1 00:00:00,000 --> 00:00:30,000 Undertekster hentet fra https://kickasssubtitles.com 2 00:00:39,248 --> 00:00:41,959 I begyndelsen af det 21. århundrede 3 00:00:42,084 --> 00:00:45,546 var ved et vendepunkt. 4 00:00:45,671 --> 00:00:50,634 den stærkeste og klogeste 5 00:00:50,717 --> 00:00:54,263 de reproducerede sig hurtigere end resten, 6 00:00:54,388 --> 00:00:58,225 en proces, der engang favoriserede de bedste, 7 00:00:58,350 --> 00:01:00,769 pludselig begyndte det at tage en helt anden drejning. 8 00:01:02,813 --> 00:01:06,650 at fremtiden bliver mere civiliseret 9 00:01:06,775 --> 00:01:08,819 og mere intelligent. 10 00:01:08,986 --> 00:01:12,990 viste sig at være på vej i en helt anden retning. 11 00:01:13,115 --> 00:01:14,992 Altomfattende dumhed. 12 00:01:15,117 --> 00:01:17,160 Hvordan skete dette? 13 00:01:17,286 --> 00:01:20,539 Evolution belønner ikke nødvendigvis de intelligente. 14 00:01:20,664 --> 00:01:23,166 hvem ville reducere størrelsen af "besætningen" 15 00:01:23,292 --> 00:01:26,545 det begyndte simpelthen at favorisere dem, der reproducerede hurtigst, 16 00:01:26,712 --> 00:01:30,841 og de intelligente er blevet en truet art. 17 00:01:32,009 --> 00:01:36,430 At få børn er en meget ansvarlig beslutning. 18 00:01:36,555 --> 00:01:38,015 Vi venter bare på det rigtige øjeblik. 19 00:01:38,140 --> 00:01:40,434 Dette er ikke noget, der skal forhastes. 20 00:01:40,559 --> 00:01:42,436 Absolut. 21 00:01:42,561 --> 00:01:44,897 Holy crap, jeg er gravid igen! 22 00:01:45,022 --> 00:01:48,150 For fanden, vi har for mange af disse pokkers børn allerede! 23 00:01:48,275 --> 00:01:51,445 -Jeg troede, du tog nogle piller eller noget! - Åh nej! 24 00:01:51,570 --> 00:01:53,572 For fanden, jeg må have forvekslet mig selv med Britney. 25 00:01:53,697 --> 00:01:55,741 Britney? Du gjorde det ikke! 26 00:01:55,866 --> 00:01:58,911 5 år senere. - Vi kan ikke få børn nu. 27 00:01:59,036 --> 00:02:00,996 Ikke i den nuværende økonomiske situation. 28 00:02:01,163 --> 00:02:03,457 Gud, nej. Det ville ikke give nogen mening. 29 00:02:03,582 --> 00:02:06,460 Kom her, kælling! Han er ligeglad med dig! 30 00:02:06,585 --> 00:02:09,213 Ja? Tilsyneladende er han her noget han dog godt kan lide. 31 00:02:09,338 --> 00:02:12,591 -Hun betyder ingenting for mig, skat! - Clevon! 32 00:02:12,758 --> 00:02:15,761 Åh shit. Det var ikke mig! 33 00:02:15,886 --> 00:02:19,181 5 år senere. Nå, vi besluttede endelig at få børn. 34 00:02:19,306 --> 00:02:23,310 Jeg vil ikke pege fingeren ad nogen men vi har det ikke særlig godt. 35 00:02:23,477 --> 00:02:25,312 Og det hjælper bestemt. 36 00:02:25,479 --> 00:02:28,565 Jeg siger bare, at før jeg beslutter mig for at gøre in vitro, måske du kunne... 37 00:02:28,649 --> 00:02:30,567 Så det er min skyld som sædvanlig, ikke? 38 00:02:30,651 --> 00:02:34,029 Det er ikke mit sædtal, der er problemet her. 39 00:02:34,154 --> 00:02:36,657 Ja! Jeg knepper jer alle sammen! 40 00:02:36,782 --> 00:02:38,575 Det er min kæreste! 41 00:02:42,913 --> 00:02:44,748 5 år senere. Clevon er heldig at være i live. 42 00:02:44,915 --> 00:02:47,209 Han forsøgte at hoppe fra søen på en jetski 43 00:02:47,334 --> 00:02:50,504 til poolen og spiddede sig på stålhegnet. 44 00:02:50,629 --> 00:02:52,673 Dog takket være fremskridt i arbejdet over stamceller 45 00:02:52,798 --> 00:02:55,759 og flot arbejde af lægerne Krinski og Altschuler 46 00:02:55,926 --> 00:02:58,053 Clevon bør fuldt ud genoprette sine reproduktive funktioner. 47 00:02:58,220 --> 00:03:00,055 Få hænderne fra mit udstyr! 48 00:03:04,351 --> 00:03:07,396 Fem år senere. Desværre døde Trevor af et hjerteanfald 49 00:03:07,521 --> 00:03:09,648 mens han onanerede 50 00:03:09,773 --> 00:03:12,776 at få sæd til kunstig befrugtning. 51 00:03:12,943 --> 00:03:14,778 Men jeg har nogle frosne æg, 52 00:03:14,945 --> 00:03:18,657 så snart det dukker op den rigtige mand, du ved... 53 00:03:22,911 --> 00:03:25,372 Og sådan fortsatte det i generationer, 54 00:03:25,497 --> 00:03:28,250 nogen, syntes de at bemærke. 55 00:03:28,375 --> 00:03:34,131 lige uden for Washington, 56 00:03:34,256 --> 00:03:38,135 en simpel militærbibliotekar havde ubevidst 57 00:03:38,260 --> 00:03:42,139 fuldstændig ændre menneskets historie. 58 00:03:42,264 --> 00:03:44,099 Hurtigere, røvhul! Kom nu, fuck ham! 59 00:03:48,353 --> 00:03:49,980 Hej Bauers. 60 00:03:50,105 --> 00:03:52,524 Dette er Peterson, din vikar. 61 00:03:52,691 --> 00:03:56,528 - Min hvem? Vil du flytte mig? - Ja, har de ikke fortalt dig det? 62 00:03:56,653 --> 00:03:58,697 - NEJ. - En ny opgave. 63 00:03:58,822 --> 00:04:01,116 De taler ikke meget om det, og de er lidt underlige. 64 00:04:01,283 --> 00:04:04,077 Jeg vil ikke have en ny opgave. Jeg fortæller sergent Metsler dette hele tiden. 65 00:04:04,161 --> 00:04:07,956 - Jeg er god til det. - God til hvad? Sidder du på din røv? 66 00:04:08,081 --> 00:04:10,667 Ingen kommer nogensinde her. 67 00:04:10,751 --> 00:04:14,004 Jeg ved det, og det passer mig perfekt. Ingen generer mig, jeg kan ikke ødelægge noget. 68 00:04:14,129 --> 00:04:17,132 så ville jeg få min pension. 69 00:04:17,299 --> 00:04:20,385 Jestem ustawiony. Kan du ikke skrue den af ​​på en eller anden måde? 70 00:04:20,469 --> 00:04:23,180 Nej, ikke denne gang. Til rozkaz z samej góry. 71 00:04:23,305 --> 00:04:27,726 Jezu, ikke rozumiem. Hvorfor mig? 72 00:04:27,851 --> 00:04:31,438 Hver gang Metsler siger "Bly, følg, eller kom af vejen" Jeg går af vejen. 73 00:04:31,563 --> 00:04:35,150 Når han siger dette, skal du ikke vælg "gå af vejen". 74 00:04:35,275 --> 00:04:39,321 Dette er for at genere dig og få dig til at lede eller i det mindste fulgt. 75 00:04:39,446 --> 00:04:41,281 Det her generer mig overhovedet ikke. 76 00:04:41,448 --> 00:04:43,283 Se Joe, du har ikke noget valg. 77 00:04:43,450 --> 00:04:45,202 Musisz podążać. 78 00:04:45,327 --> 00:04:47,829 Som "følg mig ovenpå, lige nu." 79 00:04:47,913 --> 00:04:51,708 Straks? Jeg skulle ikke have først genoptræne denne fyr? 80 00:04:51,834 --> 00:04:56,004 Jeg tror, han vil finde ud af at sidde på sin røv og se tv hele dagen lang. Lad os gå. 81 00:05:03,053 --> 00:05:06,139 Mine herrer, det er Joe Bauers, 82 00:05:06,223 --> 00:05:09,351 den første deltager i projektet Eksperimentel menneskelig dvale. 83 00:05:09,476 --> 00:05:11,436 Nu til dags, som du sikkert ved, meget ofte 84 00:05:11,520 --> 00:05:13,939 mange af vores bedste piloter, soldater og befalingsmænd 85 00:05:14,064 --> 00:05:16,233 afslutter sin karriere uden at se aldrig en gang på en rigtig slagmark. 86 00:05:16,358 --> 00:05:21,071 holde vores folk frosset 87 00:05:21,196 --> 00:05:24,157 i deres bedste stand og brug, når der er mest brug for dem. 88 00:05:24,241 --> 00:05:27,953 en af ​​vores bedste mennesker. 89 00:05:28,078 --> 00:05:32,749 Hr. Bauers blev valgt primært pga at han er meget gennemsnitlig. 90 00:05:32,875 --> 00:05:37,504 Virkelig fantastisk. 91 00:05:37,629 --> 00:05:40,340 Puls. Generel sundhed. Den mest gennemsnitlige enhed i hele vores væbnede styrker. 92 00:05:40,507 --> 00:05:42,968 Desuden har han ingen familie, han er ungkarl, 93 00:05:43,093 --> 00:05:45,387 et enebarn og hans forældre er døde. 94 00:05:45,512 --> 00:05:49,183 Alt dette gør ham til en ideel kandidat, og ingen vil stille ubehagelige spørgsmål 95 00:05:49,266 --> 00:05:51,351 hvis noget går galt med eksperimentet. 96 00:05:51,476 --> 00:05:55,981 om at finde den rigtige kvinde blandt vores folk, 97 00:05:56,106 --> 00:06:00,194 så vi var tvunget til at kigge blandt den private sektor. 98 00:06:00,277 --> 00:06:03,780 han har ingen direkte familie. 99 00:06:03,906 --> 00:06:06,617 i vores eksperiment 100 00:06:06,700 --> 00:06:10,787 mod at nogle sigtelser frafaldes strafferetlige anklager og et mindre gebyr. 101 00:06:10,913 --> 00:06:14,541 med sin alfons 102 00:06:14,666 --> 00:06:18,712 for to D'er 103 00:06:20,339 --> 00:06:24,510 en dobbelt dosis alfons. 104 00:06:24,635 --> 00:06:26,803 Upgrayedd indvilligede i at låne os Rita i præcis et år 105 00:06:26,970 --> 00:06:30,265 til gengæld for lukning 106 00:06:30,390 --> 00:06:33,560 for hans interesse. 107 00:06:33,685 --> 00:06:37,856 den svære opgave at vinde hans tillid. 108 00:06:39,107 --> 00:06:41,818 Collins, kan vi komme direkte til det tekniske? 109 00:06:41,944 --> 00:06:44,154 Selvfølgelig. Lad mig lige afslutte. 110 00:06:44,279 --> 00:06:48,575 Ser du, en alfons kærlighed er der bestemt forskellig fra den normale. 111 00:06:48,700 --> 00:06:50,744 Collins! 112 00:06:52,037 --> 00:06:54,540 Okay, vi springer denne del over. 113 00:06:54,665 --> 00:06:57,417 Alligevel er det en fascinerende verden. 114 00:07:10,430 --> 00:07:12,432 Jesus, Collins! 115 00:07:13,851 --> 00:07:16,854 Ja, det er… 116 00:07:18,146 --> 00:07:20,858 I hvert fald et eksperiment med disse to mennesker, 117 00:07:21,024 --> 00:07:23,026 som vil være i dvale 118 00:07:23,151 --> 00:07:25,445 i præcis et år, starter i morgen. 119 00:07:25,571 --> 00:07:27,739 Det er som bekendt tophemmeligt. 120 00:07:27,865 --> 00:07:32,995 at folk kan opbevares på ubestemt tid. 121 00:07:39,751 --> 00:07:43,213 Det er lidt skørt, ikke? 122 00:07:43,338 --> 00:07:46,884 - Hvilken enhed kommer du fra? - Åh, jeg er ikke i tjenesten. 123 00:07:47,009 --> 00:07:49,845 Ah, den private sektor. Okay. 124 00:07:49,928 --> 00:07:54,433 - Hvad gør du så? - Lidt af det her, lidt af det. 125 00:07:54,516 --> 00:07:56,768 Stor. 126 00:07:56,894 --> 00:07:59,646 Du ved, jeg beundrer folk der bor på denne måde 127 00:07:59,771 --> 00:08:01,773 og lidt af det. 128 00:08:01,899 --> 00:08:06,737 Jeg havde en nabo, Glen. Han lavede skulpturer med en motorsav 129 00:08:06,862 --> 00:08:08,739 og så solgte han dem på loppemarkedet. 130 00:08:08,864 --> 00:08:10,741 Ja. 131 00:08:12,659 --> 00:08:15,621 Så er du kunstner eller sådan noget? 132 00:08:16,914 --> 00:08:19,791 - Nå, ja. - Maler du eller... 133 00:08:19,917 --> 00:08:22,377 - Ja, jeg maler. - Fedt. 134 00:08:23,962 --> 00:08:26,632 - Hvad maler du oftest? 135 00:08:28,258 --> 00:08:32,804 Jeg ved det ikke, jeg bare... mennesker, frugt og sådan noget lort. 136 00:08:32,930 --> 00:08:38,101 Wow. Det skal være fantastisk at leve af gør noget du elsker. 137 00:08:38,227 --> 00:08:40,812 Ja. 138 00:08:40,938 --> 00:08:42,606 Hvem vil gå først? 139 00:08:42,689 --> 00:08:45,192 jeg. 140 00:08:49,905 --> 00:08:53,242 Hvad f... For helvede med det. 141 00:08:53,367 --> 00:08:56,995 Hej nej. Du ønsker ikke at gøre dette med alle disse indsprøjtninger osv. 142 00:08:57,120 --> 00:09:00,249 - Hvad handler det om? - Upgrayedd sagde ikke noget 143 00:09:00,374 --> 00:09:02,417 at de ville lægge mig i en eller anden kiste sammen med rør og lort. 144 00:09:02,543 --> 00:09:05,546 Åh, bare rolig. Det er sikkert, tro mig. 145 00:09:05,671 --> 00:09:07,214 Hvem er Upgrayedd? 146 00:09:07,297 --> 00:09:09,258 Det her er min kæreste. 147 00:09:10,634 --> 00:09:12,553 Hvordan ved du, at det er lort? er det sikkert? 148 00:09:12,678 --> 00:09:14,555 Disse fyre ved, hvad de laver Bare rolig. 149 00:09:14,680 --> 00:09:17,432 De testede det på hunde og sådan nogle andre. 150 00:09:17,558 --> 00:09:20,394 De vil bare give os stoffet vi vil falde i søvn, 151 00:09:20,561 --> 00:09:22,521 Vi vågner efter et år og du vil være i stand til at male igen. 152 00:09:22,646 --> 00:09:24,648 - {y:i}Det bliver fint. - Okay. 153 00:09:24,731 --> 00:09:28,652 Upgrayedd. Interessant navn. Måske er han hollænder? 154 00:09:29,987 --> 00:09:33,282 Ser du, jeg kendte en hollænder, udvekslingsstudent. 155 00:09:33,407 --> 00:09:34,950 Han hed Untgrad. 156 00:09:35,033 --> 00:09:37,035 Okay min niggas vi er næsten klar. 157 00:09:37,160 --> 00:09:39,997 Læg dig ned og slap af. 158 00:09:49,298 --> 00:09:51,008 Vi ses næste år. 159 00:09:51,133 --> 00:09:53,844 Eksperimentelt dvaleprogram 160 00:09:53,969 --> 00:09:56,972 var en af de mest ambitiøse 161 00:09:57,055 --> 00:09:59,850 militære projekter. 162 00:10:00,017 --> 00:10:02,436 til menneskelige fejl. 163 00:10:05,314 --> 00:10:07,149 Hænderne op! 164 00:10:09,443 --> 00:10:12,029 Betjent anklaget for alfons. 165 00:10:12,779 --> 00:10:15,741 en dobbelt dosis fængselsstraf. 166 00:10:15,866 --> 00:10:19,578 og den store skandale, der fulgte, 167 00:10:19,703 --> 00:10:22,414 basen er blevet lukket. 168 00:10:22,497 --> 00:10:27,211 og hele projektet blev glemt. 169 00:10:29,588 --> 00:10:33,342 men menneskehedens fremtid så endnu værre ud. 170 00:10:33,467 --> 00:10:36,762 årene gik, 171 00:10:36,887 --> 00:10:40,891 i et alarmerende tempo... 172 00:10:49,525 --> 00:10:53,362 den genteknologi 173 00:10:53,487 --> 00:10:55,447 evolutionær tendens. 174 00:10:55,531 --> 00:10:58,742 og de største ressourcer 175 00:10:58,825 --> 00:11:03,747 og forlænge erektionen. 176 00:11:06,250 --> 00:11:11,672 og intelligensniveauet var ubønhørligt faldende, 177 00:11:11,797 --> 00:11:16,385 håndtere grundlæggende problemer. 178 00:11:16,510 --> 00:11:21,515 i årtier uden nogen plan, 179 00:11:21,640 --> 00:11:26,478 førte til den store skraldeskred i 2505. 180 00:11:26,562 --> 00:11:31,942 ændre verden for altid. 181 00:12:05,976 --> 00:12:08,687 - Vent et øjeblik. - {y:i}Kommer snart på Przemoc Channel, 182 00:12:08,854 --> 00:12:11,106 et helt nyt show {y:i} Åh! Mine baller! 183 00:12:23,577 --> 00:12:27,414 Ikke dårligt. {y:i}Affrysning. 184 00:12:34,421 --> 00:12:36,882 Sikke et slag for boldene. 185 00:12:37,007 --> 00:12:39,593 Åh, mine baller! 186 00:12:53,148 --> 00:12:55,692 - {y:i}Hvor... - Vent et øjeblik. Hold kæft! 187 00:13:08,163 --> 00:13:10,415 - Hvor er betjent Collins? - Hold kæft! 188 00:13:10,499 --> 00:13:14,169 Hormel tager til Paris! 189 00:13:14,294 --> 00:13:19,007 - Er vi ved basen? - Jeg er ved at lave en base for min knytnæve ud af din røv. 190 00:13:19,091 --> 00:13:22,511 Hold kæft. 191 00:13:22,636 --> 00:13:24,763 Hvor er jeg? 192 00:13:24,888 --> 00:13:27,057 Jeg sagde til dig, hold kæft! 193 00:13:34,314 --> 00:13:37,442 Nøjagtig! Han ville ikke holde kæft! 194 00:13:37,526 --> 00:13:39,194 Han kommer og snakker. 195 00:13:39,361 --> 00:13:42,906 "Nej, jeg vil ikke holde kæft!" og jeg sagde... 196 00:13:47,661 --> 00:13:48,787 SMUPPER 197 00:13:58,088 --> 00:14:00,465 Uvidende om hvilket år det var, 198 00:14:00,549 --> 00:14:03,552 og søgte hjælp. 199 00:14:03,677 --> 00:14:06,054 blev en hybrid 200 00:14:06,180 --> 00:14:11,226 med gutturale lyde og grynt. 201 00:14:11,393 --> 00:14:14,813 Joe var i stand til at forstå dem, 202 00:14:14,938 --> 00:14:18,233 men da han selv sagde noget 203 00:14:18,400 --> 00:14:20,944 som en pompøs idiot. 204 00:14:37,211 --> 00:14:40,547 Læge på vagt... 205 00:14:44,134 --> 00:14:47,095 vil rapportere til... 206 00:14:47,221 --> 00:14:51,558 Dr. Lueboo... 207 00:14:51,683 --> 00:14:52,935 hm, med, øh, rapport. 208 00:14:53,018 --> 00:14:55,938 Dit efter-Dit gulv er rent. 209 00:15:00,817 --> 00:15:05,948 Hej, jeg deltog i et eksperiment militær og jeg har det ikke godt. 210 00:15:06,031 --> 00:15:08,617 Måske er det på grund af disse de midler, de gav mig. 211 00:15:08,742 --> 00:15:10,869 Jeg hallucinerer 212 00:15:10,994 --> 00:15:13,413 mit hoved hamrer. 213 00:15:13,580 --> 00:15:16,583 Mine led gør ondt og... 214 00:15:18,293 --> 00:15:20,170 Er det overhovedet et hospital eller... 215 00:15:20,295 --> 00:15:24,424 Faktisk endda Jeg ved ikke hvor jeg er... 216 00:15:24,591 --> 00:15:26,760 diagnostisk til højre. 217 00:15:26,885 --> 00:15:31,181 - {y:i}Vi ønsker dig en sund dag! - Åh. Tak. 218 00:15:31,306 --> 00:15:33,141 Tak! 219 00:15:40,023 --> 00:15:43,443 Indeholder elektrolytter. 220 00:15:44,194 --> 00:15:48,323 Undskyld, jeg tror, ​​det er en Gatorade eller noget. 221 00:15:48,448 --> 00:15:51,326 - Jeg leder efter almindeligt vand. - Vand? 222 00:15:51,451 --> 00:15:54,454 - Ja. - Som den på toilettet? Hvad for? 223 00:15:54,580 --> 00:15:57,457 Du ved, at drikke. 224 00:16:05,632 --> 00:16:07,467 Du har gulsot! 225 00:16:07,634 --> 00:16:10,345 ikke så godt? 226 00:16:10,470 --> 00:16:14,057 meget vigtigt. 227 00:16:14,183 --> 00:16:17,019 - {y:i}Næste. - {y:i}Velkommen til Healerens hule, 228 00:16:17,102 --> 00:16:19,104 - {y:i}sponsoreret af Jormi Technology. - Øh, læg det i munden. 229 00:16:19,229 --> 00:16:24,735 Det er til øret. Og det er i røven. 230 00:16:27,487 --> 00:16:28,655 Kom nu. 231 00:16:28,780 --> 00:16:31,658 - {y:i} Skynd dig, æsel! - {y:i}Hurtigere! 232 00:16:33,493 --> 00:16:35,662 Kolera. Vent et øjeblik. 233 00:16:37,497 --> 00:16:39,917 Det er for... Nej. 234 00:16:40,042 --> 00:16:41,793 - Hey, flyt dig. 235 00:16:41,919 --> 00:16:45,130 - Hurtigere! - Det her. Dette er til din mund. 236 00:16:47,508 --> 00:16:49,384 Flytte! 237 00:16:54,932 --> 00:16:57,976 Dr. Lexus kommer snart. 238 00:17:03,524 --> 00:17:06,360 Det er en mærkelig tastefejl. 239 00:17:07,694 --> 00:17:11,532 Hej. Hvordan går det, {y:i}se? 240 00:17:11,657 --> 00:17:15,285 Ja, godt. Ikke så godt. 241 00:17:15,410 --> 00:17:18,413 Jeg ved ikke rigtig hvorfor men jeg ser alle mulige mærkelige ting. 242 00:17:18,539 --> 00:17:21,416 Jeg tror det er fra de stoffer de rekrutterede mig i hæren. 243 00:17:21,542 --> 00:17:25,254 nok til at jeg kan komme tilbage til basen... 244 00:17:25,379 --> 00:17:27,965 Ikke dårligt. Jeg sparker i røv. 245 00:17:28,131 --> 00:17:31,260 Nå, jeg mener ikke at lyde sådan som en fjols eller noget 246 00:17:31,385 --> 00:17:34,137 men ud fra dine resultater viser det sig, at du er ret fucked. 247 00:17:34,263 --> 00:17:37,808 du ligner en retarderet. 248 00:17:37,891 --> 00:17:42,271 Det du vil gøre er noget i stil med... 249 00:17:42,396 --> 00:17:45,816 Ligesom... du ved, ved du hvad jeg mener? 250 00:17:45,899 --> 00:17:50,153 - Nej, jeg mener det alvorligt. - Tag det roligt, tøs. 251 00:17:50,279 --> 00:17:53,282 Der er mange afsporere nu der bor pænt. 252 00:17:53,448 --> 00:17:56,743 Min første kone var skør og nu er han pilot. 253 00:17:56,869 --> 00:18:00,706 Jeg vil have dig til, bare et øjeblik han var seriøs, okay? Jeg har brug for hjælp. 254 00:18:00,873 --> 00:18:02,583 Det er bøllesnakken som vi talte om. 255 00:18:02,708 --> 00:18:06,545 så mange dollars. 256 00:18:06,628 --> 00:18:10,716 sæt din tatovering på denne guano... 257 00:18:10,841 --> 00:18:14,720 Mærkeligt. Samme tastefejl hvad er der på lageret. 258 00:18:14,887 --> 00:18:18,891 - Hvad er chancerne for... - Hvor er din tatovering? Tatovering? 259 00:18:19,016 --> 00:18:21,768 Hvorfor har du det ikke? 260 00:18:24,479 --> 00:18:26,440 Åh Gud. 261 00:18:29,067 --> 00:18:31,570 - {y:i}Hvor er din tatovering? - Åh min Gud. 262 00:18:31,653 --> 00:18:34,198 Hvorfor har du ikke en tatovering? 263 00:18:35,741 --> 00:18:38,785 - {y:i}Min Gud! - {y:i}Du er ikke uscanbar, vel? 264 00:18:40,037 --> 00:18:42,206 Åh min Gud! 265 00:18:42,331 --> 00:18:45,751 Du kan ikke scannes. 266 00:18:45,918 --> 00:18:48,670 - Kan ikke scannes! - Nej, du forstår det ikke! 267 00:18:48,795 --> 00:18:51,340 med en militærmand! Vente. 268 00:18:51,465 --> 00:18:54,301 De er alle døde. Alle jeg kender er døde! 269 00:18:54,384 --> 00:18:56,178 Åh min Gud! 270 00:18:58,222 --> 00:19:01,350 - Nej, stop det, rolig! - Rolig! 271 00:19:01,475 --> 00:19:03,644 - Hvordan skete det her? 272 00:19:03,769 --> 00:19:07,022 Dit gulv er rent. 273 00:19:29,753 --> 00:19:33,674 Joe vågnede op i en verden i krise. 274 00:19:33,799 --> 00:19:36,969 Økonomien var i stand til dyb omsorgssvigt. 275 00:19:37,094 --> 00:19:40,556 det ødelagde afgrøder. 276 00:19:40,681 --> 00:19:45,519 Og blockbuster nummer et i landet blev han tituleret Ass. 277 00:19:47,354 --> 00:19:50,440 Og så videre i hele 90 minutter. 278 00:19:52,651 --> 00:19:57,698 inklusive det bedste manuskript. 279 00:20:01,827 --> 00:20:04,872 Glad knasning Big Butt Fries. 280 00:20:04,997 --> 00:20:07,958 Du gav mig ingen pommes frites bare en tom kasse. 281 00:20:08,125 --> 00:20:10,961 Vil du have flere pommes frites? 282 00:20:11,086 --> 00:20:12,713 Jeg siger, at jeg ikke fik nogen. 283 00:20:12,838 --> 00:20:14,715 er blevet sigtet. 284 00:20:14,840 --> 00:20:16,717 Din kontosaldo er nul. 285 00:20:16,842 --> 00:20:20,304 - Hvad? Åh nej! - Kom venligst tilbage engang vil du have råd til at købe igen. 286 00:20:20,429 --> 00:20:22,306 Jeg er ked af, at du har problemer. 287 00:20:22,431 --> 00:20:24,975 - Kom nu! Mine børn sulter. - Jeg er ked af det, og at du er i problemer. 288 00:20:27,436 --> 00:20:29,980 Dette burde berolige dig. 289 00:20:30,105 --> 00:20:32,900 Venligst vend tilbage hvornår vil du have råd til at købe igen. 290 00:20:33,025 --> 00:20:38,197 Dine børn sulter. mener Carl's Jr at intet barn må være sultent. 291 00:20:38,322 --> 00:20:43,285 vil blive placeret på Carl's Jr. Børnehjem. 292 00:20:43,452 --> 00:20:46,455 Carl's Jr. "Fuck dig. Jeg spiser." 293 00:20:47,831 --> 00:20:49,583 Velkommen til Carl's Jr. 294 00:20:49,750 --> 00:20:53,295 Kunne du tænke dig at prøve vores Big Butt Taco, 295 00:20:53,462 --> 00:20:56,006 nu med en større molekylært indhold? 296 00:20:56,131 --> 00:20:59,051 Hej! Er det denne person er hun en uegnet mor? 297 00:20:59,176 --> 00:21:03,180 -Mig? INGEN. - Okay. Denne kan ikke scannes. 298 00:21:06,475 --> 00:21:08,769 Vent, jeg kan forklare det, okay? Jeg deltog i et militæreksperiment. 299 00:21:11,647 --> 00:21:14,274 beholder fra dette eksperiment. 300 00:21:14,358 --> 00:21:16,610 Hun deltog også i det. 301 00:21:16,735 --> 00:21:20,072 Okay, nok med det sludder. 302 00:21:20,197 --> 00:21:22,199 for manglende betaling af en hospitalsregning, 303 00:21:22,324 --> 00:21:25,744 identifikation tatovering. 304 00:21:25,911 --> 00:21:31,208 retfærdigheden var ikke kun blind, 305 00:21:31,333 --> 00:21:35,045 men hun blev fuldstændig retarderet. 306 00:21:35,212 --> 00:21:38,215 Hold kæft! Okay. 307 00:21:39,883 --> 00:21:42,594 Jeg prøver her udføre processen. 308 00:21:42,678 --> 00:21:47,349 Vi må se om vi kan få en dom. 309 00:21:47,474 --> 00:21:51,603 For du har ingen penge 310 00:21:51,687 --> 00:21:58,944 Vi har tildelt dig en offentlig forsvarer. 311 00:21:59,069 --> 00:22:04,074 og byd Frita Pendejo velkommen. 312 00:22:04,241 --> 00:22:05,951 Er du min beskytter? 313 00:22:06,076 --> 00:22:10,372 De skrev her, øh, Du røvede et hospital? 314 00:22:10,497 --> 00:22:12,916 - Hvorfor gjorde du det? - Jeg er uskyldig. 315 00:22:13,041 --> 00:22:15,794 - Den anden advokat sagde noget andet. - Hvilken slags... 316 00:22:15,919 --> 00:22:17,838 Hør, lad mig fortæl mig, okay? 317 00:22:17,963 --> 00:22:20,966 Jeg vil forklare alt. Vi kan tage dem til dit hus og vise dig kapslen. 318 00:22:21,091 --> 00:22:23,343 Hold kæft! 319 00:22:23,427 --> 00:22:26,847 hvorfor tror du han er skyldig? 320 00:22:26,972 --> 00:22:29,975 Okay, først og fremmest, ærede dommer, bare se på ham. 321 00:22:32,686 --> 00:22:35,647 Han taler også som en tøs. 322 00:22:35,772 --> 00:22:39,443 Og efter "B" har vi alle disse, hvordan er de, beviser, 323 00:22:39,568 --> 00:22:42,446 at denne fyr han betalte ikke for hospitalet. 324 00:22:42,571 --> 00:22:45,532 Og tilsyneladende har han ikke engang en tatovering. 325 00:22:45,657 --> 00:22:47,868 Nøjagtig! 326 00:22:47,993 --> 00:22:51,538 Jeg siger: "Du laver sjov med mig." Hvilken stemning, mand. 327 00:22:51,663 --> 00:22:54,541 Dommen burde være "Skyldig" eller noget. Værelse. 328 00:22:59,671 --> 00:23:02,966 - Indvending! - Hvad gør du indsigelse mod? 329 00:23:03,091 --> 00:23:05,302 - Kom nu, lad mig tale. - Okay. 330 00:23:06,386 --> 00:23:09,097 - Øh, din ære? - Hmm? 331 00:23:09,181 --> 00:23:11,016 jeg protesterer 332 00:23:11,141 --> 00:23:15,145 at denne fyr knækkede hjulet mit sommerhus i stykker. 333 00:23:15,270 --> 00:23:17,189 - Hvad? 334 00:23:17,314 --> 00:23:21,860 Og gæt hvad? jeg protesterer at han ikke vil være i stand til at betale mig 335 00:23:21,985 --> 00:23:25,113 at han stjal fra hospitalet! 336 00:23:25,197 --> 00:23:27,157 Sig ikke, at jeg stjæler! Du er min advokat! 337 00:23:27,282 --> 00:23:29,201 Jeg protesterer! 338 00:23:29,326 --> 00:23:33,163 jeg ser Ow! Mine baller! 339 00:23:33,288 --> 00:23:37,751 Det her er ikke rigtigt! jeg overgiver mig! 340 00:23:37,876 --> 00:23:40,295 Deres ærede, jeg er sikker at retssagen skulle aflyses. 341 00:23:40,420 --> 00:23:43,757 - Jeg sætter min fod i din røv, hvis du ikke holder kæft. 342 00:23:43,882 --> 00:23:46,301 - Hør venligst. - "Vær venlig, hør." 343 00:23:46,468 --> 00:23:48,178 Jeg stjal ikke noget. 344 00:23:48,303 --> 00:23:50,180 Jeg var en del af et militæreksperiment... 345 00:23:50,305 --> 00:23:53,225 Joe forklarede sin sag logisk og passioneret, 346 00:23:53,350 --> 00:23:58,480 det gav kun udbrud af dumme latter 347 00:23:58,605 --> 00:24:00,190 Skyldig! 348 00:24:00,315 --> 00:24:04,945 Joe fik en hård dom. 349 00:24:05,070 --> 00:24:09,783 og bemærkede, at det er det ældste erhverv i verden 350 00:24:09,908 --> 00:24:13,954 beboet af idioter. 351 00:24:14,079 --> 00:24:17,791 Velkommen til AOL, Time Warner, Taco Bell og den amerikanske regering. 352 00:24:17,916 --> 00:24:20,294 Indtast personens navn hvem du vil tale med. 353 00:24:20,377 --> 00:24:22,212 Upgrayedd. 354 00:24:23,338 --> 00:24:27,926 Der er 9726 varer under navnet Upgrayedd. 355 00:24:28,051 --> 00:24:30,304 Indbetal $2.000 for at starte opkaldet. 356 00:24:30,387 --> 00:24:32,306 - Hvor meget?! - Åh ja, smuk. 357 00:24:32,389 --> 00:24:34,892 Hør, vent et øjeblik, okay? 358 00:24:34,975 --> 00:24:39,354 Bare rolig, lille skat, Jeg venter så længe jeg har brug for det. 359 00:24:40,355 --> 00:24:42,357 Virkelig? 360 00:24:43,650 --> 00:24:45,944 Ville du vente hele dagen? 361 00:24:46,069 --> 00:24:48,197 Skat, jeg kan vente to dage. 362 00:24:48,322 --> 00:24:52,826 Det er godt, for jeg opkræver dig selv om en time. 363 00:24:52,951 --> 00:24:56,914 Ja? Du vil være tilfreds at du ventede, lille skat. 364 00:24:56,997 --> 00:24:58,916 Mange tak ung mand. 365 00:25:01,210 --> 00:25:02,794 Hvad fanden er det her? 366 00:25:02,961 --> 00:25:05,506 Jeg bliver forbandet, det har været meget ændret i løbet af året. 367 00:25:07,508 --> 00:25:09,384 Hvad laver vi her? 368 00:25:09,510 --> 00:25:11,970 Okay, vi er nødt til at gøre dette du har en tatovering. 369 00:25:14,973 --> 00:25:18,101 Velkommen til American Identifikationsprogram. 370 00:25:18,268 --> 00:25:22,940 Indsæt venligst din underarm i hullet. 371 00:25:24,066 --> 00:25:25,943 Tak. 372 00:25:26,068 --> 00:25:29,988 Sig venligst dit navn og efternavn findes på dit ID-kort. 373 00:25:30,113 --> 00:25:33,450 - Dokumentnummer G24L8. - Jeg er ikke sikker på, om... 374 00:25:33,575 --> 00:25:37,579 Du sagde navnet "Ikke sikker". Er det faktisk et navn, ikke sikker? 375 00:25:37,704 --> 00:25:39,581 Nej, det er ikke passende. 376 00:25:39,706 --> 00:25:43,293 Tak. "Nej" er faktisk. Er "Sikker" korrekt? 377 00:25:43,418 --> 00:25:45,420 Nej, det er det ikke. Mit navn er Joe... 378 00:25:45,546 --> 00:25:47,381 Det har du allerede bekræftet dit navn er "Nej". 379 00:25:47,464 --> 00:25:51,134 - {y:i}Bekræft navn, "Klart." - Min… 380 00:25:51,260 --> 00:25:53,595 Mit navn er ikke sikkert. 381 00:25:53,720 --> 00:25:56,306 - {y:i}Tak, ikke sikker. - Nej, jeg mente, at jeg hedder Joe. 382 00:25:56,431 --> 00:26:01,770 Bekræftelse afsluttet. Vent venligst , din tatovering vil snart være klar. 383 00:26:03,897 --> 00:26:06,733 - Et sekund, kan vi starte forfra? Kan jeg stoppe dette? 384 00:26:06,859 --> 00:26:09,278 Vi kan stoppe og gå tilbage til begyndelsen? 385 00:26:09,403 --> 00:26:12,573 Jeg fortæller dig snart... Øv. Må jeg tale med lederen? 386 00:26:12,739 --> 00:26:15,742 - Åh! - Bevæg dig ikke for billedet. 387 00:26:25,294 --> 00:26:27,838 Fantastisk. 388 00:26:30,340 --> 00:26:32,217 Okay, sir, 389 00:26:32,342 --> 00:26:36,722 nu vil vi lave test, der vil måle din IQ. 390 00:26:36,847 --> 00:26:38,724 Hvad for? 391 00:26:38,849 --> 00:26:43,061 For at tjekke dine "evner" 392 00:26:43,187 --> 00:26:48,317 mens i fængsel. 393 00:26:48,442 --> 00:26:51,320 Hvis du har en spand som rummer to liter 394 00:26:51,486 --> 00:26:54,031 og en spand mere, der rummer fem gallons, 395 00:26:54,156 --> 00:26:56,909 så hvor mange spande har du? 396 00:26:58,869 --> 00:27:00,746 To? 397 00:27:00,871 --> 00:27:02,789 Tak. 398 00:28:07,271 --> 00:28:09,940 Desperat og bange 399 00:28:10,023 --> 00:28:12,818 ekstraordinær intelligens 400 00:28:12,943 --> 00:28:15,821 flugt, der faldt ham ind. 401 00:28:15,946 --> 00:28:21,577 Hej, undskyld, faktisk Jeg burde komme ud af fængslet i dag. 402 00:28:22,744 --> 00:28:24,830 Aha. 403 00:28:24,955 --> 00:28:27,833 Du er i den forkerte linje, dummy. Der. 404 00:28:28,000 --> 00:28:31,295 Undskyld, jeg er virkelig dum. 405 00:28:31,420 --> 00:28:33,046 Hej, lad denne idiot passere. 406 00:28:50,147 --> 00:28:52,774 - 'Lige her. - Jeg kan se. 407 00:28:55,194 --> 00:29:00,574 Hmm, jeg kan ikke se dig her. Det vil du sandsynligvis øh, han måtte blive i fængsel. 408 00:29:00,699 --> 00:29:02,576 Kan du tjekke igen? 409 00:29:02,701 --> 00:29:05,746 For du ved, helt sikkert Jeg sad i fængsel, okay? 410 00:29:05,871 --> 00:29:09,791 De sad på mit ansigt og alt muligt. Måske tjekke de filer på bagsiden? 411 00:29:16,340 --> 00:29:27,184 "Łucieczka. Łucieczka." 412 00:29:44,493 --> 00:29:46,370 TV onani. 413 00:29:46,495 --> 00:29:50,040 Vi har onaneret Amerika i 300 år. 414 00:29:50,165 --> 00:29:52,793 Og nu, {y:i}Słodka Tubka Walonka. 415 00:29:52,918 --> 00:29:57,673 Åh ja, giv mig nogle skær mig et stykke! 416 00:29:59,925 --> 00:30:01,802 Gå tabt! 417 00:30:03,929 --> 00:30:06,098 Kolera. 418 00:30:06,223 --> 00:30:08,684 Okay. 419 00:30:10,686 --> 00:30:13,647 Hej, hej! Kom væk herfra! 420 00:30:13,772 --> 00:30:17,818 Der er ingen måde. Du lader mig komme til fængsel, selvom jeg er uskyldig. 421 00:30:17,943 --> 00:30:21,280 Hvad så? Hold din mund du ødelagde mit hus. 422 00:30:21,405 --> 00:30:24,366 Jeg kunne sætte dig bag tremmer for det du gjorde mod mig. 423 00:30:24,491 --> 00:30:27,077 Så ville du selv komme i fængsel på grund af mangel på penge. 424 00:30:27,244 --> 00:30:29,288 Åh, virkelig? 425 00:30:29,413 --> 00:30:32,708 Seriøst. Vær nu forsigtig. Her er aftalen. 426 00:30:32,833 --> 00:30:34,835 Det var det, jeg tænkte på. 500 år er gået. 427 00:30:34,960 --> 00:30:37,921 Nogen må have opfundet det nu en slags tidsmaskine. 428 00:30:38,005 --> 00:30:40,924 Jeg tror selv i min tid det var de ikke langt fra. Forstår du? 429 00:30:41,008 --> 00:30:42,926 - Einstein og sådan noget, ved du det? 430 00:30:43,010 --> 00:30:45,554 - Ved du, videnskabsmænd og sådan noget? 431 00:30:46,930 --> 00:30:48,807 tidsmaskine, til tidsrejser. 432 00:30:48,932 --> 00:30:51,560 - {y:i}Er der sådan noget? - Hvad? 433 00:30:55,856 --> 00:30:59,735 Jesus. Det vidste jeg Jeg forventer for meget. 434 00:31:00,861 --> 00:31:02,988 Nej, nej, tidsmaskinen findes. 435 00:31:03,113 --> 00:31:04,990 - Virkelig? - Ja. 436 00:31:05,115 --> 00:31:06,992 - Helt sikkert? - {y:i}Ja. 437 00:31:07,117 --> 00:31:10,954 - Kan det tage mig tilbage til 2005? - Ja, men det er virkelig dyrt. 438 00:31:11,038 --> 00:31:14,291 Og han slår tiden, fordi han opfandt den nogle smarte for længe siden 439 00:31:14,416 --> 00:31:16,543 Jeg er ligeglad, jeg er bare ligeglad tag mig derhen, okay? 440 00:31:16,668 --> 00:31:18,128 - Nå... - Venligst! 441 00:31:18,253 --> 00:31:21,423 Hør, jeg "sympatiiserer" med dig, men 442 00:31:21,590 --> 00:31:24,301 fordi du ingen penge havde? 443 00:31:24,426 --> 00:31:28,555 Okay, hvad med det her? Du vil tage den mig til køretøjet, og når jeg kommer tilbage 444 00:31:28,680 --> 00:31:30,682 Jeg åbner en opsparingskonto i dit navn. 445 00:31:30,766 --> 00:31:33,310 Sådan 500 år senere det vil være milliarder værd. 446 00:31:33,435 --> 00:31:34,895 - {y:i} Milliarder! - Fordi...? 447 00:31:35,020 --> 00:31:37,856 Fordi renten vil gøre at det vil være en formue værd. 448 00:31:37,981 --> 00:31:40,484 - Åh, jeg kan godt lide penge. 449 00:31:40,609 --> 00:31:43,612 - Hvor mange milliarder? - Nå, fra 10. 450 00:31:43,737 --> 00:31:46,865 Sutter. Køretøjet koster omkring PLN 20. 451 00:31:47,032 --> 00:31:49,785 Ja? Okay. 30, Frito. 452 00:31:49,910 --> 00:31:53,038 30 milliarder dollars. 453 00:31:53,163 --> 00:31:57,626 30 mia. Så hvis du giver mig 30 mia. 454 00:31:57,751 --> 00:31:59,711 og køretøjet koster 20... 455 00:31:59,795 --> 00:32:01,755 Hvad er 30 minus 20? 456 00:32:01,880 --> 00:32:04,591 Nå, så, øh, 80, Frito. 457 00:32:04,716 --> 00:32:07,177 En hel del penge, ikke? 458 00:32:07,344 --> 00:32:11,056 - Ja. Jeg kan godt lide penge. - {y:i}Politi! Åben! 459 00:32:11,181 --> 00:32:13,350 Vi søger en "luciekinier". 460 00:32:13,475 --> 00:32:17,062 - {y:i}Hans navn er Usikker. - 80 mia. 461 00:32:17,187 --> 00:32:21,149 Han er... et andet sted. 462 00:32:21,233 --> 00:32:25,529 - Har du noget, jeg kan tage på? - Ja, du har Pro-Wear ovenpå der i midten. 463 00:32:25,654 --> 00:32:27,781 Drikkeautomaten ved siden af hun greb hans tatovering. 464 00:32:27,906 --> 00:32:30,659 mod dette "rod". 465 00:32:30,784 --> 00:32:33,203 Okay, lad os gå ind. 466 00:32:33,328 --> 00:32:35,539 - Nej, du kan ikke komme ind. - {y:i}Jeg kan! 467 00:32:35,664 --> 00:32:37,791 - Kom nu! - Okay, lad os hente mine milliarder. 468 00:32:40,085 --> 00:32:44,089 Åh, en ting mere, vi skal gøre det først find den pige Rita, okay? 469 00:32:44,214 --> 00:32:46,967 - Har han sex? - Ja, selvfølgelig. 470 00:32:47,092 --> 00:32:48,969 Dette stod ikke i kontrakten. 471 00:32:49,094 --> 00:32:52,973 - Okay, jeg giver dig et par milliarder, okay? - Jeg kan godt lide penge. 472 00:32:53,098 --> 00:32:56,185 Der er en container til højre her. Hun burde ikke være langt. 473 00:32:56,268 --> 00:33:01,064 Så hvornår gør vi det endelig? 474 00:33:01,190 --> 00:33:04,484 Fordi du opkræver mig i timen, og tre dage er gået. 475 00:33:04,568 --> 00:33:08,572 Åh, ja. Snart, lille skat, snart. Hej, ved du hvad? 476 00:33:08,697 --> 00:33:11,283 Hvorfor kommer du ikke tilbage i morgen? 477 00:33:11,408 --> 00:33:14,077 - Ja, lille! - Ja? 478 00:33:14,203 --> 00:33:17,289 Når jeg endelig bruger dig du vil betale mig. 479 00:33:17,414 --> 00:33:20,918 Nøjagtig. Hvad end du siger. 480 00:33:21,001 --> 00:33:23,420 - Hey, uret tikker stadig! - Okay, lille skat. 481 00:33:23,545 --> 00:33:26,673 - Tak! - Rita! 482 00:33:26,840 --> 00:33:30,677 Rita! Det er mig, Joe, fra eksperimentet. Kom hurtigt ind. 483 00:33:30,802 --> 00:33:33,096 Åh ja! Hvad fanden? 484 00:33:33,222 --> 00:33:35,098 Bare kom ind. Jeg vil forklare dig alt. 485 00:33:35,224 --> 00:33:37,684 - Hvor skal vi hen? - Kom ind. 486 00:33:37,809 --> 00:33:39,978 - Stol på mig. - {y:i}Hvad skete der med de soldater? 487 00:33:42,856 --> 00:33:45,275 Om et minut. Er politiet efter dig? 488 00:33:45,400 --> 00:33:49,029 - Ja. - Og du tvang mig til at tage med dig? Jeg har to sætninger! 489 00:33:49,154 --> 00:33:51,615 Frito, drej til højre her. Ret, rigtigt! 490 00:33:51,740 --> 00:33:53,700 Frito. 491 00:33:59,873 --> 00:34:01,959 De må have glemt os. 492 00:34:02,042 --> 00:34:05,420 Er der gået 500 år? Åh nej! 493 00:34:05,587 --> 00:34:09,716 Upgrayedd vil dræbe mig! Han bliver sur når jeg er en dag forsinket med min betaling. 494 00:34:09,883 --> 00:34:11,969 Du skylder penge til din kæreste? 495 00:34:12,052 --> 00:34:14,555 Nå ja, det er det også sådan set min leder. 496 00:34:14,680 --> 00:34:18,433 billeder og sådan noget. 497 00:34:18,600 --> 00:34:23,897 Hør Rita, du må forstå at Upgrayedd for længst er død. 498 00:34:24,022 --> 00:34:26,775 - Nå, ja, men du nævnte noget om en tidsmaskine? - Ja. 499 00:34:26,900 --> 00:34:30,445 Der er en tidsmaskine nu som kan tage os tilbage i tiden, 500 00:34:30,571 --> 00:34:32,906 men han var der ikke på det tidspunkt, så... 501 00:34:33,031 --> 00:34:35,993 Upgrayedd er ligeglad med, hvor denne er maskine. Nå, så i sidste uge... 502 00:34:36,076 --> 00:34:39,037 Han vil finde en måde at få dine penge tilbage! 503 00:34:39,162 --> 00:34:42,207 - Jeg siger bare, at du ikke skal bekymre dig. - Ved du hvad? 504 00:34:42,332 --> 00:34:44,918 500 forbandede år siden 505 00:34:45,043 --> 00:34:47,337 da du prøvede at tale mig ned for mig at kravle ned i den kiste. 506 00:34:47,462 --> 00:34:49,464 Rita, jeg ved ikke hvordan dette skete, forstår du det? 507 00:34:49,631 --> 00:34:52,885 Men jeg gør alt for os bringe tilbage. Jeg sværger. 508 00:34:53,010 --> 00:34:56,513 navngivet Ikke sikker. 509 00:34:56,638 --> 00:35:00,309 Træd forbi og vent på politiet, som vil fange din passager. 510 00:35:00,434 --> 00:35:03,312 - Åh nej, ved du hvad? Smid mig af. - {y:i}Tak for din hjælp. 511 00:35:03,437 --> 00:35:05,647 Hvis du ikke har sådan noget, så skal du i fængsel. 512 00:35:05,772 --> 00:35:08,734 Du ønsker ikke at blive klumpet ind her fængsel. Jeg var der. 513 00:35:08,817 --> 00:35:11,528 De er dårlige. Du må hellere blive hos os lige meget hvor slemt det lyder. 514 00:35:11,653 --> 00:35:15,657 - Hvad laver du? Hvorfor sætter vi farten ned? - De afbrød mit batteri. 515 00:35:20,120 --> 00:35:23,624 Hvor langt er det? Kan vi tage en taxa eller noget? 516 00:35:27,461 --> 00:35:28,670 Åh shit. 517 00:35:36,678 --> 00:35:39,264 Åh shit! 518 00:35:41,683 --> 00:35:44,978 Hvad fanden er der galt med dig? Dette er din bil. 519 00:35:46,230 --> 00:35:49,942 Åh ja! Det brænder! 520 00:35:50,067 --> 00:35:51,818 Næste! Lad os komme væk herfra. 521 00:36:01,370 --> 00:36:03,288 Hej, er du stadig langt væk? 522 00:36:04,665 --> 00:36:07,417 Nå, sådan langt væk. 523 00:36:07,543 --> 00:36:10,963 Øh, det vil jeg rigtig gerne Jeg ville gå til Starbucks, ved du det? 524 00:36:11,129 --> 00:36:14,675 Ja, det tror jeg virkelig ikke, vi gør de havde tid til håndværk, Joe. 525 00:36:20,430 --> 00:36:23,433 Er du sikker på, at han ved, hvor han skal hen? 526 00:36:23,559 --> 00:36:25,727 Jeg håber. Han er vores eneste chance. 527 00:36:25,853 --> 00:36:29,398 Hvordan kom du overens med dette? fyr alligevel? 528 00:36:29,523 --> 00:36:33,735 Han er min advokat. Også dårligt. 529 00:36:33,861 --> 00:36:36,405 Han er en forbandet idiot. 530 00:36:36,572 --> 00:36:41,326 Vi vil have transport hos Costco. Han afleverer os ved køretøjet. 531 00:36:59,595 --> 00:37:03,307 Jesus Kristus. Åh, en ting mere. 532 00:37:03,432 --> 00:37:06,852 Han tror, han vil få milliarder dollars, hvis han tager os derhen. 533 00:37:06,977 --> 00:37:11,023 Så hvis han nævner noget om regningen besparelser, hold det mørkt, okay? 534 00:37:11,190 --> 00:37:13,025 Okay, hvad nu hvis der var et køretøj vil ikke virke? 535 00:37:13,192 --> 00:37:16,445 Så bruger jeg resten af min tid livet prøver at ordne det. 536 00:37:21,283 --> 00:37:26,747 Velkommen til Costco. Jeg elsker dig. 537 00:37:32,336 --> 00:37:36,173 Linjen er nedenunder nær elektronik, cirka en time herfra. 538 00:37:44,097 --> 00:37:46,391 Vi gik for evigt. Er du sikker på, at du ved, hvor vi skal hen? 539 00:37:46,517 --> 00:37:50,062 Ja, jeg kender dette sted ret godt. Jeg læste jura her. 540 00:37:50,187 --> 00:37:52,064 Hos Costco? 541 00:37:52,189 --> 00:37:54,525 tro det. 542 00:37:54,650 --> 00:37:58,362 Heldigvis var min far færdiguddannet og brugte sin indflydelse. 543 00:37:59,780 --> 00:38:02,533 Kom nu, Joe. Jeg fortalte dig det 544 00:38:02,658 --> 00:38:05,786 men det har vi ikke tid til. 545 00:38:09,540 --> 00:38:11,750 Skat refusion for voksne. 546 00:38:15,504 --> 00:38:17,381 Vil du komme over, lille skat? 547 00:38:17,506 --> 00:38:20,092 Kunne du tænke dig det? 548 00:38:26,807 --> 00:38:29,393 Køen kommer med få minutters mellemrum. Det burde ikke tage lang tid. 549 00:38:29,518 --> 00:38:33,272 Har jeg tid til at løbe på toilettet? 550 00:38:35,524 --> 00:38:38,151 - {y:i} Ha, toilet. - Kom straks tilbage. 551 00:38:41,697 --> 00:38:43,949 - Du vil ikke have noget imod det hvis jeg bruger det sammen med hende, Joe? - Hvad? 552 00:38:44,074 --> 00:38:45,868 - Jeg kan godt lide sex med piger. - Ja? 553 00:38:45,993 --> 00:38:47,870 - Ja. - Jeg tror, ​​alle kan lide det, Frito. 554 00:38:47,995 --> 00:38:51,373 Ikke som mig. Jeg kan lide det sådan her sidelæns. 555 00:38:51,498 --> 00:38:53,959 Så benægter du åh ja, og så... 556 00:38:54,126 --> 00:38:56,253 - {y:i}Ret godt. - {y:i}Og så... 557 00:38:56,420 --> 00:38:58,505 Stop det, de fanger det os på grund af dig. 558 00:38:58,589 --> 00:39:00,507 Opmærksomhed, opmærksomhed! 559 00:39:00,591 --> 00:39:03,135 i gang nummer 16702. 560 00:39:03,260 --> 00:39:05,679 Hej! Hvad med Rita? Vi kan ikke efterlade hende her. 561 00:39:05,804 --> 00:39:07,973 Jeg er ligeglad. Kom ind! 562 00:39:08,140 --> 00:39:12,436 For fanden, vent et øjeblik. Hvad vil vi gøre? 563 00:39:12,561 --> 00:39:14,521 Vent, jeg ved det. Her er hvad vi skal gøre. 564 00:39:14,605 --> 00:39:17,399 Vi finder et køretøj, Jeg vil gå tilbage til fortiden 565 00:39:17,524 --> 00:39:19,443 og jeg vil fortælle hende, at hun ikke skal hun deltog i eksperimentet. 566 00:39:19,568 --> 00:39:21,695 - Så er hun her ikke. Dette vil virke, ikke? - Nå... 567 00:39:21,862 --> 00:39:23,822 - Nej, vent et øjeblik. - {y:i}Vær venlig at gå væk fra døren. 568 00:39:23,906 --> 00:39:26,700 Hun er her. Det betyder vel at jeg ikke nåede at gå tilbage, vel? 569 00:39:26,825 --> 00:39:29,995 Nej, vent et øjeblik. Det betyder vel at jeg ikke har gjort det endnu. 570 00:39:30,120 --> 00:39:32,873 Okay, så jeg går tilbage og fortæller hende det ikke at deltage i det. 571 00:39:32,998 --> 00:39:35,584 Så skal jeg ikke gøre det her fordi hun ikke vil være her. 572 00:39:35,709 --> 00:39:38,045 Og jeg behøver ikke gå tilbage og redde hende, vel? 573 00:39:38,170 --> 00:39:40,839 Men vent, hvorfor er jeg her så stadig? 574 00:39:40,923 --> 00:39:42,883 For fanden, hvordan de virker denne tidsrejse? 575 00:39:43,008 --> 00:39:46,887 - {y:i}Vær venlig at gå væk fra døren. - Hænderne op! Bevæg dig ikke! 576 00:39:47,012 --> 00:39:49,723 - Hænderne op! - Rør dig ikke! 577 00:39:59,858 --> 00:40:02,903 Hør, hvis du vil gøre det igen tage mig i fængsel 578 00:40:03,028 --> 00:40:05,739 for der er ingen måde jeg kunne... 579 00:40:05,864 --> 00:40:09,076 Åh! Fuck dig! 580 00:40:09,201 --> 00:40:13,664 - Hvad? - Åh! 581 00:40:13,789 --> 00:40:15,749 Hvad? 582 00:40:15,874 --> 00:40:18,085 - {y:i}Åh! Gud! Stop! - For helvede. 583 00:40:20,045 --> 00:40:23,674 - {y:i}Hvad er det? - {y:i}Det er Det Hvide Hus. 584 00:40:23,799 --> 00:40:26,093 - {y:i}Hvad laver vi i Det Hvide Hus? - {y:i}Hvad? 585 00:40:26,218 --> 00:40:28,512 Åh! For fanden! 586 00:40:28,637 --> 00:40:32,057 på Joes intelligens 587 00:40:32,224 --> 00:40:36,311 embedsmænd. 588 00:40:36,395 --> 00:40:40,524 Vent et øjeblik. Jeg er den klogeste mand i verden? Hvem siger det? 589 00:40:40,649 --> 00:40:42,776 Dine fængsels IQ-tests. 590 00:40:42,901 --> 00:40:45,654 Du fik den højeste score nogensinde. sagde Carl's Jr. 591 00:40:45,779 --> 00:40:48,657 selv fra præsident Camacho. 592 00:40:48,782 --> 00:40:51,493 Det er derfor, jeg udnævner dig til indenrigsminister. 593 00:40:51,660 --> 00:40:53,537 Okay, hvem er du? 594 00:40:53,662 --> 00:40:55,372 energiminister. 595 00:40:55,497 --> 00:40:58,208 Han vandt konkurrencen. Han skulle blive medlem af kabinettet. 596 00:40:58,333 --> 00:41:02,087 Jeg er udenrigsminister. sagde Carl's Jr. 597 00:41:02,212 --> 00:41:05,424 - Hvorfor bliver du ved med at sige det? - Fordi de betaler mig for det hver gang. 598 00:41:05,549 --> 00:41:09,428 Det er en god måde at tjene penge på. Hvis du er så klog, hvorfor ved du så ikke det? 599 00:41:11,221 --> 00:41:13,765 - Han er forsvarsministeren. - Hej. 600 00:41:13,849 --> 00:41:16,810 Den der derovre rigsadvokat. 601 00:41:16,977 --> 00:41:19,229 Hej. 602 00:41:19,396 --> 00:41:21,523 Og det er undervisningsministeren. 603 00:41:23,650 --> 00:41:26,987 halvbror til præsidenten. 604 00:41:27,112 --> 00:41:29,281 noget af et arbejde, hva'? 605 00:41:29,406 --> 00:41:32,993 Hør, hun er sikkert gravid en fejl, 606 00:41:33,118 --> 00:41:36,538 fordi de prøver jeg modtog var rigtig, rigtig nemt. 607 00:41:36,705 --> 00:41:40,667 Jeg er ikke den klogeste fyr i verden, okay? 608 00:41:44,963 --> 00:41:48,967 Selvom det var sandt, nej Jeg kan være indenrigsminister. 609 00:41:49,092 --> 00:41:52,513 - Jeg ved ikke engang, hvad det er. - {y:i}Du må hellere finde ud af det. 610 00:41:52,596 --> 00:41:55,432 - Sæt dig ned. Dette er præsident Camacho. - Hej, hej, hej. 611 00:41:55,557 --> 00:41:59,561 Jeg har noget at tage mig af, så vent udenfor. 612 00:41:59,686 --> 00:42:04,566 femdobbelt wrestling mester, 613 00:42:04,733 --> 00:42:08,612 præsident for usa 614 00:42:08,737 --> 00:42:12,157 den klogeste mand i verden. 615 00:42:12,282 --> 00:42:14,868 - Så du er klog, ikke? - Nej, nej. 616 00:42:18,330 --> 00:42:21,542 Jeg troede, det var dit hoved vil være større. 617 00:42:24,461 --> 00:42:26,588 For fanden. 618 00:42:26,755 --> 00:42:29,049 Det ligner en jordnød. 619 00:42:29,174 --> 00:42:31,134 Okay, vi er nødt til at sværge dig ind. 620 00:42:46,024 --> 00:42:49,361 Mine damer og herrer, USA's præsident! 621 00:42:52,948 --> 00:42:55,492 Præsident Camacho! 622 00:42:56,493 --> 00:42:59,204 Hold kæft. 623 00:42:59,329 --> 00:43:03,375 Hold kæft og sæt dig ned. 624 00:43:03,500 --> 00:43:05,043 Slap af. 625 00:43:09,339 --> 00:43:10,757 Kolera. 626 00:43:13,051 --> 00:43:16,221 med al denne sult. 627 00:43:16,346 --> 00:43:20,934 Og sandstorme. Og at de er færdige vi kan godt lide pommes frites og burrito-tilsætninger. 628 00:43:22,769 --> 00:43:25,647 - Men jeg har en løsning. - Det sagde du sidste gang, æsel! 629 00:43:25,772 --> 00:43:27,649 Du er sådan en pik! 630 00:43:27,774 --> 00:43:30,360 South Carolina, "fint!" 631 00:43:37,784 --> 00:43:41,038 Det tænkte jeg! 632 00:43:43,832 --> 00:43:47,085 Det forstår jeg alle vi er lidt nervøse 633 00:43:47,211 --> 00:43:49,713 men hør 634 00:43:49,838 --> 00:43:52,549 Jeg har en trepunktsplan at rette op på tingene. 635 00:43:52,674 --> 00:43:54,218 Giv mig det, Camacho! 636 00:43:54,343 --> 00:43:59,515 Først og fremmest har vi denne gæst, ikke sikker. 637 00:43:59,640 --> 00:44:04,394 - {y:i}For det andet har han en højere IQ end enhver levende person. 638 00:44:04,520 --> 00:44:08,815 Og for det tredje dette vil ordne alt. 639 00:44:08,982 --> 00:44:12,152 som præsident. 640 00:44:12,277 --> 00:44:14,821 Det vil løse problemet med afgrødesvigt. 641 00:44:14,947 --> 00:44:17,282 Han vil få alt til at ske det vil vokse igen. 642 00:44:17,407 --> 00:44:22,412 - Høstfejl? - {y:i}Det er ikke alt, jeg lover. 643 00:44:24,456 --> 00:44:27,543 Det vil eliminere sandstorme. 644 00:44:29,253 --> 00:44:31,839 Jeg giver dig mit ord. 645 00:44:32,005 --> 00:44:35,467 Det vil rette op på "økonomien" 646 00:44:37,594 --> 00:44:40,389 Og han er så klog 647 00:44:40,472 --> 00:44:45,686 at han ville klare det hele på en uge. 648 00:44:45,811 --> 00:44:49,314 Præsident Camacho lovede hele verden, 649 00:44:49,439 --> 00:44:53,026 at Joe ville løse alle sine problemer. 650 00:44:53,151 --> 00:44:57,281 og helbrede økonomien, 651 00:44:57,447 --> 00:45:00,033 men også helbrede acne og køresyge. 652 00:45:00,158 --> 00:45:02,452 Og hvis ikke… 653 00:45:02,578 --> 00:45:05,038 han gav endnu et løfte. 654 00:45:05,163 --> 00:45:08,750 gennem hans smarte mund. 655 00:45:08,876 --> 00:45:13,046 - {y:i}Og så smide hans røv ind {y:i}tilbage til fængslet. 656 00:45:17,467 --> 00:45:19,636 Jeg må være ærlig over for dig, hr. præsident. 657 00:45:19,761 --> 00:45:21,889 Jeg aner ikke, hvordan det er at være minister for hvad som helst. 658 00:45:22,014 --> 00:45:23,473 Jeg har aldrig stemt. 659 00:45:23,599 --> 00:45:26,310 Jeg ved ikke engang, hvad han gør Indenrigsministeriet. 660 00:45:26,476 --> 00:45:31,148 Kom nu, vær ikke en fisse. Det er vel bedre end fængsel, ikke? 661 00:45:31,231 --> 00:45:35,569 Desuden, hvis du prøver hårdt nok, 662 00:45:35,652 --> 00:45:37,905 så får du den fulde præsidentens benådning 663 00:45:38,030 --> 00:45:39,907 - Ingen kasser. - Ja? 664 00:45:40,032 --> 00:45:43,619 For helvede! Giv mig nu en øl. 665 00:45:43,785 --> 00:45:45,787 Tag det også for dig selv. 666 00:45:51,668 --> 00:45:53,670 Kolera! 667 00:45:53,795 --> 00:45:56,256 Bliv ved, {y:i}vato! 668 00:46:18,695 --> 00:46:20,822 - Gør noget smart. 669 00:46:22,241 --> 00:46:25,827 Okay. Det her... 670 00:46:25,953 --> 00:46:28,997 Måske jeg starter... 671 00:46:29,122 --> 00:46:32,668 - Hej, vi fandt den advokat, du ledte efter. - Godt, tak. 672 00:46:32,793 --> 00:46:37,798 Uh, nu vil jeg gå og tale med min rådgiver. 673 00:46:37,923 --> 00:46:39,716 Jeg kommer snart tilbage. 674 00:46:39,842 --> 00:46:43,262 Jeg skal arbejde på disse afgrøder. 675 00:46:43,387 --> 00:46:47,975 - Måske kan jeg klare det her, før jeg kommer tilbage. - Det lyder ret smart. 676 00:46:48,100 --> 00:46:50,102 Vent her, okay? 677 00:46:50,227 --> 00:46:52,980 Dude, men fedt. Skaf mig et værelse i Det Hvide Hus. 678 00:46:53,105 --> 00:46:55,107 Alle passerer i Det Hvide Hus. Alle sammen. 679 00:46:55,232 --> 00:46:56,817 - Ja? - Ja. 680 00:46:56,942 --> 00:47:00,362 Jeg er glad for du er her, Frito, men jeg bragte dig ind for at hjælpe mig. 681 00:47:00,445 --> 00:47:03,115 Jeg ved ikke noget om afgrøder, 682 00:47:03,240 --> 00:47:05,409 og jeg ved endnu mindre om denne forbandede "økonomi". 683 00:47:05,534 --> 00:47:07,452 Økonomi... Økonomi. 684 00:47:07,578 --> 00:47:10,539 Lad os tænke over det. Afgrøder... 685 00:47:10,664 --> 00:47:14,293 Nej, jeg vil bare have dig til at fortælle mig det hvordan man kommer ind i tidsmaskinen. 686 00:47:14,418 --> 00:47:18,547 Åh, det er nemt. Du går forbi museet og sådan noget. 687 00:47:18,714 --> 00:47:20,716 Noget ved siden af museet... 688 00:47:20,841 --> 00:47:23,427 Sådan, men, faktisk ikke rigtig. 689 00:47:23,552 --> 00:47:28,015 Mere som på gaden. Du går, øh... Vent, fra begyndelsen. 690 00:47:28,140 --> 00:47:30,017 Okay, ved du hvor tidsmaskinen er? 691 00:47:30,142 --> 00:47:33,103 Hej. Bare tegn mig et kort, okay? 692 00:47:33,187 --> 00:47:35,772 Vil du stadig have pengene? 693 00:47:35,898 --> 00:47:38,734 Åh, hvis jeg havde nogle penge og et værelse i Det Hvide Hus... 694 00:47:38,859 --> 00:47:43,739 - Det ville være ligesom "Du er min, hele natten lang!" - Hey, stop det! 695 00:47:43,864 --> 00:47:46,617 Hør, jeg fortalte dem at du er smart, okay? 696 00:47:46,742 --> 00:47:48,994 - Så opfør dig smart! - Ligesom dig? 697 00:47:49,119 --> 00:47:52,581 tid. Jeg vil hjem." 698 00:47:52,748 --> 00:47:55,459 - Det siger jeg slet ikke. - "Det siger jeg slet ikke." 699 00:47:55,584 --> 00:47:57,503 For fanden, jeg troede, der var to af jer. 700 00:47:57,628 --> 00:47:59,463 Ser du? 701 00:48:02,216 --> 00:48:05,302 Okay, lad os tage et kig på disse planter. 702 00:48:05,469 --> 00:48:09,473 Især dem omkring museet. 703 00:48:11,058 --> 00:48:13,769 Okay? Hej, kom nu! 704 00:48:15,729 --> 00:48:20,234 Nu leder du enten, eller du følger efter eller du kommer af vejen. Forstået? 705 00:48:20,359 --> 00:48:23,654 Wow, fandt du selv på det? 706 00:48:23,779 --> 00:48:26,740 Ja. Hør nu. 707 00:48:26,865 --> 00:48:29,451 Jeg har brug for, at du finder mig en kæreste hed Rita, som om det straks, 708 00:48:29,535 --> 00:48:31,912 og Frito vil hjælpe dig med dette. - For hvad? 709 00:48:33,664 --> 00:48:38,794 Fordi, øh, du ved... Det er en nødvendig del vores team, og vi får brug for det. 710 00:48:38,919 --> 00:48:43,757 Du ved, at bruge det. 711 00:48:50,347 --> 00:48:53,225 Brug! Brug! 712 00:48:53,350 --> 00:48:55,477 Brug! 713 00:48:55,602 --> 00:48:58,647 Hey, men du tager hende med, ikke? 714 00:48:58,772 --> 00:49:01,483 Lyse. numser først! 715 00:49:03,610 --> 00:49:06,280 - {y:i} Brug det! - Okay. 716 00:49:11,952 --> 00:49:15,289 Hej, må jeg tjekke dine kurver? 717 00:49:20,919 --> 00:49:23,547 Nå, ja. Det her ser dårligt ud. 718 00:49:23,672 --> 00:49:26,425 og tag et kig, ikke? 719 00:49:26,550 --> 00:49:29,970 Jeg vil finde ud af det her. 720 00:49:30,095 --> 00:49:33,932 Ser du, sandsynligvis ikke nok fugt. Har du et kort? 721 00:49:34,016 --> 00:49:35,976 - Åh, ja. - Diskret. 722 00:49:40,355 --> 00:49:43,108 - Det er der. - Jeg kan se. 723 00:49:43,233 --> 00:49:45,736 Stå op med mig. 724 00:49:45,861 --> 00:49:49,698 Yo, minister er ikke sikker. De fandt den tæve, du ledte efter. 725 00:49:49,823 --> 00:49:52,826 Hej, måske er det sådan du henvender dig til kvinder i fremtiden, men ikke for meget. 726 00:49:52,951 --> 00:49:57,164 Nej, sir. Hun har snydt en fyr en masse penge, og hun betalte ham ikke engang tilbage. 727 00:49:57,289 --> 00:49:59,291 Vi vil give hende orlov fra "arbejde" 728 00:49:59,416 --> 00:50:02,711 så længe som længe du vil bruge det. 729 00:50:02,836 --> 00:50:06,006 Få dine poter af. Du tror, jeg vil løbe væk gennem dette felt eller noget? 730 00:50:06,131 --> 00:50:08,425 Hvad fanden kigger I alle på? 731 00:50:08,592 --> 00:50:10,594 - Joe? - Det er ikke sikkert, frue. 732 00:50:10,719 --> 00:50:14,598 - Minister er ikke sikker. - Minister? Hvad? 733 00:50:14,723 --> 00:50:19,311 Gutter, I vil ikke bebrejde mig hvis vi træder væk et øjeblik? 734 00:50:19,436 --> 00:50:23,774 Du ved, ind i buskene? 735 00:50:25,567 --> 00:50:27,444 Åh min. 736 00:50:36,036 --> 00:50:39,581 - Fuck hende, Joe! - Hej, vil du have os til at sikre dig, at du får det ud? 737 00:50:39,748 --> 00:50:41,750 Nej tak, jeg skal nok klare mig. 738 00:50:41,875 --> 00:50:45,045 Jeg troede du sad i fængsel. Hvordan blev du minister? 739 00:50:45,170 --> 00:50:47,464 Bare gå, jeg skal forklare dig alt. 740 00:50:56,306 --> 00:50:58,225 Okay. Forbered dig på at flygte. 741 00:51:00,727 --> 00:51:03,355 - {y:i}Hvad? - For helvede. 742 00:51:03,480 --> 00:51:06,191 Mange tak, Frito. Ved du hvad? Lad os løbe alligevel. 743 00:51:06,358 --> 00:51:08,235 Vi beder om vej undervejs. 744 00:51:08,360 --> 00:51:11,488 I livet. Jeg ledte efter to dage det er ikke let at finde. 745 00:51:11,613 --> 00:51:14,616 Kolera. Jeg vil ikke tilbage i fængslet og jeg vil bestemt ikke løse disse problemer. 746 00:51:14,741 --> 00:51:17,870 Det eneste jeg ved er, at jeg hellere må finde det Upgrayedda før han finder mig. 747 00:51:17,953 --> 00:51:21,331 Hør, Upgrayedd finder dig ikke, Forstår du? Det er umuligt! 748 00:51:21,456 --> 00:51:24,168 - Åh, ja? - Ja! Selv når Upgrayedd kunne 749 00:51:24,251 --> 00:51:26,211 på en magisk måde tidsrejser 750 00:51:26,336 --> 00:51:29,798 Vi har fyre fra de hemmelige tjenester her med store kanoner for at forsvare os, okay? 751 00:51:29,923 --> 00:51:31,800 Så bare rolig. Du er sikker. 752 00:51:31,925 --> 00:51:35,053 Og ved du hvad? Måske er det ikke min sag men når vi kommer tilbage, 753 00:51:35,179 --> 00:51:37,806 det bør du og Upgrayedd tænke på om en parrådgiver eller noget, okay? 754 00:51:37,931 --> 00:51:42,352 Du skal nok også overveje at finde en en manager, der ikke er din fyr. 755 00:51:42,477 --> 00:51:46,523 Trækker han den ikke ud? 756 00:51:46,648 --> 00:51:50,777 Han trækker det ud, han trækker det ud. Vi er allerede færdige. 757 00:51:50,903 --> 00:51:53,363 Ja, han var fantastisk. 758 00:51:55,574 --> 00:51:59,244 Okay. Hej, vi undrede os med drengene eller måske kunne vi 759 00:51:59,369 --> 00:52:01,288 have det sjovt med det med hele familien. 760 00:52:03,832 --> 00:52:07,294 Sandsynligvis ikke nu. 761 00:52:07,419 --> 00:52:10,923 Lad os komme tilbage til arbejdet. Måske senere. 762 00:52:18,013 --> 00:52:19,681 Hvad fanden er det her? 763 00:52:22,643 --> 00:52:26,438 - Smager som Gatorada. - {y:i}Er dette et Brawndo-produkt? 764 00:52:26,563 --> 00:52:30,317 sportsdrik? 765 00:52:31,985 --> 00:52:34,696 udskiftet vand 766 00:52:34,863 --> 00:52:36,990 på stort set alle områder af livet. 767 00:52:37,115 --> 00:52:39,284 Vand, afgørende for alt liv, 768 00:52:39,409 --> 00:52:42,412 blev betragtet som en trussel for Brawndos overskud. 769 00:52:42,538 --> 00:52:45,999 Problemet løste sig selv under budgetkrisen i 2330, 770 00:52:46,124 --> 00:52:50,963 når det bare er et selskab købte Institut for Fødevarer og Ernæring 771 00:52:51,046 --> 00:52:52,464 og Institut for Telekommunikation, 772 00:52:52,589 --> 00:52:54,842 dermed garantere dig selv muligheden sagt, gjort og solgt 773 00:52:54,967 --> 00:52:56,885 hvad hun ville. 774 00:53:01,890 --> 00:53:04,476 Joe var ikke klar over det 775 00:53:04,601 --> 00:53:08,605 men han så et problem, han kunne løse 776 00:53:08,730 --> 00:53:13,318 - {y:i}Og da han var ved at løbe tør for muligheder, {y:i}besluttede at tage et modigt skridt. 777 00:53:13,443 --> 00:53:15,487 Han gik ikke af vejen. 778 00:53:15,612 --> 00:53:18,448 Denne gang besluttede han at lede. 779 00:53:18,615 --> 00:53:20,617 For sidste gang siger jeg det er jeg ret sikker på 780 00:53:20,742 --> 00:53:23,704 at det, der dræber afgrøder, er disse vederstyggelighed fra Brawndo. 781 00:53:23,787 --> 00:53:26,582 Men Brawndo har, hvad planter har brug for. Den har elektrolytter. 782 00:53:26,707 --> 00:53:28,750 Så siger du til 783 00:53:28,876 --> 00:53:32,629 vandafgrøder med vand? 784 00:53:32,754 --> 00:53:35,757 - Ja. - Vand. Hvordan er toilettet? 785 00:53:35,883 --> 00:53:39,887 Nå, det behøver ikke nødvendigvis at være fra toilettet, men ja, det er tanken. 786 00:53:40,012 --> 00:53:43,348 - Men Brawndo har, hvad planterne har brug for. - Den har elektrolytter. 787 00:53:43,473 --> 00:53:45,350 Okay, se. 788 00:53:45,475 --> 00:53:49,021 Planter vokser ikke, så det er jeg sikker på at Brawndo ikke virker. 789 00:53:49,104 --> 00:53:53,775 Jeg er ikke botaniker, men jeg ved det hvis du vander planter med vand, vokser de. 790 00:53:53,901 --> 00:53:57,529 På en eller anden måde har jeg aldrig set det planter, der vokser ud af toilettet. 791 00:53:57,654 --> 00:54:00,908 Det var ret godt. Det er du bestemt ikke den klogeste fyr i verden? 792 00:54:01,074 --> 00:54:05,037 Du ønsker at løse problemet. Jeg vil gerne have en benådning. 793 00:54:05,162 --> 00:54:09,082 Så hvorfor ikke prøve det i stedet bekymre dig om, hvad planter har brug for? 794 00:54:09,208 --> 00:54:11,627 Brawndo har, hvad planter har brug for. 795 00:54:11,793 --> 00:54:14,254 - For helvede. - Ja, den har elektrolytter. 796 00:54:14,379 --> 00:54:16,798 Ved du overhovedet hvad det er? er det elektrolytter? 797 00:54:16,924 --> 00:54:19,676 Det er det, de bruger for at lave Brawndo. 798 00:54:19,801 --> 00:54:22,387 Okay, men hvorfor bruger de det? dem til at lave Brawndo? 799 00:54:22,513 --> 00:54:25,098 Fordi Brawndo har elektrolytter. 800 00:54:28,101 --> 00:54:32,523 Joe holdt op med at give logiske forklaringer 801 00:54:32,648 --> 00:54:35,692 at han kan tale med planter, 802 00:54:35,817 --> 00:54:38,487 og at de fortalte ham, at de ville have vand. 803 00:54:39,530 --> 00:54:41,865 Alle troede ham. 804 00:54:41,990 --> 00:54:45,536 men de meget roste elektrolytter 805 00:54:45,661 --> 00:54:49,581 er blevet aflejret i jorden som salt i årtier, 806 00:54:49,706 --> 00:54:52,417 dræber planter og fører til ørkendannelse. 807 00:54:52,543 --> 00:54:58,257 Som minister beordrede Joe dem alle afgrøder blev skiftet til vanding, 808 00:54:58,382 --> 00:55:03,554 lover, at der med tiden vil vokse planter, og ørkenen vil holde op med at vokse. 809 00:55:03,679 --> 00:55:07,683 Han var på rette vej til fuld benådning. 810 00:55:07,808 --> 00:55:10,936 Eller sådan så det i hvert fald ud. 811 00:55:12,020 --> 00:55:15,941 Åh, jeg håber at der snart vil vokse noget ud af det. 812 00:55:16,024 --> 00:55:17,985 Nøjagtig. Så vi kan tage væk vores numser hjem. 813 00:55:18,151 --> 00:55:21,697 Tror du virkelig at de ville sulte sig selv ihjel? 814 00:55:23,282 --> 00:55:27,870 Jeg aner ikke. Ligesom verden generelt kunne han falde så lavt? 815 00:55:27,995 --> 00:55:31,874 Noget er virkelig galt da det er mig de vil have svaret fra. 816 00:55:31,999 --> 00:55:34,710 - Det er mærkeligt at være klogere end alle andre. 817 00:55:34,877 --> 00:55:37,045 - Jeg er ikke vant til det her. - Også mig. 818 00:55:39,840 --> 00:55:43,552 Du tror, Einstein gik rundt tænker du, at resten er en flok idioter? 819 00:55:43,677 --> 00:55:46,180 Jeg har ikke tænkt over det før nu. 820 00:55:46,305 --> 00:55:50,434 - Nu ved du hvorfor han byggede denne bombe. - Ja. 821 00:55:52,895 --> 00:55:55,022 Joe, hør. Dette politi... 822 00:55:55,147 --> 00:55:57,441 - Åh, undskyld det. - {y:i}Nej, nej. 823 00:55:57,566 --> 00:56:00,569 De sagde, du fik det ordnet mig en undskyldning. 824 00:56:00,694 --> 00:56:03,697 Hvis du ikke havde gjort dette, Så ville jeg stadig sidde i fængsel, så... 825 00:56:05,032 --> 00:56:07,618 Jeg synes, jeg skylder dig noget. 826 00:56:09,870 --> 00:56:13,373 Du ved, du behøver ikke at sove på gulvet, hvis du ikke vil. {80975}{81075}Åh nej, jeg har det godt her. 827 00:56:19,087 --> 00:56:23,175 Desuden Upgrayedd sandsynligvis han ville ikke være glad. 828 00:56:23,300 --> 00:56:24,927 Du er i seng med en fremmed. 829 00:56:26,637 --> 00:56:28,889 Ja. 830 00:56:31,808 --> 00:56:33,644 Jeg ved, jeg ved det. 831 00:56:48,742 --> 00:56:51,245 Åh shit. Det er Upgrayedd. 832 00:56:51,370 --> 00:56:53,789 Åh shit. Det er ikke Upgrayedd. 833 00:56:53,914 --> 00:56:56,208 hvis vi gav ham mere tid. 834 00:56:56,333 --> 00:56:58,669 pludselig faldt til nul 835 00:56:58,794 --> 00:57:01,213 efterlader halvdelen af befolkningen arbejdsløs, 836 00:57:01,338 --> 00:57:04,967 starte optøjer, røve, 837 00:57:05,092 --> 00:57:07,052 og skriger efter Joes hoved. 838 00:57:07,135 --> 00:57:09,805 Der blev indkaldt til krisekabinetsmøde 839 00:57:09,930 --> 00:57:12,224 med præsidenten for Brawndo Corporation. 840 00:57:12,391 --> 00:57:14,810 Hvordan er det muligt, at ingen køber længere Thirst Busters fra Brawndo? 841 00:57:14,935 --> 00:57:17,271 For helvede, halvdelen af ​​landet arbejder for dem. 842 00:57:17,396 --> 00:57:20,148 Aktierne faldt til nul 843 00:57:20,274 --> 00:57:22,401 han fyrede alle. 844 00:57:22,526 --> 00:57:25,112 - Vi har alle intet arbejde! - Får det økonomien til at være dårlig? 845 00:57:25,237 --> 00:57:29,241 - Hvorfor sker det her? - Jeg tror, ​​det er fordi, vi gik over til vand, men... 846 00:57:29,408 --> 00:57:31,827 - Siger du, at det hele er din skyld? - Hvad? 847 00:57:31,952 --> 00:57:35,831 Ja, det er din skyld! Det hele startede siden vi gik over til vand! 848 00:57:42,546 --> 00:57:44,381 Fox News. 849 00:57:47,593 --> 00:57:50,679 Han forsøgte at tage vand fra toiletterne, 850 00:57:50,804 --> 00:57:54,683 men nu er ministeren ikke sikker han befinder sig på toilettet. 851 00:57:54,850 --> 00:57:56,685 Og mens historien tager bukserne af dig og sætter hendes numse mod hans hoved, 852 00:58:00,230 --> 00:58:04,151 Daddy Justice gør sig klar, for at få det til at rulle. 853 00:58:04,276 --> 00:58:08,447 Vi går live om et øjeblik Kanalvold, hvor Formica Davis 854 00:58:08,572 --> 00:58:12,451 udsendelser fra Ydre Domstol de seneste oplysninger. 855 00:58:14,995 --> 00:58:19,166 Tak, Velveeta. Det startede kedeligt og langsomt, 856 00:58:19,291 --> 00:58:22,836 da Not Sure prøvede dem alle falde for smart snak. 857 00:58:22,961 --> 00:58:27,007 Bla, bla, bla. Du skal tro mig! 858 00:58:27,174 --> 00:58:29,134 Denne del af processen sugede. 859 00:58:29,259 --> 00:58:31,887 Daddy "S" selv trådte ind. 860 00:58:32,012 --> 00:58:34,014 Han sagde: "Okay, uanset hvad. 861 00:58:34,181 --> 00:58:36,725 Det ved vi alle sammen." 862 00:58:36,892 --> 00:58:40,604 en nat med genoptræning. 863 00:58:40,729 --> 00:58:43,315 Forudindspillet. Hej, genoptræning? En nat? 864 00:58:43,440 --> 00:58:45,317 Det er vist ikke så slemt? 865 00:58:45,442 --> 00:58:47,277 Ikke så slemt, vel? 866 00:58:47,361 --> 00:58:50,614 Her er nogle billeder fra sidste uge Rehabiliteringsepisode. 867 00:59:01,625 --> 00:59:04,670 Hvordan kunne vi glemme den vidunderlige finish 868 00:59:04,795 --> 00:59:07,339 Tylenol Jones? 869 00:59:07,464 --> 00:59:11,093 Og i morgen aften det lover at blive endnu bedre. 870 00:59:11,218 --> 00:59:15,639 Rygtet siger, at det er Beef Supreme selv kan komme ud af pension til denne lejlighed. 871 00:59:15,764 --> 00:59:18,392 Wow. Tak, Formica. 872 00:59:19,935 --> 00:59:22,896 Du tror, du kan flygte som før? 873 00:59:23,021 --> 00:59:25,774 - NEJ. De forhindrede det ret godt. - Hvordan? 874 00:59:25,941 --> 00:59:28,193 De lænkede mig til en stor kampesten. 875 00:59:29,611 --> 00:59:31,488 - {y:i}Åh. - Ja. 876 00:59:31,613 --> 00:59:33,782 Hør, Rita, tag Frito med dig. 877 00:59:33,907 --> 00:59:36,952 Lad ham tage dig til køretøjet tid uden mig. Vent ikke. 878 00:59:37,077 --> 00:59:41,123 INGEN. Du kunne have forladt mig sidste gang, men det gjorde du ikke. 879 00:59:41,248 --> 00:59:44,668 Hør, vil du betale mig tilbage? Så kom tilbage, okay? 880 00:59:44,793 --> 00:59:47,337 Bed folk læse bøger. 881 00:59:47,421 --> 00:59:49,506 For at de skal blive i skole og sådan noget. 882 00:59:49,673 --> 00:59:53,135 Fortæl dem, at de skal bruge deres hjerner. 883 00:59:53,260 --> 00:59:56,430 af folk som mig. 884 00:59:56,555 --> 01:00:01,143 Jeg har ikke opnået noget i mit liv. Du var i hvert fald kunstner, ikke? 885 01:00:01,268 --> 01:00:03,812 - {y:i}Så kom tilbage og...- - {y:i}Slut på besøg! 886 01:00:06,815 --> 01:00:10,235 Og Rita, hvad end du gør, fortsæt med at male, okay? 887 01:00:11,820 --> 01:00:13,822 Held og lykke, Joe. 888 01:00:20,954 --> 01:00:23,832 Ok, fem ryddet op, der er stadig en tilbage. 889 01:00:23,957 --> 01:00:27,669 dødbringende monster truck duel? 890 01:00:27,794 --> 01:00:31,256 Guitar hær! 891 01:00:33,425 --> 01:00:35,385 Okay, lad os komme i gang. 892 01:00:35,511 --> 01:00:38,597 vores hymne vil blive sunget 893 01:00:38,722 --> 01:00:43,519 Hormel Chavez! 894 01:00:43,602 --> 01:00:46,563 Tak, tak. 895 01:00:46,688 --> 01:00:51,610 Hej! Kom tilbage her! 896 01:00:51,735 --> 01:00:55,280 Kom tilbage! 897 01:00:55,447 --> 01:00:57,282 Lige i boldene! 898 01:00:57,449 --> 01:01:02,246 Ligesom på tv! 899 01:01:02,329 --> 01:01:06,583 Du overværer udførelsen, tak Brawndo the Thirst Slayer. 900 01:01:06,708 --> 01:01:08,585 Når du dræber nogen 901 01:01:08,710 --> 01:01:10,587 - {y:i}din krop har brug for elektrolytter. 902 01:01:10,712 --> 01:01:14,007 Min bil er parkeret ved indgangen 903 01:01:14,132 --> 01:01:16,343 når du vil have mig til at tage dig 904 01:01:16,468 --> 01:01:18,720 til tidsmaskinen. 905 01:01:18,846 --> 01:01:20,722 Tak, Frito. 906 01:01:20,889 --> 01:01:22,891 - Ja. - {y:i}Jeg kan ikke høre dig! 907 01:01:23,016 --> 01:01:26,270 Kiev trænede sammen med Joe, ikke? 908 01:01:26,353 --> 01:01:28,897 Ja. 909 01:01:29,022 --> 01:01:34,486 Jeg elsker rehabilitering. 910 01:01:46,039 --> 01:01:50,460 rehabiliteringsbetjente. 911 01:01:50,627 --> 01:01:53,922 62 drab... 912 01:01:54,047 --> 01:01:58,886 i Dildozer! 913 01:02:04,641 --> 01:02:10,397 i Ass Blaster! 914 01:02:10,522 --> 01:02:12,482 Jeg tror også, jeg får et køretøj? 915 01:02:12,649 --> 01:02:15,360 Ja. Her er han. 916 01:02:24,953 --> 01:02:26,955 Kom ind. 917 01:02:31,418 --> 01:02:33,795 Har det stadig lænket. 918 01:02:36,048 --> 01:02:38,550 - {y:i}Døren lukker ikke. - Hvad med kæden? 919 01:02:38,675 --> 01:02:40,677 - Vi kan stoppe det. - Nej, han kan løbe væk. 920 01:02:40,802 --> 01:02:44,348 - Jeg har en idé. Lad os sætte det i gear. - Ja, det vil virke. 921 01:02:47,935 --> 01:02:51,438 - {y:i}Og hvem er den smarte nu? - {y:i}Bring den dømte ud. 922 01:02:51,563 --> 01:02:54,691 vanding af afgrøderne med vand fra toilettet. 923 01:02:54,816 --> 01:02:57,152 arbejde gennem ham. 924 01:02:57,277 --> 01:03:00,656 til Nie Certains genoptræning! 925 01:03:12,668 --> 01:03:15,003 Det ville jeg aldrig have troet at jeg skal dø på denne måde. 926 01:03:15,128 --> 01:03:18,006 Er du klar til noget action? 927 01:03:18,131 --> 01:03:20,133 Ja. 928 01:03:21,176 --> 01:03:24,012 - Jeg kan ikke se på det. - Det her bliver... 929 01:03:24,137 --> 01:03:28,600 Jeg håber ikke, jeg græder. 930 01:03:30,435 --> 01:03:34,314 Hellige lort! Frito, kom her! Se! 931 01:03:34,439 --> 01:03:36,900 Han havde ret. Vand... Det virker. 932 01:03:37,025 --> 01:03:39,695 Frito, du kan få mig tage der? 933 01:03:40,612 --> 01:03:42,531 Ja. 934 01:03:42,614 --> 01:03:45,576 Nej, din skide idiot! Hvor genoptræningen finder sted. 935 01:03:45,742 --> 01:03:47,744 - Øh, denne vej. - Ja! 936 01:03:52,332 --> 01:03:54,209 Kom så, Frito. Hurtigere! 937 01:03:54,334 --> 01:03:57,337 de kom her for at se... 938 01:03:57,462 --> 01:04:01,049 - Ja! - {y:i}Den eneste ubesejrede officer i historien, 939 01:04:01,175 --> 01:04:04,720 at hugge Not Sure's røv op, 940 01:04:04,845 --> 01:04:09,766 kører det største køretøj rehabiliteringsanlæg nogensinde bygget. 941 01:04:09,892 --> 01:04:13,770 større end Dup Blaster, 942 01:04:13,896 --> 01:04:17,900 større end noget før! 943 01:04:18,025 --> 01:04:20,903 Helt ny Dupdożer! 944 01:04:21,028 --> 01:04:23,739 Velkommen Beef Supreme! 945 01:04:27,326 --> 01:04:29,203 Åh! 946 01:04:35,209 --> 01:04:37,169 Åh! 947 01:04:51,517 --> 01:04:54,770 Åh shit. Den var nok lidt for stor, ikke? 948 01:04:54,937 --> 01:04:57,356 Eh... Vi har små 949 01:04:57,523 --> 01:05:00,776 "teknologiske" problemer, 950 01:05:00,943 --> 01:05:02,778 så for helvede... 951 01:05:02,945 --> 01:05:06,240 Frito, se! 952 01:05:06,365 --> 01:05:08,534 - Det virker, overalt! - Åh. 953 01:05:08,659 --> 01:05:12,704 Nåh, denne store bunke sten. 954 01:05:12,829 --> 01:05:15,958 - {y:i}Jeg kan huske dengang, hvor jeg var... - Øh. 955 01:05:16,083 --> 01:05:18,085 - Hej! - {y:i} Øh, okay. 956 01:05:18,252 --> 01:05:20,379 - Start det her lort! - {y:i}Lad os starte uden Beef Supreme. 957 01:05:20,504 --> 01:05:24,258 Lad genoptræningen begynde! 958 01:05:33,809 --> 01:05:36,353 Åh shit. 959 01:05:36,436 --> 01:05:39,356 Kom nu, kom nu. 960 01:05:39,439 --> 01:05:41,984 Hurtigere, Frito, hurtigere! 961 01:05:44,570 --> 01:05:47,281 Åh! 962 01:05:51,994 --> 01:05:53,537 For fanden. 963 01:05:55,956 --> 01:05:59,835 - Ja! - Jesus, det var tæt på. 964 01:06:02,296 --> 01:06:05,174 Hr. præsident! Jeg er nødt til at tale med dig. 965 01:06:05,299 --> 01:06:07,467 Han havde ret med hensyn til vandet. 966 01:06:07,593 --> 01:06:10,470 her vokser alt. 967 01:06:10,596 --> 01:06:12,472 Jeg så ingen planter. 968 01:06:13,682 --> 01:06:15,309 De kredser rundt. 969 01:06:15,434 --> 01:06:17,978 De er ved at knuse ham! 970 01:06:20,606 --> 01:06:24,026 - {y:i}Det er ulovligt, så fortæl det ikke til nogen. - Åh! 971 01:06:44,880 --> 01:06:47,841 Så vinderen er... 972 01:06:49,635 --> 01:06:52,888 - {y:i}Du må lave sjov med mig. - Vandt han? 973 01:06:55,724 --> 01:06:57,893 Åh! Se. 974 01:06:59,770 --> 01:07:03,565 Åh shit! Det er Beef Supreme! 975 01:07:10,906 --> 01:07:12,616 Oksekød Supreme! Ja! Ja! 976 01:07:12,741 --> 01:07:16,954 Hej, Frito. Du husker disse felter at vi passerede undervejs, 977 01:07:17,079 --> 01:07:19,748 - tæt på Starbucks? - Ja. 978 01:07:19,873 --> 01:07:23,919 - Hej. Vil du tjene nogle penge? - Jeg kan godt lide penge. 979 01:07:38,183 --> 01:07:42,479 Hey, øh... Vi har et sammenbrud hovedskærm, 980 01:07:42,604 --> 01:07:45,065 og de vil have dig til at tage dertil med det samme. 981 01:07:48,318 --> 01:07:51,363 Der står nogle tøser og venter i hallen. 982 01:07:54,533 --> 01:07:56,994 Kom så, Frito. Hurtigere. 983 01:07:58,078 --> 01:08:00,205 Jeg kan ikke tro at du også kan lide penge. 984 01:08:00,330 --> 01:08:02,791 - Vi burde feste et sted. - Helt sikkert. 985 01:08:28,108 --> 01:08:30,110 Han er bag bilen! 986 01:08:32,279 --> 01:08:34,990 Ja! Ja! 987 01:08:36,408 --> 01:08:38,410 - Han er bag den skide bil! - Der! 988 01:08:38,535 --> 01:08:40,579 Bag bilen, din idiot! 989 01:08:50,964 --> 01:08:52,549 Se! 990 01:08:52,841 --> 01:08:54,593 Halv pris creme. 991 01:08:54,718 --> 01:08:58,305 Åh shit. Fint tilbud. 992 01:08:58,430 --> 01:09:02,851 - {y:i}Ekstra creme. - Jeg har penge. 993 01:09:03,018 --> 01:09:05,604 - Jeg glemte, hvad de var til for. 994 01:09:06,897 --> 01:09:10,734 - Synes du, den er cremet? - Ja. Jeg gætter på. 995 01:09:10,859 --> 01:09:15,113 - {y:i}Kan du lide penge og sex? {y:i}Du efterligner mig. - Hvad fanden...? 996 01:09:17,324 --> 01:09:19,576 - Ja! - Ja! 997 01:09:29,169 --> 01:09:33,048 - Hold fast, okay? Alle falder til ro et øjeblik, okay? 998 01:09:33,173 --> 01:09:35,050 Må jeg sige noget? 999 01:09:37,469 --> 01:09:40,430 Jeg ved ikke engang hvad for Jeg fandt mig selv her. 1000 01:09:40,514 --> 01:09:44,434 Jeg har aldrig påstået at være den klogeste i verden. Du sagde det. 1001 01:09:44,518 --> 01:09:48,188 Jeg vidste ikke, at du mistede dit job og dine penge. 1002 01:09:48,313 --> 01:09:50,440 Jeg er meget ked af, at dette skete. 1003 01:09:50,524 --> 01:09:52,526 Men jeg siger dig 1004 01:09:52,651 --> 01:09:55,028 hvis du begynder at vande vandafgrøder, måske... 1005 01:09:55,153 --> 01:09:58,073 Nej, det vil helt sikkert virke! Jeg lover dig! 1006 01:09:58,198 --> 01:10:02,619 Jeg ville gerne hjælpe dig. Det er alt. 1007 01:10:02,744 --> 01:10:07,541 Eller køre over, hvad som helst. 1008 01:10:07,666 --> 01:10:11,170 Men først vil jeg have dig til det spurgte de sig selv. 1009 01:10:12,337 --> 01:10:14,882 Vil du virkelig leve i verden 1010 01:10:14,965 --> 01:10:18,510 hvor du forsøger at sprænge den ene i luften nogen der ville hjælpe dig? 1011 01:10:29,354 --> 01:10:31,607 Et sek. Øjeblik. 1012 01:10:52,961 --> 01:10:55,130 Åh mand. Det var fantastisk. 1013 01:10:55,255 --> 01:10:58,926 Hej, havde jeg en på bukser, da jeg gik derind? 1014 01:10:59,009 --> 01:11:02,387 For fanden, hvad er jeg? gatki fe? 1015 01:11:02,554 --> 01:11:05,849 Et sek. Det minder mig om noget. 1016 01:11:05,974 --> 01:11:08,852 Rehalib... Rehabil... 1017 01:11:08,977 --> 01:11:12,105 - Rehabilitering... - Hvorfor prøver du at læse dette? 1018 01:11:12,272 --> 01:11:15,734 - Er du en fagmand? - Jeg slår dig om et øjeblik! 1019 01:11:24,409 --> 01:11:27,412 - Kom nu, Frito. - Ja. Det tror jeg ikke. 1020 01:11:28,830 --> 01:11:31,291 Åh, ja. 1021 01:12:12,791 --> 01:12:17,296 Denne fyr har lige tjent penge din røv for en undskyldning! 1022 01:12:25,304 --> 01:12:27,055 Ja! 1023 01:12:41,361 --> 01:12:44,781 Wow, Rita. Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige. 1024 01:12:44,907 --> 01:12:48,076 Du reddede mit liv. Ingen har gjort noget lignende for mig. 1025 01:12:48,202 --> 01:12:50,078 Ja, altså… 1026 01:12:50,204 --> 01:12:53,248 Du havde travlt med at tage dig af verden så du ved, 1027 01:12:53,373 --> 01:12:57,085 - Jeg tænkte, at nogen skulle tage sig af dig. - Tak. 1028 01:12:58,670 --> 01:13:01,048 Det troede jeg aldrig Jeg vil sige dette, men 1029 01:13:01,173 --> 01:13:03,091 selvom de forsøgte at dræbe mig, 1030 01:13:03,217 --> 01:13:06,678 så kommer jeg til at savne dem. - Ja. 1031 01:13:06,803 --> 01:13:09,640 Frito afleverer os til tidsmaskinen. 1032 01:13:09,765 --> 01:13:12,976 Jeg håber bare at han er i stand til at køre. 1033 01:13:14,394 --> 01:13:17,523 Det er dig. Wow, virkelig Jeg kan godt lide dit program. 1034 01:13:17,648 --> 01:13:19,942 Mange tak. 1035 01:13:20,108 --> 01:13:25,239 - {y:i}Joe, jeg tager ikke. - Hvad? 1036 01:13:27,074 --> 01:13:30,911 Jeg havde nogle dårlige vaner der og Jeg vil ikke vende tilbage til dem igen. 1037 01:13:30,994 --> 01:13:32,955 Måske er det på tide for mig at starte forfra. 1038 01:13:33,121 --> 01:13:37,209 et godt stykke arbejde hos Starbucks. 1039 01:13:37,292 --> 01:13:39,962 - Jeg vil være præsident. - Hos Starbucks? 1040 01:13:40,128 --> 01:13:42,965 - Ja. - Ja? Men vil du stadig male? 1041 01:13:44,591 --> 01:13:47,970 Lyse. 1042 01:13:48,136 --> 01:13:49,972 Så det er farvel. 1043 01:13:51,807 --> 01:13:53,976 Hej! 1044 01:13:54,101 --> 01:13:58,272 Jeg har nogle præsidentielle her dekreter, der skal udstedes. 1045 01:13:58,397 --> 01:14:02,651 Ikke sikker, kom herover din røv med det samme. 1046 01:14:05,279 --> 01:14:07,447 Giv mig det hoved som en jordnød. 1047 01:14:10,450 --> 01:14:12,327 Jeg besluttede 1048 01:14:12,452 --> 01:14:14,997 at jeg vil gøre denne mand - 1049 01:14:15,122 --> 01:14:18,041 manden der løste vores problemer - 1050 01:14:19,418 --> 01:14:22,004 Jeg besluttede at lave det 1051 01:14:22,129 --> 01:14:24,464 min nye vicepræsident. 1052 01:14:27,009 --> 01:14:30,179 Hr. præsident, tak. Det er virkelig sejt af dig, 1053 01:14:30,304 --> 01:14:34,183 - men jeg kan ikke acceptere det. - Hvad? Hvorfor? 1054 01:14:34,308 --> 01:14:39,021 - Du ved, jeg skal hjem. - Men vi har stadig problemer. 1055 01:14:39,146 --> 01:14:42,149 Hør, du skal løse dem selv. 1056 01:14:42,274 --> 01:14:44,735 - Hvordan? - Tænk over det, forstår du det? 1057 01:14:44,860 --> 01:14:47,863 Du skal finde på det på samme måde som vi gjorde med afgrøder. 1058 01:14:48,030 --> 01:14:52,492 "laviner" og "økonomi"? 1059 01:14:52,618 --> 01:14:58,457 nuk... "atomkraft" i Florida? 1060 01:14:58,582 --> 01:15:01,043 Den er i stykker, den lækker og der sker noget slemt der. 1061 01:15:01,168 --> 01:15:06,465 - Jeg troede, det var i Georgia. - Georgia er i Florida, æseleng. 1062 01:15:06,632 --> 01:15:09,635 Hej, jeg ved det. Lad os hælde noget badeværelsesvand på ham, skal vi? 1063 01:15:09,760 --> 01:15:12,804 - Ja! - Okay, det er en god idé. 1064 01:15:12,930 --> 01:15:15,641 - {y:i}Ligesom vi gjorde med markerne. - Kom så, {y:i}vato. 1065 01:15:15,766 --> 01:15:18,060 Du kan ikke forlade os. 1066 01:15:18,185 --> 01:15:24,066 Hvad skete der med alt dette "før, følg eller kom af vejen", ikke? 1067 01:15:34,910 --> 01:15:39,248 Tja, jeg orker vist ikke mere komme af vejen. Ved du hvad? 1068 01:15:39,373 --> 01:15:42,251 - Lad os glemme denne maskine. - Ja! 1069 01:15:46,338 --> 01:15:49,675 Plus denne tur det stinker alligevel. 1070 01:15:49,800 --> 01:15:51,927 Ride? 1071 01:15:55,389 --> 01:15:57,850 Velkommen til Time Machine. 1072 01:15:57,975 --> 01:16:02,479 Vi tager dig tilbage i tiden, først til 1939, 1073 01:16:02,563 --> 01:16:05,107 og hans onde nazi-regime 1074 01:16:05,232 --> 01:16:08,235 overtage verden. 1075 01:16:08,402 --> 01:16:10,946 at det bare er en tur? 1076 01:16:11,113 --> 01:16:14,533 Ja. Tænkte du virkelig at du kan rejse i tiden? 1077 01:16:14,658 --> 01:16:16,994 - Det tror jeg nok. - Ikke dårligt. 1078 01:16:17,119 --> 01:16:20,080 For den klogeste fyr i verden, du er sådan en fjols nogle gange. 1079 01:16:20,205 --> 01:16:25,085 - Så hvorfor fortalte du os det ikke? - Fordi jeg kan lide penge. Undskyld. 1080 01:16:25,210 --> 01:16:28,964 Men hvis det ikke er ægte, der ville ikke være nogen penge. 1081 01:16:29,131 --> 01:16:32,551 For du ved, jeg kunne ikke gå tilbage i tiden og åbne en opsparingskonto. 1082 01:16:35,721 --> 01:16:38,515 Det er okay. Det er godt. 1083 01:16:40,017 --> 01:16:41,977 Nå, Jeg formoder, vi sidder fast her. 1084 01:16:42,102 --> 01:16:47,149 Men så blev der skabt en endnu større magt – FN. 1085 01:16:47,274 --> 01:16:51,570 Og det afNaZized verden for altid. 1086 01:16:51,737 --> 01:16:55,240 fungerede som vicepræsident, 1087 01:16:55,324 --> 01:16:58,619 blev valgt til USA's præsident. 1088 01:16:58,744 --> 01:17:00,871 Frito blev vicepræsident, 1089 01:17:00,996 --> 01:17:04,166 og Rita, en tidligere prostitueret, hun blev førstedame. 1090 01:17:04,291 --> 01:17:07,753 Jeg overtager stafetten fra stor mand 1091 01:17:07,878 --> 01:17:12,007 en mand ved navn Dwayne Elizondo 1092 01:17:12,174 --> 01:17:16,136 Mountain Dew Herbert Camacho. 1093 01:17:16,261 --> 01:17:20,349 en ny æra er begyndt 1094 01:17:20,474 --> 01:17:24,311 Der var engang i dette land, hvor 1095 01:17:24,436 --> 01:17:28,690 når kloge mennesker de blev betragtet som seje. 1096 01:17:28,774 --> 01:17:31,735 Nå, måske ikke seje, men de lavede alle mulige fede ting, 1097 01:17:31,860 --> 01:17:35,906 for eksempel byggede de skibe og pyramider, og endda fløj til månen. 1098 01:17:39,701 --> 01:17:43,872 Og der var engang længe siden, 1099 01:17:43,997 --> 01:17:46,333 når læsning ikke var der kun for bøsser, 1100 01:17:46,458 --> 01:17:48,752 ligesom at skrive. 1101 01:17:48,877 --> 01:17:52,923 film, der gav mening 1102 01:17:53,048 --> 01:17:57,344 det er derfor du var forsigtig med hvem det er et røv og hvorfor det prutter. 1103 01:17:57,469 --> 01:18:00,931 Og jeg tror på, at disse tider vender tilbage! 1104 01:18:12,818 --> 01:18:16,446 Ikke sikker, ikke sikker, ikke sikker! 1105 01:18:20,242 --> 01:18:22,202 Joe og Rita havde tre børn, 1106 01:18:22,369 --> 01:18:25,122 børn i verden. 1107 01:18:26,248 --> 01:18:28,792 han havde 8 koner, 1108 01:18:28,917 --> 01:18:31,253 og i alt 32 børn. 1109 01:18:31,378 --> 01:18:34,673 som jorden nogensinde har båret. 1110 01:18:39,928 --> 01:18:43,056 Okay, måske reddede Joe ikke menneskeheden, 1111 01:18:43,140 --> 01:18:45,559 men han holdt bolden i spil. 1112 01:18:45,684 --> 01:18:49,521 for en gennemsnitlig fyr. 1113 01:18:59,698 --> 01:19:01,992 [Det er ikke slutningen på filmen endnu!] 1114 01:19:03,869 --> 01:19:06,205 Oversættelse: Mav (mav80@o2.pl) 1115 01:19:08,081 --> 01:19:10,501 Alle rettelser er velkomne. 1116 01:23:49,363 --> 01:23:52,074 Jeg finder den tæve.