1
00:00:05,600 --> 00:00:06,966
este é Victor Finch

2
00:00:07,533 --> 00:00:09,866
gravando ao vivo para o elenco de vídeo de ufologia

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,400
fique 3 da minha busca aqui na cidade de Collins Falls

4
00:00:13,400 --> 00:00:15,466
e não vi nenhum sinal das luzes misteriosas

5
00:00:15,466 --> 00:00:17,200
relatado no céu agora

6
00:00:17,200 --> 00:00:18,933
embora os relatos não sejam frequentes

7
00:00:18,933 --> 00:00:20,333
eles são consistentes o que

8
00:00:20,333 --> 00:00:22,600
o que exclui a possibilidade de um acidente estranho

9
00:00:22,600 --> 00:00:24,400
ou um mal-entendido

10
00:00:36,200 --> 00:00:38,866
relata apenas 8 e 1 na escala do vale

11
00:00:38,900 --> 00:00:40,766
isso significa luzes sem contato

12
00:00:41,700 --> 00:00:43,200
Espero pegar mais alguns desses estranhos

13
00:00:43,200 --> 00:00:44,500
traços de energia antes

14
00:01:02,000 --> 00:01:03,833
corra Teddy

15
00:01:04,800 --> 00:01:05,600
Corre

16
00:01:06,733 --> 00:01:08,700
corra, é uma invasão

17
00:01:10,200 --> 00:01:11,000
correr

18
00:01:23,600 --> 00:01:25,866
há algum problema, querido

19
00:01:26,300 --> 00:01:28,666
há algo lá fora na floresta

20
00:01:28,733 --> 00:01:31,233
não é mais um M1, é um CE3

21
00:01:31,800 --> 00:01:33,166
feche o balcão no terceiro

22
00:01:38,366 --> 00:01:39,166
gentil

23
00:02:04,333 --> 00:02:06,633
Estou lhe dizendo que são alienígenas

24
00:02:06,666 --> 00:02:09,266
ou nada como OVNIs Minotauros

25
00:02:09,266 --> 00:02:10,866
casas assombradas Papai Noel

26
00:02:10,866 --> 00:02:12,466
sim, mas OVNIs

27
00:02:12,466 --> 00:02:15,400
não seja bobo, uma noz de OVNI desaparece

28
00:02:15,400 --> 00:02:18,066
em uma cidade onde luzes estranhas foram relatadas

29
00:02:19,366 --> 00:02:22,966
OVNI não se deixe enganar por nenhuma manifestação física

30
00:02:22,966 --> 00:02:26,133
você pode descobrir que eles não são absolutamente OVNIs

31
00:02:26,133 --> 00:02:27,966
as únicas pessoas que conheço que acreditam em OVNIs

32
00:02:27,966 --> 00:02:30,333
são os mesmos que pensam que Elvis foi o atirador

33
00:02:30,333 --> 00:02:31,766
na colina gramada, olhe

34
00:02:31,766 --> 00:02:32,500
estimativas atuais

35
00:02:32,500 --> 00:02:34,300
coloque o número de planetas habitáveis em nossa galáxia

36
00:02:34,300 --> 00:02:35,366
em 11 bilhões, então

37
00:02:35,366 --> 00:02:36,766
é altamente improvável

38
00:02:36,766 --> 00:02:38,100
que somos a única vida inteligente

39
00:02:38,100 --> 00:02:39,500
neste universo eu te digo o que

40
00:02:39,566 --> 00:02:40,600
vamos apenas preencher a fenda

41
00:02:40,600 --> 00:02:41,500
você está prestes a fazer sobre nós

42
00:02:41,500 --> 00:02:43,500
uma vida inteligente basta ir direto para o trabalho

43
00:02:43,500 --> 00:02:45,200
você tem certeza que é bastante cortante

44
00:02:45,200 --> 00:02:47,200
Eu prometo ficar devidamente ofendido

45
00:02:47,200 --> 00:02:49,533
Quero dizer, eu provavelmente não seria compreendido a princípio

46
00:02:49,533 --> 00:02:50,700
mas ficarei ofendido mais tarde

47
00:02:52,266 --> 00:02:53,600
onde está a diversão nisso

48
00:02:55,500 --> 00:02:55,966
o balé

49
00:02:55,966 --> 00:02:58,666
escala é como medimos o contato interplanetário

50
00:02:58,666 --> 00:03:00,100
usando o grau de evidência fiscal

51
00:03:00,100 --> 00:03:01,966
permanecendo no seu geek OVNI

52
00:03:02,333 --> 00:03:02,766
não, está tudo bem

53
00:03:02,766 --> 00:03:03,766
é que você nunca gostou de verdade

54
00:03:03,766 --> 00:03:05,300
geek sobre qualquer coisa antes

55
00:03:05,300 --> 00:03:07,500
Eu só acho que se um superinteligente

56
00:03:07,500 --> 00:03:08,966
poderoso alienígena ou raça chega

57
00:03:08,966 --> 00:03:10,100
devemos estar preparados

58
00:03:10,333 --> 00:03:12,200
você está planejando trair a raça humana

59
00:03:12,200 --> 00:03:14,700
não é você, eu vou absolutamente vender a raça humana

60
00:03:14,700 --> 00:03:16,166
aos nossos novos senhores alienígenas

61
00:03:16,600 --> 00:03:18,500
não lute contra eles, eles sabem o que é melhor para nós

62
00:03:21,966 --> 00:03:23,400
então qual é o plano, urso

63
00:03:23,666 --> 00:03:25,000
não temos muito o que fazer aqui

64
00:03:25,000 --> 00:03:27,466
jornalista independente Victor Finch desapareceu

65
00:03:27,466 --> 00:03:28,933
foi abduzido por alienígenas

66
00:03:28,933 --> 00:03:30,500
Vou quebrar todos os ossos do seu corpo

67
00:03:30,500 --> 00:03:33,400
Eu não diria que esta cidade foi fundada em 1953

68
00:03:34,533 --> 00:03:35,533
hein, por que

69
00:03:35,533 --> 00:03:37,266
nove em cada 10 casas construídas na década de 50

70
00:03:37,266 --> 00:03:38,700
eram arquitetura em estilo rancho

71
00:03:38,700 --> 00:03:40,066
Quero dizer, estes parecem Colonial Reliable

72
00:03:40,066 --> 00:03:41,200
o que os colocou no final dos 18

73
00:03:41,200 --> 00:03:42,133
início de 1900

74
00:03:42,133 --> 00:03:44,533
talvez eles quisessem um visual nostálgico mais antiquado

75
00:03:44,533 --> 00:03:45,966
que explicam as lâmpadas a gás

76
00:03:45,966 --> 00:03:47,266
bem, siga seus instintos

77
00:03:47,266 --> 00:03:48,700
se você acha que algo está errado com a cidade

78
00:03:48,700 --> 00:03:49,500
você e Cassandra nos vemos

79
00:03:49,500 --> 00:03:50,800
podemos aprender sobre sua história

80
00:03:50,933 --> 00:03:52,300
descubra se essas luzes são uma coisa nova

81
00:03:52,300 --> 00:03:54,500
se há um histórico de desaparecimentos

82
00:03:54,600 --> 00:03:55,566
Jones e eu vamos verificar

83
00:03:55,566 --> 00:03:57,466
o local onde o caminhão da vítima foi encontrado está bem

84
00:03:57,466 --> 00:03:58,266
ok

85
00:04:10,066 --> 00:04:12,233
com licença, senhora, senhora

86
00:04:13,933 --> 00:04:17,333
não fique muito ocupado por aqui, principalmente apenas ei

87
00:04:17,333 --> 00:04:19,033
Mabel Mabel

88
00:04:19,600 --> 00:04:21,166
esse é um nome antiquado

89
00:04:21,300 --> 00:04:23,133
ah, bem, eu sou uma garota antiquada

90
00:04:23,133 --> 00:04:24,900
é uma cidade antiquada, oh

91
00:04:24,900 --> 00:04:27,333
essas coisas e eu não trabalho há muito tempo

92
00:04:27,333 --> 00:04:29,500
mas gosto de pensar com eles de vez em quando

93
00:04:29,500 --> 00:04:30,933
seja um site para vê-los todos iluminados

94
00:04:30,933 --> 00:04:32,333
não seria

95
00:04:32,333 --> 00:04:38,200
pareceria Paris, nós Compelli, tudo bem

96
00:04:38,300 --> 00:04:42,400
Mezzie vê Dawn colorida Mabel Collins

97
00:04:42,900 --> 00:04:45,866
Jacob Jacob Stone esta é Cassandra Killian

98
00:04:45,866 --> 00:04:46,666
oi

99
00:04:47,566 --> 00:04:48,466
ouça onde o

100
00:04:50,333 --> 00:04:51,500
nós somos os bibliotecários

101
00:04:53,533 --> 00:04:56,633
agora estamos fazendo algumas pesquisas sobre as histórias da cidade, oh

102
00:04:56,666 --> 00:04:58,100
isso faz sentido sim

103
00:04:58,700 --> 00:05:01,766
pela primeira vez, há alguém com quem possamos conversar sobre isso

104
00:05:01,766 --> 00:05:05,000
Eu recomendaria o arquivista da cidade, ok

105
00:05:05,066 --> 00:05:06,600
família encontrou o lugar, então se eles não sabem disso

106
00:05:06,600 --> 00:05:08,666
não vale a pena saber, tudo bem

107
00:05:08,666 --> 00:05:10,033
você pode nos indicar a direção dele

108
00:05:13,066 --> 00:05:14,066
Âmbar Collins

109
00:05:14,200 --> 00:05:17,900
Collins Falls também cura os cérebros dos arquivistas

110
00:05:21,366 --> 00:05:23,633
Eu sou o notário arquivista

111
00:05:24,300 --> 00:05:27,466
chefe dos bombeiros voluntário e chanceler do ex verificador

112
00:05:27,900 --> 00:05:28,866
tesoureiro tecnicamente

113
00:05:28,866 --> 00:05:30,766
mas já que encomendei os cartões de visita também

114
00:05:31,200 --> 00:05:34,100
quem vai me impedir, não muito do governo da cidade, hein

115
00:05:34,100 --> 00:05:37,166
não há muita cidade, não há muito interesse por aqui

116
00:05:37,333 --> 00:05:39,633
leopardo em você só queremos o resto

117
00:05:40,300 --> 00:05:42,266
provavelmente deveríamos perguntar sobre aquela história local

118
00:05:42,266 --> 00:05:46,433
Música civiset e tailandesa do Japão ou qualquer coisa parecida

119
00:05:49,300 --> 00:05:52,400
Eu meio que esperava que houvesse círculos nas plantações

120
00:05:52,466 --> 00:05:55,000
parece que foi onde encontraram o caminhão

121
00:05:57,166 --> 00:05:58,366
por que estacionar aqui atrás

122
00:05:58,366 --> 00:05:59,966
a maioria dos caminhantes estacionará perto da estrada

123
00:05:59,966 --> 00:06:02,233
então, se eles se perderem, alguém notará mais cedo

124
00:06:02,733 --> 00:06:05,400
não me pergunte, eu nem entendo por que as pessoas fazem caminhadas

125
00:06:05,400 --> 00:06:08,400
ele não queria que ninguém soubesse que ele estava aqui

126
00:06:08,500 --> 00:06:11,233
ou outra pessoa moveu o caminhão

127
00:06:38,733 --> 00:06:41,033
que colocou um lampião a gás no meio do mato

128
00:06:43,166 --> 00:06:44,233
é uma busca

129
00:07:02,066 --> 00:07:06,566
só vocês poderiam perder os bibliotecários do Guardian, sim

130
00:07:06,566 --> 00:07:08,066
ambos gostam de papel de seda

131
00:07:08,066 --> 00:07:09,900
mas um Guardião certo

132
00:07:09,900 --> 00:07:10,600
esse gato aqui

133
00:07:10,600 --> 00:07:13,200
Eu prefiro pensar nisso como ela me perdeu

134
00:07:13,266 --> 00:07:15,400
Quero dizer, um minuto ela é toda agressão e agressão

135
00:07:15,400 --> 00:07:17,933
no próximo ela é transportada para o espaço ou você corre

136
00:07:17,933 --> 00:07:18,900
você não tem ideia do que aconteceu

137
00:07:18,900 --> 00:07:19,966
ela inventou essa história para cobrir

138
00:07:19,966 --> 00:07:21,366
Eu posso ver como você pensa isso

139
00:07:21,366 --> 00:07:23,866
mas ninguém a transportou para lugar nenhum

140
00:07:23,866 --> 00:07:25,666
diz o cara com a porta de teletransporte

141
00:07:25,733 --> 00:07:27,166
OVNIs não existem

142
00:07:27,166 --> 00:07:28,900
diz o cara com a porta de teletransporte

143
00:07:28,900 --> 00:07:29,700
ah, olhe

144
00:07:29,700 --> 00:07:30,600
veja lá

145
00:07:31,266 --> 00:07:33,100
O Coronel Beard ainda está no planeta

146
00:07:33,100 --> 00:07:34,133
ela está viva, ela está segura

147
00:07:34,133 --> 00:07:37,200
ela ainda está no planeta

148
00:07:37,266 --> 00:07:38,900
magia não é uma ciência exata

149
00:07:38,900 --> 00:07:41,200
se fosse, seria ciência, ok

150
00:07:41,200 --> 00:07:42,800
então assumimos que este é outro desaparecimento

151
00:07:42,800 --> 00:07:44,000
que o que quer que tenha acontecido com o Coronel Beard

152
00:07:44,000 --> 00:07:45,666
é a mesma coisa que aconteceu com Victor Finch

153
00:07:45,666 --> 00:07:46,800
como uma suposição razoável

154
00:07:46,800 --> 00:07:49,300
sabemos que encontramos Victor Finch, temos uma testemunha

155
00:07:51,533 --> 00:07:52,533
Estou lhe dizendo que

156
00:07:52,533 --> 00:07:53,933
não me lembro de nada

157
00:07:53,933 --> 00:07:55,733
qual é a última coisa que você lembra

158
00:07:55,733 --> 00:07:58,266
Lembro-me de estar na floresta

159
00:07:58,566 --> 00:08:00,233
lembre-se de procurar o AM1

160
00:08:00,333 --> 00:08:02,200
ah, isso significa luzes, mas sem contato, sim

161
00:08:02,200 --> 00:08:02,766
sim, o que

162
00:08:02,766 --> 00:08:04,966
o que vem a seguir e nada

163
00:08:05,900 --> 00:08:08,066
parece que todo o último dia acabou

164
00:08:10,133 --> 00:08:12,633
Senhor Finch, você está desaparecido há três semanas

165
00:08:19,900 --> 00:08:22,800
conforme solicitado, mas há equipamento OVNI

166
00:08:23,933 --> 00:08:25,266
por que você está interessado nessas coisas

167
00:08:25,266 --> 00:08:27,233
Eu pensei que você disse que os OVNIs eram um crocodilo

168
00:08:27,266 --> 00:08:28,500
eles são, mas

169
00:08:28,500 --> 00:08:30,166
os tolos que os perseguem

170
00:08:30,166 --> 00:08:33,900
às vezes pode surgir algo interessante

171
00:08:34,100 --> 00:08:34,900
veja

172
00:08:35,466 --> 00:08:38,300
esses óculos são uma espécie de filtro de aura

173
00:08:38,300 --> 00:08:39,533
há uma emissão de energia

174
00:08:39,533 --> 00:08:41,000
logo atrás dele lá na floresta

175
00:08:41,000 --> 00:08:42,533
essa é a clareira com a lâmpada a gás

176
00:08:42,533 --> 00:08:43,466
onde a cama desaparece

177
00:08:43,466 --> 00:08:45,066
precisamos saber mais sobre essas lâmpadas a gás

178
00:08:45,066 --> 00:08:46,866
alguém deveria voltar e falar com aquele arquivista da cidade

179
00:08:46,866 --> 00:08:47,666
ah, provavelmente sou eu

180
00:08:47,666 --> 00:08:48,300
eu posso eu posso

181
00:08:48,300 --> 00:08:49,066
vou aceitar não

182
00:08:49,066 --> 00:08:49,933
eu vou, eu vou

183
00:08:49,933 --> 00:08:52,100
Eu posso ajudar vocês a manterem seus lugares, não

184
00:08:52,100 --> 00:08:53,300
não, não

185
00:08:53,300 --> 00:08:54,100
ok

186
00:08:54,366 --> 00:08:55,266
ele conseguiu

187
00:08:57,966 --> 00:08:58,766
olá

188
00:09:00,200 --> 00:09:02,300
oi haha

189
00:09:03,266 --> 00:09:05,000
que raio de arquivo você tem aqui

190
00:09:05,000 --> 00:09:06,566
para uma cidade pequena ah

191
00:09:06,566 --> 00:09:07,266
bem, você sabe

192
00:09:07,266 --> 00:09:08,933
cidades pequenas têm ajuda você

193
00:09:08,933 --> 00:09:10,366
se você jogar alguma coisa fora

194
00:09:11,933 --> 00:09:13,700
ajudá-lo senhor senhora

195
00:09:14,200 --> 00:09:16,066
por favor me diga que você pegou aquele primeiro homem

196
00:09:16,066 --> 00:09:17,600
ah eu

197
00:09:18,166 --> 00:09:20,566
não, eu nunca saí da cidade, na verdade

198
00:09:20,566 --> 00:09:22,800
sim, obrigações familiares

199
00:09:23,700 --> 00:09:25,100
bem, família não é fácil

200
00:09:25,700 --> 00:09:26,800
não, não é

201
00:09:28,200 --> 00:09:30,166
nunca estive na estrada para Nova York

202
00:09:31,066 --> 00:09:31,866
você viaja

203
00:09:32,966 --> 00:09:35,766
Eu consegui um novo emprego me tira um pouco

204
00:09:36,133 --> 00:09:37,200
até alguns meses atrás

205
00:09:37,200 --> 00:09:38,533
Nunca estive tanto para abastecer

206
00:09:38,533 --> 00:09:39,733
longe da varanda dos meus pais

207
00:09:39,733 --> 00:09:42,233
porque eu estava cavando valas em algum lugar

208
00:09:43,133 --> 00:09:44,566
então o que há com as lâmpadas a gás

209
00:09:44,566 --> 00:09:46,700
você quer trazer Paris aqui

210
00:09:46,733 --> 00:09:48,100
para fazer você se sentir como se estivesse lá

211
00:09:50,300 --> 00:09:52,100
não me interpretem mal, é uma cidade legal

212
00:09:52,100 --> 00:09:54,733
acabei de ter um armazém inteiro cheio de

213
00:09:54,733 --> 00:09:56,200
lembranças deste lugar

214
00:09:57,066 --> 00:09:59,400
com certeza seria bom ter pelo menos uma parede

215
00:09:59,766 --> 00:10:01,433
lembranças de outro lugar

216
00:10:02,200 --> 00:10:03,933
qualquer outra coisa eu sei o que você quer dizer

217
00:10:03,933 --> 00:10:05,866
como ter uma história que não começa

218
00:10:05,866 --> 00:10:07,533
você se lembra daquela noite no Jimmy's Bar

219
00:10:07,533 --> 00:10:09,666
ou lembre-se daquela garçonete

220
00:10:09,666 --> 00:10:10,933
ah, sim, você se lembra dela

221
00:10:10,933 --> 00:10:13,333
porque vamos àquele restaurante todo fim de semana

222
00:10:13,333 --> 00:10:15,600
você se lembra do que aconteceu no churrasco da cidade

223
00:10:15,600 --> 00:10:16,333
qual aquele

224
00:10:16,333 --> 00:10:16,966
não, o outro

225
00:10:16,966 --> 00:10:17,733
aquele não

226
00:10:17,733 --> 00:10:19,200
o outro é ei

227
00:10:23,333 --> 00:10:26,166
uma vez quero poder dizer

228
00:10:28,966 --> 00:10:30,300
lembre-se daquele garçom

229
00:10:31,000 --> 00:10:33,600
aquele pequeno café perto de Pontmouth

230
00:10:35,933 --> 00:10:38,366
lembre-se de quando o carro quebrou em Moscou

231
00:10:40,333 --> 00:10:43,600
qual era o nome daquele hotel que ficamos em Atenas

232
00:10:50,666 --> 00:10:52,600
lembre-se da vista da Torre Eiffel

233
00:10:54,000 --> 00:10:57,200
estava chovendo mas as luzes faziam tudo brilhar

234
00:11:03,133 --> 00:11:07,766
Eu não sei o quão feliz é a imaginação que você faz

235
00:11:08,766 --> 00:11:13,633
não, eu fiz minhas escolhas e não posso fingir o contrário, então

236
00:11:14,900 --> 00:11:17,600
desculpe, isso deve parecer muito bobo

237
00:11:17,600 --> 00:11:18,400
eu não fiz

238
00:11:18,966 --> 00:11:22,066
Eu simplesmente não posso, tudo bem

239
00:11:22,266 --> 00:11:23,700
mas esta é a razão pela qual eu vim

240
00:11:23,700 --> 00:11:24,666
é porque

241
00:11:24,733 --> 00:11:26,366
temos alguns equipamentos de serviço

242
00:11:26,366 --> 00:11:28,066
que captou algumas leituras estranhas

243
00:11:28,066 --> 00:11:29,833
uma de suas lâmpadas a gás na floresta

244
00:11:29,966 --> 00:11:31,166
me mostre bem

245
00:11:31,166 --> 00:11:32,333
se na verdade se eu conseguir ver

246
00:11:32,333 --> 00:11:34,000
posso ver algumas plantas da minha cidade

247
00:11:34,000 --> 00:11:36,300
meus arquivos me mostram

248
00:11:37,533 --> 00:11:39,266
hum, ah

249
00:11:42,733 --> 00:11:44,566
cuidado onde você pisa, ei

250
00:11:45,100 --> 00:11:46,533
Mabel você se lembra de Cassandra

251
00:11:46,533 --> 00:11:48,033
esse é o Jenkins

252
00:11:48,666 --> 00:11:49,466
Ezequiel

253
00:11:49,566 --> 00:11:54,833
você trouxe alguém que não é bibliotecário para ouvir Yay

254
00:11:54,900 --> 00:11:56,866
então foi assim que você encontrou

255
00:11:56,866 --> 00:11:59,200
cama, bata o bloco nela e depois puf

256
00:12:00,133 --> 00:12:00,933
puf

257
00:12:01,600 --> 00:12:03,000
alguém fez puf, não

258
00:12:03,000 --> 00:12:05,600
isso não é isso, isso é uma figura de linguagem

259
00:12:05,600 --> 00:12:06,600
ele é australiano

260
00:12:06,600 --> 00:12:08,666
nem sabemos o que ele está cantando na metade do tempo

261
00:12:08,866 --> 00:12:10,000
você tem alguma ideia do que isso está fazendo

262
00:12:10,000 --> 00:12:11,200
aqui no meio da floresta

263
00:12:11,200 --> 00:12:14,866
não, nunca vi esse até agora, parece bonito

264
00:12:18,533 --> 00:12:19,566
que diabos

265
00:12:20,100 --> 00:12:21,800
ilusão de ótica ilusão de ótica

266
00:12:21,800 --> 00:12:24,000
não, esse era o coronel Bed

267
00:12:24,966 --> 00:12:26,200
ah, pai

268
00:12:26,333 --> 00:12:28,066
você está certo, foi uma ilusão de ótica

269
00:12:28,066 --> 00:12:29,000
ah, isso

270
00:12:29,000 --> 00:12:30,533
é assim que os chamamos na Austrália

271
00:12:30,533 --> 00:12:31,633
camas de canil você conhece

272
00:12:31,733 --> 00:12:33,100
Oi sol nos meus olhos

273
00:12:33,100 --> 00:12:35,100
pensei ter visto uma cama de canil haha

274
00:12:35,100 --> 00:12:36,033
ah, uau

275
00:12:36,133 --> 00:12:38,133
você realmente não espera que eu compre isso

276
00:12:38,133 --> 00:12:39,066
você não

277
00:12:39,066 --> 00:12:39,666
talvez bem

278
00:12:39,666 --> 00:12:41,300
na verdade já funcionou antes

279
00:12:41,300 --> 00:12:41,900
sim, faz

280
00:12:41,900 --> 00:12:43,233
é estranho, ok

281
00:12:43,800 --> 00:12:45,333
vocês não são bibliotecários, bem, não

282
00:12:45,333 --> 00:12:49,566
na verdade somos principalmente, mas

283
00:12:51,133 --> 00:12:53,800
Eu realmente preciso que você confie em mim, ok

284
00:12:53,800 --> 00:12:56,766
Preciso que você não diga nada a mais ninguém na cidade

285
00:12:56,766 --> 00:12:57,566
sobre esse visual

286
00:12:57,566 --> 00:12:58,666
se algo está acontecendo na minha cidade

287
00:12:58,666 --> 00:13:00,533
Eu preciso saber sobre isso e eu prometo a você

288
00:13:00,533 --> 00:13:03,033
Eu prometo que vou te contar tudo que sei

289
00:13:04,600 --> 00:13:06,766
Eu realmente preciso que você volte aos arquivos agora

290
00:13:06,766 --> 00:13:09,500
e desenterrar qualquer coisa nessas lâmpadas a gás

291
00:13:11,566 --> 00:13:13,100
não me segure

292
00:13:16,933 --> 00:13:19,666
Aceito todas as suas desculpas

293
00:13:28,566 --> 00:13:30,133
aparece que tem um fantasma, hmm

294
00:13:30,133 --> 00:13:33,400
nenhum fantasma é entidade ectoplásmica

295
00:13:33,800 --> 00:13:37,166
preparado foi pego em algum tipo de descarga de energia

296
00:13:37,166 --> 00:13:38,266
mas que tipo

297
00:13:38,266 --> 00:13:40,866
precisamos de mais dados para restringi-lo com precisão

298
00:13:40,900 --> 00:13:41,700
felizmente

299
00:13:41,800 --> 00:13:45,766
O Sr. Fitch forneceu-nos a ferramenta certa para o trabalho

300
00:13:46,000 --> 00:13:47,666
principalmente ele estava no estádio

301
00:13:47,666 --> 00:13:51,200
Fiz alguns ajustes e eis

302
00:13:51,866 --> 00:13:52,700
essas lentes

303
00:13:52,933 --> 00:13:55,000
deve permitir que você perceba uma gama de energia

304
00:13:55,000 --> 00:13:55,966
frequências

305
00:13:56,133 --> 00:13:58,933
esperançosamente com melhor foco do que seus antecessores

306
00:13:58,933 --> 00:14:00,766
uma vez que rastreamos as energias até sua fonte

307
00:14:00,766 --> 00:14:03,366
deveríamos ser capazes de juntar as peças do que aconteceu

308
00:14:03,366 --> 00:14:06,766
e espero reverter isso Ezequiel vai esperar

309
00:14:06,766 --> 00:14:09,066
energia mágica é mais coisa da Cassandra, ok

310
00:14:09,066 --> 00:14:10,566
Eu vejo visões psicodélicas suficientes sozinho

311
00:14:10,566 --> 00:14:11,900
então não, obrigado sim

312
00:14:11,900 --> 00:14:13,633
e foi você quem a perdeu

313
00:14:14,566 --> 00:14:15,666
vou descer no arquivo

314
00:14:15,666 --> 00:14:17,166
Vou ver se consigo desenterrar alguma coisa que puder

315
00:14:17,166 --> 00:14:18,100
nessas lâmpadas a gás

316
00:14:18,100 --> 00:14:20,366
ver se consigo dizer de onde eles vieram, mas

317
00:14:30,500 --> 00:14:32,066
há algum problema, querido

318
00:14:33,766 --> 00:14:35,766
isso não é o que parece

319
00:14:35,766 --> 00:14:38,633
parece que você invadiu meus arquivos

320
00:14:39,566 --> 00:14:40,500
espero que não tenhamos quebrado a fechadura

321
00:14:40,500 --> 00:14:42,866
porque eu também sou o departamento de manutenção, sim

322
00:14:43,300 --> 00:14:45,066
você não confia em mim, ouça

323
00:14:45,066 --> 00:14:47,300
o que está acontecendo com essas lâmpadas a gás

324
00:14:48,066 --> 00:14:49,400
poderia ser perigoso

325
00:14:50,066 --> 00:14:51,966
se eu não posso te impedir, podemos trabalhar juntos

326
00:14:53,500 --> 00:14:56,966
os primeiros registros da cidade são assim

327
00:14:59,800 --> 00:15:01,766
fluxo de energia é

328
00:15:04,100 --> 00:15:10,966
assim quão forte é uma garota forte, ok

329
00:15:12,166 --> 00:15:18,700
diferenciais energéticos positivos cultivo de tulipas rosas

330
00:15:18,866 --> 00:15:19,866
amores-perfeitos

331
00:15:21,300 --> 00:15:22,433
não é aleatório

332
00:15:23,733 --> 00:15:28,066
há um design nisso, são todos canais e fluxos

333
00:15:30,333 --> 00:15:31,266
é um circuito

334
00:15:32,900 --> 00:15:34,766
a energia está fluindo através das lâmpadas a gás

335
00:15:34,766 --> 00:15:35,966
em toda a cidade

336
00:15:36,566 --> 00:15:38,566
de onde vem e por que

337
00:15:38,666 --> 00:15:40,133
seu palpite é tão bom quanto o meu

338
00:15:40,133 --> 00:15:42,300
tenho certeza que meu palpite é muito melhor que o seu

339
00:15:42,566 --> 00:15:44,700
mas acho que posso tentar devolvê-lo à fonte

340
00:15:44,733 --> 00:15:46,466
tenho certeza que você precisa de mim

341
00:15:48,733 --> 00:15:49,266
espere o que

342
00:15:49,266 --> 00:15:51,800
então ficamos gritando sempre que o clima nos leva

343
00:15:51,933 --> 00:15:57,366
muito ruim, ela está aqui aqui, quero dizer, ela está bem

344
00:15:58,066 --> 00:15:59,933
ela está irritada comigo então sim

345
00:15:59,933 --> 00:16:01,800
ela está bem, hum

346
00:16:02,700 --> 00:16:05,666
ela quer que sigamos por esse caminho, Coronel Baird

347
00:16:05,800 --> 00:16:09,200
a fonte do circuito é assim

348
00:16:09,300 --> 00:16:09,766
então eu acho

349
00:16:09,766 --> 00:16:11,666
é aí que podemos descobrir o que está causando isso

350
00:16:12,400 --> 00:16:15,666
Acho que ela quer que você vá em frente e

351
00:16:15,666 --> 00:16:18,066
e para eu segui-la desse jeito

352
00:16:18,066 --> 00:16:19,600
bom plano, posso cuidar de mim mesmo

353
00:16:19,600 --> 00:16:22,200
você está insinuando que eu não posso, nenhum urso fez

354
00:16:26,166 --> 00:16:26,900
sim, sim

355
00:16:26,900 --> 00:16:29,500
bem atrás de você, isso não é nada estranho

356
00:16:29,533 --> 00:16:30,900
no layout original proposto

357
00:16:30,900 --> 00:16:32,866
A prefeitura ficava deste lado da rua principal

358
00:16:33,166 --> 00:16:35,100
eles se mudaram por que

359
00:16:35,600 --> 00:16:37,500
não sei, talvez eles tenham mudado de ideia

360
00:16:38,600 --> 00:16:40,400
eu não sei ok

361
00:16:40,400 --> 00:16:42,666
então há uma lâmpada a gás onde eles iriam construí-la

362
00:16:42,666 --> 00:16:44,466
eles mudaram para colocar uma lâmpada a gás lá

363
00:16:44,466 --> 00:16:45,900
e como isso não faz sentido para mim

364
00:16:45,900 --> 00:16:48,100
a menos que as lâmpadas de gás estivessem lá

365
00:16:48,733 --> 00:16:50,400
e eles construíram a cidade em torno dela

366
00:16:50,966 --> 00:16:53,133
sim, alguém construiu um monte de lâmpadas a gás

367
00:16:53,133 --> 00:16:56,466
no meio do nada antes da cidade chegar aqui haha

368
00:16:56,600 --> 00:16:58,766
Acho que você está lendo um pouco demais

369
00:16:58,766 --> 00:16:59,600
nisso

370
00:17:01,000 --> 00:17:03,300
arquivos tipo de arquivo tilintam não

371
00:17:03,300 --> 00:17:04,266
não, há

372
00:17:12,666 --> 00:17:12,900
Quero

373
00:17:12,900 --> 00:17:15,000
diga-me o que você realmente está fazendo com essas lâmpadas a gás

374
00:17:27,533 --> 00:17:29,233
manhã Cliff Falls

375
00:17:30,066 --> 00:17:35,300
esta era a cidade de Collins Falls, eu já estive na cidade

376
00:17:40,700 --> 00:17:43,566
isso não é bom se eu te mostrar

377
00:17:43,566 --> 00:17:44,966
você tem que prometer ajudar

378
00:17:45,000 --> 00:17:48,266
Eu prometo a você que farei a coisa certa

379
00:17:57,533 --> 00:17:59,066
o gás já vem aqui

380
00:18:00,666 --> 00:18:02,600
porque havia outra cidade aqui

381
00:18:04,300 --> 00:18:05,100
construído por

382
00:18:09,500 --> 00:18:10,700
Nicola Tesla

383
00:18:22,466 --> 00:18:26,200
eles estão possuindo pessoas que seus corpos roubam

384
00:18:37,300 --> 00:18:39,566
o poste está ferrado com Victor

385
00:18:39,866 --> 00:18:41,233
vamos ver o que isso faz com vocês

386
00:18:53,200 --> 00:18:54,000
espere

387
00:19:02,000 --> 00:19:02,800
ah

388
00:19:03,333 --> 00:19:06,400
Senhor Finch, você me assustou

389
00:19:08,066 --> 00:19:09,566
o que você está fazendo aqui

390
00:19:09,766 --> 00:19:11,766
há problemas, querido

391
00:19:13,366 --> 00:19:14,800
você não é Finch, é você

392
00:19:17,900 --> 00:19:19,366
ah ah

393
00:19:20,333 --> 00:19:21,133
desculpe

394
00:19:24,566 --> 00:19:25,833
ah, o que

395
00:19:26,466 --> 00:19:28,333
ei pessoal, ouvi falar no quintal

396
00:19:28,333 --> 00:19:29,966
pacote de Body Snatch está chegando quente, não ouça

397
00:19:29,966 --> 00:19:31,266
Eu sei o que está acontecendo, ok

398
00:19:31,266 --> 00:19:33,200
há outra cidade antes desta

399
00:19:33,200 --> 00:19:34,366
estava no mesmo site

400
00:19:34,366 --> 00:19:36,333
chamava-se Warden Cliff Falls, hein

401
00:19:36,333 --> 00:19:36,933
ok, sim

402
00:19:36,933 --> 00:19:38,100
Eu voltarei aqui sozinho então

403
00:19:38,100 --> 00:19:39,466
foi construído há 100 anos

404
00:19:39,466 --> 00:19:40,966
era um site experimental criado por

405
00:19:40,966 --> 00:19:42,066
e você não vai acreditar nisso

406
00:19:42,066 --> 00:19:43,733
Gênio e mentor de Nicola Tesla

407
00:19:43,733 --> 00:19:45,000
rival da medicina eu sou bonita

408
00:19:45,000 --> 00:19:46,866
a razão pela qual temos eletricidade em nossas casas

409
00:19:46,866 --> 00:19:49,400
também vá embora dela, o que

410
00:19:49,400 --> 00:19:51,633
ela está tentando nos ajudar, você

411
00:19:52,133 --> 00:19:54,566
uh não, ela não é um corpo arrebatado, corpo o que

412
00:19:55,566 --> 00:19:56,866
mas eu definitivamente estou

413
00:19:56,866 --> 00:19:59,900
Norman não, uh Norman pensou que seu nome é Victor

414
00:19:59,900 --> 00:20:01,200
por que não começamos com ela

415
00:20:01,366 --> 00:20:04,000
porque esta foto foi datada de 1915

416
00:20:05,933 --> 00:20:09,066
Eu te disse que tinha compromissos familiares

417
00:20:10,066 --> 00:20:11,066
é isso

418
00:20:16,100 --> 00:20:18,200
em 1915 Tesla estava fazendo experimentos

419
00:20:18,200 --> 00:20:19,700
e transmissão de energia sem fio

420
00:20:19,700 --> 00:20:23,900
esse era o sonho de Tesla como Wi-Fi apenas para eletricidade

421
00:20:23,900 --> 00:20:26,466
não apenas a internet, as lâmpadas a gás

422
00:20:27,333 --> 00:20:30,433
eles são protótipos de transmissores de energia sem fio

423
00:20:31,166 --> 00:20:32,566
mas algo deu errado

424
00:20:33,000 --> 00:20:37,433
ativamos o sistema e todos foram eletrocutados

425
00:20:37,866 --> 00:20:41,200
fora da pia, fora da pia com que universo

426
00:20:42,200 --> 00:20:46,500
estávamos presos em alguma fronteira interdimensional

427
00:20:47,000 --> 00:20:49,400
podíamos ver o mundo, estávamos cientes disso

428
00:20:49,733 --> 00:20:51,266
mas não conseguimos interagir com ele

429
00:20:51,266 --> 00:20:52,566
foi isso que aconteceu

430
00:20:55,066 --> 00:20:56,233
quantos de vocês estão aí

431
00:20:56,300 --> 00:20:59,766
O tipo de fluxo de 87 almas é inerentemente instável

432
00:20:59,766 --> 00:21:01,466
Eu fui Atlântico tanto tempo

433
00:21:01,466 --> 00:21:02,500
uma vez que ele percebeu o que tinha acontecido

434
00:21:02,500 --> 00:21:04,266
Tesla modificou seus transmissores

435
00:21:04,333 --> 00:21:05,433
as lâmpadas de gás

436
00:21:05,866 --> 00:21:08,466
para criar um campo de energia que nos manteria estável

437
00:21:09,166 --> 00:21:11,066
sem eles deixamos de existir

438
00:21:11,066 --> 00:21:12,066
e você

439
00:21:12,566 --> 00:21:14,300
Quero dizer, você ainda está em seu corpo original

440
00:21:14,300 --> 00:21:17,600
Eu estava na sala de controle principal quando isso aconteceu

441
00:21:18,300 --> 00:21:19,300
isolado

442
00:21:20,333 --> 00:21:22,933
a maioria das pessoas ficou totalmente fora de fase

443
00:21:22,933 --> 00:21:25,400
Eu estava piscando para dentro e para fora

444
00:21:25,566 --> 00:21:28,366
Tesla foi capaz de me ancorar em meu corpo

445
00:21:28,366 --> 00:21:30,466
me transformando em uma espécie de

446
00:21:31,000 --> 00:21:32,866
fio terra eu acho

447
00:21:37,466 --> 00:21:39,466
Eu tenho uma pergunta, sim

448
00:21:39,466 --> 00:21:40,766
o que há com o roubo do corpo

449
00:21:40,766 --> 00:21:41,866
é necessário

450
00:21:41,866 --> 00:21:43,900
é possível interagirmos com o mundo

451
00:21:43,900 --> 00:21:45,033
através de outros

452
00:21:45,933 --> 00:21:48,000
interface com o sistema nervoso, sim

453
00:21:48,000 --> 00:21:49,866
Eu não estou tão preocupado com como você faz isso

454
00:21:49,866 --> 00:21:50,600
sobre se ou não

455
00:21:50,600 --> 00:21:52,600
os corpos que você está montando estão bem com isso

456
00:21:52,600 --> 00:21:54,866
nós os usamos apenas por algumas horas de cada vez

457
00:21:54,966 --> 00:21:57,166
nosso campo de energia apenas interfere em suas memórias

458
00:21:57,166 --> 00:21:58,866
eles apenas perdem algumas horas aqui e ali

459
00:21:58,866 --> 00:21:59,800
como todo mundo faz

460
00:21:59,800 --> 00:22:01,633
e aquela pele que você está usando agora

461
00:22:02,100 --> 00:22:03,100
você está lá há três semanas

462
00:22:03,100 --> 00:22:03,966
quanto tempo ele está perdendo

463
00:22:03,966 --> 00:22:05,033
tudo bem, fácil

464
00:22:05,166 --> 00:22:05,966
fácil

465
00:22:06,500 --> 00:22:07,600
Eu ganhei uma boa vida

466
00:22:07,600 --> 00:22:09,666
caminhando na linha entre roubar e pedir emprestado

467
00:22:09,666 --> 00:22:10,466
mas isso

468
00:22:10,866 --> 00:22:13,100
essas pessoas foram longe demais, era necessário

469
00:22:13,100 --> 00:22:15,166
Norman, precisamos da ajuda deles

470
00:22:15,166 --> 00:22:16,566
ela não vai nos contar o que está acontecendo

471
00:22:16,566 --> 00:22:18,366
precisávamos de um corpo ao qual pudéssemos nos agarrar

472
00:22:18,366 --> 00:22:19,800
por mais um pouco

473
00:22:20,333 --> 00:22:21,266
um estranho

474
00:22:21,933 --> 00:22:25,200
alguém na cidade que ninguém notaria que estava faltando

475
00:22:25,733 --> 00:22:27,300
é a única maneira de consertarmos as coisas

476
00:22:27,300 --> 00:22:29,766
e estamos tão perto de consertar as coisas

477
00:22:29,766 --> 00:22:31,633
e você tem um plano, jovem

478
00:22:33,166 --> 00:22:34,166
deixe-me mostrar a você

479
00:22:35,066 --> 00:22:35,866
por favor

480
00:22:42,900 --> 00:22:44,700
Tesla fechou acordo com o governo

481
00:22:44,700 --> 00:22:46,166
eles poderiam ter algumas de suas patentes

482
00:22:46,166 --> 00:22:47,900
se eles nunca tocassem nas antigas instalações

483
00:22:47,900 --> 00:22:50,133
eles apagaram os registros construídos sobre a cidade

484
00:22:50,133 --> 00:22:51,766
mas eles tiveram que deixar esta barragem

485
00:22:52,200 --> 00:22:53,566
Tesla passou o resto de sua vida tentando

486
00:22:53,566 --> 00:22:54,800
descobrir como nos trazer de volta

487
00:22:54,800 --> 00:22:56,900
mas ele nunca foi capaz em sua vida

488
00:22:56,900 --> 00:22:57,833
ah, como ele pôde

489
00:22:58,300 --> 00:22:59,700
Quero dizer reintegração dimensional

490
00:22:59,700 --> 00:23:00,800
consome uma enorme quantidade de energia

491
00:23:00,800 --> 00:23:03,166
especialmente para pessoas que estiveram em fluxo

492
00:23:03,166 --> 00:23:05,100
contanto que você tenha isso é um capacitor

493
00:23:05,100 --> 00:23:07,666
Tesla construiu um capacitor para armazenar energia

494
00:23:08,300 --> 00:23:09,500
as turbinas fora da barragem

495
00:23:09,500 --> 00:23:11,633
tenho cobrado isso nos últimos cem anos

496
00:23:12,866 --> 00:23:13,666
desta forma

497
00:23:17,733 --> 00:23:18,566
você vê lá

498
00:23:19,366 --> 00:23:21,000
as outras carcaças das turbinas são disparadas

499
00:23:21,000 --> 00:23:22,566
mas o mecanismo ainda funciona

500
00:23:22,566 --> 00:23:24,200
cem anos de carga

501
00:23:24,200 --> 00:23:25,366
isso pode bastar

502
00:23:25,500 --> 00:23:27,533
mas precisamos que tudo esteja pronto rapidamente

503
00:23:27,533 --> 00:23:29,600
os capacitores antigos estão falhando

504
00:23:29,600 --> 00:23:31,100
então todo o trabalho que você tem feito

505
00:23:31,100 --> 00:23:32,166
é manter isso funcionando sim

506
00:23:32,166 --> 00:23:33,266
Norman está fazendo o seu melhor

507
00:23:33,266 --> 00:23:34,900
é por isso que ele precisava de um corpo de longo prazo

508
00:23:34,900 --> 00:23:36,566
mas mesmo com isso

509
00:23:36,566 --> 00:23:38,366
precisamos ativá-lo nos próximos dois dias

510
00:23:38,366 --> 00:23:40,000
ou ele irá quebrar completamente

511
00:23:40,966 --> 00:23:43,233
a energia é descarregada e ficará presa

512
00:23:44,000 --> 00:23:45,133
estamos realizando testes

513
00:23:45,133 --> 00:23:47,666
que causaram distúrbios atmosféricos

514
00:23:47,666 --> 00:23:48,966
as luzes sim

515
00:23:48,966 --> 00:23:51,666
todos os avistamentos de OVNIs são do seu aparelho

516
00:23:52,200 --> 00:23:54,200
te disse que não existe tal coisa como OVNIs

517
00:23:55,133 --> 00:23:58,066
isso pode funcionar, mas há um limite para o que podemos fazer

518
00:23:58,966 --> 00:24:00,900
significa que somos engenheiros, mas não somos Tesla

519
00:24:03,066 --> 00:24:04,666
agora que você sabe, você nos ajudará

520
00:24:05,933 --> 00:24:09,033
você trará uma cidade perdida inteira de volta ao mundo

521
00:24:10,600 --> 00:24:11,400
por favor

522
00:24:13,600 --> 00:24:15,233
você disse que faria a coisa certa

523
00:24:16,766 --> 00:24:17,566
por favor

524
00:24:20,566 --> 00:24:23,866
Eu digo não, eles estão assumindo o controle dos corpos em vez de perguntar

525
00:24:23,866 --> 00:24:24,966
para obter ajuda, você simplesmente não faz isso

526
00:24:24,966 --> 00:24:26,500
eles estão pedindo ajuda agora, sim

527
00:24:26,500 --> 00:24:27,733
só porque eles foram pegos

528
00:24:27,733 --> 00:24:30,666
eles são pessoas e estão presos

529
00:24:31,166 --> 00:24:34,566
você pode imaginar ficar preso por 100 anos

530
00:24:36,166 --> 00:24:37,333
vendo o mundo passar

531
00:24:37,333 --> 00:24:40,266
aquele que faz coisas aquele que vai a lugares

532
00:24:40,266 --> 00:24:42,633
olha, tudo isso pressupõe que podemos ajudar

533
00:24:43,133 --> 00:24:44,300
com base nos planos de Tesla

534
00:24:44,300 --> 00:24:46,466
Eu dou uma chance de cinquenta e cinquenta de trabalhar

535
00:24:46,966 --> 00:24:49,300
e se funcionou, e se não funcionar

536
00:24:49,300 --> 00:24:50,566
o excesso de energia se dispersa

537
00:24:50,566 --> 00:24:51,700
através do circuito da lâmpada de gás

538
00:24:53,533 --> 00:24:54,966
eles vão destruir as lâmpadas

539
00:24:54,966 --> 00:24:59,200
qual é a única coisa que os mantém estáveis

540
00:24:59,566 --> 00:25:01,466
as lâmpadas não se apagam, elas se apagam, sim

541
00:25:01,466 --> 00:25:03,166
isso se eles estiverem dizendo a verdade

542
00:25:03,166 --> 00:25:05,600
isso não é uma escolha certa

543
00:25:05,600 --> 00:25:06,200
errado verdadeiro falso

544
00:25:06,200 --> 00:25:07,233
nada disso importa

545
00:25:07,900 --> 00:25:08,500
goste ou não

546
00:25:08,500 --> 00:25:10,400
é a única maneira de resgatar o Coronel Baird

547
00:25:11,166 --> 00:25:13,466
como você promete fazer a coisa certa tão bem

548
00:25:13,466 --> 00:25:14,400
eles precisarão de alguém no controle

549
00:25:14,400 --> 00:25:17,900
para processar a matemática e se adaptar rapidamente

550
00:25:21,300 --> 00:25:23,000
pelo menos canil é melhor mentir para mim

551
00:25:23,966 --> 00:25:25,066
para fazer o plano de Tesla funcionar

552
00:25:25,066 --> 00:25:26,366
precisamos ser criativos

553
00:25:26,400 --> 00:25:29,233
primeiro precisamos reconstruir o ponto de retransmissão no telhado

554
00:25:30,000 --> 00:25:32,000
Os projetos da Tesla exigem fiação de cobre

555
00:25:32,000 --> 00:25:34,500
mas os compostos de carbono lidarão melhor com a tensão

556
00:25:34,500 --> 00:25:35,900
o capacitor está caindo aos pedaços

557
00:25:35,900 --> 00:25:38,700
então sua ressonância harmônica pode flutuar de forma imprevisível

558
00:25:38,700 --> 00:25:40,533
o que significa que quanto maior, melhor

559
00:25:40,533 --> 00:25:43,066
e precisamos das lâmpadas a gás limpas e reformadas

560
00:25:43,066 --> 00:25:45,533
cuspe brilhou como se tivesse acabado de sair da fábrica, pessoal

561
00:25:45,533 --> 00:25:46,966
só temos uma chance nisso

562
00:25:46,966 --> 00:25:50,000
não vamos arriscar, então qual é o problema?

563
00:25:51,566 --> 00:25:52,400
você está em seu próprio corpo

564
00:25:52,400 --> 00:25:54,300
por que você ficou por aqui por 100 anos

565
00:25:58,466 --> 00:26:00,300
a lâmpada de gás me estabiliza também

566
00:26:02,200 --> 00:26:04,700
se eu cruzar a fronteira do circuito

567
00:26:04,700 --> 00:26:06,200
Eu estaria tão perdido quanto qualquer um

568
00:26:09,066 --> 00:26:11,866
é por isso que você não viajou, sim

569
00:26:16,866 --> 00:26:18,033
qual é a sua desculpa

570
00:26:19,800 --> 00:26:20,766
o que você quer dizer

571
00:26:23,533 --> 00:26:24,900
Eu vi aquele olhar em seus olhos

572
00:26:25,500 --> 00:26:27,000
você olhou meus cartões postais

573
00:26:29,166 --> 00:26:31,466
você gosta de arquitetura artística

574
00:26:33,166 --> 00:26:34,600
para ver o Taj Mahal

575
00:26:35,500 --> 00:26:38,166
a Esfinge a Capela Sistina

576
00:26:40,166 --> 00:26:41,400
Eu não posso ir

577
00:26:42,500 --> 00:26:43,566
Eu nunca poderia

578
00:26:44,866 --> 00:26:45,900
você simplesmente não

579
00:26:47,466 --> 00:26:48,266
por que

580
00:26:49,533 --> 00:26:50,500
meu bisavô

581
00:26:50,500 --> 00:26:53,200
começou uma roupa toda Reagan em 1800

582
00:26:54,400 --> 00:26:55,633
e eu me saí bem

583
00:26:57,600 --> 00:27:00,866
orgulho e alegria a vida do meu pai

584
00:27:01,600 --> 00:27:02,800
e então

585
00:27:02,800 --> 00:27:05,800
houve um dia em que a empresa começou a andar

586
00:27:05,800 --> 00:27:09,400
e ele não estava em condições no local

587
00:27:10,866 --> 00:27:12,766
tão doente

588
00:27:13,933 --> 00:27:15,233
doente, sim

589
00:27:15,300 --> 00:27:18,033
um pouco desse monte de bebida

590
00:27:31,066 --> 00:27:33,166
ficou para dirigir a empresa familiar

591
00:27:33,166 --> 00:27:34,366
essa é uma boa razão

592
00:27:35,333 --> 00:27:36,500
é uma desculpa

593
00:27:39,866 --> 00:27:42,800
Quero dizer, todos os anos que passei sem sair

594
00:27:44,300 --> 00:27:45,700
mais fácil era ficar

595
00:27:47,766 --> 00:27:50,066
nenhum dos meus pais nenhum dos meus amigos

596
00:27:50,066 --> 00:27:52,433
e então chegamos a 80 quilômetros de casa

597
00:27:53,133 --> 00:27:54,433
foi aí que eles gostaram

598
00:27:57,000 --> 00:27:58,866
você passa tempo com pessoas que

599
00:28:00,733 --> 00:28:02,066
não faça nada

600
00:28:04,900 --> 00:28:06,900
e você começa a sentir que não consegue

601
00:28:08,400 --> 00:28:09,633
é assim que acontece

602
00:28:13,466 --> 00:28:15,033
e agora que você sabe melhor

603
00:28:16,466 --> 00:28:17,600
agora eu sei melhor

604
00:28:43,600 --> 00:28:51,000
então, como foi seu primeiro beijo com uma mulher de 130 anos, hein

605
00:28:55,533 --> 00:28:56,966
demorar mais do que costumava

606
00:29:08,700 --> 00:29:10,200
tudo pronto aqui estamos prontos para ir

607
00:29:10,266 --> 00:29:11,600
agora se tudo funcionar corretamente

608
00:29:11,600 --> 00:29:14,566
Coronel Bear deveria ser o primeiro restaurado

609
00:29:14,566 --> 00:29:16,600
ela não está em fluxo há muito tempo

610
00:29:16,600 --> 00:29:18,266
então não vai consumir tanta energia

611
00:29:18,266 --> 00:29:20,600
reintegrá-la nesta realidade

612
00:29:20,933 --> 00:29:22,400
último a entrar, primeiro a sair, hein

613
00:29:22,800 --> 00:29:23,333
ah sim

614
00:29:23,333 --> 00:29:24,133
sem dúvida

615
00:29:25,000 --> 00:29:26,066
bem, supondo que

616
00:29:26,066 --> 00:29:26,500
Senhorita Gillian

617
00:29:26,500 --> 00:29:27,900
e eu implementei com sucesso

618
00:29:27,900 --> 00:29:29,566
os rabiscos teóricos de um gênio louco

619
00:29:29,566 --> 00:29:30,533
usando equipamentos abandonados

620
00:29:30,533 --> 00:29:32,200
que está na água há 100 anos

621
00:29:33,266 --> 00:29:34,300
boa conversa estimulante

622
00:29:37,900 --> 00:29:38,766
normando

623
00:29:39,800 --> 00:29:40,766
vamos fazer isso

624
00:30:02,900 --> 00:30:04,100
Eu posso sentir isso

625
00:30:06,366 --> 00:30:07,966
uau, isso é um grande aumento

626
00:30:08,333 --> 00:30:09,900
você fez isso não

627
00:30:09,900 --> 00:30:12,600
Eu acho que é apenas um ah não

628
00:30:12,600 --> 00:30:13,300
o capacitor

629
00:30:13,300 --> 00:30:15,666
está amplificando os harmônicos exponencialmente

630
00:30:15,666 --> 00:30:18,866
o que isso significa, ainda funcionará, não sei

631
00:30:24,466 --> 00:30:25,400
se isso não funcionar

632
00:30:25,400 --> 00:30:27,566
a energia não vai apenas apagar as lâmpadas a gás

633
00:30:29,000 --> 00:30:30,900
vai explodir tudo ao redor

634
00:30:31,966 --> 00:30:32,900
até que ponto

635
00:30:34,966 --> 00:30:35,833
milhas

636
00:30:37,266 --> 00:30:40,900
centenas de quilômetros, precisamos desligá-lo se

637
00:30:41,133 --> 00:30:42,500
se funcionar, ainda vai explodir

638
00:30:42,500 --> 00:30:43,733
não, mas o mais perto que posso dizer

639
00:30:43,733 --> 00:30:45,800
só temos uma chance de 50 50 de fazer funcionar

640
00:30:45,800 --> 00:30:48,266
há 87 pessoas presas aqui

641
00:30:48,266 --> 00:30:50,900
e há 10 vezes mais pessoas morando na cidade

642
00:30:50,900 --> 00:30:52,866
mais na área maior da explosão

643
00:30:53,400 --> 00:30:55,466
não consideramos isso no risco

644
00:30:56,133 --> 00:30:57,400
vou correr esse risco

645
00:30:58,300 --> 00:30:59,266
Eu não vou

646
00:31:02,900 --> 00:31:05,433
não há como desligar, não há como voltar atrás

647
00:31:06,733 --> 00:31:08,433
Eu não posso continuar assim

648
00:31:09,000 --> 00:31:11,700
não podemos continuar assim, merecemos viver

649
00:31:13,366 --> 00:31:14,166
não

650
00:31:15,966 --> 00:31:16,766
não

651
00:31:17,933 --> 00:31:19,466
não, não

652
00:31:24,166 --> 00:31:24,700
pense, pense

653
00:31:24,700 --> 00:31:25,800
pense pense pense

654
00:31:36,000 --> 00:31:42,266
entrelaçando-se em tecer melodias musicais

655
00:31:45,533 --> 00:31:46,633
a mudança de chave

656
00:31:54,133 --> 00:31:57,833
deveria estar fazendo aquele barulho que barulho

657
00:31:59,300 --> 00:32:02,866
ei, vocês estão ouvindo algum tipo de batida aguda

658
00:32:02,866 --> 00:32:06,566
como E E E e um curto

659
00:32:06,566 --> 00:32:09,766
um muito curto é o código Morse

660
00:32:09,766 --> 00:32:12,566
é tudo para bibliotecários, ei, algo está errado

661
00:32:14,866 --> 00:32:15,666
tribunal

662
00:32:23,066 --> 00:32:24,300
você me ouviu bem

663
00:32:24,300 --> 00:32:25,766
eu fiz o que foi isso

664
00:32:25,766 --> 00:32:27,400
tom de mosquito é um som agudo

665
00:32:27,400 --> 00:32:28,866
que só os jovens podem ouvir

666
00:32:29,133 --> 00:32:32,866
sem ofensa ajustei as frequências das turbinas

667
00:32:32,866 --> 00:32:34,166
para lhe enviar uma mensagem por que

668
00:32:34,166 --> 00:32:35,200
o que há de errado

669
00:32:37,300 --> 00:32:38,200
nós éramos

670
00:32:41,733 --> 00:32:44,600
se isso não funcionar, vai explodir muito

671
00:32:46,266 --> 00:32:48,466
tongasco grande, sim, mas pode não explodir

672
00:32:48,466 --> 00:32:52,600
pode funcionar, sinto muito

673
00:32:54,800 --> 00:32:56,600
Eu não acho que podemos correr esse risco

674
00:32:58,466 --> 00:33:01,600
se pararmos agora se desligarmos a tomada

675
00:33:01,733 --> 00:33:04,633
a energia será descarregada com segurança garantida

676
00:33:05,133 --> 00:33:08,066
todos ficarão presos, incluindo o Coronel Bear

677
00:33:09,166 --> 00:33:11,400
Eu acho que ela seria a primeira a fazer essa ligação

678
00:33:11,866 --> 00:33:13,766
Eu prometi que faria a coisa certa

679
00:33:17,533 --> 00:33:18,133
o sim

680
00:33:18,133 --> 00:33:21,133
o relé no telhado tem uma chave de cancelamento

681
00:33:21,133 --> 00:33:22,433
podemos desligá-lo a partir daí

682
00:33:22,666 --> 00:33:24,500
e me esforçarei para estabilizar o fluxo de energia

683
00:33:24,500 --> 00:33:26,700
com Miss Killee o resto de vocês vão

684
00:33:41,566 --> 00:33:42,800
você está bem, sim

685
00:33:43,100 --> 00:33:43,900
tudo bem

686
00:33:44,333 --> 00:33:45,800
bem, não podemos passar por isso

687
00:33:45,800 --> 00:33:46,800
talvez eu possa

688
00:33:47,700 --> 00:33:50,233
Estou estabilizado, sou um fio terra

689
00:33:50,300 --> 00:33:51,766
a energia descarregaria através de mim

690
00:33:51,766 --> 00:33:52,800
com tanto suco

691
00:33:52,800 --> 00:33:54,333
até mesmo um fio terra pode queimar

692
00:33:54,333 --> 00:33:55,266
você tem uma ideia melhor

693
00:33:56,066 --> 00:33:59,266
Eu seguro você, isso vai me afogar também

694
00:34:00,300 --> 00:34:01,166
nenhuma pista

695
00:34:03,733 --> 00:34:04,533
tudo bem

696
00:34:18,333 --> 00:34:21,900
pessoal, companhia, apenas cuidem disso

697
00:34:31,933 --> 00:34:33,600
você está bem, sim

698
00:34:34,500 --> 00:34:35,500
sim, você é

699
00:34:41,900 --> 00:34:43,400
que tal conversarmos sobre isso

700
00:34:45,133 --> 00:34:46,300
você pode apenas esperar lá

701
00:34:53,600 --> 00:34:55,000
Eu não acho que posso rir

702
00:34:58,333 --> 00:35:01,300
este fio vai me ajudar a liberar ainda mais energia

703
00:35:06,133 --> 00:35:07,600
qual é o nome daquele garçom

704
00:35:08,333 --> 00:35:14,466
que pequeno café no norte estávamos em Paris

705
00:35:19,900 --> 00:35:21,833
ah meu Deus

706
00:35:24,733 --> 00:35:26,600
ok, pernas curtas, é bom saber

707
00:35:39,300 --> 00:35:41,366
Eu estava pensando em Budapeste

708
00:35:44,700 --> 00:35:47,400
Budapeste foi onde você perdeu sua vida

709
00:36:03,066 --> 00:36:05,100
o anel dela era

710
00:36:10,866 --> 00:36:12,200
cara, você voltou

711
00:36:13,066 --> 00:36:18,300
está funcionando, está funcionando, lembre-se da vista de

712
00:36:19,533 --> 00:36:23,400
a Torre Eiffel estava chovendo

713
00:36:26,566 --> 00:36:33,800
mas as luzes fizeram tudo brilhar, começar a funcionar

714
00:36:34,700 --> 00:36:35,500
oi

715
00:36:36,400 --> 00:36:38,900
é você que sente sua falta

716
00:37:03,533 --> 00:37:04,333
lá em cima

717
00:37:11,400 --> 00:37:12,666
ah, uau, senhora

718
00:37:19,566 --> 00:37:22,366
estava funcionando, ia funcionar

719
00:37:22,733 --> 00:37:23,900
não sabemos disso

720
00:37:24,600 --> 00:37:25,900
Coronel Beared ficou preso por um dia

721
00:37:25,900 --> 00:37:27,866
o resto deles está lá há um século

722
00:37:27,866 --> 00:37:28,700
nós apenas

723
00:37:29,966 --> 00:37:30,933
nós simplesmente não sabemos disso

724
00:37:30,933 --> 00:37:33,200
teria se mantido unido por tempo suficiente para ajudá-los

725
00:37:36,366 --> 00:37:38,600
realmente levará mais cem anos

726
00:37:38,600 --> 00:37:39,866
para o capacitor ligar

727
00:37:39,866 --> 00:37:42,266
e tente novamente, não há capacitor

728
00:37:44,166 --> 00:37:45,600
a descarga fritou

729
00:37:46,000 --> 00:37:48,133
a única coisa que ainda funciona são as lâmpadas a gás

730
00:37:48,133 --> 00:37:50,266
o que significa que eles ainda estão presos

731
00:37:50,533 --> 00:37:52,733
não há energia suficiente para eles se comunicarem

732
00:37:52,733 --> 00:37:55,200
conosco não foi culpa sua

733
00:37:56,766 --> 00:38:00,566
às vezes você simplesmente perde, você fez bem a todos vocês

734
00:38:00,566 --> 00:38:01,600
mas às vezes

735
00:38:03,400 --> 00:38:04,500
você acabou de perder

736
00:38:05,800 --> 00:38:06,833
esta mordida

737
00:38:16,066 --> 00:38:18,766
tartaruga, pensei que você poderia querer isso

738
00:38:20,966 --> 00:38:23,033
o que é essa agenda

739
00:38:24,566 --> 00:38:25,866
a biblioteca por

740
00:38:25,866 --> 00:38:27,966
sua natureza funciona em escalas de tempo

741
00:38:27,966 --> 00:38:30,166
além da vida humana normal

742
00:38:30,166 --> 00:38:33,000
se bibliotecário, por exemplo

743
00:38:33,466 --> 00:38:35,333
construiu um novo capacitor em uma barragem

744
00:38:35,333 --> 00:38:37,833
com alguns recursos de design de estabilização

745
00:38:38,200 --> 00:38:39,966
e deixe-o carregar por um século ou mais

746
00:38:39,966 --> 00:38:41,200
eles querem anotar isso

747
00:38:41,200 --> 00:38:42,733
para que os futuros bibliotecários saibam

748
00:38:42,733 --> 00:38:44,200
há um compromisso a cumprir

749
00:38:44,600 --> 00:38:45,400
cortar

750
00:38:54,733 --> 00:38:55,533
ei

751
00:38:56,700 --> 00:38:58,200
íamos tomar uma bebida

752
00:38:58,200 --> 00:39:00,233
quero me juntar ah

753
00:39:00,600 --> 00:39:01,433
não esta noite

754
00:39:02,366 --> 00:39:03,833
Eu cheguei em algum lugar onde preciso estar