:39:43,210 --> 01:39:44,501
لا، لا.

1394
01:39:46,460 --> 01:39:47,668
لم تتصل؟

1395
01:39:47,835 --> 01:39:50,168
إلبينس
أنهم ذهبوا إلى الصين.

1396
01:39:50,335 --> 01:39:52,251
انه يفزع!
حسنا، أوول

1397
01:39:53,418 --> 01:39:56,293
انها مثل القول
أنني لن أرى كلارا مرة أخرى.

1398
01:39:56,460 --> 01:40:00,210
ابتداءً من الغد، سأعود
في الكنيسة التي تزوجت فيها.

1399
01:40:01,751 --> 01:40:04,043
هل تفتح الكنائس يوم الاثنين؟
بالطبع.

1400
01:40:07,168 --> 01:40:27,251
...

1401
01:40:30,376 --> 01:40:31,543
أحببت؟

1402
01:40:42,043 --> 01:40:43,585
أحبك.

1403
01:40:47,376 --> 01:40:50,626
أنا أكرهه.
إنه كائن شرير.

1404
01:40:51,043 --> 01:40:54,960
كان يلعب بجسدي،
مع عقدتي، أنسابي.

1405
01:40:55,793 --> 01:40:57,626
كيف ؟

1406
01:40:57,793 --> 01:41:02,251
أنا أكرهه، أرفضه،
هو وأسلوبه المؤلم.

1407
01:41:04,001 --> 01:41:07,585
ماذا تسمي
"اللعب مع جسدك"؟

1408
01:41:08,251 --> 01:41:11,585
هذه هي التسجيلات
صنعت في عقلي الباطن

1409
01:41:11,751 --> 01:41:14,043
بواسطة نبضات خارجية.

1410
01:41:14,210 --> 01:41:18,126
لقد دمرني في ساعتين
فقط بالكلمات.

1411
01:41:18,293 --> 01:41:19,751
ولكن ما هي الكلمات!

1412
01:41:21,126 --> 01:41:23,460
أنا تماما
خارج المزامنة.

1413
01:41:23,626 --> 01:41:27,710
ولم أعد أعرف أين أنا،
من أنا عندما أكون.

1414
01:41:27,876 --> 01:41:31,210
هل تعلم متى أكون؟
بصراحة، لا.

1415
01:41:31,918 --> 01:41:34,876
أحبك. قبّلني.

1416
01:41:38,543 --> 01:41:39,376
يا!

1417
01:41:39,751 --> 01:41:41,376
- الانتظار لي!

1418
01:41:42,960 --> 01:41:44,710
الانتظار لي!

1419
01:41:45,751 --> 01:41:47,418
خذني!

1420
01:41:50,418 --> 01:41:51,918
خذني!

1421
01:41:52,126 --> 01:41:54,001
انا بحاجة للتحدث معك.

1422
01:41:54,210 --> 01:41:57,751
لن أكون طويلا.
انتظر. أنت عفوا، هناك.

1423
01:42:00,376 --> 01:42:02,418
انا ذاهب معك.

1424
01:42:02,585 --> 01:42:05,293
هل ستذهب معي؟
أنت بحاجة إلى فتاة.

1425
01:42:05,460 --> 01:42:08,460
سوف أتعلم.
انا ذاهب للعمل.

1426
01:42:08,626 --> 01:42:11,251
نترك معا.
إنه في نهاية العام.

1427
01:42:11,418 --> 01:42:13,501
ذهبت إلى هناك للتدريب.

1428
01:42:13,668 --> 01:42:17,168
وبعد ذلك أعمل
لكسب المال. ونغادر.

1429
01:42:19,335 --> 01:42:20,710
خذني.

1430
01:42:28,793 --> 01:42:32,460
ليس لديك الحق
لصنع هذا الوجه، برتراند.

1431
01:42:32,626 --> 01:42:34,960
أريد أن أكون حرا.

1432
01:42:35,126 --> 01:42:38,126
وهذا صعب. صعب !

1433
01:42:38,293 --> 01:42:40,626
أريد أن أكون حراً في تناقض نفسي.

1434
01:42:40,793 --> 01:42:44,085
لا يوجد والدين،
لا زوج ولا قاضي!

1435
01:42:44,251 --> 01:42:46,293
أغير حياتي،
الحياة تغيرني.

1436
01:42:46,460 --> 01:42:50,751
أقابلك، وأترك زوجي،
أنا أمارس الحب مع ميكي،

1437
01:42:50,960 --> 01:42:53,710
واليوم سأغادر مع لويز.

1438
01:42:53,876 --> 01:42:56,876
انها مثل هذا،
وسوف يكون الأمر كذلك دائمًا.

1439
01:42:57,043 --> 01:43:00,168
ماذا تقصد بـ "مع ميكي"؟
أي ميكي؟

1440
01:43:01,043 --> 01:43:02,668
ليس هو هناك؟
لكن نعم.

1441
01:43:02,835 --> 01:43:07,210
لكن نعم، لأنه، انتظر...
سأشرح لك.

1442
01:43:07,543 --> 01:43:09,876
Paf' A COHCOUFS من CÎFConStanCeS...

1443
01:43:10,043 --> 01:43:11,626
هذا غير ممكن.

1444
01:43:11,793 --> 01:43:14,626
هذا ممكن.
قد يبدو هذا فضوليا...

1445
01:43:14,793 --> 01:43:17,168
انتظر.
افعل ذلك مرة أخرى بالحركة البطيئة.

1446
01:43:17,335 --> 01:43:19,335
هل رأيتم بعضكم البعض فعلا؟

1447
01:43:19,501 --> 01:43:22,960
عندما قلت لي
بأنك لم تجده، أنت...

1448
01:43:23,168 --> 01:43:24,460
ماذا قلت له؟

1449
01:43:25,668 --> 01:43:30,251
حسنا، هذا يعني... لا شيء.
لا شيء، لأننا قررنا ذلك...

1450
01:43:30,460 --> 01:43:32,418
- ماذا تقصد بـ "نحن" قررنا؟

1451
01:43:34,918 --> 01:43:36,585
اه المؤامرة؟

1452
01:43:37,460 --> 01:43:41,376
ألم يكن يهوذا وحده؟
الجميع لديه أيدي قذرة؟

1453
01:43:41,585 --> 01:43:43,585
بصراحة،
الأخبار الأولى.

1454
01:43:43,751 --> 01:43:45,543
انتظر. اجلس.

1455
01:43:45,751 --> 01:43:47,668
لدي كل ما أحتاجه.

1456
01:43:47,835 --> 01:43:51,585
هناك فيلم هيتشكوك
حيث كانوا جميعا في ذلك.

1457
01:43:52,293 --> 01:43:53,543
قف.
يستمع.

1458
01:43:53,751 --> 01:43:55,793
إذا كان لكلمتي قيمة..
لا شيء.

1459
01:43:55,960 --> 01:43:57,251
ليس الملابس!

1460
01:43:57,418 --> 01:43:59,418
السيدة تختفي،
فيلم هيتشكوك.

1461
01:43:59,626 --> 01:44:02,126
إلى أين أنت ذاهب؟
سأغادر.

1462
01:44:02,293 --> 01:44:05,543
أنا وصلت إلى الحضيض.
حثالة المجتمع.

1463
01:44:05,710 --> 01:44:07,501
انتبه إلى أين أنا ذاهب!

1464
01:44:07,668 --> 01:44:09,626
صراخ الفرامل.

1465
01:44:09,835 --> 01:44:12,626
يتوقف القطار.

1466
01:44:13,418 --> 01:44:16,585
- برتراند، أعود.
أنت تخلق الانزعاج.

1467
01:44:16,751 --> 01:44:20,293
- علينا أن نشرح له ذلك.
ذهب ميكي لإحضاره.

1468
01:44:20,460 --> 01:44:22,001
ولكن أعود!

1469
01:44:22,376 --> 01:44:23,710
برتراند!

1470
01:44:23,876 --> 01:44:26,960
- هل غادر القطار؟
رقم هو عابس.

1471
01:44:28,710 --> 01:44:50,251
...

1472
01:44:53,376 --> 01:44:56,543
هل أنت بخير يا ميكي؟ أنت لا تريد
أن أحمل حقيبتك؟

1473
01:44:56,710 --> 01:44:58,626
- أنا لست متعبا.

1474
01:44:58,793 --> 01:45:00,668
- إلى أين نحن ذاهبون؟
عند لويز.

1475
01:45:01,710 --> 01:45:05,668
نحن ذاهبون لإيقاظ والديك.
القهوة المطحونة لا تصدر أي ضجيج.

1476
01:45:18,751 --> 01:45:21,501
آمل أنك لم ترسل
رسالتك إلى هيلدغارد.

1477
01:45:21,668 --> 01:45:24,418
نعم، لكنها ستصل
من الغد.

1478
01:45:24,585 --> 01:45:27,751
سأراقب ساعي البريد
أثناء المشي الكلب.

1479
01:45:27,918 --> 01:45:31,543
ليس لديك كلب.
انا ذاهب لشراء واحدة اليوم.

1480
01:45:41,043 --> 01:45:45,335
يجعل وجها جيدا.
نعم. إذن هل نذهب؟

1481
01:45:52,210 --> 01:45:54,210
ماذا تفعل ؟

1482
01:45:54,376 --> 01:45:56,126
أنا أنظر.

1483
01:47:25,126 --> 01:47:28,793
الترجمة: مجموعة Eclair


