1
00:00:08,000 --> 00:00:09,520
(Αυτή η τηλεοπτική σειρά είναι καθαρά φανταστική. Χαρακτήρες, τοπωνύμια, οργανισμοί
Τα γεγονότα, οι ομάδες, το υπόβαθρο κ.λπ. δεν έχουν καμία σχέση με την πραγματικότητα (αυτό εξηγείται εδώ)

2
00:00:09,520 --> 00:00:11,000
(Παιδικοί ηθοποιοί και σκηνές ζώων είναι όλα παρουσία κηδεμόνων και ειδικών
Όταν είναι ασφαλές να το κάνετε, ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες κατά τη λήψη)

3
00:00:23,830 --> 00:00:26,030
καλά Χριστούγεννα

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,870
καλά Χριστούγεννα

5
00:01:22,260 --> 00:01:23,790
Zhiya, αυτό είναι ένα δώρο από τον μπαμπά σε σένα.

6
00:01:23,790 --> 00:01:26,120
Ουάου, είναι μια κούκλα αρκούδα

7
00:01:27,050 --> 00:01:28,880
ευχαριστώ μπαμπά

8
00:01:28,880 --> 00:01:30,900
Α, πάμε

9
00:02:05,880 --> 00:02:08,990
Έχουν περάσει επτά χρόνια από τότε που είδα ξανά την κόρη μου.

10
00:02:10,060 --> 00:02:11,210
Μπαμπά εγώ...,

11
00:02:11,860 --> 00:02:14,370
Μου λείπεις πραγματικά αυτό το διάστημα

12
00:02:20,800 --> 00:02:22,010
Τι πιο σημαντικό

13
00:02:23,070 --> 00:02:24,760
Σε αγαπώ που μένεις μόνος

14
00:02:24,760 --> 00:02:26,620
Πραγματικά λυπάμαι

15
00:02:30,420 --> 00:02:32,230
Κατηγορώ τον εαυτό μου κάθε μέρα

16
00:02:34,510 --> 00:02:35,580
εκείνη την ημέρα

17
00:02:38,360 --> 00:02:40,320
Δεν έπρεπε να είναι έτσι εκείνη τη μέρα

18
00:02:50,690 --> 00:02:52,340
Φαίνεται ότι κάτι έπεσε μέσα

19
00:02:53,040 --> 00:02:54,370
Θα σου δώσω άλλο ένα ποτό

20
00:03:08,160 --> 00:03:10,150
Η κόρη μου μεγάλωσε καλά

21
00:03:10,150 --> 00:03:11,540
Τώρα ρίξτε μια ματιά

22
00:03:12,890 --> 00:03:14,990
Μοιάζεις σαν τη νεκρή μητέρα σου

23
00:03:18,110 --> 00:03:19,940
Τα επτά χρόνια που ήμουν στη φυλακή

24
00:03:20,570 --> 00:03:23,670
Κοιτάζω το ταβάνι κάθε μέρα και το μετανιώνω

25
00:03:25,800 --> 00:03:26,820
εκείνη την ημέρα

26
00:03:32,820 --> 00:03:35,180
Έπρεπε να σε είχα σκοτώσει κι εγώ

27
00:03:37,430 --> 00:03:38,810
Αχάριστο βρωμερό κορίτσι

28
00:03:38,810 --> 00:03:40,980
Δεν ξέρω πώς να σε ευχαριστήσω που με μεγάλωσες
Πώς τολμάς να καλέσεις την αστυνομία για να συλλάβει τον πατέρα σου;

29
00:03:40,980 --> 00:03:44,550
Ξέρεις πόσο καιρό περίμενα αυτή τη μέρα;

30
00:03:52,210 --> 00:03:52,930
Ανάθεμά το

31
00:03:55,110 --> 00:03:56,260
Που να πας βρωμερό κορίτσι;

32
00:03:57,650 --> 00:03:58,780
Είναι τόσο θορυβώδες

33
00:03:58,780 --> 00:04:01,250
Αυτό που δεν έκανα εκείνη τη στιγμή θα έπρεπε να γίνει τουλάχιστον τώρα, σωστά;

34
00:04:03,710 --> 00:04:04,500
Ανάθεμά το

35
00:04:08,080 --> 00:04:09,060
έλα εδώ

36
00:04:09,060 --> 00:04:10,150
έλα εδώ

37
00:04:19,990 --> 00:04:21,990
Να είσαι καλά βρωμερό κορίτσι

38
00:04:21,990 --> 00:04:23,590
Όσο κι αν αντιστέκεσαι, είσαι ο μόνος που κουράζεσαι

39
00:04:23,590 --> 00:04:24,530
Χαλαρώστε…

40
00:04:24,530 --> 00:04:26,610
Σσσς…

41
00:04:26,610 --> 00:04:27,310
εσύ τώρα

42
00:04:27,920 --> 00:04:29,510
Ήρθε η ώρα να πας να δεις και τη μητέρα σου

43
00:05:55,160 --> 00:05:56,000
(Καλά Χριστούγεννα)

44
00:05:56,000 --> 00:05:58,300
θέλεις χριστουγεννιάτικο δώρο

45
00:06:00,280 --> 00:06:01,600
Τότε δεν μπορείς να κλάψεις

46
00:06:03,920 --> 00:06:05,390
Μπορεί να κάνει μόνο καλές πράξεις

47
00:06:07,000 --> 00:06:09,960
Άκουσα ότι ο Άγιος Βασίλης είναι ένας πολύ ξεκάθαρος άνθρωπος μεταξύ καλού και κακού.

48
00:06:10,980 --> 00:06:12,260
Αδερφή, ποια είσαι;

49
00:06:12,580 --> 00:06:13,750
αφού πας σπίτι

50
00:06:14,610 --> 00:06:16,200
Άνοιξε λίγο το παράθυρο του σαλονιού

51
00:06:17,210 --> 00:06:18,410
Τα φώτα πρέπει επίσης να είναι αναμμένα

52
00:06:25,960 --> 00:06:26,800
Τα λέμε αργότερα

53
00:06:36,660 --> 00:06:38,740
(Καλά Χριστούγεννα)

54
00:07:10,160 --> 00:07:13,160
(Καλά Χριστούγεννα)

55
00:07:16,830 --> 00:07:22,500
(Τώρα, 15 χρόνια μετά)

56
00:07:37,920 --> 00:07:40,180
Μαμά σήκω

57
00:07:40,560 --> 00:07:42,130
Xiaolu, ξύπνα

58
00:07:42,520 --> 00:07:44,980
-Και ο μπαμπάς σηκώθηκε. -Ω, Xiaolu, άλλα πέντε λεπτά

59
00:07:45,200 --> 00:07:49,350
-Πέντε λεπτά ακόμα... -Όχι, ο μπαμπάς πρέπει να πάει στη δουλειά.

60
00:07:50,670 --> 00:07:52,520
Η Xiaolu μοιάζει πραγματικά με τη γυναίκα μου

61
00:07:53,380 --> 00:07:54,270
δείξτε κανένα έλεος

62
00:07:55,220 --> 00:07:56,700
Τα παιδιά μπορούν να το ακούσουν

63
00:07:57,250 --> 00:07:58,240
κοριτσάκι

64
00:07:58,850 --> 00:08:00,950
Ένα κοριτσάκι που είναι τόσο έξυπνο όσο ο μπαμπάς του, σωστά;

65
00:08:01,740 --> 00:08:02,500
Είσαι ξύπνιος;

66
00:08:03,620 --> 00:08:04,400
Πραγματικά;

67
00:08:05,380 --> 00:08:07,260
Είναι ο Xiaolu έξυπνος επειδή μοιάζει στον πατέρα του;

68
00:08:07,610 --> 00:08:08,880
Xiaolu, έλα εδώ

69
00:08:08,880 --> 00:08:11,260
Μπαμπά, σήκω γρήγορα

70
00:08:11,260 --> 00:08:13,230
Αχ μωρό μου

71
00:08:13,230 --> 00:08:13,990
έλα εδώ

72
00:08:15,110 --> 00:08:16,230
Ο Xiaolu κοιμήθηκε καλά;

73
00:08:17,770 --> 00:08:19,720
Φαίνεται ότι την βάλαμε για ύπνο πολύ νωρίς χθες

74
00:08:19,720 --> 00:08:20,630
Πραγματικά

75
00:08:20,630 --> 00:08:23,700
Ποιος έλεγε να την πείσει να κοιμηθεί από νωρίς το πρωί;

76
00:08:23,980 --> 00:08:24,940
έχω

77
00:08:26,840 --> 00:08:29,250
Τότε θα έρθει και το μεγάλο μας μωρό

78
00:08:29,650 --> 00:08:31,270
Η Xiaolu πρέπει να κατουρήσει

79
00:08:31,700 --> 00:08:32,320
Ανάγκη για κατούρημα

80
00:08:32,750 --> 00:08:35,090
Πρέπει να κατουρήσω. Πρέπει να κατουρήσω.

81
00:08:35,380 --> 00:08:36,330
- Πάμε. - Πάμε...

82
00:08:37,290 --> 00:08:39,300
Πάμε, Xiaolu, πάμε να κατουρήσουμε.

83
00:08:44,940 --> 00:08:47,170
(Επεισόδιο 1)

84
00:09:01,730 --> 00:09:04,710
Xiaolu, το τέρας έρχεται να σε πιάσει. Μπείτε γρήγορα.

85
00:09:05,400 --> 00:09:08,020
Πάμε, πάμε...

86
00:09:08,020 --> 00:09:10,160
- Όχι. - Πάμε.

87
00:09:12,830 --> 00:09:14,870
(Μπαμπάς μαμά)

88
00:09:17,500 --> 00:09:20,210
(Πατέρας, Kwon Yul, μαμά)

89
00:09:30,580 --> 00:09:31,450
Αχ

90
00:09:34,850 --> 00:09:35,340
χτύπημα

91
00:09:44,100 --> 00:09:45,350
Τέλος Πάμε

92
00:09:45,350 --> 00:09:46,100
μπαμπά

93
00:09:46,280 --> 00:09:47,250
μπαμπά κούνια

94
00:09:47,250 --> 00:09:48,640
Ο μπαμπάς κούνια…

95
00:09:53,930 --> 00:09:55,080
νόστιμο

96
00:09:56,080 --> 00:09:58,680
Ένα τετράχρονο παιδί μπορεί να φάει μόνο του, σωστά;

97
00:09:58,680 --> 00:09:59,270
ΟΚ

98
00:09:59,840 --> 00:10:00,760
Έλα να το δοκιμάσεις, Xiaolu

99
00:10:00,880 --> 00:10:01,770
Φάτε το μόνοι σας

100
00:10:02,670 --> 00:10:03,190
Αλίμονο

101
00:10:03,190 --> 00:10:04,940
Ήρθε η ώρα για τη σημαντική επιλογή

102
00:10:05,850 --> 00:10:07,510
Χρησιμοποίησε τα χρήματα που έκρυψες από τη γυναίκα σου

103
00:10:07,510 --> 00:10:10,570
Το εγωιστικό νέο ρούχο που αγόρασα

104
00:10:10,570 --> 00:10:14,020
Αυτό είναι ένα ψέμα που λέει ότι πρέπει να δουλεύεις υπερωρίες
Στην πραγματικότητα, είναι μια απολαυστική νυχτερινή εμφάνιση για να πάτε σε ένα νυχτερινό κέντρο διασκέδασης.

105
00:10:14,290 --> 00:10:14,900
Ποιο να διαλέξω

106
00:10:17,010 --> 00:10:18,260
Τα σημερινά λόγια

107
00:10:18,260 --> 00:10:19,130
Ξεκινήστε με το βλέμμα

108
00:10:20,440 --> 00:10:21,130
Αλήθεια;

109
00:10:22,020 --> 00:10:24,380
Όπως ήταν αναμενόμενο, η γυναίκα μου είναι ανεκτική

110
00:10:27,280 --> 00:10:28,920
Πότε πήγα για τελευταία φορά σε νυχτερινό κέντρο;

111
00:10:31,280 --> 00:10:32,520
Ο Xiaolu τα έφαγε μόνος του

112
00:10:32,950 --> 00:10:35,380
Φοβερό. Τώρα μπορώ να φάω μόνος μου.

113
00:10:35,380 --> 00:10:38,180
Μπαμπά, η Xiaolu τελείωσε το φαγητό.

114
00:10:38,850 --> 00:10:41,120
-Ο Xiaolu τα έφαγε πραγματικά μόνος του; -Ναι

115
00:10:43,060 --> 00:10:44,450
Τόσο φοβερό κοριτσάκι

116
00:10:45,040 --> 00:10:45,630
Τι ώρα είναι;

117
00:10:45,630 --> 00:10:46,900
Ήρθε η ώρα να ντυθούμε

118
00:10:46,900 --> 00:10:47,770
Ας πάμε

119
00:10:47,940 --> 00:10:49,170
Πάμε…

120
00:10:49,170 --> 00:10:50,860
Πηγαίνετε και μεταμορφωθείτε

121
00:10:51,020 --> 00:10:53,000
Σύζυγε, φοράω αυτά τα αθλητικά ρούχα σήμερα.

122
00:10:53,600 --> 00:10:55,620
-Xiaolu, είναι σήμερα μέρα για άσκηση; -Ναι

123
00:10:55,800 --> 00:10:57,450
- Αυτό είναι υπέροχο. Λοιπόν... - Τι ώρα είναι;

124
00:10:57,620 --> 00:10:59,450
Σταθείτε στο ένα πόδι για 5 δευτερόλεπτα

125
00:10:59,840 --> 00:11:01,130
έναρξη

126
00:11:01,130 --> 00:11:02,250
1 2 3 4 5

127
00:11:02,250 --> 00:11:02,980
ουάου

128
00:11:03,500 --> 00:11:04,320
επιτυχία

129
00:11:05,150 --> 00:11:06,740
-επιτυχία -επιτυχία

130
00:11:07,850 --> 00:11:09,620
-1 2 3 -1 2 3

131
00:11:10,890 --> 00:11:12,850
-1 2 3 - Πάλι 1 2 3

132
00:11:13,820 --> 00:11:16,370
Ελπίζω να περάσετε καλά σήμερα. Θα σε δω το βράδυ.

133
00:11:16,370 --> 00:11:18,600
-Εντάξει, αντίο. -Ναι, αντίο.

134
00:11:18,600 --> 00:11:19,200
Ελάτε

135
00:11:22,280 --> 00:11:22,820
Τι φταίει

136
00:11:23,480 --> 00:11:26,060
Φαίνεται να έχω έναν πολύ σημαντικό λόγο σήμερα

137
00:11:26,780 --> 00:11:28,910
Τι νόημα έχει να φύγεις νωρίς από τη δουλειά;

138
00:11:33,510 --> 00:11:35,050
Τι είναι αυτό

139
00:11:35,800 --> 00:11:37,070
Δεν ξέρω. Τι είναι αυτό;

140
00:11:39,820 --> 00:11:40,480
Δεν εξαπατήθηκε

141
00:11:41,890 --> 00:11:42,420
Ναι

142
00:11:42,910 --> 00:11:44,100
Θα επιστρέψω νωρίς σήμερα

143
00:11:44,740 --> 00:11:47,660
Για την αυριανή μέρα δράσης της συζύγου μου

144
00:11:47,880 --> 00:11:49,340
Πώς θα μπορούσε να είναι τόσο λαμπρό;

145
00:11:51,240 --> 00:11:53,930
Αλλά αν το ξεχάσετε, σχεδόν θα ξεμείνετε από σούπα.

146
00:11:55,690 --> 00:11:57,210
Δεν μπορώ να φάω χωρίς σούπα

147
00:11:57,740 --> 00:11:58,330
Σωστά;

148
00:12:00,490 --> 00:12:01,760
Μις Λιου Μπο Να

149
00:12:01,760 --> 00:12:03,750
Να έχετε μια χαρούμενη μέρα σήμερα

150
00:12:03,750 --> 00:12:05,300
Τα λέμε αργότερα απόψε

151
00:12:05,300 --> 00:12:05,870
Καλό

152
00:12:07,740 --> 00:12:08,770
Αυτό που δεν έκανα μόλις τώρα

153
00:12:09,250 --> 00:12:09,780
τώρα

154
00:12:10,850 --> 00:12:12,050
φεύγω. Αντίο.

155
00:12:12,320 --> 00:12:13,590
-Αντίο -το θέλω κι εγώ

156
00:12:13,820 --> 00:12:14,750
Η Xiaolu θέλει επίσης να φιλήσει

157
00:12:14,750 --> 00:12:15,770
Η Xiaolu θέλει επίσης να φιλήσει

158
00:12:16,350 --> 00:12:18,110
-Αντίο -Αντίο

159
00:12:18,110 --> 00:12:19,460
- Πάμε. - Περπάτα αργά.

160
00:12:19,460 --> 00:12:21,090
Xiaolu, η μαμά είναι κλειστή

161
00:12:25,150 --> 00:12:27,440
"Baby shark doo doo doo doo doo"

162
00:12:27,550 --> 00:12:29,640
"Καρχαρίας μικρός νόμος ντου ντου ντου ντου ντου"

163
00:12:30,480 --> 00:12:32,600
"Mama Shark, doo doo doo doo doo"

164
00:12:33,010 --> 00:12:35,130
"Καρχαρίας μπαμπά ντου ντου ντου ντου ντου"

165
00:12:35,130 --> 00:12:36,230
«Γιαγιά Καρχαρίας…»

166
00:12:39,330 --> 00:12:40,740
"Ντουουλουντουλουντουλού"

167
00:12:55,030 --> 00:12:56,530
Xiaolu, ας το τραγουδήσουμε ξανά

168
00:12:57,140 --> 00:12:58,960
"Καρχαρίας ντου ντου ντου ντου"

169
00:12:58,960 --> 00:13:01,100
"Καρχαρίας μπαμπά ντου ντου ντου ντου ντου"

170
00:13:01,100 --> 00:13:02,210
ΟΚ…

171
00:13:02,210 --> 00:13:04,350
Παιδιά μην τρέχετε...προσέχετε

172
00:13:06,560 --> 00:13:07,590
-Εντάξει. - Όχι άλλα προβλήματα.

173
00:13:07,590 --> 00:13:08,550
Προσοχή στο δρόμο

174
00:13:08,550 --> 00:13:10,130
Shujun

175
00:13:10,860 --> 00:13:12,360
- Πάμε... - Α, έλα

176
00:13:12,690 --> 00:13:13,900
-Δάσκαλε, θα σε φροντίσω σήμερα. -Καλά.

177
00:13:13,900 --> 00:13:15,310
Πρέπει να ακούσετε και τον δάσκαλο σήμερα

178
00:13:15,310 --> 00:13:17,250
-Φεύγω. -Εντάξει, σε παρακαλώ, περπάτα αργά, μαμά.

179
00:13:17,250 --> 00:13:18,820
-Γεια σε όλους. -Προσοχή στο δρόμο.

180
00:13:20,380 --> 00:13:21,310
γεια σας

181
00:13:21,480 --> 00:13:22,150
γεια σου

182
00:13:23,730 --> 00:13:25,720
-Γεια σας παιδιά -Γεια σας παιδιά

183
00:13:25,720 --> 00:13:27,830
Αυτή η μητέρα δείχνει πάντα τόσο άνετη

184
00:13:28,000 --> 00:13:29,110
- Πολύ καλό. - Έλα μέσα.

185
00:13:29,110 --> 00:13:30,290
-Γεια - Ο Xiaolu είναι εδώ

186
00:13:30,290 --> 00:13:33,040
-Γεια σου -Δάσκαλε, ο Xiaolu είχε πρωινό μόνος του σήμερα

187
00:13:33,040 --> 00:13:34,690
Πραγματικά

188
00:13:34,690 --> 00:13:36,000
Τέλεια

189
00:13:36,540 --> 00:13:38,260
Xiaolu, πρέπει πρώτα να πω ένα γεια στον δάσκαλο.

190
00:13:38,260 --> 00:13:39,530
Υποκλιθείτε 90 μοίρες και πείτε γεια

191
00:13:39,530 --> 00:13:40,510
Γεια σου δάσκαλε

192
00:13:41,630 --> 00:13:43,250
Δάσκαλε, θα σου ζητήσω βοήθεια και σήμερα.

193
00:13:43,250 --> 00:13:43,950
παρακαλώ μην ανησυχείς

194
00:13:43,950 --> 00:13:46,240
Η Xiaolu πρέπει να το έχει συνηθίσει.

195
00:13:46,240 --> 00:13:48,770
Είναι διαφορετική από την αρχή
Διασκεδάζω πολύ τώρα και ζω μια καλή ζωή

196
00:13:49,200 --> 00:13:51,300
Ευχαριστώ τον δάσκαλο για τη βοήθειά σας. Σας ευχαριστώ.

197
00:13:51,840 --> 00:13:53,700
Xiaolu, θέλεις να πεις ένα γεια στη μαμά σήμερα;

198
00:13:53,700 --> 00:13:55,520
Έλα, μωρό Xiaolu

199
00:13:55,520 --> 00:13:58,620
-Θέλω να τα πάω καλά με τους φίλους μου και σήμερα.
-Θέλω να τα πάω καλά με τους φίλους μου και σήμερα.

200
00:13:59,210 --> 00:14:00,900
-Θέλεις να διασκεδάσεις. - Xiaolu, πάμε

201
00:14:00,900 --> 00:14:02,770
-Μαμά, πρόσεχε στο δρόμο. Τα λέμε αργότερα. -Καλά.

202
00:14:02,950 --> 00:14:04,070
Η μητέρα του Xiaolu

203
00:14:05,370 --> 00:14:07,180
Ας πιούμε ένα φλιτζάνι καφέ το πρωί μετά από πολύωρη απουσία

204
00:14:08,220 --> 00:14:08,820
ΟΚ

205
00:14:11,590 --> 00:14:14,590
Η μητέρα του Yi Jian, δεν κοιμήθηκες χθες το βράδυ;

206
00:14:15,460 --> 00:14:18,040
Γιατί το παιδί κοιμάται και ξυπνάει από το βράδυ

207
00:14:18,040 --> 00:14:19,420
Δεν μπορώ να κοιμηθώ καλά μέχρι πολύ αργά

208
00:14:20,430 --> 00:14:21,520
Αλίμονο, ναι

209
00:14:21,520 --> 00:14:23,670
Κοίτα τι είπα

210
00:14:24,020 --> 00:14:27,120
Τα παιδιά πρέπει να έχουν ένα σταθερό πρόγραμμα κάθε μέρα

211
00:14:27,120 --> 00:14:29,520
Διαφορετικά, θα γίνει μόνο πιο κουραστικό.

212
00:14:29,730 --> 00:14:30,480
κοίτα με

213
00:14:30,480 --> 00:14:32,100
Όσο κουρασμένος κι αν είμαι

214
00:14:32,420 --> 00:14:35,400
Δεν θα πείσω ποτέ ένα παιδί να πάρει έναν υπνάκο.

215
00:14:36,680 --> 00:14:38,450
-Α, ναι, υπνάκο. -Χνούδι.

216
00:14:38,920 --> 00:14:41,990
Τούτου λεχθέντος, δεν πιστεύετε ότι η μητέρα του Seojun είναι πραγματικά φοβερή;

217
00:14:42,190 --> 00:14:45,100
Μόλις είδα ότι φαινόταν να έχει ξεχάσει ότι σήμερα είναι αθλητική μέρα.

218
00:14:46,140 --> 00:14:49,720
Πραγματικά δεν ξέρω πώς μπορώ να φροντίσω τα παιδιά μου και να εργαστώ ταυτόχρονα.

219
00:14:52,490 --> 00:14:53,170
θα έρθω

220
00:14:53,320 --> 00:14:54,880
θα το πάρω. Παιδιά καθίστε.

221
00:14:57,700 --> 00:15:00,340
Μόλις είδα ένα τέτοιο παιδί. Μπορείτε ακόμα να το πείτε αυτό;

222
00:15:04,290 --> 00:15:05,770
Αντί να κάνεις και τα δύο άσχημα

223
00:15:06,300 --> 00:15:08,270
Είναι καλύτερα να συγκεντρωθείτε στο σκάψιμο ενός πηγαδιού σαν αυτό

224
00:15:08,270 --> 00:15:09,750
Αλίμονο, έκπληκτος

225
00:15:09,750 --> 00:15:11,870
Απλώς τους λυπάμαι

226
00:15:14,460 --> 00:15:15,650
ευχαριστώ

227
00:15:15,650 --> 00:15:17,440
Ο Latte είναι εδώ

228
00:15:17,580 --> 00:15:18,210
εδώ

229
00:15:18,720 --> 00:15:21,380
Αλλά μερικές φορές ακόμα ζηλεύω τη μητέρα του Seojun

230
00:15:21,380 --> 00:15:24,370
Αν και είμαι πολύ κουρασμένη, έχω κάνει τη δουλειά μου.

231
00:15:24,810 --> 00:15:27,180
Αφού γέννησα, αρχικά ήθελα να ξεκουραστώ.

232
00:15:27,180 --> 00:15:28,750
Ως αποτέλεσμα, μένω στο σπίτι έτσι και περιστασιακά νιώθω τύψεις.

233
00:15:28,750 --> 00:15:29,770
κι εμένα

234
00:15:29,770 --> 00:15:31,720
Παλεύοντας με τα παιδιά όλη μέρα

235
00:15:31,720 --> 00:15:34,100
Μερικές φορές μου λείπουν οι μέρες που δούλευα

236
00:15:34,270 --> 00:15:36,340
Ποιος δεν θέλει να έχει τη δική του δουλειά;

237
00:15:36,510 --> 00:15:38,620
Υπάρχει κάποιος εδώ που δεν θέλει να δουλέψει;

238
00:15:39,740 --> 00:15:42,000
Γι' αυτό λέω ότι αυτό είναι απληστία.

239
00:15:42,230 --> 00:15:44,520
Είναι η ηλικία που οι άνθρωποι χρειάζονται τη μεγαλύτερη φροντίδα

240
00:15:44,850 --> 00:15:47,080
Μπορώ ακόμα να δουλεύω με ηρεμία χωρίς τα παιδιά μου;

241
00:15:48,450 --> 00:15:49,780
Δεν θα λειτουργούσε αυτό;

242
00:15:52,040 --> 00:15:54,270
Είναι πολύ κουραστικό να φροντίζεις παιδιά και να δουλεύεις ταυτόχρονα;

243
00:15:54,580 --> 00:15:56,070
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

244
00:15:57,120 --> 00:15:57,750
Τι φταίει

245
00:15:59,200 --> 00:16:01,230
Πρέπει να πάω και εγώ στη δουλειά από αύριο

246
00:16:01,680 --> 00:16:02,370
- Ω Θεέ μου. -Ε.

247
00:16:02,710 --> 00:16:05,960
Γιατί η γονική μου άδεια τελειώνει σήμερα

248
00:16:06,600 --> 00:16:08,560
Θα αποκατασταθεί αύριο

249
00:16:09,070 --> 00:16:11,910
Όχι, η μητέρα του Xiaolu είναι εργαζόμενη μητέρα.

250
00:16:12,310 --> 00:16:14,770
Γιατί δεν ξέρουμε αυτό το διάστημα;

251
00:16:15,240 --> 00:16:16,730
Τι; Τότε...

252
00:16:16,870 --> 00:16:18,910
Είναι προσωρινή απόλυση χωρίς αμοιβή;

253
00:16:19,240 --> 00:16:20,370
πόσο καιρό έχεις ξεκουραστεί

254
00:16:20,880 --> 00:16:21,740
Ένα χρόνο;

255
00:16:22,070 --> 00:16:22,860
τρία χρόνια

256
00:16:24,470 --> 00:16:26,680
Γιατί θέλω να περιμένω μέχρι να μεγαλώσουν τα παιδιά μου για να μπορέσω να συνεχίσω να δουλεύω.

257
00:16:26,680 --> 00:16:27,420
Τρία χρόνια;

258
00:16:27,420 --> 00:16:28,360
Είσαι δημόσιος υπάλληλος;

259
00:16:28,360 --> 00:16:30,310
Εξακολουθεί να εργάζεται σε μια μεγάλη εταιρεία

260
00:16:30,310 --> 00:16:32,750
Όχι... μόνο σε μια συνηθισμένη μικρή εταιρεία

261
00:16:34,240 --> 00:16:37,190
-Μια μικρή εταιρεία. -Ναι, μια μικρή εταιρεία.

262
00:16:39,890 --> 00:16:41,100
Μερικές φορές είναι έτσι το πρωί

263
00:16:41,100 --> 00:16:44,590
Είναι υπέροχο να πιεις ένα πρωινό καφέ

264
00:16:45,280 --> 00:16:47,050
Μπορείτε επίσης να μάθετε συμβουλές για γονείς

265
00:16:48,520 --> 00:16:50,350
Και ο καφές εδώ είναι πολύ νόστιμος.

266
00:16:50,350 --> 00:16:51,120
Σωστά…

267
00:16:52,540 --> 00:16:53,440
Ναι

268
00:17:06,880 --> 00:17:09,420
Σήμερα είναι Ημέρα Δράσης Νυχτερινό κλαμπ Xiaolong στην πόλη Maoshan

269
00:17:09,420 --> 00:17:10,910
Σήμερα;

270
00:17:11,320 --> 00:17:13,400
Γιατί είναι σήμερα;

271
00:17:14,960 --> 00:17:16,760
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

272
00:17:17,690 --> 00:17:18,930
Είναι λίγο δύσκολο

273
00:17:19,100 --> 00:17:20,490
Δεν θα χρειαστεί καν να πιω τη σούπα. είναι αλήθεια.

274
00:17:23,020 --> 00:17:24,480
Γυναίκα, λυπάμαι πραγματικά

275
00:17:24,480 --> 00:17:26,360
Επειδή η σημερινή δράση εδώ είχε κανονιστεί εκ των προτέρων.

276
00:17:26,600 --> 00:17:28,820
Θα αποδώσω πραγματικά καλά

277
00:17:36,600 --> 00:17:37,540
(πεθερά)

278
00:17:38,160 --> 00:17:38,920
μαμά

279
00:17:39,120 --> 00:17:39,800
Ναι

280
00:17:40,640 --> 00:17:42,450
Είναι εντάξει. Πες μου σε παρακαλώ.

281
00:17:45,730 --> 00:17:47,470
Φαίνεται όμως ότι έχει πολύ καλή παρέα

282
00:17:47,470 --> 00:17:49,990
Γενικά, είναι δύσκολο να πάρεις γονική άδεια για τρία χρόνια.

283
00:17:49,990 --> 00:17:52,980
Ή πιστεύετε ότι έχει μεγάλες ικανότητες;

284
00:17:53,250 --> 00:17:56,370
Έχουν περάσει τρία χρόνια από τότε που έκανα ένα διάλειμμα
Τι νόημα έχει να ξεκινήσουμε από την αρχή τώρα;

285
00:17:59,400 --> 00:18:00,130
ξέρω

286
00:18:00,780 --> 00:18:01,360
τι

287
00:18:01,730 --> 00:18:03,710
Ο άντρας μου αντιμετωπίζει δυσκολίες τώρα

288
00:18:03,710 --> 00:18:05,100
τι να κάνουμε

289
00:18:05,100 --> 00:18:06,760
Πρέπει να ήταν πολύ δύσκολο αυτό το διάστημα.

290
00:18:06,760 --> 00:18:08,260
Στην πραγματικότητα δεν είπε ποτέ τίποτα

291
00:18:08,260 --> 00:18:10,660
Λοιπόν, πρέπει απλώς να βασιστώ σε αυτήν για να βγάλω χρήματα για να συντηρήσω την οικογένεια.

292
00:18:11,050 --> 00:18:12,810
-Ναί. -Τότε πρέπει να έχεις διπλό μισθό.

293
00:18:13,190 --> 00:18:14,250
τελευταίους μήνες

294
00:18:14,250 --> 00:18:16,910
Υποθέσεις ναρκωτικών κατασχέθηκαν από την αστυνομία

295
00:18:16,910 --> 00:18:20,310
Περισσότεροι από τους μισούς σχετίζονται με νέους ηλικίας είκοσι και τριάντα ετών

296
00:18:20,590 --> 00:18:22,910
Υγρή μαριχουάνα, Κ-ταμίνη, φεντανύλη κ.λπ.

297
00:18:22,910 --> 00:18:24,400
Τα λεγόμενα νέα φάρμακα

298
00:18:24,400 --> 00:18:26,440
Μέσα από τον χώρο του νυχτερινού κέντρου και του χώρου συγκέντρωσης σχολείων

299
00:18:26,440 --> 00:18:28,630
Διεισδύστε στο γενικό γραφείο υπάλληλοι και φοιτητές

300
00:18:28,630 --> 00:18:30,870
Ακολουθεί η αναφορά σας

301
00:18:31,370 --> 00:18:34,840
(τηγανητό κοτόπουλο Taicheng)

302
00:18:37,460 --> 00:18:38,670
Μαμά, έρχομαι

303
00:18:38,670 --> 00:18:39,770
Γεια σου η μεγαλύτερη αδερφή

304
00:18:39,770 --> 00:18:41,920
Θεέ μου, γιατί ήρθε η κουνιάδα μου;

305
00:18:42,550 --> 00:18:44,850
Έβαλα λίγο ραπανάκι cinchi που αρέσει στον Tae Sung

306
00:18:45,140 --> 00:18:46,320
Είναι το καρότο Xinqi;

307
00:18:46,650 --> 00:18:47,340
Θεέ μου

308
00:18:48,330 --> 00:18:50,190
Μαμά, θα το πάρω. Απλά αφήστε το.

309
00:18:52,510 --> 00:18:55,170
Ουάου, και μόνο που το κοιτάω κάνει τον δείκτη μου να κουνιέται.

310
00:18:55,170 --> 00:18:58,600
Η μητέρα μου έχει κάθε είδους δικαιολογίες για να καλέσει τη νύφη της.

311
00:18:59,230 --> 00:19:01,790
Ο γιος μου ξεκινάει από αύριο
Μπορείτε ακόμα να έχετε ένα αξιοπρεπές γεύμα;

312
00:19:01,790 --> 00:19:02,820
Μαμά, μην ανησυχείς

313
00:19:02,820 --> 00:19:04,620
Θα τον φροντίσω καλά και θα τον ταΐσω

314
00:19:04,620 --> 00:19:06,940
Φοβάμαι βαθιά ότι οι άλλοι δεν θα ξέρουν ότι είναι μοναχοπαίδι.

315
00:19:06,940 --> 00:19:08,940
Η κουνιάδα μου θα το καταλάβει μόνη της.

316
00:19:08,940 --> 00:19:12,020
Στις σημερινές συζύγους δεν αρέσει να το φροντίζει η πεθερά τους.

317
00:19:13,070 --> 00:19:13,810
Πραγματικά;

318
00:19:14,320 --> 00:19:16,520
Όχι, μαμά, μου αρέσει πολύ

319
00:19:16,690 --> 00:19:18,670
Μαμά, θα το απολαύσω με ευγνωμοσύνη.

320
00:19:19,450 --> 00:19:21,670
Όσο απασχολημένος κι αν είμαι

321
00:19:21,670 --> 00:19:24,390
Δεν έχω αφήσει ποτέ την οικογένειά μου να φάει γρήγορο φαγητό ούτε μια φορά

322
00:19:25,290 --> 00:19:26,780
Θα το έχω υπόψη μου, μαμά

323
00:19:26,920 --> 00:19:28,600
Εδώ που τα λέμε, μαμά

324
00:19:28,600 --> 00:19:31,630
Το καβούρι σάλτσας σόγιας που μας έφτιαξες την τελευταία φορά

325
00:19:31,630 --> 00:19:32,910
Και κρύο δέρμα μέδουσας

326
00:19:33,130 --> 00:19:33,820
Φύλλα perilla τουρσί με σάλτσα σόγιας

327
00:19:33,820 --> 00:19:35,590
Μπορείτε να το ξαναφτιάξετε για να φάμε;

328
00:19:37,200 --> 00:19:37,710
τι

329
00:19:37,910 --> 00:19:39,230
Tae Sung, του αρέσει πολύ να τρώει

330
00:19:39,230 --> 00:19:40,700
Τα φάγαμε όλα σε λιγότερο από τρεις μέρες

331
00:19:41,010 --> 00:19:42,910
Ναι, εντάξει, θα το κάνω για σένα

332
00:19:42,910 --> 00:19:44,930
Αλήθεια; Ευχαριστώ

333
00:19:45,290 --> 00:19:47,190
Μαμά, χρειάζεσαι κάτι για τη βοήθειά μου;

334
00:19:47,190 --> 00:19:48,390
Αλίμονο, όχι…

335
00:19:48,390 --> 00:19:49,560
Επιστρέψτε σύντομα

336
00:19:49,560 --> 00:19:51,200
Κουνιάδα, έχεις κι εσύ πολλά να προετοιμαστείς, σωστά;

337
00:19:51,200 --> 00:19:52,390
Όχι άλλα

338
00:19:52,390 --> 00:19:54,330
Γιατί πονάει τόσο πολύ ο ώμος μου σήμερα;

339
00:19:55,620 --> 00:19:56,900
- Πότε θα χρησιμοποιηθεί αυτό; -Μαμά, άφησέ το.

340
00:19:56,900 --> 00:19:58,050
Απλά αφήστε με να το χρησιμοποιήσω... αφήστε το ήσυχο

341
00:19:58,050 --> 00:19:58,990
μαμά

342
00:20:05,690 --> 00:20:06,960
ΟΚ ας ξεκινήσουμε

343
00:20:17,680 --> 00:20:18,850
Η μαμά είναι επίσης αλήθεια

344
00:20:19,760 --> 00:20:21,230
Η γυναίκα μου θα επιστρέψει στη δουλειά αύριο

345
00:20:21,230 --> 00:20:22,780
Θέλετε να τη χρησιμοποιήσετε ακόμα και την τελευταία μέρα;

346
00:20:23,310 --> 00:20:26,260
Δεν έχω παραγγελίες. Είπε ότι θα το έκανε μόνη της.

347
00:20:27,460 --> 00:20:29,150
-Τι συμβαίνει... -Γεια

348
00:20:29,670 --> 00:20:31,790
Πού θα πάει αύριο η γυναίκα σου;

349
00:20:31,790 --> 00:20:33,720
Είπε ότι θα επέστρεφε στη δουλειά

350
00:20:34,960 --> 00:20:36,210
Αυτό είναι καλό

351
00:20:36,210 --> 00:20:39,530
Είναι δύσκολο να βγάλεις τα προς το ζην μόνο κερδίζοντας χρήματα.

352
00:20:39,820 --> 00:20:42,900
Φυσικά
Ο γιος μου έχει σχεδόν εξαντληθεί από το να βγάλει χρήματα για να συντηρήσει την οικογένεια μόνος του.

353
00:20:42,900 --> 00:20:44,620
Δεν είναι ότι η κουνιάδα μου δεν έχει καμία σχέση.

354
00:20:44,620 --> 00:20:47,430
Αναστεναγμός, νομίζω ότι ο μισθός είναι μόνο ένα μικρό κομμάτι.

355
00:20:48,450 --> 00:20:49,890
Ήδη βγάζει αέρα πριν καν ξεκινήσει.

356
00:20:49,890 --> 00:20:50,440
μαμά

357
00:20:51,560 --> 00:20:53,110
Πότε το έκανε αυτό η κουνιάδα μου;

358
00:20:53,450 --> 00:20:55,110
Ας μιλήσουμε για τη γυναίκα σου

359
00:20:55,110 --> 00:20:57,340
Δεν δουλεύεις σε μεγάλη εταιρεία;

360
00:20:57,780 --> 00:20:59,650
Υπάρχει κάποιο μέρος που πουλάει ψυγεία και τηλεοράσεις;

361
00:20:59,650 --> 00:21:01,320
Πού είναι η τηλεόραση

362
00:21:01,870 --> 00:21:02,570
Αυτό…

363
00:21:02,570 --> 00:21:04,470
Αυτός ο ηλεκτρικός ανεμιστήρας

364
00:21:08,010 --> 00:21:09,290
Απλά πρέπει να πάρω ένα καινούργιο

365
00:21:09,290 --> 00:21:11,990
Υπάρχουν εκπτώσεις για εργαζόμενους ή κάτι τέτοιο;

366
00:21:11,990 --> 00:21:14,030
Πόσα χρήματα μπορείτε να κερδίσετε πουλώντας τα;

367
00:21:14,030 --> 00:21:15,440
Μα γιατί ήρθες;

368
00:21:16,350 --> 00:21:17,440
-Το άκουσες; -Τι;

369
00:21:17,440 --> 00:21:18,990
Εκεί πέρα...το μαγαζί μπροστά

370
00:21:18,990 --> 00:21:20,990
Αυτό είναι το κινέζικο εστιατόριο

371
00:21:20,990 --> 00:21:22,130
Το μαγαζί κλείνει

372
00:21:22,130 --> 00:21:22,770
τι

373
00:21:23,150 --> 00:21:25,530
Δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στην ουρά για φαγητό σε αυτό το κατάστημα;

374
00:21:25,530 --> 00:21:26,680
Γιατί το κατάστημα κλείνει ξαφνικά;

375
00:21:26,680 --> 00:21:30,080
Ο ιδιοκτήτης είπε ότι το ενοίκιο θα τριπλασιαστεί.

376
00:21:30,340 --> 00:21:31,650
- Ω Θεέ μου. - Γιατί αλλιώς;

377
00:21:32,140 --> 00:21:33,280
Θέλω απλώς να απομακρυνθεί.

378
00:21:33,280 --> 00:21:35,400
Ουάου, αυτό είναι πραγματικά κακόκαρδο.

379
00:21:35,400 --> 00:21:37,910
Βλέποντας ότι η επιχείρηση πηγαίνει καλά, θέλω να αναλάβω μόνος μου αυτό το κατάστημα.

380
00:21:39,120 --> 00:21:40,180
Ουάου είναι πάρα πολύ

381
00:21:55,580 --> 00:21:56,830
(Το Dulito Supermarket έχει ειδική έκπτωση για περιορισμένο χρονικό διάστημα σήμερα!
Έκπτωση 30% σε ορισμένα γενικά εμπορεύματα και 50% έκπτωση σε αγροτικά προϊόντα)

382
00:21:56,830 --> 00:21:57,950
Προσφορές σούπερ μάρκετ

383
00:22:03,150 --> 00:22:05,790
Πώς θα μπορούσατε να έχετε μια τέτοια ιδέα;

384
00:22:05,790 --> 00:22:08,760
Το να είστε τόσο κακοπροαίρετοι θα βλάψετε τα παιδιά σας.

385
00:22:08,760 --> 00:22:10,360
Αυτό είναι πραγματικά νόστιμο

386
00:22:10,360 --> 00:22:12,090
-Αυτό είναι. -Ωχ

387
00:22:12,090 --> 00:22:13,360
Τι πρέπει να κάνουν;

388
00:22:13,360 --> 00:22:14,630
άτομα που θέλουν να απομακρυνθούν

389
00:22:14,630 --> 00:22:16,260
Αναγκάστηκα να κλάψω μέχρι να ρίξω δάκρυα αίματος.

390
00:22:17,300 --> 00:22:18,800
Φαίνεται κάπως έτσι

391
00:22:18,800 --> 00:22:21,230
Απλώς έχω την τύχη να είμαι ιδιοκτήτης

392
00:22:21,230 --> 00:22:23,760
Τα ενοίκια των κοντινών καταστημάτων αυξάνονται κάθε χρόνο.

393
00:22:23,760 --> 00:22:25,930
Είμαι ο μόνος του οποίου το ενοίκιο δεν έχει αυξηθεί εδώ και πέντε χρόνια.

394
00:22:25,930 --> 00:22:27,860
Θα το περάσω με ασφάλεια και αυτή τη φορά.

395
00:22:27,860 --> 00:22:28,810
Ναι, μάλλον έτσι

396
00:22:28,810 --> 00:22:29,920
OMG

397
00:22:30,730 --> 00:22:32,340
Είσαι πολύ αφελής

398
00:22:32,550 --> 00:22:34,870
Ποιος μπορεί να εγγυηθεί ότι οι καρδιές των ανθρώπων δεν θα αλλάξουν;

399
00:22:34,870 --> 00:22:36,520
Αν δεν υπάρξει αύξηση σε πέντε χρόνια

400
00:22:36,520 --> 00:22:38,520
Μια μέρα το ενοίκιο θα ανέβει μονομιάς, και δεν θα έχετε άλλη επιλογή από το να το παραδεχτείτε.

401
00:22:38,520 --> 00:22:40,340
Αδύνατον

402
00:22:41,060 --> 00:22:43,020
Συμβαίνει ότι οι επιχειρήσεις ήταν κακές πρόσφατα.

403
00:22:55,290 --> 00:22:56,760
Εάν είστε πραγματικά ανήσυχοι

404
00:22:56,940 --> 00:22:58,370
Απλώς πηγαίνετε πρώτα να επισκεφτείτε τον ιδιοκτήτη

405
00:22:58,370 --> 00:23:00,470
Δείξτε την ειλικρίνειά σας

406
00:23:00,470 --> 00:23:02,340
Ό,τι κι αν γίνει, δεν θα χτυπήσω το χαμογελαστό άτομο με το χέρι μου.

407
00:23:07,850 --> 00:23:08,660
Sunri

408
00:23:08,660 --> 00:23:11,100
Αγοράστε ένα δώρο τώρα

409
00:23:11,100 --> 00:23:13,140
Ο ιδιοκτήτης είναι τόσο πλούσιος

410
00:23:13,140 --> 00:23:14,310
Τι θέλετε να αγοράσετε;

411
00:23:14,530 --> 00:23:15,750
Αυτό είναι αλήθεια

412
00:23:15,750 --> 00:23:16,600
τι να αγοράσω

413
00:23:16,790 --> 00:23:17,560
ότι

414
00:23:18,230 --> 00:23:19,600
Διαφορετικά, ζητήστε από τη γυναίκα σας να τη δει.

415
00:23:19,600 --> 00:23:23,160
Τέλος πάντων
Ή οι νεαρές μητέρες είναι καλύτερες στην επιλογή;

416
00:23:23,160 --> 00:23:25,020
Μάθετε πώς να επιλέγετε ταλέντα

417
00:23:25,470 --> 00:23:29,330
Όταν ήρθε για πρώτη φορά να με συναντήσει, η μέλλουσα πεθερά μου,

418
00:23:29,470 --> 00:23:30,840
Ήρθα να επισκεφτώ και με άδεια χέρια.

419
00:23:30,840 --> 00:23:31,790
μια φορά

420
00:23:32,160 --> 00:23:34,760
Της ζήτησα να αγοράσει λίγο κόκκινο τζίνσενγκ για δώρα.

421
00:23:34,760 --> 00:23:37,750
Ως αποτέλεσμα, αγόρασε μια ολόκληρη ρίζα ginseng.

422
00:23:38,650 --> 00:23:40,130
Δεν υπάρχει τρόπος

423
00:23:43,800 --> 00:23:46,310
Υπάρχει κάτι ιδιαίτερο για την κουνιάδα μου

424
00:23:46,450 --> 00:23:49,470
Μερικές φορές δεν ξέρει πράγματα που όλοι γνωρίζουν

425
00:23:49,470 --> 00:23:50,040
Ναι

426
00:23:53,960 --> 00:23:55,420
Όλα είναι επειδή είναι ορφανή

427
00:23:55,930 --> 00:23:58,530
Από ποιον μπορεί να μάθει χωρίς τους γονείς της;

428
00:23:59,590 --> 00:24:00,560
Αδερφή, άσε με να φύγω

429
00:24:00,560 --> 00:24:01,510
Εντάξει...πίσω

430
00:24:02,440 --> 00:24:04,780
Ω, γιατί ζητάς βοήθεια;

431
00:24:05,080 --> 00:24:06,720
Δεν το αντέχω ούτε τώρα

432
00:24:06,720 --> 00:24:07,790
Απλά τρέξε μακριά...

433
00:24:07,790 --> 00:24:08,940
Απόδραση… απόδραση…

434
00:24:10,700 --> 00:24:11,660
παράξενο

435
00:24:12,470 --> 00:24:15,200
Πότε τα έκοψε όλα αυτά;

436
00:24:15,680 --> 00:24:17,710
Ακόμα και το πλάτος είναι το ίδιο wow

437
00:24:18,230 --> 00:24:20,150
Αυτό το…

438
00:24:20,150 --> 00:24:21,310
είναι αυτό δυνατό

439
00:24:21,310 --> 00:24:22,610
Μαμά, τόσο τρομακτικό

440
00:24:23,300 --> 00:24:24,050
Τι συμβαίνει

441
00:24:24,280 --> 00:24:25,040
Τι συμβαίνει

442
00:24:30,280 --> 00:24:32,740
-Αυτά τα κρεμμύδια είναι τόσο παχουλά. -Το κουνουπίδι είναι επίσης εξαιρετικά φθηνό.

443
00:24:33,030 --> 00:24:35,150
Η τιμή της κολοκύθας κάστανο είναι πολύ καλή.

444
00:24:35,350 --> 00:24:37,330
Φαίνεται ότι συμβαίνει ένα γεγονός εκεί. Πηγαίνετε να το ελέγξετε.

445
00:24:46,110 --> 00:24:47,020
Μις Κιμ

446
00:24:49,130 --> 00:24:50,140
Κυρία Τζιν, τι θα κάνετε μετά τη δουλειά;

447
00:24:51,360 --> 00:24:52,190
Τι θα κάνεις μετά τη δουλειά;

448
00:24:53,060 --> 00:24:54,330
γιατί το κάνεις αυτό

449
00:24:55,280 --> 00:24:56,310
Απλά περίμενε και μη φύγεις.

450
00:24:56,310 --> 00:24:57,710
Δεν είναι υπέροχο αυτό; Συνεχίζω.

451
00:24:58,210 --> 00:24:59,720
Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό

452
00:25:02,380 --> 00:25:03,350
Φεύγω πρώτος

453
00:25:07,320 --> 00:25:08,810
Αχ

454
00:25:09,660 --> 00:25:10,550
Ποιος είναι;

455
00:25:13,830 --> 00:25:14,750
Μις Κιμ

456
00:25:19,870 --> 00:25:20,980
τι είναι αυτό

457
00:25:22,430 --> 00:25:23,500
Αχ η μέση μου

458
00:25:24,140 --> 00:25:25,190
Ποιος;

459
00:25:25,760 --> 00:25:26,950
Ποιος είναι;

460
00:25:30,970 --> 00:25:32,540
OMG…

461
00:25:33,910 --> 00:25:36,230
Έλα, είναι μόνο 30 λεπτά από τώρα

462
00:25:36,230 --> 00:25:38,210
Θρεπτική κοτόσουπα ginseng κατάλληλη για όλες τις εποχές

463
00:25:38,210 --> 00:25:41,430
Τώρα ξεκινώντας αγοράστε ένα λάβετε μία δωρεάν ειδική προσφορά

464
00:25:41,430 --> 00:25:43,100
Βρήκα μια φτηνή σούπα με τζίνσενγκ.

465
00:25:54,450 --> 00:25:55,650
(μεγάλο μωρό)

466
00:25:58,690 --> 00:26:00,180
Γυναίκα σε αγαπώ

467
00:26:00,760 --> 00:26:02,010
Θα αποδώσω πραγματικά καλά

468
00:26:13,630 --> 00:26:15,680
Πω πω γυναίκα μου

469
00:26:15,900 --> 00:26:17,230
Τόσο προληπτικός

470
00:26:18,910 --> 00:26:20,340
(Νυχτερινό κέντρο διασκέδασης Maoshan Xiaolong)

471
00:26:20,340 --> 00:26:21,640
Πάμε, φύγε...

472
00:26:21,640 --> 00:26:22,620
βγείτε έξω

473
00:26:22,820 --> 00:26:24,350
Έλα εδώ...πρέπει να στεγνώσεις τα πόδια σου πρώτα

474
00:26:24,550 --> 00:26:26,280
Όχι, δεν θέλω να το τρίψω

475
00:26:26,280 --> 00:26:28,280
Xiaolu, έλα εδώ. Πρέπει πρώτα να στεγνώσεις.

476
00:26:28,530 --> 00:26:29,440
Πάω να κρυώσω. Κάνε γρήγορα.

477
00:26:31,680 --> 00:26:33,400
Κατάλαβα. Απλά μείνε εκεί.

478
00:26:44,710 --> 00:26:45,410
σύζυγος

479
00:26:46,070 --> 00:26:47,320
Είμαι στο Mushan τώρα

480
00:26:48,240 --> 00:26:50,910
Ξαφνικά πρέπει να πάω ένα επείγον επαγγελματικό ταξίδι. Μπορεί να επιστρέψω αργά σήμερα.

481
00:26:52,570 --> 00:26:54,500
Έπρεπε να είχα επιστρέψει νωρίτερα για να βοηθήσω.

482
00:26:54,800 --> 00:26:55,780
συγγνώμη

483
00:26:56,620 --> 00:26:58,730
Θα πάρω το τελευταίο τρένο και σίγουρα θα πάω σπίτι ακόμα κι αν είναι πολύ αργά

484
00:26:59,060 --> 00:27:00,330
Ο Μπάο Να σε αγαπάει

485
00:27:01,010 --> 00:27:02,730
Ξέρεις ότι σε αγαπώ πολύ

486
00:27:03,310 --> 00:27:04,730
Αυτός ο άνθρωπος είναι πραγματικά

487
00:27:14,080 --> 00:27:15,740
Εάν τολμήσετε να επιστρέψετε και να το δοκιμάσετε, δεν θα χρειαστεί καν να πιείτε τη σούπα.

488
00:27:16,730 --> 00:27:18,030
Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα γι' αυτό

489
00:27:18,310 --> 00:27:19,390
Δεν πειράζει

490
00:27:19,910 --> 00:27:21,390
Απλά πηγαίνετε και ασχοληθείτε

491
00:27:21,730 --> 00:27:23,180
Σταματήστε να στέλνετε το emoji «κλαίει».

492
00:27:30,460 --> 00:27:32,230
Xiaolu, ας ντυθούμε τώρα.

493
00:27:32,230 --> 00:27:33,570
-Έλα εδώ. -Οχι. Δεν θέλω να το φορέσω.

494
00:27:33,570 --> 00:27:35,360
έλα έλα

495
00:27:35,360 --> 00:27:36,620
-Γρήγορα. -Δεν το θέλω.

496
00:27:36,620 --> 00:27:37,720
Έλα εδώ γρήγορα

497
00:27:37,720 --> 00:27:39,860
Έλα εδώ...

498
00:28:28,170 --> 00:28:29,770
(Sun Xiqiu)

499
00:29:05,230 --> 00:29:06,660
Αδερφέ, πάω να πάρω ένα σκασμό και θα επιστρέψω

500
00:29:06,660 --> 00:29:07,790
βρωμερό αγόρι

501
00:29:07,790 --> 00:29:08,530
συγγνώμη

502
00:29:09,450 --> 00:29:10,310
δώσε μου το κλειδί

503
00:29:29,500 --> 00:29:32,470
(άδειο φορτηγό)

504
00:29:32,470 --> 00:29:33,830
Παρακαλώ ακολουθήστε το μαύρο αυτοκίνητο. Κάνε γρήγορα.

505
00:29:36,850 --> 00:29:37,880
Πήγαινε για ύπνο

506
00:29:38,510 --> 00:29:39,830
Θέλω να κοιμηθώ με τον μπαμπά

507
00:29:40,040 --> 00:29:41,370
Πότε θα επιστρέψει ο μπαμπάς;

508
00:29:41,370 --> 00:29:44,140
Απλώς πείτε ότι ο μπαμπάς είναι πολύ απασχολημένος στην εταιρεία σήμερα και θα επιστρέψει αργά.

509
00:29:44,140 --> 00:29:46,080
Θα κοιμηθείς καλά με τη μητέρα σου;

510
00:29:46,130 --> 00:29:48,470
Όχι, πρέπει να περιμένω να γυρίσει ο μπαμπάς πριν κοιμηθώ

511
00:29:48,730 --> 00:29:50,990
που είναι ο μπαμπάς

512
00:29:51,330 --> 00:29:54,490
Ο μπαμπάς είπε ότι έχει ακόμα δουλειά να κάνει στην εταιρεία του

513
00:29:54,710 --> 00:29:56,940
Θέλεις να σου τραγουδήσει η μαμά;

514
00:29:57,100 --> 00:29:58,950
τι δουλειά

515
00:30:00,250 --> 00:30:02,770
Μπαμπάς…

516
00:30:02,930 --> 00:30:04,960
Πολύ πολύ σημαντική δουλειά

517
00:30:05,120 --> 00:30:06,340
Μπαμπά, αυτός...

518
00:30:06,500 --> 00:30:08,510
Κάνω κάτι σημαντικό για όλους.

519
00:30:08,640 --> 00:30:10,420
Είναι εξαιρετικός άνθρωπος

520
00:30:10,590 --> 00:30:11,620
Εξαιρετικός άνθρωπος;

521
00:30:12,560 --> 00:30:13,720
Ναι

522
00:30:13,850 --> 00:30:18,740
Είναι ένας υπέροχος άνθρωπος που κάνει τον κόσμο καλύτερο.

523
00:30:18,900 --> 00:30:19,730
Λοιπόν, αγαπητέ

524
00:30:19,730 --> 00:30:20,950
Είναι ο αδερφός μου στο δρόμο;

525
00:30:20,950 --> 00:30:22,060
Στο δρόμο τώρα

526
00:30:22,060 --> 00:30:24,720
Έχω έτοιμο το μπάρμπεκιου, αλλά δεν έχω διαλέξει ακόμα το κρασί.

527
00:30:24,720 --> 00:30:26,220
Μπάρμπεκιου με κόκκινο κρασί;

528
00:30:26,220 --> 00:30:28,790
Φυσικά πρέπει να διαλέξω Napa Cabernet.

529
00:30:28,940 --> 00:30:30,170
Αυτό είναι το Pacapone;

530
00:30:30,310 --> 00:30:32,710
Κατάλαβα, τότε θα το ετοιμάσω

531
00:30:32,860 --> 00:30:34,540
Πόσο καιρό θέλεις

532
00:30:43,940 --> 00:30:46,050
Πού θα πάει με το αυτοκίνητο;

533
00:30:50,640 --> 00:30:51,990
(Δευτέρα 16 Μαρτίου)

534
00:30:53,570 --> 00:30:55,630
Αδερφέ οδηγέ, το τελευταίο μου τρένο έρχεται σύντομα.

535
00:30:55,800 --> 00:30:58,110
Ο σταθμός Musan είναι μακριά από εδώ; Πόσος χρόνος χρειάζεται για να φτάσετε εκεί;

536
00:30:58,400 --> 00:31:00,590
Σταθμός Mushan;

537
00:31:15,480 --> 00:31:17,160
τι συμβαίνει

538
00:31:20,450 --> 00:31:21,740
ασθενοφόρο

539
00:31:21,920 --> 00:31:23,070
Ασθενοφόρο... καλέστε γρήγορα ασθενοφόρο

540
00:31:23,070 --> 00:31:24,460
Καλό

541
00:31:34,630 --> 00:31:36,060
Γεια σας

542
00:31:36,240 --> 00:31:39,460
Ένα όχημα εξερράγη εδώ

543
00:31:46,160 --> 00:31:47,640
Καλό ταξίδι

544
00:31:48,100 --> 00:31:50,460
Δεν μπορώ να πω ότι θα μετενσαρκωθώ στην επόμενη ζωή μου.

545
00:32:16,050 --> 00:32:17,300
Ο Xiaolu άργησε...

546
00:32:17,460 --> 00:32:19,370
Xiaolu, κατέβα από το αυτοκίνητο

547
00:32:19,560 --> 00:32:21,410
Ουάου Xiaolu

548
00:32:21,570 --> 00:32:23,290
Η μαμά είπε τι μέρα είναι σήμερα;

549
00:32:23,450 --> 00:32:24,970
Η μέρα που η μαμά πηγαίνει στη δουλειά

550
00:32:25,130 --> 00:32:27,740
Ναι, τότε το είπα μετά το νηπιαγωγείο σήμερα

551
00:32:27,890 --> 00:32:28,840
Ποιος θα έρθει να σε πάρει;

552
00:32:29,010 --> 00:32:29,940
Η θεία Xishan

553
00:32:30,110 --> 00:32:33,170
Γιατί η μικρή μας Λου είναι τόσο έξυπνη;

554
00:32:34,820 --> 00:32:37,320
Πάμε, πάμε πιο γρήγορα

555
00:32:37,960 --> 00:32:39,880
-Γεια σου δάσκαλε -Γεια σου

556
00:32:40,060 --> 00:32:42,400
Η Xiaolu μας είναι λίγο αργά σήμερα

557
00:32:42,550 --> 00:32:44,240
Η μαμά ξεκινάει από σήμερα, σωστά;

558
00:32:44,400 --> 00:32:47,650
Σωστά, λοιπόν, από σήμερα, θα υπάρχει μια νταντά παραλαβής και παράδοσης για να παραλάβει τον Xiaolu.

559
00:32:47,800 --> 00:32:49,650
Εξάλλου, είναι η πρώτη μας φορά σήμερα για τον Xiaolu και εγώ.

560
00:32:49,800 --> 00:32:50,990
Α, μην ανησυχείς πολύ

561
00:32:51,150 --> 00:32:52,440
Θα φροντίσω καλά την Xiaolu

562
00:32:52,610 --> 00:32:54,210
Αν συμβεί οτιδήποτε, θα επικοινωνήσω μαζί σας αμέσως

563
00:32:54,370 --> 00:32:55,730
ευχαριστώ

564
00:32:55,890 --> 00:32:57,710
Xiaolu Το Xiaolu μας

565
00:32:57,860 --> 00:32:59,180
-Σήμερα θα μιλήσω και με τους φίλους μου. -Σήμερα θα το κάνω κι εγώ

566
00:32:59,360 --> 00:33:00,930
να τα πάνε καλά

567
00:33:01,080 --> 00:33:02,320
Τα λέμε αργότερα

568
00:33:02,460 --> 00:33:03,860
Έλα, μαμά, πάμε μέσα

569
00:33:04,010 --> 00:33:05,380
Αντίο μάνα

570
00:33:05,610 --> 00:33:07,760
Πάμε μέσα

571
00:33:09,610 --> 00:33:11,210
(Υπάρχουν παιδιά στο αυτοκίνητο)

572
00:33:17,980 --> 00:33:20,150
Εντάξει πάμε

573
00:33:24,090 --> 00:33:26,790
Χθες το βράδυ στα περίχωρα της πόλης Musan

574
00:33:26,790 --> 00:33:28,860
Ατύχημα σημειώθηκε όπου ένα όχημα εξερράγη ξαφνικά ενώ οδηγούσε.

575
00:33:28,860 --> 00:33:32,340
Το δυστύχημα σκότωσε έναν
Ο οδηγός με το επώνυμο Πέι, ο οποίος ήταν γύρω στα 40, πέθανε επί τόπου.

576
00:33:32,500 --> 00:33:35,280
Η αστυνομία είπε ότι για να διευκρινιστούν οι λεπτομέρειες του συμβάντος,

577
00:33:35,280 --> 00:33:37,280
Η Εθνική Υπηρεσία Επιστημονικής Αναζήτησης έχει ανατεθεί να διεξαγάγει ιατροδικαστική αναγνώριση του οχήματος του ατυχήματος.

578
00:33:37,440 --> 00:33:39,800
και διενεργεί νεκροψία-νεκροτομή στα λείψανα του νεκρού

579
00:33:40,760 --> 00:33:41,570
επόμενη είδηση

580
00:33:41,730 --> 00:33:44,380
Ο άνδρας με το επώνυμο Χουάνγκ εκτίει ποινή φυλάκισης για φερόμενο ότι σκότωσε τη γυναίκα του κατά τη διάρκεια του τοκετού

581
00:33:44,380 --> 00:33:47,300
Βγήκε από τη φυλακή μετά από μόλις 3 χρόνια, κάτι που προκάλεσε διαμάχη

582
00:33:47,470 --> 00:33:50,500
Ένας άνδρας με το επώνυμο Χουάνγκ ενεπλάκη σε ατύχημα οδήγησης υπό την επήρεια αλκοόλ πριν από 3 χρόνια

583
00:33:50,670 --> 00:33:55,350
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα τον τραγικό θάνατο της εγκύου συζύγου του που καθόταν στη θέση του συνοδηγού.
και ασκήθηκε ποινική δίωξη

584
00:34:05,680 --> 00:34:07,420
Τι ώρα είναι;

585
00:34:12,940 --> 00:34:14,280
σύζυγος

586
00:34:14,440 --> 00:34:16,190
Έχασα το τελευταίο τρένο

587
00:34:16,350 --> 00:34:19,350
Υπάρχουν ακόμα πράγματα που χρειάζονται επιπλέον συνεντεύξεις.
Πρέπει λοιπόν να μείνω εδώ άλλη μια μέρα

588
00:34:19,510 --> 00:34:21,110
συγγνώμη

589
00:34:21,620 --> 00:34:24,160
Ο Kwon Tae Sung θα πάει σπίτι το βράδυ και θα περιμένει και θα δει

590
00:34:31,780 --> 00:34:34,520
Έλα πάμε

591
00:34:43,970 --> 00:34:46,360
(Λίου Μπο Να)

592
00:34:57,220 --> 00:34:59,820
(Doorumy Electronics)

593
00:35:11,590 --> 00:35:12,940
Συγγνώμη

594
00:35:13,090 --> 00:35:15,350
Τι κάνεις αν δεν μπεις;

595
00:35:15,510 --> 00:35:18,910
Α, αυτή η φωτογραφία μου είναι πολύ παλιά, σωστά;

596
00:35:19,070 --> 00:35:21,390
Συγγνώμη

597
00:35:21,580 --> 00:35:22,640
Ναι

598
00:35:22,800 --> 00:35:24,250
Άνοιξα προσωρινά την άδεια για μια μέρα

599
00:35:24,430 --> 00:35:26,020
Θυμηθείτε να παραλάβετε ένα νέο πάσο αργότερα.

600
00:35:26,620 --> 00:35:28,620
Δεν είναι κακό

601
00:35:36,310 --> 00:35:38,080
Qi Yongdao Για πολύ καιρό δεν έχω δει

602
00:35:38,220 --> 00:35:39,540
Σωστά, πράκτορας Qi

603
00:35:39,930 --> 00:35:42,130
-Τι; -Πόσο καιρό είμαι πράκτορας;

604
00:35:42,320 --> 00:35:43,670
Αποδεικνύεται ότι πήρες προαγωγή

605
00:35:43,850 --> 00:35:45,730
Συγχαρητήρια, πράκτορα Qi

606
00:35:46,420 --> 00:35:47,640
Φαίνεσαι καλύτερα

607
00:35:47,820 --> 00:35:49,480
Δεν έχεις αλλάξει καθόλου

608
00:35:49,620 --> 00:35:51,840
Αλήθεια; Δεν κοιμήθηκα καλά χθες

609
00:35:52,140 --> 00:35:53,870
Γιατί δεν κοιμήθηκες καλά;

610
00:35:54,950 --> 00:35:57,120
-Επειδή επιστρέφεις. -Το ασανσέρ είναι εδώ.

611
00:35:58,740 --> 00:36:00,360
Ας πάμε

612
00:36:05,310 --> 00:36:07,640
Καλώς ήρθατε στην επαναφορά

613
00:36:11,760 --> 00:36:13,260
(Καλωσορίζουμε την επαναφορά του Υπουργού Yoo Bo Na)

614
00:36:13,410 --> 00:36:14,650
Επιτέλους είσαι εδώ

615
00:36:14,650 --> 00:36:18,760
Ο θρυλικός υπουργός Yoo Bo Na

616
00:36:19,240 --> 00:36:21,190
ευχαριστώ

617
00:36:22,920 --> 00:36:24,890
Είναι η ατζέντης του Yang Yesol που μπήκε στην εταιρεία όταν ο πρεσβύτερος της έλειπε.

618
00:36:25,060 --> 00:36:27,540
Αντικατέστησε τον προηγούμενο πράκτορα Zheng Inzhu

619
00:36:27,700 --> 00:36:29,320
Πραγματικά το έχω ακούσει εδώ και πολύ καιρό

620
00:36:29,480 --> 00:36:31,160
Άκουσα ότι είσαι ο βασιλιάς της παράστασης της ομάδας μας

621
00:36:31,330 --> 00:36:33,530
Πραγματικά σε περίμενα πολύ καιρό

622
00:36:34,610 --> 00:36:37,500
Δεν είναι λόγω απόδοσης

623
00:36:37,910 --> 00:36:41,430
Τέλος πάντων, χαίρομαι πολύ, πολύ που σε βλέπω.

624
00:36:41,620 --> 00:36:43,870
Είμαι επίσης πολύ, πολύ χαρούμενος που σας γνωρίζω όλους

625
00:36:47,310 --> 00:36:49,520
Ο Τομεάρχης Γκάο τα πάει καλά επίσης

626
00:36:49,820 --> 00:36:51,040
Α ναι

627
00:36:51,480 --> 00:36:54,220
Επιτέλους επέστρεψες, υπουργέ Liu

628
00:36:55,930 --> 00:36:58,000
Επιτρέψτε μου να επιστρέψω πρώτα στη θέση μου

629
00:36:59,050 --> 00:37:00,660
Δεν έχει αλλάξει τίποτα

630
00:37:09,870 --> 00:37:11,310
(αρχηγός ομάδας Jin Fengba)

631
00:37:11,780 --> 00:37:13,450
Ο αρχηγός της ομάδας δεν είναι ακόμα εδώ;

632
00:37:13,630 --> 00:37:15,530
Πήγε χθες στο Mushan για επαγγελματικό ταξίδι

633
00:37:15,710 --> 00:37:18,160
Επειδή επέστρεψα νωρίς το πρωί, μπορεί να είναι λίγο αργά

634
00:37:18,300 --> 00:37:19,830
Masan;

635
00:37:20,790 --> 00:37:22,070
Αυτό είναι λοιπόν

636
00:37:24,200 --> 00:37:26,350
Είναι όλα τα ίδια εκεί πέρα;

637
00:37:26,540 --> 00:37:28,450
Ακόμα το ίδιο

638
00:37:28,630 --> 00:37:29,780
είσαι εδώ

639
00:37:29,950 --> 00:37:32,810
-Εδώ είσαι. -Γεια, καλημέρα.

640
00:37:32,810 --> 00:37:34,640
Επιστρέφετε σαρώνοντας ξανά τα προϊόντα!

641
00:37:34,800 --> 00:37:36,700
Τι είναι αυτή τη φορά, αρχηγέ της ομάδας;

642
00:37:39,080 --> 00:37:41,590
Μαρούλι, κοίτα

643
00:37:41,750 --> 00:37:43,030
Πόσο φρέσκο

644
00:37:43,200 --> 00:37:44,700
Ο Yoo Bo Na senior επέστρεψε

645
00:37:44,870 --> 00:37:46,090
τι

646
00:37:47,570 --> 00:37:50,070
Υπουργός Λιου

647
00:37:55,000 --> 00:37:57,520
Πόσο καιρό δεν έχουμε δει ο ένας τον άλλον;

648
00:37:57,990 --> 00:37:59,500
Επιτέλους επανήλθες

649
00:37:59,790 --> 00:38:01,590
Το ατού της ομάδας μας

650
00:38:01,740 --> 00:38:03,620
πως τα πας

651
00:38:04,370 --> 00:38:06,280
Ούτε ο αρχηγός της ομάδας έχει αλλάξει.

652
00:38:08,620 --> 00:38:12,370
Βέβαια, όταν ήρθε ο υπουργός Liu, το γραφείο φαινόταν άδειο.

653
00:38:12,510 --> 00:38:13,980
Τόσο καλό

654
00:38:14,200 --> 00:38:17,420
Σίγουρα, οι άνθρωποι πρέπει να έχουν βάρος.

655
00:38:18,870 --> 00:38:20,550
Παρεμπιπτόντως, όσον αφορά την ανάμνηση παλιών εποχών

656
00:38:20,720 --> 00:38:23,240
Θα ξοδέψουμε χρήματα και θα ξοδέψουμε χρόνο μιλώντας αργά αργότερα

657
00:38:23,400 --> 00:38:26,790
Έχω κάποια προσωπικά θέματα να ασχοληθώ σήμερα

658
00:38:29,170 --> 00:38:31,300
καλώς ήρθες πίσω

659
00:38:32,950 --> 00:38:35,680
Εντάξει, πάμε να ασχοληθούμε.

660
00:38:38,660 --> 00:38:41,430
(Αστυνομικό Τμήμα Musan Marine)

661
00:38:58,050 --> 00:38:59,270
Γεια σας

662
00:38:59,440 --> 00:39:00,740
(Υπάρχουν ακόμα πράγματα που χρειάζονται επιπλέον συνεντεύξεις
Πρέπει λοιπόν να είμαι εδώ περισσότερο...)
Γεια σας

663
00:39:00,920 --> 00:39:02,480
Άκουσα ότι ήσασταν μαζί στον τόπο του εγκλήματος.

664
00:39:02,640 --> 00:39:03,470
ποιο είναι το όνομά σου

665
00:39:03,630 --> 00:39:04,630
Ναι

666
00:39:04,770 --> 00:39:06,280
περίμενε μια στιγμή

667
00:39:07,800 --> 00:39:10,800
Είμαι η είδηση που φτάνει στο βάθος των πραγμάτων
Ο δημοσιογράφος του Not Today Kwon Tae-sung

668
00:39:10,970 --> 00:39:12,420
(Kwon Tae Sung)
Πώς σε λένε, ντετέκτιβ;

669
00:39:12,580 --> 00:39:15,490
Αλίμονο... Ρεπόρτερ της Σεούλ μπαίνει στο βάθος των πραγμάτων

670
00:39:15,650 --> 00:39:17,110
Τι συμβαίνει με το τρέξιμο στο Maoshan;

671
00:39:17,270 --> 00:39:18,840
Έχουν αναγνωριστεί τα θύματα τώρα;

672
00:39:19,010 --> 00:39:21,820
Τι συμβαίνει τώρα;

673
00:39:21,980 --> 00:39:23,760
Αυτή πρέπει να είναι η ερώτηση που θέλω να σας κάνω, σωστά;

674
00:39:23,920 --> 00:39:26,020
Τι στο διάολο συμβαίνει

675
00:39:26,180 --> 00:39:27,120
τι

676
00:39:27,270 --> 00:39:29,130
Όχι, σύμφωνα με όσα είπε ο ταξιτζής

677
00:39:29,280 --> 00:39:30,530
Αφού βγεις από το νυχτερινό κέντρο

678
00:39:30,700 --> 00:39:32,750
Είπε χωρίς να σκεφτεί ότι θα ακολουθούσε αυτό το αυτοκίνητο.

679
00:39:32,900 --> 00:39:34,470
Γιατί λοιπόν το κάνεις αυτό;

680
00:39:34,650 --> 00:39:37,200
Τι άλλο κάνουν οι δημοσιογράφοι; Φυσικά συγκεντρώνουν πληροφορίες.

681
00:39:37,360 --> 00:39:38,100
Το ίδιο είναι και τώρα

682
00:39:38,260 --> 00:39:39,290
Υλικά σχεδίασης;

683
00:39:39,290 --> 00:39:40,840
Τι υλικά να χρησιμοποιήσετε

684
00:39:42,970 --> 00:39:46,730
Έλαβα πληροφορίες ότι
Νέα ναρκωτικά έχουν διεισδύσει σε νυχτερινά κέντρα στην περιοχή Mushan

685
00:39:46,890 --> 00:39:49,580
Όταν λοιπόν συναντήθηκα με τον πληροφοριοδότη σήμερα και έδωσα τη συνέντευξη...

686
00:39:49,590 --> 00:39:51,980
Τι γίνεται με το αυτοκίνητο;

687
00:39:52,240 --> 00:39:54,030
γιατί θέλεις να ακολουθήσεις

688
00:39:56,490 --> 00:39:58,620
Είμαι αυτόπτης μάρτυρας ή μάρτυρας;

689
00:40:00,050 --> 00:40:01,490
Είμαι ύποπτος;

690
00:40:01,660 --> 00:40:04,720
Όχι. Αντί για αυτό... απλά θέλω να το πω ελαφρά...

691
00:40:05,030 --> 00:40:06,950
Σύμφωνα με τον πληροφοριοδότη, το άτομο αυτό είναι υπεύθυνο για τη μεταφορά ναρκωτικών.

692
00:40:07,110 --> 00:40:07,800
Μεταφορά δηλητηρίου;

693
00:40:07,970 --> 00:40:10,880
Σκεφτόμουν μήπως μπορούσα να βγάλω μια φωτογραφία
Τον έδειξαν να διαδίδει ναρκωτικά σε άλλα νυχτερινά μαγαζιά

694
00:40:11,050 --> 00:40:12,650
Γι' αυτό τον ακολουθώ

695
00:40:13,090 --> 00:40:14,730
Ειδήσεις που σχετίζονται με τα ναρκωτικά

696
00:40:14,900 --> 00:40:17,920
Συχνά αναφέρουν εντυπωσιακά μόνο σκηνές απλών ανθρώπων που αγοράζουν ναρκωτικά.

697
00:40:18,080 --> 00:40:19,680
Αλλά θα επικεντρωθώ στους παρόχους

698
00:40:19,840 --> 00:40:24,510
Θέλω να πω ότι αν μπορεί να αποκαλυφθεί η αλήθεια όλης της διαδικασίας κυκλοφορίας,

699
00:40:24,680 --> 00:40:26,630
Όχι μόνο μπορεί να προκαλέσει την εγρήγορση του κοινού,

700
00:40:26,800 --> 00:40:29,140
Μπορεί επίσης να βοηθήσει την εγκληματική αστυνομία στις έρευνες και τις συλλήψεις της.

701
00:40:29,310 --> 00:40:31,320
και η κοινωνική κάθαρση βοηθάει.

702
00:40:31,480 --> 00:40:32,860
Είναι εντάξει αυτό;

703
00:40:33,900 --> 00:40:36,120
Ναι πολύ καλό

704
00:40:36,590 --> 00:40:38,220
Αν όμως είναι ο υπεύθυνος για τη μεταφορά ναρκωτικών

705
00:40:38,400 --> 00:40:40,540
Θα πρέπει να είναι όλοι αγόρια ή άτομα χαμηλού επιπέδου.

706
00:40:40,740 --> 00:40:42,300
Αλίμονο...

707
00:40:42,460 --> 00:40:44,300
Εμείς οι δημοσιογράφοι έχουμε πάει εντελώς σε λάθος κατεύθυνση, σωστά;

708
00:40:44,900 --> 00:40:45,530
τι

709
00:40:45,710 --> 00:40:47,250
Πήγαινε εσύ σπίτι πρώτος

710
00:40:47,420 --> 00:40:48,680
Μετά από αυτό...

711
00:40:48,850 --> 00:40:50,420
Μπορεί να επικοινωνήσουμε ξανά μαζί σας για να σας ζητήσουμε να γίνετε μάρτυρας.

712
00:40:50,580 --> 00:40:54,040
Όπως βλέπετε, η σκηνή είναι πολύ χαοτική τώρα, οπότε θα φύγω πρώτος.

713
00:40:54,040 --> 00:40:57,430
Παρακαλούμε όλοι να είστε προσεκτικοί και να βγάλετε πλήρεις φωτογραφίες από τη σκηνή.

714
00:41:00,070 --> 00:41:01,240
(Sun Xiqiu)

715
00:41:08,000 --> 00:41:10,260
-Γεια... -Γιατί με καλείς συνέχεια; Είναι πολύ ενοχλητικό.

716
00:41:10,440 --> 00:41:13,690
Έχω τηλεφωνήσει πολλές φορές αλλά δεν μπορώ να επικοινωνήσω μαζί μου.

717
00:41:13,850 --> 00:41:16,260
Πρέπει να βρεθούμε τώρα. Που είσαι;

718
00:41:16,420 --> 00:41:17,440
Τα λέμε για τι;

719
00:41:17,620 --> 00:41:19,320
Κάτι έγινε τώρα. Η κατάσταση είναι χάλια.

720
00:41:19,510 --> 00:41:21,580
Μην επικοινωνήσετε ξανά μαζί μου. Θα αλλάξω τον αριθμό μου.

721
00:41:21,760 --> 00:41:24,570
Περίμενε λίγο...Θέλω να σε ρωτήσω κάτι.

722
00:41:24,750 --> 00:41:25,530
χθες…

723
00:41:25,690 --> 00:41:27,820
Τι απέγινε ο υπεύθυνος για τη μεταφορά των ναρκωτικών;

724
00:41:27,980 --> 00:41:30,610
Τι ζητάς από αυτό το άτομο;

725
00:41:30,800 --> 00:41:33,870
Επέστρεψε αμέσως μετά που έφυγες χθες

726
00:41:34,160 --> 00:41:35,690
-Αυτό... -Θα πεθάνω

727
00:41:35,690 --> 00:41:37,400
Γεια σας…

728
00:41:52,620 --> 00:41:54,740
Αυτός ο επίμονος τύπος ήρθε ακόμα εδώ

729
00:41:54,910 --> 00:41:56,900
Το έχω πει πολλές φορές στο τηλέφωνο ότι δεν μπορώ να το κάνω.

730
00:41:57,900 --> 00:41:59,590
Ποιος ήταν το θύμα του χθεσινοβραδινού δυστυχήματος;

731
00:41:59,760 --> 00:42:02,710
Σοβαρά, από πού ήρθε ο ρεπόρτερ για να ενεργήσει τόσο τυχαία;

732
00:42:06,240 --> 00:42:07,930
Η χθεσινή σκηνή του ατυχήματος

733
00:42:08,090 --> 00:42:09,480
Μάρτυρες, κοιτάξτε με

734
00:42:09,650 --> 00:42:10,720
Ακόμα μου αρέσει να κάνω εμετό

735
00:42:10,900 --> 00:42:14,810
Εάν νιώθετε σαν εμετός, απλά πηγαίνετε στο φαρμακείο και αγοράστε κάποιο φάρμακο.

736
00:42:15,050 --> 00:42:16,660
Απάτησα ακόμη και τη γυναίκα μου

737
00:42:16,820 --> 00:42:21,160
Δεν έχει σημασία τι έγινε χθες
Έπρεπε να είχα πάει σπίτι

738
00:42:21,320 --> 00:42:23,400
Τότε επιστρέψτε το συντομότερο δυνατό τώρα

739
00:42:23,570 --> 00:42:25,680
Έτσι κι αλλιώς είναι ήδη πολύ αργά. Είναι εντάξει.

740
00:42:25,850 --> 00:42:29,110
Σήμερα είναι η πρώτη μέρα στη δουλειά της συζύγου μου αφού ξανάρχισε τη δουλειά της.

741
00:42:29,290 --> 00:42:31,290
Είστε παντρεμένος; Η κόρη μου είναι 4 ετών.

742
00:42:31,440 --> 00:42:34,680
Γιατί μου λες τώρα ότι η κόρη σου είναι 4 ετών;

743
00:42:35,220 --> 00:42:37,340
Ναι, πραγματικά δεν επιλέγω τι θα πω.

744
00:42:37,520 --> 00:42:40,300
Τέλος πάντων, το θύμα ονομάζεται Πέι
Είναι ο Poison King Bae Doo-hyuk, σωστά;

745
00:42:40,470 --> 00:42:42,440
Αυτό είναι σωστό. Αυτό...

746
00:42:44,600 --> 00:42:46,970
Αλίμονο

747
00:42:47,130 --> 00:42:49,260
Είναι απλό ατύχημα ή...

748
00:42:49,420 --> 00:42:51,180
Τον σκότωσε

749
00:42:53,970 --> 00:42:55,230
βγείτε έξω

750
00:42:55,420 --> 00:42:56,130
Αλήθεια;

751
00:42:56,300 --> 00:42:57,430
- Βγες έξω. - Απλά μιλήστε για αυτό.

752
00:42:57,610 --> 00:42:59,030
Σε φωνάζω...

753
00:42:59,630 --> 00:43:01,080
Αυτός ο υπουργός Liu

754
00:43:01,250 --> 00:43:02,500
Ναι

755
00:43:02,650 --> 00:43:05,020
Είναι μόνο η πρώτη μέρα. λυπάμαι πολύ.

756
00:43:05,190 --> 00:43:06,200
Σήμερα όμως

757
00:43:06,770 --> 00:43:09,710
Μπορείτε να είστε υπεύθυνοι για τη διεξαγωγή μιας συνάντησης πελατών;

758
00:43:11,310 --> 00:43:12,290
Αμέσως σήμερα;

759
00:43:12,600 --> 00:43:14,070
Ακριβώς σήμερα

760
00:43:14,250 --> 00:43:15,820
Ξέρω ότι σήμερα είναι μόνο η πρώτη μέρα. Αυτό είναι πάρα πολύ για να σε αναγκάσω.

761
00:43:16,010 --> 00:43:18,800
Ξέρω επίσης ότι δεν είσαι κάποιος που θα κάνει πράγματα πρόχειρα.

762
00:43:18,990 --> 00:43:22,480
Αλλά ο πελάτης είπε ότι έχει χρόνο μόνο σήμερα

763
00:43:23,020 --> 00:43:25,650
Ο πράκτορας Qi είναι έτοιμος

764
00:43:27,970 --> 00:43:29,270
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι...

765
00:43:29,440 --> 00:43:31,200
Απλώς να είστε υπεύθυνοι για τη συνάντηση

766
00:43:32,060 --> 00:43:33,380
(Αναφορά πελάτη)

767
00:43:47,870 --> 00:43:49,350
Ετοιμάστε τα πάντα χωρίς να διαρρεύσει τίποτα

768
00:43:49,500 --> 00:43:51,150
Καλά με έμαθες

769
00:43:54,850 --> 00:43:56,470
Κάντε το κατά τη διάρκεια της ημέρας

770
00:43:57,750 --> 00:43:59,050
Κατά τη διάρκεια της ημέρας; Γιατί;

771
00:43:59,220 --> 00:44:02,210
Από την τοποθεσία συνάντησης στη ροή πελατών

772
00:44:02,370 --> 00:44:05,730
Αφού λάβετε υπόψη αυτές τις λεπτομέρειες, χρησιμοποιήστε την κρίση σας

773
00:44:05,880 --> 00:44:08,120
Θα ήταν στρατηγικά συμφέρουσα η λειτουργία κατά τη διάρκεια της ημέρας;

774
00:44:08,290 --> 00:44:09,810
Γιατί πρέπει να πάρω τα παιδιά

775
00:44:12,510 --> 00:44:14,540
Ο άντρας μου είπε ότι θα έφευγε από τη δουλειά αργά σήμερα

776
00:44:18,380 --> 00:44:19,530
Δράσε κατά τη διάρκεια της ημέρας

777
00:44:19,710 --> 00:44:21,120
την ημέρα

778
00:44:24,600 --> 00:44:27,540
(1. Προσωπικά στοιχεία Όνομα: Huang Minhao)

779
00:44:33,330 --> 00:44:34,820
Ήταν ατύχημα ή ανθρωποκτονία;

780
00:44:34,980 --> 00:44:37,670
Θα πρέπει να περιμένουμε μέχρι να βγουν τα αποτελέσματα της Εθνικής Επιστημονικής Αναζήτησης για να μάθουμε.

781
00:44:37,950 --> 00:44:39,490
το όνομα του θύματος

782
00:44:39,650 --> 00:44:41,220
Δεν σου είπα αυτό

783
00:44:49,540 --> 00:44:51,420
(Ασφαλής και καθαρή θάλασσα ελπίδας)

784
00:44:51,580 --> 00:44:53,390
Πηγαίνω στο Ινστιτούτο Επιστημονικών Ερευνών Musan

785
00:45:19,620 --> 00:45:21,870
Είμαι πολύ ικανοποιημένος με αυτό το μέρος συνάντησης

786
00:45:23,330 --> 00:45:25,850
Ο πελάτης είχε ήδη φτάσει και περίμενε πριν από μια ώρα

787
00:45:26,010 --> 00:45:26,950
Μπορείτε απλά να μπείτε απευθείας

788
00:45:27,120 --> 00:45:29,320
Εντάξει, ας δούμε πόσο δυνατό είναι.

789
00:45:29,500 --> 00:45:31,170
Η δύναμή μου;

790
00:45:31,400 --> 00:45:32,580
Σε παρακαλώ, φυσικά...

791
00:45:32,750 --> 00:45:34,710
Δεν είσαι εσύ, είμαι εγώ

792
00:45:35,750 --> 00:45:37,160
είσαι νευρικός

793
00:45:37,760 --> 00:45:40,670
Ναι, τελικά, έχει περάσει τόσος καιρός

794
00:45:40,850 --> 00:45:42,370
Εσύ είσαι αυτός που είναι νευρικός

795
00:45:42,520 --> 00:45:44,200
Σταματήστε να κουνάτε τα πόδια σας

796
00:45:58,150 --> 00:46:00,440
Ο αρχηγός της ομάδας επίσης. Μην κρατάτε τα χέρια σας τόσο σφιχτά.

797
00:46:07,460 --> 00:46:17,050
«Σε λαχταρώ»

798
00:46:22,020 --> 00:46:22,810
(παρακαλώ ακούστε την προσευχή μου)

799
00:46:22,810 --> 00:46:24,860
έχεις προσευχηθεί

800
00:46:25,030 --> 00:46:25,940
Πώς είναι δυνατόν

801
00:46:26,100 --> 00:46:26,840
Τι γίνεται με εσάς;

802
00:46:26,840 --> 00:46:28,580
Μερικές φορές προσεύχομαι ασυνείδητα

803
00:46:28,730 --> 00:46:30,230
Σε αυτές τις στιγμές που προκαλούν ιδρώτα

804
00:46:30,730 --> 00:46:32,850
ουάου

805
00:46:33,040 --> 00:46:34,780
Έχετε κι εσείς τέτοιο χρόνο;

806
00:46:34,930 --> 00:46:36,400
πότε ήταν

807
00:46:36,580 --> 00:46:40,250
Το παιδί μασάει και μασάει ενώ τρώει.

808
00:46:53,480 --> 00:47:00,870
«Σε λαχταρώ»

809
00:47:01,040 --> 00:47:02,900
Δεν είναι καλό που ένα παιδί έχει καλή όρεξη;

810
00:47:03,060 --> 00:47:05,450
Το πρόβλημα είναι ότι δεν την ταΐσα καθόλου

811
00:47:05,600 --> 00:47:07,960
Εκείνη η στιγμή ήταν η πιο ανατριχιαστική

812
00:47:17,530 --> 00:47:20,590
Θα πρέπει να δείτε τον πάγκο στη δεξιά γωνία

813
00:47:20,760 --> 00:47:22,240
Ναι, το είδα

814
00:47:24,970 --> 00:47:27,010
Ξέρεις πότε κλαίει ένα τετράχρονο

815
00:47:27,190 --> 00:47:28,800
Ποια κατάσταση είναι πιο δύσκολο να εξαπατηθεί;

816
00:47:28,960 --> 00:47:29,570
Ποια κατάσταση

817
00:47:29,570 --> 00:47:31,820
Όταν ένας συμμαθητής τραυματίζεται στο νηπιαγωγείο

818
00:47:31,990 --> 00:47:34,230
Μήπως επειδή είσαι λυπημένος;

819
00:47:34,380 --> 00:47:35,210
Όχι, είναι επειδή νιώθω ένοχος

820
00:47:35,400 --> 00:47:37,490
Η άλλη πλευρά τραυματίστηκε από αυτήν

821
00:47:37,650 --> 00:47:39,090
έκλαιγε για μια ώρα

822
00:47:39,250 --> 00:47:41,440
Έλα, τι ξέρει ένα τετράχρονο;

823
00:47:41,610 --> 00:47:43,780
Ακόμα και ένα τετράχρονο παιδί καταλαβαίνει

824
00:47:43,940 --> 00:47:44,730
τι

825
00:47:44,900 --> 00:47:49,190
Ακόμα και τα παιδιά το ξέρουν
Ακόμα κι αν είσαι απρόσεκτος, δεν μπορείς να πληγώσεις τους άλλους.

826
00:47:51,510 --> 00:47:53,420
ΟΚ ας ξεκινήσουμε

827
00:47:56,000 --> 00:47:57,930
τώρα είναι η ώρα

828
00:48:40,090 --> 00:48:41,770
Ομάδα Επιχειρήσεων 3 Liu Baona

829
00:48:41,770 --> 00:48:44,680
Ξεκινήστε μια συνάντηση με έναν πελάτη

830
00:49:35,850 --> 00:49:37,500
έληξε η συνάντηση

831
00:49:57,710 --> 00:49:59,470
Φαίνεται ότι είναι ακόμα ικανή

832
00:50:15,240 --> 00:50:17,400
Καλό ταξίδι

833
00:50:18,860 --> 00:50:22,810
Δεν μπορώ να πω ότι θα μετενσαρκωθώ στην επόμενη ζωή μου.

834
00:50:42,270 --> 00:50:44,540
Ο Yoo Bo Na επέστρεψε

835
00:51:06,680 --> 00:51:09,710
-Xiaolu -Μαμά

836
00:51:09,980 --> 00:51:11,500
Xiaolu

837
00:51:11,670 --> 00:51:12,600
Seo Yeon Γεια σου

838
00:51:12,770 --> 00:51:13,710
Γεια σου θεία

839
00:51:14,110 --> 00:51:16,000
Λοιπόν, διασκέδασες με την αδελφή Seoyeon σήμερα;

840
00:51:16,170 --> 00:51:18,650
Ναι, το έκανα με την αδερφή μου.

841
00:51:18,810 --> 00:51:20,330
Να σου το δώσεις

842
00:51:20,500 --> 00:51:21,420
τι είναι αυτό

843
00:51:21,590 --> 00:51:23,080
-Είναι τριαντάφυλλο; -Ναι

844
00:51:23,240 --> 00:51:25,000
Γεια σου, σήμερα δεν έχω τα γενέθλιά μου

845
00:51:25,170 --> 00:51:27,000
Μόλις της είπα ότι σήμερα είναι η πρώτη μέρα της μητέρας μου στη δουλειά

846
00:51:27,000 --> 00:51:28,410
Θα πρέπει να είναι πολύ κουραστικό

847
00:51:28,580 --> 00:51:29,570
Θεέ μου

848
00:51:29,750 --> 00:51:31,050
Αυτό είναι, Xiaolu

849
00:51:31,200 --> 00:51:32,740
Δεν σου αρέσουν τα λουλούδια;

850
00:51:33,060 --> 00:51:34,680
Ναι, είσαι ο καλύτερος

851
00:51:34,850 --> 00:51:37,010
Το Xiaolu μου είναι το καλύτερο, ευχαριστώ

852
00:51:37,180 --> 00:51:39,590
Xiaolu, ας ρίξουμε μια ματιά. Είναι ακριβώς το ίδιο με εσένα.

853
00:51:39,770 --> 00:51:42,030
Τόσο χαριτωμένο

854
00:51:42,600 --> 00:51:44,070
ευχαριστώ

855
00:51:44,990 --> 00:51:47,390
πάμε σπίτι τώρα

856
00:51:58,340 --> 00:52:00,680
Τι είδους εμφάνιση έχετε;

857
00:52:00,830 --> 00:52:03,900
Είναι το «ξεδιάντροπο» άτομο που οι άνθρωποι λένε ότι είναι «πραγματικά χοντρό δέρμα»

858
00:52:04,070 --> 00:52:05,140
Καθόλου αστείο

859
00:52:05,310 --> 00:52:06,710
σκίζω

860
00:52:11,690 --> 00:52:13,470
Γυναίκα, λυπάμαι

861
00:52:13,630 --> 00:52:15,220
Δεν έχω καν σούπα με τα γεύματά μου αυτόν τον μήνα

862
00:52:15,390 --> 00:52:16,440
Νομίζω ότι μπορώ να φάω έτσι

863
00:52:16,800 --> 00:52:18,180
Είναι αρκετό αυτό;

864
00:52:18,770 --> 00:52:20,410
Δεν είναι αρκετό;

865
00:52:20,780 --> 00:52:23,270
Πραγματικά λυπάμαι

866
00:52:23,450 --> 00:52:25,910
Τι πρέπει να λυπάσαι;

867
00:52:26,460 --> 00:52:30,570
Χθες, ήθελα να πω ότι θα επιστρέψω όσο αργά κι αν ήταν.

868
00:52:30,740 --> 00:52:32,470
Είναι αυτό;

869
00:52:36,080 --> 00:52:39,080
Θέλω να πω ότι θα επιστρέψω όσο αργά...

870
00:52:39,240 --> 00:52:41,030
Αγόρασα ακόμη και το εισιτήριο για το τελευταίο τρένο

871
00:52:41,200 --> 00:52:43,380
πως μπόρεσες να μου το κάνεις αυτό

872
00:52:43,530 --> 00:52:44,610
Έτσι λειτουργεί η συνέντευξη

873
00:52:44,800 --> 00:52:45,660
Ξεσπά μια υπόθεση

874
00:52:45,850 --> 00:52:48,740
Θα εμφανιστούν το ένα μετά το άλλο αργότερα.

875
00:52:48,910 --> 00:52:50,640
Πώς θα μπορούσατε να αγοράσετε μόνο τη μερίδα του Xiaolu;

876
00:52:51,110 --> 00:52:52,340
αχιβάδα

877
00:52:55,700 --> 00:52:57,070
Xiaolu

878
00:52:57,230 --> 00:52:58,320
Μπορείτε να φάτε μόνο δύο κομμάτια

879
00:52:58,490 --> 00:52:59,370
Δεν μπορώ να φάμε πια

880
00:52:59,550 --> 00:53:01,320
Κατάλαβες;

881
00:53:02,630 --> 00:53:06,770
Πώς μπορείτε να αγοράσετε μόνο φρούτα καρυδιάς με γεύση κρέμα;

882
00:53:07,980 --> 00:53:10,680
Σας αρέσει η γεύση κόκκινου φασολιού;

883
00:53:10,840 --> 00:53:12,190
Μου αρέσει πολύ

884
00:53:12,370 --> 00:53:15,150
Από τότε που πρωτογνωριστήκαμε πριν από περίπου επτά χρόνια

885
00:53:15,320 --> 00:53:18,930
Έχω φάει κόκκινα φασόλια
Κουάκερ με κόκκινα φασόλια και χυλοπίτες με κόκκινα φασόλια

886
00:53:19,110 --> 00:53:21,410
Έχεις ξεχάσει τα πάντα;

887
00:53:21,580 --> 00:53:22,910
θυμάμαι

888
00:53:23,070 --> 00:53:25,010
Μα πώς θα μπορούσες...

889
00:53:25,260 --> 00:53:26,880
Xiaolu, εσύ...

890
00:53:27,060 --> 00:53:28,160
αφήστε να πάει

891
00:53:28,340 --> 00:53:30,070
Όχι, μπορείτε να φάτε μόνο δύο κομμάτια το πολύ

892
00:53:30,260 --> 00:53:31,250
Ας φάμε αφού τελειώσουμε το γεύμα μας

893
00:53:31,420 --> 00:53:33,400
Καλό

894
00:53:33,760 --> 00:53:35,160
Πώς όμως...

895
00:53:35,420 --> 00:53:36,690
Πώς θα μπορούσε...

896
00:53:36,860 --> 00:53:40,080
Αυτό είναι το στόμα που λέει ο κόσμος, «Δεν μπορώ να το εξηγήσω ούτε με δέκα στόματα».

897
00:53:40,720 --> 00:53:41,570
γέλασες

898
00:53:41,740 --> 00:53:42,530
δεν γέλασα

899
00:53:42,720 --> 00:53:43,900
Χαμογελάς...χαμογελάς

900
00:53:44,100 --> 00:53:45,740
Χαμογέλασες, έχασες αν χαμογέλασες

901
00:53:45,910 --> 00:53:47,710
Xiaolu, η μητέρα χαμογέλασε

902
00:53:50,060 --> 00:53:51,620
Πρέπει να ξέρεις ότι σε άφησα να φύγεις λόγω Xiaolu.

903
00:53:51,790 --> 00:53:54,850
Καταλαβαίνετε; Ελπίζω ότι η Xiaolu θα βοηθήσει να μοιραστεί το βάρος.
Σε άφησα να φύγεις μόνο για να μη με κουράσω πολύ.

904
00:53:55,210 --> 00:53:56,430
ΟΚ

905
00:53:57,410 --> 00:53:59,960
ευχαριστώ

906
00:54:02,530 --> 00:54:04,400
Xiaolu, είναι αλήθεια;

907
00:54:04,620 --> 00:54:07,500
Η Xiaolu βοήθησε τη μητέρα της να μοιραστεί τα καθήκοντα του πατέρα της;

908
00:54:07,730 --> 00:54:09,210
Τόσο χαριτωμένο

909
00:54:09,380 --> 00:54:10,740
-Τόσο καλά. -Όχι, πλένεις πρώτα τα χέρια σου και μετά τα αγγίζεις.

910
00:54:10,740 --> 00:54:12,030
Το Xiaolu έχει πλυθεί

911
00:54:12,200 --> 00:54:14,140
Δεν θα την αγγίξω. Απλά θα την κρατήσω.

912
00:54:14,310 --> 00:54:16,120
το μωρό του μπαμπά

913
00:54:16,770 --> 00:54:18,970
Παρεμπιπτόντως, πώς ήταν η πρώτη σου μέρα στη δουλειά;

914
00:54:19,140 --> 00:54:21,120
Δεν έχω πάει στη δουλειά τόσο καιρό. Δεν είμαι κουρασμένος... Xiaolu

915
00:54:21,290 --> 00:54:22,090
Φάτε μετά το φαγητό

916
00:54:22,270 --> 00:54:24,210
-Θα σε μαλώσει η μάνα σου. -Όλοι είναι πολύ εξυπηρετικοί.

917
00:54:24,370 --> 00:54:27,230
Και τελικά αυτό είναι το παλιό μου επάγγελμα, οπότε ξεκίνησα γρήγορα.

918
00:54:27,410 --> 00:54:28,770
Ήξερα ότι θα έκανες καλά

919
00:54:28,940 --> 00:54:29,860
Το είπα αυτό;

920
00:54:30,040 --> 00:54:31,590
Θα ανακτήσετε τα συναισθήματά σας σύντομα

921
00:54:34,030 --> 00:54:36,020
Αγάπη μου, πήγαινε να κάνεις ένα ντους γρήγορα

922
00:54:36,200 --> 00:54:37,580
πάμε να φάμε

923
00:54:37,760 --> 00:54:38,880
Ξέχνα το, πρέπει να είσαι πολύ κουρασμένος

924
00:54:39,060 --> 00:54:40,470
Απλά φάτε αυτό σήμερα και αρκεστείτε με αυτό.

925
00:54:40,630 --> 00:54:42,390
Εντάξει, δεν είναι αδύνατο.

926
00:54:42,560 --> 00:54:43,550
Αλλά μαγείρεψα κοτόσουπα με τζίνσενγκ

927
00:54:43,730 --> 00:54:45,570
Συμμετοχή…

928
00:54:46,680 --> 00:54:48,360
Xiaoyul, η μαμά είπε ότι ήθελε να φάει τζίνσενγκ κοτόσουπα

929
00:54:48,540 --> 00:54:50,430
Πάω να κάνω ένα ντους και θα επιστρέψω αμέσως

930
00:54:58,520 --> 00:55:03,050
Ο ένοικος του Taicheng Fried Chicken στον πρώτο όροφο είπε ότι ήθελε να τον επισκεφτεί αυτοπροσώπως

931
00:55:03,210 --> 00:55:04,690
αρνήθηκα

932
00:55:04,870 --> 00:55:07,230
Είπε ότι ήθελε να σου στείλει ένα δώρο στο μέλλον

933
00:55:07,400 --> 00:55:09,700
τι να κάνουμε

934
00:55:14,910 --> 00:55:16,550
Γυναίκα, πάρε μου μια πετσέτα

935
00:55:16,720 --> 00:55:18,740
ΟΚ, περίμενε λίγο

936
00:55:19,870 --> 00:55:21,630
Παρακαλώ βοηθήστε με να αρνηθώ

937
00:55:21,800 --> 00:55:24,500
Επίσης, δεν θα υπάρξει αύξηση ενοικίου τον επόμενο μήνα.

938
00:55:24,700 --> 00:55:26,660
-Κοντεύω να ξεκινήσω. -Φάε περισσότερο.

939
00:55:26,860 --> 00:55:28,190
Xiaolu, φάε και πρόσεχε

940
00:55:29,320 --> 00:55:30,080
Είναι νόστιμο;

941
00:55:30,250 --> 00:55:32,090
Ναι, σούπερ νόστιμο

942
00:55:32,290 --> 00:55:34,510
Είναι σούπερ νόστιμο;

943
00:55:34,670 --> 00:55:36,520
Xiaolu, αλλά δεν σου λείπει ο μπαμπάς;

944
00:55:36,700 --> 00:55:38,120
-Μου λείπεις τόσο πολύ -Πόσο

945
00:55:38,300 --> 00:55:39,600
σκέψου έτσι

946
00:55:39,830 --> 00:55:41,870
Σου λείπει τόσο πολύ ο μπαμπάς;

947
00:55:42,040 --> 00:55:44,310
Χρησιμοποιήστε το χορό για να εκφράσετε πόσο νόστιμο είναι

948
00:55:47,600 --> 00:55:49,600
Είναι τόσο νόστιμο;

949
00:56:01,860 --> 00:56:06,370
(Ανθοπωλείο Jade)

950
00:56:10,000 --> 00:56:11,650
Αλίμονο

951
00:56:13,180 --> 00:56:14,380
Γιατί ήρθες τόσο νωρίς;

952
00:56:14,540 --> 00:56:16,120
Αλλάξτε τη χρονική περίοδο

953
00:56:16,300 --> 00:56:18,390
Αυτό είναι σωστό. Πρέπει να πας στη δουλειά τώρα.

954
00:56:18,570 --> 00:56:20,200
Γιατί άνοιξες την πόρτα τόσο νωρίς;

955
00:56:20,380 --> 00:56:21,340
Δεν είναι καν φωτεινό ακόμα

956
00:56:21,500 --> 00:56:23,290
Θέλω να κάνω μια επιχείρηση για υπαλλήλους γραφείου

957
00:56:23,440 --> 00:56:25,280
Δεν είναι εύκολο να βγάλεις τα προς το ζην

958
00:56:25,660 --> 00:56:29,460
Το σκέφτηκα αφού έστειλα το παιδί μου στο νηπιαγωγείο
Μπορείτε επιτέλους να χαλαρώσετε

959
00:56:29,630 --> 00:56:31,180
Πώς νιώθεις να επιστρέψεις στη δουλειά;

960
00:56:32,860 --> 00:56:34,420
Μάλλον θα γίνει πιο κουραστικό κατά τη διάρκεια της ημέρας.

961
00:56:34,590 --> 00:56:36,690
Και οι μέρες θα γίνουν πιο θορυβώδεις

962
00:56:40,170 --> 00:56:41,940
Τι είδους λουλούδι είναι αυτό; Κόσμος

963
00:56:42,110 --> 00:56:42,780
Είναι η Μαργαρίτα

964
00:56:42,960 --> 00:56:43,860
Αχ Μαργαρίτα

965
00:56:44,030 --> 00:56:46,150
Η γλώσσα των λουλουδιών του είναι «αποκαλύψτε το μυστικό»

966
00:56:46,320 --> 00:56:47,710
Και «πραγματική αγάπη»

967
00:56:47,870 --> 00:56:51,460
Το σκέφτομαι, σε ένα λουλούδι
Στην πραγματικότητα περιέχει μυστικά και αλήθεια ταυτόχρονα

968
00:56:51,640 --> 00:56:53,710
Η αληθινή αγάπη δεν έχει μυστικά

969
00:56:53,880 --> 00:56:55,730
Μόνο όταν αποκαλυφθεί το μυστικό μπορεί να υπάρξει αληθινή αγάπη

970
00:56:55,900 --> 00:56:57,330
Αυτό εννοείς;

971
00:56:57,490 --> 00:56:59,240
Αυτή η γλώσσα των λουλουδιών δεν είναι πολύ καλή

972
00:56:59,670 --> 00:57:02,720
Μερικές φορές υπάρχουν μυστικά μόνο και μόνο επειδή αγαπάμε πάρα πολύ

973
00:57:05,730 --> 00:57:08,290
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε

974
00:57:08,470 --> 00:57:11,100
Θα το μάθει κάποτε ο πατέρας του παιδιού;

975
00:57:16,750 --> 00:57:18,760
Την προηγούμενη μέρα της επαναφοράς μου

976
00:57:18,940 --> 00:57:21,640
Ο άντρας μου μου υποσχέθηκε να επιστρέψω νωρίς το βράδυ

977
00:57:21,810 --> 00:57:24,400
Ως αποτέλεσμα, είπε ξαφνικά ότι θα πήγαινε σε άλλη κομητεία ή πόλη.

978
00:57:24,550 --> 00:57:26,190
Είπε επίσης ότι θα επέστρεφε όσο αργά κι αν ήταν.

979
00:57:26,350 --> 00:57:27,410
Τελικά, δεν επέστρεψε καθόλου.

980
00:57:27,590 --> 00:57:28,410
Γιατί συμβαίνει αυτό;

981
00:57:28,750 --> 00:57:30,480
Παρόλο που ήξερα ότι έκανε τη συνέντευξη

982
00:57:30,640 --> 00:57:31,850
Αλλά και πάλι θα χαθείς

983
00:57:31,850 --> 00:57:32,750
Είμαι απασχολημένος με την προετοιμασία εδώ

984
00:57:32,930 --> 00:57:34,550
Δεν μπορώ παρά να νιώθω άβολα στην καρδιά μου

985
00:57:34,930 --> 00:57:36,310
Είμαι ακόμα θυμωμένος και θέλω να πω

986
00:57:36,500 --> 00:57:39,190
"Quan Taicheng, τολμάς να επιστρέψεις και να με δοκιμάσεις απόψε"

987
00:57:40,320 --> 00:57:42,250
Στο τέλος δεν μπορούσα να συγκρατήσω τα γέλια.

988
00:57:43,500 --> 00:57:46,370
Αυτός ο εαυτός με κάνει να νιώθω καταπληκτικά

989
00:57:46,550 --> 00:57:49,030
Αυτές οι στιγμές είναι ακόμα απίστευτες για μένα

990
00:57:50,570 --> 00:57:53,010
Μου αρέσει και εμένα

991
00:57:54,460 --> 00:57:56,910
οπότε δεν ανησυχώ

992
00:57:57,340 --> 00:58:00,220
Γιατί αυτή η μέρα δεν θα έρθει ποτέ

993
00:58:12,210 --> 00:58:14,710
Είναι ένας άνθρωπος στο λευκό φως

994
00:58:15,410 --> 00:58:17,150
Διαφορετικό άτομο από εμένα

995
00:58:18,320 --> 00:58:20,340
Αν ήξερε ότι ήμουν διαφορετικός από αυτόν

996
00:58:20,500 --> 00:58:21,880
Δεν υπάρχει περίπτωση να συνεχίσουμε πια μαζί

997
00:58:22,070 --> 00:58:24,540
Δεν με ξέρεις πολύ καλά;

998
00:58:24,730 --> 00:58:26,750
Πραγματικά δεν ξέρω πολύ καλά τη δεσποινίς Baona

999
00:58:27,800 --> 00:58:30,420
Αν και ξέρω το όνομά σου

1000
00:58:30,940 --> 00:58:33,700
Αλλά δεν ξέρω αν είναι το πραγματικό του όνομα

1001
00:58:34,710 --> 00:58:37,970
Ούτε εγώ ξέρω πού γεννήθηκες
Πώς μεγάλωσες;

1002
00:58:50,530 --> 00:58:52,710
Και η οικογενειακή σου κατάσταση

1003
00:58:52,920 --> 00:58:55,660
και τι είδους δουλειά κάνετε

1004
00:59:00,450 --> 00:59:01,890
την ημέρα που πρωτογνωριστήκαμε

1005
00:59:02,080 --> 00:59:04,790
-Περίμενε ένα λεπτό. Περίμενε ένα λεπτό...
-Γιατί στάθηκες εκεί εκείνη τη μέρα;

1006
00:59:04,960 --> 00:59:07,150
- Κατέβα γρήγορα. - Δεν ξέρω τίποτα από αυτά τα πράγματα.

1007
00:59:07,320 --> 00:59:09,000
Γεια, σιγά. Πάρτε το χρόνο σας.

1008
00:59:09,180 --> 00:59:11,470
Αλλά εξακολουθώ να γνωρίζω κάποιες πτυχές σου

1009
00:59:12,730 --> 00:59:15,240
Η αγάπη είναι κάτι τέτοιο ίσως...

1010
00:59:16,080 --> 00:59:18,120
Ανάμεσα στα πολλά πρόσωπα αυτού του ατόμου

1011
00:59:18,290 --> 00:59:19,780
Ξεκινήστε με το να σας αρέσει μια συγκεκριμένη πτυχή του

1012
00:59:19,970 --> 00:59:21,580
Έτσι δεν ξεκίνησε;

1013
00:59:24,560 --> 00:59:27,050
Έχω ήδη ξεκινήσει

1014
00:59:34,030 --> 00:59:36,620
Το όνομά μου είναι Yoo Bo-na. Είναι το πραγματικό μου όνομα.

1015
00:59:39,080 --> 00:59:41,330
Δώστε μου μια συμβουλή

1016
00:59:41,490 --> 00:59:44,100
Γιατί είναι η πρώτη μου φορά που ερωτεύομαι

1017
00:59:45,990 --> 00:59:49,250
Δεν ανησυχώ γιατί αυτό δεν θα συμβεί

1018
00:59:49,530 --> 00:59:52,640
Γιατί τη μέρα που είδε την άλλη μου πλευρά

1019
00:59:52,810 --> 00:59:55,010
Δεν θα το αφήσω ποτέ να έρθει

1020
00:59:58,100 --> 00:59:58,930
Ανακαλύψτε τα τελευταία νέα

1021
00:59:59,120 --> 01:00:00,360
Κάτι συνέβη στο κέντρο της Σεούλ

1022
01:00:00,520 --> 01:00:03,930
Δολοφονία με τουφέκι ελεύθερου σκοπευτή

1023
01:00:04,180 --> 01:00:08,480
Κάποιοι πιστεύουν ότι ο άνθρωπος που αγνοείται εδώ και τέσσερα χρόνια
Διαβόητο σειριακό shooter

1024
01:00:08,720 --> 01:00:11,070
(Τελευταία νέα | Το Kingfisher επέστρεψε;
Συγκλονιστικός πυροβολισμός και δολοφονία στο κέντρο της Σεούλ)
Αυτό σημαίνει ότι ο Kingfisher μπορεί να επέστρεψε

1025
01:00:11,070 --> 01:00:13,180
Αυτή τη στιγμή μελετάμε και κρίνουμε προσεκτικά προς αυτή την κατεύθυνση.

1026
01:00:13,440 --> 01:00:16,810
Το έγκλημα σημειώθηκε σε ξενοδοχείο στο Jeonji-dong της Σεούλ

1027
01:00:16,980 --> 01:00:19,060
Ο θανών διέμενε στο ξενοδοχείο
Ένας άντρας γύρω στα 30 με το επώνυμο Huang

1028
01:00:19,240 --> 01:00:21,060
Χτυπήθηκε από σφαίρες έξω από το κτίριο

1029
01:00:21,220 --> 01:00:23,510
Επιβεβαιώθηκε ότι είναι νεκρός τώρα

1030
01:00:23,720 --> 01:00:26,890
Λεπτομερείς πληροφορίες θα συνδεθούν απευθείας με
Δημοσιογράφοι στον τόπο του εγκλήματος

1031
01:00:27,060 --> 01:00:29,010
Μάθετε για την κατάσταση της αστυνομικής έρευνας και…

1032
01:01:20,210 --> 01:01:22,970
"Killer Mommy"

1033
01:01:22,970 --> 01:01:24,870
(Ευχαριστώ ιδιαίτερα τον ηθοποιό Kim Won-hae για την guest εμφάνιση του)
Περιστατικά με πυροβολισμούς σημειώνονται στη Δημοκρατία της Κορέας

1034
01:01:24,870 --> 01:01:26,400
Φαίνεται ότι ο τύπος επέστρεψε

1035
01:01:26,570 --> 01:01:27,370
Ξεκινάς από τώρα

1036
01:01:27,370 --> 01:01:28,500
Θα επιστρέψετε στη δουλειά στην Kingfisher;

1037
01:01:28,670 --> 01:01:29,840
Θα προσπαθήσω πραγματικά να το κάνω και θα δω.

1038
01:01:29,840 --> 01:01:30,940
Είναι όντως Kingfisher;

1039
01:01:30,940 --> 01:01:32,070
Γράφεις ρεπορτάζ για το Kingfisher, σωστά;

1040
01:01:32,070 --> 01:01:32,590
([Αποκλειστικό] Το όχημα του Wushan Poison King ανατράπηκε και πέθανε...
Η αστυνομία αρχικά διαπίστωσε ότι ήταν ατύχημα)

1041
01:01:32,590 --> 01:01:33,950
Φαίνεται ότι κάτι ανακαλύφθηκε σε εκείνη την τοποθεσία

1042
01:01:34,100 --> 01:01:34,950
Ρωτάς επειδή ξέρεις κάτι;

1043
01:01:34,950 --> 01:01:37,000
Ίσως αυτό είναι μια πραγματική ένδειξη;

1044
01:01:37,000 --> 01:01:37,660
(Απόκρυψη αναγνώρισης κλήσης
Θα ήθελα να δώσω πληροφορίες για το Kingfisher)

1045
01:01:37,660 --> 01:01:38,510
Περιστασιακά σκέφτομαι επίσης...

1046
01:01:38,510 --> 01:01:39,820
Ίσως όντως υπάρξει μια τέτοια μέρα

1047
01:01:39,820 --> 01:01:40,820
(Προειδοποίηση ασφαλείας)

1048
01:01:40,820 --> 01:01:42,710
Ίσως ανακαλύψει πραγματικά την ταυτότητά μου

1049
01:01:42,890 --> 01:01:43,880
Θα πάτε σε μια συνάντηση;

1050
01:01:43,880 --> 01:01:45,000
Δεν το θεωρείτε λίγο περίεργο;

1051
01:01:45,000 --> 01:01:45,320
(Ο σύζυγος της Yoo Bo Na, Kwon Tae Sung)
(Η εταιρεία του Yoo Bo Na Doorumy Electronics)

1052
01:01:45,490 --> 01:01:46,770
Για να είμαι ειλικρινής, ακόμα και Kingfisher
Σκότωσε άλλο άτομο με όπλο

1053
01:01:46,770 --> 01:01:48,440
Δεν είναι παράξενο, σωστά;

1054
01:01:48,440 --> 01:01:50,530
Αν χάσεις αυτά τα πολύτιμα πράγματα

1055
01:01:50,710 --> 01:01:51,930
Τι πιστεύετε ότι θα συμβεί;

1056
01:01:55,310 --> 01:01:55,970
Πού είναι το ενήλικο Kwon Tae;

1057
01:01:55,970 --> 01:01:57,530
"Killer Mommy"
(<OST>Το Lee Hiayi-Paper Flower θα κυκλοφορήσει στις 1/8!)
©MBC


