1
00:00:02,540 --> 00:00:04,160
reste assis s'il te plaît

2
00:00:32,840 --> 00:00:35,300
Il y a quelque chose de tout nouveau sur le
horizon.

3
00:00:41,240 --> 00:00:47,740
Déchirer, rugir, plier, tordre, pas
mentionner,

4
00:00:47,900 --> 00:00:53,040
euh, peu importe ce qu'il fait là-haut.
C'est un peu énervant.

5
00:00:53,260 --> 00:00:59,380
Quoi qu'il en soit, cette folle balade à travers les rochers
affleurements de la frontière américaine

6
00:00:59,380 --> 00:01:01,720
est un express...

7
00:01:02,060 --> 00:01:09,060
s'entraîner pour s'amuser et s'associer avec des arrêts tous
partout dans le monde grand tonnerre

8
00:01:09,060 --> 00:01:14,040
le chemin de fer de montagne vous fera crier
avec joie, accrochez-vous à vos chapeaux et

9
00:01:14,040 --> 00:01:19,480
lunettes la balade la plus folle du
nature sauvage et vraiment ce rail basé sur

10
00:01:19,480 --> 00:01:25,020
l'attraction était inévitable pour Disney
garer c'est quelque chose qui devait venir

11
00:01:25,020 --> 00:01:31,770
devenir éventuellement un chemin de fer ou un train à
au cœur d'une attraction à sensations fortes

12
00:01:31,770 --> 00:01:38,130
Chemin de fer Big Thunder Mountain tous
a commencé ici.

13
00:01:39,010 --> 00:01:43,150
Ce qui n'est pas une surprise, car Walt
Disney adorait les trains.

14
00:01:43,630 --> 00:01:44,630
Tous à bord !

15
00:01:45,330 --> 00:01:51,150
Les trains faisaient partie de toute sa psyché, je
pense. Il avait son propre chemin de fer

16
00:01:51,150 --> 00:01:55,350
avec un moteur vedette, une Lily Bell,
nommé d'après sa femme.

17
00:01:55,870 --> 00:02:00,250
Alors quand Disneyland a ouvert, c'était beaucoup
à propos des trains, parce que c'était le truc de Walt

18
00:02:00,250 --> 00:02:05,940
passe-temps. Et ici, à Frontierland, il y en avait un
train particulièrement curieux.

19
00:02:07,080 --> 00:02:10,320
Des mules vivantes sur lesquelles vous pourriez monter
dans un train muletier.

20
00:02:10,620 --> 00:02:13,500
Non, pas le train muletier. Ce train.

21
00:02:14,000 --> 00:02:15,100
Tous à bord, les amis.

22
00:02:15,300 --> 00:02:21,380
Un lieu où deux pistes ont convergé avec
L'amour de Walt pour les trains et l'histoire

23
00:02:21,380 --> 00:02:23,340
de la frontière sauvage de l'Amérique.

24
00:02:23,720 --> 00:02:27,860
Il a créé une zone à Frontierland qui
était une ville du Far West.

25
00:02:28,430 --> 00:02:33,010
Rainbow Ridge est un trafic frontalier
centre. Voitures de scène aériennes et Conestoga

26
00:02:33,010 --> 00:02:36,490
les wagons arrivent et repartent exactement comme ils
l'a fait autrefois.

27
00:02:36,910 --> 00:02:43,370
Et au centre de tout cela, ceci
charmant petit tchou-tchou appelé

28
00:02:43,370 --> 00:02:44,710
Train minier des cavernes.

29
00:02:44,990 --> 00:02:49,870
Ce fut une vaste aventure tout au long
Frontière du désert.

30
00:02:50,150 --> 00:02:52,550
Nous vous ferons découvrir le naturel
des vues sur le Far West.

31
00:02:52,940 --> 00:02:56,860
Et puis tu irais à l'intérieur du
montagne, et il y avait des couleurs

32
00:02:56,860 --> 00:03:00,300
là avec des stalactites et des stalagmites,
et c'était vraiment charmant.

33
00:03:00,620 --> 00:03:06,700
Et en 1960, c'était devenu même
plus beau. Cela a évolué vers l'attraction

34
00:03:06,700 --> 00:03:10,000
est devenu appelé le Mine Train Through
Le pays des merveilles de la nature.

35
00:03:10,220 --> 00:03:12,040
Tous à bord du train minier.

36
00:03:12,640 --> 00:03:16,340
C'est essentiellement la même attraction,
mais le mien s'entraîne à travers la nature

37
00:03:16,340 --> 00:03:19,160
Le Pays des Merveilles en était une grande extension.

38
00:03:19,360 --> 00:03:21,780
Nous avons repensé toute la zone désertique.

39
00:03:22,350 --> 00:03:24,510
et je l'ai étendu jusqu'à là-bas.

40
00:03:24,730 --> 00:03:30,570
Il a ajouté toutes sortes de scènes, y compris
une traffle qui traverse une rivière à travers

41
00:03:30,570 --> 00:03:32,350
un bel environnement où il y a
ours.

42
00:03:32,750 --> 00:03:38,210
Beaucoup d'entre eux sont issus de l'imagination
de l'un des plus brillants, des plus drôles et des

43
00:03:38,210 --> 00:03:40,230
artistes les plus récents de la liste Disney.

44
00:03:40,990 --> 00:03:46,290
Eh bien, au moins nouveau pour Imagineering. je
était un homme qui était assis sur mon...

45
00:03:46,810 --> 00:03:52,110
A travaillé pendant environ 25 ans en tant que
animateur. Mais l'esprit s'entraîne

46
00:03:52,110 --> 00:03:57,150
Le pays des merveilles a été l'une de ses premières incursions
dans l'imaginaire. Et Mark Davis a joué

47
00:03:57,150 --> 00:04:02,230
une grande partie dans la création de ce bien-aimé
première expérience immersive de Disney.

48
00:04:02,670 --> 00:04:06,170
Lorsqu'il est arrivé à Imagineering, il
ajouté beaucoup d'humour.

49
00:04:06,470 --> 00:04:08,770
Cette créature là-bas, c'est Itchy Sam.

50
00:04:09,430 --> 00:04:11,110
Il s'amuse.

51
00:04:12,960 --> 00:04:19,040
Mais aussi hilarant et délicieux que cela
c'était, le train de la mine à travers la nature

52
00:04:19,040 --> 00:04:21,560
Le pays des merveilles avait quelques problèmes.

53
00:04:22,900 --> 00:04:24,720
C'était assez tranquille.

54
00:04:25,900 --> 00:04:27,860
C'était minable. C'était lent.

55
00:04:28,160 --> 00:04:29,820
Et puis il y avait aussi les mules de bât.

56
00:04:30,260 --> 00:04:35,060
Euh, non, les mules de bât n'ont pas duré longtemps.
Parce qu'ils essaient de vous grignoter.

57
00:04:35,240 --> 00:04:37,100
Malgré le manque de sensations fortes.

58
00:04:38,480 --> 00:04:43,320
Les invités ont beaucoup apprécié le train minier
à travers le pays des merveilles de la nature

59
00:04:43,320 --> 00:04:49,280
traîné le long du chemin de fer du temps
dans les années 60 et jusque dans les années 70.

60
00:04:49,540 --> 00:04:55,800
Mais à l'aube d'une nouvelle décennie, quelque chose
loin d'être pokey était à l'horizon.

61
00:04:56,620 --> 00:05:01,020
Parce que les parcs Disney étaient sur le point d'être
frappé par un gros tonnerre.

62
00:05:02,760 --> 00:05:05,560
Ce que l'on trouve pas mal.

63
00:05:06,030 --> 00:05:11,830
En Floride, où à la fin des années 1960
Les imagineurs travaillaient dur pour concevoir

64
00:05:11,830 --> 00:05:16,850
construire le tout nouveau Walt Disney World
Station balnéaire. Les Imagineers en voulaient

65
00:05:16,850 --> 00:05:21,930
différences entre Disneyland et Magic
Parc du Royaume. Donc une des différences

66
00:05:21,930 --> 00:05:25,770
ça allait être, il n'y aurait pas
Attraction Pirates des Caraïbes.

67
00:05:26,330 --> 00:05:29,890
Pourquoi emmener des pirates en Floride alors qu'ils
fait la promotion des pirates depuis...

68
00:05:30,490 --> 00:05:32,190
Plusieurs centaines d'années là-bas.

69
00:05:32,510 --> 00:05:38,190
Exactement. L'équipe créative de Walt a donc eu un
idée différente pour la Floride. L'idée était

70
00:05:38,190 --> 00:05:44,030
emmener les cowboys en Floride et leur donner
leur un spectacle similaire dans le sens inverse.

71
00:05:44,310 --> 00:05:50,910
Et ainsi, le plan est devenu Pirates des
Caraïbes de l'Ouest. A l'Est, il

72
00:05:50,910 --> 00:05:56,010
serait l'une des trois attractions d'un
zone thématique massive appelée Thunder Mesa.

73
00:05:56,030 --> 00:05:57,430
Et c'était grand.

74
00:05:57,950 --> 00:06:02,130
Il a fallu toute une sorte de western
section de Frontierland dans la magie

75
00:06:02,410 --> 00:06:07,470
La seule chose que je peux décrire, c'est
si important dans les connaissances Disney d'aujourd'hui

76
00:06:07,470 --> 00:06:11,930
serait Cars Land, Rockworth ou
Le bord de la galaxie Star Wars.

77
00:06:12,170 --> 00:06:13,450
C'était beaucoup de biens immobiliers.

78
00:06:13,790 --> 00:06:18,870
Ce qui est logique, parce que Walt et Roy
Disney a acheté beaucoup de biens immobiliers.

79
00:06:19,190 --> 00:06:22,190
Walt Disney World est deux fois plus grand que le
île de Manhattan.

80
00:06:22,590 --> 00:06:26,790
Comme plans pour le vaste Floride
Thunder Mesa a pris forme.

81
00:06:27,420 --> 00:06:28,800
La taille n’était pas un problème.

82
00:06:29,120 --> 00:06:32,780
Tu es sur ce bateau, et tu pars
à travers toutes ces scènes occidentales.

83
00:06:32,780 --> 00:06:36,100
toutes sortes de manigances se produisent. Mais
le temps était.

84
00:06:36,420 --> 00:06:40,140
C'était tellement élaboré, ça va prendre
un peu de temps pour créer et construire.

85
00:06:40,380 --> 00:06:45,720
Certainement après le 1er octobre 1971,
ouverture de Walt Disney World.

86
00:06:46,060 --> 00:06:50,640
Et donc, avec le projet passionné de Mark
prévu pour le développement de la phase II...

87
00:06:51,230 --> 00:06:56,830
Walt Disney World a continué avec le
entreprise de son inauguration en 1971. Et

88
00:06:56,830 --> 00:07:01,190
des milliers de personnes ont afflué vers le nouveau parc... Il
Il était clair qu'ils avaient un problème.

89
00:07:02,190 --> 00:07:04,570
Et c'est que les Pirates du
Les Caraïbes n'étaient pas là.

90
00:07:06,170 --> 00:07:11,810
Ce que disait le public faisait frissonner
dans le dos de Walt Disney World

91
00:07:11,810 --> 00:07:16,830
gestion. Le public commençait à
devenez très bruyant, si vous y allez

92
00:07:16,830 --> 00:07:20,350
pour aller dans un parc Disney, va à
Californie, parce que le nouveau trajet qu'ils

93
00:07:20,350 --> 00:07:24,230
là, Pirates des Caraïbes, c'est bien
au-delà de tout ce qui se passe à Walt Disney World.

94
00:07:24,310 --> 00:07:25,770
Mais ils avaient un plan.

95
00:07:26,030 --> 00:07:29,610
Et il n'y avait aucun plan pour faire en sorte que
Pirates des Caraïbes, alors panique.

96
00:07:29,950 --> 00:07:32,990
Alors ils savaient qu'ils devaient construire un pirate
rouler. ce qui représenterait une tonne d'argent, et

97
00:07:32,990 --> 00:07:33,990
ils devaient le faire très vite.

98
00:07:34,410 --> 00:07:39,770
Ce qui signifie que Walt Disney World aurait désormais
Pirates des Caraïbes et un western

99
00:07:39,770 --> 00:07:41,710
- sur le thème Pirates des Caraïbes.

100
00:07:42,350 --> 00:07:44,230
Eh bien, vous ne pouvez pas en avoir deux.

101
00:07:46,070 --> 00:07:50,350
Cela a mis en lumière ce que nous sommes
va avoir à voir avec Western River. Eh bien,

102
00:07:50,350 --> 00:07:52,630
je ne pensais pas à le mettre de côté,
eux ?

103
00:07:52,940 --> 00:07:57,020
Chez Imagineering, il y a des centaines de
des milliers de croquis. Les gens sont

104
00:07:57,020 --> 00:08:00,880
tout le temps. Et la moitié du temps, ils s'en vont
dans les tiroirs pour ne jamais voir la lumière de

105
00:08:00,880 --> 00:08:01,659
jour encore.

106
00:08:01,660 --> 00:08:06,560
Mais la légende vivante Mark Davis avait
y a mis toutes ses meilleures idées

107
00:08:06,560 --> 00:08:09,140
incroyable étendue occidentale de
divertissement.

108
00:08:09,840 --> 00:08:10,960
Le trajet était...

109
00:08:11,180 --> 00:08:12,180
Absolument magnifique.

110
00:08:12,460 --> 00:08:16,040
Eh bien, cet homme devrait le savoir. Il a travaillé
sous Mark Davis à ce sujet.

111
00:08:16,260 --> 00:08:20,800
Eh bien, je m'appelle Tony Baxter et je
j'ai passé toute ma carrière à travailler pour

112
00:08:20,800 --> 00:08:21,800
Société Disney.

113
00:08:21,960 --> 00:08:23,640
Dès son adolescence.

114
00:08:23,980 --> 00:08:26,240
J'ai commencé avec Disneyland comme une glace
cuillère à crème.

115
00:08:26,600 --> 00:08:29,980
Et ce n'était pas que je voulais ramasser de la glace
crème, mais je voulais vraiment travailler chez

116
00:08:29,980 --> 00:08:30,980
Disneyland.

117
00:08:32,679 --> 00:08:36,919
Mais cela n'a pas pris longtemps pour ce jeune
cuillère à glace pour se rendre compte que le

118
00:08:36,919 --> 00:08:43,059
la vraie action n'a pas eu lieu à Disneyland,
mais au Walt Disney Imagineering

119
00:08:43,059 --> 00:08:45,560
installations à environ une heure de route du
route.

120
00:08:46,500 --> 00:08:51,760
Je me souviens qu'un jour, ce gamin est arrivé
avec ce genre de machine à gravité dans

121
00:08:51,760 --> 00:08:57,900
l'arrière d'un véhicule et l'installer et
a commencé à décrire pourquoi il voulait

122
00:08:57,900 --> 00:09:03,800
Imaginer. Quelques minutes après son
démo, j'ai essentiellement dit aux gars, embauchez

123
00:09:03,800 --> 00:09:05,720
mec. Il ne nous laissera jamais seuls.

124
00:09:06,000 --> 00:09:09,780
Je suppose que Bob Gurr avait plutôt raison
que si je n'avais pas été embauché, j'aurais

125
00:09:09,780 --> 00:09:11,560
les harcelait pour toujours.

126
00:09:12,100 --> 00:09:15,760
Il y a des gens comme ça. Ils ont
leur cœur est fixé sur quelque chose, et ils

127
00:09:15,760 --> 00:09:19,640
ne te laisserai jamais seul jusqu'à ce que tu
embauchez-les.

128
00:09:20,200 --> 00:09:24,840
Et donc ils ont embauché Tony. Mon premier travail
chez Imagineering, je travaillais sur le modèle

129
00:09:24,840 --> 00:09:28,860
magasin, et c'était une sorte de formation
sol. Et puis j'ai été envoyé à

130
00:09:28,860 --> 00:09:33,360
travailler sur Walt Disney World. Et quand je
J'en suis revenu, Imagineering était

131
00:09:33,360 --> 00:09:36,220
en quelque sorte, vous savez, une réduction d'échelle
mode.

132
00:09:36,560 --> 00:09:38,520
Il me fallait donc trouver une attraction.

133
00:09:39,000 --> 00:09:41,680
Et c'est là que j'ai commencé à travailler
avec Mark Davis.

134
00:09:42,060 --> 00:09:47,240
Sur Thunder Mesa, qui est maintenant sur le point de
être annulé.

135
00:09:47,500 --> 00:09:52,790
Ouais. Mais cette idée n'était pas acceptable
à Tony. Je ne voulais jamais entrer

136
00:09:52,790 --> 00:09:56,810
chose où nous l'excluons. Et
en plus, il y avait plus que juste

137
00:09:56,810 --> 00:10:02,230
promenade en bateau. Sur le devant de son
attirance, il avait l'apparence d'un

138
00:10:02,230 --> 00:10:06,190
rouler. Ce n'était pas assez développé pour savoir
ça allait être amusant et passionnant. Je

139
00:10:06,190 --> 00:10:10,820
J'ai été très inspiré par cela et je savais que je
j'ai dû... extraire en essayant de ne pas le faire

140
00:10:10,820 --> 00:10:15,580
offenser marque une perspective intimidante pour
un jeune imagineur qui travaillait

141
00:10:15,580 --> 00:10:20,360
sous Mark Davis et maintenant il était
proposant de jeter un tas de ses

142
00:10:20,360 --> 00:10:26,460
travail qui ferait une chose pareille spoiler
alerter ce type avec une opportunité de

143
00:10:26,460 --> 00:10:30,540
créer sa première attraction que Tony a appliqué
sa persévérance caractéristique.

144
00:10:31,080 --> 00:10:33,280
Ce mec, il ne nous quittera jamais
seul.

145
00:10:33,680 --> 00:10:38,360
Pour convaincre l’imposant dirigeant de Disney
Card Walker que cette petite partie de

146
00:10:38,360 --> 00:10:43,960
Thunder Mesa était une grande idée qui valait la peine
économiser. Nous pourrions construire ce gros Thunder

147
00:10:43,960 --> 00:10:48,740
environ un quart de ce que coûterait
ont été pour la balade sur la Western River.

148
00:10:49,180 --> 00:10:52,120
Et je pense que c'est là que j'ai eu le...

149
00:10:52,350 --> 00:10:56,750
votez au niveau de l'entreprise pour aller avec Big
Tonnerre. Et donc, grâce à Pirates de

150
00:10:56,750 --> 00:11:02,030
Caraïbes, Thunder Mesa a été réduit,
et Tony Baxter avait besoin de creuser et

151
00:11:02,030 --> 00:11:06,850
mettre la main à la pâte sur ce qui était maintenant un
montagne de travail. Je pense que c'était le

152
00:11:06,850 --> 00:11:11,930
première attraction, grande attraction, ça
a été créé sans Walt Disney

153
00:11:11,930 --> 00:11:15,410
du tout. Alors Tony et son équipe faisaient
modèles faits à la main.

154
00:11:16,090 --> 00:11:19,730
Et tu as juste versé dessus en disant, oh,
mon Dieu, regarde où va le train

155
00:11:19,730 --> 00:11:22,570
aller. Regardez ce que ça va faire. Ceci
ça va être tellement excitant. C'est tellement

156
00:11:22,570 --> 00:11:29,150
soigné. Et enfin, après développement,
créer, travailler et retravailler.

157
00:11:29,270 --> 00:11:34,430
Neuf modèles différents ont été fabriqués,
et ils étaient très complexes, très

158
00:11:34,430 --> 00:11:40,570
détaillé. En fait, ils utilisaient Q
-astuce pour la voie ferrée dans ces modèles.

159
00:11:40,970 --> 00:11:42,590
Oh, mais pas pour longtemps.

160
00:11:43,850 --> 00:11:47,190
Car le 15 janvier 1975,

161
00:11:48,090 --> 00:11:54,750
Tony Baxter a pu assister au
ouverture de... Nous sommes fiers de vous présenter Space

162
00:11:54,750 --> 00:11:58,710
Montagne ! Oh, ce n'est pas la bonne montagne.
Que s'est-il passé là-bas ?

163
00:11:59,030 --> 00:12:03,630
À peu près à mi-chemin de ma conception sur Big
Tonnerre, tout d'un coup il y a eu ça

164
00:12:03,630 --> 00:12:07,750
autre chose. Nous avions atterri sur la lune,
et la NASA était juste à côté de Walt Disney

165
00:12:07,750 --> 00:12:10,730
Monde. Allumage. Et nous savions que les gens étaient
je vais...

166
00:12:11,070 --> 00:12:12,890
Visitez-nous puis dirigez-vous vers la grotte.

167
00:12:13,390 --> 00:12:18,290
Décollage. Et soudain, un de Walt
Les idées de Disney sont sorties du tiroir.

168
00:12:18,570 --> 00:12:22,010
Et ils regardèrent de nouveau à travers le
Walt livre et il y avait cette chose qui

169
00:12:22,010 --> 00:12:26,370
s'appelait à titre tentant Space Mountain
c'était endurer le temps de Walt. Il a vu

170
00:12:26,390 --> 00:12:29,870
John Ange l'avait dessiné, et ils commencèrent
pour l'affiner. Et la prochaine chose que tu

171
00:12:29,870 --> 00:12:33,510
je savais, à la fois Big Thunder et Western River
étions confrontés à quelque chose qui était

172
00:12:33,510 --> 00:12:38,430
d'actualité, extrêmement passionnant, et
faire des montagnes russes en entier

173
00:12:38,430 --> 00:12:39,530
était du jamais vu.

174
00:12:42,060 --> 00:12:45,760
Bientôt, les gens du monde entier
entendu parler de Faith Mountain.

175
00:12:46,420 --> 00:12:51,180
Et avec juste assez de budget pour un
montagne... Big Thunder a été mis sur le

176
00:12:51,180 --> 00:12:53,980
étagère. Plus probablement, un vrai tiroir.

177
00:12:54,280 --> 00:12:57,700
Et c'est là que notre histoire pourrait se dérouler
terminé.

178
00:12:58,060 --> 00:12:59,120
Tout cela s’est effondré.

179
00:12:59,360 --> 00:13:02,600
Mais tout espoir ne s’était pas encore érodé.

180
00:13:03,020 --> 00:13:06,020
Parce que de retour sur la côte ouest
Disneyland...

181
00:13:06,560 --> 00:13:12,240
Le train minier à travers Nature's
Le pays des merveilles était toujours en train de s'éloigner, mais

182
00:13:12,240 --> 00:13:15,360
on aurait dit que ça pourrait arriver au
fin de la ligne.

183
00:13:15,580 --> 00:13:17,620
Nature's Wonderland devenait un peu
un peu fatigué.

184
00:13:18,360 --> 00:13:25,240
Ce n'était pas passionnant, et l'animation
même selon leurs standards après Pirates

185
00:13:25,240 --> 00:13:27,960
première année par rapport au niveau collégial.

186
00:13:28,380 --> 00:13:30,360
Salut, Hootie. Est-ce qu'on vous a réveillé ?

187
00:13:31,390 --> 00:13:36,270
Leur grand bâton de mesure était combien
clics le tourniquet fait-il en une heure ?

188
00:13:36,430 --> 00:13:40,790
Et quand on arrive à un certain
point, diriez-vous, ce n'est pas un

189
00:13:40,790 --> 00:13:46,110
attirance. Et ces tourniquets disaient à un
histoire de ce que les gens préféraient vraiment.

190
00:13:46,490 --> 00:13:50,570
Les invités, en particulier les jeunes, étaient
à la recherche d'attractions à sensations fortes.

191
00:13:51,230 --> 00:13:54,170
Droite. comme Space Mountain de retour
Floride.

192
00:13:54,410 --> 00:13:59,810
Maintenant, il semblait que les rôles s'étaient inversés,
où autrefois la Floride enviait les pirates.

193
00:14:00,050 --> 00:14:05,190
Les Pirates des Caraïbes n'étaient pas
là. Maintenant, la Californie avait de l'adrénaline

194
00:14:05,190 --> 00:14:08,130
déficit. Il fallait donc faire quelque chose.

195
00:14:08,490 --> 00:14:14,010
Encore une fois, l'emploi de Tony Baxter
l'avenir s'annonçait brillant. Quand Disneyland

196
00:14:14,010 --> 00:14:18,450
enfin ouvert, eh bien, ils ont mis Space
Montagne également.

197
00:14:18,970 --> 00:14:23,390
Mais c'était à Tomorrowland, bien sûr.
Du côté est du parc, l'ouest

198
00:14:23,390 --> 00:14:27,310
côté de Disneyland, le Mark Twain, vous
vous aviez le navire Columbia, vous aviez le

199
00:14:27,310 --> 00:14:29,090
île. Tout est génial.

200
00:14:29,310 --> 00:14:30,310
C'est un peu lent.

201
00:14:31,270 --> 00:14:35,730
Et la direction de Disney savait exactement quoi
faire. Nous avons besoin d'une attraction à sensations fortes à

202
00:14:35,730 --> 00:14:39,610
Disneyland à Frontierland pour prendre le
lieu de mine Train à travers la nature

203
00:14:39,610 --> 00:14:45,220
Pays des merveilles. se creuser la cervelle en grand
tonnerre et recherche d'imagination

204
00:14:45,220 --> 00:14:51,460
pour des idées, gros tonnerre encore une fois Tony
Baxter intervient

205
00:14:51,460 --> 00:14:56,520
ils ont dit bien, nous avons vraiment aimé ce que vous
que nous faisions en Floride pour ce truc

206
00:14:56,520 --> 00:15:01,440
appelé gros tonnerre, pourrais-tu faire ça
je travaille à Disneyland et j'étais très reconnaissant

207
00:15:01,440 --> 00:15:05,980
qu'il pourrait y avoir un moyen de le garder
aller plutôt que de l'arrêter pendant que

208
00:15:05,980 --> 00:15:08,660
Space Mountain est arrivé, j'ai dit :
eh bien, ouais, bien sûr.

209
00:15:09,080 --> 00:15:14,980
Et voilà, finalement, le train avait quitté le
gare, quoiqu'un peu en retard, grâce à

210
00:15:14,980 --> 00:15:20,100
le réacheminement via la Floride. Mais pas
s'inquiéter, parce que tout le travail acharné était

211
00:15:20,100 --> 00:15:21,100
déjà fait.

212
00:15:21,200 --> 00:15:27,040
Tout ce que Tony avait à faire c'était de prendre ses projets
et faites venir les bulldozers. Oh, ça

213
00:15:27,040 --> 00:15:28,420
une autre petite chose.

214
00:15:29,000 --> 00:15:33,160
Je n'avais jamais réalisé que cela allait nécessiter
envoyer complètement tous les plans

215
00:15:33,160 --> 00:15:39,140
à rebours parce que le seul espace
à Disneyland était fini là où la nature

216
00:15:39,140 --> 00:15:43,140
Le pays des merveilles existait, et c'était sur le
de l'autre côté, donc tous les creux et virages

217
00:15:43,140 --> 00:15:47,800
et tout devait être totalement inversé
-conçu. En imaginant Big Thunder

218
00:15:47,800 --> 00:15:52,540
Chemin de fer de montagne pour Disneyland, Tony
Baxter et son équipe se sont inspirés

219
00:15:52,540 --> 00:15:53,820
Bryce Canyon dans l'Utah.

220
00:15:54,460 --> 00:15:55,640
Aspect très fantaisiste.

221
00:15:55,920 --> 00:15:58,180
Et c’était d’une ampleur gargantuesque.

222
00:15:58,640 --> 00:16:02,960
Quand les Imagineers construisaient Big
Thunder Mountain Railroad, c'était l'un des

223
00:16:02,960 --> 00:16:07,560
les plus grandes entreprises et les plus grandes
les développements qui se produiront à Disneyland dans un

224
00:16:07,560 --> 00:16:08,499
longtemps.

225
00:16:08,500 --> 00:16:11,580
Je veux dire, ça a pris un très, très gros
empreinte.

226
00:16:11,920 --> 00:16:16,340
Pendant que le parc est ouvert et opérationnel, en
le chemin, et là où se trouve Big Thunder, il

227
00:16:16,340 --> 00:16:18,500
se trouve essentiellement au milieu de
Pays frontalier.

228
00:16:18,700 --> 00:16:22,880
Alors tu essaies de construire cette montagne
pendant que vous avez un parc d'exploitation.

229
00:16:23,280 --> 00:16:28,580
qui se passe autour de vous. Donc c'était un gros,
grosse affaire. Une grosse affaire et un gros

230
00:16:28,580 --> 00:16:32,540
attirance. Grande Montagne du Tonnerre
Le chemin de fer a fait de grandes promesses.

231
00:16:32,880 --> 00:16:36,740
Le chemin de fer Big Thunder Mountain est peut-être
l'un des plus passionnants et

232
00:16:36,740 --> 00:16:38,320
aventures imaginatives de tous.

233
00:16:38,740 --> 00:16:40,820
C'est conforme à la tradition Disney.

234
00:16:41,470 --> 00:16:42,470
Une expérience.

235
00:16:42,690 --> 00:16:47,730
Un spectacle avec des trains miniers en fuite qui
emmenez les invités à travers des tunnels sombres et

236
00:16:47,730 --> 00:16:52,670
arbres. Passé des cascades déchaînées et dans
canyons profonds. Face à face avec un

237
00:16:52,670 --> 00:16:56,590
avalanche. Chemin de fer de Big Thunder Mountain
sera une aventure aussi

238
00:16:56,590 --> 00:16:59,750
carrément sauvage comme les jours imprudents de
la ruée vers l'or.

239
00:16:59,950 --> 00:17:03,890
Actuellement en construction pour les deux
Disneyland et Walt Disney World.

240
00:17:04,290 --> 00:17:06,030
Quoi? Walt Disney Monde ?

241
00:17:06,290 --> 00:17:10,990
Eh bien... Il s'avère que Card Walker et
La direction de Disney s'est dit : pourquoi ne pas apprendre

242
00:17:10,990 --> 00:17:11,990
de nos erreurs ?

243
00:17:12,150 --> 00:17:17,210
Le Parc des Caraïbes n'était pas là.
Et j'ai juste décidé de créer les deux parcs au

244
00:17:17,210 --> 00:17:21,609
en même temps. Alors Tony Baxter a ré-inversé
ses projets.

245
00:17:22,520 --> 00:17:27,300
À Anaheim, vous faites une tonne de virages à droite.
Dans Magic Kingdom, vous allez prendre

246
00:17:27,300 --> 00:17:31,420
beaucoup de virages à gauche. Ils ne sont que deux
images en miroir les unes des autres.

247
00:17:31,860 --> 00:17:36,280
Le mouvement est peut-être le même, mais le
les perspectives sont légèrement différentes parce que,

248
00:17:36,440 --> 00:17:39,400
eh bien, ils ne voudraient pas faire ça
trop facile pour eux-mêmes.

249
00:17:39,980 --> 00:17:46,100
En Floride, le mur résonant des Imagineers
je ne voulais pas simplement se répéter,

250
00:17:46,180 --> 00:17:50,540
alors ils lui ont donné un environnement différent
basé sur Monument Valley en Arizona.

251
00:17:51,310 --> 00:17:55,590
Donc des manèges très similaires, mais ils restent quand même
sont uniques et différents de chacun

252
00:17:56,630 --> 00:18:00,590
Cependant, ils étaient exactement pareils dans un
manière importante.

253
00:18:00,830 --> 00:18:04,110
J'adore notre histoire. je pense que c'est ainsi
différent de beaucoup d’autres histoires.

254
00:18:04,330 --> 00:18:07,190
La grande histoire du Thunder Mountain Railroad.

255
00:18:07,590 --> 00:18:11,470
Parce qu'il devait y avoir une raison à cela
décoller et devenir fou.

256
00:18:11,850 --> 00:18:12,850
C’est vraiment le cas.

257
00:18:13,030 --> 00:18:15,530
Et alors, quelle est l’histoire ?

258
00:18:15,910 --> 00:18:17,830
Il ne s'agit pas seulement d'une torsion cahoteuse
dessous de verre.

259
00:18:18,250 --> 00:18:19,990
Oh, mais ne t'inquiète pas, il y en a plein
ça.

260
00:18:20,640 --> 00:18:24,380
Il y avait des trajets en train avec moi ailleurs
parcs, mais Disney, bien sûr, n'était pas

261
00:18:24,380 --> 00:18:26,580
faire quelque chose comme d'autres parcs l'avaient fait
fait.

262
00:18:26,860 --> 00:18:31,500
Arrête de te mettre dans un monde d'histoires,
qui est, dans ce cas, un Far West

263
00:18:31,500 --> 00:18:32,900
compagnie et une montagne.

264
00:18:33,300 --> 00:18:36,760
Et quelques mineurs cupides qui ont creusé trop profondément.

265
00:18:36,960 --> 00:18:40,460
Si vous creusez plus profondément, les esprits de Big
Thunder Mountain va venir après

266
00:18:40,460 --> 00:18:44,380
nous et maudis-nous. Et avec cette malédiction
vient la dévastation.

267
00:18:44,730 --> 00:18:46,230
Nous avons connu des effondrements.

268
00:18:46,450 --> 00:18:47,750
Le matériel minier a disparu.

269
00:18:48,310 --> 00:18:49,570
Les trains ont commencé à rouler tout seuls.

270
00:18:50,270 --> 00:18:55,030
Et les chèvres ont commencé à mâcher de la dynamite.
Mais ce n’est pas n’importe quelle chèvre.

271
00:18:55,270 --> 00:19:00,310
Au moins en Californie, je pense que la star
du spectacle est notre petit surprenant

272
00:19:00,310 --> 00:19:01,910
chèvre avec un bâton de dynamite.

273
00:19:03,130 --> 00:19:04,810
Le nom de notre chèvre est Billy.

274
00:19:05,030 --> 00:19:08,870
Enfin, officieusement, du moins. je ne le fais pas
je pense que nous serions Big Thunder Mountain

275
00:19:08,870 --> 00:19:09,870
Route sans Billy.

276
00:19:09,990 --> 00:19:11,970
Et il a développé sa propre sous-culture.

277
00:19:12,350 --> 00:19:15,750
Il est en quelque sorte le symbole de qui nous sommes en tant que
une équipe, une sorte de notre chef d'équipe.

278
00:19:16,290 --> 00:19:19,150
Mais la question que tout le monde veut savoir
c'est, pourquoi ?

279
00:19:20,930 --> 00:19:21,929
Je ne sais pas.

280
00:19:21,930 --> 00:19:23,050
Eh bien, Julie le sait.

281
00:19:23,330 --> 00:19:26,870
Beaucoup de nos invités adorent monter sur notre
attraction à cause du tour de la chèvre.

282
00:19:27,190 --> 00:19:31,090
C'est vrai, le truc de la chèvre. La chèvre
truc, où ils regardent la chèvre

283
00:19:31,090 --> 00:19:34,410
ils font un virage serré là-bas,
ce qui donne l'impression que tu pars

284
00:19:34,410 --> 00:19:36,710
rapide. Dès que vous voyez la chèvre...

285
00:19:38,350 --> 00:19:43,130
Tournez complètement à droite et
à travers la physique, on a presque l'impression

286
00:19:43,130 --> 00:19:45,850
tournez plus vite que vous.

287
00:19:47,910 --> 00:19:53,350
Cette chose culturelle s'est développée là où
les gens le monteront et seront obsédés par

288
00:19:53,350 --> 00:19:58,090
chèvre, tu sais ? Donc le tour de la chèvre a
prendre tout son sens. Et nous avons des chèvres

289
00:19:58,090 --> 00:20:03,210
tous les manèges, mais je pense que le
poste à Disneyland, pour une raison quelconque,

290
00:20:03,210 --> 00:20:04,210
l'a soulevé.

291
00:20:04,400 --> 00:20:09,020
du fait d'être juste un autre personnage
le long de la piste vers la notoriété.

292
00:20:09,240 --> 00:20:11,620
Ne le regardez pas dans les yeux. Ou faites-le.

293
00:20:11,920 --> 00:20:17,440
Quoi qu'il en soit, la ménagerie de la mécanique
les animaux, à bien des égards, étaient le sujet de Tony Baxter

294
00:20:17,440 --> 00:20:21,020
hommage à son mentor et à l'original
attraction bien-aimée.

295
00:20:21,740 --> 00:20:26,180
Ça, Tony les avait sautés tous les deux. Le
la chèvre a en quelque sorte pris vie en hommage

296
00:20:26,180 --> 00:20:29,820
à ce que Mark Davis aurait fait. Je
je dois dire que si nous avions pu

297
00:20:29,820 --> 00:20:32,560
pour Mark, cela aurait été dix fois plus,
probablement plus.

298
00:20:32,840 --> 00:20:35,540
Vous pouvez voir les moments classiques de Mark Davis
dans l'attraction.

299
00:20:36,360 --> 00:20:39,360
J'ai toujours aimé l'amour de Mark pour
créatures et animaux.

300
00:20:39,840 --> 00:20:43,240
Et vous voilà sur Big Thunder Mountain
Chemin de fer.

301
00:20:43,600 --> 00:20:46,340
Wow, on va très vite, et le
le train s'enfuit, et nous sommes dans ça

302
00:20:46,340 --> 00:20:48,620
le mien, et il y a une explosion ici. Et
alors...

303
00:20:49,180 --> 00:20:52,000
Il y a une sorte d'opossum qui se balance dans le
arbre, et tu te dis, hein, c'est

304
00:20:52,000 --> 00:20:55,360
bizarre. Eh bien, ce sont des opossums et
ne les regardez certainement pas dans les yeux.

305
00:20:55,960 --> 00:21:02,120
De toute façon. Il y a quelque chose de tout nouveau dessus
l'horizon. Le 2 septembre 1979,

306
00:21:03,080 --> 00:21:07,400
Le chemin de fer Big Thunder Mountain enfin
ouvert à Disneyland.

307
00:21:10,040 --> 00:21:13,580
Et puis, environ un an plus tard, dans Walt
Disney Monde.

308
00:21:14,110 --> 00:21:17,550
Et les invités ont afflué vers ces nouveautés passionnantes
attractions.

309
00:21:19,510 --> 00:21:22,010
Et ce vieux bâton de mesure ?

310
00:21:22,230 --> 00:21:25,270
Combien de clics le tourniquet fait-il en
une heure ?

311
00:21:25,570 --> 00:21:30,190
Eh bien, nous allons laisser le tourniquet faire le
parler. Oh, et ce journaliste.

312
00:21:30,530 --> 00:21:34,930
Je les ai comptés et nous avons trouvé un
numéro pour vous, mille et une. Mais

313
00:21:34,930 --> 00:21:39,790
sérieusement, à en juger par leurs commentaires,
Big Thunder Mountain est un très grand

314
00:21:39,790 --> 00:21:42,150
succès. C’était sûrement le cas.

315
00:21:42,730 --> 00:21:47,410
Il se passe tellement de choses pendant
chevauche que tu ne peux pas tout voir

316
00:21:47,410 --> 00:21:52,190
un voyage. Nos spectacles suscitent l'intérêt
y retourner encore et encore, et c'est

317
00:21:52,190 --> 00:21:54,170
un peu la magie de Disney World et
Disneyland.

318
00:21:55,510 --> 00:21:59,850
Ayant amené Big Thunder Mountain
Chemin de fer à son immense succès

319
00:21:59,850 --> 00:22:05,030
destination dans deux parcs, il était temps
pour que les Imagineers se lèvent et

320
00:22:05,030 --> 00:22:06,030
détendez-vous. Non.

321
00:22:06,910 --> 00:22:09,910
En fait, c'était de retour à la mine de sel.

322
00:22:10,720 --> 00:22:12,280
dans ce cas, la mine d’or.

323
00:22:12,940 --> 00:22:17,680
Après la création du Big Thunder Mountain Railroad
un énorme succès à Disneyland et

324
00:22:17,680 --> 00:22:21,300
Walt Disney World, bien sûr, ils
j'en voulais un à Tokyo Disneyland.

325
00:22:22,360 --> 00:22:26,060
Et en 1987, c’est exactement ce qu’ils ont obtenu.

326
00:22:27,660 --> 00:22:30,960
Tokyo est semblable à celle de Floride.
C'est Monument Valley.

327
00:22:31,300 --> 00:22:35,600
Mais c'est similaire aux deux
prédécesseurs d’une manière très particulière.

328
00:22:36,000 --> 00:22:39,760
L'optimisme débridé de son casting
membres.

329
00:22:54,079 --> 00:23:00,400
Parmi les trois stations balnéaires asiatiques, Tokyo
Disneyland est le seul à proposer un

330
00:23:00,400 --> 00:23:01,480
Grande Montagne du Tonnerre.

331
00:23:02,580 --> 00:23:05,120
Eh bien, au moins si nous allons strictement
par nom.

332
00:23:06,240 --> 00:23:12,200
Parce qu'en 2012, Hong Kong Disneyland
installé ce qui pourrait être le mieux décrit

333
00:23:12,200 --> 00:23:14,680
Le cousin spirituel de Big Thunder.

334
00:23:15,280 --> 00:23:18,600
Ça s'appelle Big Grizzly Mountain Runaway.
Chariot de mine.

335
00:23:19,680 --> 00:23:24,680
Même si ce n'est pas un Big Thunder
attraction, il y a beaucoup de similitudes,

336
00:23:24,680 --> 00:23:29,100
et un terrain montagneux, et certainement
le thème Frontierland Western.

337
00:23:29,420 --> 00:23:33,980
Et la zone appelée Grizzly Gulch est
qui rappelle Big Thunder Mountain.

338
00:23:34,380 --> 00:23:38,520
Cela rappelle aussi l'ancienne mine
train parce qu'il est peuplé d'ours.

339
00:23:38,840 --> 00:23:39,900
Grizzly, tu comprends ?

340
00:23:41,400 --> 00:23:46,200
Et ils rappellent beaucoup le
des ours que Mark Davis avait conçus de manière

341
00:23:46,200 --> 00:23:49,340
quand pour le train de la mine. Donc c'est un peu
un mashup amusant.

342
00:23:49,600 --> 00:23:56,140
Et comme le raconte l'histoire, les colons de
Grizzly Gulf a décroché l'or le 8 août

343
00:23:56,360 --> 00:24:01,060
1888. Il y a beaucoup de huit là-dedans.
Donc avec le chiffre huit de bon augure

344
00:24:01,060 --> 00:24:04,990
ayant beaucoup d'importance dans la vie locale
Tradition chinoise, ils pensent que c'est très

345
00:24:04,990 --> 00:24:10,170
numéro porte-bonheur. Quatre, en revanche,
est un numéro porte-bonheur. Alors au lieu de

346
00:24:10,170 --> 00:24:14,650
vers le bas de l'arbre numéro huit pour voir où tous
de l'or a été trouvé, vous descendez à

347
00:24:14,650 --> 00:24:16,950
le dangereux puits numéro quatre.

348
00:24:19,530 --> 00:24:23,290
Il y a une mine et tout ça, mais le
la différence ici est vraiment le frisson.

349
00:24:23,910 --> 00:24:27,730
Tu avances et tu ressembles à
tu vas gravir une grande montagne,

350
00:24:27,770 --> 00:24:28,770
et tout à coup...

351
00:24:30,120 --> 00:24:34,540
tout s'inverse et tu es quelque chose
voler à reculons pendant la moitié du temps

352
00:24:34,600 --> 00:24:37,800
Donc je pense que c'est un genre très différent de
expérience là-bas.

353
00:24:38,060 --> 00:24:43,100
Mais revenir fermement sur le Big
La voie ferrée de Thunder Mountain, quand elle

354
00:24:43,100 --> 00:24:47,580
arrive en versions dans le monde entier, nous
je dois simplement parler de celui-ci.

355
00:24:47,880 --> 00:24:51,680
En 1992, il a probablement connu son plus grand succès
incarnation passionnante.

356
00:24:53,560 --> 00:24:57,180
Et c'est Big Thunder Mountain
Chemin de fer à Disneyland Paris.

357
00:24:58,090 --> 00:25:03,470
Mais Big Thunder Mountain est basé autour
le Far West américain, que vous

358
00:25:03,470 --> 00:25:07,330
je ne pense pas que cela présente un intérêt particulier
aux Français. Non.

359
00:25:08,130 --> 00:25:10,950
Mais ce qui est, c'est le cinéma.

360
00:25:11,410 --> 00:25:17,610
Et grâce à ces mêmes films qui
inspiré Walt Disney, il s'avère que...

361
00:25:17,610 --> 00:25:21,790
J'adore le Far West et ils aiment quoi
John Ford les a montrés dans des films et

362
00:25:21,790 --> 00:25:25,650
John Wayne et ils connaissent Monument Valley
et ils connaissent le Grand Canyon.

363
00:25:26,120 --> 00:25:31,480
Et ainsi, devant un public enthousiaste,
Tony Baxter s'est soudainement retrouvé dans un

364
00:25:31,480 --> 00:25:36,320
position pour réaliser le plus gros Big Thunder
Montagne de sa carrière.

365
00:25:36,780 --> 00:25:42,540
Vous savez, c'est très rare qu'un
le concepteur peut faire une refonte du

366
00:25:42,540 --> 00:25:43,620
projeter quatre fois.

367
00:25:44,360 --> 00:25:50,120
Mais à Paris, non seulement le
l'attraction soit plus grande... Tous les autres

368
00:25:50,120 --> 00:25:52,540
a été ajouté après que le parc ait déjà été
construit.

369
00:25:53,080 --> 00:25:57,480
Donc à Paris, j'étais déterminé à ce que nous soyons
je vais le mettre au premier plan.

370
00:25:59,880 --> 00:26:04,760
En fait, il était même capable de faire un
un peu mieux que ça. C'est sur un

371
00:26:04,760 --> 00:26:05,760
île.

372
00:26:06,480 --> 00:26:09,700
En plein centre de Frontierland.

373
00:26:10,000 --> 00:26:14,340
Parce que ça change l'expérience. Vous
Embarquez côté terre, vous montez dans le véhicule,

374
00:26:14,440 --> 00:26:16,500
et c'est, comment vais-je m'en sortir
là ?

375
00:26:19,050 --> 00:26:24,430
Et donc l'attraction commence par plonger
tu es plongé dans l'obscurité comme tu es vraiment

376
00:26:24,430 --> 00:26:28,510
voyageant sous la rivière et ensuite
entrant dans l'attraction.

377
00:26:31,790 --> 00:26:34,750
Et puis à la fin de l'attraction,
après avoir pensé que tu as eu tout le

378
00:26:34,750 --> 00:26:36,010
des sensations fortes que vous pourriez imaginer.

379
00:26:36,760 --> 00:26:40,860
Nous vous plongeons sous la rivière pour
te donner une belle finale et t'amener

380
00:26:40,860 --> 00:26:45,280
sauvegarder. Cela a donc non seulement changé le
création du lieu de l'attraction et comment

381
00:26:45,280 --> 00:26:49,660
merveilleux, il constitue la pièce maîtresse de
Frontierland, mais cela a vraiment amplifié le

382
00:26:49,660 --> 00:26:51,520
frisson de l'attraction également.

383
00:26:52,590 --> 00:26:57,970
Bien sûr, Vixen Mountain est un endroit parfait
le mélange entre sensation et dépaysement est

384
00:26:57,970 --> 00:26:59,050
absolument à couper le souffle.

385
00:26:59,330 --> 00:27:03,490
Vous obtenez ces belles et belles couleurs
partout. Vous avez l'impression d'être dans le

386
00:27:03,490 --> 00:27:04,490
au milieu de Monument Valley.

387
00:27:04,690 --> 00:27:07,410
Je veux dire, c'est absolument magnifique. C'est
mon préféré et de loin.

388
00:27:07,670 --> 00:27:12,570
Mais ce n'est pas seulement sa beauté qui
séparez ce gros tonnerre du reste.

389
00:27:12,830 --> 00:27:16,670
Frontierland à Disneyland Paris est
complètement différent de...

390
00:27:16,940 --> 00:27:20,700
le royaume magique ou Disneyland dans le
sens qu'il a un caractère très définitif

391
00:27:20,700 --> 00:27:25,940
scénario, nous avons essayé de connecter tous les
des histoires dans le pays et oh quoi

392
00:27:25,940 --> 00:27:31,780
histoires qui parlent d'un baron d'or Henry
Ravenswood qui possédait la mine dont tu es

393
00:27:31,780 --> 00:27:35,340
je sais qu'une maison très élaborée est là-haut
la colline et elle est tombée en ruine

394
00:27:35,340 --> 00:27:38,500
ce serait un manoir fantôme
version du manoir hanté

395
00:27:40,880 --> 00:27:44,680
Et cela, à son tour, a changé, bien sûr,
Tout l'acte final de Phantom Manor, où

396
00:27:44,680 --> 00:27:48,420
sortir dans, plutôt que dans le
cimetière, tu sors dans le

397
00:27:48,420 --> 00:27:53,500
ville. Alors, rattache-le à ce que tu es
voir à Frontierland. Donc tous ceux-là

398
00:27:53,500 --> 00:27:56,840
les éléments sont très intelligemment, je pense,
au niveau de l'histoire, intégré à Disneyland

399
00:27:56,840 --> 00:28:01,440
Paris. Ce qui nous ramène au
scénario de l’attraction originale.

400
00:28:01,960 --> 00:28:06,580
Avec des rebondissements comme... Les chèvres ont commencé
mâcher de la dynamite. Ouais, c'est joli

401
00:28:06,580 --> 00:28:07,539
c'est vraiment le point culminant.

402
00:28:07,540 --> 00:28:08,540
Ouais.

403
00:28:10,120 --> 00:28:13,860
Lorsque l'attraction a ouvert ses portes, c'était
vraiment à propos de la balade la plus folle du

404
00:28:13,860 --> 00:28:15,580
désert, ce train en fuite.

405
00:28:16,040 --> 00:28:19,100
Voici la balade la plus folle du
désert !

406
00:28:20,020 --> 00:28:22,200
Et bien sûr, il n'y a rien du tout
mal avec ça.

407
00:28:22,760 --> 00:28:29,080
Mais à Disneyland, c'était une histoire qui
était, eh bien, resté

408
00:28:29,080 --> 00:28:31,740
inchangé depuis 1979.

409
00:28:32,420 --> 00:28:37,120
Hé, cette chose a besoin d'un peu d'amour. Juste
comme ta maison à la maison, tu dois

410
00:28:37,120 --> 00:28:39,220
repeignez-le, vous devez le reconstruire
quelque chose.

411
00:28:39,960 --> 00:28:43,780
Les Imagineers ont dû reconstruire l'ensemble
piste, en fait.

412
00:28:44,020 --> 00:28:45,540
Les choses s'usent avec le temps.

413
00:28:45,800 --> 00:28:51,460
Heureusement, les choses avaient parcouru un long chemin. Pour
Bent Deal Roller Coasters... La piste

414
00:28:51,460 --> 00:28:55,060
dans les années 70, tout était à la main
-fabriqué.

415
00:28:55,530 --> 00:29:00,690
En cure de désintoxication, tout se faisait numériquement,
puis les machines informatiques plient le

416
00:29:00,690 --> 00:29:04,230
suivre parce que les ordinateurs comprennent tout
la géométrie et toutes les forces, et

417
00:29:04,230 --> 00:29:05,230
avons pu le faire en toute transparence.

418
00:29:05,550 --> 00:29:10,130
Mais refaire une piste entière sonne
ni rapide ni facile.

419
00:29:10,570 --> 00:29:13,170
Ce qui signifiait une fermeture complète du
attirance.

420
00:29:15,710 --> 00:29:19,650
Et il a été décidé que tout le reste
ce qui nécessitait une attention particulière à ce moment-là était

421
00:29:19,650 --> 00:29:22,930
ça va être fait aussi. Ce qui, bien entendu,
inclus l'histoire.

422
00:29:25,500 --> 00:29:28,500
Nous sommes allés voir, d'accord, que pouvons-nous
faire là-dedans, ce serait amusant et

423
00:29:28,500 --> 00:29:30,040
passionnant et différent ?

424
00:29:30,540 --> 00:29:32,460
Et voici ce qu'ils ont trouvé.

425
00:29:33,040 --> 00:29:38,520
Barnabas T. Bullion est le propriétaire
et propriétaire, si vous voulez, de Big Thunder

426
00:29:38,520 --> 00:29:39,520
Société minière.

427
00:29:39,600 --> 00:29:42,320
Il fonda une ville appelée Rainbow
Crête juste à côté.

428
00:29:42,700 --> 00:29:46,220
Mais attendez une seconde. Il y a
quelque chose à propos de ce visage.

429
00:29:46,600 --> 00:29:49,200
Qui ressemble, d'ailleurs, à un
un peu comme Tony Baxter.

430
00:29:53,100 --> 00:29:57,740
J'ai certainement vu le rendu qu'ils
je l'ai fait, et j'ai senti le visage

431
00:29:57,740 --> 00:30:00,020
l'expression sur cette peinture était jolie
sévère.

432
00:30:00,400 --> 00:30:02,560
Eh, c'est peut-être juste une coïncidence.

433
00:30:03,120 --> 00:30:09,380
Eh bien, quel que soit celui sur lequel il s'inspire,
Barnabas T. Bullion était un gros problème dans

434
00:30:09,380 --> 00:30:10,359
Montagne du Tonnerre.

435
00:30:10,360 --> 00:30:14,540
Et il est également membre d'un
organisation appelée FCA, Society of

436
00:30:14,540 --> 00:30:20,330
Aventuriers. Cette exclusivité
la société internationale est composée de

437
00:30:20,330 --> 00:30:25,870
personnages présentés dans Disney
attractions du monde entier, comme

438
00:30:25,870 --> 00:30:32,750
Oceaneer, Dr Albert Fall et Harrison
Hightower III, pour n'en nommer que quelques-uns

439
00:30:32,750 --> 00:30:35,230
ceux reconnaissables. Ouais, c'est un
chose.

440
00:30:35,450 --> 00:30:40,170
Mais ne vous laissez pas berner par l'agréable
comportement de ce baron minier. Il n'est pas

441
00:30:40,170 --> 00:30:41,730
forcément le plus, euh...

442
00:30:42,030 --> 00:30:47,430
euh tu connais le caractère positif du
le fait qu'il est, euh, il est entré dans un

443
00:30:47,430 --> 00:30:51,670
que peut-être il n'aurait pas dû, il veut
cet or, il ne se soucie pas de savoir comment il obtient

444
00:30:51,670 --> 00:30:56,430
mais il veut cet or et il veut le
de l'argent pour lui mais comme Tony Baxter oh

445
00:30:56,430 --> 00:31:02,820
désolé, Barnabas T, seigneurs des lingots sur le
montagne C'est Ray ici qui, comme le

446
00:31:02,820 --> 00:31:07,120
le grand Tony Baxter avant lui, avait besoin de
creuser et se salir les mains.

447
00:31:07,340 --> 00:31:11,100
En tant que directeur créatif, je suis le gars
qui regarde et rassemble

448
00:31:11,100 --> 00:31:12,780
tout le monde vers un objectif commun.

449
00:31:13,100 --> 00:31:18,260
Mais Ray ne se contentait pas de diriger la circulation vers
la rénovation du Big Thunder. Il était aussi

450
00:31:18,260 --> 00:31:24,940
le chronométrer. J'ai dû faire le trajet peut-être
15 fois par nuit, tous les soirs.

451
00:31:25,690 --> 00:31:29,030
après la fermeture du parc pour ajuster le spectacle
timing.

452
00:31:29,250 --> 00:31:33,350
Et Ray a pris son temps pour perfectionner
le timing.

453
00:31:33,590 --> 00:31:34,590
Nous avons eu le temps.

454
00:31:35,010 --> 00:31:38,330
Mais ce qu'ils n'avaient pas, c'était une fin
à l'attraction.

455
00:31:38,750 --> 00:31:41,810
La finale ne fonctionnait pas à ce point
le temps.

456
00:31:42,050 --> 00:31:46,730
Eh bien, si vous cherchez des idées, un
un bon point de départ serait le tiroir.

457
00:31:47,190 --> 00:31:51,330
Des centaines de milliers de croquis vont
dans les tiroirs pour ne jamais voir la lumière de

458
00:31:51,330 --> 00:31:52,330
encore une fois.

459
00:31:52,380 --> 00:31:55,500
Pour une idée particulière, la lumière serait
briller à nouveau.

460
00:31:55,940 --> 00:31:59,800
Et il se trouve que c'était l'un des
Les vieilles idées de Ray.

461
00:32:00,220 --> 00:32:03,180
J'avais fait un tas de croquis il y a quelques années
avant ça.

462
00:32:03,420 --> 00:32:08,420
Et ils étaient vraiment de la dynamite.
Littéralement de la dynamite. Il y a toujours eu

463
00:32:08,420 --> 00:32:13,460
ce genre de danger, les rochers et les grottes
tombent sur vous. Maintenant nous avons décidé

464
00:32:13,460 --> 00:32:15,880
pour aller avec de la dynamite explosive
effet.

465
00:32:17,840 --> 00:32:20,080
Les choses vous explosent littéralement.

466
00:32:20,700 --> 00:32:26,220
de la dynamite explose tout autour de vous dans un
manière très précise bien sûr nous étions

467
00:32:26,220 --> 00:32:31,080
capable de numériser numériquement toutes les cavernes que nous
avons pu scanner tous les espaces que nous

468
00:32:31,080 --> 00:32:35,180
avons pu texturer tout et
nous avons donc pu créer ces fous

469
00:32:35,180 --> 00:32:40,500
effets et projections folles qui
n'était pas possible dans les années 70

470
00:32:40,500 --> 00:32:45,740
bien avec une fin dynamite et une marque
nouvelle piste

471
00:32:49,960 --> 00:32:53,520
Le Big Thunder Mountain Railroad n’avait jamais
ça a été mieux.

472
00:32:54,300 --> 00:32:58,900
Mettre le sourire sur le visage des invités
et les imagineurs.

473
00:32:59,320 --> 00:33:05,800
En fait, cela a suscité tellement de joie que le
bientôt une attraction

474
00:33:05,800 --> 00:33:10,220
a inspiré une bande dessinée rendant hommage aux grands
créateur de Big Thunder Mountain

475
00:33:10,220 --> 00:33:15,640
Chemin de fer. Il y avait une série de bandes dessinées
sur Big Thunder dans lequel j'apparaissais

476
00:33:15,640 --> 00:33:16,640
le méchant.

477
00:33:18,190 --> 00:33:23,330
Je le regardais en faisant la queue à un
restaurant un soir avec horreur, et

478
00:33:23,330 --> 00:33:27,030
la personne qui était avec moi a pris une photo.
Et quand il me l'a envoyé, ils

479
00:33:27,030 --> 00:33:31,450
avait l'air identique. Et il a dit, et alors
est-ce que tu parlais de ne pas regarder

480
00:33:31,450 --> 00:33:33,090
comme la façon dont le personnage est dessiné ?

481
00:33:33,790 --> 00:33:35,910
Je ne sais pas s'il aime ça ou non.

482
00:33:36,670 --> 00:33:42,030
Tony Baxter a été à juste titre
immortalisé dans l’histoire de Disney.

483
00:33:42,370 --> 00:33:44,070
Alors je l’ai en quelque sorte accepté.

484
00:33:44,600 --> 00:33:49,660
Mais bien sûr, le personnage de Tony Baxter
n'est en aucun cas le G -O -A -T de Big Thunder.

485
00:33:50,620 --> 00:33:55,800
Le plus grand de tous les temps est littéralement
bien sûr, la chèvre.

486
00:33:56,060 --> 00:34:02,180
Et en fait, un fan a fait ça pour moi
parce qu'elle était tellement

487
00:34:02,180 --> 00:34:07,500
amoureux de Billy. C'est magnifiquement
fait. Ça a l'air mieux que le vrai

488
00:34:08,739 --> 00:34:11,360
Et tout comme l'attraction elle-même,

489
00:34:12,350 --> 00:34:18,250
L'héritage de Billy la Chèvre est né d'un
une histoire riche, qui s'étend jusqu'à droite

490
00:34:18,250 --> 00:34:24,790
ici, là où la mine précédente s'entraîne une fois
serpentait.

491
00:34:24,790 --> 00:34:29,510
Et l'héritage de Mark Davis est visible
à ce jour.

492
00:34:29,790 --> 00:34:33,130
Je pense que Big Thunder est un excellent transfert,
vraiment, entre la première génération de

493
00:34:33,130 --> 00:34:36,469
Imagineurs et le second. Tu sais, tu
pensez à Mark Davis et à son original

494
00:34:36,469 --> 00:34:39,969
penser à une terre à thème occidental et
toutes les attractions qui seraient dans

495
00:34:39,969 --> 00:34:44,179
ça. et comment Tony a été inspiré par ça
et j'ai vraiment apporté une partie de cette réflexion

496
00:34:44,179 --> 00:34:47,060
dans l'idée qui est devenue Big Thunder
Montagne.

497
00:34:47,360 --> 00:34:53,219
Oui, aller à Disneyland aujourd'hui peut être
les restes de l'esprit s'entraînent à travers la nature

498
00:34:53,219 --> 00:34:54,219
Pays des merveilles.

499
00:34:54,600 --> 00:35:01,480
C'est exact. En hommage à son
mentor, Tony a réutilisé des pièces

500
00:35:01,480 --> 00:35:04,820
de la toute première chose qui a inspiré
Grande Montagne du Tonnerre.

501
00:35:05,960 --> 00:35:10,300
L'élément le plus important que nous avons pu
la récupération était la petite ville de Rainbow

502
00:35:10,300 --> 00:35:11,300
Crête.

503
00:35:11,840 --> 00:35:17,500
Toute la petite ville de Rainbow Ridge,
qui est à la fin du trajet, il

504
00:35:17,500 --> 00:35:21,460
était autrefois le point d'expédition du
les petits trains qui étaient là-dessus

505
00:35:21,460 --> 00:35:25,640
attirance. Donc certaines de ces choses étaient
conservé et réutilisé dans Big Thunder

506
00:35:25,640 --> 00:35:29,260
Montagne. C'est incroyable de penser que
ils sont là encore aujourd'hui.

507
00:35:30,240 --> 00:35:31,700
C’est sûrement le cas.

508
00:35:33,770 --> 00:35:35,530
Ils sont toujours là à ce jour.

509
00:35:36,470 --> 00:35:37,408
C'est vrai, Ray ?

510
00:35:37,410 --> 00:35:41,370
Tous les bâtiments de cette petite ville
de Rainbow Ridge ont été reconstruits.

511
00:35:41,810 --> 00:35:43,330
Ils ont été endommagés par les termites.

512
00:35:43,710 --> 00:35:49,930
Mais n'ayez crainte, car Ray savait exactement
où aller. Le tiroir, bien sûr.

513
00:35:50,170 --> 00:35:55,050
Nous avons donc extrait tous les plans de
Imaginer, et nous avons traversé,

514
00:35:55,050 --> 00:35:59,230
avec les charpentiers et les équipages, et
recréé ces bâtiments du

515
00:35:59,230 --> 00:36:01,110
vers le haut. Avec la reproduction fidèle de Ray.

516
00:36:01,980 --> 00:36:07,920
L'esprit de la mine s'entraîne à travers
le pays des merveilles de la nature perdure, tout comme il

517
00:36:07,920 --> 00:36:13,100
fait à Walt Disney World. Nous avons ceci
belle peinture de Big Thunder

518
00:36:13,100 --> 00:36:15,300
Montagne, une sorte de Montagne du Tonnerre
gamme.

519
00:36:15,820 --> 00:36:21,160
Et donc, lorsque vous regardez ce tableau, vous
a la rivière Western originale

520
00:36:21,160 --> 00:36:25,600
Expédition Mesa. Vous voyez alors Magic
Le grand tonnerre du Royaume.

521
00:36:26,280 --> 00:36:31,420
Et derrière ça, dans les nuages, tu vois
Disneyland, tu vois Tokyo, et tu vois

522
00:36:31,420 --> 00:36:35,700
Paris avec son arc distinctif dans le
l'eau. Tout ça et tout ce genre de

523
00:36:35,700 --> 00:36:40,260
Gamme Big Thunder, incluant la gamme
qui n'a jamais été construit, est-ce là

524
00:36:40,260 --> 00:36:41,260
dans le parc aujourd'hui.

525
00:36:41,400 --> 00:36:45,920
Mais si vous voulez savoir comment le Parc Disney
les fans du monde entier pensent à Big

526
00:36:45,920 --> 00:36:49,200
Tonnerre, il n'y a qu'une seule chose qui
compte vraiment.

527
00:36:52,280 --> 00:36:54,660
Eh bien, c'est le tourniquet, évidemment.

528
00:36:55,450 --> 00:37:00,570
Parce qu'à ce jour, Big Thunder
Le chemin de fer de montagne est l'un des plus

529
00:37:00,570 --> 00:37:03,970
attractions dans les quatre parcs Disney
où il opère.

530
00:37:04,270 --> 00:37:07,110
Big Thunder Mountain Railroad est un tout
-temps classique Disney.

531
00:37:07,350 --> 00:37:10,410
C'est une attraction que les gens
je ne peux pas en avoir assez.

532
00:37:10,790 --> 00:37:16,310
Et montre vraiment à quel point tout le travail
et l'imagination que les Imagineers ont mis dans

533
00:37:16,310 --> 00:37:17,310
ça a payé.

534
00:37:18,890 --> 00:37:23,250
pour ce jeune et ambitieux ancien joueur de glace
cuillère à crème. Il ne partira jamais

535
00:37:23,250 --> 00:37:24,069
nous seuls.

536
00:37:24,070 --> 00:37:29,730
Big Thunder Mountain a sécurisé Tony
L'héritage de Baxter en tant qu'imaginateur de premier plan

537
00:37:29,730 --> 00:37:35,010
décennies à venir. Parfois tu rencontreras
les gens et vous pouvez le dire. je n'avais pas

538
00:37:35,010 --> 00:37:38,830
idée où il finirait et regarderait
tout ce qu'il a fait pour Disney

539
00:37:38,830 --> 00:37:39,830
par la suite.

540
00:37:40,460 --> 00:37:44,140
J'ai travaillé toute ma carrière pour Walt
Disney Company, principalement à

541
00:37:44,140 --> 00:37:48,080
Imaginer, et j'ai progressé jusqu'à
vice-président senior de la création

542
00:37:48,080 --> 00:37:49,080
département de développement.

543
00:37:49,400 --> 00:37:53,760
Oh, il y a plus à venir de Tony, mais
pour l'instant... Okay, gros tonnerre.

544
00:37:54,020 --> 00:37:59,700
C'est fait. Coup de circuit. En fait, vous pourriez
je dis probablement que Tony a frappé dans le mille.

545
00:37:59,880 --> 00:38:01,560
Euh, oeil de chèvre.

546
00:38:01,780 --> 00:38:02,780
Oeil de chèvre.

