1
00:01:27,240 --> 00:01:29,740
[Épisode 24]

2
00:01:31,280 --> 00:01:34,180
Je suis juste venu te demander quelque chose.

3
00:01:34,180 --> 00:01:38,880
Le jour du mariage de Bo,
tu voulais être aux côtés de Miao Jing, n'est-ce pas ?

4
00:01:47,621 --> 00:01:51,780
Yi, je sais ce qui se passe
entre toi et Miao Jing.

5
00:01:51,780 --> 00:01:54,800
Je ne suis pas venu ici pour te demander quoi que ce soit.

6
00:01:54,800 --> 00:01:58,006
Je pense que je suis tombé amoureux de toi.

7
00:02:02,000 --> 00:02:03,241
Il n'y a rien de mal à cela.

8
00:02:03,241 --> 00:02:06,780
Je ne peux pas dire si ce sentiment est
admiration ou dépendance.

9
00:02:06,780 --> 00:02:08,640
Mais pour moi, aimer quelqu’un, c’est aimer quelqu’un.

10
00:02:08,640 --> 00:02:12,960
Même si Miao Jing était là aujourd'hui,
Je dirais toujours ça.

11
00:02:16,154 --> 00:02:17,794
Je suis désolé.

12
00:02:18,380 --> 00:02:21,880
Je ne ressens pas ça pour toi.

13
00:02:25,380 --> 00:02:28,320
Je connaissais la réponse avant de venir.

14
00:02:28,320 --> 00:02:30,880
Mais j'avais l'impression que je devais le dire.

15
00:02:30,880 --> 00:02:33,700
Une fois que je l'ai dit, je me suis senti mieux.

16
00:02:39,730 --> 00:02:42,200
J'ai mis ça au réfrigérateur.

17
00:02:42,200 --> 00:02:47,120
C'est au frigo. N'oubliez pas de le manger.
Sinon, ça va encore mal tourner.

18
00:02:58,020 --> 00:03:02,080
Miao Jing est plutôt réfléchie.
Yi, je devrais y aller.

19
00:03:04,113 --> 00:03:05,572
Tu Li.

20
00:03:08,854 --> 00:03:13,254
Si jamais tu as besoin d'aide,
tu peux toujours venir vers moi.

21
00:04:09,960 --> 00:04:12,200
Xiao Yu et Ma Yang ne sont pas sortis avec vous ?

22
00:04:12,200 --> 00:04:15,521
Ils sont encore en train de faire leurs valises et seront bientôt disponibles.

23
00:04:15,521 --> 00:04:19,821
Hongshen a envoyé un dossier aujourd'hui.
Ils veulent les ébauches.

24
00:04:19,821 --> 00:04:21,801
Est-ce si urgent ?

25
00:04:23,380 --> 00:04:25,640
Le commerce extérieur a beaucoup évolué ces derniers temps.

26
00:04:25,640 --> 00:04:28,500
Ils veulent probablement attraper le boom
à Lingang

27
00:04:28,500 --> 00:04:30,960
et verrouillez les choses dès que possible.

28
00:04:30,960 --> 00:04:34,320
Une fois le brouillon terminé,
nous devons publier le rapport officiel.

29
00:04:34,320 --> 00:04:37,920
Mais nous n'avons toujours pas retrouvé la source
des données du conteneur vide de la dernière fois.

30
00:04:37,920 --> 00:04:40,300
Nous ne pouvons pas précipiter le calendrier comme ça.

31
00:04:40,300 --> 00:04:42,280
En plus...

32
00:04:59,020 --> 00:05:01,295
Quoi qu'il en soit, gagnons du temps pour l'instant.

33
00:05:02,220 --> 00:05:05,180
Alors commençons par émettre une évaluation générale.

34
00:05:05,180 --> 00:05:09,059
Ce n'est pas définitif tant que nous n'avons pas émis
le rapport officiel de toute façon.

35
00:05:13,040 --> 00:05:15,140
[Chen Yi : Où es-tu allé ?
Tu rentres à la maison ce soir ?]

36
00:05:19,440 --> 00:05:21,260
Un texto de Chen Yi ?

37
00:05:23,380 --> 00:05:25,300
Est-ce qu'il t'a encore contrarié ?

38
00:05:27,400 --> 00:05:28,714
Cen Ye.

39
00:05:29,380 --> 00:05:33,760
Si quelqu'un abandonnait son avenir
et de la stabilité pour vous,

40
00:05:33,760 --> 00:05:38,240
et chargé en avant quoi qu'il arrive,
pourrais-tu accepter ça ?

41
00:05:41,115 --> 00:05:46,461
Je pense qu'une bonne relation, c'est quand
deux personnes sont à égalité et vraiment en forme.

42
00:05:46,461 --> 00:05:49,880
Si tu aimes quelqu'un
au point de perdre l'estime de soi,

43
00:05:49,880 --> 00:05:52,400
alors ils ne sont probablement pas faits l'un pour l'autre.

44
00:06:02,500 --> 00:06:03,531
Tu es si lent.

45
00:06:03,531 --> 00:06:05,412
- Nous sommes prêts. Allons-y.
- Je suis épuisé.

46
00:06:05,412 --> 00:06:08,420
- Qu'est-ce que tu as fait? Nous attendons depuis des lustres.
- Nous avons économisé beaucoup d'argent.

47
00:06:08,420 --> 00:06:12,781
- Nous avons échangé beaucoup de bons. Cela a pris du temps.
- J'ai dit que ce n'était pas nécessaire. Nous étions pressés.

48
00:06:12,781 --> 00:06:13,981
Ce serait du gaspillage.

49
00:06:13,981 --> 00:06:15,120
Allons-y.

50
00:06:15,120 --> 00:06:17,063
- Attachez votre ceinture.
- D'accord.

51
00:06:26,920 --> 00:06:31,520
[Club de billard diagonal]
Vous m'avez donné ce numéro de plaque d'immatriculation.

52
00:06:31,520 --> 00:06:34,580
J'ai mes collègues qui suivent cela.

53
00:06:34,580 --> 00:06:38,460
Quant à ce bateau,
c'était probablement un coureur chevronné de Lingang.

54
00:06:38,460 --> 00:06:40,200
Ils ont déjà tracé la route.

55
00:06:40,200 --> 00:06:42,300
Mais ces gens sont trop prudents.

56
00:06:42,300 --> 00:06:46,026
Dès que nous emménageons,
ils arrêtent de faire quoi que ce soit de concret.

57
00:06:47,420 --> 00:06:51,480
je postule déjà
pour la coopération interdépartementale.

58
00:06:51,480 --> 00:06:55,500
Tout ce que tu dois faire maintenant
c'est de le surveiller de près.

59
00:06:59,481 --> 00:07:04,240
S'il cache quelque chose,
il fera une erreur tôt ou tard.

60
00:07:08,556 --> 00:07:09,860
Oncle Zhou.

61
00:07:09,860 --> 00:07:12,840
Les choses ne sont plus comme elles étaient il y a six ans.

62
00:07:16,873 --> 00:07:18,378
Je sais.

63
00:07:20,308 --> 00:07:21,723
Yi.

64
00:07:21,723 --> 00:07:25,080
Vous ne pouviez pas le faire pour lui cette fois.

65
00:07:25,080 --> 00:07:27,760
Pensez-vous qu'il va commencer à vous soupçonner ?

66
00:07:29,240 --> 00:07:30,880
Il ne m'a jamais fait confiance.

67
00:07:30,880 --> 00:07:32,980
Alors, que faut-il soupçonner ?

68
00:07:34,240 --> 00:07:36,000
Et Kao ?

69
00:07:36,000 --> 00:07:38,160
Il gère lui-même tous les contacts maintenant ?

70
00:07:38,160 --> 00:07:39,680
Ouais.

71
00:07:40,700 --> 00:07:43,980
Kao m'a aidé quand j'étais au plus bas.

72
00:07:43,980 --> 00:07:47,518
Ils le savaient,
c'est pour ça qu'ils sont venus après moi.

73
00:07:48,560 --> 00:07:52,060
Ils ont besoin du pouvoir de Kao pour leur route outre-mer.

74
00:07:52,060 --> 00:07:55,540
C'est aussi pourquoi j'ai pu
rester à Haoyun.

75
00:07:57,260 --> 00:08:00,340
Mais quand ils tâtaient le terrain,
tu es arrivé de nulle part.

76
00:08:00,340 --> 00:08:05,800
Sachant comment fonctionne son esprit,
il ne me laisse pas y rester pendant un moment.

77
00:08:11,477 --> 00:08:13,400
C'est assez.

78
00:08:13,400 --> 00:08:18,400
Ne creuse pas plus profondément,
ou vous pourriez être entraîné dans notre prochain mouvement.

79
00:08:20,480 --> 00:08:21,995
Je comprends.

80
00:08:24,680 --> 00:08:25,885
Yi.

81
00:08:28,260 --> 00:08:31,480
Je sais que tu sais ce que tu fais.

82
00:08:31,480 --> 00:08:36,060
Personnellement, je veux que tu partes maintenant.

83
00:08:36,060 --> 00:08:38,900
Mais en tant que mari de Wen,

84
00:08:39,740 --> 00:08:41,909
Je veux aussi dire une chose.

85
00:08:42,630 --> 00:08:43,854
Merci.

86
00:08:47,400 --> 00:08:48,992
Coupez les trucs pâteux.

87
00:08:49,820 --> 00:08:53,111
Ne plaisante pas avec moi. Je suis sérieux.

88
00:08:55,280 --> 00:08:56,985
Parle-moi de toi.

89
00:08:57,740 --> 00:09:00,559
Qu'as-tu dit à Miao Jing ?

90
00:09:05,836 --> 00:09:07,026
Quoi?

91
00:09:07,026 --> 00:09:08,715
Vous vous êtes battus tous les deux ?

92
00:09:11,140 --> 00:09:12,561
Elle a déménagé.

93
00:09:13,532 --> 00:09:15,866
Elle a déménagé ?

94
00:09:15,866 --> 00:09:18,500
Elle a déménagé ? C'est si mauvais ?

95
00:09:18,500 --> 00:09:21,780
Alors ça doit être un gros problème.
As-tu essayé de te rattraper ?

96
00:09:21,780 --> 00:09:25,200
Si cela pouvait résoudre le problème,
elle n'aurait pas déménagé.

97
00:09:29,203 --> 00:09:31,342
Wen était pareil.

98
00:09:31,342 --> 00:09:34,520
À l'époque, quand je la rendais folle,

99
00:09:34,520 --> 00:09:40,275
si c'était quelque chose de petit,
elle faisait la moue et faisait des histoires.

100
00:09:40,275 --> 00:09:41,920
Elle me donnerait une chance de m'excuser.

101
00:09:41,920 --> 00:09:46,460
Mais quand j'ai franchi sa ligne,
elle était plus calme que quiconque.

102
00:09:46,460 --> 00:09:50,000
Aucun discours doux ne fonctionnerait.
Aucune excuse ne fonctionnerait.

103
00:09:55,480 --> 00:09:56,922
Alors qu'est-ce que je fais ?

104
00:09:57,659 --> 00:09:59,086
Que fais-tu?

105
00:10:00,000 --> 00:10:01,547
Épuisez-la.

106
00:10:01,547 --> 00:10:05,607
Continuez à vous excuser
et trouver le bon moment pour le faire sincèrement.

107
00:10:07,040 --> 00:10:08,580
Espèce de petit voyou.

108
00:10:08,580 --> 00:10:11,560
Arrêtez de faire en sorte que Miao Jing s'inquiète pour vous.

109
00:10:11,560 --> 00:10:14,461
Si tu fais toujours le premier pas aux filles,
comment vas-tu trouver une femme ?

110
00:10:14,461 --> 00:10:16,340
Honnêtement.

111
00:10:17,900 --> 00:10:20,421
Pourquoi restes-tu là ? Continuez à jouer.

112
00:10:20,421 --> 00:10:23,982
Battez-moi et Miao Jing reviendra.

113
00:10:27,820 --> 00:10:29,739
Je vais y aller longtemps.

114
00:10:42,820 --> 00:10:46,220
Taxe sur les véhicules et les bateaux, taxe foncière,
et la taxe sur la valeur ajoutée foncière sont des dépenses.

115
00:10:46,220 --> 00:10:47,840
Et ils sont reportés directement.

116
00:10:47,840 --> 00:10:51,721
Taxe sur les ressources
et la taxe à la consommation n'entraîne aucune perte.

117
00:10:51,721 --> 00:10:54,721
- Mon Dieu, je pense que c'est tous.
- Bon Dieu.

118
00:10:55,560 --> 00:10:59,460
Ces deux ou trois derniers mois m’ont semblé des années.

119
00:10:59,460 --> 00:11:00,900
Comment ça va de votre côté ?

120
00:11:00,900 --> 00:11:03,721
Enfin, il y a quelque chose à espérer.

121
00:11:03,721 --> 00:11:08,760
Mes gâteaux de lune au porc frais me manquent,
pâtisseries aux papillons et nouilles à l'huile d'oignons verts.

122
00:11:08,760 --> 00:11:11,255
Difficile de dire si des gens ou de la nourriture vous manquent.

123
00:11:12,080 --> 00:11:13,920
Qu'est-ce que vous avez dit?

124
00:11:13,920 --> 00:11:18,080
J'ai dit qu'une fois de retour à Hai City,
la nourriture ici va tellement vous manquer.

125
00:11:18,080 --> 00:11:20,540
Rouleaux de nouilles de riz, wontons et boulettes de bœuf.

126
00:11:23,940 --> 00:11:25,480
Ma Yang.

127
00:11:25,480 --> 00:11:28,201
Quoi? Ne me regarde pas comme ça. J'ai peur.

128
00:11:28,201 --> 00:11:29,981
Je pense que tu as un vrai potentiel.

129
00:11:29,981 --> 00:11:31,260
Quel genre de potentiel ?

130
00:11:31,260 --> 00:11:33,780
La possibilité de sortir avec Ding Lei.

131
00:11:33,780 --> 00:11:37,660
Être ennuyeux est aussi un talent.

132
00:11:37,660 --> 00:11:39,224
Chef.

133
00:11:39,224 --> 00:11:40,960
Elle s'en prend à moi.

134
00:11:40,960 --> 00:11:43,301
Je ne mangerai pas avec elle ce soir.
Je vais plutôt manger avec toi.

135
00:11:43,301 --> 00:11:46,300
Ne poussez pas votre chance. J'ai des projets ce soir.

136
00:11:48,441 --> 00:11:51,481
Vous pensez que tout le monde est comme vous ?

137
00:11:51,481 --> 00:11:56,800
Jing me l'a déjà dit.
Elle rencontre quelqu'un ce soir.

138
00:11:56,800 --> 00:11:59,220
Eh bien, à votre avis, qui est ce type ?

139
00:12:01,760 --> 00:12:04,000
Patron, tu pourras à nouveau être heureux.

140
00:12:04,000 --> 00:12:07,820
Tout le monde, allez dîner.
Après le dîner, nous devons terminer ce lot.

141
00:12:07,820 --> 00:12:09,740
- Au fil du temps!
- Non.

142
00:12:16,720 --> 00:12:19,780
Vous avez menacé les intérêts de quelqu'un d'autre.

143
00:12:28,180 --> 00:12:29,961
Vous avez été occupé ces derniers temps ?

144
00:12:30,740 --> 00:12:35,580
Tu n'as pas eu le temps de venir
et pêcher ou jouer au billard avec moi.

145
00:12:37,308 --> 00:12:39,300
Juste un travail régulier.

146
00:12:39,300 --> 00:12:42,420
Ma charge de travail dépend de vous, n'est-ce pas ?

147
00:12:42,420 --> 00:12:45,500
M. Liu a appelé pour vous remercier.

148
00:12:45,500 --> 00:12:48,841
La cargaison a presque attiré l’attention de la police.

149
00:12:48,841 --> 00:12:53,260
Grâce à votre travail des deux côtés,
nous avons esquivé une balle.

150
00:12:53,260 --> 00:12:54,680
Chen Yi.

151
00:12:55,780 --> 00:12:58,081
Es-tu vraiment de mon côté ?

152
00:12:58,081 --> 00:12:59,620
Qu'en pensez-vous, M. Zhang ?

153
00:12:59,620 --> 00:13:01,500
Bien sûr, je te fais confiance.

154
00:13:01,500 --> 00:13:06,840
Après toutes ces années,
nous avons vécu beaucoup de choses ensemble.

155
00:13:06,840 --> 00:13:11,680
Pour que l'entreprise parvienne jusqu'ici,
vous méritez une grande partie du crédit.

156
00:13:13,360 --> 00:13:15,040
Jetez un oeil à ceci.

157
00:13:20,000 --> 00:13:24,620
Ces alertes de risque d’audit ne cessent de s’aggraver.

158
00:13:25,400 --> 00:13:30,920
J'avais peur que quelque chose se passe mal
et affecter le plan avec Hongshen.

159
00:13:30,920 --> 00:13:33,080
Mais j'ai parlé avec Miao Jing.

160
00:13:33,080 --> 00:13:38,582
Elle a dit qu'elle pouvait assumer l'entière responsabilité
pour les résultats de cet audit.

161
00:13:40,060 --> 00:13:42,460
[Auditeur : Miao Jing]

162
00:13:48,293 --> 00:13:51,581
Je suis contente que vous m'aidiez tous les deux.

163
00:13:51,581 --> 00:13:53,060
Chen Yi.

164
00:13:53,060 --> 00:13:56,760
Souviens-toi. Nous sommes une famille.

165
00:13:58,260 --> 00:14:00,600
Nous sommes dans le même bateau, pour la vie.

166
00:14:09,040 --> 00:14:12,340
[Haoyun Logistique]

167
00:14:20,880 --> 00:14:24,080
Avez-vous d'autres questions, M. Chen ?

168
00:14:25,340 --> 00:14:28,240
J'ai examiné tous ces rapports.
Ils sont très clairs.

169
00:14:28,240 --> 00:14:30,913
Il y a juste quelques points que je ne comprends pas.

170
00:14:30,913 --> 00:14:32,600
Poursuivre.

171
00:14:32,600 --> 00:14:36,260
Ces évaluations de risque ne sont-elles pas trop sévères ?

172
00:14:36,260 --> 00:14:40,680
En tant qu'auditeur, je dois m'assurer
les résultats de l’audit sont justes et précis.

173
00:14:40,680 --> 00:14:45,820
Nous donnons simplement un avertissement objectif
sur les risques et les failles possibles.

174
00:14:45,820 --> 00:14:49,640
Bien entendu, cette évaluation n’est que
pour le groupe Hongshen.

175
00:14:49,640 --> 00:14:55,000
Afin qu'ils puissent évaluer si Haoyun peut bien fonctionner
pendant la période d’investissement.

176
00:14:55,000 --> 00:14:59,080
On dirait
l’audit demande vraiment des compétences et du courage.

177
00:15:06,221 --> 00:15:07,961
<i>La tension ici est intense.</i>

178
00:15:07,961 --> 00:15:11,153
<i>Que se passe-t-il ?
Le projet n'est-il pas presque terminé ?</i>

179
00:15:12,181 --> 00:15:13,481
<i>Je comprends.</i>

180
00:15:13,481 --> 00:15:17,360
<i>C'est la confrontation finale
avant la fin de l'audit du projet de compétences.</i>

181
00:15:17,360 --> 00:15:20,701
<i>Le but est de posséder la pièce.</i>

182
00:15:20,701 --> 00:15:23,760
<i>Jing choisit le devoir plutôt que la famille.</i>

183
00:15:23,760 --> 00:15:25,720
<i>Respect.</i>

184
00:15:32,900 --> 00:15:36,339
Est-ce que M. Cen donnera suite à ce projet ?

185
00:15:37,580 --> 00:15:42,217
Puisque vous pensez que les rapports sont bons,
alors tu ne me fais tout simplement pas confiance.

186
00:15:42,217 --> 00:15:45,960
Vous ne me faites pas confiance pour gérer ce projet.

187
00:15:48,332 --> 00:15:49,853
Bien sûr, je te fais confiance.

188
00:15:49,853 --> 00:15:52,020
Je te fais confiance aussi.

189
00:15:52,020 --> 00:15:55,920
Ensuite, nous partageons le risque.
Le projet peut se terminer plus tôt.

190
00:15:58,090 --> 00:16:01,840
S'il n'y a pas d'autres problèmes,
la séance d'aujourd'hui est levée.

191
00:16:01,840 --> 00:16:04,320
L'audit est en fait presque terminé.

192
00:16:04,320 --> 00:16:07,087
Nous espérons également finaliser ce projet prochainement.

193
00:16:07,087 --> 00:16:11,789
De cette façon, M. Chen n'aura pas à
travaille si dur à Haoyun.

194
00:16:20,960 --> 00:16:23,800
Pourquoi signer le formulaire d'audit ?

195
00:16:24,660 --> 00:16:26,441
Une fois que vous avez signé,
vous en assumez l'entière responsabilité.

196
00:16:26,441 --> 00:16:29,000
- Tu sais ce que ça veut dire ?
- Je fais.

197
00:16:29,000 --> 00:16:31,400
C'est pourquoi je dois signer.

198
00:16:35,620 --> 00:16:37,201
J'avais tort avant.

199
00:16:37,201 --> 00:16:40,140
Si vous déménagez ou choisissez de revenir
à Hai City, je ne vous arrêterai pas.

200
00:16:40,140 --> 00:16:43,120
Mais ne prenez pas ce risque.
J'ai peur de ne pas pouvoir te protéger.

201
00:16:43,120 --> 00:16:46,480
- Ce voyage n'est-il pas un risque pour toi aussi ?
- C'est différent.

202
00:16:50,573 --> 00:16:51,839
Miao Jing.

203
00:16:52,540 --> 00:16:54,380
Je pensais qu'il y avait beaucoup de choses
Je ne devrais pas te le dire.

204
00:16:54,380 --> 00:16:56,640
Alors je vous les ai cachés. Je suis désolé.

205
00:16:58,160 --> 00:17:00,420
Mais Zhang Bin est bien plus dangereux
que vous ne le pensez.

206
00:17:00,420 --> 00:17:02,740
Bien plus dangereux
que tout ce que vous avez rencontré lors d'un audit.

207
00:17:02,740 --> 00:17:05,020
Je sais exactement ce que je fais.

208
00:17:06,940 --> 00:17:08,394
Chen Yi.

209
00:17:09,024 --> 00:17:12,940
Je ne suis plus celui que j'étais.
Mais tu es toujours coincé dans le passé.

210
00:17:12,940 --> 00:17:14,620
Tu penses toujours que tu dois me protéger.

211
00:17:14,620 --> 00:17:18,790
Mais as-tu déjà pensé
que je n'ai plus besoin de ta protection ?

212
00:17:31,340 --> 00:17:33,700
Viens avec moi pour vérifier les fichiers.

213
00:17:49,960 --> 00:17:51,540
<i>Tu penses toujours que tu dois me protéger.</i>

214
00:17:51,540 --> 00:17:55,820
<i>Mais as-tu déjà pensé
que je n'ai plus besoin de ta protection ?</i>

215
00:17:58,126 --> 00:18:01,020
[Haoyun Logistique]
Je te l'ai dit hier soir. Gérez-le pour moi.

216
00:18:01,020 --> 00:18:03,495
M. Cen, nous partons.

217
00:18:04,120 --> 00:18:06,040
Allons manger.

218
00:18:18,238 --> 00:18:19,727
Cen Ye.

219
00:18:29,461 --> 00:18:30,560
Oncle Zhou.

220
00:18:30,560 --> 00:18:32,531
Pas besoin d'être aussi formel avec moi.

221
00:18:36,340 --> 00:18:40,340
Tu es de retour depuis un moment,
mais je ne t'ai même pas emmené manger un morceau.

222
00:18:40,340 --> 00:18:44,080
Il se trouve que j'ai un jour de congé aujourd'hui.
Il n'est pas trop tard pour se rattraper, n'est-ce pas ?

223
00:18:44,080 --> 00:18:47,171
Bien sûr que non.
Je devrais te rendre visite plus souvent.

224
00:18:48,311 --> 00:18:52,477
Je ne suis pas si vieux.
Pas besoin de parler de visites avec moi.

225
00:18:52,477 --> 00:18:55,660
- Ici. Prends du porridge.
- Merci.

226
00:18:57,220 --> 00:18:59,460
Vous n'avez pas invité Chen Yi aujourd'hui ?

227
00:19:01,040 --> 00:19:03,520
Vous ne vous disputez pas tous les deux ?

228
00:19:03,520 --> 00:19:07,780
Si je l'appelais,
cela ne ferait-il pas de moi un artisan de la paix ?

229
00:19:07,780 --> 00:19:10,860
C'est le travail d'un vieil homme, pas le mien.

230
00:19:13,627 --> 00:19:15,000
Jing.

231
00:19:15,000 --> 00:19:18,320
Combien de temps serez-vous occupé cette fois-ci ?

232
00:19:18,320 --> 00:19:23,499
Tu veux dire combien de temps encore
que prendra mon audit chez Haoyun ?

233
00:19:25,120 --> 00:19:29,040
Demandez-vous, ou est-ce Chen Yi ?

234
00:19:29,040 --> 00:19:32,240
Ce gamin n'a pas le courage
pour m'envoyer vous l'arracher.

235
00:19:32,240 --> 00:19:34,220
C'est moi qui demande.

236
00:19:35,720 --> 00:19:38,280
Cela dépend du degré de coopération de Chen Yi.

237
00:19:38,280 --> 00:19:40,201
En fait, je voulais demander la dernière fois.

238
00:19:40,201 --> 00:19:45,060
Qu'est-ce que Chen Yi et toi exactement
que fais-tu maintenant avec Haoyun ?

239
00:19:45,920 --> 00:19:47,560
Chaud.

240
00:19:50,360 --> 00:19:51,701
Jing.

241
00:19:52,820 --> 00:19:55,420
Selon vous, quel genre de personne est Chen Yi ?

242
00:19:55,420 --> 00:19:57,540
Que veux-tu dire?

243
00:19:58,620 --> 00:20:01,020
S'il était entré à l'académie de police,

244
00:20:01,020 --> 00:20:05,234
et devait accomplir une mission,
faire des choses qu'il n'avait pas d'autre choix que de faire,

245
00:20:05,234 --> 00:20:09,357
et prendre les blessures qu'il a dû subir,
tu lui en voudras ?

246
00:20:10,860 --> 00:20:14,517
Si c'était pour quelque chose qui comptait,
bien sûr que non.

247
00:20:15,900 --> 00:20:19,440
Il est difficile de dire comment vous définissez « important ».

248
00:20:21,420 --> 00:20:23,520
Je suis juste inquiet pour lui.

249
00:20:23,520 --> 00:20:27,060
Tant que je serai à Haoyun, il sera là.

250
00:20:27,060 --> 00:20:31,080
Tant que je serai à Teng City, il sera nerveux.

251
00:20:31,080 --> 00:20:34,600
Ce n'est pas que je ne lui fais pas confiance.
Je dois juste faire quelque chose aussi.

252
00:20:34,600 --> 00:20:37,120
Je ne peux pas l'entraîner vers le bas pour toujours.

253
00:20:38,680 --> 00:20:41,100
Vous ne le tirez pas vers le bas.

254
00:20:41,100 --> 00:20:43,500
Je vous ai vu grandir tous les deux.

255
00:20:43,500 --> 00:20:46,108
Vous pensez toujours tous les deux l'un à l'autre.

256
00:20:49,600 --> 00:20:51,000
Bon, ça suffit.

257
00:20:51,000 --> 00:20:53,740
Ici. Prends de la soupe. Il fait froid.

258
00:20:54,641 --> 00:20:57,600
Je ne suis vraiment pas venu ici pour jouer au médiateur.

259
00:20:58,600 --> 00:21:00,260
Manger.

260
00:21:12,040 --> 00:21:14,700
[Banque commerciale de la ville de Teng]
[Le produit de l'échéance de 52 860 RMB]

261
00:21:18,700 --> 00:21:20,320
Qu'est-ce que c'est ?

262
00:21:22,700 --> 00:21:26,220
Quelqu'un m'a envoyé un cadeau.

263
00:21:27,800 --> 00:21:31,635
Yi sait comment les choses fonctionnent.

264
00:21:47,060 --> 00:21:48,981
<i>J'avais tort avant.</i>

265
00:21:48,981 --> 00:21:50,721
<i>Vous pouvez déménager si vous le souhaitez.</i>

266
00:21:50,721 --> 00:21:53,640
<i>Je ne t'arrêterai même pas
si vous choisissez de retourner à Hai City.</i>

267
00:21:53,640 --> 00:21:56,402
<i>Mais ne prenez pas de risques.
J'ai peur de ne pas pouvoir te protéger.</i>

268
00:21:59,040 --> 00:22:01,780
<i>Vous ne le tirez pas vers le bas.</i>

269
00:22:01,780 --> 00:22:04,770
<i>Vous pensez toujours tous les deux l'un à l'autre.</i>

270
00:22:58,721 --> 00:23:00,400
Bonjour.

271
00:23:00,400 --> 00:23:02,420
Bonjour. En quoi puis-je vous aider ?

272
00:23:02,420 --> 00:23:03,820
J'ai pris rendez-vous par téléphone.

273
00:23:03,820 --> 00:23:06,520
Une de mes politiques a mûri.
J'aimerais poser des questions à ce sujet.

274
00:23:06,520 --> 00:23:08,700
Veuillez me montrer votre pièce d'identité.

275
00:23:12,493 --> 00:23:14,100
Ok, je l'ai trouvé ici.

276
00:23:14,100 --> 00:23:17,340
Vous devriez recevoir un paiement à l’échéance
le 19 août.

277
00:23:17,340 --> 00:23:19,661
Le montant est de 52 860 yuans.

278
00:23:19,661 --> 00:23:21,740
Pouvez-vous consulter les coordonnées du preneur d'assurance ?

279
00:23:21,740 --> 00:23:24,240
Désolé, madame.
Nous ne pouvons pas accéder aux détails des assurés.

280
00:23:24,240 --> 00:23:26,365
Vous devrez demander à la compagnie d'assurance.

281
00:23:26,365 --> 00:23:28,279
Quelle compagnie d'assurance ?

282
00:23:28,279 --> 00:23:32,039
Il est écrit Peng City Huishou Insurance Company.

283
00:24:06,640 --> 00:24:11,900
[De la ville de Peng à la ville de Teng]

284
00:24:29,880 --> 00:24:33,980
[Banque commerciale de la ville de Teng]
[Le produit de l'échéance de 52 860 RMB]

285
00:25:11,660 --> 00:25:17,660
[Moments, Miao Jing]

286
00:25:46,140 --> 00:25:49,220
[Famille, Miao, tenir un registre
rend l'attente moins vide.]

287
00:25:49,220 --> 00:25:52,420
[Vous pouvez demander l'accès ci-dessous.
(Demander l'accès)]

288
00:26:23,940 --> 00:26:26,740
Qu'est-ce qui ne va pas à la salle de billard ?
Je suis en route.

289
00:26:26,740 --> 00:26:29,160
Pouvez-vous voir le fil des réseaux sociaux de Miao Jing ?

290
00:26:35,140 --> 00:26:39,780
Réalisez-vous à quel point c'est fou
appeler un jeune marié à deux heures du matin et lui demander

291
00:26:39,780 --> 00:26:44,340
<i>s'il peut voir le flux social
d'une jeune femme célibataire ?</i>

292
00:26:44,340 --> 00:26:46,440
C'est fou.

293
00:26:51,040 --> 00:26:53,820
Je sais comment vous y accéder.

294
00:26:53,820 --> 00:26:55,580
Quoi?

295
00:26:55,580 --> 00:26:59,729
Demandez-lui vous-même. Qu'elle vous laisse entrer.

296
00:27:02,120 --> 00:27:04,661
Je vous souhaite un mariage heureux. Allez dormir maintenant.

297
00:27:04,661 --> 00:27:07,421
<i>Tu ne peux pas continuer à me le demander tous les jours.</i>

298
00:27:24,520 --> 00:27:27,700
[Vous pouvez demander l'accès ci-dessous.
(Demander l'accès)]

299
00:28:14,400 --> 00:28:16,179
Qui est-ce ?

300
00:28:19,361 --> 00:28:20,782
Yi.

301
00:28:24,207 --> 00:28:26,047
Que faites-vous ici?

302
00:28:28,580 --> 00:28:30,901
Je cherche Jing. Est-elle ici avec toi ?

303
00:28:30,901 --> 00:28:32,400
Elle n'est pas là.

304
00:28:32,400 --> 00:28:34,100
Parlons dehors.

305
00:28:36,620 --> 00:28:38,300
A quoi pensais-tu ?

306
00:28:38,300 --> 00:28:40,640
Vous venez ici pour la chercher ?

307
00:28:40,640 --> 00:28:43,306
Jing est-il revenu dans la ville de Teng ?

308
00:28:45,640 --> 00:28:47,424
De quoi parles-tu?

309
00:28:47,424 --> 00:28:49,520
Elle est dans la ville de Teng depuis tout ce temps.

310
00:28:49,520 --> 00:28:51,360
Où serait-elle autrement ?

311
00:28:51,360 --> 00:28:53,245
Pourquoi la cherches-tu encore ?

312
00:28:53,245 --> 00:28:56,940
N'a-t-elle pas été dans la ville de Hai ?
Nous avons été en contact tout ce temps.

313
00:28:56,940 --> 00:29:00,820
Si vous pouvez la joindre, appelez-la directement.

314
00:29:00,820 --> 00:29:02,402
Pourquoi venir vers moi ?

315
00:29:02,402 --> 00:29:05,600
J'ai appelé, mais elle ne répond pas.

316
00:29:05,600 --> 00:29:07,539
Je...

317
00:29:07,539 --> 00:29:10,600
- Je suis vraiment inquiet pour elle.
- Vous vous inquiétez pour elle ?

318
00:29:11,920 --> 00:29:14,620
Alors pourquoi l'as-tu laissée avec moi ?

319
00:29:19,681 --> 00:29:23,280
Si vous voyez Jing, envoyez-moi un message.

320
00:29:23,280 --> 00:29:28,240
Je suis revenu cette fois
ne rien lui demander.

321
00:29:28,240 --> 00:29:30,720
Je suis revenu juste pour la voir.

322
00:29:32,860 --> 00:29:34,336
Yi.

323
00:29:37,900 --> 00:29:43,280
Tu es toujours comme frère et sœur
les uns aux autres ?

324
00:29:48,901 --> 00:29:50,390
Quoi?

325
00:29:51,120 --> 00:29:55,838
Quand tu l'as laissée derrière toi,
tu n'as jamais pensé aux conséquences ?

326
00:30:12,260 --> 00:30:14,240
Yi, qu'est-ce qui t'amène ici ?

327
00:30:15,140 --> 00:30:16,640
Aidez-moi à entrer en contact.

328
00:30:16,640 --> 00:30:20,167
Contactez Fat Dragon et Ah Jiu pour moi.
Qu’a fait Wei Ming Zhen ?

329
00:30:20,167 --> 00:30:21,300
D'accord.

330
00:30:27,560 --> 00:30:29,127
- Soyez-y !
- Soyez-y !

331
00:30:31,320 --> 00:30:32,520
[Maternelle Tournesol]
Gauche, droite, gauche.

332
00:30:32,520 --> 00:30:34,481
D'accord, allons-y. Continuez.

333
00:30:34,481 --> 00:30:35,861
Continuez.

334
00:30:35,861 --> 00:30:37,520
- Continuez.
- Attendez.

335
00:30:37,520 --> 00:30:40,080
Oui. Demandez-lui de suivre.

336
00:30:40,080 --> 00:30:42,359
La mère de Yang est là.

337
00:30:46,564 --> 00:30:49,460
Yuan, grand-père est là.

338
00:30:49,460 --> 00:30:51,520
- Cheng.
- Maman.

339
00:30:51,520 --> 00:30:53,400
Grand-mère.

340
00:30:54,461 --> 00:30:55,760
Papa.

341
00:30:55,760 --> 00:30:58,280
- Viens ici, viens ici.
- Yuan, par ici.

342
00:30:59,141 --> 00:31:00,440
Ici.

343
00:31:00,440 --> 00:31:01,780
Ma sœur, regarde.

344
00:31:01,780 --> 00:31:05,100
Mon professeur m'a donné cela en récompense.
Un autocollant fleur rouge.

345
00:31:05,100 --> 00:31:06,560
Tu es incroyable.

346
00:31:06,560 --> 00:31:08,560
Votre professeur vous a offert une fleur rouge ?

347
00:31:08,560 --> 00:31:10,000
- Oui.
- Allons-y.

348
00:31:10,000 --> 00:31:13,220
Je t'emmènerai faire un festin.
Comment ça sonne ?

349
00:31:13,861 --> 00:31:15,400
Allons-y.

350
00:31:32,860 --> 00:31:35,880
[Banque commerciale de la ville de Teng]
[Le produit de l'échéance de 52 860 RMB]

351
00:31:58,980 --> 00:32:04,500
[Jing, c'est maman. Je suis de retour.
Tu m'as manqué.]

352
00:32:58,620 --> 00:33:00,279
Merci.

353
00:33:03,580 --> 00:33:05,520
Ne vous sentez pas sous pression.

354
00:33:16,440 --> 00:33:20,200
Monica recule
n'est pas nécessairement une mauvaise chose.

355
00:33:21,480 --> 00:33:25,560
Elle a tellement essayé de s'en mêler avant,
et maintenant, elle recule soudainement.

356
00:33:25,560 --> 00:33:28,520
Hai City a dû trouver autre chose.

357
00:33:28,520 --> 00:33:30,941
Nous avons une avance sur les données sur les postes vacants.

358
00:33:30,941 --> 00:33:36,040
Les dossiers financiers de Haoyun montrent
un déficit de financement profondément enfoui.

359
00:33:37,400 --> 00:33:38,780
C'est exact.

360
00:33:38,780 --> 00:33:40,580
Hongshen pousse fort.

361
00:33:40,580 --> 00:33:44,940
Si Zhang Bin veut combler le déficit,
il devra faire un geste.

362
00:33:47,881 --> 00:33:49,141
-Zi Xin.
- Merci, Yu.

363
00:33:49,141 --> 00:33:50,921
Vous recevez également des bonbons de fête.

364
00:33:50,921 --> 00:33:52,381
Attraper.

365
00:33:52,381 --> 00:33:53,600
- Ici.
- Félicitations !

366
00:33:53,600 --> 00:33:55,981
Ceci est à vous. Voici un pack pour vous.

367
00:33:55,981 --> 00:33:58,540
Jing, prends des bonbons.

368
00:33:58,540 --> 00:34:00,181
Directeur Cen.

369
00:34:00,181 --> 00:34:01,540
Vous vous mariez ?

370
00:34:01,540 --> 00:34:06,300
Qui a dit la bonne nouvelle d'une femme
ça doit être un mariage ? J'ai acheté une maison.

371
00:34:06,300 --> 00:34:07,320
Félicitations.

372
00:34:07,320 --> 00:34:09,380
Merci.

373
00:34:09,380 --> 00:34:13,720
Une fois de retour à Hai City,
J'inviterai tout le monde chez moi pour un hot pot.

374
00:34:13,720 --> 00:34:15,421
- Super!
- C'est un marché.

375
00:34:15,421 --> 00:34:20,280
C'est notre Yu!
Quand puis-je me permettre d’avoir mon propre logement ?

376
00:34:20,280 --> 00:34:22,460
N'êtes-vous pas de la ville de Hai ?

377
00:34:22,460 --> 00:34:23,600
Oui.

378
00:34:23,600 --> 00:34:26,361
Mes parents voulaient transférer une maison
sous leur nom pour moi.

379
00:34:26,361 --> 00:34:29,564
Mais Cen, tu sais que je n'en veux pas.

380
00:34:29,564 --> 00:34:32,080
Sinon, je devrais leur obéir sur tout.

381
00:34:32,080 --> 00:34:34,040
Quand travailler, quand se marier.

382
00:34:34,040 --> 00:34:36,821
Si je faisais quelque chose qu'ils n'aimaient pas, ils diraient :

383
00:34:36,821 --> 00:34:40,300
"Nous vous avons donné la maison.
Pourquoi ne nous écoutes-tu pas ? »

384
00:34:50,841 --> 00:34:54,240
Les pièces que nous avons sélectionnées sont plutôt tendances.

385
00:34:54,240 --> 00:34:56,861
Les filles les aiment généralement.

386
00:34:56,861 --> 00:34:59,619
- Pourriez-vous les essayer pour moi ?
- Bien sûr.

387
00:35:00,321 --> 00:35:02,780
Ce style est en fait assez tendance.

388
00:35:02,780 --> 00:35:05,600
Est-ce que ça ne s'enfonce pas dans votre main ?

389
00:35:05,600 --> 00:35:08,780
Cela ne servira à rien de me demander.

390
00:35:08,780 --> 00:35:12,420
Vous ne savez pas quels styles votre fille aime ?

391
00:35:13,060 --> 00:35:15,901
Salut. J'aimerais voir celui-ci.

392
00:35:15,901 --> 00:35:17,660
Prenez votre temps. Appelle-moi quand tu en auras choisi un.

393
00:35:17,660 --> 00:35:18,480
D'accord.

394
00:35:19,182 --> 00:35:22,589
- Celui-ci, n'est-ce pas ?
- Maman, je veux ce petit lapin.

395
00:35:22,589 --> 00:35:26,660
Vous avez du culot de choisir ça.
Regardez vous-même le prix.

396
00:35:26,660 --> 00:35:28,400
Vous ne reculez pas, n'est-ce pas ?

397
00:35:28,400 --> 00:35:31,060
Vous m'avez promis un bijou en or.

398
00:35:31,060 --> 00:35:33,620
Je veux en choisir un que j’aime vraiment.

399
00:35:33,620 --> 00:35:38,000
Bien. Je dois vous avoir dû dans une vie antérieure.

400
00:35:38,000 --> 00:35:41,080
Tu es ma fille,
je dois donc vous gâter autant qu'il le faudra.

401
00:35:41,080 --> 00:35:44,080
- Nous prendrons celui-ci.
- Merci, maman.

402
00:35:52,720 --> 00:35:56,540
<i>Elle a des poignets fins.
Les bracelets lui vont à merveille.</i>

403
00:36:01,376 --> 00:36:03,600
<i>Et celui-ci ?</i>

404
00:36:03,600 --> 00:36:04,640
<i>Bonjour ?</i>

405
00:36:05,281 --> 00:36:07,741
<i>Espèce de coquin.</i>

406
00:36:07,741 --> 00:36:09,600
<i>- Espèce de coquin.
- Pourquoi tu n'y jetterais pas un autre coup d'oeil ?</i>

407
00:36:09,600 --> 00:36:11,180
<i>Voyez si quelque chose d'autre attire votre attention.</i>

408
00:36:11,180 --> 00:36:12,640
<i>J'attendrai à l'intersection.</i>

409
00:36:12,640 --> 00:36:15,620
<i>- Et celui-ci ?
- Non, merci.</i>

410
00:36:18,100 --> 00:36:20,240
<i>- Bien sûr.
- Essayons-le.</i>

411
00:36:21,680 --> 00:36:23,000
<i>Jing.</i>

412
00:36:23,000 --> 00:36:25,160
<i>Je dois sortir pour quelque chose.</i>

413
00:36:25,160 --> 00:36:27,821
<i>Prenez le bus pour rentrer plus tard.</i>

414
00:36:27,821 --> 00:36:29,060
<i>Je suis désolé.</i>

415
00:36:29,060 --> 00:36:30,881
<i>- Je reviendrai dans quelques jours.
- D'accord.</i>

416
00:36:30,881 --> 00:36:32,700
<i>Soyez prudent sur le chemin du retour.</i>

417
00:36:33,361 --> 00:36:35,741
<i>Jetez un oeil et voyez
s'il y a quelque chose que vous aimez.</i>

418
00:36:50,281 --> 00:36:53,520
Si votre budget est serré,
nous avons également des pendentifs.

419
00:36:53,520 --> 00:36:55,961
Enfilez-en un sur un cordon,
et ça a l'air à peu près pareil.

420
00:36:55,961 --> 00:36:59,590
Ce doit être un bracelet en or,
et il ne peut pas être trop léger.

421
00:36:59,590 --> 00:37:01,881
Je n'ai pas vu ma fille depuis des lustres.

422
00:37:01,881 --> 00:37:03,143
D'accord.

423
00:37:31,520 --> 00:37:34,761
<i>Le numéro que vous avez composé est éteint.</i>

424
00:37:34,761 --> 00:37:36,940
<i>Veuillez réessayer plus tard.</i>

425
00:38:37,560 --> 00:38:39,660
<i>Miao Jing, pourquoi es-tu toujours là ?</i>

426
00:38:39,660 --> 00:38:41,400
<i>Mademoiselle, je...</i>

427
00:38:41,400 --> 00:38:43,020
<i>J'ai déposé une demande auprès de l'école.</i>

428
00:38:43,020 --> 00:38:45,160
<i>J'ai postulé pour un stage pendant les vacances d'hiver.</i>

429
00:38:45,160 --> 00:38:47,301
<i>Que vous est-il arrivé ?</i>

430
00:38:47,301 --> 00:38:49,700
<i>Rien. Juste un petit rhume.</i>

431
00:38:49,700 --> 00:38:52,339
<i>Allez. Asseyez-vous. Asseyez-vous.</i>

432
00:38:59,380 --> 00:39:01,600
<i>Vous brûlez.
Comment faire un stage ?</i>

433
00:39:01,600 --> 00:39:05,300
<i>Où est ta famille ?
Je les appellerai pour qu'ils viennent vous chercher.</i>

434
00:39:07,646 --> 00:39:10,020
<i>Wei Ming Zhen est ta mère, n'est-ce pas ?</i>

435
00:39:10,020 --> 00:39:12,281
<i>Ne vous embêtez pas. Vous n'y arriverez pas.</i>

436
00:39:12,281 --> 00:39:15,093
<i>Comment pourrais-je ne pas passer ?</i>

437
00:39:15,093 --> 00:39:17,369
<i>Vous êtes-vous disputé avec votre famille ?</i>

438
00:39:17,369 --> 00:39:19,120
<i>Même ainsi, ils ne peuvent pas vous laisser ici.</i>

439
00:39:19,120 --> 00:39:21,680
<i>Bonjour ? Qui est-ce ?</i>

440
00:39:21,680 --> 00:39:22,800
<i>Bonjour.</i>

441
00:39:22,800 --> 00:39:26,120
<i>Je suis un conseiller
à l'école de commerce de l'Université de Jiaohai.</i>

442
00:39:26,120 --> 00:39:28,281
<i>- Êtes-vous Mme Wei Ming Zhen ?
- Attends, écoute-moi.</i>

443
00:39:28,281 --> 00:39:30,080
<i>Si ce n'est pas urgent, pouvez-vous rappeler plus tard ?</i>

444
00:39:30,080 --> 00:39:32,020
<i>Je suis occupé en ce moment.</i>

445
00:40:08,588 --> 00:40:09,841
Attendez.

446
00:40:09,841 --> 00:40:11,620
Dépêche-toi.

447
00:40:16,020 --> 00:40:17,900
Êtes-vous d'accord?

448
00:40:19,261 --> 00:40:21,060
Je n'ai que deux heures.

449
00:40:21,060 --> 00:40:23,160
Dites ce que vous avez besoin de dire.

450
00:40:23,861 --> 00:40:26,068
Vous n'avez pas dit deux heures ? Le temps n'est pas encore écoulé.

451
00:40:26,068 --> 00:40:28,251
Promenez-vous d'abord avec moi.

452
00:40:47,980 --> 00:40:53,540
Je pensais que la ville de Teng
aurait beaucoup changé maintenant.

453
00:40:53,540 --> 00:40:56,560
Je ne m'attendais pas à ce que ces magasins soient encore là.

454
00:41:00,460 --> 00:41:06,346
Ce magasin que nous venons de passer,
tu t'en souviens encore ?

455
00:41:06,346 --> 00:41:11,261
En cinquième année, vous avez obtenu des notes parfaites
les deux examens, alors je t'y ai emmené manger un hamburger.

456
00:41:11,261 --> 00:41:13,272
Souviens-toi?

457
00:41:13,272 --> 00:41:14,520
Ouais.

458
00:41:14,520 --> 00:41:18,486
Mais tu as pris un appel et tu es parti
avant d'avoir fini de manger.

459
00:41:18,486 --> 00:41:21,040
Je suis rentré seul chez moi.

460
00:41:21,040 --> 00:41:22,720
Et ce n'était pas la seule fois.

461
00:41:22,720 --> 00:41:27,040
Quand tu es revenu me voir au lycée,
nous nous y sommes rencontrés aussi.

462
00:41:36,787 --> 00:41:40,186
Si vous avez quelque chose à dire, dites-le simplement.
Arrêtez de danser autour de ça.

463
00:41:44,660 --> 00:41:47,200
Je voulais juste revenir te voir.

464
00:41:48,440 --> 00:41:49,756
Et puis?

465
00:41:50,441 --> 00:41:52,756
Il doit y avoir plus que cela.

466
00:41:56,020 --> 00:41:57,900
C'est vrai.

467
00:42:02,680 --> 00:42:05,440
Si tu reviens juste pour me dire ça,

468
00:42:05,440 --> 00:42:08,493
alors vous l'avez dit et nous nous sommes rencontrés.

469
00:42:08,493 --> 00:42:10,685
Vous pouvez y retourner maintenant.

470
00:42:11,320 --> 00:42:14,439
Où séjournes-tu?
Je vais demander à quelqu'un de te ramener.

471
00:42:15,261 --> 00:42:17,969
Il n'est pas encore deux heures.

472
00:42:21,140 --> 00:42:23,240
Où vas-tu?


