1 00:00:05,730 --> 00:00:06,900 بیا داخل 2 00:00:07,500 --> 00:00:09,500 - باشه - سلام 3 00:00:09,700 --> 00:00:11,330 - سلام - باشه 4 00:00:11,500 --> 00:00:13,370 بسیار خوب. باشه 5 00:00:13,370 --> 00:00:16,210 تو تمام آن روزها پوشیده ای تمام هفته روی سینه شما؟ 6 00:00:16,210 --> 00:00:17,370 "پا؟" 7 00:00:17,370 --> 00:00:19,080 - می گوید "روز پا". - بله. 8 00:00:19,280 --> 00:00:21,480 روز پا چیست؟ 9 00:00:21,480 --> 00:00:22,880 روز مهمی است. 10 00:00:24,150 --> 00:00:26,120 - جی هیو نگاه میکنی... - جی هیو... 11 00:00:26,120 --> 00:00:27,120 - تو الهه هستی یا چی؟ - به نظر می رسد ... 12 00:00:27,120 --> 00:00:28,380 - شما در مراسم اهدای جوایز هستید. - برنزه میشی؟ 13 00:00:28,380 --> 00:00:30,190 - چون هوا گرمه؟ - گرم است. 14 00:00:30,190 --> 00:00:32,120 - میبینم - گیره پنجه شما کجاست؟ 15 00:00:32,120 --> 00:00:33,590 گیره پنجه ات را کجا گذاشتی؟ 16 00:00:33,590 --> 00:00:35,490 - اون گیره پنجه لعنتی. -جدی کلیپ پنجه من... 17 00:00:35,490 --> 00:00:38,290 من شانه های برهنه جی هیو را می بینم بعد از مدت ها 18 00:00:38,800 --> 00:00:40,700 شانه های تو واقعا گرد شده اند 19 00:00:40,700 --> 00:00:42,630 شکم جی هیو را روز پیش دیدیم. 20 00:00:42,700 --> 00:00:43,700 - افراطی است. - بله. 21 00:00:43,700 --> 00:00:45,900 -همه یا هیچی. -همه یا هیچی. 22 00:00:45,900 --> 00:00:47,300 - بله. - آهنگ جی هیو. 23 00:00:47,300 --> 00:00:48,510 مهمان داریم... 24 00:00:48,510 --> 00:00:50,370 - برای امروز - مهمون داریم؟ 25 00:00:50,370 --> 00:00:52,280 لطفا مهمانان را بیاورید 26 00:00:52,480 --> 00:00:53,840 - اونا کی هستن؟ - سازمان بهداشت جهانی؟ 27 00:00:53,840 --> 00:00:56,850 - سلام! - سلام 28 00:00:56,850 --> 00:00:58,380 - سلام - سلام. 29 00:00:58,380 --> 00:01:01,020 - سلام - تو اینجایی 30 00:01:01,020 --> 00:01:03,520 - لطفا وسط بایستید. - سلام 31 00:01:03,620 --> 00:01:07,090 (معروف بود برای کت و شلوارهای پشمی دو چهره اش.) 32 00:01:07,090 --> 00:01:08,160 جوراب پشمی. 33 00:01:08,160 --> 00:01:10,090 (یک متخصص در غیرقابل کشف زبان جین هو) 34 00:01:10,090 --> 00:01:12,430 چرا از ما می دزدی؟ باید ازشون بدزدی 35 00:01:12,430 --> 00:01:15,770 چرا دزدی میکنی از تیم خودت؟ 36 00:01:15,770 --> 00:01:18,030 (تلفظ Genius Kong Jin Ho) 37 00:01:18,270 --> 00:01:19,400 من اینجوری بودم 38 00:01:19,400 --> 00:01:23,610 (از کانال های یوتیوب به ایستگاه های تلویزیونی اصلی) 39 00:01:23,610 --> 00:01:28,380 (یک کمدین خودساخته بدون مجوز تبدیل به یک ستاره در حال رشد شده است.) 40 00:01:29,910 --> 00:01:31,080 "برو بیرون." 41 00:01:31,810 --> 00:01:35,150 (نمایش واریته فاکس کیم جی یو) 42 00:01:35,180 --> 00:01:37,320 ما امروز جین هو را اینجا داریم. 43 00:01:37,320 --> 00:01:39,790 - اونا بهترینن - و ما اینجا جی یو داریم. 44 00:01:40,020 --> 00:01:41,420 - او اینجاست. - سلام 45 00:01:41,420 --> 00:01:44,960 در واقع، امروز است کاملاً معنی دار است زیرا این ... 46 00:01:44,960 --> 00:01:46,730 - دهمین حضور جین هو در اینجا. - واقعا؟ 47 00:01:46,860 --> 00:01:48,500 - قبلا؟ - جی یو برای اولین بار اینجاست. 48 00:01:48,500 --> 00:01:49,930 درسته 49 00:01:49,930 --> 00:01:51,940 ما می خواستیم تو را ببینیم، جی یو. 50 00:01:51,940 --> 00:01:54,570 - درسته - مامان و بابام... 51 00:01:54,570 --> 00:01:56,340 - قبلاً این را به من گفته بود. - تو به آنها گفتی که اینجا باشی؟ 52 00:01:56,340 --> 00:01:58,140 نه گفتند آنها می خواستند من را اینجا ببینند. 53 00:01:58,140 --> 00:01:59,540 - میبینم - همیشه این را گفته اند. 54 00:01:59,540 --> 00:02:01,310 گفتند من را می خواهند برای پیوستن به Running Man. 55 00:02:01,310 --> 00:02:02,750 و من بالاخره اینجا هستم. 56 00:02:02,750 --> 00:02:04,780 -خیلی خوشحالم - رسانه های زیادی وجود دارد ... 57 00:02:04,780 --> 00:02:06,550 که تاثیر خاص خود را دارند و جذابیت این روزها 58 00:02:06,550 --> 00:02:08,280 - اما برای والدین، - درست است. 59 00:02:08,280 --> 00:02:10,190 حضور در یک برنامه تلویزیونی بزرگ بهترین است. 60 00:02:10,190 --> 00:02:11,390 - این بهترین است. - این SBS است. 61 00:02:11,390 --> 00:02:12,590 تو باید باشی در یک برنامه تلویزیونی مانند این 62 00:02:12,590 --> 00:02:13,760 البته. 63 00:02:13,760 --> 00:02:15,020 جین هو وقتی اومدی اینجا آخرین بار، 64 00:02:15,020 --> 00:02:16,190 خیلی وزن کم کرده بودی 65 00:02:16,190 --> 00:02:17,660 - حالا دوباره وزنت را به دست آورده ای. - دوباره پر کردی. 66 00:02:17,660 --> 00:02:19,460 - تو اون موقع تو مونجارو بودی. - درسته او در مونجارو بود. 67 00:02:19,460 --> 00:02:21,160 وزن کم کردم با استفاده از مونجارو در آن زمان، 68 00:02:21,160 --> 00:02:22,700 اما اثر یویو به شدت به من ضربه زد. 69 00:02:22,800 --> 00:02:24,830 بنابراین من شروع کردم هفته گذشته دوباره آن را دریافت کردم 70 00:02:24,830 --> 00:02:26,300 - میبینم - اتفاقا 71 00:02:26,340 --> 00:02:28,140 - چی شده چشمات؟ - چشمانت... 72 00:02:28,200 --> 00:02:29,770 - آیا جراحی الان حل شد؟ - فکر کنم حل شد. 73 00:02:29,770 --> 00:02:31,470 -هنوز کمه... - چشمانش هنوز ناهموار است. 74 00:02:31,470 --> 00:02:32,580 فکر کنم خیلی بهتر شد 75 00:02:32,580 --> 00:02:34,180 - اما هنوز جا نیفتاده است. - منظورت این چشمه؟ 76 00:02:34,940 --> 00:02:36,010 این چشم ها... 77 00:02:36,010 --> 00:02:37,810 دقیقا شبیه شیم هیونگ رائه در آن روز. 78 00:02:38,880 --> 00:02:40,380 (بهترین تعریف برای سرگرم کننده جین هو) 79 00:02:40,380 --> 00:02:42,050 - چشماش یه کم بود... - شیم هیونگ رای؟ 80 00:02:42,050 --> 00:02:43,190 او شبیه اوست 81 00:02:43,190 --> 00:02:44,850 وضعیت جین هو خیلی سریع تغییر میکنه... 82 00:02:44,850 --> 00:02:46,160 هر چند ماه یکبار 83 00:02:46,190 --> 00:02:47,920 الان دخترم... 84 00:02:47,920 --> 00:02:49,660 الان 20 ماهشه 85 00:02:49,830 --> 00:02:52,660 - من زندگی شادی دارم. - تبریک میگم 86 00:02:53,030 --> 00:02:54,460 - تو باید خوشحال باشی. - تبریک میگم 87 00:02:54,460 --> 00:02:55,970 و در مورد جی یو ... 88 00:02:56,100 --> 00:02:58,640 همه ممکن است داشته باشند ترجیحات مختلف، 89 00:02:58,700 --> 00:03:00,940 اما جی یو ظاهر شد همیشه روی الگوریتم من 90 00:03:00,940 --> 00:03:01,940 از تماشای او لذت می بری 91 00:03:01,940 --> 00:03:03,270 - واقعا؟ - او واقعا با استعداد است. 92 00:03:03,270 --> 00:03:04,810 جی یو حرکات رقص خود را دارد. 93 00:03:05,710 --> 00:03:06,710 این دیوانه کننده است. 94 00:03:06,710 --> 00:03:07,710 - وقتی مردی را که دوست دارد می بیند. - بله. 95 00:03:07,740 --> 00:03:09,180 جی یو تنها کسی است که ... 96 00:03:09,180 --> 00:03:11,610 که بر همه چیز مسلط است از حرکت در کلوپ شبانه تا رقص باشگاهی. 97 00:03:11,610 --> 00:03:13,320 - من همه چیز را می دانم. - درست است. 98 00:03:13,320 --> 00:03:14,350 - او به همه چیز مسلط است. - درسته 99 00:03:14,350 --> 00:03:15,550 اول بذار بهت نشون بدم... 100 00:03:15,550 --> 00:03:17,320 چگونه می رود وقتی با دوستانم بیرون هستم 101 00:03:17,320 --> 00:03:19,090 - می تونی اینجا دوست من باشی؟ - حتما 102 00:03:19,090 --> 00:03:20,120 - دوستان زن او. - دوستان من 103 00:03:20,120 --> 00:03:21,360 - شما باید دوستان او باشید. -صبر کن 104 00:03:21,360 --> 00:03:23,430 او عادت داشت به مامان نگو. مطمئنی خوبه؟ 105 00:03:24,260 --> 00:03:26,130 - سلام. - رفت به مامان زیاد نگو. 106 00:03:26,660 --> 00:03:28,770 جی هیو واقعا شبیه کسی است که در واقع به یک باشگاه آمدند. 107 00:03:29,230 --> 00:03:30,870 جی یو چیکار میکنی با شانه هایت؟ 108 00:03:30,930 --> 00:03:32,740 - وقتی در یک باشگاه هستید، - چون تو باشگاه هستی؟ 109 00:03:32,740 --> 00:03:34,970 - باید شانه هایت را آشکار کنی. - این کاری است که شما در یک باشگاه انجام می دهید. 110 00:03:35,100 --> 00:03:37,170 من خیلی زیاد میبینم امروز شانه های برهنه 111 00:03:37,370 --> 00:03:39,280 - باید یه چیزی رو افشا کنی. - مقداری پوست نشان دهید. 112 00:03:39,280 --> 00:03:40,740 - باید یه چیزی رو افشا کنی. - شانه های خود را باز کنید. 113 00:03:40,740 --> 00:03:41,880 مقداری پوست نشان دهید. 114 00:03:41,880 --> 00:03:42,950 (یو یون وارد می شود روی شانه برهنه نیز به نظر می رسد.) 115 00:03:43,080 --> 00:03:45,620 - این سه تا؟ - حالا... 116 00:03:45,620 --> 00:03:46,620 به نظر می رسد ... 117 00:03:46,620 --> 00:03:49,050 شما با خانواده خود به یک باشگاه آمدید در یک تعطیلات ملی 118 00:03:49,450 --> 00:03:51,290 - ای یون. - با خاله ها. 119 00:03:51,290 --> 00:03:52,920 - باشه - ما با هم دوستیم 120 00:03:52,920 --> 00:03:55,590 این زمانی است که دختران هستند وقت گذرانی در یک باشگاه 121 00:03:55,590 --> 00:03:57,030 بدون هیچ مردی 122 00:03:57,030 --> 00:03:58,260 - آیا موسیقی پخش می شود؟ - این سرگرم کننده است. 123 00:03:58,260 --> 00:03:59,260 شما بروید. 124 00:03:59,260 --> 00:04:00,700 مردی نیست 125 00:04:01,430 --> 00:04:03,300 (با صدای غرش) 126 00:04:03,430 --> 00:04:05,570 - باشه - تو بهترینی 127 00:04:06,840 --> 00:04:08,270 مردی نیست! 128 00:04:08,440 --> 00:04:09,570 (فریاد زدن) 129 00:04:09,570 --> 00:04:10,710 وقتی مردی نیست 130 00:04:10,710 --> 00:04:11,870 بیا برقصیم 131 00:04:13,080 --> 00:04:14,140 (حتی دوستانش هم سرشان را می چرخانند دور از حرکاتش.) 132 00:04:14,140 --> 00:04:15,480 حالشون بهم میخوره 133 00:04:16,080 --> 00:04:19,080 (شوک و وحشت) 134 00:04:19,580 --> 00:04:20,680 (یک مبارز صحنه پر از روح) 135 00:04:20,720 --> 00:04:22,150 - حالا... - همین است. 136 00:04:22,350 --> 00:04:23,550 - پس این ... - بله. 137 00:04:23,550 --> 00:04:25,490 - وقتی با دوستان می نشینید. - دقیقا. 138 00:04:25,490 --> 00:04:27,020 من به شما نشان خواهم داد که چگونه پیش می رود وقتی مردی هست که جذبش میشم 139 00:04:27,020 --> 00:04:28,590 - کسی هست - مردی هست که دوست داری. 140 00:04:28,590 --> 00:04:29,760 موسیقی لطفا 141 00:04:32,330 --> 00:04:35,400 (Dongducheon Monkfish وارد باشگاه می شود.) 142 00:04:37,170 --> 00:04:38,940 (چشمک) 143 00:04:40,000 --> 00:04:41,500 (فرومون هایش را می ریزد) 144 00:04:41,500 --> 00:04:43,370 (فورا به دور نگاه می کنم) 145 00:04:43,640 --> 00:04:44,810 چند سالته؟ 146 00:04:44,810 --> 00:04:46,040 (چند سالته؟) 147 00:04:46,040 --> 00:04:47,840 صبر کن اتفاقا... 148 00:04:47,840 --> 00:04:50,450 صورت شما کاملا ترش به نظر می رسد. ببین، سه چان. 149 00:04:50,450 --> 00:04:52,280 - ترش است! - اما... 150 00:04:52,280 --> 00:04:54,180 - حرکاتت پوسیده است. - کمی صورت خود را شل کنید. 151 00:04:54,180 --> 00:04:55,620 باید با هم بازی کنی 152 00:04:55,620 --> 00:04:57,050 اون قیافه رو از صورتت پاک کن 153 00:04:57,120 --> 00:04:58,190 - اما شما دوتا تازه با هم آشنا شدید. - چه کسی این کار را می کند؟ 154 00:04:58,190 --> 00:04:59,590 - وقتی تازه باهاش آشنا شدی... - اون اینجوری بود 155 00:04:59,590 --> 00:05:00,860 این خیلی زیاد است. 156 00:05:00,860 --> 00:05:01,960 آیا این کاری است که جوانان انجام می دهند این روزها؟ 157 00:05:01,960 --> 00:05:03,830 - اینجوری؟ - وقتی کسی را دوست دارم، 158 00:05:03,830 --> 00:05:06,030 - من یک حرکت جسورانه انجام می دهم. - شما یک حرکت جسورانه انجام می دهید. 159 00:05:06,330 --> 00:05:08,330 با لبخند به او نزدیک می شوم و این کار را انجام دهید 160 00:05:08,730 --> 00:05:10,230 (خوب!) 161 00:05:10,230 --> 00:05:12,600 - من اینجوری میرم - چرا دهنت اینقدر بازه؟ 162 00:05:12,740 --> 00:05:14,800 آنجا کاملا گرد و خاک است. 163 00:05:14,940 --> 00:05:16,570 من خیلی از دندان های آسیاب او را دیدم. 164 00:05:16,640 --> 00:05:18,840 فکر میکردم دندانپزشکی 165 00:05:18,840 --> 00:05:20,040 تقریبا دندان هایش را درمان کردم. 166 00:05:20,180 --> 00:05:22,710 - اونجا کاملا تاریکه. - میبینم 167 00:05:22,710 --> 00:05:24,750 و دهان من است بهترین ویژگی من، بنابراین ... 168 00:05:25,280 --> 00:05:26,450 اگر اینطور دهانت را باز کنی، 169 00:05:26,450 --> 00:05:27,750 تمام دندان های شما به نظر می رسد آنها در تاریکی می درخشند 170 00:05:28,380 --> 00:05:29,890 درست است. آنها می درخشند. 171 00:05:29,950 --> 00:05:31,620 منظورم همین بود. 172 00:05:32,290 --> 00:05:33,860 (جذابیت بی پایان جی یو فقط در یک لحظه ادامه خواهد یافت.) 173 00:05:33,860 --> 00:05:35,460 - من در مورد مسابقه امروز به شما می گویم. - باشه 174 00:05:35,530 --> 00:05:36,660 مسابقه امروز به نام ... 175 00:05:36,660 --> 00:05:39,630 بیایید همه در اطراف جونگنو گشت بزنیم. 176 00:05:39,630 --> 00:05:41,160 - گشت و گذار در اطراف جونگنو. - واقعا؟ 177 00:05:41,160 --> 00:05:42,230 - اطراف جونگنو. - جونگنو 178 00:05:42,230 --> 00:05:44,330 - این جونگنو است. - من جونگنو را دوست دارم. 179 00:05:44,330 --> 00:05:46,340 من عاشق گوانگوامون هستم، جونگنو و میونگدونگ. 180 00:05:46,340 --> 00:05:47,370 رستوران های خوب زیادی وجود دارد. 181 00:05:47,370 --> 00:05:48,940 ما یک تور در اطراف جونگنو خواهیم داشت، 182 00:05:48,940 --> 00:05:50,440 بهترین نقطه سفر... 183 00:05:50,440 --> 00:05:52,680 با همه چیز از مکان های تاریخی به غذاهای متنوع 184 00:05:52,680 --> 00:05:53,680 باشه 185 00:05:53,680 --> 00:05:55,140 ما جونگنو ماربل را بازی خواهیم کرد، 186 00:05:55,140 --> 00:05:56,650 دارای نقاط نمادین مختلف در سراسر جونگنو 187 00:05:56,650 --> 00:05:58,010 - جونگنو مرمر! - بله! 188 00:05:58,010 --> 00:06:00,680 اول از 2 تیم برای تکمیل یک دور کامل برنده است. 189 00:06:00,680 --> 00:06:01,720 - میبینم - باشه 190 00:06:01,720 --> 00:06:04,190 بنابراین این مانند بازی رومیزی است سنگ مرمر آبی. 191 00:06:04,990 --> 00:06:06,290 مجازات وجود دارد؟ 192 00:06:06,290 --> 00:06:08,120 فضاهای جایزه وجود دارد و فضاهای پنالتی 193 00:06:08,420 --> 00:06:10,160 فرود تیم ها در هر فضا... 194 00:06:10,160 --> 00:06:12,230 هر دو جایزه را دریافت خواهند کرد یا پنالتی 195 00:06:12,300 --> 00:06:14,660 تیم برنده جوایز خود را حفظ می کند، 196 00:06:14,660 --> 00:06:16,770 در حالی که تیم بازنده باید جریمه های خود را بگیرد. 197 00:06:17,530 --> 00:06:19,040 - پنالتی؟ - باشه ساده است. 198 00:06:19,100 --> 00:06:20,370 به جایزه نگاه کن 199 00:06:20,370 --> 00:06:21,570 - رایانه لوحی. - رایانه لوحی. 200 00:06:22,170 --> 00:06:24,110 - رایانه لوحی! - بله! 201 00:06:24,110 --> 00:06:25,170 -واقعی می دهی؟ - بله. 202 00:06:25,170 --> 00:06:27,380 اگر روی فضای رایانه لوحی فرود آمدید، که دوست داری، 203 00:06:27,380 --> 00:06:28,950 شما آن را به عنوان یک جایزه دریافت خواهید کرد 204 00:06:29,150 --> 00:06:30,950 آنها هرگز چیزی به ما نداده اند این خوبه قبلا 205 00:06:31,650 --> 00:06:32,720 صبر کن 206 00:06:32,720 --> 00:06:34,550 چرا دبیرستان دخترانه اوها پنالتی؟ 207 00:06:34,620 --> 00:06:36,650 همانطور که می بینید، وجود دارد فضاهای جایزه و فضاهای پنالتی. 208 00:06:36,690 --> 00:06:38,290 آنها فقط به صورت تصادفی قرار گرفتند. 209 00:06:38,290 --> 00:06:39,820 - میبینم - باشه 210 00:06:39,820 --> 00:06:42,190 و جایزه یا پنالتی خاص برای هر فضا ... 211 00:06:42,190 --> 00:06:43,630 بعد از مسابقه مشخص خواهد شد 212 00:06:43,630 --> 00:06:46,430 همچنین، وجود دارد فضاهای غذا و فضاهای کافه. 213 00:06:46,430 --> 00:06:47,860 فقط تیمی که روی آنها فرود می آید... 214 00:06:47,860 --> 00:06:49,870 می تواند از غذا یا قهوه لذت ببرد. 215 00:06:50,530 --> 00:06:52,570 اگر روی آنها فرود نیایید، شما نمی توانید غذا بخورید؟ 216 00:06:52,570 --> 00:06:53,740 جدی؟ 217 00:06:54,170 --> 00:06:56,010 در حالی که یک تیم در حال صرف غذا است، 218 00:06:56,010 --> 00:06:57,710 تیم دیگر منتظر خواهد بود در اتوبوس 219 00:06:57,710 --> 00:06:59,180 - اوه، نه - خدای من 220 00:06:59,310 --> 00:07:01,880 - خیلی خشن است. - این واقعا بی رحمانه است. 221 00:07:01,880 --> 00:07:03,780 دو تیم خواهد بود. 222 00:07:03,780 --> 00:07:05,780 تیم اول یو جائه سوک است، یانگ سه چان، 223 00:07:05,780 --> 00:07:07,580 جی یه یون و هونگ جین هو. 224 00:07:08,380 --> 00:07:10,020 کیم جونگ کوک، کی سوک جین، هاها، 225 00:07:10,020 --> 00:07:11,820 سونگ جی هیو و کیم کی یو در یک تیم هستند 226 00:07:11,820 --> 00:07:13,120 - باشه - خوب 227 00:07:13,190 --> 00:07:14,590 حالا لباساتو عوض کن 228 00:07:14,590 --> 00:07:16,090 - و ما اولین قالب را می چرخانیم. - باشه 229 00:07:16,090 --> 00:07:17,790 - باشه - باشه 230 00:07:18,390 --> 00:07:19,430 باشه 231 00:07:19,430 --> 00:07:21,700 (کدام تیم تکمیل خواهد شد اول یک دور کامل؟) 232 00:07:21,760 --> 00:07:23,500 بیایید این کار را انجام دهیم. چه کسی قالب را می چرخاند؟ 233 00:07:23,670 --> 00:07:25,130 ما از مهمان خود خواهیم داشت که این کار را انجام دهد. 234 00:07:25,130 --> 00:07:26,570 - جی یو. - جی یو باید این کار را انجام دهد. 235 00:07:26,570 --> 00:07:28,270 پس باید برگردیم به نقطه شروع، درست است؟ 236 00:07:28,270 --> 00:07:30,240 بله. تمام شد هنگامی که یک دور کامل را کامل کردید. 237 00:07:30,270 --> 00:07:31,810 کدوم عدد خوبه؟ صبر کن 238 00:07:31,910 --> 00:07:33,110 پنج خوب است. 239 00:07:33,110 --> 00:07:34,440 هی، اشکالی نداره 240 00:07:34,440 --> 00:07:36,050 - باشه - برو 241 00:07:36,050 --> 00:07:37,650 - پنج خوب است. - باشه! 242 00:07:37,650 --> 00:07:39,850 - باشه! - خوب پنج. 243 00:07:39,920 --> 00:07:41,180 -این چی بود؟ - قابل قبول نیست. 244 00:07:41,180 --> 00:07:42,620 -چرا اینکارو کردی؟ - شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 245 00:07:42,620 --> 00:07:44,420 - پس اونجا نمیره. - اینکارو نکن 246 00:07:44,650 --> 00:07:45,790 آیا این اشکالی ندارد؟ 247 00:07:45,790 --> 00:07:46,820 (قالب از دست جائه سوک غلتید. نتیجه چیست؟) 248 00:07:46,820 --> 00:07:48,060 - پنج؟ - چهار! 249 00:07:48,060 --> 00:07:49,060 سه است. 250 00:07:49,060 --> 00:07:50,930 - موزه تاریخ سئول - اشکالی نداره 251 00:07:50,930 --> 00:07:52,260 (موزه تاریخ سئول) 252 00:07:52,260 --> 00:07:53,500 - سه است. - موزه تاریخ سئول 253 00:07:53,500 --> 00:07:54,600 بد نیست. 254 00:07:54,600 --> 00:07:56,370 خوب است، درست است؟ سه تا گرفتی چون من قالب را لمس کردم 255 00:07:56,370 --> 00:07:58,270 این موزه تاریخ سئول است. این خوب است. 256 00:07:58,270 --> 00:07:59,540 سریع درستش کنیم 257 00:08:00,000 --> 00:08:01,470 - ما آن را برای شما لمس می کنیم. - چهار میگیری. 258 00:08:01,470 --> 00:08:03,240 - اگر خاموش شد آن را لمس کنید. - چهار 259 00:08:03,240 --> 00:08:04,940 - پنج - شش 260 00:08:04,940 --> 00:08:06,380 (دلش برایش تنگ شده است.) 261 00:08:06,540 --> 00:08:08,810 دلتنگش شدی 262 00:08:08,810 --> 00:08:09,950 - پنج - پنج 263 00:08:09,950 --> 00:08:11,180 پنج! 264 00:08:11,180 --> 00:08:13,050 - پنج چیست؟ - کلید طلایی! 265 00:08:13,050 --> 00:08:15,450 - کلید طلایی! - کلید طلایی! 266 00:08:15,450 --> 00:08:16,450 - خوبه - کلید طلایی 267 00:08:16,450 --> 00:08:18,450 - باشه! - کار بزرگی کردی. 268 00:08:18,490 --> 00:08:20,120 شروع خوبی داریم 269 00:08:20,120 --> 00:08:21,920 گاهی اوقات کلید طلایی می تواند بد باشد. 270 00:08:22,660 --> 00:08:23,960 - ای یون. - ای یون، تو انجامش می دهی. 271 00:08:23,960 --> 00:08:25,530 - اما من دست بدشانس هستم. - تو برو 272 00:08:25,530 --> 00:08:26,730 ممکنه پنالتی باشه 273 00:08:26,730 --> 00:08:28,930 (کلید طلایی یک ترکیب تصادفی است از امتیازات و جریمه های خوب.) 274 00:08:28,930 --> 00:08:30,730 - پنالتی را انتخاب کن -فقط برو باهاش 275 00:08:30,730 --> 00:08:31,730 - یه چیز خوب - لطفا 276 00:08:31,730 --> 00:08:32,840 چیز بدی است. به صورتش نگاه کن 277 00:08:32,840 --> 00:08:34,370 - "حرکت یک فاصله به عقب." - برگردم عقب؟ 278 00:08:34,370 --> 00:08:36,340 - پنالتی است! - پنالتی! 279 00:08:36,370 --> 00:08:39,010 - پنالتی است! - پنالتی! 280 00:08:39,010 --> 00:08:40,080 (پنالتی: دبیرستان دخترانه اوها) 281 00:08:40,480 --> 00:08:41,540 (آنها به عقب حرکت کردند درست در پنالتی.) 282 00:08:41,540 --> 00:08:42,710 - چی؟ - پنالتی! 283 00:08:42,710 --> 00:08:45,180 - بله! این یک پنالتی است! -حالا چی میشه؟ 284 00:08:45,180 --> 00:08:47,480 - پس از فرود بر روی کلید طلایی. - اوه، نه 285 00:08:47,720 --> 00:08:49,690 - باشه - باشه 286 00:08:50,020 --> 00:08:51,790 بین فضاها هر دو تیم به زمین نشستند، 287 00:08:51,790 --> 00:08:54,120 سر میزنیم به محل از پیش تایید شده... 288 00:08:54,120 --> 00:08:55,990 - و ماموریت را در آنجا انجام دهید. - باشه برویم 289 00:08:55,990 --> 00:08:58,030 - به دبیرستان دخترانه Ewha بروید. - لیسه دخترانه اوها. 290 00:08:58,030 --> 00:08:59,160 دبیرستان دخترانه اوها درست اینجاست 291 00:08:59,160 --> 00:09:00,700 سه دقیقه پیاده روی است. 292 00:09:00,900 --> 00:09:02,800 بسیار خوب. برویم 293 00:09:02,800 --> 00:09:04,200 این خوب است. 294 00:09:04,270 --> 00:09:07,500 من کاملا دوست دارم جونگدونگ-گیل اینجاست. 295 00:09:07,870 --> 00:09:10,040 خیلی سرسبز و سرسبز است. زیباست 296 00:09:10,040 --> 00:09:11,940 این خوب است. 297 00:09:12,270 --> 00:09:13,340 اگر پاییز بیای اینجا... 298 00:09:13,340 --> 00:09:15,010 و آهنگ های لی مون سائه را گوش کنید، این فقط شگفت انگیز است 299 00:09:15,010 --> 00:09:16,380 - واقعاً خوب است. - من عاشق آهنگ های مون ساع هستم. 300 00:09:16,380 --> 00:09:19,050 - مون سائه! - در Jeongdong-gil پایین تپه 301 00:09:19,050 --> 00:09:21,050 - هنوز مونده - این مکان است. 302 00:09:21,050 --> 00:09:22,180 ("آهنگ عشق گوانگوامون") 303 00:09:22,180 --> 00:09:23,620 این باور نکردنی است. 304 00:09:23,620 --> 00:09:25,190 - این ... - دوست دارم... 305 00:09:25,190 --> 00:09:28,220 چگونه حال و هوای مدرسه قدیمی اینجا هنوز زنده است 306 00:09:28,220 --> 00:09:30,530 - اینجا مرکز شهر قدیمی و تاریخی است. - در هر چهار فصل خوب است. 307 00:09:30,530 --> 00:09:31,630 زیباست 308 00:09:31,630 --> 00:09:32,700 من عاشق صدای سیکادا هستم. 309 00:09:32,700 --> 00:09:34,460 این واقعاً خوب است. 310 00:09:34,560 --> 00:09:36,730 جی یو چه حسی داره اینجوری روی Running Man راه میری؟ 311 00:09:36,800 --> 00:09:38,200 این یک رویا است. 312 00:09:38,430 --> 00:09:39,470 - جی یو. - بله؟ 313 00:09:39,470 --> 00:09:40,840 - اینجا نمان. - باشه 314 00:09:41,070 --> 00:09:42,610 درست کنار جائه سوک بچسبید. 315 00:09:42,610 --> 00:09:44,240 به این ترتیب، بیشترین زمان صفحه نمایش را می گیرید. 316 00:09:44,240 --> 00:09:46,180 - میبینم - برو 317 00:09:46,340 --> 00:09:50,750 این چیه، جائه سوک؟ با من تماس گرفتی؟ 318 00:09:50,750 --> 00:09:52,050 چی؟ کی بهت زنگ زدم؟ 319 00:09:52,380 --> 00:09:53,480 - بله؟ - کی؟ 320 00:09:53,480 --> 00:09:55,020 (شکار زمان صفحه نمایش او بلافاصله شروع می شود.) 321 00:09:55,120 --> 00:09:56,190 تو به من زنگ زدی 322 00:09:56,190 --> 00:09:58,120 - من نداشتم. -آره به من زنگ زدی 323 00:09:58,120 --> 00:09:59,420 - من نداشتم. - کردی 324 00:09:59,420 --> 00:10:00,490 - اونجا میره - من... 325 00:10:00,490 --> 00:10:01,960 جی یو، من بهت زنگ نزدم. 326 00:10:01,960 --> 00:10:03,890 - من نداشتم. - نه، می تونی با من صحبت کنی. 327 00:10:03,890 --> 00:10:05,290 - میگه بهش زنگ نزده. - خنده داره 328 00:10:05,290 --> 00:10:06,360 او می گوید نه. 329 00:10:06,360 --> 00:10:09,200 خیلی ممنون به خاطر همه حرف های مهربانت 330 00:10:09,200 --> 00:10:10,330 - انجام دادم؟ - جدی 331 00:10:10,330 --> 00:10:12,740 هیچ حرف محبت آمیزی نزدم 332 00:10:13,300 --> 00:10:14,800 - خوب، جی یو. -احساس گریه دارم 333 00:10:14,800 --> 00:10:16,640 - جی یو. -خیلی حرفای قشنگ زدی 334 00:10:16,640 --> 00:10:18,470 چیز خوبی نگفتم 335 00:10:19,080 --> 00:10:20,280 او خیلی بامزه است. 336 00:10:21,610 --> 00:10:23,610 درست است. سلام! 337 00:10:23,980 --> 00:10:25,480 روز خوبی داشته باشید 338 00:10:25,480 --> 00:10:29,020 (عمل در سطح جهانی سوپراستار جی دوباره ضربه می زند.) 339 00:10:29,290 --> 00:10:30,690 سلام! اهل کجایی؟ 340 00:10:30,990 --> 00:10:32,250 من از کانادا هستم! 341 00:10:32,250 --> 00:10:33,260 - بله! - کانادا! 342 00:10:33,260 --> 00:10:34,690 شما در کانادا زندگی می کردید، درست است؟ 343 00:10:35,090 --> 00:10:36,730 - بله! - سازمان بهداشت جهانی؟ 344 00:10:36,730 --> 00:10:37,830 - چی گفت؟ - نه، نکردی. 345 00:10:37,830 --> 00:10:39,160 - چی گفت؟ - او پرسید آیا شما در کانادا زندگی می کنید؟ 346 00:10:39,160 --> 00:10:40,730 - او پرسید که آیا من در کانادا زندگی می کنم؟ - بله. 347 00:10:40,730 --> 00:10:41,960 نه! 348 00:10:42,160 --> 00:10:43,630 من اینجا زندگی می کنم! 349 00:10:43,930 --> 00:10:45,130 خداحافظ 350 00:10:45,130 --> 00:10:46,440 روز خوبی داشته باشید! 351 00:10:46,540 --> 00:10:47,600 سوک جین. 352 00:10:47,600 --> 00:10:49,210 چرا گفتی بله وقتی حتی متوجه نشدی؟ 353 00:10:49,210 --> 00:10:50,210 متوجه نشدم 354 00:10:50,210 --> 00:10:51,440 - وقتی نگرفتی... - فکر کردم گفت: 355 00:10:51,440 --> 00:10:52,510 "آیا مرد دونده هستی؟" 356 00:10:53,180 --> 00:10:54,840 او چیزی نگفت درباره مرد دونده 357 00:10:54,840 --> 00:10:56,550 من می بینم. من این را نمی دانستم. 358 00:10:56,550 --> 00:10:58,850 -چرا اینو گفتی؟ - اینجا دبیرستان دخترانه اوها است. 359 00:10:58,850 --> 00:11:00,320 - لیسه دخترانه اوها. - اینه؟ 360 00:11:00,320 --> 00:11:01,980 - به ساختمان ها نگاه کن. - خیلی نزدیکه 361 00:11:01,980 --> 00:11:03,190 - به ساختمان ها نگاه کن. - خیلی قشنگه 362 00:11:03,190 --> 00:11:05,020 آنها زیبا هستند. 363 00:11:05,020 --> 00:11:06,520 - ساختمان ها عالی به نظر می رسند. - بله. 364 00:11:06,560 --> 00:11:07,820 اولین مقصد ما... 365 00:11:07,820 --> 00:11:11,060 سالن یادبود سیمپسون دبیرستان دخترانه اوها. 366 00:11:11,160 --> 00:11:13,160 در سال 1886 تأسیس شد، 367 00:11:13,160 --> 00:11:15,230 این نقطه عطف پیشگام بوده است آموزش زنان کره ای... 368 00:11:15,230 --> 00:11:17,030 پس از دریافت نام اوها حقتنگ... 369 00:11:17,030 --> 00:11:19,030 به عنوان اولین کره موسسه آموزشی برای زنان 370 00:11:19,940 --> 00:11:21,470 این واقعا عالی است. 371 00:11:21,540 --> 00:11:23,070 این موزه اوها است. 372 00:11:23,940 --> 00:11:25,540 این واقعاً خوب است. 373 00:11:25,610 --> 00:11:27,180 - اوها حقتنگ. - یو گوان سان. 374 00:11:27,240 --> 00:11:29,750 پس شهید یو گوان سان... 375 00:11:29,750 --> 00:11:31,380 - به این مدرسه رفتی؟ - بله. 376 00:11:31,480 --> 00:11:33,250 در آن زمان، 377 00:11:33,320 --> 00:11:37,920 او به استقلال 1 مارس پیوست جنبش در Ewha Haktang. 378 00:11:37,920 --> 00:11:39,960 - درست است. - شهید یو گوان سان؟ 379 00:11:39,960 --> 00:11:41,060 (علمای یو گوان سان، فعال استقلال 380 00:11:41,060 --> 00:11:42,630 - این اولین بار است که اینجا هستم. - این معنادار و خوب است. 381 00:11:42,630 --> 00:11:43,730 من قبلاً اینجا نبودم. 382 00:11:43,730 --> 00:11:45,560 - خیلی معنی دار و خوب است. - اوه حقتنگ. 383 00:11:45,730 --> 00:11:46,730 به گذشته، منظورم است. 384 00:11:47,900 --> 00:11:49,930 - موزه اوها - این خیلی باحاله 385 00:11:50,770 --> 00:11:52,230 - اینو چک کن - این نیاکان تاریخ را شکل دادند. 386 00:11:52,230 --> 00:11:53,670 اینجا هیچی نبود 387 00:11:53,670 --> 00:11:55,000 - حق با شماست. - فقط فیلدها 388 00:11:55,000 --> 00:11:56,310 (آنها در اثر می نوشند این جا و آنجا را ترک کرد.) 389 00:11:58,440 --> 00:12:00,180 معلوم شد که او یک نخبه بوده است. 390 00:12:00,310 --> 00:12:02,680 - آن موقع نادر بود. - در موردش بگو 391 00:12:02,680 --> 00:12:04,350 - حق با شماست. - در دهه 1910 بود. 392 00:12:04,350 --> 00:12:05,980 (دانش آموزان Ewha Haktang فعالانه برای استقلال جنگید.) 393 00:12:07,280 --> 00:12:09,320 -اینجا - این کجاست؟ 394 00:12:09,520 --> 00:12:11,490 - به هیچ وجه. - باورم نمیشه 395 00:12:11,690 --> 00:12:12,890 - از نظر تاریخی ... - خدای من 396 00:12:12,890 --> 00:12:14,390 - این خیلی باحاله - در موردش بگو 397 00:12:14,390 --> 00:12:16,190 - آثار هنری را بررسی کنید. - این مکان شگفت انگیز است. 398 00:12:16,190 --> 00:12:17,260 - این مکان زیباست. - سقف را بررسی کنید. 399 00:12:17,260 --> 00:12:19,130 - این یکی قشنگه - من کار هنری را دوست دارم. 400 00:12:19,200 --> 00:12:20,400 خیلی باحاله 401 00:12:21,300 --> 00:12:22,730 - این چیه؟ - این واقعا عالی است. 402 00:12:23,530 --> 00:12:24,700 - شبیه یوتنوری است. - به هیچ وجه. 403 00:12:24,700 --> 00:12:26,800 - شوخی میکنی؟ - این چشم نواز است. 404 00:12:26,800 --> 00:12:28,070 درسته اینجا، بچه ها 405 00:12:28,370 --> 00:12:30,440 - جین هو. - انگار در حال سقوط هستند. 406 00:12:32,710 --> 00:12:34,640 - جی یو ... - بله؟ 407 00:12:34,880 --> 00:12:36,610 او مدام به سمت ما می آید وقتی او در تیم ما نیست 408 00:12:36,710 --> 00:12:37,780 جی یو برو اینجا 409 00:12:37,780 --> 00:12:40,050 - به طور غریزی ... - کسی به من زنگ زد؟ 410 00:12:40,050 --> 00:12:41,450 - من این را دوست ندارم. -به من زنگ زدی؟ 411 00:12:41,450 --> 00:12:44,090 - به طور غریزی، او ... - این نیست. 412 00:12:44,090 --> 00:12:46,620 - برو اینجا - من مدام صدای جائه سوک را می شنوم. 413 00:12:46,690 --> 00:12:47,890 - چی؟ - "جی یو." اینجوری؟ 414 00:12:47,890 --> 00:12:49,090 - چی؟ - این قابل درک است. 415 00:12:49,090 --> 00:12:51,630 من هرگز به او چیز شیرینی نگفتم، اما او مدام از من تشکر می کند. 416 00:12:51,630 --> 00:12:53,130 - زورشو بس کن - او هم اشک نشان داد. 417 00:12:53,130 --> 00:12:54,830 - چرا اشک نشون میدی؟ - جدی متشکرم. 418 00:12:54,830 --> 00:12:56,700 - من باهاش ​​شیرین نبودم. - اشکالی نداره 419 00:12:56,700 --> 00:12:57,800 - درسته - همه چیز خوب است. 420 00:12:57,800 --> 00:12:59,970 اکنون بازی بعدی را آغاز می کنیم. 421 00:13:00,100 --> 00:13:02,140 تیم جائه سوک یک پنالتی به ثمر رساند. 422 00:13:02,140 --> 00:13:03,140 - درست است. - البته. 423 00:13:03,140 --> 00:13:04,370 هر کدام یک توپ پنالتی می گیرند. 424 00:13:04,370 --> 00:13:05,370 همانطور که باید. 425 00:13:05,370 --> 00:13:06,380 نام آنها را روی آنها بنویسید. 426 00:13:07,380 --> 00:13:09,550 - خوبه - تبریک میگم 427 00:13:09,550 --> 00:13:10,980 - خوب! - بنویسیم... 428 00:13:10,980 --> 00:13:12,380 - نام هر کدام از ما؟ - نه 429 00:13:12,380 --> 00:13:14,280 نه لطفا بنویس هر کسی که دوست داری 430 00:13:14,320 --> 00:13:15,990 جائه سوک، می توانیم بنویسیم هر کس را که می خواهیم 431 00:13:15,990 --> 00:13:18,150 - میبینم - کسی در تیم است؟ من می بینم. 432 00:13:18,250 --> 00:13:19,320 هر مردی برای خودش است. 433 00:13:19,320 --> 00:13:20,520 واقعا؟ 434 00:13:20,620 --> 00:13:21,890 آنها نمی توانند نام ما را بگذارند. 435 00:13:21,890 --> 00:13:22,890 (نگاهی) 436 00:13:23,060 --> 00:13:25,160 - آنها نمی توانند نام ما را بگذارند. - بیایید از همدیگر در امان باشیم. 437 00:13:25,390 --> 00:13:26,860 - قول میدم - واقعا؟ 438 00:13:27,100 --> 00:13:28,330 جائه سوک، آنها پیمان بستند. 439 00:13:28,500 --> 00:13:29,600 - چی؟ نگه دارید. - اتحاد تشکیل دادند. 440 00:13:29,600 --> 00:13:31,100 این نیست. فقط یه سوال ازش پرسیدم 441 00:13:31,100 --> 00:13:33,300 - همدیگه، درسته؟ - اسمم را می نویسم. 442 00:13:33,400 --> 00:13:34,600 - اسمم را هم می نویسم. - دروغ میگی 443 00:13:34,740 --> 00:13:36,210 - بیایید نام خود را بنویسیم. - آیا همه ما باید ... 444 00:13:36,210 --> 00:13:37,370 نام ما را بنویسید؟ 445 00:13:39,610 --> 00:13:40,680 منم همینطور 446 00:13:40,910 --> 00:13:42,650 (حفظ فاصله) 447 00:13:43,350 --> 00:13:44,880 (بطن گویی) 448 00:13:44,950 --> 00:13:46,080 آیا ما نام شخص دیگری را می نویسیم؟ 449 00:13:46,080 --> 00:13:47,150 نه، فقط یک نفر در تیم ما. 450 00:13:47,320 --> 00:13:48,580 - میبینم - میتونی اونجا بایستی؟ 451 00:13:48,680 --> 00:13:50,390 اما چرا... بیا! 452 00:13:50,520 --> 00:13:51,920 بیایید نام خود را بنویسیم. 453 00:13:52,020 --> 00:13:54,390 - اونا دارن با جائه سوک میرن. - باشه، خوب! 454 00:13:55,020 --> 00:13:56,860 - میبینم داری چیکار میکنی - جائه سوک، شما فقط می توانید یکی را انتخاب کنید. 455 00:13:56,860 --> 00:13:58,760 حتی اگر بدانی، هیچ کاری نمی توانید در مورد آن انجام دهید 456 00:13:58,960 --> 00:14:00,530 - دقیقا. 3 به 1 است. - فهمیدم 457 00:14:00,530 --> 00:14:02,770 - بیا این کار را بکنیم. - بیا ادامه بدیم 458 00:14:02,770 --> 00:14:04,230 (هنگ جین هو) 459 00:14:04,270 --> 00:14:06,070 - اسم خودم را نوشتم. - اونجا 460 00:14:06,070 --> 00:14:07,400 - اسم خودم را هم نوشتم. - منم همینطور 461 00:14:07,600 --> 00:14:09,670 - جائه سوک خودش است. - برای او تمام شد. 462 00:14:09,670 --> 00:14:12,310 - الان دارم اعلان جنگ می کنم. - باشه 463 00:14:12,340 --> 00:14:14,710 - جدی من اعلام جنگ میکنم - بیا 464 00:14:14,840 --> 00:14:16,710 بازی که در اینجا انجام خواهید داد... 465 00:14:16,810 --> 00:14:18,980 در تاریکی می چرخد! 466 00:14:19,150 --> 00:14:20,150 - اون چیه؟ - در تاریکی؟ 467 00:14:20,150 --> 00:14:21,820 از هر تیم یک نفر مسابقه خواهد داد. 468 00:14:22,050 --> 00:14:23,520 در حالی که چشم بسته است، 469 00:14:23,720 --> 00:14:25,050 میز را خواهند گرفت با یک دست... 470 00:14:25,050 --> 00:14:26,920 و یک بالش در دیگری بگیرید. 471 00:14:26,920 --> 00:14:27,920 - میبینم - چشم بسته؟ 472 00:14:27,920 --> 00:14:29,830 هر بازیکن دو فرصت دارد حمله کردن 473 00:14:29,830 --> 00:14:31,660 آنها می توانند هر زمان که بخواهند تاب بخورند، 474 00:14:31,730 --> 00:14:33,530 و یک ضربه موفق یک امتیاز کسب می کند. 475 00:14:33,530 --> 00:14:34,760 اگه پرتش کنیم چی؟ 476 00:14:34,800 --> 00:14:37,070 تیم با امتیاز کلی بالاتر برنده می شود. 477 00:14:37,070 --> 00:14:38,200 (تیم با امتیاز کلی بالاتر برنده می شود.) 478 00:14:38,200 --> 00:14:40,400 - یه بار میرسیم تاب بخوریم. - عقب و جلو، درسته؟ 479 00:14:40,470 --> 00:14:42,500 یه حسی دارم سه چان در این کار خوب خواهد بود. 480 00:14:42,670 --> 00:14:43,670 - مگه من یه بار تو رو نخوردم؟ - بله. 481 00:14:43,670 --> 00:14:45,670 - سه چان هم ... - فکر کنم خوب میشی 482 00:14:46,240 --> 00:14:48,580 - دور 1. - Ye Eun برای دور اول چطور؟ 483 00:14:48,940 --> 00:14:50,880 جی یو و یه یون چطور... 484 00:14:50,880 --> 00:14:52,010 - رو در رو؟ - کی بزرگتره؟ 485 00:14:52,010 --> 00:14:53,120 - خوب به نظر می رسد. - البته جی یو. 486 00:14:53,120 --> 00:14:54,320 - اون بزرگتره - ای یون بزرگتره؟ 487 00:14:54,320 --> 00:14:55,350 - سلام! - چی؟ 488 00:14:55,350 --> 00:14:56,620 - چی؟ - سلام؟ 489 00:14:56,620 --> 00:14:57,690 آیا یون بزرگتر نیست؟ 490 00:14:57,890 --> 00:14:58,920 درست است، شما جوان تر هستید. 491 00:14:59,690 --> 00:15:01,190 کاری کن که لثه هایش فرو بریزند. 492 00:15:02,160 --> 00:15:03,690 چه کسی در دور اول بازی می کند؟ 493 00:15:03,690 --> 00:15:04,960 ما با Ye Eun شروع می کنیم. 494 00:15:04,960 --> 00:15:06,530 - خوب به نظر می رسد. جی یو پس - جی یو. 495 00:15:06,530 --> 00:15:07,900 -بیا بیرون - حتما 496 00:15:07,900 --> 00:15:08,900 برو جی یو 497 00:15:08,900 --> 00:15:11,230 - من از او می ترسم. - از کتک زدنش احساس بدی دارم. 498 00:15:11,230 --> 00:15:13,370 او به نظر می رسد که او ضربه محکمی خواهد زد. 499 00:15:13,370 --> 00:15:14,370 شرط می بندم که شوخی نیست 500 00:15:14,700 --> 00:15:16,310 هر چه کوچکتر باشد، نشاط آورتر است. 501 00:15:16,310 --> 00:15:17,910 -یعنی... - این درست است. 502 00:15:17,910 --> 00:15:19,140 شوخی نمیکنم... 503 00:15:19,240 --> 00:15:22,310 وقتی میگم نگاه میکنه خیلی شبیه کسی که می شناسم 504 00:15:22,310 --> 00:15:23,650 واقعا؟ یک پسر یا یک دختر؟ 505 00:15:23,650 --> 00:15:25,010 -پسر یا دختر؟ - یه پسر 506 00:15:25,250 --> 00:15:26,620 - یه پسر؟ - یه پسر؟ 507 00:15:26,850 --> 00:15:28,350 من وو ایل هستم. 508 00:15:28,380 --> 00:15:30,190 - من وو ایل هستم؟ - خوب! 509 00:15:30,190 --> 00:15:31,550 - خوبه -هی خوبه 510 00:15:31,550 --> 00:15:33,190 او خیلی شبیه است کسی که می شناسم 511 00:15:33,820 --> 00:15:35,390 جی یو، تو خیلی پایدار به نظر میرسی 512 00:15:35,390 --> 00:15:36,760 من فکر نمی کنم او می تواند شما را زمین بزند 513 00:15:36,760 --> 00:15:37,760 جی یو خیلی... 514 00:15:37,760 --> 00:15:39,600 - آیا میز باید همانجا بماند؟ - ای یون. 515 00:15:39,600 --> 00:15:41,660 کجا فرار کنیم اگر میز آنجا باشد؟ 516 00:15:41,830 --> 00:15:43,200 - اونجا هست که بگیریم؟ - قراره بگیریمش. 517 00:15:43,200 --> 00:15:44,270 فکر نمیکنم اونجا باشه 518 00:15:44,270 --> 00:15:46,800 میز باید آنجا باشد تا ما با خیال راحت بدوم. 519 00:15:47,140 --> 00:15:48,600 دوست داری اول بری؟ 520 00:15:49,610 --> 00:15:51,740 -نه تو اول برو. - باشه من اول میرم 521 00:15:51,940 --> 00:15:53,580 - آماده شو - من می ترسم. 522 00:15:53,780 --> 00:15:55,910 - ای یون، دفاع بازی کن. - اردک 523 00:15:56,110 --> 00:15:57,150 تنظیم ... 524 00:15:57,150 --> 00:15:58,150 (فقط 1 نوسان در هر حمله مجاز است.) 525 00:15:58,150 --> 00:16:00,380 ادامه بده سریعتر 526 00:16:00,380 --> 00:16:01,750 - سریعتر - داره ترسناک میشه 527 00:16:01,750 --> 00:16:02,920 (Ye Eun خارج از محدوده می خزد.) 528 00:16:03,520 --> 00:16:04,590 صبر کن یه چیزی شنیدم 529 00:16:06,090 --> 00:16:07,520 (خش خش) 530 00:16:09,320 --> 00:16:10,960 (شلوار نایلونی او مکان او را بدهید.) 531 00:16:10,960 --> 00:16:12,030 چی؟ 532 00:16:12,690 --> 00:16:14,300 (هیچ چیزی را هدف قرار می دهد) 533 00:16:14,300 --> 00:16:16,500 (نه اونجا نیست...) 534 00:16:16,770 --> 00:16:17,800 تاب. 535 00:16:18,670 --> 00:16:19,870 تاب. الان وقتشه! 536 00:16:19,870 --> 00:16:21,640 (صدا!) 537 00:16:22,370 --> 00:16:23,710 درست در پشت سرش! 538 00:16:23,840 --> 00:16:25,770 - به هیچ وجه. - یک لحظه صبر کن 539 00:16:25,770 --> 00:16:26,910 - جدی - بیا 540 00:16:26,910 --> 00:16:28,510 - به او انعام نده. - چیکار کردم؟ 541 00:16:28,510 --> 00:16:30,480 - جدی - تمام کاری که کردم این بود. 542 00:16:30,480 --> 00:16:32,550 -تو بهش اخطار دادی - چطور به او انعام دادم؟ 543 00:16:32,580 --> 00:16:33,920 - قرار بود یه چیزی بگم. - من او را نشنیدم. 544 00:16:33,920 --> 00:16:35,820 - جدی - دست نگه دار 545 00:16:35,850 --> 00:16:37,120 - اون؟ - اون صدایی که در آورد. 546 00:16:37,120 --> 00:16:38,420 - برو دیگه - من به او انعام دادم؟ 547 00:16:38,420 --> 00:16:39,520 سوک جین، شنیدم! 548 00:16:39,590 --> 00:16:41,620 - فقط به او ضربه بزنید. - صدامو شنیدی؟ 549 00:16:41,620 --> 00:16:42,720 - نه اصلا. - بزنش 550 00:16:42,720 --> 00:16:44,830 - جی یو، با من صادق باش. - صداشو شنیدی، نه؟ 551 00:16:44,830 --> 00:16:46,030 - جی یو. - دست نگه دار 552 00:16:46,030 --> 00:16:47,930 - بچه ها، من صحبت می کنم. - حتما برو جلو. 553 00:16:48,030 --> 00:16:49,670 من او را شنیدم. 554 00:16:50,330 --> 00:16:51,600 طرف کی هستی؟ 555 00:16:51,930 --> 00:16:54,000 - من فقط صادق هستم. - سمت راست را انتخاب کنید، می خواهید؟ 556 00:16:54,200 --> 00:16:56,610 - من فقط سعی کردم کمک کنم. - خوب! 557 00:16:56,610 --> 00:16:58,340 - این طرف منه که باید بگیری. - این نیست. 558 00:16:58,340 --> 00:16:59,680 - من فقط صادق هستم. - سوک جین، بیا اینجا. 559 00:16:59,680 --> 00:17:00,880 - من نمی توانم چیزی را که شنیدم کمک کنم. - روی شکم خود دراز بکشید. 560 00:17:00,940 --> 00:17:03,050 اینجا حتی سن هم مهم نیست، باشه؟ 561 00:17:03,050 --> 00:17:04,380 - سن یک عامل نیست. - اشتباه کردن مستحق ضرب و شتم است. 562 00:17:04,380 --> 00:17:05,510 - درست است. - دقیقا. 563 00:17:05,910 --> 00:17:07,380 - سوک جین. - فهمیدم، باشه؟ 564 00:17:07,480 --> 00:17:08,480 این درست است. 565 00:17:08,620 --> 00:17:10,150 - تقلب اشتباه است. - درسته 566 00:17:10,190 --> 00:17:11,350 من به هیچ وجه به او توهین نمی کنم، 567 00:17:11,350 --> 00:17:12,890 - و فقط کمی به صورتش ضربه بزنید. - خوب به نظر می رسد. 568 00:17:13,020 --> 00:17:14,320 - حتما - این حتی به نظر خطرناک هم نیست. 569 00:17:14,320 --> 00:17:16,390 - فقط یک ضربه ساده - دستاتو بذار تو جیبت 570 00:17:16,390 --> 00:17:17,960 - من آنها را اینجا نگه می دارم. - کمتر رقت انگیز به نظر می رسید. 571 00:17:17,960 --> 00:17:20,000 سوک جین، آنها را در جیب خود بگذارید. 572 00:17:20,000 --> 00:17:21,660 - عینکش چطور؟ - باید آنها را بردارید. 573 00:17:21,660 --> 00:17:22,730 این می تواند خطرناک باشد. 574 00:17:22,730 --> 00:17:24,730 بسیار خوب. این یک ضربه ساده خواهد بود. 575 00:17:24,730 --> 00:17:26,470 - حتما - به دردت نمی خوره 576 00:17:26,470 --> 00:17:27,540 من شک دارم که این به درد شما بخورد. 577 00:17:27,540 --> 00:17:29,340 (صدا!) 578 00:17:30,710 --> 00:17:33,610 (یک ضربه یواشکی که به شما احساس نمک می دهد) 579 00:17:34,510 --> 00:17:35,880 این بهترین حس نبود 580 00:17:35,880 --> 00:17:37,350 - این ناراحتش کرد. - این بهتر بود. 581 00:17:37,350 --> 00:17:38,580 - باشه - ادامه بدیم 582 00:17:38,650 --> 00:17:40,250 - نمی توانی به آنها انعام بدهی. - بیا این کار را بکنیم. 583 00:17:40,250 --> 00:17:42,080 - به هم انعام ندهید. - این حس خوبی نبود. 584 00:17:42,080 --> 00:17:43,320 به هم انعام ندهید 585 00:17:43,490 --> 00:17:45,020 این به حساب نمی آمد، درست است؟ 586 00:17:45,020 --> 00:17:46,190 - این به حساب نمی آمد. - بازنشانی را بزنید. 587 00:17:46,190 --> 00:17:47,890 - این به حساب نمی آمد. - باور نکردنی 588 00:17:47,960 --> 00:17:49,630 قبل از شروع، چپ یا راست را بررسی کنید. 589 00:17:49,630 --> 00:17:50,630 (جی یو دوباره در حال حمله است.) 590 00:17:50,830 --> 00:17:51,860 فرار کن 591 00:17:52,530 --> 00:17:53,900 - من می ترسم. - چی... 592 00:17:54,330 --> 00:17:55,760 - من می ترسم. - چی... 593 00:17:56,030 --> 00:17:57,670 صدا نکن! 594 00:17:57,670 --> 00:17:59,000 -چرا حرف میزنی؟ - چرا صدا در میاد؟ 595 00:17:59,200 --> 00:18:00,440 چرا یکدفعه حرف زدی؟ 596 00:18:00,440 --> 00:18:01,600 - این نیست. - چرا صدا می کنی؟ 597 00:18:01,600 --> 00:18:03,040 - دست نگه دار - چرا صدا می کنی؟ 598 00:18:03,040 --> 00:18:04,910 می توانی نفس های سنگین او را بشنوی. 599 00:18:05,710 --> 00:18:08,040 اون اینجوری بود 600 00:18:09,380 --> 00:18:10,380 (تنفس سنگین) 601 00:18:11,310 --> 00:18:12,350 من می ترسم. 602 00:18:12,880 --> 00:18:13,880 اون چی بود؟ 603 00:18:13,880 --> 00:18:15,450 فکر میکردم هیولایی اینجا هست 604 00:18:15,450 --> 00:18:16,650 (ترسناک) 605 00:18:16,820 --> 00:18:19,420 -میتونستی ول کنی - پس گوش هایت را بپوشان. 606 00:18:19,520 --> 00:18:20,560 - ای یون، بهتر عمل کن. - باشه 607 00:18:20,560 --> 00:18:21,790 میز را بگیر 608 00:18:21,890 --> 00:18:23,490 - خوب - آماده، تنظیم ... 609 00:18:25,230 --> 00:18:27,000 - اون رو بگیر -صدا نکن 610 00:18:27,000 --> 00:18:29,000 ای یون، حمله شما شکست خورد. 611 00:18:29,000 --> 00:18:30,100 - چی؟ - همین بود؟ 612 00:18:30,100 --> 00:18:31,370 تو نمی تونی اینطوری تاب بخوری، یه یون. 613 00:18:31,370 --> 00:18:33,570 - او در حال حاضر شانس خود را منفجر کرد. - چه کسی حمله کرد؟ 614 00:18:33,570 --> 00:18:36,070 - اینجوری تاب نخور! بیا! - چه روی زمین؟ 615 00:18:36,170 --> 00:18:37,710 - کار اشتباهی کردم؟ - ای یون... تایم اوت شد. 616 00:18:37,710 --> 00:18:39,370 - قوانین رو متوجه نشدی؟ - فقط یک بار می توانید تاب بخورید. 617 00:18:39,370 --> 00:18:41,380 - شانس خود را برای حمله از دست می دهید. - اینطوری بی هدف تاب نخور. 618 00:18:41,380 --> 00:18:43,280 - میبینم - چرا زودتر تاب می خوردی؟ 619 00:18:43,810 --> 00:18:45,910 - او غیرممکن است، نه؟ - همه چیز درست است. 620 00:18:45,910 --> 00:18:47,950 - بعد از اینکه او را پیدا کردید، حرکت کنید. - بیا 621 00:18:47,950 --> 00:18:49,180 - از این بابت متاسفم. - خودت را کنترل کن 622 00:18:49,180 --> 00:18:50,450 - فقط یک بار می توانید تاب بخورید. - ای یون، خودت را کنترل کن. 623 00:18:50,520 --> 00:18:52,390 - تو میتونی انجامش بدی - آرام باشید و نترسید. 624 00:18:52,390 --> 00:18:53,490 اون اینقدر محکم نمیزنه 625 00:18:53,490 --> 00:18:55,360 - من نمی دانستم. -باید با من شوخی کنی. 626 00:18:55,820 --> 00:18:57,860 - باشه بریم - از او نترس. 627 00:19:00,600 --> 00:19:02,200 ( نفس نفس زدن ) 628 00:19:02,400 --> 00:19:03,400 خدای من 629 00:19:03,400 --> 00:19:05,230 - جدی؟ - دست از این صداها بردارید! 630 00:19:05,230 --> 00:19:06,870 - چرا این کار را می کنی؟ - هیچ صدایی در نیاور. 631 00:19:06,870 --> 00:19:08,240 چرا این صداها را در می آورد؟ 632 00:19:08,500 --> 00:19:10,370 چرا چنین صداهایی در می آورید؟ 633 00:19:10,440 --> 00:19:11,470 چه بلایی سرت اومده؟ 634 00:19:11,470 --> 00:19:12,640 (تیم جائه سوک: 0، تیم جونگ کوک: 2) 635 00:19:12,640 --> 00:19:14,610 - تو نباید صدا در بیاری. - اما... 636 00:19:14,610 --> 00:19:16,310 من نمی خواهم آن صداها را در بیاورم، 637 00:19:16,310 --> 00:19:18,250 اما چه کنم وقتی نمی توان آن را متوقف کرد؟ 638 00:19:18,250 --> 00:19:19,680 من دندان هایت را در می آورم! 639 00:19:19,680 --> 00:19:21,180 آیا می خواهید لثه هایتان جمع شود؟ 640 00:19:21,380 --> 00:19:23,150 خوب، بیایید آن را دوباره انجام دهیم. 641 00:19:23,150 --> 00:19:25,190 قبل از تاب خوردن فکر کن، باشه؟ 642 00:19:25,190 --> 00:19:26,720 - باور نکردنی - تاب ... 643 00:19:26,720 --> 00:19:28,060 - بعد از اینکه او را پیدا کردید - شما فقط یک فرصت دارید. 644 00:19:28,060 --> 00:19:29,390 ای یون، قدم بلند کن 645 00:19:29,390 --> 00:19:30,490 - فقط برو داخل - اول پیداش کن 646 00:19:30,690 --> 00:19:31,930 ای یون، قدم بلند کن 647 00:19:31,930 --> 00:19:33,300 ای یون، این بار باید او را بزنی 648 00:19:34,800 --> 00:19:35,800 (با دقت) 649 00:19:35,800 --> 00:19:37,000 روی میز تاب بخورید. 650 00:19:37,530 --> 00:19:39,640 (نزدیک به برقراری تماس) 651 00:19:40,370 --> 00:19:41,440 باشه! 652 00:19:42,200 --> 00:19:43,240 باشه! 653 00:19:43,240 --> 00:19:44,270 (یه یون بالاخره حمله می کند.) 654 00:19:44,270 --> 00:19:45,510 آیا این باعث می شود که امتیاز 2 به 1 برسد؟ 655 00:19:45,510 --> 00:19:47,710 - بله! برنده شدم؟ - نمرات اضافه خواهد شد. 656 00:19:47,840 --> 00:19:49,780 - من نمی توانم این کار را دوباره انجام دهم. - خوبه 657 00:19:49,780 --> 00:19:51,150 - تو باید جونگ کوک رو بگیری. - ای یون... 658 00:19:51,150 --> 00:19:52,780 - من؟ - اینجوری خنده دار تره 659 00:19:52,780 --> 00:19:53,850 - من؟ -بله برو جلو. 660 00:19:53,850 --> 00:19:55,250 جونگ کوک چی میگی؟ 661 00:19:55,250 --> 00:19:56,620 چرا مخالف جین هو نمی روی؟ 662 00:19:56,620 --> 00:19:57,620 جین هو برو جلو 663 00:19:57,720 --> 00:19:59,450 من خوبم هر کسی را قبول کنم 664 00:19:59,450 --> 00:20:01,760 باشه ضربه زدن با بالش به هر حال زیاد به درد نمی خورد 665 00:20:01,760 --> 00:20:02,860 (آرام) 666 00:20:02,860 --> 00:20:05,790 شما متفاوت فکر خواهید کرد هنگامی که شما توسط آن ضربه بزنید. 667 00:20:06,760 --> 00:20:08,130 چه کسی اول حمله می کند؟ 668 00:20:08,160 --> 00:20:09,730 - سنگ-کاغذ-قیچی؟ - حتما 669 00:20:09,730 --> 00:20:11,200 - کاغذ سنگی ... - آماده ای یا نه، سنگ... 670 00:20:11,270 --> 00:20:12,670 - سنگ ... - سنگ-کاغذ-قیچی. 671 00:20:12,670 --> 00:20:13,900 او چه می گفت؟ 672 00:20:14,470 --> 00:20:15,500 - جونگ کوک - جونگ کوک، نگاه کن. 673 00:20:15,500 --> 00:20:17,370 سنگ-کاغذ-قیچی! 674 00:20:17,540 --> 00:20:19,110 (تلفظش بدتر می شود وقتی او هیجان زده است.) 675 00:20:19,110 --> 00:20:21,440 جونگ کوک، "آماده بود یا نه." 676 00:20:21,480 --> 00:20:22,910 - سنگ-کاغذ-قیچی. - آماده یا نه، 677 00:20:22,910 --> 00:20:24,780 - سنگ-کاغذ-قیچی. - سنگ-کاغذ-قیچی. 678 00:20:24,780 --> 00:20:25,850 "آماده یا نه، قیچی سنگ کاغذ." 679 00:20:25,910 --> 00:20:27,280 آماده یا نه؟ من می بینم. 680 00:20:27,280 --> 00:20:28,650 - آماده یا نه، سنگ-کاغذ-قیچی. - فهمیدم 681 00:20:28,650 --> 00:20:29,950 حالا من ناراحت شدم 682 00:20:30,020 --> 00:20:31,620 او فقط گفت که ناراحت است. 683 00:20:31,890 --> 00:20:32,920 "حالا من ناراحت شدم." 684 00:20:32,990 --> 00:20:34,420 سنگ-کاغذ-قیچی. 685 00:20:34,420 --> 00:20:35,460 باشه فهمیدم 686 00:20:35,760 --> 00:20:37,330 جین هو در حال حمله است. آماده... 687 00:20:37,330 --> 00:20:38,530 صبر کن باشه فهمیدم 688 00:20:39,090 --> 00:20:41,500 او هم خیلی شبیه هیونگ رای صحبت می کند. 689 00:20:44,030 --> 00:20:48,000 (دور زدن در همان جهت) 690 00:20:49,140 --> 00:20:50,740 - یعنی این... - چه کسی در حمله است؟ 691 00:20:51,910 --> 00:20:52,940 جین هو؟ 692 00:20:53,780 --> 00:20:56,140 (ناگهان جین هو سر می خورد درست زیر میز.) 693 00:20:56,240 --> 00:20:57,310 زیر میز؟ 694 00:20:57,550 --> 00:20:58,610 جین هو؟ 695 00:20:58,610 --> 00:20:59,650 - به هیچ وجه. - زیر میز؟ 696 00:20:59,650 --> 00:21:00,720 (جونگ کوک کنار می رود به محض تماس آنها.) 697 00:21:03,090 --> 00:21:04,090 جین هو او را زد. 698 00:21:04,090 --> 00:21:05,790 (او جونگ کوک را دنبال می کند و حمله خود را انجام می دهد!) 699 00:21:05,790 --> 00:21:06,820 خوبه 700 00:21:07,690 --> 00:21:09,320 (جین هو 1 امتیاز می گیرد.) 701 00:21:09,320 --> 00:21:11,460 -این چی بود؟ - باشه! 702 00:21:12,290 --> 00:21:14,100 (آیا میز باید همانجا بماند؟) 703 00:21:14,130 --> 00:21:15,700 کجا فرار کنیم اگر میز آنجا باشد؟ 704 00:21:15,700 --> 00:21:17,930 (میز وسط تصادفی به نظر می رسید.) 705 00:21:19,070 --> 00:21:20,740 (در دور اول) 706 00:21:20,800 --> 00:21:23,140 (در حالی که جی یو و یه یون بازی می کنند بدون استراتژی، 707 00:21:23,270 --> 00:21:25,940 (گیمر حرفه ای سابق از نزدیک مشاهده می کند.) 708 00:21:26,170 --> 00:21:27,610 - این باهوش بود. - چقدر جسورانه بود؟ 709 00:21:27,610 --> 00:21:28,740 - جدی - این بود... 710 00:21:28,740 --> 00:21:29,880 - یک بازی هوشمندانه از جین هو. - او یک گیمر حرفه ای بود. 711 00:21:29,880 --> 00:21:31,280 باهوش ترسناک بود 712 00:21:31,350 --> 00:21:32,850 - خوبه - گیمر نابغه 713 00:21:32,850 --> 00:21:33,920 - بازیکن StarCraft. - عالی بود 714 00:21:33,920 --> 00:21:35,050 برو استاد زرگ 715 00:21:35,050 --> 00:21:36,920 (جونگ کوک در حمله) 716 00:21:39,920 --> 00:21:41,520 او متفاوت فکر می کند، اینطور نیست؟ 717 00:21:42,190 --> 00:21:44,530 سریع بود، و اصلا نمی توانستی او را بشنوی 718 00:21:44,530 --> 00:21:47,100 (استراتژی جین هو پنهان کردن است.) 719 00:21:47,100 --> 00:21:48,460 - اون استراتژی - او متفاوت است. 720 00:21:48,460 --> 00:21:50,070 محدودیت زمانی وجود دارد 721 00:21:50,070 --> 00:21:52,700 (در گوشه ای دورتر پنهان شده است از حمله قبلی) 722 00:21:53,400 --> 00:21:54,840 همین است. 723 00:21:54,840 --> 00:21:55,870 جونگ کوک... 724 00:21:56,770 --> 00:21:58,110 (با پایش آزمایش می کند) 725 00:21:58,840 --> 00:22:02,180 (جونگ کوک چک می کند حمله قبلی از کجا بود.) 726 00:22:03,310 --> 00:22:04,950 (دست دراز کردن) 727 00:22:07,080 --> 00:22:08,350 جونگ کوک الان گیج شده. 728 00:22:08,350 --> 00:22:09,380 درد داره 729 00:22:09,580 --> 00:22:12,990 خدایا درست در گوشه ای... 730 00:22:12,990 --> 00:22:15,120 - چی... - بیا 731 00:22:15,120 --> 00:22:16,790 او مستحق یک سیلی است. 732 00:22:16,790 --> 00:22:17,960 یک مشت. 733 00:22:18,690 --> 00:22:20,430 خدایا درست در گوشه ای... 734 00:22:20,430 --> 00:22:21,630 چه چیزی... 735 00:22:21,630 --> 00:22:23,170 (گوشه؟) 736 00:22:27,400 --> 00:22:28,440 (برنده شدن) 737 00:22:30,370 --> 00:22:32,740 (جونگ کوک می گذرد.) 738 00:22:33,140 --> 00:22:34,140 ساعت را تماشا کن 739 00:22:34,340 --> 00:22:35,480 خیر 740 00:22:36,380 --> 00:22:39,550 دو سیلی این دومی است. 741 00:22:39,710 --> 00:22:41,050 الان شمارش معکوس میکنم پنج، 742 00:22:41,050 --> 00:22:42,680 - تو یک طرف می مانی. - چهار، 743 00:22:42,680 --> 00:22:44,150 - کجا... - سه، دو، 744 00:22:44,150 --> 00:22:45,520 - سمت راست شما - یکی 745 00:22:45,720 --> 00:22:47,690 - جونگ کوک شکست خورد. - چی؟ 746 00:22:47,690 --> 00:22:49,260 (با وجود خطاهای سوک سام، حمله شکست خورد.) 747 00:22:49,260 --> 00:22:51,090 - چه استراتژی. - کار خوب 748 00:22:51,090 --> 00:22:52,730 واقعا ایده خوبی بود. 749 00:22:52,730 --> 00:22:54,260 این باور نکردنی بود. 750 00:22:54,260 --> 00:22:56,230 - یک نفر به ضرب و شتم نیاز دارد. - جدی 751 00:22:56,230 --> 00:22:57,730 - مجازات - او باید پرداخت کند. 752 00:22:57,730 --> 00:22:58,830 - سوک جین مستحق دو ضربه است. - دو ضربه 753 00:22:58,830 --> 00:23:00,470 - او دخالت کرد؟ - دوتاشون... 754 00:23:00,470 --> 00:23:02,240 - سر و صدا کرد. - به هر حال برنده شدی. 755 00:23:02,240 --> 00:23:03,340 - هنوز - گند زدی 756 00:23:03,340 --> 00:23:04,840 - باید پرداخت کنی - به هر حال برنده شدی. 757 00:23:04,840 --> 00:23:06,370 - تو لیاقتش را داری - کمکی نمیشه کرد 758 00:23:06,370 --> 00:23:08,380 گفتیم این اتفاق می افتد. 759 00:23:08,380 --> 00:23:10,450 به هر حال برنده شدی 760 00:23:10,610 --> 00:23:12,010 - دو ضربه - بله، دو. 761 00:23:12,010 --> 00:23:13,380 - چرا مجازات می شوم؟ - این ... 762 00:23:13,380 --> 00:23:14,920 - چرا؟ - برای ایجاد صدا 763 00:23:14,920 --> 00:23:17,120 - خیلی چیزها گفتی. - در نهایت برنده شدی. 764 00:23:17,120 --> 00:23:18,990 به بینی او ضربه بزنید با یه تکون خفیف 765 00:23:18,990 --> 00:23:20,090 (تکان دادن) 766 00:23:21,060 --> 00:23:23,160 (مجازات ارشد کامل است.) 767 00:23:23,430 --> 00:23:24,490 همین است. 768 00:23:25,090 --> 00:23:28,830 - واقعا آزاردهنده بود. - خرخر سوک جین. 769 00:23:28,830 --> 00:23:30,370 امتیاز 1 به 0 است. 770 00:23:30,630 --> 00:23:33,100 جین هو ابتدا حمله خواهد کرد. آیا شما آماده اید؟ 771 00:23:35,370 --> 00:23:37,740 (جونگ کوک باید فرار کند.) 772 00:23:37,740 --> 00:23:38,870 برو 773 00:23:38,870 --> 00:23:40,340 (ایستاده) 774 00:23:40,510 --> 00:23:41,880 چه خبر است؟ 775 00:23:43,550 --> 00:23:47,020 (جونگ کوک ایستاده است به جای فرار.) 776 00:23:48,180 --> 00:23:51,690 چی... نه! 777 00:23:51,690 --> 00:23:53,320 (کوک جین هو را به عقب هل می دهد.) 778 00:23:53,320 --> 00:23:54,720 اون چی بود؟ 779 00:23:54,720 --> 00:23:56,490 - صبر کن - چرا؟ 780 00:23:56,490 --> 00:23:57,530 او مرا هل داد. 781 00:23:57,530 --> 00:23:59,690 او را هل دادند! 782 00:24:00,130 --> 00:24:01,500 این یک گزینه است. 783 00:24:01,500 --> 00:24:03,270 -این چی بود؟ - سلام. 784 00:24:03,270 --> 00:24:05,270 -این چی بود؟ - این استراتژی من بود! 785 00:24:05,330 --> 00:24:06,640 من فرار کردم. 786 00:24:06,640 --> 00:24:08,270 کی میگه شما نمی توانید حریف خود را هل دهید؟ 787 00:24:08,270 --> 00:24:09,600 خوشحالم که او در تیم من است. 788 00:24:09,600 --> 00:24:12,540 انگار تحت فشار قرار گرفته بود توسط یک تخته بزرگ بتنی 789 00:24:12,540 --> 00:24:15,380 جین هو نیز مانند شیم هیونگ رائه عمل می کند. 790 00:24:15,380 --> 00:24:17,550 - برنامه من این بود که ... - "نه!" 791 00:24:17,550 --> 00:24:19,680 (بازگشت یئونگ گو احمق روستایی) 792 00:24:19,750 --> 00:24:20,780 - تو مثل این بودی... -یعنی... 793 00:24:21,180 --> 00:24:22,280 او مرا هل داد. 794 00:24:22,450 --> 00:24:23,620 محدودیت زمانی ... 795 00:24:23,620 --> 00:24:25,590 باشه من آن را دریافت کردم. 796 00:24:25,650 --> 00:24:27,160 (دومین دوره به پایان رسید با از دست دادن جونگ کوک.) 797 00:24:27,160 --> 00:24:28,720 - جین هو... - این واقعاً ... 798 00:24:28,720 --> 00:24:30,730 - باشه... - برنده شو 799 00:24:30,730 --> 00:24:32,530 - فعلاً دو تا است. -صصائب، تو... 800 00:24:32,530 --> 00:24:34,530 - جالب بود - باید گل بزنی. 801 00:24:34,530 --> 00:24:35,730 واقعا ترسناک است. 802 00:24:35,730 --> 00:24:37,330 -خوب کردی - سنگ-کاغذ-قیچی. 803 00:24:37,530 --> 00:24:38,800 - اول حمله می کنم. - باشه 804 00:24:38,800 --> 00:24:39,800 خوب کردی 805 00:24:39,800 --> 00:24:41,540 اگر قرار است مرا بزنی، از بالش استفاده کنید 806 00:24:41,540 --> 00:24:42,870 چی... 807 00:24:43,070 --> 00:24:45,440 از دستت استفاده نکن، باشه؟ 808 00:24:45,870 --> 00:24:47,140 نگران نباشید. 809 00:24:47,140 --> 00:24:48,540 - چیه؟ - چه خبره؟ 810 00:24:48,540 --> 00:24:50,110 من میترسم برم علیه تو 811 00:24:51,310 --> 00:24:53,080 - من آماده ام - صبر کن 812 00:24:53,080 --> 00:24:54,080 این واقعا ترسناک است. 813 00:24:54,080 --> 00:24:55,150 این دور... 814 00:24:55,150 --> 00:24:56,180 تنظیم ... 815 00:24:56,180 --> 00:24:57,850 (دور سوم شروع شد.) 816 00:24:59,960 --> 00:25:02,520 (مانند جین هو در گوشه ای می ماند) 817 00:25:02,520 --> 00:25:05,060 (آیا سه چان متوجه می شود؟) 818 00:25:09,600 --> 00:25:12,130 (او نزدیک تر می شود!) 819 00:25:14,840 --> 00:25:16,170 (نفس خود را حبس کنید!) 820 00:25:16,170 --> 00:25:18,110 (او را بگیرید!) 821 00:25:20,340 --> 00:25:21,610 (چرخش سریع!) 822 00:25:21,940 --> 00:25:23,810 (از آنجا می گذرد؟) 823 00:25:24,950 --> 00:25:26,310 (تکان دادن) 824 00:25:28,180 --> 00:25:29,380 (تو را گرفتم) 825 00:25:29,380 --> 00:25:32,020 ما هنوز نمی دانیم. 826 00:25:32,020 --> 00:25:35,820 صبر کن من هنوز مطمئن نیستم. 827 00:25:35,820 --> 00:25:37,360 (لرزش) 828 00:25:40,000 --> 00:25:43,060 صبر کن نمی دانم کجاست. کجایی؟ صبر کن 829 00:25:43,130 --> 00:25:44,500 بذار ببینم 830 00:25:44,730 --> 00:25:45,870 (یک نوسان کامل) 831 00:25:46,740 --> 00:25:47,740 (یک امتیاز کسب می کند با یک ضربه زدن خوب!) 832 00:25:47,740 --> 00:25:49,200 جدی؟ 833 00:25:49,440 --> 00:25:51,440 - تمام شد. - آفرین. 834 00:25:52,070 --> 00:25:53,070 یکی خوبه 835 00:25:53,940 --> 00:25:56,510 (هاها له شد.) 836 00:25:56,510 --> 00:25:59,010 - لطفا... - نزدیک بود. 837 00:25:59,380 --> 00:26:01,580 انتقام بگیر! هاها! 838 00:26:01,580 --> 00:26:03,020 - شما می توانید آن را انجام دهید! - صبر کن 839 00:26:03,020 --> 00:26:04,350 - هاها! - برو دنبالش، هاها! 840 00:26:04,350 --> 00:26:06,120 - آماده باش برو - برو دنبالش! 841 00:26:06,120 --> 00:26:08,060 - همین. با سرعت برو - باشه! 842 00:26:08,060 --> 00:26:09,860 - باشه! - سرعت خوبه! 843 00:26:09,860 --> 00:26:12,390 - همین. با سرعت برو - باشه! 844 00:26:12,530 --> 00:26:14,400 - سرعت خوبه! - باشه 845 00:26:14,700 --> 00:26:16,430 سرعت خوبه ولی... 846 00:26:17,100 --> 00:26:18,830 سرعت خوبه ولی... 847 00:26:18,830 --> 00:26:20,600 - باشه - باشه! 848 00:26:20,600 --> 00:26:23,040 همین! همانجا! 849 00:26:23,640 --> 00:26:24,810 لعنت به تو! 850 00:26:25,510 --> 00:26:27,240 - سلام! - اینقدر احمقی؟ 851 00:26:27,540 --> 00:26:29,440 کار خوب، سه چان! 852 00:26:30,080 --> 00:26:31,950 - قشنگه - آفرین. 853 00:26:31,950 --> 00:26:34,880 سلام! اگر هیچ پا را احساس نمی کنید ... 854 00:26:34,880 --> 00:26:37,750 شما باید گوشه ها را بررسی می کردید. دیدی چه بلایی سرم اومد 855 00:26:38,720 --> 00:26:41,190 - باید سریع حرکت کنی. - آماده، تنظیم ... 856 00:26:43,860 --> 00:26:45,230 (خش خش) 857 00:26:45,530 --> 00:26:46,590 سر و صدا... 858 00:26:47,430 --> 00:26:49,030 (خش خش) 859 00:26:51,830 --> 00:26:53,170 (این سر و صدا چیست؟) 860 00:26:56,840 --> 00:26:58,440 (او تماس گرفت؟) 861 00:27:00,280 --> 00:27:01,480 (دوباره متوجه شدم) 862 00:27:01,480 --> 00:27:03,180 من هنوز به او ضربه نزدم. 863 00:27:03,510 --> 00:27:06,350 من هنوز به او ضربه نزدم. 864 00:27:06,350 --> 00:27:09,550 نگه دارید. من هنوز مطمئن نیستم که او کجاست. 865 00:27:10,190 --> 00:27:11,190 (یک نوسان کامل دیگر) 866 00:27:11,190 --> 00:27:13,320 این یک ضربه بود؟ من او را زدم. 867 00:27:13,320 --> 00:27:15,360 - تو در این کار خوب هستی. -خوب انجام شد 868 00:27:15,360 --> 00:27:16,590 آفرین! 869 00:27:16,590 --> 00:27:18,230 - قشنگه - تو آس هستی. 870 00:27:18,230 --> 00:27:19,430 (هاها به تیم جائه سوک اجازه داد برای رهبری کردن.) 871 00:27:20,930 --> 00:27:22,330 -خوب انجام شد - قشنگه! 872 00:27:22,330 --> 00:27:23,430 - آفرین. - خوبه 873 00:27:23,430 --> 00:27:24,500 -هاها برو دنبالش - یه بار دیگه 874 00:27:24,500 --> 00:27:25,630 - باشه - قشنگه 875 00:27:25,630 --> 00:27:27,140 - یک بار برای ما برنده شوید. - ما به این نکته نیاز داریم. 876 00:27:27,140 --> 00:27:28,700 هاها، بیایید این یکی را ببریم. 877 00:27:28,700 --> 00:27:29,740 هاها این یک چیز تیمی است. 878 00:27:29,740 --> 00:27:30,810 - بسه هاها. - ما به یک امتیاز نیاز داریم. 879 00:27:30,810 --> 00:27:31,970 - قشنگه - بیا بریم 880 00:27:31,970 --> 00:27:32,970 (آقای سبیل کثیف باید گل بزند.) 881 00:27:32,970 --> 00:27:34,480 حداقل باید یکی را ببریم. 882 00:27:34,610 --> 00:27:35,710 - او حمله می کند. - نه 883 00:27:35,710 --> 00:27:37,450 - او حمله می کند. - هاها این بار حمله می کند. 884 00:27:37,450 --> 00:27:38,480 اوه، درست است. 885 00:27:40,920 --> 00:27:42,080 (گوش‌های پر شده) 886 00:27:47,090 --> 00:27:48,090 چیکار میکنی؟ 887 00:27:48,090 --> 00:27:49,090 (خارج شدن از مسیر) 888 00:27:49,960 --> 00:27:51,690 تو این بار پنهان نیستی، هاها. 889 00:27:51,690 --> 00:27:54,100 (جستجوی ناحیه اشتباه) 890 00:27:55,100 --> 00:27:57,270 تو سالک هستی 891 00:27:57,270 --> 00:27:58,800 دست بگیر، هاها. 892 00:27:59,430 --> 00:28:00,870 (بد نشان دادن) 893 00:28:02,870 --> 00:28:04,170 (همین موقع) 894 00:28:05,270 --> 00:28:07,280 (او به سمت سه چان می رود؟) 895 00:28:08,780 --> 00:28:10,950 - من می ترسم. - او مثل یک زامبی است. 896 00:28:13,520 --> 00:28:14,720 (دست دراز کردن) 897 00:28:14,720 --> 00:28:16,020 اوه خدا 898 00:28:16,380 --> 00:28:17,620 (این نقطه است!) 899 00:28:21,720 --> 00:28:23,420 (یک چرخش ناگهانی) 900 00:28:25,090 --> 00:28:26,930 چه شگفت انگیز... 901 00:28:26,930 --> 00:28:28,060 شمارش معکوس از پنج، 902 00:28:28,060 --> 00:28:29,500 - عجله کن - چهار، 903 00:28:29,500 --> 00:28:31,530 - سه، دو، - حرکت کن به کنار! 904 00:28:31,530 --> 00:28:33,570 - یکی شکست خوردی - باشه! 905 00:28:34,040 --> 00:28:35,300 باشه! 906 00:28:36,100 --> 00:28:37,740 - ترسناک بود. - قشنگه 907 00:28:37,840 --> 00:28:39,070 خوب کردی اشکالی ندارد. 908 00:28:39,070 --> 00:28:40,180 اصلا آسان نیست. 909 00:28:40,180 --> 00:28:43,280 این بار من و سوک سام هستیم. 910 00:28:43,340 --> 00:28:45,080 ما باید در این دور پیروز شویم. 911 00:28:45,080 --> 00:28:46,510 - کراوات خوب است. - جدی 912 00:28:46,510 --> 00:28:48,250 - من برنده میشم فکر می کنی من نمی توانم؟ - موفق باشید! 913 00:28:48,250 --> 00:28:50,120 - موفق باشی سوک جین! - من برد را به خانه می آورم. 914 00:28:50,520 --> 00:28:52,620 - من... - این بار باید برنده شویم. 915 00:28:52,620 --> 00:28:53,620 شما می توانید آن را انجام دهید. 916 00:28:53,720 --> 00:28:55,120 من برد را به خانه خواهم آورد. 917 00:28:55,120 --> 00:28:58,060 میخوای چیکار کنی؟ 918 00:28:58,060 --> 00:28:59,360 - اول من میرم - باشه 919 00:28:59,360 --> 00:29:00,600 - من هستم؟ - بله. 920 00:29:00,730 --> 00:29:03,160 - تو میتونی انجامش بدی - بیا برنده باشیم! 921 00:29:03,330 --> 00:29:04,330 موفق باشید! 922 00:29:04,330 --> 00:29:06,300 سوک جین ابتدا حمله می کند. آیا شما آماده اید؟ 923 00:29:06,870 --> 00:29:08,000 شروع کنید. 924 00:29:08,000 --> 00:29:09,740 (بازی شروع می شود.) 925 00:29:11,310 --> 00:29:13,070 (جای سوک در گوشه ای ایستاده است.) 926 00:29:14,610 --> 00:29:15,940 (یک آه عصبی) 927 00:29:17,480 --> 00:29:18,480 خیر 928 00:29:22,180 --> 00:29:23,250 (یک لمس نگاهی) 929 00:29:24,190 --> 00:29:27,190 (لگدهای تصادفی با هم تماس گرفتند!) 930 00:29:28,160 --> 00:29:30,330 (حرکات فانتزی پسر تکوان) 931 00:29:32,060 --> 00:29:34,230 - اوه عزیزم... - یه چیزی حس کردم 932 00:29:34,330 --> 00:29:36,030 این خیلی ترسناک است! 933 00:29:36,730 --> 00:29:38,800 - تمام شدیم برای - اون لگد باید درد داشته باشه. 934 00:29:39,130 --> 00:29:41,000 -خدایا - او خیلی سریع است. 935 00:29:41,000 --> 00:29:42,000 او خیلی سریع است. 936 00:29:42,000 --> 00:29:43,140 بله خوبه 937 00:29:43,140 --> 00:29:44,440 (به سرعت به سمت جائه سوک حرکت می کنیم!) 938 00:29:46,370 --> 00:29:47,380 (به شدت فشار می دهد) 939 00:29:48,380 --> 00:29:49,710 (او تاب خورد!) 940 00:29:49,710 --> 00:29:52,250 (یک نوسان کامل مصمم! فرود می آید؟) 941 00:29:53,920 --> 00:29:55,850 - ضربه ای بود. - تماس برقرار کرد. 942 00:29:56,120 --> 00:29:58,120 - حساب میشه - این مهم است. 943 00:29:58,690 --> 00:30:00,050 - او این کار را کرد. - گل زد. 944 00:30:00,050 --> 00:30:03,090 - زدمش - او را گرفتی! 945 00:30:03,090 --> 00:30:04,090 ضربه ای به ساق پا خوردی 946 00:30:04,090 --> 00:30:06,260 این ضربه خوبی بود. شما او را خوب گرفتید 947 00:30:06,890 --> 00:30:09,130 - واقعا همینطور بود... - جائه سوک در حال حاضر حمله می کند. 948 00:30:09,130 --> 00:30:11,130 - آماده، تنظیم ... - خیلی متشنج است. 949 00:30:11,130 --> 00:30:12,630 (جای سوک نیاز دارد فقط 1 امتیاز برای بردن.) 950 00:30:15,640 --> 00:30:17,240 (همزمان نشستن) 951 00:30:18,540 --> 00:30:20,810 (آنها را زدند زمانی که نباید.) 952 00:30:22,940 --> 00:30:23,980 خیر 953 00:30:24,150 --> 00:30:25,180 (برآمدگی) 954 00:30:25,180 --> 00:30:27,080 (ما تمام شدیم برای!) 955 00:30:28,480 --> 00:30:29,580 (چی؟) 956 00:30:29,920 --> 00:30:30,920 لمس نکرد. 957 00:30:31,320 --> 00:30:32,690 (او فرار کرد!) 958 00:30:32,690 --> 00:30:34,990 - چی شد؟ - باشه! 959 00:30:37,560 --> 00:30:39,730 (جی راسونی دور شد.) 960 00:30:39,730 --> 00:30:41,560 لمس نکرد. 961 00:30:41,730 --> 00:30:43,600 - چی شد؟ - دور شد 962 00:30:44,630 --> 00:30:46,730 (حمله جائه سوک شکست خورد.) 963 00:30:46,730 --> 00:30:47,800 (تیم جائه سوک: 4، تیم جونگ کوک: 3) 964 00:30:47,800 --> 00:30:49,140 این یک خانم بود. 965 00:30:49,140 --> 00:30:51,270 - واقعاً ضربه نخوردم. - نداشتی؟ 966 00:30:51,440 --> 00:30:53,440 -حالا چی میشه؟ - از دست رفت. سوک جین حمله می کند. 967 00:30:53,440 --> 00:30:54,610 آماده است. 968 00:30:54,610 --> 00:30:56,240 (این آخرین فرصت جی راسونی است.) 969 00:30:56,340 --> 00:30:57,680 خوب به نظر می رسد. باحاله 970 00:30:57,850 --> 00:31:00,050 باشه 971 00:31:01,750 --> 00:31:04,050 - کمکی به ایجاد سر و صدا نمی کند. - چطوره... 972 00:31:04,050 --> 00:31:05,490 (لگد زدن محکم تر، فکر می کنم او شخصیت اصلی است) 973 00:31:06,720 --> 00:31:07,760 او اینجاست؟ 974 00:31:07,990 --> 00:31:09,220 (مسدود کردن) 975 00:31:09,820 --> 00:31:12,030 (سئوک سام را با میز مسدود می کند) 976 00:31:12,930 --> 00:31:14,430 (خنده ی خفن) 977 00:31:16,960 --> 00:31:18,800 (اما این مکان او را نشان داد.) 978 00:31:18,930 --> 00:31:20,640 (تنفس سنگین) 979 00:31:22,170 --> 00:31:23,200 باشه! 980 00:31:24,370 --> 00:31:25,640 (تو را گرفتم) 981 00:31:26,170 --> 00:31:27,740 (تپ زدن و بال زدن) 982 00:31:27,740 --> 00:31:30,350 (ملخ پاسخ می دهد.) 983 00:31:33,050 --> 00:31:35,080 کجایی؟ 984 00:31:35,080 --> 00:31:36,780 اکنون آن را بچرخان! 985 00:31:38,050 --> 00:31:39,150 (پاپ) 986 00:31:39,450 --> 00:31:41,860 - بالش ... - همین جاست! 987 00:31:42,520 --> 00:31:43,890 - آنجاست. - چی... 988 00:31:43,890 --> 00:31:44,930 بالش شما! 989 00:31:44,930 --> 00:31:46,460 او نمی داند بالش کجاست. 990 00:31:46,460 --> 00:31:47,560 - بالش! - بالش کجاست؟ 991 00:31:47,600 --> 00:31:49,560 - بالش! - پنج، چهار، 992 00:31:49,660 --> 00:31:51,630 سه، دو، 993 00:31:52,130 --> 00:31:53,700 - فقط پرتش کن! - یکی! 994 00:31:53,940 --> 00:31:55,100 تو حمله نکردی 995 00:31:55,100 --> 00:31:56,600 بالش را گم کرد. 996 00:31:56,600 --> 00:31:58,840 چطور توانستی بالش را رها کنی؟ 997 00:31:58,840 --> 00:31:59,910 از دستم لیز خورد. 998 00:32:00,110 --> 00:32:01,840 باید محکم نگه می داشتی 999 00:32:01,840 --> 00:32:03,310 سعی می کردم به درستی او را بزنم. 1000 00:32:03,510 --> 00:32:04,650 (تیم جونگ کوک شکست خورد.) 1001 00:32:04,650 --> 00:32:05,710 باختیم، درسته؟ 1002 00:32:06,180 --> 00:32:08,880 (در همین حال، ملخ از راه پیروزی طفره رفت.) 1003 00:32:10,280 --> 00:32:12,150 تیم جائه سوک برنده شد. 1004 00:32:12,290 --> 00:32:13,860 - خوبه - آفرین. 1005 00:32:14,790 --> 00:32:17,090 -خدایا - خوبه 1006 00:32:17,260 --> 00:32:18,560 آیا موارد بیشتری اضافه خواهد شد؟ 1007 00:32:18,560 --> 00:32:20,630 چرا اسم خودمان را نمی نویسیم؟ 1008 00:32:20,630 --> 00:32:22,160 - این ایده خوبی است. - باشه 1009 00:32:22,160 --> 00:32:24,330 - اسم خودمان؟ - خیلی خوبه 1010 00:32:24,330 --> 00:32:26,100 به نظر می رسد یک خدمه در آنجا شروع به تشکیل می کند. 1011 00:32:26,130 --> 00:32:28,000 خدمه یک نفر باید تشکیل شود ... 1012 00:32:28,540 --> 00:32:30,670 اسم خودمون رو مینویسیم باشه 1013 00:32:30,770 --> 00:32:32,540 اسم خودمون خوب 1014 00:32:32,540 --> 00:32:33,780 (من متوجه شدم.) 1015 00:32:33,780 --> 00:32:35,580 سئوک سام، باید بگیری مقداری پنالتی 1016 00:32:35,580 --> 00:32:36,740 (احساس بد داشتن) 1017 00:32:37,150 --> 00:32:38,880 اعضا از تیم جائه سوک که برنده شد... 1018 00:32:38,880 --> 00:32:40,780 هر کدام دو توپ می گیرند. 1019 00:32:41,550 --> 00:32:42,680 اعضای تیم جونگ کوک که باخت... 1020 00:32:42,680 --> 00:32:44,290 - هر کدام یک توپ می گیرند. - باشه 1021 00:32:44,290 --> 00:32:45,650 - پنالتی - این توپ جایزه است، درست است؟ 1022 00:32:45,650 --> 00:32:47,290 توپ هایی که به دست آورده اید از طریق این ماموریت ... 1023 00:32:47,290 --> 00:32:49,320 می تواند به عنوان توپ جایزه استفاده شود یا توپ پنالتی 1024 00:32:50,160 --> 00:32:51,790 شما باید حتما در جعبه جایزه قرار دهید 1025 00:32:51,790 --> 00:32:52,960 - باید آن را یک توپ جایزه کنید. - یک توپ جایزه 1026 00:32:52,960 --> 00:32:54,300 ما نیازی به ... 1027 00:32:54,300 --> 00:32:55,600 - آن را برای دیگران بد کنید. - البته. 1028 00:32:55,800 --> 00:32:56,900 باید بذارمش تو جعبه جایزه 1029 00:32:57,060 --> 00:32:58,370 من قرار است آن را قرار دهم در جعبه جایزه نیز 1030 00:32:59,100 --> 00:33:00,540 این کاملا طبیعی است. 1031 00:33:00,600 --> 00:33:02,040 اسممو نوشتم نگاه کن 1032 00:33:02,040 --> 00:33:03,240 اسمم را هم نوشتم. 1033 00:33:03,770 --> 00:33:05,710 باید بذارمش تو جعبه جایزه 1034 00:33:05,710 --> 00:33:06,770 (یو یون نام او را نیز می نویسد.) 1035 00:33:07,180 --> 00:33:08,740 - این یک امر داده شده است. - اسمم را نوشتم. 1036 00:33:09,280 --> 00:33:10,310 آیا باید آنها را در جعبه قرار دهم؟ 1037 00:33:10,310 --> 00:33:11,450 بریم دنبال جایزه 1038 00:33:11,710 --> 00:33:12,780 برویم 1039 00:33:12,780 --> 00:33:13,920 - باشه - باشه 1040 00:33:14,050 --> 00:33:17,650 - اونا رو بذار تو ای یون. - جدی 1041 00:33:18,190 --> 00:33:19,950 به آن نگاه کنید. همه ما برای هر کدام یکی داریم. 1042 00:33:19,950 --> 00:33:22,260 - من فقط آنها را اینجا می گذارم. - واقعا؟ 1043 00:33:22,260 --> 00:33:23,890 تیم ما هیچ اعتمادی ندارد. 1044 00:33:23,990 --> 00:33:25,290 هیچ اعتمادی وجود ندارد 1045 00:33:25,560 --> 00:33:28,260 (جای سوک نام او را نوشت روی هر دو توپ.) 1046 00:33:28,800 --> 00:33:30,730 - داری خط میکشی؟ - چرا داری خط میکشی؟ 1047 00:33:30,730 --> 00:33:32,370 - داری خط میکشی؟ -اینجا... 1048 00:33:32,400 --> 00:33:33,730 من قصد دارم به ... 1049 00:33:33,730 --> 00:33:35,400 یک توپ برای Ye Eun در این جعبه قرار دهید. 1050 00:33:35,700 --> 00:33:37,140 - چون خوب کار کرد؟ - خوب کار کرد. 1051 00:33:37,370 --> 00:33:39,370 - به لطف یه یون برنده شدیم. - درست است. 1052 00:33:39,370 --> 00:33:40,370 این درست است، اینطور نیست؟ 1053 00:33:40,370 --> 00:33:41,510 - اعتراف می کنم. - من بهش میدم. 1054 00:33:41,610 --> 00:33:43,440 بله. پس من... 1055 00:33:43,440 --> 00:33:44,550 آن را اینجا بگذارید 1056 00:33:45,680 --> 00:33:46,750 داخلش گذاشت. 1057 00:33:46,750 --> 00:33:48,180 (قرار دادن آن در جعبه پنالتی) 1058 00:33:48,180 --> 00:33:49,520 وقتی افتاد صدایش در آمد. 1059 00:33:50,350 --> 00:33:52,320 - خوب کار کرد. -شل بازی رو انجام دادی؟ 1060 00:33:52,650 --> 00:33:54,560 - این صدا را در آورد. - مثل بازی پوسته بود. 1061 00:33:54,590 --> 00:33:56,590 -با جایزه برویم. - البته. 1062 00:33:56,660 --> 00:33:57,690 حتما باید آنها را قرار دهیم در جعبه جایزه 1063 00:33:57,690 --> 00:33:58,690 باید آنها را در جعبه جایزه بگذاریم. 1064 00:33:58,690 --> 00:33:59,960 دلیلی نداریم برای قرار دادن توپ ها در محوطه جریمه. 1065 00:33:59,960 --> 00:34:01,130 - پنالتی... - منطقی بگویم. 1066 00:34:01,130 --> 00:34:03,100 شما سعی می کنید با دیگران درگیر شوید اگر آنها را در جعبه پنالتی قرار دهید. 1067 00:34:03,100 --> 00:34:04,270 درسته همین... 1068 00:34:05,300 --> 00:34:06,830 (جی) 1069 00:34:06,830 --> 00:34:09,000 (جی یو سوک جین را انتخاب کرد.) 1070 00:34:09,000 --> 00:34:10,470 - بله. - باید آن را در جعبه جایزه بگذاریم. 1071 00:34:10,470 --> 00:34:11,810 باید آنها را در جعبه جایزه بگذاریم. 1072 00:34:11,910 --> 00:34:13,240 من کار معقول را انجام خواهم داد. 1073 00:34:13,240 --> 00:34:14,740 - در محوطه جریمه؟ - چی؟ 1074 00:34:14,740 --> 00:34:16,310 فکر کنم تو فقط توپ رو گذاشتی در محوطه جریمه 1075 00:34:16,310 --> 00:34:17,480 آیا آن را در جعبه اشتباه قرار داده ام؟ 1076 00:34:18,250 --> 00:34:19,380 چرا نمیذاری توپ های شما در جعبه؟ 1077 00:34:19,810 --> 00:34:22,280 چرا قرار می دهیم توپ ها در محوطه جریمه؟ 1078 00:34:22,280 --> 00:34:23,450 (سئوک سام نام جی یو را نوشت.) 1079 00:34:24,050 --> 00:34:25,150 می توانید آن را ببینید. 1080 00:34:25,820 --> 00:34:27,120 چرا میذاری در محوطه جریمه؟ 1081 00:34:27,120 --> 00:34:28,190 - چی؟ - آقا 1082 00:34:28,190 --> 00:34:29,420 چرا میذاری در محوطه جریمه؟ 1083 00:34:29,420 --> 00:34:30,990 (حتی گرفتار شد در حین انجام این کار.) 1084 00:34:30,990 --> 00:34:32,190 -یعنی... - چیکار کردی؟ 1085 00:34:32,190 --> 00:34:34,300 - چرا اینو اعلام میکنی؟ - آقا 1086 00:34:34,300 --> 00:34:35,930 - چرا اینو اعلام میکنی؟ - همه می توانند تو را ببینند. 1087 00:34:35,930 --> 00:34:36,930 "چرا این را اعلام می کنید؟" 1088 00:34:36,930 --> 00:34:38,400 همه آنها مرا دیدند نام من را بنویس مگه نه؟ 1089 00:34:38,400 --> 00:34:40,370 - من نداشتم. - جعبه پنالتی... 1090 00:34:40,370 --> 00:34:41,640 - من روی آن ننوشتم. - او همچنین ... 1091 00:34:41,640 --> 00:34:43,300 او را در محوطه جریمه قرار دهد 1092 00:34:43,300 --> 00:34:44,670 (توپ های چه کسی تمام می شود در کدام جعبه بیشتر است؟) 1093 00:34:44,670 --> 00:34:46,740 شما از استفاده خسته می شوید انرژی شما 1094 00:34:46,740 --> 00:34:48,580 یک آب نبات برای بیدار شدن خود داشته باشید. 1095 00:34:48,580 --> 00:34:49,840 - یک آب نبات؟ - واقعا؟ 1096 00:34:49,910 --> 00:34:51,750 من واقعا می خواستم همین الان یک آب نبات بخورم 1097 00:34:52,310 --> 00:34:53,850 حدس می زنم این یکی باشد که بینی شما را پاک می کند 1098 00:34:54,880 --> 00:34:56,050 واقعا بیدارت میکنه 1099 00:34:56,050 --> 00:34:57,450 (طعم با طراوت که بینی را پاک می کند) 1100 00:34:57,450 --> 00:34:59,620 - خوب است. - ترد است. 1101 00:35:00,150 --> 00:35:01,420 بافت شگفت انگیز است. 1102 00:35:01,760 --> 00:35:03,120 - این... - طعم منتول دارد. 1103 00:35:03,120 --> 00:35:04,460 من واقعا طعم منتول را دوست دارم. 1104 00:35:04,960 --> 00:35:06,290 - بینی شما را پاک می کند. - درسته؟ 1105 00:35:06,960 --> 00:35:08,760 طراوت بخش است. برای کمی تازه کردن عالی است. 1106 00:35:08,760 --> 00:35:09,860 (آنها می جنگند احساس سستی.) 1107 00:35:09,860 --> 00:35:10,970 ما قصد داریم حرکت کنیم به مکان بعدی 1108 00:35:10,970 --> 00:35:13,300 یک نماینده از هر تیم قالب را می اندازد. 1109 00:35:13,300 --> 00:35:15,570 باشه! برویم 1110 00:35:15,800 --> 00:35:17,510 برویم باشه 1111 00:35:17,510 --> 00:35:19,170 قهرمان تیم ما 1112 00:35:19,210 --> 00:35:20,270 - یه یون باید انجامش بده - ای یون... 1113 00:35:20,270 --> 00:35:21,340 - باید پرتاب کند. - بله، می اندازم. 1114 00:35:21,340 --> 00:35:22,610 - خوبه - هر چند من بدشانس هستم. 1115 00:35:22,710 --> 00:35:23,910 من بدشانس هستم. 1116 00:35:23,910 --> 00:35:25,350 ما قبلاً دیدیم که چگونه کار کردید. 1117 00:35:25,350 --> 00:35:27,650 - فقط از چرخاندن دو پرهیز کنید. - دو و پنج. 1118 00:35:27,650 --> 00:35:28,750 بقیه خوبن چهار 1119 00:35:28,750 --> 00:35:30,180 - کجایی؟ - ما اینجا هستیم 1120 00:35:30,180 --> 00:35:31,390 فقط 2 و 5 رول نکنید. 1121 00:35:31,390 --> 00:35:32,550 - دو - دو! 1122 00:35:32,550 --> 00:35:33,960 دو! 1123 00:35:33,960 --> 00:35:35,160 - دو - بیا 1124 00:35:35,160 --> 00:35:36,520 - چهار تا است. - عمدی بود. 1125 00:35:36,520 --> 00:35:37,560 - عمدی بود! - نه! 1126 00:35:37,560 --> 00:35:39,330 - چهار تا است! - چهار 1127 00:35:39,330 --> 00:35:40,530 (به سمت میدان جو سی گیونگ می رویم پس از کسب جایزه) 1128 00:35:40,530 --> 00:35:42,630 - امروز، من ... - امروز عالی داری. 1129 00:35:42,730 --> 00:35:44,200 -امروز حالم عالیه - تو فوق العاده ای 1130 00:35:44,200 --> 00:35:46,130 - روز توست. - واقعا همینطور است. 1131 00:35:46,230 --> 00:35:47,470 چه چیزی نیاز داریم که رول کنیم؟ نگه دارید. 1132 00:35:47,470 --> 00:35:48,570 برنج سرخ شده هم خوبه 1133 00:35:48,570 --> 00:35:49,640 آیا می توانید کنار بروید؟ 1134 00:35:49,640 --> 00:35:50,910 چرا اینقدر به من ضربه میزنی؟ 1135 00:35:51,310 --> 00:35:52,610 - سوک سام. - سوک جین! 1136 00:35:52,610 --> 00:35:53,840 خیلی بهم زدی 1137 00:35:54,180 --> 00:35:55,580 ما باید از چرخاندن 1 یا 3 خودداری کنیم. 1138 00:35:56,010 --> 00:35:58,050 - باید از 1 و 3 اجتناب کنیم. - ما نباید 1 یا 3 بگیریم. 1139 00:35:58,050 --> 00:35:59,510 - بیا دو تا رول کنیم. - دو 1140 00:35:59,710 --> 00:36:00,780 دو 1141 00:36:01,450 --> 00:36:02,620 - دو! - دوتا خوبه 1142 00:36:02,620 --> 00:36:03,820 این ضعیف بود. 1143 00:36:03,850 --> 00:36:05,190 - دو! - دوتا خوبه 1144 00:36:05,420 --> 00:36:06,450 این ضعیف بود. 1145 00:36:06,450 --> 00:36:07,560 - ضعیفه! - یکی 1146 00:36:07,560 --> 00:36:09,460 یکی! 1147 00:36:09,560 --> 00:36:10,830 - ضعیف بود. - این یکی نیست. 1148 00:36:10,830 --> 00:36:12,590 - ضعیف است. - یکی 1149 00:36:12,590 --> 00:36:13,690 - یکی - یکی! 1150 00:36:13,690 --> 00:36:15,430 - پنالتی - این یک پنالتی است. 1151 00:36:16,060 --> 00:36:17,100 - یکی - یکی! 1152 00:36:17,100 --> 00:36:18,470 (آنها در فضای پنالتی فرود می آیند.) 1153 00:36:18,470 --> 00:36:20,640 - دبیرستان دخترانه اوها است. - برای این ... 1154 00:36:20,670 --> 00:36:22,200 - توپ های پنالتی می گیرند. - توپ های پنالتی می گیرند. 1155 00:36:22,200 --> 00:36:23,340 - آنها باید یک توپ را در آنجا بگذارند. - باید یکی را آنجا بگذارند. 1156 00:36:23,340 --> 00:36:24,340 - باید یکی را آنجا بگذارند. - پس... 1157 00:36:24,910 --> 00:36:26,010 (احساس اضطراب) 1158 00:36:26,170 --> 00:36:27,170 (تاس می ریزد با نتایج مختلط به پایان می رسد.) 1159 00:36:27,170 --> 00:36:29,140 - اشکالی نداره - این خیلی خوبه 1160 00:36:29,140 --> 00:36:30,180 من مال خودم را در جعبه جایزه می گذارم. 1161 00:36:30,180 --> 00:36:31,280 ما واقعا باید آنها را قرار دهیم در جعبه جایزه 1162 00:36:31,280 --> 00:36:32,280 من آنها را قرار می دهم در جعبه جایزه 1163 00:36:32,280 --> 00:36:33,350 برویم 1164 00:36:33,350 --> 00:36:34,680 اینجا مثل بهشته 1165 00:36:36,620 --> 00:36:38,050 (گلویش را نشان می دهد) 1166 00:36:38,950 --> 00:36:40,090 اینجا بشین جی یو 1167 00:36:41,360 --> 00:36:42,990 - اینجا بشین جی یو. - چی؟ 1168 00:36:42,990 --> 00:36:44,190 - اینجا بشین - باشه 1169 00:36:44,660 --> 00:36:46,160 با این حال، این جای سوک جین است. 1170 00:36:46,160 --> 00:36:47,260 میتونی اونجا بشینی 1171 00:36:48,430 --> 00:36:52,900 (به دنبال مکان دائمی سام باشید کنار پنجره) 1172 00:36:52,900 --> 00:36:54,670 چرا؟ چرا این صندلی شماست؟ 1173 00:36:54,670 --> 00:36:55,900 به ما بگویید. اینجا به ما بگویید. 1174 00:36:55,900 --> 00:36:58,370 (با وجود چالش های بی شمار، او هرگز جایگاه خود را رها نکرده است.) 1175 00:36:58,470 --> 00:37:00,980 (این مکان مورد علاقه سوک سام است) 1176 00:37:01,080 --> 00:37:02,710 به گنگ بازی ادامه بده تا آخر 1177 00:37:03,340 --> 00:37:05,050 (جایگاه سئوک سام در خطر است.) 1178 00:37:05,050 --> 00:37:06,350 جی یو. 1179 00:37:06,680 --> 00:37:08,350 - بهش بگو مریض شدی. - باشه 1180 00:37:08,350 --> 00:37:09,920 - شما در صندلی های دیگر دچار بیماری می شوید. - باشه 1181 00:37:10,180 --> 00:37:12,090 باید عکس بگیرم بیان سوک جین از اینجا. 1182 00:37:13,120 --> 00:37:14,190 داغ است. 1183 00:37:14,190 --> 00:37:15,720 امروز خیلی مرطوبه 1184 00:37:15,720 --> 00:37:16,920 (سئوک سام، هدف، ظاهر می شود.) 1185 00:37:16,920 --> 00:37:18,390 - گرم است. - داری خوش می گذرونی 1186 00:37:19,130 --> 00:37:20,430 خیلی گرمه 1187 00:37:20,430 --> 00:37:22,330 - باشه! - خوبه 1188 00:37:22,400 --> 00:37:23,730 - سر من - اینجا جای خوبی است. 1189 00:37:24,130 --> 00:37:25,230 این یک ... 1190 00:37:25,230 --> 00:37:26,700 - سر من... - جی یو. 1191 00:37:26,770 --> 00:37:28,000 جای خوبی است 1192 00:37:28,000 --> 00:37:29,670 Running Man را زیاد تماشا کردید؟ 1193 00:37:29,670 --> 00:37:31,510 - نه من دارم ماشین میگیرم... - مریض؟ 1194 00:37:32,110 --> 00:37:33,740 - داره ماشین میگیره -خب... 1195 00:37:33,740 --> 00:37:34,910 مرد دونده... 1196 00:37:34,910 --> 00:37:36,910 - اشکالی نداره احساس راحتی کنید. - چرت بزن 1197 00:37:36,910 --> 00:37:38,380 - من... - حالت خوبه؟ 1198 00:37:38,380 --> 00:37:39,450 - روی دستش فشار دهید. - دست نگه دار 1199 00:37:39,450 --> 00:37:40,980 - این... - اینجا صندلی سوک جین است. 1200 00:37:40,980 --> 00:37:41,980 - میتونی اونجا بشینی - جائه سوک می تواند به عقب برود. 1201 00:37:41,980 --> 00:37:43,620 - باشه - همینجا 1202 00:37:43,620 --> 00:37:44,790 اینجا بشینم؟ 1203 00:37:44,890 --> 00:37:46,120 جی یو، همین... 1204 00:37:46,590 --> 00:37:47,620 روزگار سختی داری، شما نیستید؟ 1205 00:37:47,860 --> 00:37:49,190 - او ماشین گرفته است. -یعنی... 1206 00:37:49,860 --> 00:37:51,060 - جی یو. -وقتی دچار بیماری میشی 1207 00:37:51,060 --> 00:37:52,360 باید در انتها بنشینی 1208 00:37:52,360 --> 00:37:53,960 - درسته به آن تکیه کنید. - باید از پنجره به بیرون نگاه کنی. 1209 00:37:53,960 --> 00:37:55,330 - اشکالی نداره - باید از پنجره به بیرون نگاه کنی. 1210 00:37:55,330 --> 00:37:57,670 من کمی تعجب کردم، اما اشکالی ندارد. 1211 00:37:57,770 --> 00:37:58,900 شما احساس بهتری خواهید داشت اگر پایت را دراز کنی... 1212 00:37:58,900 --> 00:38:00,000 - به این طرف - واقعا؟ 1213 00:38:00,000 --> 00:38:02,270 - درست است. - نه اینطوری آنها را در اینجا دراز کنید. 1214 00:38:02,270 --> 00:38:04,000 - نه از این طرف. - اینجوری؟ 1215 00:38:04,000 --> 00:38:05,270 - درست است. - باشه 1216 00:38:05,270 --> 00:38:07,310 - پس این ... -حالا راحت به نظر میای. 1217 00:38:07,310 --> 00:38:08,440 الان می ایستم 1218 00:38:09,540 --> 00:38:10,780 - آفرین. - ممکن است مورد انتقاد قرار بگیرم. 1219 00:38:10,780 --> 00:38:12,350 -تو باید شفاف سازی کنی. - آفرین. 1220 00:38:12,350 --> 00:38:13,610 - ممکن است مورد انتقاد قرار بگیرم. - باید واضح بگی. 1221 00:38:13,610 --> 00:38:14,720 - من می ترسم. -خب... 1222 00:38:14,780 --> 00:38:15,820 کارهایی که هاها به شما می گوید انجام دهید ... 1223 00:38:15,820 --> 00:38:17,320 همیشه خطراتی دارد شما باید این را بدانید. 1224 00:38:17,590 --> 00:38:19,590 خنده دار است، 1225 00:38:19,620 --> 00:38:21,190 - اما شما مورد انتقاد قرار می گیرید. - درست است. 1226 00:38:21,190 --> 00:38:23,190 - پس جی یو، باید... - مردم یا آن را دوست دارند یا از آن متنفرند. 1227 00:38:23,190 --> 00:38:24,890 -باید با اون کنار بیای. - چیزهایی که او فکر می کند خنده دار است ... 1228 00:38:24,960 --> 00:38:26,330 بسیار قطبی هستند پس... 1229 00:38:26,330 --> 00:38:27,360 نترس از مورد انتقاد قرار گرفتن 1230 00:38:27,360 --> 00:38:28,360 به هر حال مورد انتقاد قرار خواهید گرفت. 1231 00:38:28,360 --> 00:38:30,460 - مودوکودونگ. - در هر صورت 1232 00:38:30,660 --> 00:38:31,870 - مودوکودونگ؟ - مودوکودونگ. 1233 00:38:31,870 --> 00:38:34,100 - مودوکودونگ. - مودوکودونگ. 1234 00:38:34,100 --> 00:38:35,840 - هونگ جین هو کجاست؟ - مودوکودونگ. 1235 00:38:36,070 --> 00:38:38,070 - می فهمم چه احساسی داری. - جین هو... 1236 00:38:38,170 --> 00:38:39,340 - تو منو درک می کنی، درسته؟ - "می فهمم." 1237 00:38:39,340 --> 00:38:40,740 - "حتی اگر خنده دار نباشد." - "حتی اگر خنده دار نباشد." 1238 00:38:40,740 --> 00:38:41,840 "میفهمم چی گفتی." 1239 00:38:41,840 --> 00:38:43,640 خجالت آور است. 1240 00:38:43,640 --> 00:38:44,750 جین هو... 1241 00:38:44,750 --> 00:38:46,080 جین هو واقعا... 1242 00:38:46,310 --> 00:38:48,380 او همان چیزی است که شما می خواهید تماس بگیرید یک "آفتاب پرست" در قدیم. 1243 00:38:48,380 --> 00:38:49,680 - آفتاب پرست. - هر بار که اینجا می آید، 1244 00:38:49,680 --> 00:38:51,690 - او یک فرد متفاوت است. - این درست است. 1245 00:38:51,690 --> 00:38:53,390 - او آفتاب پرست است. - امروز... 1246 00:38:53,390 --> 00:38:55,260 امروز تمام روز چشمک می زند، 1247 00:38:55,260 --> 00:38:56,890 - و این خیلی جذاب است. - جدی 1248 00:38:56,920 --> 00:38:58,860 او برگشت بعد از کمی افزایش وزن 1249 00:38:58,860 --> 00:39:01,260 چشماش شبیه شیم هیونگ رائه. 1250 00:39:01,260 --> 00:39:02,760 دفعه بعد برمیگردم پس از کاهش وزن 1251 00:39:02,760 --> 00:39:04,400 - تو الان خوب به نظر میای. - درست است. شما عالی به نظر می رسید. 1252 00:39:04,400 --> 00:39:05,800 درسته 1253 00:39:05,800 --> 00:39:07,030 درست است. تو خوب به نظر میرسی 1254 00:39:07,030 --> 00:39:08,140 - جی یو. - بله؟ 1255 00:39:08,140 --> 00:39:09,370 نام مستعار شما چیست؟ 1256 00:39:09,800 --> 00:39:11,040 من چندتا دارم 1257 00:39:11,040 --> 00:39:12,440 من وو ایل هست... 1258 00:39:12,440 --> 00:39:13,610 و Noh Sa Yeon. 1259 00:39:13,870 --> 00:39:15,940 - نه سا یون. - بله. همچنین، 1260 00:39:15,940 --> 00:39:17,810 حتی به من گفته اند من شبیه مامانت هستم 1261 00:39:17,810 --> 00:39:19,150 - درسته! - شما انجام می دهید. 1262 00:39:19,150 --> 00:39:20,350 - شبیه او هستی. - می بینم چرا. 1263 00:39:20,350 --> 00:39:21,350 - بارها شنیدم. - من یک شباهت می بینم. 1264 00:39:21,350 --> 00:39:22,580 - شبیه هم هستی - یک شباهت وجود دارد. 1265 00:39:22,580 --> 00:39:25,190 - من یک اجرای پارودی انجام دادم ... - وقتی لبخند می زند. 1266 00:39:25,190 --> 00:39:28,090 - یک شباهت وجود دارد. - آهنگ هواسا با چانگ هو. 1267 00:39:28,090 --> 00:39:29,190 یک نظر در مورد آن بود ... 1268 00:39:29,190 --> 00:39:30,260 که گفت "این چگونه تقلید از هواسا است؟" 1269 00:39:30,260 --> 00:39:31,760 "این لباس مخملی است اوکی جونگ." 1270 00:39:31,760 --> 00:39:33,130 این کامنت بیشترین لایک را داشت. 1271 00:39:33,630 --> 00:39:34,630 - واقعا شبیه او هستی. - یک شباهت وجود دارد. 1272 00:39:34,630 --> 00:39:35,830 - شبیه هم هستی - یک شباهت وجود دارد. 1273 00:39:35,830 --> 00:39:37,030 - درست است. - خیلی شبیه هم هستند. 1274 00:39:37,030 --> 00:39:38,730 - شبیه هم هستند. - وقتی جوانتر بود. 1275 00:39:38,930 --> 00:39:40,630 (لباس مخملی اوکی یونگ در آتش است.) 1276 00:39:40,630 --> 00:39:42,400 (هنگامی که من جستجو می کنم این مورد ظاهر می شود برای لباس مخملی اوکی جونگ.) 1277 00:39:42,400 --> 00:39:43,870 - شبیه هم هستی - یک شباهت وجود دارد. 1278 00:39:43,870 --> 00:39:45,810 (به همین دلیل هاها به خصوص او را دوست داشت.) 1279 00:39:45,810 --> 00:39:47,240 شبیه اوست. 1280 00:39:47,240 --> 00:39:48,310 شباهتی هست 1281 00:39:48,310 --> 00:39:49,680 - شبیه هم هستند. - بله. 1282 00:39:49,840 --> 00:39:52,150 این میدان جو سی گیونگ است درست در کنار ما 1283 00:39:52,150 --> 00:39:53,480 - اینجا اینجاست؟ - پس این جاست. 1284 00:39:53,480 --> 00:39:55,380 - این مکان است. - این مکان واقعاً ... 1285 00:39:55,380 --> 00:39:57,380 واقعاً داغ است در میدان جو سی گونگ، 1286 00:39:57,380 --> 00:39:59,920 بنابراین ما به یک فضای سرپوشیده می رویم. 1287 00:40:00,920 --> 00:40:03,720 همه شما می دانید جو سی گونگ چه کرد، درست است؟ 1288 00:40:04,060 --> 00:40:05,830 - ما انجام می دهیم. چرا ما این کار را نکنیم؟ - ما می دانیم. 1289 00:40:05,830 --> 00:40:07,360 - دانش عمومی است. - ما می دانیم. 1290 00:40:07,360 --> 00:40:08,860 - چیکار کرد؟ - چی؟ 1291 00:40:08,960 --> 00:40:10,700 - اون کسیه که... - او... 1292 00:40:10,700 --> 00:40:12,270 میدونی وقتی سختی میکشیدیم... 1293 00:40:13,300 --> 00:40:14,370 زمانی که ما در حال مبارزه بودیم، 1294 00:40:14,370 --> 00:40:15,870 گفت: ببین! 1295 00:40:15,870 --> 00:40:17,170 "ما این کار را می کنیم!" 1296 00:40:17,170 --> 00:40:18,910 - ما می دانیم. - چیکار کنم؟ 1297 00:40:18,910 --> 00:40:19,970 یه همچین چیزی نیست؟ 1298 00:40:19,970 --> 00:40:21,310 هاها شما آن را می دانید، درست است؟ 1299 00:40:21,310 --> 00:40:22,880 - هاها میدونه -هاها باید به ما بگه. 1300 00:40:22,880 --> 00:40:23,880 - من می دانم. - هاها میدونه 1301 00:40:23,880 --> 00:40:25,450 - به ما بگو، هاها. - باید... 1302 00:40:25,450 --> 00:40:27,550 - برامون توضیح بده - وقتی به جو سی گیونگ فکر می کنید، 1303 00:40:27,550 --> 00:40:29,520 - شما به کره فکر می کنید. - درست است. 1304 00:40:29,520 --> 00:40:30,990 - کره و اشک. - درست است. 1305 00:40:30,990 --> 00:40:33,990 - او اثر خود را در تاریخ گذاشت. - درسته، پانک ها. 1306 00:40:33,990 --> 00:40:35,820 - میشناسیش، درسته؟ - با شنیدن اسمش گریه ام می گیرد. 1307 00:40:35,820 --> 00:40:38,530 او از علمای هانگول بود و یک فعال استقلالی. 1308 00:40:38,530 --> 00:40:39,760 - درست است. - بله درست است. 1309 00:40:39,760 --> 00:40:40,760 - گفتم کره. - هانگول 1310 00:40:40,760 --> 00:40:41,900 من به شما گفتم. 1311 00:40:41,900 --> 00:40:43,700 - هانگول - او زیر نظر سجونگ کبیر بود. 1312 00:40:43,700 --> 00:40:45,400 - زیر؟ - نه 1313 00:40:45,400 --> 00:40:48,340 - او اهل آن دوره نیست. - این درست نیست. 1314 00:40:48,570 --> 00:40:50,070 - در جریان استقلال. - جنبش استقلال ... 1315 00:40:50,070 --> 00:40:51,610 - برش! - او نمی شد ... 1316 00:40:51,610 --> 00:40:52,910 یک فعال استقلالی تحت رهبری سجونگ کبیر 1317 00:40:52,910 --> 00:40:54,480 - لطفا در مورد جو سی گیونگ به ما بگویید. - به ما بگو 1318 00:40:54,480 --> 00:40:55,680 - با جزئیات به ما بگویید. - باشه 1319 00:40:55,680 --> 00:40:58,050 او یک زبان شناس کره ای بود که خود را وقف کرد... 1320 00:40:58,050 --> 00:40:59,980 برای مطالعه و ارتقاء زبان کره ای 1321 00:40:59,980 --> 00:41:02,280 او Sejong the Great را توسعه داد هانمین جونگئوم... 1322 00:41:02,280 --> 00:41:04,050 - به شکل مدرن ... - راست میگفتم 1323 00:41:04,050 --> 00:41:06,450 - از هانگول ما امروز استفاده می کنیم. - درست است. 1324 00:41:06,450 --> 00:41:07,590 درسته 1325 00:41:07,590 --> 00:41:08,760 - او کار را راحت تر کرد. - درست است. 1326 00:41:08,760 --> 00:41:09,890 او آن را مدرن کرد. 1327 00:41:09,890 --> 00:41:11,530 این چیزی بود که می خواستم بگویم. 1328 00:41:11,530 --> 00:41:12,790 کمی سخت بود، بنابراین او کار را آسان تر کرد ... 1329 00:41:12,790 --> 00:41:14,090 - درست است. - خواندن 1330 00:41:14,090 --> 00:41:15,200 هانگول چیست؟ 1331 00:41:15,200 --> 00:41:16,800 - هانگول کره است. - درسته 1332 00:41:16,800 --> 00:41:17,830 بنابراین وقتی به کره فکر می کنید، 1333 00:41:17,830 --> 00:41:19,100 - به جو سی گیونگ فکر می کنی. - باشه 1334 00:41:19,100 --> 00:41:20,300 ما واقعا... 1335 00:41:20,500 --> 00:41:21,670 این گوانگوامون است. 1336 00:41:21,940 --> 00:41:24,310 - واقعاً ... - خارجی ها خیلی زیاد هستند. 1337 00:41:24,310 --> 00:41:26,840 - سئول واقعا ... - ده میلیون نفر آمدند. 1338 00:41:26,840 --> 00:41:28,910 سئول اکنون یک شهر جهانی است. 1339 00:41:28,910 --> 00:41:30,180 خارجی ها خیلی زیاد هستند. 1340 00:41:30,180 --> 00:41:31,380 همشون خارجین 1341 00:41:31,550 --> 00:41:32,850 - درسته - این یک شهر جهانی است. 1342 00:41:32,850 --> 00:41:34,850 این شهر تبدیل به یک شهر جهانی شد. 1343 00:41:34,850 --> 00:41:36,120 ما اینجا هستیم 1344 00:41:36,120 --> 00:41:38,790 به نظر خوب می رسد. می توانستیم یک فنجان قهوه بخوریم. 1345 00:41:38,790 --> 00:41:40,120 خیلی قشنگه 1346 00:41:40,490 --> 00:41:42,390 حالا قراره چیکار کنیم؟ 1347 00:41:43,190 --> 00:41:44,690 «چون زبان از این کشور..." 1348 00:41:44,930 --> 00:41:46,890 - "با چین متفاوت است" - "متفاوت با چین." 1349 00:41:46,890 --> 00:41:48,830 "این مطابقت ندارد با حروف چینی." 1350 00:41:48,930 --> 00:41:51,470 - به هیچ وجه. - بنابراین، مردم ... 1351 00:41:51,470 --> 00:41:52,830 به جای میدان جو سی گیونگ، 1352 00:41:52,830 --> 00:41:54,770 شما رسیده اید در داستان پادشاه سجونگ ... 1353 00:41:55,400 --> 00:41:57,770 و دریاسالار چونگموگونگ یی سون سین سالن های نمایشگاه. 1354 00:41:57,770 --> 00:41:59,110 (داستان شاه سجونگ و دریاسالار چونگموگونگ یی سون سین) 1355 00:41:59,110 --> 00:42:00,840 ما در مرکز سجونگ هستیم. 1356 00:42:00,840 --> 00:42:02,880 - این باور نکردنی است. - درسته؟ 1357 00:42:03,010 --> 00:42:04,140 حتی یک لباس سلطنتی وجود دارد. 1358 00:42:04,550 --> 00:42:05,550 او یک افسانه است. 1359 00:42:05,550 --> 00:42:06,710 ما کره هستیم 1360 00:42:06,710 --> 00:42:08,350 بازی که در اینجا انجام خواهید داد... 1361 00:42:08,480 --> 00:42:10,120 پیشخدمت کلاه مخروطی است. 1362 00:42:10,120 --> 00:42:11,250 - پیشخدمت کلاه مخروطی؟ - کلاه مخروطی؟ 1363 00:42:11,250 --> 00:42:12,490 یک نفر می نشیند... 1364 00:42:12,490 --> 00:42:14,360 - با ظرفی روی سرشان. - درسته 1365 00:42:14,760 --> 00:42:17,890 شخص دیگر، کلاه مخروطی روی چشمانشان پوشیده، 1366 00:42:17,990 --> 00:42:20,730 باید برود و داخل آن آب بریزید. 1367 00:42:20,760 --> 00:42:22,330 تیمی که جمع آوری ... 1368 00:42:22,330 --> 00:42:24,600 بیشترین آب در 80 ثانیه برنده است. 1369 00:42:24,600 --> 00:42:26,170 ما با تیم جونگ کوک شروع می کنیم. 1370 00:42:26,170 --> 00:42:28,440 اول بریم؟ متوجه شدم. 1371 00:42:29,300 --> 00:42:31,910 - آیا این دیدگاه شما را محدود می کند؟ - سوک سام، موفق باشی. 1372 00:42:31,910 --> 00:42:33,010 ما این را داریم 1373 00:42:33,070 --> 00:42:34,170 - آنقدرها هم سخت نخواهد بود. - آیا این لازم است؟ 1374 00:42:34,840 --> 00:42:36,540 - او دوش می گیرد. - چی؟ 1375 00:42:37,380 --> 00:42:38,610 من نمی توانم چیزی را ببینم. 1376 00:42:39,310 --> 00:42:40,450 - بعید می دانم چیزی را ببینی. - به هیچ وجه. 1377 00:42:40,450 --> 00:42:41,580 بچه ها 1378 00:42:41,580 --> 00:42:43,580 - وانمود نکن که نمی بینی. - من چیزی نمی بینم! 1379 00:42:43,850 --> 00:42:45,350 (POV) 1380 00:42:45,350 --> 00:42:46,420 جدی، ما نمی توانیم چیزی ببینیم. 1381 00:42:46,420 --> 00:42:48,020 فقط وانمود نکنید که نمی توانید ببینید. 1382 00:42:48,020 --> 00:42:49,390 - من به وضوح می بینم. - فهمیدی؟ 1383 00:42:49,390 --> 00:42:50,390 - من خوبم - جونگ کوک می تواند ببیند. 1384 00:42:50,390 --> 00:42:51,990 داشتن چشمان کوچک در واقع به من کمک می کند تا کاملا ببینم. 1385 00:42:52,930 --> 00:42:54,600 واقعا؟ خوب، بیایید این کار را واقعی انجام دهیم. 1386 00:42:54,960 --> 00:42:55,960 برو، تیم! 1387 00:42:55,960 --> 00:42:57,830 - صورت سوک جین رو ردیف کن... - بله؟ 1388 00:42:57,830 --> 00:42:59,170 از طریق این دهانه همانطور که به سمت او می روید 1389 00:42:59,170 --> 00:43:00,730 - همین. - صورتش را ردیف کنم؟ 1390 00:43:00,730 --> 00:43:01,840 ههههههههه آماده شو 1391 00:43:01,840 --> 00:43:02,870 - فقط یک ثانیه - آماده شو 1392 00:43:02,870 --> 00:43:04,100 هاها، بیا این کار را بکنیم! 1393 00:43:04,100 --> 00:43:05,170 - آماده شو - باشه برو 1394 00:43:05,640 --> 00:43:06,810 - ادامه بده - راحت باش. 1395 00:43:06,810 --> 00:43:08,540 - نمی تونی بهش دست بزنی. - اجازه حرف زدن نداریم؟ 1396 00:43:08,540 --> 00:43:10,080 - بله ادامه بده - چی؟ 1397 00:43:10,440 --> 00:43:13,110 - میتونی حرف بزنی - الان به اندازه کافی نزدیکی. 1398 00:43:13,310 --> 00:43:15,450 - تا جایی که لازم داری اومدی. - نمی تونی بهش دست بزنی. 1399 00:43:15,620 --> 00:43:17,150 تمام تلاش خود را بکنید و وقت بگذارید. 1400 00:43:17,150 --> 00:43:18,590 - خوبه - به نظر خوبه 1401 00:43:18,590 --> 00:43:19,950 - کارش عالیه - کار خوب 1402 00:43:19,950 --> 00:43:21,120 من الان جدی هستم 1403 00:43:21,120 --> 00:43:22,190 جدی تر بگیرید! 1404 00:43:22,190 --> 00:43:24,190 صبر کن داره از طرف پایین میاد 1405 00:43:24,730 --> 00:43:27,230 - هاها، این اشتباه است. فقط اشتباه -خوب انجام شد 1406 00:43:27,360 --> 00:43:28,930 - یه کم کنار، هاها. - هاها... 1407 00:43:29,100 --> 00:43:30,500 - کجا اونو زدی؟ - کجا اونو زدی؟ 1408 00:43:30,600 --> 00:43:31,930 - یه کم کنار، هاها. - هاها... 1409 00:43:32,330 --> 00:43:33,870 - کجا اونو زدی؟ - کجا اونو زدی؟ 1410 00:43:33,970 --> 00:43:35,070 کجا اونو زدی؟ 1411 00:43:35,570 --> 00:43:36,840 شوخی میکنی؟ 1412 00:43:36,840 --> 00:43:38,010 (خنده) 1413 00:43:38,010 --> 00:43:39,040 از این بابت متاسفم. 1414 00:43:39,110 --> 00:43:40,670 این واقعاً درد دارد. 1415 00:43:42,010 --> 00:43:43,880 - عجله کن - ما روی ساعت هستیم. 1416 00:43:43,880 --> 00:43:44,880 نه، این لازم نیست. 1417 00:43:44,880 --> 00:43:46,610 - عجله کن - عجله کن شما زمان محدودی دارید 1418 00:43:46,610 --> 00:43:47,750 (در آب می ریزد پس از شنیدن زمان آنها کم است.) 1419 00:43:47,750 --> 00:43:49,150 - عجله کن - نه وقتت رو بگیر 1420 00:43:49,250 --> 00:43:50,320 - جونگ کوک، شما نفر بعدی هستید! - حتما 1421 00:43:50,320 --> 00:43:52,150 - هی، عالی کار کردم. -بذار ببینم 1422 00:43:52,150 --> 00:43:53,190 خوب! 1423 00:43:53,190 --> 00:43:54,390 باشه فقط برو 1424 00:43:54,690 --> 00:43:56,960 (چشم های کوچک بعدی است.) 1425 00:43:56,960 --> 00:43:58,460 نمی توانی نگاه کنی 1426 00:43:58,960 --> 00:44:00,530 - بی حرکت نگه دار - راحت باش. 1427 00:44:00,530 --> 00:44:01,960 -ساعت داره میزنه - تو اینو داری 1428 00:44:01,960 --> 00:44:03,030 قضاوت بر اساس نحوه انجام هاها ... 1429 00:44:03,200 --> 00:44:05,130 - نمی تواند به بطری دیگر دست بزند. - اجازه نده دست بزنند. 1430 00:44:05,130 --> 00:44:06,870 (هدف قفل شده است.) 1431 00:44:07,500 --> 00:44:08,540 خوبه 1432 00:44:09,000 --> 00:44:10,900 (دقت دقیق) 1433 00:44:10,900 --> 00:44:12,040 به هیچ وجه. 1434 00:44:12,710 --> 00:44:14,270 - به هیچ وجه. - او تمام بطری را پر می کند. 1435 00:44:14,580 --> 00:44:16,380 او تمام بطری را پر می کند با این نرخ 1436 00:44:16,880 --> 00:44:18,010 هی، بطری تقریبا پر است. 1437 00:44:18,010 --> 00:44:19,150 هی داره تموم میشه 1438 00:44:20,180 --> 00:44:21,480 (بطری اش را بیرون می ریزد و پر کردن سوک جین) 1439 00:44:21,480 --> 00:44:23,050 - باشه -خوب انجام شد 1440 00:44:23,050 --> 00:44:24,150 - برو - ما بطری ها را عوض می کنیم. 1441 00:44:24,320 --> 00:44:25,490 تیک تاک ساعت است. 1442 00:44:25,490 --> 00:44:27,650 - ما در این کار حیوانات هستیم. - ببین ما برویم! 1443 00:44:28,160 --> 00:44:30,260 - جی یو صبر کن نگه دارید. - تو در نقطه مناسبی هستی. 1444 00:44:30,260 --> 00:44:31,760 - ببین چطور این کار را می کند. - جی یو، تو در بهترین نقطه هستی. 1445 00:44:31,830 --> 00:44:33,460 - همان نقطه است. - خیلی طول کشید. 1446 00:44:33,460 --> 00:44:34,500 - شما نمی توانید به یکدیگر دست بزنید. - جدی 1447 00:44:34,500 --> 00:44:36,330 - همان نقطه است. - شما در جای عالی هستید. 1448 00:44:36,460 --> 00:44:37,870 - همونجا - شروع کن به ریختن 1449 00:44:37,870 --> 00:44:39,730 - جی یو، برو جلو. - کارها را تسریع کنید، می خواهید؟ 1450 00:44:39,730 --> 00:44:40,870 تمام آب را بریزید. 1451 00:44:40,870 --> 00:44:42,300 - فقط تسلیم شو! - هدفت خاموش است. 1452 00:44:42,300 --> 00:44:43,670 (او با عجله برمی گردد پس از خیس کردن سوک جین.) 1453 00:44:43,670 --> 00:44:44,670 هنوز جی هیو داریم. 1454 00:44:44,670 --> 00:44:46,570 نگه دارید. چقدر زمان ما مانده ایم؟ 1455 00:44:46,570 --> 00:44:47,740 -فقط برو - 20 ثانیه فرصت دارید. 1456 00:44:47,740 --> 00:44:48,780 - این جی یو است. - من نمی توانم چیزی را ببینم. 1457 00:44:48,780 --> 00:44:50,380 - جی یو! - جی یو بلند شد. 1458 00:44:50,380 --> 00:44:52,610 - جی یو، اونجا نیست! - به ریختن ادامه بده 1459 00:44:52,680 --> 00:44:53,750 بیشتر! 1460 00:44:53,810 --> 00:44:55,150 - بطری کجاست؟ - جی یو! 1461 00:44:55,150 --> 00:44:56,380 - 15 ثانیه فرصت دارید. - دست نگه دار 1462 00:44:56,520 --> 00:44:57,550 - پانزده ثانیه -صبر کن 1463 00:44:57,550 --> 00:44:59,250 - جی یو! - سرش کجاست؟ 1464 00:44:59,250 --> 00:45:01,090 - به درستی هدف گیری کنید. نه، آنجا نیست. - هشت، هفت، 1465 00:45:01,160 --> 00:45:03,820 - همه چی رو بریز تو - شش، پنج، چهار، 1466 00:45:03,920 --> 00:45:05,660 - بطری را خالی کردم. - سه، دو، 1467 00:45:05,830 --> 00:45:06,930 - من نتونستم چیزی ببینم. - یکی 1468 00:45:06,930 --> 00:45:07,930 من نمی توانستم چیزی ببینم. 1469 00:45:07,930 --> 00:45:09,230 - اون اصلا چیکار کرد؟ - مهمونی سوک سام تموم شد. 1470 00:45:09,230 --> 00:45:10,500 - بهش نگاه کن - شوخی میکنی؟ 1471 00:45:10,660 --> 00:45:12,900 اوه نه - برید اینجا بچه ها. 1472 00:45:12,900 --> 00:45:14,170 من واقعا متاسفم، اما من چیزی نمی دیدم 1473 00:45:14,170 --> 00:45:15,270 - جی هیو برو اینجا. - خیلی چیزها را گرفتند. 1474 00:45:15,300 --> 00:45:17,340 - این نیست. - تمام تلاشم را کردم. 1475 00:45:17,540 --> 00:45:18,810 من می توانستم بطری خودم را ببینم اما مال شما نیست 1476 00:45:18,810 --> 00:45:19,970 کاملا واضح بود 1477 00:45:19,970 --> 00:45:21,140 - تو اینقدر تلاش نکردی. -یعنی... 1478 00:45:21,140 --> 00:45:22,540 - من انجام دادم. - واقعاً انجام دادم. 1479 00:45:22,540 --> 00:45:23,840 - فقط نتونستم ببینمش. - من چیزی نمی دیدم. 1480 00:45:24,180 --> 00:45:25,380 - این سخت تر از چیزی است که به نظر می رسد. - این چیزی است که من دیدم. 1481 00:45:25,380 --> 00:45:26,850 مستقیم به سمتش رفتی 1482 00:45:26,850 --> 00:45:28,180 شما بچه ها این تجمل را داشتید از وقت گرفتن شما 1483 00:45:28,920 --> 00:45:30,480 - با این موضوع شوخی نکردند! - هنوز تو... 1484 00:45:30,780 --> 00:45:32,190 من نمی توانم چیزی را ببینم. 1485 00:45:32,750 --> 00:45:34,890 - من چیزی نمی بینم. - عجله کردیم. 1486 00:45:34,890 --> 00:45:36,160 واقعا چیزی نمیبینی؟ 1487 00:45:36,160 --> 00:45:38,190 من واقعا نمی توانم چیزی ببینم. فکر کردم شوخی می کنند. 1488 00:45:38,490 --> 00:45:40,060 کسی که بهترین کار را می کند می تواند دو بار برود 1489 00:45:40,060 --> 00:45:41,300 آیا جی هیو نمی توانست این کار را انجام دهد؟ 1490 00:45:41,300 --> 00:45:43,100 به کلاه مخروطی نگاه کن... 1491 00:45:43,100 --> 00:45:45,000 و دید خود را خط بکشید با بطری 1492 00:45:45,530 --> 00:45:47,100 - دوبار می روی. - خم میشم... 1493 00:45:47,100 --> 00:45:48,670 و بطری را در یک زاویه قرار دهید. 1494 00:45:49,300 --> 00:45:50,700 آماده شو و ... 1495 00:45:50,900 --> 00:45:52,110 (80 ثانیه آنها اکنون شروع می شود.) 1496 00:45:52,110 --> 00:45:54,040 - او می رود. - باشه 1497 00:45:54,610 --> 00:45:56,080 - می تونی منو ببینی، درسته؟ - واقعا نمی توانیم. 1498 00:45:56,080 --> 00:45:57,610 - در مرکز ... باشه. - شما در زمان محدود هستید. 1499 00:45:57,610 --> 00:45:58,650 عجله کن 1500 00:45:58,650 --> 00:45:59,950 من فکر می کنم شما در موقعیت خوبی هستید. 1501 00:45:59,950 --> 00:46:01,250 - درسته؟ - عالی به نظر می رسد. 1502 00:46:01,250 --> 00:46:02,380 من واقعا نمی توانم چیزی را ببینم. 1503 00:46:02,480 --> 00:46:04,250 - عالی کار می کنی. - واقعاً نمی توانید بطری را ببینید. 1504 00:46:04,250 --> 00:46:05,790 او نمی تواند آن را خوب ببیند بدون عینکش هم 1505 00:46:05,790 --> 00:46:06,890 آن را آزمایش کنید. 1506 00:46:07,550 --> 00:46:08,790 - جائه سوک، من... - اینو ببین 1507 00:46:08,790 --> 00:46:10,060 (جای سوک، من...) 1508 00:46:10,390 --> 00:46:11,590 - بهش نگاه کن برو. - او در این کار خیلی خوب است. 1509 00:46:11,590 --> 00:46:12,660 - به هیچ وجه. - جدی؟ 1510 00:46:12,930 --> 00:46:15,660 - حالم چطوره؟ - آن را کمی به عقب ببرید. 1511 00:46:16,000 --> 00:46:18,200 نه، جلو نسبت به شما 1512 00:46:18,570 --> 00:46:19,830 جائه سوک، به سمت سینه ات. 1513 00:46:19,830 --> 00:46:21,400 - جائه سوک... - به سمت تو 1514 00:46:21,400 --> 00:46:22,570 بیشتر! 1515 00:46:23,100 --> 00:46:24,810 جین هو، بطری خود را زیر او بگذارید. 1516 00:46:25,040 --> 00:46:26,370 - این تقلب است. - بذار زیرش. 1517 00:46:26,370 --> 00:46:28,010 اوه نه - کمی بیشتر. 1518 00:46:28,010 --> 00:46:29,840 - کمی سمت راست. - نه، اینطور نیست. 1519 00:46:29,840 --> 00:46:31,510 جین هو، مال خود را به جلو کج کن. 1520 00:46:31,510 --> 00:46:33,480 - به هیچ وجه. - جین هو در این کار وحشتناک است. 1521 00:46:33,480 --> 00:46:34,920 - چی؟ - جدی 1522 00:46:34,920 --> 00:46:37,180 - موافقم - او چطور اینقدر بد است؟ 1523 00:46:38,120 --> 00:46:39,190 فکر نمیکنم... 1524 00:46:39,190 --> 00:46:40,790 -خیلی گرفتیم - نتونستم مستقیم هدف بگیرم. 1525 00:46:41,020 --> 00:46:42,690 - جین هو نباید این کار را بکند. - نتونستم درست هدف بگیرم. 1526 00:46:42,760 --> 00:46:43,890 - شوخی میکنی؟ - جدی 1527 00:46:43,890 --> 00:46:44,930 (فقط مقدار کمی) 1528 00:46:45,190 --> 00:46:47,330 - جین هو در این کار خیلی بد است. - او در این وحشتناک است. 1529 00:46:47,330 --> 00:46:48,660 تنها کاری که کردم این بود که اینجا نشستم! 1530 00:46:48,800 --> 00:46:50,800 - اجازه دهید از جلو بریزد. - کار خوب، یه یون. 1531 00:46:50,800 --> 00:46:52,200 - خوبی - باید آن را در بطری بیاورید. 1532 00:46:52,930 --> 00:46:53,970 - برو دنبالش - وقتشون تموم میشه 1533 00:46:53,970 --> 00:46:55,300 (او شروع به شستن صورتش می کند.) 1534 00:46:55,300 --> 00:46:56,700 ای یون، به جلو. 1535 00:46:56,700 --> 00:46:58,310 به جلو. کمی بیشتر. 1536 00:46:58,540 --> 00:46:59,910 بالا! 1537 00:47:00,010 --> 00:47:01,310 - نه، آنجا نیست. - بیشتر 1538 00:47:01,310 --> 00:47:02,680 - سمت چپ! -میتونن راهنمایی کنن... 1539 00:47:02,680 --> 00:47:04,140 - اینجوری همدیگه؟ - کمی به عقب. 1540 00:47:04,140 --> 00:47:05,980 - بله، همان جا! - این نباید مجاز باشد. 1541 00:47:06,350 --> 00:47:08,180 ای یون، کمی به عقب. 1542 00:47:08,180 --> 00:47:10,180 - به پشت. - جلو 1543 00:47:10,950 --> 00:47:14,190 (او را به راه اشتباه هدایت می کند با چشمان بسته.) 1544 00:47:14,660 --> 00:47:17,520 - ای یون، سمت راست. - جین هو چشماتو باز کن! 1545 00:47:17,560 --> 00:47:19,390 آن وقت آب به چشمانم می آید. 1546 00:47:19,390 --> 00:47:20,760 خیلی سرد است! 1547 00:47:22,230 --> 00:47:23,300 خیلی سرد است! 1548 00:47:24,200 --> 00:47:25,570 - من نمی توانم او را باور کنم. - باور نکردنی 1549 00:47:25,930 --> 00:47:27,800 ما باختیم او در این وحشتناک است. 1550 00:47:27,800 --> 00:47:30,370 - جلو - ما برنده شدیم 1551 00:47:30,370 --> 00:47:32,810 - کار خوب - منظورم نسبت به تو بود. 1552 00:47:33,240 --> 00:47:35,440 - باور نکردنی - من نتونستم چیزی ببینم. 1553 00:47:35,680 --> 00:47:37,540 - برو جلو - به سه چان نگاه کن برو. 1554 00:47:37,640 --> 00:47:38,950 او مصمم به نظر می رسد. 1555 00:47:39,650 --> 00:47:41,620 - من... -صبر کن بطری را بالا نگه دارید 1556 00:47:43,650 --> 00:47:45,820 - سه چان! - کمی جلوتر. 1557 00:47:46,850 --> 00:47:48,020 (دقیق!) 1558 00:47:48,020 --> 00:47:49,090 - این نیست؟ - بله. 1559 00:47:49,090 --> 00:47:50,790 - احساس می کنم سنگین تر می شود. - داره انجامش میده 1560 00:47:50,890 --> 00:47:53,360 - به هیچ وجه. نگاهش کن برو - کمی بالا. 1561 00:47:53,660 --> 00:47:54,660 همانجا بمان 1562 00:47:54,660 --> 00:47:56,160 - کمی بالا. - بهش نگاه کن برو. 1563 00:47:56,260 --> 00:47:57,260 چی... 1564 00:47:57,260 --> 00:47:58,670 جین هو مدام از سر راه خود طفره می رود. 1565 00:47:58,670 --> 00:48:00,170 - نباید تکون بخوری. - جین هو، چرا حرکت می کنی؟ 1566 00:48:00,170 --> 00:48:01,770 - نه، آنجا نیست. - نباید تکون بخوری. 1567 00:48:01,770 --> 00:48:03,340 - او مدام از سر راه طفره می رود. - خودتان بطری را هدف بگیرید! 1568 00:48:03,340 --> 00:48:04,340 بطری را خودتان هدف بگیرید! 1569 00:48:04,470 --> 00:48:06,810 - او در این وحشتناک است. - او مدام از سر راه طفره می رود. 1570 00:48:06,810 --> 00:48:07,840 بیست ثانیه 1571 00:48:07,840 --> 00:48:09,180 - بطری را بالا نگه دارید. - بیست ثانیه 1572 00:48:09,180 --> 00:48:10,310 - نگهش دار - نگهش دار 1573 00:48:10,540 --> 00:48:11,950 - کجاست؟ - باور نکردنی 1574 00:48:12,150 --> 00:48:13,950 جائه سوک، امتحانش کن. 1575 00:48:13,950 --> 00:48:15,650 حتی بدون کلاه مخروطی، جائه سوک نمی تواند به وضوح ببیند. 1576 00:48:15,920 --> 00:48:17,380 جین هو، بطری کجاست؟ 1577 00:48:17,380 --> 00:48:18,450 - همونجا - جائه سوک نمی تواند به وضوح ببیند. 1578 00:48:18,650 --> 00:48:20,050 - کجاست؟ -فقط یه تست بده 1579 00:48:20,390 --> 00:48:21,990 - هفت، شش... - جائه سوک، خوب به نظر می رسد. 1580 00:48:21,990 --> 00:48:23,290 کمی جلوتر 1581 00:48:23,290 --> 00:48:24,290 - جلو - خوبه 1582 00:48:24,290 --> 00:48:25,630 - چهار - چهار 1583 00:48:25,630 --> 00:48:26,730 - سه - جائه سوک، فقط همه آن را بریز. 1584 00:48:26,730 --> 00:48:28,460 - دو - کمی جلوتر. 1585 00:48:28,460 --> 00:48:29,960 - یکی - به سمت تو، جائه سوک. 1586 00:48:29,960 --> 00:48:31,830 - به ریختن ادامه بده - باشه! 1587 00:48:31,830 --> 00:48:33,430 - بازی تمام شد - تمام شد. 1588 00:48:33,430 --> 00:48:34,870 - چرا او اینقدر بد است؟ - باشه خوبه! 1589 00:48:35,000 --> 00:48:36,100 - به هیچ وجه. - می بینی، 1590 00:48:36,100 --> 00:48:38,240 نمیتونستم ببینم کجاست پس نتونستم راهنماییت کنم 1591 00:48:38,240 --> 00:48:39,810 همچنین، با وجود اینکه گفتم جلوتر، 1592 00:48:39,810 --> 00:48:41,070 تو آن را بیشتر به سمت من هل دادی 1593 00:48:41,070 --> 00:48:43,010 من چیزی که گفتی متوجه نشدم 1594 00:48:43,510 --> 00:48:44,810 پس گوش هایت را پاک کن 1595 00:48:44,810 --> 00:48:45,850 گوش هایم را پاک کنم؟ 1596 00:48:45,980 --> 00:48:47,650 غیر ممکن است برای برقراری ارتباط با او 1597 00:48:47,710 --> 00:48:49,620 چگونه می توانیم برنده شویم وقتی او نمی تواند کره ای صحبت کند؟ 1598 00:48:49,620 --> 00:48:50,650 باشه خوبه 1599 00:48:50,650 --> 00:48:51,650 - این آسان نبود. - بازی سختی بود. 1600 00:48:51,850 --> 00:48:54,190 تیم جونگ کوک برنده این بازی است. 1601 00:48:54,290 --> 00:48:55,790 - خوب! - ما آنها را کاملا له کردیم. 1602 00:48:55,790 --> 00:48:57,020 - باور نکردنی - بیا 1603 00:48:57,490 --> 00:48:59,160 تیم برنده می گیرد دو توپ برای هر نفر 1604 00:48:59,160 --> 00:49:00,290 - باشه! - خوبه 1605 00:49:00,290 --> 00:49:01,560 - برو. - درسته 1606 00:49:01,600 --> 00:49:02,960 البته ما برای جایزه می رویم. 1607 00:49:03,300 --> 00:49:04,770 تیم جائه سوک به ازای هر نفر یک عدد دریافت می کند. 1608 00:49:05,170 --> 00:49:06,430 - کار خوب - خیلی نزدیک بود. 1609 00:49:06,600 --> 00:49:08,100 - ما می توانستیم برنده شویم. - بریم دنبال جایزه. 1610 00:49:08,170 --> 00:49:09,440 - حتما. - فقط به من نگاه کن 1611 00:49:09,440 --> 00:49:10,500 - حتما - قطعا. 1612 00:49:10,500 --> 00:49:12,840 (او استدلال می کند که خیس شده است برای تیم.) 1613 00:49:12,910 --> 00:49:15,180 - باشه، بابتش اعتبار میگیری. - تو کاملا لیاقتش را داری. 1614 00:49:15,240 --> 00:49:16,680 من باید بنویسم البته اسم خودم پایینه 1615 00:49:18,250 --> 00:49:19,380 (کیم جونگ کوک) 1616 00:49:19,380 --> 00:49:23,080 (هر کس نام خود را می نویسد روی توپ‌هایی که در جعبه جایزه گذاشته می‌شوند.) 1617 00:49:23,120 --> 00:49:24,750 (نگاهی) 1618 00:49:24,750 --> 00:49:25,790 من دوتا دارم 1619 00:49:25,890 --> 00:49:27,690 - هی صبر کن - مواظب باش 1620 00:49:27,690 --> 00:49:28,920 - از این بابت متاسفم. - سوک جین. 1621 00:49:28,920 --> 00:49:32,530 (نام سوک جین ادامه دارد یکی از توپ های او؟) 1622 00:49:32,590 --> 00:49:35,530 (جعبه جریمه، جعبه جایزه) 1623 00:49:36,300 --> 00:49:38,900 (او نام سوک جین را می گذارد یک بار دیگر وارد محوطه جریمه شد.) 1624 00:49:38,900 --> 00:49:40,170 همه مال خودت رو گذاشتی در جعبه جایزه؟ 1625 00:49:40,300 --> 00:49:41,300 یکی در جعبه جایزه... 1626 00:49:41,300 --> 00:49:42,340 - و یکی در محوطه جریمه. - واقعا؟ 1627 00:49:42,640 --> 00:49:44,040 (او فقط دنبال سوک جین می رود.) 1628 00:49:44,040 --> 00:49:45,170 من قول دادم، می بینید. 1629 00:49:45,170 --> 00:49:46,210 - با تیم - باشه 1630 00:49:46,470 --> 00:49:47,810 برای جایزه میری؟ 1631 00:49:47,810 --> 00:49:49,280 - البته. - جایزه؟ 1632 00:49:49,280 --> 00:49:50,380 - بله، جایزه. - منظورت همینه؟ 1633 00:49:50,810 --> 00:49:52,380 تیم ما به زمین نرسیده است هنوز در فضای پنالتی 1634 00:49:52,380 --> 00:49:53,580 اوه، می بینم. 1635 00:49:53,710 --> 00:49:55,950 شما فقط می توانید نام ها را بنویسید از هم تیمی هایت 1636 00:49:55,950 --> 00:49:56,980 فقط یک یادآوری دوستانه 1637 00:49:56,980 --> 00:49:58,550 - من آن را جای دیگری نمی گذارم. - مطمئنی؟ 1638 00:49:59,250 --> 00:50:00,950 (در محوطه جریمه) 1639 00:50:00,950 --> 00:50:02,120 مطمئنی؟ 1640 00:50:03,820 --> 00:50:06,260 آیا در محوطه جریمه می رود؟ یا جعبه جایزه؟ 1641 00:50:06,660 --> 00:50:07,730 چرا کوچولو... 1642 00:50:09,130 --> 00:50:10,430 (فوراً به سه چان برمی گردیم) 1643 00:50:10,430 --> 00:50:11,770 من می روم شما را تماشا کنم. 1644 00:50:12,170 --> 00:50:13,370 من واقعا مال خودم را در جعبه جایزه گذاشتم. 1645 00:50:13,370 --> 00:50:14,940 - قبلاً من ... - جدی؟ 1646 00:50:15,370 --> 00:50:17,770 (جای سوک می نویسد دوباره اسم یه یون.) 1647 00:50:18,640 --> 00:50:21,340 (ترفند بازی کردن دوباره با دستانش) 1648 00:50:23,180 --> 00:50:25,310 من می خواهم این را خرد کنم اگر با من بازی می کنی 1649 00:50:26,010 --> 00:50:28,080 (اکنون که جلسه خیانت و جبران تمام شد) 1650 00:50:28,150 --> 00:50:29,720 حالا شما باید دوباره رول کنید. 1651 00:50:29,720 --> 00:50:31,850 - مرده - به ما بده. 1652 00:50:32,390 --> 00:50:34,020 بسیار خوب، صابصصائب خواهد چرخید. 1653 00:50:34,020 --> 00:50:35,160 از آنجایی که من از قبل بیدار شده ام، آن را رول می کنم. 1654 00:50:35,160 --> 00:50:36,190 چه عددی برای ما خوب است؟ 1655 00:50:36,790 --> 00:50:37,960 - شش؟ -اگه بهش فکر کنی... 1656 00:50:37,960 --> 00:50:39,160 - هر چه بزرگتر، بهتر. - ما به یک عدد شش نیاز داریم. 1657 00:50:39,530 --> 00:50:40,860 شش رول کنید. 1658 00:50:40,860 --> 00:50:42,660 - شش ما را به یک رستوران می برد. - شش 1659 00:50:42,660 --> 00:50:44,130 - چهار یا شش. - چهار یا شش. 1660 00:50:44,200 --> 00:50:46,030 - چهار - چهار یا شش. 1661 00:50:46,270 --> 00:50:48,370 - 4 رول کنید. - هر چیزی جز 5. 1662 00:50:48,370 --> 00:50:49,640 - حتما - چهار یا شش. 1663 00:50:49,640 --> 00:50:51,200 هر چیزی جز پنج. 1664 00:50:51,300 --> 00:50:52,640 - باشه من برم - برو جلو 1665 00:50:52,640 --> 00:50:54,570 (تیم جائه سوک قالب را می اندازد.) 1666 00:50:54,840 --> 00:50:56,310 - هر عدد زوج - خوبه 1667 00:50:56,380 --> 00:50:57,910 - بذار چهارتا بشه. - خوبه 1668 00:50:57,910 --> 00:50:58,980 - یک چهار - دارم حس خوبی پیدا می کنم. 1669 00:50:58,980 --> 00:51:00,080 - چی؟ - چهار! 1670 00:51:00,080 --> 00:51:03,520 (4 یا 6 خوب است. هر چیزی جز 5!) 1671 00:51:03,650 --> 00:51:04,780 - چی؟ - چهار! 1672 00:51:05,190 --> 00:51:06,250 - پنج؟ - پنج خوب نیست. 1673 00:51:06,350 --> 00:51:07,450 - اون چیه؟ - فضای پنالتی است. 1674 00:51:07,450 --> 00:51:08,590 - پنج - فضای پنالتی است. 1675 00:51:08,620 --> 00:51:09,620 - فضای پنالتی؟ - یک، دو، سه، چهار، پنج. 1676 00:51:09,620 --> 00:51:10,760 (معبد جوگیسا، فضای پنالتی!) 1677 00:51:10,760 --> 00:51:12,230 - بله! - خوب! 1678 00:51:13,060 --> 00:51:15,160 - خیلی وقته، سوک جین. - تیم جائه سوک فرود می آید... 1679 00:51:15,160 --> 00:51:16,430 - در فضای پنالتی - خوب رفتی 1680 00:51:16,430 --> 00:51:17,600 - چه چیزی باید بغلتیم؟ - متاسفم 1681 00:51:17,600 --> 00:51:18,670 - بیا بریم رستوران. - بیا همه اسمش را بنویسیم. 1682 00:51:19,000 --> 00:51:20,230 از زمانی که او ما را به آنجا رساند، اسمش را بنویسیم 1683 00:51:20,230 --> 00:51:21,400 - چه چیزی باید بغلتیم؟ - او باید پنالتی را دریافت کند. 1684 00:51:21,400 --> 00:51:22,570 - البته. -ببینم 1685 00:51:22,570 --> 00:51:23,700 - نامش باید کشیده شود. - یکی... 1686 00:51:24,140 --> 00:51:25,240 چه چیزی نیاز داریم که رول کنیم؟ 1687 00:51:25,370 --> 00:51:26,970 - یکی خیلی بد نیست. - یک چهار 1688 00:51:27,170 --> 00:51:28,580 - یک و چهار. - یک و چهار. 1689 00:51:28,840 --> 00:51:30,180 من نمی توانم شما را باور کنم. 1690 00:51:30,380 --> 00:51:32,380 - یک یا چهار. - یک و چهار خوب است. 1691 00:51:32,910 --> 00:51:34,650 - چی رو نباید بغلتیم؟ - چه چیزی برای ما بد است؟ 1692 00:51:34,650 --> 00:51:35,650 - دو - دو 1693 00:51:35,880 --> 00:51:37,250 ما نیز باید از جزیره دوری کنیم. 1694 00:51:37,620 --> 00:51:38,650 دو و... 1695 00:51:38,920 --> 00:51:40,250 - پنج - دو 1696 00:51:40,250 --> 00:51:41,420 - دو و پنج. - هر چیزی جز دو و پنج. 1697 00:51:41,420 --> 00:51:43,120 دو و پنج بد هستند. یک و چهار خوب هستند. 1698 00:51:43,120 --> 00:51:44,290 باشه هر چیزی جز 2 و 5. 1699 00:51:44,290 --> 00:51:46,030 - در مورد 2 و 5 چطور؟ - این خوب نیست. 1700 00:51:46,030 --> 00:51:47,130 من انتظار 2 یا 5 را دارم. 1701 00:51:47,130 --> 00:51:48,760 - دو پنج. - دو پنج. 1702 00:51:48,760 --> 00:51:49,760 دو پنج تا 1703 00:51:49,760 --> 00:51:51,260 - چی؟ - چرا دود می کنی؟ 1704 00:51:51,260 --> 00:51:52,570 یک یا چهار. 1705 00:51:52,570 --> 00:51:53,670 داری اذیتم میکنی 1706 00:51:53,670 --> 00:51:54,970 اشکالی ندارد نظر بدهید. 1707 00:51:54,970 --> 00:51:56,740 - دو پنج. - کجا می روی آقا؟ 1708 00:51:56,770 --> 00:51:58,640 - دو - دو 1709 00:51:59,270 --> 00:52:01,170 (تاس را از روی سرش پرتاب می کند) 1710 00:52:01,580 --> 00:52:03,710 - این 2 است. - این یک 2 است! 1711 00:52:03,880 --> 00:52:04,880 این دو است. 1712 00:52:07,010 --> 00:52:08,820 پنج! 1713 00:52:09,050 --> 00:52:10,180 - آن پنج چیست؟ - دو پنج. 1714 00:52:10,180 --> 00:52:11,820 - جزیره متروک - جزیره متروک 1715 00:52:11,820 --> 00:52:14,450 جزیره متروک 1716 00:52:14,450 --> 00:52:16,020 (آنها در جزیره متروک فرود می آیند.) 1717 00:52:16,020 --> 00:52:17,020 چیز بدی است. 1718 00:52:17,020 --> 00:52:19,390 چرا ما را بردی به جزیره متروک؟ 1719 00:52:19,390 --> 00:52:22,100 - چرا آن را از سرش پرت کنی؟ -چرا اینکارو کردی؟ 1720 00:52:22,100 --> 00:52:23,460 میتونه چیز خوبی باشه 1721 00:52:23,460 --> 00:52:25,570 - واقعاً می روند؟ - میتونه خوب باشه 1722 00:52:25,570 --> 00:52:28,070 - تو در جزیره متروک فرود آمدی. - میتونه خوب باشه 1723 00:52:28,070 --> 00:52:31,910 شما باید از یک نوبت بگذرید و همچنین یک ماموریت را تکمیل کنید. 1724 00:52:32,370 --> 00:52:35,880 تیم جونگ کوک باید یک مکان پیدا کند جایی که هیچ آدمی نیست، 1725 00:52:35,880 --> 00:52:38,380 و نباید با یک روح ملاقات کند به مدت پنج دقیقه 1726 00:52:38,380 --> 00:52:39,380 - سخته - این بدترین است. 1727 00:52:39,880 --> 00:52:41,920 - این آسان نیست. - همچین جایی هست؟ 1728 00:52:41,920 --> 00:52:43,550 (آیا این کار شدنی است؟) 1729 00:52:44,020 --> 00:52:45,450 - ما می توانیم مدیریت کنیم. - برای پنج دقیقه؟ 1730 00:52:45,450 --> 00:52:47,950 من در پیدا کردن چنین مکان هایی خوب هستم چون ما در حال اجرا هستیم 1731 00:52:47,950 --> 00:52:49,560 - نمی توانند ما را پیدا کنند. - شما متفاوت ساخته شده اید. 1732 00:52:49,560 --> 00:52:51,660 - سه بار امتحان می کنی. - خنده داره 1733 00:52:51,660 --> 00:52:54,630 اگر سه بار شکست خوردی، هر کدام یک توپ پنالتی می گیرید. 1734 00:52:54,630 --> 00:52:56,230 - باشه - و اگر موفق شویم؟ 1735 00:52:56,230 --> 00:52:57,660 -پس فرار کن. - فرار می کنیم. 1736 00:52:57,660 --> 00:52:58,830 - فرار می کنیم. - اگر موفق شویم. 1737 00:52:58,830 --> 00:53:00,300 ما خوب هستیم که بی توجه باشیم. 1738 00:53:00,300 --> 00:53:01,370 فقط باید یه جای خوب پیدا کنیم 1739 00:53:01,370 --> 00:53:03,870 من در خانه بی توجه می روم به مدت شش ساعت در یک زمان. 1740 00:53:03,870 --> 00:53:05,140 حتی وقتی با همسرت هستی؟ 1741 00:53:05,140 --> 00:53:07,170 - همسرت داره تو رو نادیده میگیره - همینه؟ 1742 00:53:07,170 --> 00:53:08,580 تیم جونگ کوک اکنون حرکت خواهد کرد. 1743 00:53:08,580 --> 00:53:10,040 - باشه - بیا بریم 1744 00:53:10,040 --> 00:53:11,310 کجا باید برویم؟ 1745 00:53:11,380 --> 00:53:12,480 وقت ناهار است 1746 00:53:12,480 --> 00:53:14,750 چگونه می توانیم پنج دقیقه دوام بیاوریم بدون ملاقات با کسی در وقت ناهار؟ 1747 00:53:14,750 --> 00:53:17,120 مورد توجه قرار نگرفتن... این سخت است. 1748 00:53:17,120 --> 00:53:18,180 ما می توانیم این کار را انجام دهیم. 1749 00:53:18,180 --> 00:53:20,020 پنج دقیقه طولانی تر از چیزی است که فکر می کنید 1750 00:53:20,020 --> 00:53:22,460 ما نمی توانیم آن را انجام دهیم هر کجای نزدیک 1751 00:53:22,460 --> 00:53:24,020 - این ماموریت ... -پنج دقیقه... 1752 00:53:24,020 --> 00:53:27,060 ما می توانیم آن را انجام دهیم. بهت نشون میدم جی یو این امکان پذیر است ... 1753 00:53:27,060 --> 00:53:28,160 چون... 1754 00:53:28,160 --> 00:53:29,830 - این مرد دونده است. - بله. 1755 00:53:29,830 --> 00:53:31,230 - درسته - زودتر دیدی. 1756 00:53:31,230 --> 00:53:33,570 - بله. خیلی تعجب کردم - درسته؟ 1757 00:53:33,770 --> 00:53:36,940 خدایا ببین من می توانم ببینم 100 نفر از همین جا 1758 00:53:36,940 --> 00:53:38,770 -باید بریم یه گوشه. - خیلی شلوغه 1759 00:53:38,770 --> 00:53:40,940 آیا این اصلا منطقی است؟ 1760 00:53:41,140 --> 00:53:43,010 - این مکان ... - همه خیره شدن 1761 00:53:43,010 --> 00:53:46,580 وقت ناهار است و هست حداقل 100 نفر اینجا هستند. 1762 00:53:47,180 --> 00:53:48,750 افراد زیادی هستند. 1763 00:53:48,750 --> 00:53:50,650 شلوغ تر هم میشه 1764 00:53:50,650 --> 00:53:51,750 بعداً در ... 1765 00:53:51,750 --> 00:53:54,290 شلوغ تر از قبل است. 1766 00:53:54,820 --> 00:53:56,260 -بیا بریم بیرون - بیرون؟ 1767 00:53:56,260 --> 00:53:57,660 -باید بریم بیرون. - به دنبال جاهای دیگر بگردید؟ 1768 00:53:57,660 --> 00:53:59,560 - بیرون... - نقاط دیگر ... 1769 00:53:59,960 --> 00:54:00,960 در گوشه ای... 1770 00:54:00,960 --> 00:54:02,930 - ما نمی توانیم زیر ماشین پنهان شویم، درست است؟ - این بهترین است. 1771 00:54:02,930 --> 00:54:04,930 - اون صندوق خودپرداز چطور؟ -پنج دقیقه... 1772 00:54:04,930 --> 00:54:06,270 آیا مردم آنقدر دور خواهند ماند؟ 1773 00:54:06,570 --> 00:54:08,640 ما فقط به کسی نیاز نداریم برای پنج دقیقه وارد شوید 1774 00:54:08,640 --> 00:54:11,500 آیا باید دور از چشم بمانیم یا آنها مجبور نیستند ما را شناسایی کنند؟ 1775 00:54:11,500 --> 00:54:13,470 - طبقه دوم... - نمی توانند شما را بشناسند. 1776 00:54:13,470 --> 00:54:15,040 - اگر ما را ببینند؟ - اگر ما را ببینند؟ 1777 00:54:15,040 --> 00:54:16,480 آنها حتی نمی توانند بروند، "هی؟" 1778 00:54:16,480 --> 00:54:17,480 یعنی شما را شناختند. 1779 00:54:17,480 --> 00:54:19,150 ما را نمی توان شناخت 1780 00:54:19,510 --> 00:54:20,880 - برگرد اونجا - از این پله ها بالا... 1781 00:54:20,880 --> 00:54:23,350 - جونگ کوک طبقه دوم. - برگرد اونجا 1782 00:54:23,350 --> 00:54:25,050 این کار می کند؟ بیایید نگاهی بیندازیم. 1783 00:54:25,050 --> 00:54:27,350 (از پله ها بالا می روند.) 1784 00:54:28,020 --> 00:54:30,120 - خوبه ساکت است. - این مکان کار می کند. 1785 00:54:30,460 --> 00:54:32,560 - این مکان کار می کند. - به مدت پنج دقیقه 1786 00:54:32,560 --> 00:54:34,490 - هیچ آدمی نیست. - باحاله؟ 1787 00:54:34,660 --> 00:54:36,800 این نقطه خوبی است. این تنها نقطه است. 1788 00:54:37,160 --> 00:54:40,370 به کوچه سمت چپ بروید. 1789 00:54:40,670 --> 00:54:42,800 - برو داخل اونجا - این نقطه است. 1790 00:54:42,800 --> 00:54:44,140 - برو داخل اونجا - همین است. 1791 00:54:44,140 --> 00:54:45,710 برو داخل این نقطه است. 1792 00:54:46,110 --> 00:54:47,170 خداییش گرمه 1793 00:54:47,170 --> 00:54:48,240 ما چاره ای نداریم. 1794 00:54:48,240 --> 00:54:49,880 - این عالیه - اینطور نیست؟ 1795 00:54:49,880 --> 00:54:51,880 - اگر خم شویم ... - این ممکن است کار کند. 1796 00:54:51,880 --> 00:54:53,750 بچرخید. رو به دیوار. 1797 00:54:53,750 --> 00:54:54,750 ما محل خود را انتخاب کردیم 1798 00:54:54,850 --> 00:54:56,620 - ما تایمر را شروع می کنیم. - باشه 1799 00:54:56,620 --> 00:54:58,850 - تو نمی تونی در اطراف بایستی. - گم شو 1800 00:54:59,090 --> 00:55:00,950 - فیلم از راه دور - خیلی دور برو. 1801 00:55:00,950 --> 00:55:02,290 - دور شو -اینجا... 1802 00:55:02,290 --> 00:55:03,460 - بیا اینجا - همه شما 1803 00:55:03,460 --> 00:55:05,020 - فیلمبردار - دور جمع شوید. 1804 00:55:05,020 --> 00:55:06,960 برچسب های نام خود را مخفی کنید 1805 00:55:06,960 --> 00:55:09,130 فقط باید اجتناب کنیم برقراری تماس چشمی خوب است. 1806 00:55:09,130 --> 00:55:10,300 درست است. 1807 00:55:10,660 --> 00:55:11,930 این است. 1808 00:55:12,000 --> 00:55:14,030 - بیا اینجوری فیلم بگیریم. - باشه 1809 00:55:14,030 --> 00:55:15,270 دوربین اینجا پایین است 1810 00:55:16,440 --> 00:55:17,570 (آنها اینجا پنهان شده اند.) 1811 00:55:17,570 --> 00:55:19,110 هیچ کس ما را اینجا پیدا نخواهد کرد. 1812 00:55:19,110 --> 00:55:20,940 هر کسی که نگاه می کند ترسناک است. 1813 00:55:20,940 --> 00:55:23,280 ما باید اینجوری قوز کنیم 1814 00:55:23,310 --> 00:55:24,880 من این زاویه را دوست دارم. یک شلیک قبل از مبارزه 1815 00:55:25,880 --> 00:55:26,950 این زاویه ... 1816 00:55:27,680 --> 00:55:29,980 جی یو. چرا فکر می کنید این موفق خواهد شد؟ 1817 00:55:29,980 --> 00:55:31,990 چی؟ چون این Running Man است. 1818 00:55:31,990 --> 00:55:33,250 - درست است. - این مرد دونده است. 1819 00:55:33,250 --> 00:55:35,160 اینجا همه متخصص هستند. 1820 00:55:35,160 --> 00:55:36,860 آیا به یک بت باختیم؟ 1821 00:55:36,860 --> 00:55:38,630 - نه، هرگز. - چرا که نه؟ 1822 00:55:38,630 --> 00:55:39,930 - چون تو در حال اجرا هستی. - بله. 1823 00:55:39,930 --> 00:55:41,190 برای واقعی. 1824 00:55:41,460 --> 00:55:43,360 - نه - از دوستانت، 1825 00:55:43,360 --> 00:55:45,930 - قوی ترها - من چند نفر را می شناسم. 1826 00:55:45,930 --> 00:55:47,330 به نظر شما می توانند پاره کنند؟ برچسب نام سوک جین؟ 1827 00:55:47,670 --> 00:55:49,100 - آنها نمی توانند. - نه، درسته؟ 1828 00:55:49,100 --> 00:55:50,600 - چرا که نه؟ - من می توانم 1000 دلار شرط بندی کنم. 1829 00:55:51,100 --> 00:55:52,140 میدونی چرا؟ 1830 00:55:53,640 --> 00:55:55,380 فهمیدم، باشه؟ 1831 00:55:56,180 --> 00:55:58,480 -احساسش میکنم - چند بار گفتی. 1832 00:55:58,480 --> 00:56:00,380 من قبلاً آن را خیلی خوب دریافت کردم. 1833 00:56:00,380 --> 00:56:03,380 (آنها برای از بین بردن زمان چت می کنند.) 1834 00:56:03,750 --> 00:56:05,920 - هیچ کس نمی آید. - عابران... 1835 00:56:05,920 --> 00:56:07,850 -صبر کن - هیچ کس اینجا نمی آید. 1836 00:56:07,850 --> 00:56:09,090 - چرا آنها؟ - در حال عبور ... 1837 00:56:09,760 --> 00:56:14,460 هیچکس کاری ندارد که به اینجا بیاید. 1838 00:56:14,530 --> 00:56:15,630 (نگاهی) 1839 00:56:16,760 --> 00:56:19,100 (نگاه کردند؟) 1840 00:56:20,100 --> 00:56:21,730 - اونا رفتند - شاید بخواهند نگاه کنند. 1841 00:56:21,730 --> 00:56:22,740 (بزرگنمایی) 1842 00:56:22,740 --> 00:56:24,300 (آنها رفتند!) 1843 00:56:24,870 --> 00:56:27,370 یک نفر رفت، اما آنها مستقیم به جلو نگاه کردند. 1844 00:56:27,370 --> 00:56:28,740 - خوب نیست؟ - اینجوری نگاه نمیکنن. 1845 00:56:28,740 --> 00:56:31,110 پاره کن ببین چی میشه 1846 00:56:31,180 --> 00:56:33,110 - آنها نمی خواهند ... - رفتند. 1847 00:56:33,110 --> 00:56:36,250 شخص دیگری از کنارش گذشت، اما آنها به سمت دیگری نگاه کردند. 1848 00:56:36,650 --> 00:56:38,480 - این مرد دونده است. - بله. 1849 00:56:38,750 --> 00:56:40,150 ما موظف به موفقیت هستیم. 1850 00:56:40,150 --> 00:56:41,920 - هر کس که نگاه می کند یک عجایب است. - بله. 1851 00:56:41,920 --> 00:56:44,160 اینجاست که قلدرها پولت را بگیر 1852 00:56:44,160 --> 00:56:46,660 بله همینطور است. من مقداری پول نقد از این طریق از دست دادم. 1853 00:56:46,860 --> 00:56:48,460 - این مکان ... - دختران مدرسه ای بزرگتر ... 1854 00:56:48,460 --> 00:56:50,960 - تو را با بازوهایت به اینجا بکشاند. - بله. 1855 00:56:50,960 --> 00:56:53,200 - وقتی غریبه ها تو را می بینند، - تظاهر به دوست بودن 1856 00:56:53,200 --> 00:56:55,030 - آنها فکر می کنند شما دوست هستید. - بله. 1857 00:56:55,030 --> 00:56:56,400 - "با ما بیا." - و بعد؟ 1858 00:56:56,400 --> 00:56:57,670 پول نقد شما را می گیرند در گوشه ای تاریک 1859 00:56:57,670 --> 00:56:59,470 اگر پول خود را رها کنید چه؟ 1860 00:56:59,470 --> 00:57:01,640 - برای پول نقد شما را به اینجا می آورند. - بله. 1861 00:57:01,640 --> 00:57:03,180 آنها به محض تغییر به گوشه تاریک می رسند 1862 00:57:03,180 --> 00:57:04,280 کلا 1863 00:57:04,380 --> 00:57:05,510 می پرسند چقدر داری؟ 1864 00:57:06,180 --> 00:57:07,780 (همین موقع) 1865 00:57:07,910 --> 00:57:09,020 می پرسند چقدر داری؟ 1866 00:57:09,020 --> 00:57:12,050 - نه، اونا... - هی 1867 00:57:12,350 --> 00:57:14,620 - من فقط... - تحویلش دادی؟ 1868 00:57:14,620 --> 00:57:16,360 آن را ربودند. در دبستان، 1869 00:57:16,360 --> 00:57:18,120 چند دختر راهنمایی ... 1870 00:57:18,160 --> 00:57:20,490 موفق نشدی فرار کنی یک دقیقه مانده به پایان 1871 00:57:20,490 --> 00:57:21,490 - چی؟ - چرا؟ 1872 00:57:21,490 --> 00:57:24,160 رهگذری تو را دید و گفت «هی». 1873 00:57:24,160 --> 00:57:25,570 - به هیچ وجه. - دروغ میگی 1874 00:57:25,570 --> 00:57:26,830 ما کسی را ندیدیم 1875 00:57:26,830 --> 00:57:29,470 آنها حتی نمی توانند بروند، "هی؟" 1876 00:57:29,470 --> 00:57:31,770 (او قانون را زیر پا گذاشت...) 1877 00:57:31,770 --> 00:57:34,470 (که سوک سام دقیقا تایید کرد.) 1878 00:57:34,940 --> 00:57:36,640 تنها یک دقیقه مانده به پایان... 1879 00:57:36,640 --> 00:57:38,380 دو فرصت برای شما باقی مانده است. 1880 00:57:38,380 --> 00:57:39,380 جای دیگری؟ 1881 00:57:39,380 --> 00:57:40,810 این بهترین نقطه نیست؟ 1882 00:57:41,280 --> 00:57:42,550 فشارش خیلی زیاده 1883 00:57:42,550 --> 00:57:44,450 - بریم! - یک، دو، سه. 1884 00:57:44,450 --> 00:57:45,820 - بریم! - بیا بریم 1885 00:57:45,820 --> 00:57:47,020 - این پشته ... - باقیمانده خواهیم داشت. 1886 00:57:47,020 --> 00:57:49,990 (تیم جائه سوک یک ماموریت جایزه دریافت کرد.) 1887 00:57:49,990 --> 00:57:53,160 (این بازی تلفظ است جین هو آخرین بار بازی کرد.) 1888 00:57:53,260 --> 00:57:56,660 رستوران سوشی مرکز شهر. بزرگ... 1889 00:57:57,260 --> 00:58:00,970 (هر بار که شکست می خورید، شما باید کارت دیگری بکشید.) 1890 00:58:01,030 --> 00:58:03,640 گوزن بزرگ... 1891 00:58:04,370 --> 00:58:07,840 (همه باید موفق شوند در 30 ثانیه.) 1892 00:58:08,310 --> 00:58:12,250 (در یک حرکت موفق شوید و آنها 3 توپ خالی دریافت می کنند.) 1893 00:58:12,780 --> 00:58:14,150 (جین هو اول می رود.) 1894 00:58:14,150 --> 00:58:15,180 آماده است؟ 1895 00:58:16,480 --> 00:58:18,550 جشن تولد هفتاد سالگی در خانه. 1896 00:58:18,550 --> 00:58:20,190 (در کمال تعجب، او موفق می شود!) 1897 00:58:20,190 --> 00:58:22,160 جشن تولد هفتاد سالگی در خانه. 1898 00:58:23,120 --> 00:58:24,860 برای بدنام کردن و سپس تعریف و تمجید. 1899 00:58:25,660 --> 00:58:28,090 هفتادمین سالگرد تولد... 1900 00:58:28,090 --> 00:58:29,360 سریع شروع کن یک کارت ورق بزنید 1901 00:58:29,360 --> 00:58:31,970 جشن تولد هفتاد سالگی در خانه. 1902 00:58:31,970 --> 00:58:34,370 برای بدنام کردن و سپس تعریف و تمجید. 1903 00:58:34,630 --> 00:58:36,400 ژله لوبیا قرمز مغذی. 1904 00:58:36,400 --> 00:58:38,040 - خوبه - شما بگذرید. 1905 00:58:38,270 --> 00:58:40,010 جشن تولد هفتاد سالگی در خانه. 1906 00:58:40,010 --> 00:58:41,270 برای بدنام کردن و سپس تعریف و تمجید. 1907 00:58:41,270 --> 00:58:43,180 ژله لوبیا قرمز مغذی. 1908 00:58:43,180 --> 00:58:46,180 (به صورت گروهی نشسته اند با چشمانی براق) 1909 00:58:46,180 --> 00:58:47,910 به صورت گروهی نشسته اند با چشمانی براق 1910 00:58:47,910 --> 00:58:48,950 باشه! 1911 00:58:49,180 --> 00:58:50,950 به صورت گروهی نشسته اند با چشمانی براق 1912 00:58:50,950 --> 00:58:53,090 - باشه! - موفق شدی! 1913 00:58:54,750 --> 00:58:56,990 - عالیه - شما سه توپ خالی دریافت می کنید. 1914 00:58:56,990 --> 00:58:58,020 - سه؟ - بله. 1915 00:58:58,360 --> 00:59:00,360 - جایزه... - ما برای جایزه می رویم. 1916 00:59:00,360 --> 00:59:02,360 - البته. - باید جایزه بگیریم. 1917 00:59:02,360 --> 00:59:04,430 بریم جایزه بگیریم 1918 00:59:04,560 --> 00:59:06,070 یک نفر یکی را نمی گیرد. 1919 00:59:06,130 --> 00:59:07,870 - چی؟ - کسی یکی را نمی گیرد. 1920 00:59:07,870 --> 00:59:09,040 - چرا که نه؟ - بعد... 1921 00:59:09,040 --> 00:59:10,840 - سنگ-کاغذ-قیچی. - حاضری یا نه... 1922 00:59:10,840 --> 00:59:12,040 - حاضری یا نه... - نه 1923 00:59:12,040 --> 00:59:13,040 بیا ورق بازی کنیم 1924 00:59:13,040 --> 00:59:14,110 - کارت ها - کارت ها 1925 00:59:14,170 --> 00:59:15,170 کارت ها؟ 1926 00:59:15,170 --> 00:59:16,180 -پس من باختم - کارت ها را برگردانید؟ 1927 00:59:16,180 --> 00:59:17,480 ترتیب هم مهمه 1928 00:59:17,880 --> 00:59:20,150 جائه سوک، ما نمی توانیم هر هجا را بگوییم ... 1929 00:59:20,150 --> 00:59:21,550 - به آرامی یا ... - این عادلانه نیست. 1930 00:59:21,550 --> 00:59:23,080 ما باید آن را به آرامی بخوانیم. 1931 00:59:23,080 --> 00:59:24,720 ما باید فقط یکی بخوانیم، درست است؟ 1932 00:59:24,720 --> 00:59:26,990 نوبت میگیریم و اگر رد شدیم یک توپ می گیریم 1933 00:59:26,990 --> 00:59:27,990 - سنگ-کاغذ-قیچی؟ - برای سفارش 1934 00:59:27,990 --> 00:59:30,290 - سنگ-کاغذ-قیچی. - سنگ-کاغذ-قیچی. 1935 00:59:30,290 --> 00:59:31,620 - باشه - سنگ-کاغذ-قیچی. 1936 00:59:31,620 --> 00:59:33,030 - اول من میرم - من میرم دوم 1937 00:59:33,030 --> 00:59:34,890 -بهتره اول بری. - یک، دو، سه، چهار. 1938 00:59:35,460 --> 00:59:37,260 - یک، دو، سه. - بلافاصله شروع می کنیم. 1939 00:59:37,260 --> 00:59:39,830 همه موفق بشیم بنابراین جائه سوک از دست می رود. 1940 00:59:39,870 --> 00:59:41,030 - آماده ای؟ -صبر کن 1941 00:59:41,030 --> 00:59:43,140 A, E, I, O, U. 1942 00:59:43,140 --> 00:59:44,940 - میدان گوانگوامون - سریع بخون 1943 00:59:44,940 --> 00:59:46,110 آماده باش برو 1944 00:59:46,640 --> 00:59:48,170 قرمز. لوبیا. و. کلیه. لوبیا. فرنی. 1945 00:59:48,170 --> 00:59:49,310 - تو بیرون - چرا؟ 1946 00:59:49,310 --> 00:59:51,180 - تو... - هجاها را جدا کردی. 1947 00:59:51,180 --> 00:59:53,150 - اوه، باشه، باشه. - تو بیرون 1948 00:59:53,150 --> 00:59:55,050 - سریع بگم؟ - دوباره امتحان کن 1949 00:59:55,050 --> 00:59:56,550 - آماده ای؟ - منو حساب کن 1950 00:59:56,550 --> 00:59:57,550 - یک، دو... - خواندن Staccato ممنوع است. 1951 00:59:57,550 --> 00:59:59,290 - یک، دو، سه. - "استاکاتو" چیست؟ 1952 00:59:59,290 --> 01:00:01,050 (سدیم پرهنات) 1953 01:00:01,050 --> 01:00:02,790 سدیم پرن... 1954 01:00:03,360 --> 01:00:04,490 - تو بیرون - گیر کردم. 1955 01:00:04,490 --> 01:00:05,930 - سخته - سخته 1956 01:00:06,230 --> 01:00:08,390 - هنوز روشن است. - این اعصاب خردکن است. 1957 01:00:09,130 --> 01:00:10,730 سیاست ملاقات متعادل 1958 01:00:10,730 --> 01:00:12,400 - نادرست - گفتی "اپینمنت". 1959 01:00:12,970 --> 01:00:14,630 (نوبت کونگ جین هو) 1960 01:00:14,830 --> 01:00:16,670 - باشه نوبت منه - اذیت شدم. 1961 01:00:16,670 --> 01:00:17,770 Loo of eqeevalence فیتوشیمیایی. 1962 01:00:17,770 --> 01:00:19,470 فراموشش کن 1963 01:00:19,470 --> 01:00:21,370 - گفتم. - فراموشش کن 1964 01:00:21,370 --> 01:00:22,980 - شکست خوردی - گفتم. 1965 01:00:23,010 --> 01:00:24,540 شبیه یک کلمه نبود. 1966 01:00:24,580 --> 01:00:26,180 نمیتونی مجبورش کنی 1967 01:00:26,250 --> 01:00:27,250 آماده است؟ 1968 01:00:27,680 --> 01:00:30,180 - مکث نکن یک، دو، سه. - برو 1969 01:00:30,750 --> 01:00:32,650 قیصر سیزار دیزل سیزل. 1970 01:00:32,650 --> 01:00:34,650 -این چی بود؟ - «دیزل سیزل». 1971 01:00:34,650 --> 01:00:35,720 - کارت، لطفا. - از نو شروع کن 1972 01:00:35,720 --> 01:00:37,960 چطور این را امتحان کنیم؟ 1973 01:00:37,960 --> 01:00:39,390 بلا-بله-بله-بله-بله. 1974 01:00:39,390 --> 01:00:40,860 - اینقدر... - اجازه بده. 1975 01:00:40,860 --> 01:00:42,260 - خوبه - باشه 1976 01:00:42,260 --> 01:00:43,260 کمی ریتم. 1977 01:00:43,260 --> 01:00:44,460 - صابصصائب - بلاههه 1978 01:00:44,460 --> 01:00:45,930 - کمی ریتم. - راحت باش. 1979 01:00:45,930 --> 01:00:47,500 - یک ریتم خفیف خوب است. - آماده باش برو 1980 01:00:47,930 --> 01:00:49,800 قانون هم ارزی فتوشیمیایی 1981 01:00:50,000 --> 01:00:51,070 فعلا که خوبه 1982 01:00:51,070 --> 01:00:52,140 - خوب نبود؟ - بود. 1983 01:00:52,140 --> 01:00:54,110 - به طور عینی - بد نبود 1984 01:00:54,270 --> 01:00:56,680 اگر این یک نه است، هر چیز دیگری یک نه است 1985 01:00:56,680 --> 01:00:58,140 - بعد - موفق باشی 1986 01:00:58,180 --> 01:01:00,010 مدیر گردشگری کواک جین گوانگ. 1987 01:01:00,180 --> 01:01:02,180 - این بود... - این بود... 1988 01:01:02,180 --> 01:01:04,180 - نمیتونی... - قبول کردم 1989 01:01:04,180 --> 01:01:05,380 - شما نفر بعدی هستید. - باشه 1990 01:01:05,380 --> 01:01:06,390 می توانید آهسته پیش بروید. 1991 01:01:06,390 --> 01:01:08,390 - من یک ریتم اضافه می کنم. - یک، دو، سه. 1992 01:01:08,390 --> 01:01:10,990 (یک بلیط یکبار مصرف هر نفر در روز) 1993 01:01:10,990 --> 01:01:13,430 یکی یکی یکی... باشه. 1994 01:01:14,990 --> 01:01:16,730 یکی یکی یکی... 1995 01:01:16,730 --> 01:01:19,070 (یک راه خلاقانه برای خواندن زبان گردان) 1996 01:01:19,070 --> 01:01:21,370 جین هو عقب افتادی؟ 1997 01:01:21,370 --> 01:01:23,200 یکی یکی یکی... 1998 01:01:23,200 --> 01:01:24,840 -یعنی چی؟ - این چه کلمه ای است؟ 1999 01:01:24,840 --> 01:01:26,810 آیا این نوع ریتم مجاز است؟ 2000 01:01:26,810 --> 01:01:27,870 - بله. - باشه 2001 01:01:29,180 --> 01:01:31,540 در این بین ... 2002 01:01:33,050 --> 01:01:35,550 (این گرم کردن آزاردهنده است به چشم و گوش.) 2003 01:01:35,550 --> 01:01:37,250 چیکار میکنی؟ در اینجا شما بروید. 2004 01:01:37,250 --> 01:01:38,550 یک، دو، سه. 2005 01:01:38,550 --> 01:01:39,750 (سیاست قرار ملاقات متوازن) 2006 01:01:39,750 --> 01:01:41,350 سیاست قرار ملاقات متوازن 2007 01:01:41,350 --> 01:01:42,390 - این هم بود... -صبر کن 2008 01:01:42,390 --> 01:01:44,420 - خیلی طول کشید. - خوب بود دقیق بود 2009 01:01:44,420 --> 01:01:45,890 - بافر وجود داشت. - دقیق بود. 2010 01:01:45,890 --> 01:01:47,190 - در حالی که درست انجامش دادی... - درست انجامش دادم، درسته؟ 2011 01:01:47,190 --> 01:01:49,030 - بیا یه ضربه دیگه به ​​جین هو بزنیم. - باشه 2012 01:01:49,030 --> 01:01:50,560 - یه شلیک کن - این آخرین فرصت شماست. 2013 01:01:50,560 --> 01:01:52,770 -ببینم موفق میشی یا نه. - باشه 2014 01:01:52,930 --> 01:01:55,300 - اگر برنده شوم، یک توپ می گیرم. - بله قول می دهیم. 2015 01:01:55,300 --> 01:01:56,800 - این آخرین فرصت شماست. -یک خوب به من بده. 2016 01:01:56,800 --> 01:01:57,840 آخرین فرصت شما 2017 01:01:58,300 --> 01:01:59,670 - بریم! - بریم! 2018 01:01:59,670 --> 01:02:02,240 (یک بلیط یکبار مصرف هر نفر در روز) 2019 01:02:02,580 --> 01:02:04,510 - هی - چرا من مدام اون یکی رو می گیرم؟ 2020 01:02:04,510 --> 01:02:06,380 - عمدا انتخابش کردی، درسته؟ - "یک یکی..." 2021 01:02:06,480 --> 01:02:07,680 - نادرست - باشه 2022 01:02:08,750 --> 01:02:10,650 ما آنها را در جعبه جایزه قرار می دهیم. نگران نباشید. 2023 01:02:10,650 --> 01:02:11,980 - آنها را در جعبه جایزه می گذاریم. - دقیقا. 2024 01:02:11,980 --> 01:02:12,990 یکی... 2025 01:02:13,520 --> 01:02:15,050 (در حالی که جین هو مطالعه می کند) 2026 01:02:15,050 --> 01:02:16,390 ما آنها را در جعبه جایزه قرار می دهیم این بار 2027 01:02:17,090 --> 01:02:19,030 راهی نیست که ما را ببینند... 2028 01:02:19,030 --> 01:02:20,430 - اینجا - راهی نیست. 2029 01:02:20,690 --> 01:02:22,630 - می‌توانیم ویدیوهای کوتاه فیلمبرداری کنیم. - آماده شدیم 2030 01:02:22,930 --> 01:02:24,100 - جدی میگم - ما در آن موفق خواهیم شد. 2031 01:02:24,100 --> 01:02:25,570 - ما در آن موفق خواهیم شد. - هیچ کس وارد نمی شود. 2032 01:02:25,570 --> 01:02:27,030 بچه ها ممکن است وارد شوند 2033 01:02:27,030 --> 01:02:28,370 - درسته بچه ها ممکن است این کار را انجام دهند. - "اونها چی هستن؟" 2034 01:02:28,370 --> 01:02:30,400 - آنها برای شخصیت ها خواهند آمد. - بچه های پنج و شش ساله. 2035 01:02:30,400 --> 01:02:31,600 - درست است. - ما می توانستیم کلمات را به زبان بیاوریم. 2036 01:02:31,600 --> 01:02:32,870 - "برو دور." - درست است. 2037 01:02:32,870 --> 01:02:34,310 می توانیم وانمود کنیم که هستیم شخصیت های لارو 2038 01:02:37,510 --> 01:02:39,950 (پنهان شدن به عنوان شخصیت های لارو) 2039 01:02:39,950 --> 01:02:42,180 - اگر مردم از آنجا بگذرند ... - آنها ما را نخواهند دید. 2040 01:02:42,350 --> 01:02:43,350 (در آن لحظه) 2041 01:02:43,350 --> 01:02:45,080 اگر کسی این در را باز کند چه می شود و بیرون می رود؟ 2042 01:02:45,080 --> 01:02:46,920 - به هیچ وجه. - باور نکردنی خواهد بود. 2043 01:02:46,920 --> 01:02:48,150 اگر مردم به اینجا بیایند برای عکس گرفتن ... 2044 01:02:48,150 --> 01:02:49,260 به هیچ وجه. 2045 01:02:49,260 --> 01:02:50,920 (یک نفر به سمت اعضا می رود.) 2046 01:02:50,920 --> 01:02:52,060 پله ها 2047 01:02:52,990 --> 01:02:54,060 به هیچ وجه. 2048 01:02:54,060 --> 01:02:56,200 - حتما دروغ میگی خیر -نگاه نکن 2049 01:02:56,200 --> 01:02:57,730 - کسی میاد؟ - حتما دروغ میگی 2050 01:02:57,730 --> 01:02:59,270 - قدم ها نزدیک تر می شوند. - به هیچ وجه. 2051 01:03:01,370 --> 01:03:04,340 (آیا پیدا خواهند شد با 10 ثانیه باقی مانده؟) 2052 01:03:05,000 --> 01:03:06,570 (چه اتفاقی خواهد افتاد؟) 2053 01:03:23,400 --> 01:03:24,400 نگاه نکن 2054 01:03:24,600 --> 01:03:26,640 - تو از جزیره متروک فرار کردی. - باشه 2055 01:03:27,110 --> 01:03:28,210 - باشه - باشه 2056 01:03:28,770 --> 01:03:32,280 (ممنونم آقا گذشت!) 2057 01:03:32,280 --> 01:03:34,010 - تو از جزیره متروک فرار کردی. - باشه 2058 01:03:34,710 --> 01:03:35,710 - باشه - باشه 2059 01:03:35,710 --> 01:03:37,350 ببینید؟ ما در آن موفق شدیم. 2060 01:03:37,420 --> 01:03:38,680 - باشه - باشه 2061 01:03:38,680 --> 01:03:40,090 - جای خوبی بود. - اگه بازم شکست خوردیم... 2062 01:03:40,090 --> 01:03:42,220 - جای خوبی بود. - Running Man ناامید نمی کند. 2063 01:03:42,220 --> 01:03:44,460 - خوشحالم که تسلیم نشدیم. - میدونم 2064 01:03:44,460 --> 01:03:45,590 - ما در آن موفق شدیم. - جی یو. 2065 01:03:45,790 --> 01:03:47,160 خودت بگو 2066 01:03:47,230 --> 01:03:48,330 به دوربین بگو. 2067 01:03:48,430 --> 01:03:49,630 چرا در آن موفق شدیم؟ 2068 01:03:50,560 --> 01:03:51,660 به این دلیل است که ... 2069 01:03:52,430 --> 01:03:53,730 ما در حال اجرا هستیم. 2070 01:03:53,730 --> 01:03:54,800 درست است. 2071 01:03:58,800 --> 01:04:01,040 آنها هرگز حدس نمی زنند که ما در آن موفق بوده ایم 2072 01:04:01,040 --> 01:04:02,210 این خوب است. 2073 01:04:02,580 --> 01:04:05,280 - بیا به معبد جوگیسا برویم. - باشه 2074 01:04:05,280 --> 01:04:07,110 بنابراین اینگونه به نظر می رسد. 2075 01:04:07,110 --> 01:04:08,180 واقعا عالیه 2076 01:04:08,180 --> 01:04:09,380 تیم جائه سوک وارد شد... 2077 01:04:09,380 --> 01:04:10,720 - در معبد جوگیسا. - معبد جوگیسا 2078 01:04:11,050 --> 01:04:13,350 معبد جوگیسا است اولین معبد بودایی ... 2079 01:04:13,350 --> 01:04:15,390 - در چهار دروازه ساخته شود. - واقعا؟ 2080 01:04:15,390 --> 01:04:16,760 همچنین این اولین معبد بودایی است در کره ... 2081 01:04:16,760 --> 01:04:18,160 که در شهر ساخته شده است برای کار تبلیغی 2082 01:04:18,160 --> 01:04:19,690 آوالوکیتسوارا بودیساتوا. 2083 01:04:19,690 --> 01:04:21,860 - آوالوکیتسوارا بودیساتوا. - آنها جشنواره نیلوفر آبی دارند، 2084 01:04:21,960 --> 01:04:23,300 پس به اطراف نگاه کن... 2085 01:04:23,300 --> 01:04:25,300 - باشه - و اگر می خواهید یک فانوس آویزان کنید. 2086 01:04:25,760 --> 01:04:27,400 بعد دور هم جمع میشی تاس بزن، 2087 01:04:27,400 --> 01:04:29,600 - و به مکان جدید نقل مکان کنید. - باشه 2088 01:04:30,040 --> 01:04:32,070 خیلی زیباست 2089 01:04:32,070 --> 01:04:33,440 چقدر خوشگله 2090 01:04:33,440 --> 01:04:35,540 این فانوس ها هستند برای سلامتی و خوشبختی 2091 01:04:35,540 --> 01:04:36,940 (فانوس های رنگارنگ نیلوفر آبی شامل آرزوهای مختلف است.) 2092 01:04:36,940 --> 01:04:38,510 فانوس ها صدا می دهند... 2093 01:04:38,510 --> 01:04:39,850 وقتی باد می وزد 2094 01:04:39,850 --> 01:04:41,650 - خدای من - آیا این یک گل واقعی است؟ 2095 01:04:41,650 --> 01:04:42,950 بله همینطور است. زیبا نیست؟ 2096 01:04:42,950 --> 01:04:44,680 - رنگ شوخی نیست. - میدونم 2097 01:04:44,680 --> 01:04:46,650 خیلی زیباست 2098 01:04:46,650 --> 01:04:49,290 - باد آنها را به صدا در می آورد. -خیلی خوبه 2099 01:04:49,720 --> 01:04:51,820 - آنها این مکان را زیبا کردند. - چه خوب 2100 01:04:51,820 --> 01:04:52,960 (معبد ASMR ذهن آنها را آرام می کند.) 2101 01:04:52,960 --> 01:04:54,090 چقدر خوبه 2102 01:04:54,090 --> 01:04:55,590 زیباست، درست است؟ 2103 01:04:55,590 --> 01:04:57,160 زیباست 2104 01:04:58,030 --> 01:05:00,230 - کسی می خواست وارد SBS شود. - چی؟ 2105 01:05:00,230 --> 01:05:01,300 - کجاست؟ - به هیچ وجه. 2106 01:05:01,300 --> 01:05:02,300 حق با شماست. 2107 01:05:02,300 --> 01:05:03,370 امیدوارم وارد شوند 2108 01:05:03,940 --> 01:05:05,370 سوک سام، آرزویی نوشتی؟ 2109 01:05:05,370 --> 01:05:06,840 - بله. - تو هم باید این کار را انجام دهی، جائه سوک. 2110 01:05:06,840 --> 01:05:08,640 - باید چیزی بنویسی. - البته. 2111 01:05:09,310 --> 01:05:10,740 - فانوس را هم آویزان می کنم. - باشه 2112 01:05:10,740 --> 01:05:13,110 (فانوس های آرزو از نکات برجسته هستند جشنواره نیلوفر آبی.) 2113 01:05:13,110 --> 01:05:17,180 (او هر نامه را با دقت می نویسد.) 2114 01:05:17,180 --> 01:05:18,450 - جی هیو، تو نوشتی؟ - بله. 2115 01:05:18,520 --> 01:05:20,290 این مکان ذهن من را آرام می کند. 2116 01:05:20,290 --> 01:05:22,520 (آنها خواسته های خود را ضمیمه می کنند به فانوس های نیلوفر آبی.) 2117 01:05:22,520 --> 01:05:24,020 من عاشق صدا هستم. 2118 01:05:24,260 --> 01:05:25,260 نگاه کن 2119 01:05:25,720 --> 01:05:27,990 "آرزوی سلامتی دارم و زندگی مسالمت آمیز." 2120 01:05:27,990 --> 01:05:29,500 من هم برای آنها آرزو می کنم. 2121 01:05:29,500 --> 01:05:30,530 من این آرزو را برای همه ما انجام دادم. 2122 01:05:31,530 --> 01:05:33,300 سوک جین، آیا می خواستی؟ برای افزایش قیمت سهام؟ 2123 01:05:34,470 --> 01:05:36,170 - شرط می بندم که کردی. - من این کار را نمی کنم. 2124 01:05:36,500 --> 01:05:37,700 خدای من 2125 01:05:37,700 --> 01:05:39,640 شادی خانواده ام و سلامتی هستند... 2126 01:05:39,640 --> 01:05:41,840 تمام چیزی که من به آن اهمیت می دهم قیمت سهام مهم نیست 2127 01:05:42,170 --> 01:05:43,340 به این صدا گوش کن 2128 01:05:43,340 --> 01:05:44,740 (سوک جین آرزویش را نوشت با چهره ای تیره.) 2129 01:05:44,740 --> 01:05:46,180 خیلی مرموز به نظر می رسد 2130 01:05:46,180 --> 01:05:48,450 (سوک جین آرزویش را نوشت با چهره ای تیره.) 2131 01:05:49,220 --> 01:05:50,480 "آرزوی خوشبختی دارم..." 2132 01:05:50,480 --> 01:05:53,490 "از اعضای خانواده ام و هرکسی که می شناسم." 2133 01:05:53,490 --> 01:05:56,360 من می خواهم آنها انرژی خوبی دریافت کنند همانطور که وارد می شوند 2134 01:05:56,960 --> 01:05:58,720 "سلامتی و برکت برای همه در خدمه Running Man!" 2135 01:05:58,720 --> 01:06:00,890 "لطفا به همه کمک کنید تا بسازند پول زیادی." 2136 01:06:00,890 --> 01:06:02,130 (آنها به عزیزانشان امیدوار هستند شادتر خواهد شد!) 2137 01:06:02,530 --> 01:06:03,860 خوردنش خوب میشه این بار، 2138 01:06:04,060 --> 01:06:05,360 ما برای خوردن مسابقه داریم 2139 01:06:05,360 --> 01:06:06,400 ما باید وارد آن میدان شویم. 2140 01:06:06,400 --> 01:06:08,200 - هر چیزی کار می کند. من گرسنه ام - حوصله ندارم بخورم. 2141 01:06:08,730 --> 01:06:10,470 - من گوکباپ خوک میخوام. - اینجا هم همینطور. 2142 01:06:10,470 --> 01:06:11,640 - من گوکباپ خوک میخوام. - گوکباپ گوشت خوک خوب به نظر می رسد. 2143 01:06:11,640 --> 01:06:13,310 - Sundae gukbap بهتر خواهد بود. - سه چان. 2144 01:06:13,370 --> 01:06:14,670 گوکباپ گوشت خوک بهتر خواهد بود. 2145 01:06:14,670 --> 01:06:16,640 شما گوکباپ گوشت خوک را دوست دارید چون تو خوک هستی، درسته؟ 2146 01:06:16,640 --> 01:06:17,710 درست است. 2147 01:06:18,010 --> 01:06:19,980 - ما نمی توانیم گوکباپ بگیریم. - غذای معبد 2148 01:06:20,150 --> 01:06:22,050 چرا نه؟ به کدام شماره نیاز داریم؟ 2149 01:06:22,050 --> 01:06:24,220 برای غذای معبد به پنج نفر نیاز داریم. 2150 01:06:24,220 --> 01:06:25,720 به نظر قشنگ میاد گرفتن پنج غیرممکن نیست. 2151 01:06:25,720 --> 01:06:28,220 گوکباپ دو مربع است بعد از اون یکی 2152 01:06:28,820 --> 01:06:30,690 - اما تیم جائه سوک ... - ممکن است آن مربع را بدست آوریم. 2153 01:06:30,690 --> 01:06:31,860 - به کدام شماره نیاز دارند؟ - یکی یا... 2154 01:06:31,860 --> 01:06:32,930 - آیا آنها دو راه دارند؟ - آنها دارند ... 2155 01:06:32,930 --> 01:06:34,830 - یک گزینه دیگر - آیا آنها یک گزینه بیشتر دارند؟ 2156 01:06:35,530 --> 01:06:37,200 خوردن آن برای شما آسان نخواهد بود. 2157 01:06:37,200 --> 01:06:38,630 کجا... کجا برویم؟ 2158 01:06:38,700 --> 01:06:40,170 - به کدام شماره نیاز داریم؟ - ما به پنج تا نیاز داریم. 2159 01:06:40,170 --> 01:06:41,500 - پنج - ما شانس خوبی داریم. 2160 01:06:41,500 --> 01:06:42,900 - آیا ما به پنج نیاز داریم؟ - یکی یا... 2161 01:06:42,900 --> 01:06:44,000 - دو، سه. - ما به پنج تا نیاز داریم. 2162 01:06:44,070 --> 01:06:46,170 اگر کلید طلایی را بدست آوریم، 2163 01:06:46,610 --> 01:06:48,610 - ما یک فرصت دیگر خواهیم داشت. - بله حق با شماست. 2164 01:06:48,640 --> 01:06:50,080 لطفا 2165 01:06:50,080 --> 01:06:51,480 الان واقعا باید غذا بخوریم. 2166 01:06:51,480 --> 01:06:53,150 - جائه سوک، ما شانس خوبی داریم. - ما به پنج تا نیاز داریم. 2167 01:06:53,380 --> 01:06:54,480 - سه - ما به پنج تا نیاز داریم. 2168 01:06:54,550 --> 01:06:56,550 - اگر 3 بگیریم خیلی خوب می شود. - نه 4. 2169 01:06:56,680 --> 01:06:57,950 - ما به 3 تا نیاز داریم. - ما نمی توانیم 5 یا 4 بگیریم. 2170 01:06:57,950 --> 01:06:59,080 - پنج چهار. - آنها به پنج نیاز دارند. 2171 01:06:59,080 --> 01:07:00,220 - لطفا - چه کسی قالب را می چرخاند؟ 2172 01:07:00,220 --> 01:07:01,420 - برو جلو - قالب را بچرخانم؟ 2173 01:07:01,420 --> 01:07:03,460 - جائه سوک، لطفاً گوکباپ را برای ما بیاور. - جی هیو کجاست؟ 2174 01:07:03,460 --> 01:07:06,160 یکی سه تا 2175 01:07:06,160 --> 01:07:07,960 - چهار پنج. - چهار پنج. 2176 01:07:07,960 --> 01:07:09,130 پنج چهار. 2177 01:07:09,300 --> 01:07:11,030 - چهار پنج. - چهار پنج. 2178 01:07:11,030 --> 01:07:13,500 (او در برابر مجسمه بودا تعظیم می کند.) 2179 01:07:13,500 --> 01:07:14,870 - سه - لطفا پیشنهادات ما را بپذیرید. 2180 01:07:15,200 --> 01:07:16,340 - یکی سه تا - یکی سه تا 2181 01:07:16,340 --> 01:07:17,700 - سه - چهار پنج. 2182 01:07:17,700 --> 01:07:18,740 - یکی سه تا - یکی سه تا 2183 01:07:18,740 --> 01:07:20,340 (ناهار تیم جائه سوک به این مرگ سرنوشت بستگی دارد!) 2184 01:07:20,340 --> 01:07:21,540 - لطفا - پنج 2185 01:07:21,670 --> 01:07:22,680 - یکی سه تا - چهار 2186 01:07:22,680 --> 01:07:23,880 - لطفا - پنج 2187 01:07:23,880 --> 01:07:26,710 (آیا تیم جائه سوک دریافت خواهد کرد 3 تا آنها می خواهند؟) 2188 01:07:27,610 --> 01:07:28,680 یکی سه تا 2189 01:07:29,210 --> 01:07:30,520 - سه - سه 2190 01:07:30,520 --> 01:07:32,080 - بله! - جدی میگی؟ 2191 01:07:32,080 --> 01:07:33,890 تو بهترینی این دیوانه کننده است. 2192 01:07:33,890 --> 01:07:35,490 (عضو بدشانس، جائه سوک فوراً آنها را گوکباپ می کند!) 2193 01:07:35,490 --> 01:07:37,160 - هی - جائه سوک. 2194 01:07:37,190 --> 01:07:38,660 متشکرم. 2195 01:07:38,690 --> 01:07:40,130 لطفا به دعای ما گوش فرا دهید. 2196 01:07:40,260 --> 01:07:41,690 - گوکباپ می خورند. - این دیوانه است. 2197 01:07:41,690 --> 01:07:42,830 - واقعا؟ - سلام. 2198 01:07:42,830 --> 01:07:43,900 این دیوانه کننده است. 2199 01:07:43,930 --> 01:07:45,230 - باورم نمیشه - جائه سوک. 2200 01:07:45,530 --> 01:07:46,770 متشکرم. 2201 01:07:47,830 --> 01:07:49,700 - این باور نکردنی است. - این دیوانه است. 2202 01:07:49,740 --> 01:07:50,740 جدی 2203 01:07:50,740 --> 01:07:52,040 - میدونی... - این دیوانه است. 2204 01:07:52,170 --> 01:07:54,310 - جدی - می خواستم گوکباپ بخورم. 2205 01:07:54,310 --> 01:07:55,570 به طور جدی، بودا به من کمک کرد. 2206 01:07:55,570 --> 01:07:56,980 - او به ما کمک کرد تا گوکباپ بخوریم. - میدونم 2207 01:07:56,980 --> 01:07:58,480 تیم جائه سوک می تواند غذا بخورد. 2208 01:07:58,480 --> 01:07:59,580 باشه 2209 01:07:59,580 --> 01:08:00,650 - باشه - بودا... 2210 01:08:00,650 --> 01:08:02,650 - بودا نمی تواند اتاق را بخواند. - این دیوانه است. 2211 01:08:02,680 --> 01:08:04,380 من و جی هیو... 2212 01:08:04,450 --> 01:08:06,520 - ما بودایی های واقعی هستیم. - ما پول زیادی اهدا کرده ایم ... 2213 01:08:06,520 --> 01:08:08,450 - به معابد. - ما پول زیادی اهدا کرده ایم. 2214 01:08:08,450 --> 01:08:09,560 جی هیو، قالب را بچرخان. 2215 01:08:09,560 --> 01:08:11,460 ما هم باید دعا کنیم 2216 01:08:11,460 --> 01:08:13,330 هی، سه یا پنج. 2217 01:08:13,330 --> 01:08:14,860 بودا، ما گرسنه ایم. 2218 01:08:15,730 --> 01:08:16,830 سه برای کلید طلایی یا پنج. 2219 01:08:16,830 --> 01:08:19,160 - اگر 3 یا 5 نگیریم... - بیا بخوریم هر غذایی انجام خواهد داد. 2220 01:08:19,160 --> 01:08:20,300 - لطفا - بودا 2221 01:08:20,370 --> 01:08:21,500 - ما فقط به پنج تا نیاز داریم. - هر غذایی... 2222 01:08:21,500 --> 01:08:22,800 هر غذایی انجام خواهد داد. 2223 01:08:23,000 --> 01:08:24,600 - بودا دو آرزو را برآورده نمی کند. - باشه 2224 01:08:24,640 --> 01:08:26,170 - یک، دو... - بودا دو آرزو را برآورده نمی کند. 2225 01:08:26,470 --> 01:08:28,270 - یک، دو، - آوالوکیتسوارا بودیساتوا. 2226 01:08:28,270 --> 01:08:29,440 - سه - لطفا 2227 01:08:29,440 --> 01:08:30,940 (مستر می رود دست های آهنگ بودایی.) 2228 01:08:30,940 --> 01:08:32,040 - سه - لطفا 2229 01:08:32,110 --> 01:08:34,080 - سه یا پنج. - تو نگه دار... 2230 01:08:34,110 --> 01:08:35,510 آنها شکست خواهند خورد. 2231 01:08:35,510 --> 01:08:37,120 (آیا بودا می دهد آرزوی این تیم نیز هست؟) 2232 01:08:37,120 --> 01:08:38,220 سه یا پنج. 2233 01:08:38,220 --> 01:08:39,320 - تو نگه دار... - سه 2234 01:08:39,320 --> 01:08:41,290 - سه است. - سه خوب است. 2235 01:08:41,290 --> 01:08:43,260 - کلید طلایی آیا کمک خواهد کرد؟ - این خوب است. 2236 01:08:43,260 --> 01:08:44,760 باور نکردنی خواهد بود اگر بتوانیم جای خود را عوض کنیم 2237 01:08:44,760 --> 01:08:45,820 شگفت انگیز خواهد بود. 2238 01:08:45,820 --> 01:08:46,990 - بیا جای خود را عوض کنیم. - خوب به نظر می رسد. 2239 01:08:46,990 --> 01:08:48,960 - هر چه می خواهی رویاپردازی کن. - بیا جای خود را عوض کنیم. 2240 01:08:48,960 --> 01:08:50,760 - تا آخر کار را خوب انجام دهید. - آوالوکیتسوارا بودیساتوا. 2241 01:08:50,760 --> 01:08:52,060 عوض کردن مکان خوب است. 2242 01:08:52,060 --> 01:08:53,130 (چه نوع کلید طلایی آیا عضو خوش شانس، جی هیو، دریافت خواهد کرد؟) 2243 01:08:53,130 --> 01:08:54,130 بیایید جای خود را عوض کنیم. 2244 01:08:54,130 --> 01:08:55,300 این هرگز اتفاق نمی افتد. 2245 01:08:56,200 --> 01:08:57,800 - لطفا - چیه؟ 2246 01:08:57,800 --> 01:08:58,970 - چی؟ - سفر بعدی؟ چی؟ 2247 01:09:00,710 --> 01:09:02,070 ما آن را به طور واقعی دریافت کردیم. 2248 01:09:02,070 --> 01:09:03,140 (آنها سفر بعدی را دریافت می کنند واقعا!) 2249 01:09:03,140 --> 01:09:04,210 (با تیم دیگر جای خود را عوض کنید. قطعات بازی را عوض کنید.) 2250 01:09:04,310 --> 01:09:06,210 (چی؟) 2251 01:09:06,910 --> 01:09:07,980 چی؟ 2252 01:09:08,210 --> 01:09:09,680 - ما آن را واقعی دریافتیم. - جدی 2253 01:09:09,680 --> 01:09:12,050 (آنها به محل گوکباپ حرکت می کنند که دور از دسترس بود!) 2254 01:09:12,050 --> 01:09:13,320 چه کسی می دانست که این گزینه وجود دارد؟ 2255 01:09:14,150 --> 01:09:15,350 - جی یو. - خدای من 2256 01:09:15,950 --> 01:09:17,490 - من غاز گرفتم. - خدای من 2257 01:09:17,490 --> 01:09:18,520 این دیوانه کننده است. 2258 01:09:18,520 --> 01:09:20,690 - همه میدونم... - این بی معنی است. 2259 01:09:20,690 --> 01:09:23,430 - که صحنه سازی شده به نظر می رسد. - این بی معنی است. 2260 01:09:23,460 --> 01:09:25,300 - می دانم که صحنه سازی شده به نظر می رسد. - این بی معنی است. 2261 01:09:25,300 --> 01:09:26,930 - خدای من - اما قسم می خورم ... 2262 01:09:26,930 --> 01:09:28,370 - که این صحنه سازی نشده است. - چطور این اتفاق افتاد؟ 2263 01:09:28,370 --> 01:09:30,640 بینندگان فکر خواهند کرد که ما این را صحنه سازی کرده ایم. 2264 01:09:30,640 --> 01:09:31,770 ایمان بودایی ما پیروز شد. 2265 01:09:31,770 --> 01:09:33,940 - این فقط اشتباه است. - باورم نمیشه 2266 01:09:34,340 --> 01:09:35,410 من گرسنه ام 2267 01:09:35,770 --> 01:09:37,840 - ایمان بودایی ما پیروز شد. - بردیم. 2268 01:09:37,840 --> 01:09:39,710 ایمان بودایی ما پیروز شد. 2269 01:09:40,180 --> 01:09:42,010 او به کلیسا می رود. 2270 01:09:42,010 --> 01:09:43,620 -نمیدونستم... - او به کلیسا می رود. 2271 01:09:43,620 --> 01:09:45,580 - او باید از دروغ گفتن دست بردارد. - که این یک گزینه بود. 2272 01:09:45,980 --> 01:09:47,150 فکر کردم... 2273 01:09:47,720 --> 01:09:49,020 - به هیچ وجه. - همین که گفتی... 2274 01:09:49,020 --> 01:09:50,460 باشه همه 2275 01:09:50,460 --> 01:09:52,460 - لطفا کف بزن - چطور این اتفاق افتاد؟ 2276 01:09:53,090 --> 01:09:54,490 لطفا کف بزنید 2277 01:09:54,490 --> 01:09:56,160 - چطور این اتفاق افتاد؟ - اینجا 2278 01:09:56,160 --> 01:09:57,930 - ما اینجا هستیم - باشه 2279 01:09:57,930 --> 01:09:59,500 (با ایمان بودایی آنها، آنها در میدان گوکباپ فرود می آیند!) 2280 01:10:00,270 --> 01:10:01,630 می دانی، 2281 01:10:01,630 --> 01:10:03,000 - این بار می توانیم یکی را انتخاب کنیم. - بله. 2282 01:10:03,000 --> 01:10:04,070 - آن را برگردان. - چرا؟ 2283 01:10:04,170 --> 01:10:06,540 تیم جونگ کوک و تیم جائه سوک جاها عوض شد 2284 01:10:06,540 --> 01:10:08,540 تیم جائه سوک فرود آمد در میدان کلید طلایی، 2285 01:10:08,540 --> 01:10:10,210 تا بتوانند یک تساوی داشته باشند. 2286 01:10:10,280 --> 01:10:12,510 کلید طلایی هر بار بازنشانی می شود. 2287 01:10:12,510 --> 01:10:14,350 بسیار خوب. آنها نمی گیرند دوباره همان گزینه 2288 01:10:14,450 --> 01:10:15,810 امیدوارم از آنها خواسته شود که بنویسند نام آنها با قنداقشان 2289 01:10:15,810 --> 01:10:16,820 - جائه سوک. - هی، 2290 01:10:16,820 --> 01:10:18,050 آنها را از نزدیک مطالعه نکنید 2291 01:10:18,050 --> 01:10:19,150 من نمی خواهم. 2292 01:10:19,550 --> 01:10:21,320 موردی که ما انتخاب کردیم ممکن است چروک باشد. 2293 01:10:21,320 --> 01:10:22,890 - هی نگهشون دار - به اون چشما نگاه کن 2294 01:10:22,960 --> 01:10:24,820 دوباره چشم دادستان را گرفتی. 2295 01:10:24,820 --> 01:10:26,430 - دادستان - مواظب باش نشون نده... 2296 01:10:26,430 --> 01:10:28,130 - هر گونه چین و چروک - شما باید یکی را انتخاب کنید. 2297 01:10:28,130 --> 01:10:29,700 هی، همه آنها را چروک کن. 2298 01:10:29,700 --> 01:10:31,660 - شما باید یکی را انتخاب کنید. - من؟ 2299 01:10:31,660 --> 01:10:32,870 من خیلی خوش شانس نیستم وقتی نوبت به تساوی می رسد 2300 01:10:32,870 --> 01:10:34,430 - یکی انتخاب کنم؟ - اینطوری بهتر میشه 2301 01:10:34,430 --> 01:10:35,730 جائه سوک، ما یه یون داریم. 2302 01:10:35,730 --> 01:10:37,070 - من بدشانس هستم. - ای یون. 2303 01:10:37,070 --> 01:10:38,570 - من بدشانس هستم. - ای یون، برو. 2304 01:10:38,570 --> 01:10:39,710 - جدی - از من دلخور نباش 2305 01:10:39,710 --> 01:10:41,210 - باشه - ما از شما ناراحت نمی شویم. 2306 01:10:41,210 --> 01:10:42,410 - چشمانت را ببند و انتخاب کن. - ای یون. 2307 01:10:42,410 --> 01:10:43,480 ای یون، ادامه بده 2308 01:10:43,480 --> 01:10:44,740 - ولش کن - شما می توانید تفاوت را تشخیص دهید. 2309 01:10:44,740 --> 01:10:46,510 پیشروی شش مربع هم بد نیست، یه یون. 2310 01:10:46,510 --> 01:10:47,510 باشه ما یکی را انتخاب کردیم. 2311 01:10:47,510 --> 01:10:48,810 - حس خوبی نسبت به این موضوع دارم. - بیا بریم 2312 01:10:48,810 --> 01:10:50,220 - فکر می کنم بد است. - ای یون. 2313 01:10:50,220 --> 01:10:51,650 - کمی چروک نیست؟ - پیشروی شش مربع ... 2314 01:10:51,650 --> 01:10:53,020 هم بد نخواهد شد 2315 01:10:53,020 --> 01:10:55,050 (کسی که خوش شانس بوده، یو یون، کلید طلایی را انتخاب کرد.) 2316 01:10:55,190 --> 01:10:56,890 (آیا آنها را به دست خواهد آورد گوکباپ آنها برگشت؟) 2317 01:10:56,890 --> 01:10:58,320 - چی؟ - این چیه؟ 2318 01:10:58,320 --> 01:10:59,360 به هیچ وجه. 2319 01:10:59,490 --> 01:11:01,160 (دوباره سفر بعدی؟) 2320 01:11:01,160 --> 01:11:02,830 - فهمیدیم! - به هیچ وجه! 2321 01:11:03,200 --> 01:11:06,160 (آیا واقعا این اتفاق افتاده است؟) 2322 01:11:06,570 --> 01:11:08,430 دوباره انتخابش کردم من این کار را واقعی انجام دادم. 2323 01:11:08,430 --> 01:11:09,500 (برخلاف همه شانس ها، یه یون آنها را به میدان گوکباپ بازگرداند!) 2324 01:11:09,500 --> 01:11:10,900 من امروز در یک رول هستم! 2325 01:11:10,900 --> 01:11:12,340 چگونه این اتفاق افتاد؟ 2326 01:11:12,340 --> 01:11:14,040 - تو باور نکردنی هستی - من امروز در یک رول هستم. 2327 01:11:14,040 --> 01:11:15,340 - واقعاً اتفاق افتاد. - من امروز در یک رول هستم. 2328 01:11:15,340 --> 01:11:16,680 - کمکی نمیشه کرد - من واقعاً این کار را کردم. 2329 01:11:16,680 --> 01:11:17,880 - دوباره یکی را انتخاب کن. - صحنه سازی نشده بود. 2330 01:11:17,880 --> 01:11:19,810 - دوباره یکی را انتخاب کن. - ما دوباره آن را انتخاب می کنیم. آن را برگردانید. 2331 01:11:19,810 --> 01:11:20,880 - ما دوباره آن را انتخاب می کنیم. آن را برگردانید. - بله. 2332 01:11:20,880 --> 01:11:22,850 - این باور نکردنی است. - جدی، من... 2333 01:11:22,880 --> 01:11:24,180 جدی، کورکورانه یکی را انتخاب کردم. 2334 01:11:24,180 --> 01:11:25,220 - تو اینو میدونی - درست است. 2335 01:11:25,220 --> 01:11:26,320 شما به صورت تصادفی یکی را انتخاب کردید. 2336 01:11:26,320 --> 01:11:27,690 - من... - بودا... 2337 01:11:27,820 --> 01:11:29,520 واقعا منصفانه است حتی برای یک مسیحی، 2338 01:11:29,520 --> 01:11:31,260 - من یک مسیحی هستم. - او رحم کرد. 2339 01:11:31,460 --> 01:11:32,860 - به هیچ وجه. - او یک مسیحی مومن است. 2340 01:11:32,860 --> 01:11:33,890 - بله. - چطور دوباره انتخابش کرد؟ 2341 01:11:33,890 --> 01:11:36,030 بودا اینگونه است. 2342 01:11:36,260 --> 01:11:37,630 جدی گرفتم غاز. 2343 01:11:38,060 --> 01:11:39,060 غاز گرفتم 2344 01:11:39,060 --> 01:11:40,930 این یک معجزه آماری بود. 2345 01:11:40,930 --> 01:11:42,070 که خنثی کرد... 2346 01:11:42,430 --> 01:11:44,700 - روحیه تیم - فقط معنی ندارد. 2347 01:11:44,770 --> 01:11:46,440 - جدی، - می دونم معنی نداره. 2348 01:11:46,440 --> 01:11:48,370 نام بودایی من Wolgwang است. 2349 01:11:48,670 --> 01:11:50,780 - من حتی یک نام بودایی داشتم. - گوش کن 2350 01:11:50,780 --> 01:11:52,310 - شما باید یکی را انتخاب کنید. - تو مثل خودت رفتار نمی کنی. 2351 01:11:52,310 --> 01:11:53,350 - "سونات مهتاب." - شما باید یکی را انتخاب کنید. 2352 01:11:53,350 --> 01:11:55,310 - تو مثل خودت رفتار نمی کنی. - میدونی... 2353 01:11:55,410 --> 01:11:57,050 آیا Wolgwang یعنی نور ماه شما را دیوانه می کند؟ 2354 01:11:57,050 --> 01:11:59,180 - وولگوانگ - تو میتونی انجامش بدی 2355 01:11:59,280 --> 01:12:00,620 آقای وولگوانگ 2356 01:12:00,790 --> 01:12:02,850 - لطفا به ما کمک کنید. - حالا... 2357 01:12:02,850 --> 01:12:04,220 (آیا آقای وولگوانگ خوب عمل خواهد کرد؟ زیر آفتاب؟) 2358 01:12:04,220 --> 01:12:05,260 -اگه خسته شدی... - موفق باشی 2359 01:12:05,260 --> 01:12:06,290 - آماده شدیم - آقای وولگوانگ. 2360 01:12:06,290 --> 01:12:08,130 - باشه باشه - اگر آن را به دست آورید، شکست را می پذیریم. 2361 01:12:08,130 --> 01:12:09,160 - جدی شکست را می پذیریم - برو 2362 01:12:09,330 --> 01:12:10,660 - سفر ابعادی - چی؟ من دارم... 2363 01:12:10,660 --> 01:12:12,260 - احساس خوبی در مورد - اون یکی نمیشه 2364 01:12:12,360 --> 01:12:13,670 - دیگر آن را انتخاب نمی کنی. - دیگر آن را انتخاب نمی کنی. 2365 01:12:13,670 --> 01:12:14,730 فکر کنم جدید باشه 2366 01:12:14,730 --> 01:12:16,030 - چی؟ نگه دارید. - چی میتونه باشه؟ 2367 01:12:16,030 --> 01:12:17,070 - لطفا - اون یکیه؟ 2368 01:12:17,200 --> 01:12:18,270 وولگوانگ جونگ کوک. 2369 01:12:18,670 --> 01:12:19,670 لطفا 2370 01:12:20,470 --> 01:12:21,970 - دوباره بمیر. - دوباره 2371 01:12:21,970 --> 01:12:23,080 - بازم؟ این خوب است. - بازم؟ 2372 01:12:23,080 --> 01:12:24,740 - این خوب است. - بد نیست 2373 01:12:24,740 --> 01:12:25,740 این خوب است. 2374 01:12:25,740 --> 01:12:27,550 - جونگ کوک، آفرین. - یعنی می خوریم. 2375 01:12:28,080 --> 01:12:29,750 - بد نیست - یعنی می خوریم. 2376 01:12:29,750 --> 01:12:31,480 - چهارتا بگیر - چهار 2377 01:12:31,480 --> 01:12:33,190 - پس با هم می خوریم. - بد نیست 2378 01:12:33,190 --> 01:12:34,950 - باشه چهار - ما شما را ریشه یابی می کنیم. 2379 01:12:34,950 --> 01:12:36,620 -صبر کن - آیا این نقشه بودا است؟ 2380 01:12:36,620 --> 01:12:38,560 - چهار - میخواد با هم غذا بخوریم؟ 2381 01:12:38,820 --> 01:12:39,890 چقدر باحال! 2382 01:12:40,030 --> 01:12:42,960 - بودا! - بیا بریم 2383 01:12:42,960 --> 01:12:44,530 - چهارتا خوب میشه - نقشه اوست. 2384 01:12:44,530 --> 01:12:46,370 - دو چهار تا - دو، سه، چهار خوب خواهد بود. 2385 01:12:46,370 --> 01:12:47,770 - چهار - شما در معبد هستید. 2386 01:12:47,770 --> 01:12:49,370 شما در معبد هستید، بنابراین شما چهار دریافت خواهید کرد. 2387 01:12:49,500 --> 01:12:50,970 - دو چهار تا - باشه 2388 01:12:50,970 --> 01:12:52,040 امیدوارم شش تا بگیرند و بروند به جزیره متروک 2389 01:12:52,040 --> 01:12:53,140 (قهقهه) 2390 01:12:53,140 --> 01:12:54,470 - بریم بخوریم. - اگر چهارتایی بگیری، 2391 01:12:54,470 --> 01:12:55,610 - این یک جشنواره خواهد بود. - حرصم را کنار می گذارم. 2392 01:12:55,610 --> 01:12:57,180 - ما می توانیم با هم خوشحال باشیم. - ما متحد می شویم. 2393 01:12:57,180 --> 01:12:58,210 - برو - باشه 2394 01:12:58,480 --> 01:13:00,850 - این یک درام خواهد بود. - امکانات ... 2395 01:13:00,850 --> 01:13:02,580 - اگر چهار بشود دیوانه خواهد شد. - این یک درام خواهد بود. 2396 01:13:02,580 --> 01:13:03,980 (آخرین رول قالب سرنوشت آنها را تعیین خواهد کرد!) 2397 01:13:04,080 --> 01:13:05,120 (برکت بودا این بار هم با آنها باشید؟) 2398 01:13:05,120 --> 01:13:06,590 - امکانات ... - این یک درام خواهد بود. 2399 01:13:07,220 --> 01:13:09,090 - برو - اگر چهار بشود دیوانه خواهد شد. 2400 01:13:11,420 --> 01:13:12,860 - شش - شش؟ 2401 01:13:13,090 --> 01:13:15,490 - این جزیره متروک است. - جزیره متروک 2402 01:13:16,360 --> 01:13:19,870 (نتیجه نهایی، 6 آنها را به ...) 2403 01:13:20,730 --> 01:13:23,200 - این جزیره متروک است. - این بی معنی است. 2404 01:13:24,200 --> 01:13:26,200 - جزیره متروک - بس کن 2405 01:13:26,200 --> 01:13:27,570 - خدا، بودا. - جزیره متروک 2406 01:13:27,570 --> 01:13:28,910 نیازی نیست اعطا کنید آرزوی همه 2407 01:13:29,680 --> 01:13:32,480 (خیانت بودا) 2408 01:13:32,840 --> 01:13:34,610 - اوه، نه - ما... 2409 01:13:34,610 --> 01:13:36,450 - باشه - این بی معنی است. 2410 01:13:36,450 --> 01:13:38,280 -میشه بریم محل گوکباپ؟ - بله. 2411 01:13:38,280 --> 01:13:39,350 - بودا... -مراقب باش 2412 01:13:39,350 --> 01:13:41,220 این کار را برای سرگرمی انجام داد 2413 01:13:41,220 --> 01:13:42,720 - این سرگرم کننده است. - میریم 2414 01:13:42,720 --> 01:13:44,590 - باشه - باشه از غذا لذت ببرید. 2415 01:13:44,590 --> 01:13:46,660 از آنها دلخور نباشیم. 2416 01:13:46,760 --> 01:13:48,830 چقدر غمگین گوکباپ غذای مورد علاقه من است. 2417 01:13:49,290 --> 01:13:51,060 Sundaeguk خوشمزه به نظر می رسد. 2418 01:13:52,030 --> 01:13:53,830 - این باور نکردنی است. - علائم دیوانه کننده است. 2419 01:13:53,870 --> 01:13:55,500 ما الان واقعا گرسنه ایم 2420 01:13:55,930 --> 01:13:57,770 تیم جائه سوک پیاده می شود و غذا می خورد. 2421 01:13:57,770 --> 01:13:59,570 - آیا آنها واقعاً اینجا خواهند ماند؟ - اینجا می نشینند؟ 2422 01:13:59,570 --> 01:14:00,610 -اینجا بشینیم؟ - جا تنگ است. 2423 01:14:01,010 --> 01:14:02,840 - بوی غذا را نمی توانیم حس کنیم؟ - باشه این خوب است. 2424 01:14:03,040 --> 01:14:04,840 بهتر است بوی آن را نگیرید. 2425 01:14:05,040 --> 01:14:06,750 - برمیگردیم - از غذا لذت ببرید. 2426 01:14:06,750 --> 01:14:07,910 - بعدا میبینمت - متاسفیم 2427 01:14:07,910 --> 01:14:09,050 بسیار خوب. 2428 01:14:09,210 --> 01:14:10,320 حتی از اینجا... 2429 01:14:10,320 --> 01:14:11,550 (تیم جائه سوک از اتوبوس پیاده می شود.) 2430 01:14:12,280 --> 01:14:13,750 این کوچه پر است... 2431 01:14:13,750 --> 01:14:14,950 - از رستوران های قدیمی - بوی اسکیت تخمیر شده می دهد. 2432 01:14:15,520 --> 01:14:17,760 - این چیزی است که در مورد جونگنو جالب است. - بوی خورش دونجنگ می دهد. 2433 01:14:18,060 --> 01:14:19,390 وقتی پا به کوچه می گذاری... 2434 01:14:19,390 --> 01:14:20,590 - که توسط ساختمان ها احاطه شده است ... - این باور نکردنی است. 2435 01:14:21,160 --> 01:14:22,930 - این معامله واقعی است. - حتماً خوشمزه است. 2436 01:14:22,930 --> 01:14:23,960 جائه سوک. 2437 01:14:24,060 --> 01:14:26,300 (او چیزی را می بیند.) 2438 01:14:26,300 --> 01:14:27,300 - این مکان است. - به هیچ وجه. 2439 01:14:27,300 --> 01:14:28,500 - این دیوانه است. - این جاست؟ 2440 01:14:28,500 --> 01:14:31,170 (آنها یک مکان sundaeguk پیدا می کنند نزدیک نقطه سقوط.) 2441 01:14:31,170 --> 01:14:32,870 این مکان بسیار خوب به نظر می رسد. 2442 01:14:32,870 --> 01:14:34,310 می توانم بگویم که آنها خدمت می کنند غذای خوشمزه 2443 01:14:34,810 --> 01:14:36,070 - این دیوانه است. - غذاشون باید خوب باشه. 2444 01:14:36,610 --> 01:14:37,810 این شگفت انگیز است. 2445 01:14:37,810 --> 01:14:39,910 - خوش اومدی -میشه یه گوشه بخوریم؟ 2446 01:14:39,910 --> 01:14:41,380 می توانید راحت غذا بخورید در طبقه دوم 2447 01:14:41,380 --> 01:14:42,810 باشه طبقه دوم. 2448 01:14:42,810 --> 01:14:44,150 - این شگفت انگیز است. - ساندای 2449 01:14:44,350 --> 01:14:45,480 - خوش اومدی - سلام 2450 01:14:45,480 --> 01:14:46,490 سلام. 2451 01:14:46,490 --> 01:14:47,920 این مکان باورنکردنی است. 2452 01:14:47,920 --> 01:14:49,190 آنها جئون سیب زمینی را ژولین کرده اند. 2453 01:14:49,490 --> 01:14:50,520 خوشمزه میشه 2454 01:14:50,520 --> 01:14:51,520 - جائه سوک. - ای یون. 2455 01:14:51,520 --> 01:14:52,560 بیا جیون غذاهای دریایی بخوریم. 2456 01:14:52,560 --> 01:14:53,560 - جائه سوک. -اگه تو نبودی... 2457 01:14:53,690 --> 01:14:55,260 -اگه تو نبودی... - جدی 2458 01:14:55,430 --> 01:14:57,460 - جدی - جای ما را می گرفتند. 2459 01:14:57,460 --> 01:14:59,360 -در این مورد حق با شماست. - سلام 2460 01:14:59,500 --> 01:15:00,500 بیا اینجا 2461 01:15:00,500 --> 01:15:02,130 - خیلی باحاله جائه سوک. - بوی دیوانه کننده است. 2462 01:15:02,130 --> 01:15:04,400 (آنها منو را بررسی می کنند به محض اینکه بنشینند.) 2463 01:15:04,400 --> 01:15:05,870 سوندای گونه خوک چیست؟ 2464 01:15:07,910 --> 01:15:09,610 جائه سوک، سويوک چاق با تيغه خوشمزه به نظر می رسد 2465 01:15:09,610 --> 01:15:11,410 به نظر خیلی خوشمزه میاد 2466 01:15:11,480 --> 01:15:12,880 - به نظر خیلی خوشمزه میاد - این غذای خاص آنهاست. 2467 01:15:13,010 --> 01:15:15,210 کاسه ماهی آب پز به نظر خوشمزه هم میاد 2468 01:15:15,550 --> 01:15:16,620 به نظر خیلی خوشمزه میاد 2469 01:15:16,620 --> 01:15:17,680 غذاهای خوشمزه زیادی وجود دارد. 2470 01:15:17,680 --> 01:15:19,150 - میدونی... - جائه سوک، بیا دستور بدهیم... 2471 01:15:19,150 --> 01:15:20,150 یک جئون سیب زمینی ژولین و یک سویوک 2472 01:15:20,150 --> 01:15:22,020 - خیلی غذا می شود. - خیلی غذا می شود. 2473 01:15:22,650 --> 01:15:23,660 آقا 2474 01:15:24,020 --> 01:15:25,220 کدام غذاها محبوب هستند؟ 2475 01:15:25,220 --> 01:15:26,630 آقا چی بخوریم؟ 2476 01:15:26,730 --> 01:15:29,330 ظرف امضای ما گوانبوک sundaeguk است. 2477 01:15:29,460 --> 01:15:30,560 - گوانبوک سونداگوک. - بله. 2478 01:15:30,700 --> 01:15:32,430 - پس من دستور sundaeguk را می دهم. - Suyuk خوشمزه به نظر می رسد. 2479 01:15:32,600 --> 01:15:34,270 - من گوانبوک سونداگوک را می گیرم. - گوانبوک سونداگوک. 2480 01:15:34,270 --> 01:15:35,830 - اینجا هم همینطور - سه گوانبوک sundaeguk. 2481 01:15:35,830 --> 01:15:37,140 من سانداگوک گردن خوک خواهم خورد. 2482 01:15:37,500 --> 01:15:38,900 - گردن خوک -میشه سفارش بدیم؟ 2483 01:15:38,900 --> 01:15:40,040 - بله. - سویوک گنجانده شده است. 2484 01:15:40,040 --> 01:15:42,540 سه گوانبوک سونداگوک، سانداگوک یک گردن خوک، 2485 01:15:42,540 --> 01:15:44,610 و یک جئون سیب زمینی ژولین. 2486 01:15:44,610 --> 01:15:45,910 من ست sundaeguk را خواهم داشت. 2487 01:15:46,080 --> 01:15:47,080 و... 2488 01:15:47,280 --> 01:15:48,350 (این غذاخوری ها نمی توانند سیر شوند با 1 سونداگوک برای هر نفر.) 2489 01:15:48,350 --> 01:15:50,020 - اینو سفارش بدیم؟ - انتخاب خوبی است. 2490 01:15:50,020 --> 01:15:51,420 ما همچنین می‌خواهیم ماهی‌های کوچک پخته شده را تهیه کنیم. 2491 01:15:51,620 --> 01:15:53,080 - مختلط - کوفت ماهی آب پز مخلوط. 2492 01:15:53,080 --> 01:15:54,320 بله. ما آماده ایم 2493 01:15:54,450 --> 01:15:55,550 ای یون، این به لطف توست... 2494 01:15:55,550 --> 01:15:56,620 به لطف جائه سوک... 2495 01:15:56,620 --> 01:15:57,890 - و یه یون که داریم میخوریم. - میدونم 2496 01:15:57,990 --> 01:16:00,190 این به لطف شما دو نفر است که داریم میخوریم 2497 01:16:00,660 --> 01:16:02,360 - قاشق هست؟ - رژیم نداشتی؟ 2498 01:16:02,960 --> 01:16:03,960 من می روم غذا بخورم فقط کمی غذا 2499 01:16:03,960 --> 01:16:05,560 من حتی صبحانه هم نخوردم من گرسنه ام 2500 01:16:05,560 --> 01:16:07,130 من خیلی گرسنه ام دارم دیوونه میشم 2501 01:16:07,170 --> 01:16:09,270 حتی ظروف جانبی نیز زیبا به نظر می رسند. 2502 01:16:09,840 --> 01:16:10,870 آنها مرتب به نظر می رسند. 2503 01:16:10,870 --> 01:16:12,700 درسته؟ می توانید بگویید که این کیمچی خوشمزه است. 2504 01:16:13,140 --> 01:16:14,210 به نظر می رسد kkakdugi خوشمزه است. 2505 01:16:14,210 --> 01:16:15,940 (او یک تکه کاکدوگی می گذارد در دهانش.) 2506 01:16:15,940 --> 01:16:17,410 (تحت تاثیر قرار گرفت) 2507 01:16:17,410 --> 01:16:18,610 وقتی ظرف ها را گرفتم می خورم. 2508 01:16:19,710 --> 01:16:21,580 (کیمچی تایید خود را دریافت می کند.) 2509 01:16:21,810 --> 01:16:22,910 به نظر خیلی خوشمزه میاد 2510 01:16:23,420 --> 01:16:24,580 - سلام. - به نظر خیلی خوشمزه میاد 2511 01:16:24,580 --> 01:16:25,580 این kkakdugi خوشمزه است. 2512 01:16:25,950 --> 01:16:26,990 به نظر خیلی خوشمزه میاد 2513 01:16:26,990 --> 01:16:28,690 - همراه با مجموعه است. - مال منه 2514 01:16:28,690 --> 01:16:30,520 - لطفا یک قطعه به من بدهید. - بگذارید هر کدام یک قطعه داشته باشیم. 2515 01:16:30,520 --> 01:16:32,120 - بیا - بگذارید هر کدام یک قطعه داشته باشیم. 2516 01:16:32,120 --> 01:16:33,230 برو جلو. 2517 01:16:33,230 --> 01:16:34,430 باید سفارش می دادیم سفارش دادیم؟ 2518 01:16:34,430 --> 01:16:35,490 با این مجموعه چیزهای زیادی بدست می آورید. 2519 01:16:35,590 --> 01:16:37,460 - خیلی... باید می گرفتیم. - این باور نکردنی است. 2520 01:16:38,160 --> 01:16:39,160 (چی؟) 2521 01:16:39,160 --> 01:16:40,230 سفارش بدیم؟ 2522 01:16:40,230 --> 01:16:43,130 (سویوک چاق با انتهای تیغه طعم می دهد دیوانه با معده خالی!) 2523 01:16:43,130 --> 01:16:44,140 آیا این کار را انجام دهیم؟ 2524 01:16:44,900 --> 01:16:46,070 خیلی خوشمزه است 2525 01:16:46,770 --> 01:16:48,210 (چشمانش گشاد می شود.) 2526 01:16:49,210 --> 01:16:50,440 چرا این مجموعه را سفارش ندادید؟ 2527 01:16:50,440 --> 01:16:53,550 (تعادل کامل گوشت و چربی) 2528 01:16:53,550 --> 01:16:56,350 (تحت تاثیر قرار گرفت) 2529 01:16:57,080 --> 01:16:58,350 (خدای من) 2530 01:16:58,350 --> 01:16:59,950 - آن را با کیمچی بخورید. - خیلی خوشمزه است. 2531 01:16:59,950 --> 01:17:01,720 -خوشمزه؟ - غذاش خوبه؟ 2532 01:17:01,720 --> 01:17:03,090 - خیلی خوبه - واقعا خوشمزه است. 2533 01:17:03,190 --> 01:17:04,820 - بیا بخوریم جئون سیب زمینی ژولین. - واقعا خوشمزه است. 2534 01:17:05,060 --> 01:17:07,030 - بیا بخوریم - بیا بخوریم 2535 01:17:07,030 --> 01:17:09,460 - خیلی خوشمزه است. - تبریک میگم 2536 01:17:09,460 --> 01:17:10,530 بسیار خوب. 2537 01:17:11,060 --> 01:17:12,500 - بخور - هول کن 2538 01:17:12,500 --> 01:17:13,530 این دیوانه کننده است. 2539 01:17:13,670 --> 01:17:16,000 - دو عضو گرسنه را انتخاب می کنیم. - باشه 2540 01:17:16,000 --> 01:17:17,470 - اینجا اولین سوال مطرح می شود. - باشه 2541 01:17:17,800 --> 01:17:19,200 "صحرا" یعنی چه... 2542 01:17:19,500 --> 01:17:21,540 در صحرای صحرا؟ 2543 01:17:21,940 --> 01:17:23,170 - صحرای صحرا؟ - سخت تره... 2544 01:17:23,210 --> 01:17:24,680 - از چیزی که انتظار داشتم -بذار جواب بدم 2545 01:17:26,210 --> 01:17:27,410 - دیو - نادرست 2546 01:17:27,510 --> 01:17:28,650 بذار جواب بدم شن و ماسه 2547 01:17:28,980 --> 01:17:30,780 - نادرست -بذار جواب بدم صحرا. 2548 01:17:31,320 --> 01:17:32,350 درست است. 2549 01:17:33,750 --> 01:17:36,520 چرا نام آن را صحرا گذاشتند؟ 2550 01:17:36,790 --> 01:17:38,360 نویسنده کیست از "داستان هونگ گیل دونگ" 2551 01:17:38,360 --> 01:17:39,990 - اولین رمان هانگول؟ -بذار جواب بدم 2552 01:17:39,990 --> 01:17:41,260 - خدایا من جواب را می دانم. - هیو گیون. 2553 01:17:41,490 --> 01:17:43,060 - درسته - بیا بریم باشه 2554 01:17:43,760 --> 01:17:44,800 برویم 2555 01:17:44,800 --> 01:17:46,360 - باشه - مسابقه خیلی راحت بود. 2556 01:17:47,070 --> 01:17:48,530 ساندایگوک گردن خوک هم سفارش میدم. 2557 01:17:48,800 --> 01:17:49,900 من گوانبوک sundaeguk را سفارش خواهم داد. 2558 01:17:50,300 --> 01:17:52,300 - باشه - امتحان کن 2559 01:17:52,840 --> 01:17:55,340 - خیلی خوشمزه است. - سويوك تيغه اي است. 2560 01:17:55,340 --> 01:17:56,640 این سیوک خیلی خوشمزه است. 2561 01:17:56,940 --> 01:17:58,080 - چشمان سوک جین دیوانه به نظر می رسد. - این فیت بک تیغه است، درست است؟ 2562 01:17:59,740 --> 01:18:01,780 خداروشکر سوک جین به اینجا رسید. 2563 01:18:01,780 --> 01:18:03,210 - چاق شدن انتهای تیغه. - سلام. 2564 01:18:03,210 --> 01:18:04,380 این دیوانه کننده است. این چیه؟ 2565 01:18:04,380 --> 01:18:05,620 آیا گزینه ای وجود دارد که فقط گوشت دارد؟ 2566 01:18:06,150 --> 01:18:07,820 - بله وجود دارد. - من آن را می گیرم. 2567 01:18:07,820 --> 01:18:09,690 - گوانبوک چیست؟ - این سانداگوک گردن خوک است. 2568 01:18:09,690 --> 01:18:11,290 - لطفا کیمچی بیشتری به ما بدهید. - این ماده را دارد. 2569 01:18:11,290 --> 01:18:12,320 باشه 2570 01:18:12,320 --> 01:18:13,330 فلفل چیلی رو اضافه میکنم 2571 01:18:13,930 --> 01:18:14,960 (پرده اضافه می کنند که مطابق با سلیقه آنها باشد.) 2572 01:18:14,960 --> 01:18:16,060 این باور نکردنی است. 2573 01:18:16,590 --> 01:18:18,860 من برای بقیه احساس بدی دارم 2574 01:18:19,330 --> 01:18:20,400 نمی توان کمک کرد. 2575 01:18:20,400 --> 01:18:21,470 خیلی خوشمزه است 2576 01:18:21,470 --> 01:18:23,270 - رقابت ها می توانند بی رحمانه باشند. - درست است. 2577 01:18:23,270 --> 01:18:24,370 من می دانم. نمی توان کمک کرد. 2578 01:18:24,370 --> 01:18:25,400 (او انرژی خود را دوباره پر می کند با سوپ تند.) 2579 01:18:25,400 --> 01:18:26,400 خیلی خوشمزه است 2580 01:18:26,910 --> 01:18:28,940 وقتی فلفل چیلی را اضافه می کنید، 2581 01:18:29,440 --> 01:18:30,640 - تند می شود. - این ... 2582 01:18:30,710 --> 01:18:32,210 - کمکی نمیشه کرد - سوپ دیوانه است. 2583 01:18:32,640 --> 01:18:35,750 (Sundae مطابق با سلیقه او است.) 2584 01:18:35,780 --> 01:18:36,820 این غذای تره ماهی چیست؟ 2585 01:18:36,820 --> 01:18:37,980 - این چیه؟ - کاسه ماهی مخلوط. 2586 01:18:37,980 --> 01:18:39,050 کاسه ماهی مخلوط. 2587 01:18:39,380 --> 01:18:42,650 (غذاهای دریایی ترد و پیازچه جئون مهمانی بافت ها را کامل می کند.) 2588 01:18:43,760 --> 01:18:44,860 این چیه؟ 2589 01:18:44,990 --> 01:18:46,860 - غذاهای دریایی و پیازچه جئون. - جئون را امتحان کن. 2590 01:18:46,860 --> 01:18:48,030 (طعم باعث فراموشی او می شود در مورد هم تیمی هایش.) 2591 01:18:48,360 --> 01:18:50,130 - خوب است. - خیلی خوشمزه است. 2592 01:18:50,330 --> 01:18:52,460 ما... غذا چطوره؟ 2593 01:18:52,830 --> 01:18:55,300 - هاها - آیا از غذا لذت می بری؟ 2594 01:18:55,300 --> 01:18:56,630 - خیلی خوشمزه است. - خیلی خوشمزه است. 2595 01:18:56,670 --> 01:18:57,800 - دیوانه کننده است. - واقعا؟ 2596 01:18:57,800 --> 01:18:58,970 - واقعا خوبه؟ - خیلی خوشمزه است. 2597 01:19:00,040 --> 01:19:01,470 - چه خبر؟ - زودتر ... 2598 01:19:01,470 --> 01:19:03,010 - خدای من - امتحان کردی؟ 2599 01:19:03,010 --> 01:19:06,340 (او در پایان صبر خود است.) 2600 01:19:06,340 --> 01:19:07,450 همه چیز خوشمزه به نظر می رسد. 2601 01:19:07,450 --> 01:19:09,210 (بوییدن غذا باعث می شود آنها بخواهند گریه کنند.) 2602 01:19:09,210 --> 01:19:10,680 اون جئون دیوانه است 2603 01:19:11,420 --> 01:19:14,020 (بدبخت ترین آدم دنیا) 2604 01:19:14,020 --> 01:19:15,220 - ساندای - خیلی خوشمزه است. 2605 01:19:15,320 --> 01:19:16,620 - جی یو. - بله؟ 2606 01:19:16,820 --> 01:19:17,890 آیا می توانید پانسوری انجام دهید؟ 2607 01:19:18,390 --> 01:19:19,420 پانسوری؟ 2608 01:19:19,560 --> 01:19:22,060 (آواز خواندن) 2609 01:19:22,060 --> 01:19:23,400 (متعجب) 2610 01:19:23,400 --> 01:19:26,330 (Sundaeguk خوشمزه است) 2611 01:19:26,500 --> 01:19:28,700 (بیا با هم سونداگوک بخوریم) 2612 01:19:28,700 --> 01:19:29,700 (هی!) 2613 01:19:29,700 --> 01:19:31,570 - او روحیه دارد. - چطور بود؟ 2614 01:19:31,570 --> 01:19:32,740 - بد نیست - آری 2615 01:19:32,740 --> 01:19:34,840 (Ari arirang, Seuri Seurirang) 2616 01:19:35,070 --> 01:19:37,540 (این خواننده پانسوری کاریزمای زیادی دارد.) 2617 01:19:38,210 --> 01:19:39,680 (با شور و شوق آواز می خواند) 2618 01:19:39,680 --> 01:19:41,210 - نظرت چیه؟ - خیلی ... 2619 01:19:41,410 --> 01:19:43,310 (خیلی سخت میخنده) 2620 01:19:43,310 --> 01:19:44,420 بس کن 2621 01:19:45,150 --> 01:19:46,920 (آواز خواندن) 2622 01:19:46,920 --> 01:19:50,590 (گریه ناامیدانه یک زن گرسنه) 2623 01:19:52,020 --> 01:19:53,860 - او خوب است. - میدونم او خوب است. 2624 01:19:53,860 --> 01:19:55,530 (اگرچه او هرگز پانسوری را یاد نگرفت، او خوب است.) 2625 01:19:55,660 --> 01:19:58,330 لطفا به ما بگویید چه حسی دارد در نمایش از طریق پانسوری. 2626 01:19:58,830 --> 01:20:00,600 (خدای من) 2627 01:20:00,600 --> 01:20:01,800 میتونی بشینی 2628 01:20:01,800 --> 01:20:04,770 (اوه، بله، این عالی است!) 2629 01:20:04,770 --> 01:20:06,700 (دستگاه پانسوری با شور و شوق آواز می خواند.) 2630 01:20:06,700 --> 01:20:09,070 - از قبل به او غذا بده. -بهش غذا بده 2631 01:20:09,370 --> 01:20:11,180 - خودت بخور -بهش غذا بده 2632 01:20:11,180 --> 01:20:12,380 خودت بخور 2633 01:20:12,380 --> 01:20:13,610 (احساس تخلیه باد) 2634 01:20:13,680 --> 01:20:14,810 - نه بیا با هم بخوریم. - نه 2635 01:20:14,810 --> 01:20:15,980 - نه - خودت بخور 2636 01:20:15,980 --> 01:20:18,120 (او کمی غذا گرفت برای ناهار نمایش گوگاک.) 2637 01:20:18,550 --> 01:20:20,090 گروه تولید باید هم بخوره 2638 01:20:20,090 --> 01:20:21,090 بیا با هم غذا بخوریم 2639 01:20:21,320 --> 01:20:23,560 بیا من برای واقعی پرداخت. 2640 01:20:24,620 --> 01:20:25,920 (با تشکر از جائه سوک، همه شکم خود را پر می کنند!) 2641 01:20:25,920 --> 01:20:27,790 - باشه - ممنون بابت غذا. 2642 01:20:27,830 --> 01:20:28,890 به آن اشاره نکنید. 2643 01:20:29,260 --> 01:20:31,200 آیا باید قالب را دو بار بغلتانیم؟ 2644 01:20:31,630 --> 01:20:33,000 بله، قالب را دوبار بچرخانید. 2645 01:20:33,200 --> 01:20:35,400 تیم جونگ کوک باید بیرون بنشیند برای جزیره متروک 2646 01:20:35,400 --> 01:20:37,400 - باید قالب را دو بار بغلتانیم. - حق با شماست. 2647 01:20:37,400 --> 01:20:38,900 خوب است که پنج را دریافت کنید. 2648 01:20:38,940 --> 01:20:40,000 - باشه - پنج شش. 2649 01:20:40,000 --> 01:20:41,070 - موفق باشی - بیا بریم 2650 01:20:41,270 --> 01:20:42,340 - حرکت نکن - پنج شش. 2651 01:20:42,340 --> 01:20:44,410 - اشکالی نداره - بی حرکت بمان، بی حرکت بمان! 2652 01:20:44,410 --> 01:20:45,910 - شش! - شش! 2653 01:20:46,110 --> 01:20:47,350 - طفره نرو - میدونستم 2654 01:20:47,350 --> 01:20:48,950 - تو بهترینی! - این شگفت انگیز است. 2655 01:20:48,950 --> 01:20:50,880 - واقعاً شگفت انگیز است. - دبیرستان دخترانه دوکسانگ؟ 2656 01:20:50,880 --> 01:20:51,950 گفتم بی حرکت بایست. 2657 01:20:51,950 --> 01:20:53,590 برویم 2658 01:20:53,590 --> 01:20:54,990 -بهش دست نزن بی حرکت بمان. - بس کن 2659 01:20:54,990 --> 01:20:57,020 - پنج! - دو، سه، چهار! 2660 01:20:57,020 --> 01:20:59,160 - جزیره متروک - جزیره متروک تبریک می گویم! 2661 01:20:59,160 --> 01:21:00,690 ما هیچ کاری نمی کنیم 2662 01:21:00,690 --> 01:21:02,060 - بیا بریم - شش 2663 01:21:02,060 --> 01:21:03,060 - سه! - سه یا پنج. 2664 01:21:03,060 --> 01:21:04,130 - سه! - سه! 2665 01:21:04,130 --> 01:21:06,000 - دو - فضای پنالتی است! 2666 01:21:06,730 --> 01:21:08,030 فضای پنالتی است. 2667 01:21:08,830 --> 01:21:10,400 - هاها - آقا 2668 01:21:10,400 --> 01:21:11,800 چطور تونستی دو تا رول کنی؟ 2669 01:21:11,800 --> 01:21:13,670 ما به Duksung Girls می رویم دبیرستان، اولین ایستگاه، 2670 01:21:13,670 --> 01:21:14,710 و یک ماموریت انجام دهید 2671 01:21:14,710 --> 01:21:17,080 - کی قراره حرکت کنیم؟ - ما می توانیم این کار را انجام دهیم! 2672 01:21:17,080 --> 01:21:20,110 دبیرستان دخترانه دوکسانگ 100 سال پیش تاسیس شد... 2673 01:21:20,110 --> 01:21:21,880 برای آموزش زنانی که تحت ستم بودند. 2674 01:21:21,880 --> 01:21:24,120 -خیلی قشنگه - خوبه 2675 01:21:24,120 --> 01:21:26,420 این ماموریت با اعمالت صحبت کن... 2676 01:21:26,420 --> 01:21:28,320 با شهروندان، جایی که شما خواهید بود بازی با شهروندان 2677 01:21:29,090 --> 01:21:32,090 دا یون و هی یون مصمم هستند. بیایید این کار را انجام دهیم! 2678 01:21:32,720 --> 01:21:34,890 (Un Nyun از "شکارچیان برده.") 2679 01:21:35,260 --> 01:21:36,590 (مراقب دهانش باش) 2680 01:21:36,590 --> 01:21:38,260 دوست من را مسخره می کنی؟ 2681 01:21:39,060 --> 01:21:41,130 - درست انجامش بده - اون خوبه 2682 01:21:41,130 --> 01:21:42,470 اون دانشجو خوبه 2683 01:21:42,470 --> 01:21:44,500 او خوب است. دانش آموزان خوب هستند. 2684 01:21:45,200 --> 01:21:46,570 داره کارها رو خراب میکنه 2685 01:21:46,570 --> 01:21:47,970 (پریدن) 2686 01:21:47,970 --> 01:21:49,510 - اصلا نمی تواند از بدنش استفاده کند. -به لباش نگاه کن 2687 01:21:49,510 --> 01:21:50,580 لب هایش. 2688 01:21:50,610 --> 01:21:52,140 من خیلی خوشحالم! 2689 01:21:52,140 --> 01:21:53,710 - شگفت انگیز - نادرست 2690 01:21:53,780 --> 01:21:55,410 -خب همینه... - او در بازی ها واقعا بد است. 2691 01:21:55,410 --> 01:21:57,950 - بازم سرزنش می کنی؟ - نه! 2692 01:21:57,950 --> 01:21:59,520 کلمه کلیدی اینجاست. آماده شو 2693 01:21:59,520 --> 01:22:00,820 - جی یو؟ - بیا اینجا 2694 01:22:00,820 --> 01:22:02,950 بیایید این کار را انجام دهیم. فقط همین کار را بکنید 2695 01:22:03,690 --> 01:22:05,020 من آن را ندیدم. 2696 01:22:05,020 --> 01:22:06,260 (بازگرداندن جانگ می هی) 2697 01:22:06,260 --> 01:22:07,260 خوب 2698 01:22:07,360 --> 01:22:09,630 او خوب است. کار خوب، جی یو! 2699 01:22:09,690 --> 01:22:11,530 او واقعا مصمم آمد. 2700 01:22:11,530 --> 01:22:12,800 شما واقعاً آن را به خوبی نشان می دهید. 2701 01:22:12,800 --> 01:22:15,730 (من همه چیز را خواهم خورد، به جز دندان های طلا.) 2702 01:22:15,900 --> 01:22:17,540 جی یو فوق العاده است. 2703 01:22:17,570 --> 01:22:18,770 او خیلی بامزه است. 2704 01:22:18,900 --> 01:22:20,710 "حتی یک کرم می چرخد؟" این درست نیست، درست است؟ 2705 01:22:20,910 --> 01:22:22,070 نادرست است. 2706 01:22:22,070 --> 01:22:23,070 پس همین بود. 2707 01:22:23,070 --> 01:22:25,340 - این چیه؟ - خداحافظ 2708 01:22:25,340 --> 01:22:27,350 - خداحافظ! - خداحافظ! متشکرم. 2709 01:22:27,350 --> 01:22:28,580 - بهترین ها! - ممنون! 2710 01:22:28,580 --> 01:22:29,580 امیدوارم بگیری به یک دانشگاه خوب! 2711 01:22:29,580 --> 01:22:33,080 تیم جائه سوک در این ماموریت پیروز شد، بنابراین هر کدام دو توپ به شما می دهیم. 2712 01:22:33,080 --> 01:22:34,420 باشه! 2713 01:22:34,620 --> 01:22:36,250 - تیم جونگ کوک ابتدا آن را رول می کند. - اونا... 2714 01:22:36,250 --> 01:22:37,590 ما می توانیم هر چیزی به جز شش. 2715 01:22:37,590 --> 01:22:38,620 - یک، دو یا سه. - بیا بریم 2716 01:22:38,620 --> 01:22:39,960 باشه من آن را رول می کنم. 2717 01:22:39,960 --> 01:22:41,230 - بریم! - این خوب است. 2718 01:22:41,230 --> 01:22:42,930 -اگه بیاد... - آن را سرگرم کننده! 2719 01:22:42,930 --> 01:22:45,700 - ما می توانیم برنده شویم! - دور هم جمع شدیم! 2720 01:22:45,700 --> 01:22:47,230 این جزیره متروک است. 2721 01:22:47,430 --> 01:22:49,070 - سه یا شش. - بیا این کار را بکنیم. سه یا شش. 2722 01:22:49,070 --> 01:22:50,070 برویم سه یا شش! 2723 01:22:50,070 --> 01:22:51,070 لطفا لطفا بگذارید 3 یا 6 باشد. 2724 01:22:51,070 --> 01:22:52,070 سه 2725 01:22:53,610 --> 01:22:55,070 کلید طلایی 2726 01:22:55,070 --> 01:22:56,210 ما شگفت انگیز هستیم! 2727 01:22:56,210 --> 01:22:58,510 حرکت به نزدیکترین فضای پنالتی. 2728 01:22:58,510 --> 01:23:00,350 - باشه! - یک فاصله به جلو. 2729 01:23:00,410 --> 01:23:02,310 - اشکالی نداره - یک فاصله به جلو. 2730 01:23:02,510 --> 01:23:03,820 ما فقط می توانیم برنده شویم. 2731 01:23:03,850 --> 01:23:05,520 ما برای انجام ماموریت نهایی حرکت می کنیم. 2732 01:23:05,520 --> 01:23:07,520 - باشه! - واقعاً داغ است. 2733 01:23:08,020 --> 01:23:09,490 امیدوارم برنده باشیم 2734 01:23:09,490 --> 01:23:10,520 فکر می کنم برنده می شویم. 2735 01:23:10,520 --> 01:23:11,720 - حس خوبی نسبت به این موضوع دارم. - فکر می کنم برنده می شویم. 2736 01:23:11,720 --> 01:23:14,190 - تیم جائه سوک، تو اومدی... - بله؟ 2737 01:23:14,190 --> 01:23:16,790 - به خانه Bae Ryeom در Gye-dong. - میبینم 2738 01:23:16,790 --> 01:23:19,160 - آمدیم به کافه ای نزدیک. - خوبه 2739 01:23:19,160 --> 01:23:21,830 این یک هانوک عمومی است و خانه تاریخی در سئول، 2740 01:23:22,030 --> 01:23:24,700 اعتقاد بر این است که در سال 1930 ساخته شده است. 2741 01:23:24,840 --> 01:23:27,610 این یک هانوک شهری سنتی است به شکل mieum طراحی شده است. 2742 01:23:28,310 --> 01:23:30,610 اگر در سال 1930 ساخته شده است، قبل از جنگ ساخته شده است. 2743 01:23:30,610 --> 01:23:32,910 یک ساخت و ساز معروف وجود دارد شرکت اینجا ساختمان گیدونگ 2744 01:23:33,140 --> 01:23:34,350 - همین جاست. اونجا؟ 2745 01:23:34,350 --> 01:23:36,810 - هنوز هست؟ - اون همونجاست 2746 01:23:37,420 --> 01:23:39,950 - گیدونگ... - جائه سوک... 2747 01:23:39,950 --> 01:23:41,050 همه چیز را می داند 2748 01:23:41,250 --> 01:23:43,220 بیایید قالب را بچرخانیم. 2749 01:23:43,220 --> 01:23:45,260 آخرین رول. شما باید آن را رول کنید، جائه سوک. 2750 01:23:45,260 --> 01:23:46,620 آنها در جزیره متروک هستند. 2751 01:23:46,620 --> 01:23:49,690 راه درازی تا پایان داریم. 2752 01:23:49,690 --> 01:23:51,230 ما تقریباً به آنجا رسیده ایم. تا اینجای کار اومدیم 2753 01:23:51,230 --> 01:23:52,660 درسته بیایید این را تمام کنیم. 2754 01:23:53,130 --> 01:23:55,200 نمیشه بریم بیرون؟ 2755 01:23:55,200 --> 01:23:57,700 ما نمی توانیم. من دیگر قالب را نمی چرخانم. 2756 01:23:57,700 --> 01:23:59,700 آیا شانسی برای برنده شدن داریم؟ 2757 01:23:59,700 --> 01:24:01,140 - نه - اگر تیم جائه سوک ... 2758 01:24:01,140 --> 01:24:02,140 1 یا 2 پرتاب می کند، 2759 01:24:02,140 --> 01:24:03,840 - درست است. - شما یک فرصت دیگر دارید. 2760 01:24:03,840 --> 01:24:05,840 اگه مرگشون پایین بیاد... 2761 01:24:05,840 --> 01:24:07,450 - بله، - و مال ما بالا می رود، 2762 01:24:07,450 --> 01:24:08,450 درست است. 2763 01:24:08,510 --> 01:24:10,950 - پس ما... - سه! 2764 01:24:11,120 --> 01:24:12,580 اگر سه رول کنید، ما یک رایانه لوحی دریافت می کنیم. 2765 01:24:12,580 --> 01:24:15,220 - ما به 5 یا 6 نیاز داریم. - اگه مرگشون پایین بیاد... 2766 01:24:15,820 --> 01:24:17,690 ما می توانیم ترک کنیم اگر به این نقطه برسیم، درست است؟ 2767 01:24:17,690 --> 01:24:20,430 فکر کنم این هم خوبه 2768 01:24:20,430 --> 01:24:21,990 بله. تبلتش خوبه 2769 01:24:22,090 --> 01:24:24,230 - بهترین گزینه این است که ... - سه، پنج یا شش. 2770 01:24:24,230 --> 01:24:25,730 - سه، پنج یا شش. - سه، پنج یا شش. 2771 01:24:25,730 --> 01:24:27,700 ما می توانیم با 6 نیز به پایان برسانیم. این است 3، 5 یا 6. احتمال 50 درصد. 2772 01:24:27,700 --> 01:24:29,570 سه، پنج یا شش. سه، پنج یا شش. 2773 01:24:29,570 --> 01:24:30,600 احتمال 50 درصد 2774 01:24:30,600 --> 01:24:32,670 - تبلت کامپیوتر ... - سه، پنج یا شش! 2775 01:24:32,670 --> 01:24:34,410 من به کسی نمی دهم رایانه لوحی 2776 01:24:34,410 --> 01:24:35,410 منم همینطور 2777 01:24:35,410 --> 01:24:36,840 -به کسی نمیدم. - سه، پنج یا... 2778 01:24:36,840 --> 01:24:37,880 - شش - شش! 2779 01:24:37,880 --> 01:24:39,440 سه، پنج یا شش. 2780 01:24:40,040 --> 01:24:43,610 (اگر تیم جائه سوک 5 را بزند یا 6، تیم جونگ کوک می بازد.) 2781 01:24:43,650 --> 01:24:45,220 - سه، پنج یا شش. - سه، پنج یا شش. 2782 01:24:45,420 --> 01:24:46,880 - سه، پنج یا شش! - یکی! 2783 01:24:46,880 --> 01:24:49,790 - یکی، یکی! - یکی، یکی! 2784 01:24:49,790 --> 01:24:53,090 شما تمام روز را سه نفره کرده اید. 2785 01:24:53,090 --> 01:24:54,930 یو جائه سوک، سه! 2786 01:24:55,490 --> 01:24:56,690 - یو جائه سوک، سه! - بیا تمومش کنیم 2787 01:24:56,730 --> 01:24:58,330 - تموم کردنش هم خوبه - باشه! 2788 01:24:58,330 --> 01:24:59,530 - بیا بریم - سه، پنج یا شش. 2789 01:24:59,530 --> 01:25:00,930 - یک، دو - سه، پنج یا شش. 2790 01:25:00,930 --> 01:25:03,130 - بیا بریم توقف کنید. - یکی دوتا این یکی است. 2791 01:25:03,130 --> 01:25:07,070 (آیا یکی از این سه را رول خواهند کرد؟) 2792 01:25:07,340 --> 01:25:09,270 - یکی، یکی - بریم! 2793 01:25:11,440 --> 01:25:12,540 جدی؟ 2794 01:25:13,880 --> 01:25:16,550 - نه! - تمام شد. 2795 01:25:16,980 --> 01:25:18,780 - این دو است. این کلید طلایی است. - کلید طلایی 2796 01:25:18,780 --> 01:25:20,590 - کلید طلایی باشه - جاها را عوض کنید 2797 01:25:20,590 --> 01:25:22,150 - امیدوارم "جایگزینی مکان" باشد. - جاها را عوض کنید 2798 01:25:22,150 --> 01:25:23,490 بیایید جای خود را عوض کنیم. 2799 01:25:23,490 --> 01:25:25,420 ما کلید طلایی را دریافت می کنیم حتی در پایان 2800 01:25:25,520 --> 01:25:27,090 ما نباید "تعوض قطعات" را دریافت کنیم. 2801 01:25:27,090 --> 01:25:28,530 اگر آنها «تکه‌ها را تعویض کنند»، ما برنده می‌شویم. 2802 01:25:28,530 --> 01:25:29,530 دوبل! 2803 01:25:29,530 --> 01:25:30,830 کلید طلایی را انتخاب کنید 2804 01:25:30,830 --> 01:25:31,930 - صابصصائب! - باشه! 2805 01:25:31,930 --> 01:25:33,230 باشه! 2806 01:25:33,230 --> 01:25:35,100 - برو برو - برو برو! 2807 01:25:35,100 --> 01:25:36,900 برو، برو! 2808 01:25:36,900 --> 01:25:38,400 (برو برو!) 2809 01:25:38,400 --> 01:25:40,510 برو، برو! 2810 01:25:40,510 --> 01:25:42,310 (تسخیر شدن) 2811 01:25:43,310 --> 01:25:46,410 (داشتن آیین شمنی برای دریافت "سفر بعدی.") 2812 01:25:46,410 --> 01:25:49,110 (آرزوی کیست آیا خدای تاس عطا می کند؟) 2813 01:25:49,110 --> 01:25:50,720 - برو پایین! - برو پایین! 2814 01:25:51,120 --> 01:25:52,120 لطفا! 2815 01:25:54,120 --> 01:25:55,420 (چی؟) 2816 01:25:55,950 --> 01:25:57,890 (کنگ هم آن را دید.) 2817 01:25:58,260 --> 01:25:59,360 لطفا! 2818 01:25:59,420 --> 01:26:00,660 نگه دارید. 2819 01:26:01,430 --> 01:26:02,560 آیا "تغییر مکان ها" است؟ 2820 01:26:02,830 --> 01:26:05,130 ما محکوم به فنا هستیم! 2821 01:26:05,130 --> 01:26:07,500 او خوشحال به نظر نمی رسد! 2822 01:26:07,500 --> 01:26:10,200 - ما هستیم... - آنها محکوم به فنا هستند! 2823 01:26:10,200 --> 01:26:12,400 (سفر بعدی) 2824 01:26:12,400 --> 01:26:15,040 (واقعا متوجه شدند "سفر بعدی.") 2825 01:26:15,470 --> 01:26:16,810 (آنها خوش شانس بودند!) 2826 01:26:16,810 --> 01:26:17,910 واقعا؟ 2827 01:26:18,510 --> 01:26:19,610 جدی 2828 01:26:20,680 --> 01:26:23,480 (ما در مشکل هستیم.) 2829 01:26:23,480 --> 01:26:25,980 - واقعا؟ - این چیه؟ 2830 01:26:26,080 --> 01:26:27,920 - باشه! - بیا عوض کنیم! 2831 01:26:27,920 --> 01:26:28,950 برویم 2832 01:26:29,690 --> 01:26:31,120 آیا این اصلا منطقی است؟ 2833 01:26:31,220 --> 01:26:33,120 اکنون می توانیم غلت بزنیم و تمام کنیم! 2834 01:26:33,460 --> 01:26:35,160 -میتونیم بریم - می توانیم تمام کنیم. 2835 01:26:35,160 --> 01:26:36,430 - می توانیم تمام کنیم. - ما به یک پنج نفر نیاز داریم. 2836 01:26:36,430 --> 01:26:38,530 - این چیه؟ - هر چیزی بالاتر از چهار. 2837 01:26:38,530 --> 01:26:40,330 - چرا اون رو انتخاب کردی؟ - این بدترین است! 2838 01:26:40,330 --> 01:26:42,200 این بدترین است! 2839 01:26:42,200 --> 01:26:43,300 از همه چیز... 2840 01:26:43,300 --> 01:26:44,740 چرا آن را انتخاب کردید؟ 2841 01:26:45,200 --> 01:26:46,670 ما خیلی خوب کار کرده ایم. 2842 01:26:46,770 --> 01:26:48,040 این غیر قابل باور است. 2843 01:26:48,870 --> 01:26:50,740 آنها باید یک کلید طلایی انتخاب کنند. 2844 01:26:50,940 --> 01:26:52,110 آیا باید انتخاب کنیم؟ 2845 01:26:53,210 --> 01:26:54,480 پس از انتخاب یکی باید رول کنیم. 2846 01:26:54,480 --> 01:26:57,480 اگر بگیریم چه می شود باز هم «سفر بعدی»؟ 2847 01:26:57,480 --> 01:26:58,950 جاها را عوض کن! 2848 01:26:58,950 --> 01:27:00,650 - ممکن است دوباره آن را انتخاب کنند. - خیلی وقت ها انتخاب می شود. 2849 01:27:00,790 --> 01:27:01,790 غاز گرفتم 2850 01:27:01,790 --> 01:27:03,590 اگر سوک سام انتخاب کند "سفر بعدی" 2851 01:27:03,590 --> 01:27:06,090 آیا می توانم آن را انتخاب کنم؟ آیا همه چیز درست می شود؟ 2852 01:27:06,090 --> 01:27:07,790 - انجامش بده، سوک سام. - شانسم را تمام کردم. 2853 01:27:07,830 --> 01:27:09,330 - میخوای انتخاب کنی جی هیو؟ - نه 2854 01:27:09,330 --> 01:27:10,360 - باید انتخاب کنی، جی هیو. - شما می توانید انتخاب کنید. 2855 01:27:10,360 --> 01:27:12,000 سوک سام باید انتخاب کند. 2856 01:27:12,000 --> 01:27:13,360 - نه - آخرین بار است. 2857 01:27:13,360 --> 01:27:15,130 - نه او بدشانس است. -از دید من... 2858 01:27:15,200 --> 01:27:17,200 درسته من انتخاب نمی کنم. جی هیو! 2859 01:27:17,200 --> 01:27:18,770 میخوای انجامش بدی یا نه؟ 2860 01:27:18,770 --> 01:27:20,400 - میخوام امتحان کنم - درسته؟ 2861 01:27:21,140 --> 01:27:23,510 بگذارید او تلاش کند. 2862 01:27:23,510 --> 01:27:24,840 - درسته -اگه خواستی باید انجامش بدی 2863 01:27:24,840 --> 01:27:27,040 فقط با اطمینان بگو 2864 01:27:27,040 --> 01:27:28,350 - بذار من انجامش بدم -فقط انجامش بده 2865 01:27:28,350 --> 01:27:30,080 - من تا ابد بدشانس نخواهم بود. - درسته 2866 01:27:30,080 --> 01:27:32,520 آنها اینجا هستند. برو سوک جین 2867 01:27:32,520 --> 01:27:34,250 - آخری - آخری "سفر بعدی." 2868 01:27:34,250 --> 01:27:36,350 - باشه! - باشه! 2869 01:27:36,690 --> 01:27:38,160 - باشه! - بریم! 2870 01:27:38,160 --> 01:27:39,490 - بریم! - بریم! 2871 01:27:39,490 --> 01:27:41,230 دستام نفرین شده! 2872 01:27:41,230 --> 01:27:42,230 - بریم! - من این را می اندازم. 2873 01:27:42,230 --> 01:27:43,230 آخرین مورد باقی مانده! 2874 01:27:43,230 --> 01:27:44,230 - بریم! - من این را می اندازم. 2875 01:27:44,230 --> 01:27:45,360 آخرین مورد باقی مانده! 2876 01:27:45,360 --> 01:27:48,070 (او آخرین کارت را انتخاب می کند که او به آن دست نزد.) 2877 01:27:48,730 --> 01:27:50,330 جاها را عوض کن! 2878 01:27:52,440 --> 01:27:54,340 شانس دو تاس! 2879 01:27:54,340 --> 01:27:55,810 (شانس دو تاس) 2880 01:27:55,810 --> 01:27:56,970 (شما یک قالب اضافی دریافت می کنید. برای حرکت 2 تاس بیندازید.) 2881 01:27:56,970 --> 01:27:59,610 (یک شانس بزرگ) 2882 01:28:00,510 --> 01:28:02,980 - بردیم! - بردیم! 2883 01:28:03,050 --> 01:28:04,580 - بردیم! - بردیم. 2884 01:28:04,580 --> 01:28:06,850 آنها باید 1 و 1 را دریافت کنند. 2885 01:28:06,850 --> 01:28:10,620 - بردیم! - بردیم! 2886 01:28:10,620 --> 01:28:13,320 - بردیم! - تمام شد. 2887 01:28:13,320 --> 01:28:15,730 یکی و یکی. 2888 01:28:15,730 --> 01:28:18,530 - یک و یک. - یک و یک. 2889 01:28:18,530 --> 01:28:20,060 (تیم جونگ کوک شکست خواهد خورد اگر 1 و 1 به دست آوردند، تمام کنند.) 2890 01:28:20,060 --> 01:28:23,500 (تیم جائه سوک همه کارها را انجام داد برای هیچ چیز.) 2891 01:28:24,600 --> 01:28:26,570 بیایید آنها را پرتاب کنیم. ما فقط نیاز داریم برای جلوگیری از چرخاندن یکی 2892 01:28:26,570 --> 01:28:28,940 - البته در نهایت ... - در پایان ... 2893 01:28:28,970 --> 01:28:30,510 - جی یو باید آنها را پرتاب کند. - بله، جی یو. 2894 01:28:30,510 --> 01:28:32,340 - دست نگه دار - آنها را رول کن، جی یو. 2895 01:28:32,580 --> 01:28:33,910 - قرمز. - بیا این کار را بکنیم. 2896 01:28:33,910 --> 01:28:36,680 - فقط 1 و 1 رول نکنید. - بله. هر چیزی جز 1 و 1. 2897 01:28:36,680 --> 01:28:38,150 این بهترین خواهد بود اگر دوتایی رول کنید 2898 01:28:38,150 --> 01:28:39,380 دوتایی ها شگفت انگیز خواهند بود. 2899 01:28:39,420 --> 01:28:42,120 از نظر آماری راهی نیست ما دو تا رول می کنیم 2900 01:28:42,520 --> 01:28:44,320 یکی و یکی! 2901 01:28:44,960 --> 01:28:46,490 یک، دو، 2902 01:28:46,490 --> 01:28:47,860 - سه! - یکی و یکی! 2903 01:28:48,430 --> 01:28:49,560 یک قدم به عقب برگرد! 2904 01:28:49,930 --> 01:28:51,860 لطفا، لطفا. 2905 01:28:52,130 --> 01:28:54,230 - یکی - چی؟ 2906 01:28:54,230 --> 01:28:56,170 (چی؟) 2907 01:28:56,900 --> 01:28:57,970 چی؟ 2908 01:28:58,070 --> 01:28:59,500 - یکی و یکی! - یکی و یکی! 2909 01:29:17,790 --> 01:29:18,790 بله! 2910 01:29:18,850 --> 01:29:21,190 (این 3 است!) 2911 01:29:21,190 --> 01:29:22,390 (آنها موفق به اتمام می شوند با رول کردن در مجموع 4 عدد!) 2912 01:29:22,390 --> 01:29:23,520 این یک تسکین است. 2913 01:29:24,460 --> 01:29:25,530 ما به سختی موفق شدیم. 2914 01:29:25,530 --> 01:29:26,590 (این یک مورد نزدیک بود.) 2915 01:29:26,930 --> 01:29:29,300 - ما به سختی موفق شدیم. - قلبم داره تند میزنه 2916 01:29:29,300 --> 01:29:30,930 - بردیم. - و نتیجه نهایی ... 2917 01:29:30,930 --> 01:29:33,700 تیم جونگ کوک تا آخر راه موفق شد اطراف جونگنو مرمر! 2918 01:29:34,240 --> 01:29:36,640 ما موفق شدیم! 2919 01:29:36,800 --> 01:29:37,940 بردیم. 2920 01:29:37,940 --> 01:29:39,110 خیلی شوکه شدم وقتی یکی رول کردی 2921 01:29:39,110 --> 01:29:40,170 آفرین. 2922 01:29:41,010 --> 01:29:42,110 ما به سختی موفق شدیم. 2923 01:29:42,110 --> 01:29:43,440 اگر 1 و 1 گرفتید ... 2924 01:29:43,440 --> 01:29:44,810 (ناامید) 2925 01:29:45,410 --> 01:29:46,680 اوضاع خیلی خوب پیش می رفت. 2926 01:29:46,680 --> 01:29:48,320 فقط در یک حرکت همه چیز را از دست دادیم. 2927 01:29:48,320 --> 01:29:50,520 تمام مدت داشتیم گناه میکردیم 2928 01:29:50,520 --> 01:29:52,420 - فقط برای برگشتن. - درسته در آخرین ثانیه 2929 01:29:52,420 --> 01:29:53,590 - میدونم - این خوبه 2930 01:29:53,620 --> 01:29:54,920 این واقعا ناامید کننده است. 2931 01:29:54,920 --> 01:29:56,220 خیلی ناامید کننده است. 2932 01:29:56,220 --> 01:29:58,530 - ما در تمام مدت برنده بودیم. - جدی 2933 01:29:58,930 --> 01:30:00,400 باورم نمیشه بردیم 2934 01:30:00,830 --> 01:30:02,560 تقریباً تسلیم شدم. 2935 01:30:02,560 --> 01:30:03,830 ما برگشتیم! 2936 01:30:04,070 --> 01:30:05,300 بازگشتی باورنکردنی بود. 2937 01:30:05,730 --> 01:30:08,040 بنابراین تیم کیم جونگ کوک برنده است. 2938 01:30:08,040 --> 01:30:09,740 - باشه! - بله! 2939 01:30:09,740 --> 01:30:11,340 - بردیم؟ - بردیم! 2940 01:30:11,340 --> 01:30:12,740 - خیلی نزدیک بود - میدونی چیه؟ 2941 01:30:12,740 --> 01:30:14,310 ما همه چیزهای خوب را داشتیم. 2942 01:30:14,310 --> 01:30:15,340 این یک پیروزی تازه است. 2943 01:30:15,340 --> 01:30:17,450 - این خیلی بد است. - خیلی نزدیک بود. 2944 01:30:17,450 --> 01:30:19,410 تور جونگنو امروز آماده شد... 2945 01:30:19,410 --> 01:30:21,220 برای جشن گرفتن قسمت 815 ما ... 2946 01:30:21,220 --> 01:30:24,350 - و روز آزادی آینده. - میبینم 2947 01:30:24,450 --> 01:30:28,290 شرکت مخابرات S مدل هوش مصنوعی، A.X K2، تجزیه و تحلیل ... 2948 01:30:28,290 --> 01:30:32,760 18776 استقلالی برای بازسازی داستان هایشان... 2949 01:30:32,830 --> 01:30:35,560 و راه اندازی کنید ده مسیر معنادار در سراسر کشور 2950 01:30:36,230 --> 01:30:37,370 و راه ها نامیده می شوند ... 2951 01:30:37,370 --> 01:30:41,600 18776 فعال استقلال مسیر خاطره. 2952 01:30:41,600 --> 01:30:42,870 (18776 فعال استقلال مسیر خاطره) 2953 01:30:42,940 --> 01:30:44,470 فضاهایی که امروز در آنها فرود آمدید... 2954 01:30:44,470 --> 01:30:46,140 بخشی از آن مسیرها هستند. 2955 01:30:46,140 --> 01:30:47,940 آنها به یاد زنان هستند چه کسی استقلال را رهبری کرد ... 2956 01:30:47,940 --> 01:30:50,880 و به یاد استقلال ساخته شده بر روی آموزش و پرورش 2957 01:30:50,950 --> 01:30:53,820 اگر فاصله های مشخص شده را به هم وصل کنید روی تخته بازی، 2958 01:30:53,920 --> 01:30:55,050 کامل خواهد شد... 2959 01:30:55,050 --> 01:30:57,190 مسیرهای تاریخی واقعی 2960 01:30:58,090 --> 01:31:00,790 بنابراین، نقاطی که امروز بازدید کردیم معنای عمیقی دارند 2961 01:31:00,790 --> 01:31:03,190 ما ماموریت ها را انجام دادیم در امتداد آن مسیرها 2962 01:31:03,190 --> 01:31:05,330 با پیروزی تیم کیم جونگ کوک، 2963 01:31:05,330 --> 01:31:07,500 اکنون آشکار خواهیم کرد جوایز و جریمه های امروز 2964 01:31:07,630 --> 01:31:09,430 اما قبل از آن، 2965 01:31:09,430 --> 01:31:11,570 تیم کیم جونگ کوک هرگز فرود نیامد در فضاهای جوایز امروز 2966 01:31:11,570 --> 01:31:12,600 - نداشتند؟ - نه 2967 01:31:12,600 --> 01:31:14,170 - پس چی؟ فقط بی معنی است؟ - بی معنی است؟ 2968 01:31:14,170 --> 01:31:15,340 احمقانه است؟ 2969 01:31:15,340 --> 01:31:18,270 بنابراین، تیم کیم جونگ کوک هیچ جایزه ای دریافت نمی کند 2970 01:31:18,270 --> 01:31:19,570 - اشکالی نداره - بله! 2971 01:31:19,570 --> 01:31:20,740 - اجتناب از مجازات کافی است. - مهم همینه 2972 01:31:20,740 --> 01:31:22,580 - از پنالتی اجتناب می کنیم. - جایزه همینه 2973 01:31:22,580 --> 01:31:23,580 به اندازه یک جایزه خوب است. 2974 01:31:23,580 --> 01:31:25,050 - این واقعاً ... -درست خدمت شماست! 2975 01:31:25,050 --> 01:31:26,910 (در خدمت شماست!) 2976 01:31:26,910 --> 01:31:29,250 - خیلی بد است. - باشه 2977 01:31:29,250 --> 01:31:32,050 - حالا پنالتی ها را فاش می کنیم. - باشه جریمه ها 2978 01:31:32,320 --> 01:31:33,450 مجازات ها چیست؟ 2979 01:31:33,450 --> 01:31:35,460 - آنها را از پایین به بالا آشکار کنید. - بازش کن 2980 01:31:35,460 --> 01:31:37,130 - چای ریشه سوفورا؟ خدای من - چای ریشه سوفورا. 2981 01:31:37,130 --> 01:31:38,160 - چای ریشه سوفورا؟ - چای ریشه سوفورا. 2982 01:31:38,160 --> 01:31:39,160 این بدترین است. 2983 01:31:39,160 --> 01:31:40,260 چیست؟ 2984 01:31:40,330 --> 01:31:42,360 - سیلی آب. - سیلی آب. 2985 01:31:42,360 --> 01:31:43,360 - اینجا - سیلی آب. 2986 01:31:44,130 --> 01:31:45,230 - سطل آب - سطل آب 2987 01:31:45,230 --> 01:31:46,430 چرا همش باید آب باشه؟ 2988 01:31:46,430 --> 01:31:48,470 (پنالتی: سطل آب) 2989 01:31:48,470 --> 01:31:50,300 - این بدترین است. - وحشتناک است. 2990 01:31:50,300 --> 01:31:52,140 بنابراین تیم یو جائه سوک سه پنالتی خواهد گرفت 2991 01:31:52,140 --> 01:31:54,940 سیلی آب، چای ریشه سوفورا، و سطل آب 2992 01:31:54,940 --> 01:31:57,480 این سه پنالتی است شما در حال دریافت هستید. 2993 01:31:57,550 --> 01:31:58,950 ما همه آن جریمه ها را دریافت می کنیم؟ 2994 01:31:58,950 --> 01:32:00,480 - همه ما؟ - شما همه آنها را دریافت می کنید. 2995 01:32:00,480 --> 01:32:01,680 - هر سه تاشون؟ - بله. 2996 01:32:02,150 --> 01:32:03,150 اگر نام من کشیده نشود، 2997 01:32:03,150 --> 01:32:04,520 - من می توانم از پنالتی اجتناب کنم، درست است؟ - پس لازم نیست این کار را انجام دهی. 2998 01:32:04,520 --> 01:32:05,620 من خیلی عصبی هستم. 2999 01:32:06,120 --> 01:32:08,260 (تیم جائه سوک با قرار دادن موافقت کرد نام خود را در جعبه جایزه.) 3000 01:32:08,320 --> 01:32:09,890 (جعبه پنالتی تیم جائه سوک) 3001 01:32:09,890 --> 01:32:14,130 (خیانت های بی پایان در نهایت بسته شد جعبه پنالتی آنها تا لبه لبه.) 3002 01:32:14,130 --> 01:32:16,400 (و در نهایت...) 3003 01:32:16,400 --> 01:32:18,300 - باشه اول... - لطفا 3004 01:32:18,300 --> 01:32:19,930 بیایید با سیلی آب شروع کنیم. 3005 01:32:20,030 --> 01:32:21,440 - سیلی آب. - سیلی آب. 3006 01:32:21,440 --> 01:32:22,500 سیلی آب. 3007 01:32:22,500 --> 01:32:23,670 - دو نفر - دو نفر؟ 3008 01:32:23,670 --> 01:32:25,810 - لطفا... - آخرش خیلی نزدیک بود. 3009 01:32:26,040 --> 01:32:27,070 - لطفا - جدی... 3010 01:32:27,070 --> 01:32:28,310 من اول یک نفر را انتخاب می کنم. 3011 01:32:28,310 --> 01:32:29,380 - من در چنین مواقعی بدشانس هستم. - پنالتی 3012 01:32:29,380 --> 01:32:30,780 - سیلی آب. - سیلی آب. 3013 01:32:30,780 --> 01:32:31,780 این برای سیلی آب است. 3014 01:32:31,780 --> 01:32:32,910 - یو جائه سوک. - این سه چان است. 3015 01:32:32,910 --> 01:32:34,080 - سیلی آب. - اشکالی نداره 3016 01:32:34,080 --> 01:32:35,220 - این بهتر است. - سیلی آب. 3017 01:32:35,220 --> 01:32:37,690 - سیلی آب بهتر است. - ممکن است دوباره انتخاب شوید. 3018 01:32:37,690 --> 01:32:39,020 آیا ما توپ ها را پس می گیریم؟ در جعبه؟ 3019 01:32:39,020 --> 01:32:40,590 بله. ما آنها را دوباره داخل خواهیم کرد. 3020 01:32:41,360 --> 01:32:42,590 - ما آنها را دوباره داخل می کنیم؟ - اونا برمیگردن داخل 3021 01:32:42,720 --> 01:32:43,890 ما آنها را دوباره داخل می کنیم؟ 3022 01:32:43,890 --> 01:32:45,830 خنده دار خواهد بود اگر سه چان مدام انتخاب شود. 3023 01:32:45,830 --> 01:32:46,890 باشه 3024 01:32:46,890 --> 01:32:48,560 (مال سه چان کیست شریک سیلی آب؟) 3025 01:32:49,430 --> 01:32:50,530 - یو جائه سوک. - یو جائه سوک. 3026 01:32:50,530 --> 01:32:51,830 (خنده) 3027 01:32:51,830 --> 01:32:52,930 بیا اینجا 3028 01:32:52,930 --> 01:32:54,040 (پنالتی 1. سیلی آب: جائه سوک و سه چان) 3029 01:32:54,040 --> 01:32:55,500 آن را به من بده 3030 01:32:55,540 --> 01:32:57,310 - باشه - این دیوانه است. 3031 01:32:57,940 --> 01:32:59,870 من آن را فورا انجام می دهم. لطفا متمرکز بمانید 3032 01:32:59,870 --> 01:33:01,110 - باشه - سیلی آب. 3033 01:33:01,110 --> 01:33:02,140 - اول من میرم - باشه 3034 01:33:02,140 --> 01:33:04,010 یک، دو، سه. 3035 01:33:04,210 --> 01:33:05,410 (پاشیدن) 3036 01:33:08,750 --> 01:33:10,280 (خروپف کردن) 3037 01:33:10,850 --> 01:33:12,520 - تمام شد. - این طراوت است! 3038 01:33:12,520 --> 01:33:13,850 که به نظر خنک و با طراوت می رسد. 3039 01:33:14,160 --> 01:33:15,890 - به نظر خیلی باحاله - باشه پس 3040 01:33:16,290 --> 01:33:17,990 - بعد - بعد 3041 01:33:17,990 --> 01:33:19,190 این چای ریشه سوفورا است. 3042 01:33:19,390 --> 01:33:20,490 چای ریشه سوفورا. 3043 01:33:20,490 --> 01:33:22,500 - این چای ریشه سوفورا است. - شما دوتا باید انجامش بدید 3044 01:33:22,500 --> 01:33:24,000 - یانگ سه چان. - شما دوتا میتونید ادامه بدید. 3045 01:33:24,000 --> 01:33:25,100 - یو جائه سوک. - یو جائه سوک. 3046 01:33:25,800 --> 01:33:26,900 - یو جائه سوک. - یو جائه سوک. 3047 01:33:26,900 --> 01:33:28,600 (یو جائه سوک) 3048 01:33:28,870 --> 01:33:30,500 (او نام خودش را کشید 2 بار متوالی.) 3049 01:33:30,500 --> 01:33:32,370 بسیار خوب. برویم 3050 01:33:32,370 --> 01:33:33,410 باز هم... 3051 01:33:33,410 --> 01:33:34,580 - یانگ سه چان. - چی؟ 3052 01:33:34,680 --> 01:33:36,410 خنده دار خواهد بود اگر دوباره نام سه چان را بکشید. 3053 01:33:36,410 --> 01:33:37,810 (چه کسی لذت خواهد برد چای ریشه سوفورا با جائه سوک؟) 3054 01:33:37,810 --> 01:33:40,010 - چی؟ - کی هست؟ 3055 01:33:40,080 --> 01:33:41,150 - هونگ جین هو. - هونگ جین هو. 3056 01:33:41,150 --> 01:33:42,280 - اوه، نه - هونگ جین هو. 3057 01:33:42,720 --> 01:33:43,750 - دست خط ... - باشه 3058 01:33:43,750 --> 01:33:45,820 - اسم یه یون اینجا نیست. - باشه 3059 01:33:45,820 --> 01:33:47,790 - اسم یه یون اینجا نیست. - من فقط می خواهم از سطل دوری کنم. 3060 01:33:47,790 --> 01:33:49,520 اسم من اینجاست من اینجا دو توپ دارم 3061 01:33:49,520 --> 01:33:50,520 آیا این چای ریشه سوفورا است؟ 3062 01:33:50,520 --> 01:33:51,890 خوب است تا زمانی که از سطل آب دوری کنم. 3063 01:33:51,890 --> 01:33:53,490 من فقط می خواهم اجتناب کنم سطل آب 3064 01:33:53,490 --> 01:33:54,530 آن را بنوشید 3065 01:33:54,760 --> 01:33:56,230 این واقعا تلخ است. 3066 01:33:56,230 --> 01:33:57,470 - به سلامتی - به سلامتی 3067 01:33:57,500 --> 01:33:58,530 پایین به بالا. 3068 01:33:58,530 --> 01:33:59,770 - این بد است. - واقعاً تلخ است. 3069 01:33:59,770 --> 01:34:00,840 در چنین روز گرمی 3070 01:34:00,840 --> 01:34:01,870 من فقط نمی توانم آن را بنوشم. 3071 01:34:01,870 --> 01:34:03,200 - من نه. خیلی تلخ است. - میدونم 3072 01:34:03,200 --> 01:34:05,710 (آنها نوشیدند چای ریشه سوفورا.) 3073 01:34:05,710 --> 01:34:07,440 -خیلی تلخه - واقعاً تلخ است. 3074 01:34:07,940 --> 01:34:09,080 (چای ریشه سوفورا تلخ است تا روز بعد.) 3075 01:34:09,140 --> 01:34:11,710 - 3 تا 4 ساعت آن را میل می کنید. - سطل آب؟ 3076 01:34:12,050 --> 01:34:13,110 زبانت بی حس می ماند 3077 01:34:13,110 --> 01:34:14,580 - بعدی سطل آب است؟ - 3 تا 4 ساعت آن را میل می کنید. 3078 01:34:14,980 --> 01:34:16,450 این کمترین مورد علاقه من است. 3079 01:34:16,450 --> 01:34:18,390 - سطل آب خیلی سخت است. - سطل آب 3080 01:34:18,390 --> 01:34:19,420 لعنتی! 3081 01:34:19,420 --> 01:34:20,690 بعدی سطل آب است. 3082 01:34:20,690 --> 01:34:22,120 - خیلی تلخ است. - سطل آب 3083 01:34:22,120 --> 01:34:23,820 واقعا تلخ است، اما من می توانم آن را تحمل کنم 3084 01:34:23,820 --> 01:34:25,530 - من سطل آب را نمی خواهم. - خوب است به شرطی که از آن اجتناب کنید. 3085 01:34:25,530 --> 01:34:27,090 ما باید شخص دیگری را انتخاب کنیم. 3086 01:34:27,090 --> 01:34:28,200 لطفا آن را تنظیم کنید. 3087 01:34:28,760 --> 01:34:31,130 - اوه، نه چه کار کنیم؟ - ما باید از این یکی اجتناب کنیم. 3088 01:34:31,670 --> 01:34:33,070 ما روی سرمان آب می ریزیم، درست است؟ 3089 01:34:33,100 --> 01:34:34,170 این بهتر است. 3090 01:34:34,170 --> 01:34:35,200 فکر کردم آب بریزیم در چهره ما 3091 01:34:35,770 --> 01:34:37,310 توپ های زیادی وجود دارد در محوطه جریمه 3092 01:34:37,310 --> 01:34:39,040 چند تا توپ دارم؟ 3093 01:34:39,040 --> 01:34:40,940 - من زیاد ندارم. - توپ را بکشید. 3094 01:34:40,940 --> 01:34:43,510 (شروع قرعه کشی برای 2 ترسناک ترین پنالتی را گرفتن) 3095 01:34:44,150 --> 01:34:45,450 - کی خواهد بود؟ - سه چان؟ 3096 01:34:45,450 --> 01:34:47,320 (جای سوک یک توپ برداشت.) 3097 01:34:47,380 --> 01:34:48,380 - کی خواهد بود؟ - سه چان؟ 3098 01:34:48,380 --> 01:34:52,590 (اولین انتخاب بدشانس کیست؟) 3099 01:34:52,850 --> 01:34:53,950 - کی خواهد بود؟ - سه چان؟ 3100 01:34:53,950 --> 01:34:55,190 - من توپ های زیادی در آنجا دارم. - سطل آب 3101 01:34:55,190 --> 01:34:56,890 - یانگ سه چان! - یانگ سه چان! 3102 01:34:56,890 --> 01:34:59,030 (یانگ سه چان دوباره انتخاب شد.) 3103 01:34:59,030 --> 01:35:00,760 - این یانگ سه چان است. - آیا می توانم توپ را بکشم؟ 3104 01:35:00,760 --> 01:35:01,760 برو جلو. 3105 01:35:01,760 --> 01:35:02,830 من توپ های زیادی در جعبه دارم. 3106 01:35:02,830 --> 01:35:03,860 - اما... - شما توپ های زیادی دارید. 3107 01:35:03,860 --> 01:35:05,170 من و تو توپ های زیادی داریم. 3108 01:35:05,170 --> 01:35:06,170 تو خیلی توپ داری 3109 01:35:06,170 --> 01:35:07,570 - یو جائه سوک را انتخاب کن. - من زیاد ندارم. 3110 01:35:07,570 --> 01:35:08,840 هی، اگه منو انتخاب کنی، 3111 01:35:08,840 --> 01:35:09,940 من هر سه پنالتی را می گیرم. 3112 01:35:09,940 --> 01:35:11,040 اشکالی ندارد. 3113 01:35:11,040 --> 01:35:12,270 - این بد نیست. - هر سه پنالتی. 3114 01:35:12,270 --> 01:35:13,470 -نمیتونی نگاه کنی -نگاه نکن 3115 01:35:13,470 --> 01:35:14,480 - نگاه نکردم - این بد نیست. 3116 01:35:14,940 --> 01:35:17,410 (او سعی می کند آن را تقلب کند.) 3117 01:35:17,410 --> 01:35:18,510 یو جائه سوک. 3118 01:35:18,510 --> 01:35:19,610 ابتدا باید آن را زمین بگذارید. 3119 01:35:19,610 --> 01:35:21,020 - گذاشتمش پایین - باشه 3120 01:35:21,020 --> 01:35:22,250 - من الان یک توپ انتخاب می کنم. -فقط یکی رو انتخاب کن 3121 01:35:23,180 --> 01:35:24,620 شما بروید. 3122 01:35:24,650 --> 01:35:27,020 با بدشانسی امروز، 3123 01:35:27,020 --> 01:35:28,060 احتمالاً در نهایت شما را ترسیم خواهم کرد. 3124 01:35:28,060 --> 01:35:29,090 منو انتخاب نکن 3125 01:35:29,120 --> 01:35:30,790 - یک، دو، سه. - بیا بریم 3126 01:35:30,790 --> 01:35:33,360 (چه کسی نفر نهایی خواهد بود برای گرفتن پاشش آب؟) 3127 01:35:43,570 --> 01:35:45,000 - یک، دو، سه. - بیا بریم 3128 01:35:45,000 --> 01:35:46,070 یو جائه سوک 3129 01:35:46,070 --> 01:35:47,240 (یو جائه سوک) 3130 01:35:47,240 --> 01:35:48,270 یو جائه سوک 3131 01:35:48,270 --> 01:35:50,780 (یو جائه سوک می شود هر سه پنالتی.) 3132 01:35:51,840 --> 01:35:53,340 - هر سه پنالتی! - جائه سوک. 3133 01:35:54,150 --> 01:35:56,180 - باور نکردنی - امروز بدشانس هستم. 3134 01:35:56,180 --> 01:35:57,310 بدشانس ترین روز من است 3135 01:35:57,350 --> 01:35:59,350 - او دست بدشانس است. - من تاج سه گانه را زدم. 3136 01:36:00,320 --> 01:36:02,820 من دوبار انتخاب شدم شما می دانید که. 3137 01:36:02,950 --> 01:36:04,560 - سه و دو. - این سومین پنالتی من است. 3138 01:36:05,160 --> 01:36:06,960 - شما می توانید این کار را با یکدیگر انجام دهید. - شما دوتا شیمی عالی دارید. 3139 01:36:07,260 --> 01:36:09,560 دو برادر باکتوث چنین پیوند بزرگی دارند 3140 01:36:09,760 --> 01:36:11,560 بیا اینجا می ریزمش روی سرت 3141 01:36:11,700 --> 01:36:13,100 چنین پیوند بزرگی 3142 01:36:13,200 --> 01:36:14,930 - این ... - این خیلی آب است. 3143 01:36:15,000 --> 01:36:16,770 - روی هم آب می ریزید. - خیلی زیاد است. 3144 01:36:16,770 --> 01:36:18,100 این مقدار آب زیاد است. 3145 01:36:18,100 --> 01:36:19,740 فقط شنیدم که گفت "این آب زیاد است." 3146 01:36:19,740 --> 01:36:20,740 باورت میشه؟ 3147 01:36:20,740 --> 01:36:21,770 - باشه - باشه 3148 01:36:22,140 --> 01:36:23,240 یکی... 3149 01:36:23,240 --> 01:36:24,940 (بچه اختاپوس آماده می شود اول برای دوش گرفتن.) 3150 01:36:26,110 --> 01:36:27,480 - آن را به آرامی بریزید. -خوب میشه 3151 01:36:27,480 --> 01:36:28,980 - بریز - پس او می تواند آن را احساس کند. 3152 01:36:28,980 --> 01:36:30,150 صابصصائب، یکدفعه پرت کن. 3153 01:36:30,150 --> 01:36:31,380 (فقط هر دوی آنها را روی او بیاندازید.) 3154 01:36:31,380 --> 01:36:32,550 آن را بریزید. اشکالی ندارد. 3155 01:36:32,820 --> 01:36:34,120 (او در حال برنامه ریزی برای ریختن است آب خودش روی جائه سوک.) 3156 01:36:34,120 --> 01:36:35,350 صبر کن در اینجا من می روم. 3157 01:36:35,350 --> 01:36:36,750 - فقط پرتش کن - باشه یکی، 3158 01:36:36,750 --> 01:36:37,960 - دو، سه - آهسته آهسته 3159 01:36:41,230 --> 01:36:43,860 (شستشوی کامل) 3160 01:36:44,560 --> 01:36:46,560 (برداشتن آن) 3161 01:36:49,030 --> 01:36:51,400 او زمان بندی را از دست داد. 3162 01:36:51,400 --> 01:36:52,540 او لحظه را از دست داد. 3163 01:36:52,540 --> 01:36:54,240 خیلی سنگین بود. میخواستم بریزمش ولی... 3164 01:36:54,240 --> 01:36:56,070 - او زمان بندی را از دست داد. - خیلی دیر کرده بود. 3165 01:36:56,070 --> 01:36:58,080 (ماهی راهب تازه به پایان رسید روی اعصاب جائه سوک.) 3166 01:36:58,080 --> 01:36:59,680 - این همان چیزی است که ما می خواستیم. - مواظب باش 3167 01:36:59,680 --> 01:37:01,210 (او همه چیز را انجام می دهد.) 3168 01:37:01,210 --> 01:37:02,650 - محکم نگهش دار - من برم. 3169 01:37:02,650 --> 01:37:03,650 - باشه - باشه 3170 01:37:04,620 --> 01:37:05,920 خیلی با طراوت است! 3171 01:37:07,350 --> 01:37:08,420 خیلی با طراوت است! 3172 01:37:08,620 --> 01:37:09,720 - اوه عزیزم - خدای من! 3173 01:37:10,250 --> 01:37:11,620 بس کن! 3174 01:37:11,720 --> 01:37:13,020 چرا تمام نمی شود؟ 3175 01:37:13,020 --> 01:37:14,760 - خوبه - خدای من 3176 01:37:14,760 --> 01:37:16,690 (پاشش آب تمام شد درست قبل از اینکه به آبشش مبتلا شود.) 3177 01:37:17,430 --> 01:37:18,730 خیلی باحال بود 3178 01:37:18,800 --> 01:37:20,230 - خیلی باحاله. - تو بهترینی 3179 01:37:20,230 --> 01:37:21,870 - کار خوب - ممنون 3180 01:37:21,870 --> 01:37:23,270 - ممنون -خوب بود 3181 01:37:23,270 --> 01:37:25,370 - گوش کن - خیلی باحال بودی 3182 01:37:25,370 --> 01:37:26,440 خیلی خوش گذشت. 3183 01:37:26,500 --> 01:37:28,970 (گرمای شدید هر روز!) 3184 01:37:28,970 --> 01:37:30,210 دارم از عرق میچکم. 3185 01:37:30,210 --> 01:37:31,580 (گرمای وحشیانه دنیای واقعی) 3186 01:37:31,580 --> 01:37:35,850 (پادشاهی غار برای از بین بردن گرما) 3187 01:37:35,850 --> 01:37:38,080 (یک فضای مخفی دیگر وجود دارد پنهان شده است؟) 3188 01:37:38,080 --> 01:37:39,820 (اینجا سه نفر پری می آیند...) 3189 01:37:39,820 --> 01:37:41,520 (مسئول این مکان) 3190 01:37:41,520 --> 01:37:44,660 (پری شماره 1، مستقیماً سر اصل مطلب در جستجوی عشق) 3191 01:37:44,890 --> 01:37:46,360 (رونمایی از سلاح مخفی...) 3192 01:37:46,360 --> 01:37:48,430 (که او در تمام این مدت پنهان است) 3193 01:37:48,430 --> 01:37:49,730 شما در حال رقصیدن "گانگنم استایل" بودید. 3194 01:37:49,730 --> 01:37:51,360 (پر از استعداد طبیعی) 3195 01:37:51,360 --> 01:37:53,500 شما خیلی چیزهای متفاوتی را نشان می دهید طرف های تو بعد از مدت ها 3196 01:37:53,760 --> 01:37:56,200 (پری از هزار چهره، لی جو یون) 3197 01:37:56,630 --> 01:37:59,200 (در کنار او، یک خجالتی وجود دارد، پری یخی سفید برفی.) 3198 01:37:59,500 --> 01:38:01,340 (او خیلی دست و پا چلفتی است هنگامی که او در یک نمایش واریته است.) 3199 01:38:01,440 --> 01:38:02,840 (با من مثل یک بچه ساده رفتار نکنید.) 3200 01:38:02,840 --> 01:38:05,310 (حالت تامبوی کامل او روشن است.) 3201 01:38:05,310 --> 01:38:06,710 (ترعیده) 3202 01:38:06,780 --> 01:38:09,080 (یک پری یخی پسر بچه، کیم جی یون) 3203 01:38:09,080 --> 01:38:11,250 (خواننده ای چیره دست که غار را پر می کند بدون هیچ آهنگ پشتیبان) 3204 01:38:11,250 --> 01:38:12,820 آیا می توانی در غار زنده بخوانی؟ 3205 01:38:14,350 --> 01:38:17,190 (پری آواز طوفان، جونگ یون جی) 3206 01:38:17,190 --> 01:38:18,820 (به نام او صادق است) 3207 01:38:18,820 --> 01:38:20,320 غاز گرفتم 3208 01:38:20,620 --> 01:38:22,560 (غازهای واقعی اکنون شروع می شود.) 3209 01:38:22,560 --> 01:38:23,730 کسی اینجاست! 3210 01:38:23,860 --> 01:38:26,000 (دوزخ تعطیلات در مقابل بهشت تعطیلات) 3211 01:38:26,000 --> 01:38:29,130 (سرنوشت دوپاره آنها در انتظار آنهاست.) 3212 01:38:29,130 --> 01:38:30,200 - تو درگیرش هستی - ببخشید 3213 01:38:30,200 --> 01:38:33,240 (چه کسی از نفرین رهایی خواهد یافت از گرمای شدید؟) 3214 01:38:33,600 --> 01:38:35,770 (حرارت را بزنید با یک تعطیلات اسکرچ)