1
00:00:54,721 --> 00:00:56,951
Kannst du deine nicht behalten?
Hände zu dir selbst, Zucker?

2
00:00:57,291 --> 00:00:59,211
Es gibt Wichtigeres
Dinge im Leben als Sex.

3
00:00:59,426 --> 00:01:00,426
Nennen Sie drei.

4
00:01:01,528 --> 00:01:05,259
Würde, a
Gefühl des persönlichen Wertes.

5
00:01:05,599 --> 00:01:07,897
Ich weiß, was ich wert bin.

6
00:01:08,235 --> 00:01:10,601
Offensichtlich sind wir das nicht
auf der gleichen Wellenlänge.

7
00:01:10,938 --> 00:01:13,236
Du machst es kompliziert
etwas ganz Einfaches.

8
00:01:13,574 --> 00:01:16,236
Ich will dich und
Du willst mich, oder?

9
00:01:33,961 --> 00:01:35,223
Ich habe ein Geschenk für dich.

10
00:01:35,562 --> 00:01:36,562
Oh?

11
00:01:37,431 --> 00:01:38,431
Oh.

12
00:01:38,565 --> 00:01:39,589
Ist es gut?

13
00:01:39,933 --> 00:01:40,933
Exzellent.

14
00:01:46,740 --> 00:01:47,798
Hör zu, Zucker.

15
00:01:49,343 --> 00:01:51,072
Da ist etwas
Ich habe es vergessen.

16
00:01:51,411 --> 00:01:53,470
Es wird nur einen Moment dauern.

17
00:02:08,662 --> 00:02:12,758
Sie stehen unter Arrest
Besitz illegaler Drogen.

18
00:02:14,968 --> 00:02:16,094
Ein Abogado!

19
00:02:16,436 --> 00:02:18,996
Ich will einen Anwalt, du Arschloch!

20
00:02:22,709 --> 00:02:24,301
Passiert uns allen, Mädchen.

21
00:02:24,645 --> 00:02:26,135
Es ist Teil Ihrer Beiträge.

22
00:02:26,480 --> 00:02:27,606
Ich schulde nichts.

23
00:02:32,185 --> 00:02:34,278
Das müssen Sie haben
einige rechtschaffene Kunden.

24
00:02:34,621 --> 00:02:36,179
Ich bin keine Nutte.

25
00:02:36,523 --> 00:02:39,822
Schatz, egal wen du triffst
raus, es ist immer noch ein Geschäft.

26
00:02:40,160 --> 00:02:42,185
Nicht, wenn du wirklich eine Frau bist.

27
00:02:42,529 --> 00:02:43,996
| Ich will einfach nur hier raus.

28
00:02:44,331 --> 00:02:46,492
Das solltest du besser weitergeben.

29
00:02:46,833 --> 00:02:48,061
Ich werde abwarten und sehen.

30
00:02:48,402 --> 00:02:49,801
Das könnte für immer sein.

31
00:02:50,137 --> 00:02:51,866
Wenn sie dich machen
ein Angebot, nimm es an.

32
00:02:52,205 --> 00:02:53,672
Ich mache keine Geschäfte.

33
00:02:55,876 --> 00:02:57,207
Bogenschütze?

34
00:02:57,544 --> 00:02:58,875
Zuckerbogenschütze!

35
00:02:59,212 --> 00:03:00,972
Kapitän
Hernandez möchte dich sehen.

36
00:03:01,048 --> 00:03:02,048
Großartig.

37
00:03:02,749 --> 00:03:04,239
Ich möchte ihn sehen.

38
00:03:11,758 --> 00:03:12,758
Zucker.

39
00:03:13,393 --> 00:03:15,054
Ist das nicht süß?

40
00:03:15,395 --> 00:03:17,158
Ich rede nicht
Bis ich einen Anwalt sehe.

41
00:03:17,497 --> 00:03:18,828
Es spielt keine Rolle.

42
00:03:19,166 --> 00:03:21,430
Wir haben das Marihuana,
und wir haben dich.

43
00:03:21,768 --> 00:03:23,065
Wann ist meine Verhandlung?

44
00:03:23,403 --> 00:03:25,530
Mit etwas Glück klappt es
in einem Jahr beginnen.

45
00:03:25,872 --> 00:03:26,872
Und wofür?

46
00:03:27,040 --> 00:03:28,234
Du wirst immer noch schuldig sein.

47
00:03:28,575 --> 00:03:30,015
Nun, wenn mein Fall
ist bereits geschlossen,

48
00:03:30,210 --> 00:03:32,075
Warum hast du nach mir gerufen?

49
00:03:32,412 --> 00:03:34,107
Um dir einen Weg zu zeigen, wie du rauskommst.

50
00:03:34,448 --> 00:03:35,448
Wie zum Beispiel?

51
00:03:35,582 --> 00:03:37,413
Zwei Jahre lang Zuckerrohr schneiden.

52
00:03:40,253 --> 00:03:41,253
Unterschreiben Sie dies.

53
00:03:45,125 --> 00:03:46,592
Tatsächlich ist es so,

54
00:03:50,964 --> 00:03:54,127
Es ist sogar möglich, dass Sie
Zeit kann reduziert werden.

55
00:03:54,468 --> 00:03:55,594
Wie?

56
00:03:55,936 --> 00:03:57,927
Wie auch immer Sie wollen.

57
00:03:58,271 --> 00:04:00,205
Ich nehme mir die zwei Jahre!

58
00:04:02,709 --> 00:04:03,709
0h!

59
00:04:04,644 --> 00:04:05,235
Name.

60
00:04:05,579 --> 00:04:06,622
Wenn es dir egal ist,

61
00:04:06,646 --> 00:04:08,546
Ich möchte lieber nicht gleich gehen.

62
00:04:08,882 --> 00:04:10,259
Sehen Sie, ich habe welche
Kleidung und Dinge,

63
00:04:10,283 --> 00:04:12,274
und ich würde es gerne tun
nimm sie mit.

64
00:04:12,619 --> 00:04:13,619
Sie sind in der Stadt.

65
00:04:13,954 --> 00:04:15,546
Ich könnte sie bekommen und
Bin in kürzester Zeit zurück.

66
00:04:15,889 --> 00:04:16,889
Hmm?

67
00:04:19,426 --> 00:04:20,426
Wie wäre es damit?

68
00:04:22,129 --> 00:04:23,129
Ah!

69
00:04:23,797 --> 00:04:25,162
Schwein!

70
00:04:25,499 --> 00:04:28,900
Ich hoffe, dass jemand hackt
aus deinem Hambone!

71
00:04:29,236 --> 00:04:31,932
Sie waren also danach ausverkauft
Alles, nicht wahr, kostbar?

72
00:04:32,272 --> 00:04:33,272
Nun, keine Sorge.

73
00:04:33,607 --> 00:04:34,751
Zuckerrohr schneiden ist eine Macht
härter als ein Bett zu schütteln,

74
00:04:34,775 --> 00:04:37,175
aber du wirst dich daran gewöhnen.

75
00:04:37,511 --> 00:04:40,173
Du hast auf jeden Fall eine hohe Meinung
von dir selbst, nicht wahr?

76
00:04:40,514 --> 00:04:43,142
Wenn ihr zusammen seid, ihr
muss nicht vor den Mund rennen.

77
00:04:43,483 --> 00:04:44,643
Nein, lass mich gehen!

78
00:04:55,595 --> 00:04:56,152
Lass mich los!

79
00:04:56,496 --> 00:04:57,496
Ich will nicht gehen!

80
00:04:57,764 --> 00:04:58,321
Cool, Mädchen.

81
00:04:58,665 --> 00:04:59,290
Sie werden dir nur den Kopf einschlagen.

82
00:04:59,633 --> 00:05:00,633
Es ist mir egal!

83
00:05:00,667 --> 00:05:01,326
Lass mich los!

84
00:05:01,668 --> 00:05:03,761
Warum zum Teufel nicht?
willst du gehen?

85
00:05:12,813 --> 00:05:16,874
♪ Das muss einer sein
dieser Leben

86
00:05:18,385 --> 00:05:21,320
♪ Ich habe davon gehört

87
00:05:21,655 --> 00:05:26,149
♪ Das muss einer sein
davon manchmal

88
00:05:26,493 --> 00:05:29,621
♪ Ich habe darauf gewartet

89
00:05:29,963 --> 00:05:32,796
♪ Sie musste freikommen

90
00:05:53,920 --> 00:05:56,218
♪ Die Frau

91
00:05:58,325 --> 00:06:01,192
♪ Sie musste freikommen

92
00:06:02,863 --> 00:06:05,491
♪ Schmecken Sie während

93
00:06:07,200 --> 00:06:10,169
♪ Der Zucker ist süß

94
00:06:12,038 --> 00:06:14,666
♪ Ich habe versucht, sie zu verstecken

95
00:06:15,008 --> 00:06:17,704
♪ Weil sie es sind
Angst vor ihrer Liebe

96
00:06:18,044 --> 00:06:20,672
♪ Ich habe versucht, sie zu verstecken

97
00:06:21,014 --> 00:06:24,347
♪ Weil sie es sind
Angst vor ihrer Liebe

98
00:06:24,684 --> 00:06:27,380
♪ Sie haben Angst vor ihrer Liebe

99
00:06:27,721 --> 00:06:31,122
♪ Sie haben Angst vor ihrer Liebe

100
00:07:40,961 --> 00:07:42,758
♪ Die Art von Frau

101
00:07:43,096 --> 00:07:46,827
♪ Der Liebhaber möchte niemals behalten

102
00:07:49,970 --> 00:07:54,373
♪ Die Art von a
Frau, das schmeckt das

103
00:07:54,708 --> 00:07:58,667
♪ Brennt dich, sie ist so süß

104
00:07:59,012 --> 00:08:01,310
♪ Süßer Zucker

105
00:08:03,483 --> 00:08:05,713
♪ Süßer Zucker

106
00:08:07,721 --> 00:08:10,212
♪ Süßer Zucker

107
00:08:12,392 --> 00:08:14,656
♪ Süßer Zucker

108
00:08:46,693 --> 00:08:47,693
Stopp!

109
00:08:54,701 --> 00:08:55,701
Hol sie dir!

110
00:09:05,745 --> 00:09:06,745
Schneide es aus.

111
00:09:19,759 --> 00:09:21,420
Helfen!

112
00:09:23,930 --> 00:09:24,419
Helfen!

113
00:09:24,764 --> 00:09:25,764
Hilf mir!

114
00:09:25,899 --> 00:09:27,196
Hey.

115
00:09:27,534 --> 00:09:30,628
Warum sollte man sich mit diesem Dürren anlegen?
Was ist, wenn du mich haben kannst?

116
00:09:41,114 --> 00:09:43,412
Dieses Mädchen braucht Erste Hilfe.

117
00:09:45,652 --> 00:09:47,210
Der Arzt wird sich darum kümmern.

118
00:09:47,554 --> 00:09:48,554
John.

119
00:10:39,139 --> 00:10:41,505
Etwas prall saftig
Rebhühner, nicht wahr?

120
00:10:41,841 --> 00:10:44,081
Tatsächlich würde ich einige davon bewerten
Sie erhielten die Zertifizierungsstufe A.

121
00:10:44,110 --> 00:10:46,150
Ja, ich würde gerne meine bekommen
Hände auf einen von ihnen.

122
00:10:46,379 --> 00:10:48,540
Rick, mein Junge, da bin ich mir sicher
das lässt sich arrangieren.

123
00:10:48,882 --> 00:10:49,925
Ja, na ja, trotzdem vielen Dank, Max.

124
00:10:49,949 --> 00:10:51,507
Das letzte Mal, dass Sie kosten
mir fünf Pesos.

125
00:10:51,851 --> 00:10:53,318
Ich habe Ihnen eine Rückerstattung gegeben.

126
00:10:53,653 --> 00:10:56,645
Ja, nun ja, äh, eine halbe
von einem Viertel von zwei Prozent

127
00:10:56,990 --> 00:10:58,190
kommt nicht viel raus.

128
00:10:58,324 --> 00:10:59,668
Nun ja, das würdest du nicht tun
Ich wollte eine Rückerstattung

129
00:10:59,692 --> 00:11:01,683
wenn du es genau gemacht hättest
was ich dir gesagt habe.

130
00:11:02,028 --> 00:11:03,108
Ja, nun, ich habe mein Bestes gegeben,

131
00:11:03,363 --> 00:11:06,127
und ich schätze es einfach
war nicht gut genug.

132
00:11:08,535 --> 00:11:11,993
Dein Bestes ist nie
Gut genug, Ricky-Junge.

133
00:11:13,339 --> 00:11:15,068
Du solltest
bereits eingerichtet werden.

134
00:11:15,408 --> 00:11:16,670
Das sind wir, fast.

135
00:11:21,014 --> 00:11:22,538
Konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit.

136
00:11:22,882 --> 00:11:23,882
Richtig, richtig.

137
00:11:23,917 --> 00:11:24,383
Ich hole mir die Titten...

138
00:11:24,717 --> 00:11:25,717
Zeug.

139
00:11:29,355 --> 00:11:31,550
Beherrsche dich, Junge.

140
00:11:31,891 --> 00:11:35,850
Das ist mein Problem, verstehe ich
Ich halte mich zu sehr fest.

141
00:11:36,863 --> 00:11:38,763
Mein Name ist Burgos.

142
00:11:39,098 --> 00:11:40,531
Ich führe diese Operation aus.

143
00:11:42,435 --> 00:11:44,335
Wir haben hier einen Job.

144
00:11:44,671 --> 00:11:45,865
Zuckerrohr schneiden.

145
00:11:46,206 --> 00:11:49,698
Du hast deine Quote gekürzt,
Alles wird gut.

146
00:11:50,043 --> 00:11:51,670
Komm her, du.

147
00:11:52,011 --> 00:11:53,911
Die Männer sieht man alle
herum, sie sind meine Vorarbeiter.

148
00:11:54,247 --> 00:11:55,509
Sie sind unter mir.

149
00:11:56,916 --> 00:11:58,543
Aber sie sind über dich hinweg.

150
00:11:58,885 --> 00:11:59,510
Hören Sie also zu, was sie Ihnen sagen.

151
00:11:59,852 --> 00:12:00,852
Reden Sie nicht zurück.

152
00:12:05,925 --> 00:12:09,622
Und werde nicht freundlich
mit jedem von ihnen.

153
00:12:09,963 --> 00:12:11,073
Jetzt geh hier zur Vorratshütte,

154
00:12:11,097 --> 00:12:11,756
und suchen Sie sich Ihre Vorräte aus.

155
00:12:12,098 --> 00:12:13,098
Warten Sie eine Minute!

156
00:12:15,735 --> 00:12:16,912
Nachdem Sie es ausgewählt haben
Deine Vorräte, Du

157
00:12:16,936 --> 00:12:17,368
geh in die Kaserne,

158
00:12:17,704 --> 00:12:19,695
Besorge dir ein Kinderbett zum Schlafen.

159
00:12:20,039 --> 00:12:21,131
Heute können Sie sich ausruhen.

160
00:12:21,474 --> 00:12:22,907
Morgen wirst du
Mach dir den Arsch auf.

161
00:12:23,243 --> 00:12:24,243
Fortfahren.

162
00:12:42,095 --> 00:12:43,323
Frau Ramirez?

163
00:12:43,663 --> 00:12:44,663
Ja.

164
00:12:44,897 --> 00:12:46,375
Dr. John erwartet
Du im Haus.

165
00:12:46,399 --> 00:12:47,798
Folgen Sie einfach dieser Straße.

166
00:12:48,134 --> 00:12:50,227
Das wird nicht nötig sein.

167
00:12:50,570 --> 00:12:52,595
Der Arzt ist gleich hier.

168
00:12:52,939 --> 00:12:53,997
Hallo, Doktor.

169
00:12:54,340 --> 00:12:55,551
Obwohl ich es noch nie getan habe
hatte das Vergnügen

170
00:12:55,575 --> 00:12:57,839
des Essens bei dir zu Hause, Fara,

171
00:12:58,177 --> 00:12:59,644
Ich lade Sie ein, mit mir zu speisen.

172
00:12:59,979 --> 00:13:00,979
Danke schön.

173
00:13:01,147 --> 00:13:02,808
Aber ich bevorzuge keine Gefälligkeiten.

174
00:13:03,149 --> 00:13:04,616
Ich habe eine gemacht
Versuchen Sie, höflich zu sein.

175
00:13:04,951 --> 00:13:06,350
Ich werde kein anderes machen.

176
00:13:27,173 --> 00:13:29,641
Okay, meine Damen, hier
es ist, hier ist es.

177
00:13:29,976 --> 00:13:32,444
Jeder mögliche Artikel ist Ihr
Was das kleine Herz begehrt.

178
00:13:32,779 --> 00:13:35,145
Wir haben Parfüm, Puder,
sympathisch, ja,

179
00:13:35,481 --> 00:13:37,142
und wir haben Kämme und Puderdosen.

180
00:13:37,483 --> 00:13:38,643
Und das Beste daran ist

181
00:13:38,985 --> 00:13:40,179
Du brauchst keinen Centavo.

182
00:13:40,520 --> 00:13:42,317
Ich sage nein, nicht einen Centavo.

183
00:13:42,655 --> 00:13:43,775
Suchen Sie sich einfach aus, was Sie brauchen,

184
00:13:43,990 --> 00:13:46,857
und wir begleichen am Zahltag.

185
00:13:47,193 --> 00:13:48,455
Seien Sie nicht schüchtern, seien Sie nicht schüchtern.

186
00:13:48,795 --> 00:13:50,854
Alles was Sie wollen, wir
habe genau hier vor dir.

187
00:13:51,197 --> 00:13:53,028
Kosmetika, Süßigkeiten,
andere Annehmlichkeiten.

188
00:13:53,366 --> 00:13:54,366
Weißt du was, Charlie?

189
00:13:54,534 --> 00:13:55,534
Ah, das ist Max.

190
00:13:55,868 --> 00:13:56,892
Weißt du was, Max?

191
00:13:57,236 --> 00:13:58,676
Ich kann nicht verstehen, warum a
Alter, wie du es tun würdest

192
00:13:58,971 --> 00:14:00,563
Sei hier draußen in den Stöcken.

193
00:14:00,907 --> 00:14:02,017
Ich meine, ein Mann mit deinem Talent

194
00:14:02,041 --> 00:14:03,281
sollte in der Stadt geschäftig sein.

195
00:14:03,509 --> 00:14:04,703
Glaubst du das wirklich?

196
00:14:05,044 --> 00:14:07,808
Nun, du kennst mich
würde dich nicht verärgern.

197
00:14:11,017 --> 00:14:12,143
Alles klar, meine Damen.

198
00:14:12,485 --> 00:14:14,385
Das ist deine Machete.

199
00:14:14,721 --> 00:14:16,916
Von nun an deine Machete
ist dein bester Freund.

200
00:14:17,256 --> 00:14:18,723
Behandle es so.

201
00:14:19,058 --> 00:14:21,822
Halten Sie es sauber, halten Sie es scharf,

202
00:14:22,161 --> 00:14:23,856
und ölen Sie es.

203
00:14:24,197 --> 00:14:24,754
Und wenn Sie mehr als eine benötigen,

204
00:14:25,098 --> 00:14:26,895
Ihre Klinge ist nicht scharf genug.

205
00:14:27,233 --> 00:14:30,361
Jetzt versuchst du es, und
Bleiben Sie weit genug voneinander entfernt.

206
00:14:39,045 --> 00:14:41,070
Ich kann es scheinbar nicht verstehen.

207
00:14:41,414 --> 00:14:44,906
Du musst schnappen
es in der Luft, so.

208
00:14:45,251 --> 00:14:46,251
Oh, ich kann nicht.

209
00:14:46,285 --> 00:14:47,285
Zeig mir.

210
00:14:53,259 --> 00:14:55,059
Sag mal, Honigbrötchen, warum
Dreh es nicht um

211
00:14:55,094 --> 00:14:57,028
und die scharfe Kante benutzen?

212
00:15:16,816 --> 00:15:17,908
Aufmerksamkeit!

213
00:15:18,251 --> 00:15:19,251
Aufmerksamkeit!

214
00:15:23,122 --> 00:15:26,558
Ich bin Inspektor aus
das Arbeitsministerium.

215
00:15:26,893 --> 00:15:30,329
Wenn Sie Beschwerden haben
Sprechen Sie über diese Plantage.

216
00:15:30,663 --> 00:15:31,254
Woher wissen wir das?

217
00:15:31,597 --> 00:15:32,928
Wir sind erst gestern hier angekommen.

218
00:15:33,266 --> 00:15:34,266
Sehr gut.

219
00:15:34,300 --> 00:15:36,996
Ich bin in einem wieder da
ein paar Wochen Zeit.

220
00:16:06,165 --> 00:16:07,860
Hey, schwarzes Mädchen!

221
00:16:08,201 --> 00:16:11,261
Du wirst Mojo geben
einige deiner Sachen?

222
00:16:12,605 --> 00:16:14,800
Oh, warum so wählerisch
ganz plötzlich?

223
00:16:15,141 --> 00:16:18,042
Ich mache keine Scherze
mit Buschhasen.

224
00:16:25,351 --> 00:16:27,191
Sieht so aus
ist sowieso egal.

225
00:16:27,353 --> 00:16:28,615
Ja.

226
00:16:28,955 --> 00:16:32,118
Ich glaube nicht, dass das der Fall ist
durfte viel herumlaufen.

227
00:16:43,069 --> 00:16:44,900
Das war's für heute!

228
00:16:45,238 --> 00:16:46,238
Das ist es!

229
00:16:47,039 --> 00:16:48,563
Ich glaube es nicht.

230
00:16:50,576 --> 00:16:51,816
Du weißt, dass du besser aufstehen solltest.

231
00:16:51,878 --> 00:16:54,176
Niemand wird dich tragen.

232
00:17:01,053 --> 00:17:02,053
Hey.

233
00:17:02,221 --> 00:17:04,348
Wie hältst du durch?
unter all dieser Arbeit?

234
00:17:04,690 --> 00:17:05,247
Ich weiß nicht.

235
00:17:05,591 --> 00:17:06,591
Ich mache es.

236
00:17:06,859 --> 00:17:08,417
Zuckerrohr schneiden ist
hart, aber es ist gut.

237
00:17:08,761 --> 00:17:10,160
Es ist dieser Ort, der nicht gut ist.

238
00:17:10,496 --> 00:17:11,053
Ich weiß nicht.

239
00:17:11,397 --> 00:17:12,407
Mir kam es nicht so schlimm vor.

240
00:17:12,431 --> 00:17:13,762
Es war nicht schlecht.

241
00:17:14,100 --> 00:17:15,100
Heute.

242
00:17:20,540 --> 00:17:22,007
Was ist los?

243
00:17:23,676 --> 00:17:24,267
Sie ist nicht mehr als ein Kind.

244
00:17:24,610 --> 00:17:26,009
Kein Wunder, dass sie weint.

245
00:17:26,345 --> 00:17:27,756
Das hat sie nicht
hörte auf, seit sie kam.

246
00:17:27,780 --> 00:17:30,100
Wie kommt es, dass sie jemanden zulassen
So jung an einem Ort wie diesem?

247
00:17:30,182 --> 00:17:31,911
Das ist nicht so ungewöhnlich.

248
00:17:32,251 --> 00:17:34,515
Als ich jung war, habe ich Zuckerrohr geschnitten.

249
00:17:34,854 --> 00:17:37,880
Aber es gibt Dinge
seltsamer als das.

250
00:17:38,224 --> 00:17:40,089
Redest du von mir?

251
00:17:40,426 --> 00:17:41,518
Oh, komm schon.

252
00:17:41,861 --> 00:17:43,772
Wir kommen nicht umhin, uns zu fragen, warum
Jemand mit all deinem Brot

253
00:17:43,796 --> 00:17:45,889
Ich bin hier gelandet und habe als Peon gearbeitet.

254
00:17:46,232 --> 00:17:48,029
Ich bin aus eigenem Antrieb gekommen.

255
00:17:48,367 --> 00:17:49,459
Du versteckst dich.

256
00:17:51,304 --> 00:17:52,304
Von was?

257
00:17:53,539 --> 00:17:55,268
Ich habe einen Mann getötet.

258
00:17:55,608 --> 00:17:57,940
Du sagst das so
es hat dir gefallen.

259
00:17:58,277 --> 00:17:59,277
Würdest du nicht?

260
00:18:05,952 --> 00:18:07,579
Lass uns gehen.

261
00:18:07,920 --> 00:18:08,920
Aufleuchten!

262
00:18:18,097 --> 00:18:19,097
Arzt?

263
00:18:19,398 --> 00:18:21,298
Doktor, kann ich reden?
für eine Minute zu dir?

264
00:18:21,634 --> 00:18:22,711
Ja, was ist das?

265
00:18:22,735 --> 00:18:24,168
Ich will nicht hier bleiben.

266
00:18:24,503 --> 00:18:25,993
Ich wollte nicht kommen.

267
00:18:26,339 --> 00:18:27,419
Ich habe keinen Vertrag unterschrieben.

268
00:18:27,673 --> 00:18:29,607
Niemand hat mich jemals gefragt.

269
00:18:29,942 --> 00:18:30,408
Wie alt bist du?

270
00:18:30,743 --> 00:18:31,971
17.

271
00:18:32,311 --> 00:18:33,589
Nun, ich habe eine unterschriebene
Vertrag für alle

272
00:18:33,613 --> 00:18:34,613
Wer arbeitet für mich,

273
00:18:34,914 --> 00:18:37,781
aber vielleicht gibt es eine
war irgendein Fehler.

274
00:18:38,117 --> 00:18:39,597
Ich werde es gerne tun
Schauen Sie sich das für Sie an.

275
00:18:39,819 --> 00:18:40,285
Danke schön.

276
00:18:40,620 --> 00:18:41,620
Vielen Dank.

277
00:18:41,821 --> 00:18:43,061
Überhaupt nicht, meine Liebe.

278
00:18:43,322 --> 00:18:44,482
Übrigens, wie heißt du?

279
00:18:44,523 --> 00:18:45,523
Dolores.

280
00:18:46,425 --> 00:18:49,292
Das Vergnügen wird
Gehöre ganz mir, Dolores.

281
00:18:59,305 --> 00:19:00,305
Carlos.

282
00:19:01,507 --> 00:19:02,507
Wie heißt dieses Mädchen?

283
00:19:02,541 --> 00:19:04,202
Der da drüben in Grün.

284
00:19:04,543 --> 00:19:05,543
Zucker.

285
00:19:06,278 --> 00:19:07,768
Zucker?

286
00:19:08,114 --> 00:19:09,114
Zucker was?

287
00:19:09,949 --> 00:19:11,610
Äh, etwas Zucker.

288
00:19:13,519 --> 00:19:14,529
Sagen Sie Burgos, er soll Sie fahren lassen

289
00:19:14,553 --> 00:19:16,043
der nächste LKW zur Mühle.

290
00:19:16,389 --> 00:19:19,881
Bringen Sie Zucker mit und
Bring sie zu mir nach Hause.

291
00:19:47,987 --> 00:19:50,046
Dr. John erwartet mich.

292
00:20:01,367 --> 00:20:02,595
Bitte kommen Sie herein.

293
00:20:20,386 --> 00:20:21,386
Zucker?

294
00:20:21,454 --> 00:20:22,454
Ja?

295
00:20:22,521 --> 00:20:24,113
Warum hast du mich hierher gerufen?

296
00:20:24,457 --> 00:20:27,620
Wie Sie sehen, ich
schätzen Schönheit.

297
00:20:27,960 --> 00:20:30,520
Ich mag es, zu umgeben
ich selbst damit.

298
00:20:32,198 --> 00:20:35,258
Ich kenne auch die Geheimnisse
zu ungeahnten Genüssen.

299
00:20:35,601 --> 00:20:37,933
Du bist nett
aussehender Mann, Doktor.

300
00:20:38,270 --> 00:20:39,532
Gut geformt.

301
00:20:39,872 --> 00:20:40,872
Ah.

302
00:20:41,107 --> 00:20:42,768
Du bist ein Scharfsinniger
Frau, Zucker.

303
00:20:43,109 --> 00:20:44,770
Sie müssen sich dessen bewusst sein
warum ich dich hier gefragt habe.

304
00:20:45,111 --> 00:20:46,373
Oh, ich habe eine Ahnung.

305
00:20:46,712 --> 00:20:49,272
Zweifellos eine Frau
Ihrer Kapazität

306
00:20:49,615 --> 00:20:52,106
werde es in vollen Zügen genießen
was ich zu bieten habe.

307
00:20:52,451 --> 00:20:54,544
Danke, aber ich habe kein Interesse.

308
00:20:54,887 --> 00:20:57,082
Es liegt nur daran
Du verstehst es nicht

309
00:20:57,423 --> 00:20:59,948
Wie weit reicht mein Vorschlag?

310
00:21:00,292 --> 00:21:02,886
Oh, ich kann es sehen
wie weit es reicht.

311
00:21:03,229 --> 00:21:04,789
Es steckt noch mehr dahinter
als man auf den ersten Blick sieht.

312
00:21:04,964 --> 00:21:06,659
Doktor, das war ich
um viele Männer herum

313
00:21:06,999 --> 00:21:08,227
Wer hat mich abgeschreckt,

314
00:21:08,567 --> 00:21:10,000
Aber du bist der erste Mann, den ich kenne

315
00:21:10,336 --> 00:21:12,304
Das hat mir eine Gänsehaut bereitet.

316
00:21:13,439 --> 00:21:14,439
Wolfgang!

317
00:21:16,509 --> 00:21:17,976
Holt diese Schlampe hier raus!

318
00:21:18,310 --> 00:21:20,335
Und nach Burgos schicken!

319
00:21:20,679 --> 00:21:22,724
Die Leitung des Arztes
ein medizinisches Experiment,

320
00:21:22,748 --> 00:21:24,477
und will sofort Motive.

321
00:21:24,817 --> 00:21:27,342
Wer möchte einen Schritt nach vorne machen?

322
00:21:27,686 --> 00:21:29,347
Hey, sei kein Dummkopf.

323
00:21:29,688 --> 00:21:32,020
Vielleicht wird er mich besser behandeln.

324
00:21:36,195 --> 00:21:37,195
Du.

325
00:21:37,329 --> 00:21:38,421
Geh wieder rein.

326
00:21:39,498 --> 00:21:41,796
Ich freue mich, dort zu sehen
Es gibt so viele Freiwillige.

327
00:21:42,134 --> 00:21:44,364
Alle anderen, rein in den Truck.

328
00:21:44,703 --> 00:21:46,432
Ich gehe nirgendwohin.

329
00:21:46,772 --> 00:21:47,932
Beweg deinen Arsch.

330
00:21:58,050 --> 00:21:59,608
Heilige Scheiße!

331
00:22:14,033 --> 00:22:15,557
Leg dich einfach hier hin.

332
00:22:19,371 --> 00:22:20,371
Das ist richtig.

333
00:22:22,374 --> 00:22:23,785
Also gut, jetzt
hat den anderen nicht geschadet,

334
00:22:23,809 --> 00:22:25,367
damit es dir nicht wehtut.

335
00:22:25,711 --> 00:22:27,076
Versuchen Sie einfach, sich zu entspannen.

336
00:22:31,483 --> 00:22:32,483
Sensoren

337
00:22:37,323 --> 00:22:38,323
Entspannen Sie sich einfach.

338
00:22:39,658 --> 00:22:41,558
Es könnte Sie interessieren
weiß, dass meine Spezialität

339
00:22:41,894 --> 00:22:43,361
ist Ethnopharmakologie.

340
00:22:44,930 --> 00:22:46,370
Ich studiere die Drogen
der Naturvölker

341
00:22:46,599 --> 00:22:49,762
um ihren Wert zu testen
für die moderne Medizin.

342
00:22:53,172 --> 00:22:54,434
Entspannen Sie sich jetzt einfach.

343
00:23:12,625 --> 00:23:13,985
Was du gerade hast
gespritzt wurde

344
00:23:14,026 --> 00:23:16,961
wird in Fruchtbarkeitsritualen verwendet.

345
00:23:17,296 --> 00:23:21,790
Ich teste seine Wirksamkeit
über das Heilmittel gegen Frigidität.

346
00:23:22,134 --> 00:23:25,365
Das hast du nicht
Problem, nicht wahr, Sugar?

347
00:23:32,611 --> 00:23:35,375
Oh, du bist ein sehr
reaktionsfähiges Thema.

348
00:23:39,218 --> 00:23:40,218
Gib nach, Zucker.

349
00:23:40,452 --> 00:23:40,918
Gib nach.

350
00:23:41,253 --> 00:23:42,253
Es wird für Sie einfacher sein.

351
00:24:21,293 --> 00:24:23,193
Fanden es spannend, nicht wahr?

352
00:24:23,529 --> 00:24:24,529
Hä?

353
00:24:25,531 --> 00:24:26,531
Nicht wahr?

354
00:24:27,766 --> 00:24:28,766
Hä?

355
00:24:28,801 --> 00:24:31,031
Fanden Sie es nicht spannend?

356
00:24:31,370 --> 00:24:32,462
Nicht wahr?

357
00:24:32,805 --> 00:24:33,805
Gib es zu!

358
00:24:37,943 --> 00:24:38,967
Verschwinde, du Narr!

359
00:24:39,311 --> 00:24:40,311
Aussteigen!

360
00:24:50,723 --> 00:24:52,816
Ich habe Angst vor dem Experiment
ist vorerst vorbei.

361
00:24:53,158 --> 00:24:54,887
Aber geh nicht, meine Liebe.

362
00:24:55,227 --> 00:24:59,061
Diese Chance können wir nutzen
um Ihre Probleme zu besprechen.

363
00:25:02,668 --> 00:25:03,668
Diese Kotze.

364
00:25:03,736 --> 00:25:05,328
Versuche uns zu bringen
bis auf sein Niveau.

365
00:25:05,671 --> 00:25:07,631
Er hat wahrscheinlich ein Ganzes
Repertoire dieser Spiele.

366
00:25:07,840 --> 00:25:09,017
Als du hinaufgegangen bist
Ihn heute zu sehen,

367
00:25:09,041 --> 00:25:10,303
Hat er dich gepackt?

368
00:25:10,642 --> 00:25:11,642
Was geht dich das an?

369
00:25:11,877 --> 00:25:13,077
Und du hast ihm keins gegeben?

370
00:25:13,178 --> 00:25:14,178
Also?

371
00:25:14,480 --> 00:25:15,037
Nun, wenn ich es wäre, hätte ich es getan

372
00:25:15,381 --> 00:25:17,349
ließ ihn schlaff wie einen Schnürsenkel zurück.

373
00:25:17,683 --> 00:25:19,480
Ich lasse mich nicht ausnutzen.

374
00:25:19,818 --> 00:25:21,809
Nun, hör zu, Zuckerdose.

375
00:25:22,154 --> 00:25:23,746
Wenn du nicht behalten hättest
Dein Deckel ist so fest,

376
00:25:24,089 --> 00:25:26,922
wir hätten alles
liege mittlerweile im Bett.

377
00:25:28,827 --> 00:25:30,317
Aber Doktor, mein Onkel hat erhalten

378
00:25:30,662 --> 00:25:33,096
2.000 Pesos für
Unterzeichnung dieses Vertrags.

379
00:25:33,432 --> 00:25:34,899
Ich habe das Geld gesehen.

380
00:25:35,234 --> 00:25:37,395
Ja, aber trotzdem,
seine unterschrift ist gültig.

381
00:25:37,736 --> 00:25:40,534
Rechtlich gesehen sind Sie das
erforderlich, um für mich zu arbeiten.

382
00:25:40,873 --> 00:25:42,170
Muss ich?

383
00:25:42,508 --> 00:25:43,508
Es ist so schwer.

384
00:25:46,245 --> 00:25:49,578
Es wäre extrem
schwierig, dich zu ersetzen.

385
00:25:49,915 --> 00:25:51,280
Vielleicht liegt eine Krankheit vor

386
00:25:51,617 --> 00:25:54,381
das beraubt dich
deiner Stärke.

387
00:25:55,754 --> 00:25:59,690
Kommen Sie an den Tisch
und lass mich dich untersuchen.

388
00:26:03,962 --> 00:26:06,453
Zieh bitte deinen Pullover aus.

389
00:26:08,734 --> 00:26:10,045
Es ist vollkommen alles
Richtig, mein Lieber.

390
00:26:10,069 --> 00:26:11,069
Ich bin Arzt.

391
00:26:20,446 --> 00:26:22,812
Sag mir, waren deine Eltern
sehr streng mit dir?

392
00:26:23,148 --> 00:26:24,148
Ja.

393
00:26:24,983 --> 00:26:26,703
Haben sie es dir erlaubt?
irgendwelche Freunde haben?

394
00:26:26,785 --> 00:26:29,754
Nein, ich sollte warten
bis ich älter war.

395
00:26:31,457 --> 00:26:32,457
Lehnen Sie sich bitte zurück.

396
00:26:32,791 --> 00:26:34,622
Ich würde es gerne untersuchen
Dein Bauch.

397
00:26:34,960 --> 00:26:35,960
Das ist in Ordnung.

398
00:26:41,233 --> 00:26:44,964
Wie ich schon sagte, hast du es getan
Hast du überhaupt einen Freund?

399
00:26:45,304 --> 00:26:46,601
Nein, niemals.

400
00:26:46,939 --> 00:26:50,431
Also nie jemand
Dich so berührt?

401
00:26:50,776 --> 00:26:51,776
Nein.

402
00:26:54,246 --> 00:26:55,246
Und das?

403
00:26:56,348 --> 00:26:58,475
Haben Sie jemals gefühlt?
So etwas?

404
00:26:58,817 --> 00:26:59,817
Nein.

405
00:27:01,086 --> 00:27:02,766
Und ich bin sicher, dass niemand jemals

406
00:27:02,955 --> 00:27:04,616
habe so etwas gemacht!

407
00:27:16,301 --> 00:27:17,301
Dolores?

408
00:27:18,170 --> 00:27:20,138
Dolores, was ist passiert?

409
00:27:22,941 --> 00:27:24,169
Lass sie in Ruhe.

410
00:27:25,344 --> 00:27:26,344
Was war es?

411
00:27:26,478 --> 00:27:27,968
Du kannst es mir sagen.

412
00:27:28,313 --> 00:27:29,313
Er...

413
00:27:30,449 --> 00:27:31,449
Er...

414
00:27:33,952 --> 00:27:34,952
Blut.

415
00:27:46,698 --> 00:27:47,698
Swing!

416
00:27:47,900 --> 00:27:49,800
Schaukel, schaukel, schaukel.

417
00:27:50,135 --> 00:27:51,466
Davon gibt es Meilen.

418
00:27:51,803 --> 00:27:52,803
Meilen.

419
00:27:53,705 --> 00:27:55,673
Schaukel, schaukel, schaukel, schaukel!

420
00:27:56,742 --> 00:27:57,742
Komm schon, du.

421
00:27:57,910 --> 00:27:59,036
Swing.

422
00:27:59,378 --> 00:27:59,844
Sie ist nur ein Kind.

423
00:28:00,179 --> 00:28:01,179
Lass sie tun, was sie kann.

424
00:28:01,513 --> 00:28:03,033
Jeder arbeitet
das Gleiche hier.

425
00:28:03,182 --> 00:28:05,650
Ich werde tun, was sie nicht kann.

426
00:28:05,984 --> 00:28:07,178
Und alles Eigene?

427
00:28:07,519 --> 00:28:08,850
Du hast einen Deal.

428
00:28:11,256 --> 00:28:12,256
Swing!

429
00:28:12,324 --> 00:28:13,723
Schwing, schwing!

430
00:28:14,059 --> 00:28:15,059
Schwing, schwing!

431
00:28:16,028 --> 00:28:17,028
Swing!

432
00:28:30,409 --> 00:28:31,409
Zwei Pesos.

433
00:28:32,411 --> 00:28:33,605
Zuckerbogenschütze.

434
00:28:34,880 --> 00:28:36,245
Fünf Pesos, unterschreiben Sie hier.

435
00:28:36,582 --> 00:28:37,173
Fünf Pesos?

436
00:28:37,516 --> 00:28:39,746
Wir sollen 10 bekommen.

437
00:28:40,085 --> 00:28:41,085
Tut mir leid.

438
00:28:41,420 --> 00:28:43,718
Dr. John zieht ab
Unterkunft, Verpflegung, Steuern,

439
00:28:44,056 --> 00:28:46,388
und dann gibt es noch den Machetenverleih.

440
00:28:47,693 --> 00:28:48,853
Rick, fünf Pesos.

441
00:28:50,896 --> 00:28:52,921
Wir haben 50 Centavos
für Schmirgelbretter.

442
00:28:53,265 --> 00:28:56,132
50 Centavos für
das kleine Ding?

443
00:28:56,468 --> 00:28:58,231
Und 50 Centavos für Weizenkeime.

444
00:28:58,570 --> 00:28:59,730
50 Centavos für den Faden.

445
00:29:00,072 --> 00:29:01,072
Weißt du, Morris...

446
00:29:01,106 --> 00:29:02,106
Max.

447
00:29:02,241 --> 00:29:05,438
Weißt du, Matt, ich
war falsch an dir.

448
00:29:05,777 --> 00:29:07,057
Du solltest nicht auf der Straße sein.

449
00:29:07,112 --> 00:29:08,739
Du solltest Weg sein
Oben in einem Penthouse

450
00:29:09,081 --> 00:29:11,379
mit ein paar Leibwächtern.

451
00:29:11,717 --> 00:29:13,048
Was hat Sie dazu inspiriert, das zu sagen?

452
00:29:13,385 --> 00:29:16,786
Ich kenne einen echten
Gauner, wenn ich einen sehe.

453
00:29:17,122 --> 00:29:19,647
Und einen Peso für die Versicherung.

454
00:29:19,992 --> 00:29:21,892
Welche Versicherung?

455
00:29:24,896 --> 00:29:28,297
Damit garantiert niemand stört
Dein lustiger Samstagabend.

456
00:29:28,634 --> 00:29:29,828
Oh, vergiss es.

457
00:29:30,168 --> 00:29:33,296
Ich werde meine Nacht verbringen
hoch oben in der Stadt fliegen.

458
00:29:33,639 --> 00:29:34,639
Du solltest es besser glauben.

459
00:29:34,906 --> 00:29:36,931
Wir alle brauchen unsere
Wein, Männer und Gesang.

460
00:29:37,276 --> 00:29:38,916
Machen Sie sich keine Sorgen
Da, Schatz.

461
00:29:39,144 --> 00:29:40,421
Du wirst alles bekommen
Du willst genau hier

462
00:29:40,445 --> 00:29:41,969
auf der alten Plantage.

463
00:30:19,017 --> 00:30:22,646
Was ist mit deinem passiert?
Große Klappe, Bruder?

464
00:30:23,622 --> 00:30:25,681
Ich habe es auf dem LKW gelassen.

465
00:30:34,633 --> 00:30:37,295
Ich habe Alkohol, Gras, Schutz.

466
00:30:37,636 --> 00:30:39,331
Alles was Sie brauchen.

467
00:30:39,671 --> 00:30:40,865
Gib uns etwas Alkohol.

468
00:30:41,206 --> 00:30:42,366
Bourbon, Wodka, Gin?

469
00:30:42,708 --> 00:30:44,039
Scotch, Sake, Brandy?

470
00:30:44,376 --> 00:30:45,400
Rum oder Tequila?

471
00:30:45,744 --> 00:30:46,210
Es ist mir egal.

472
00:30:46,545 --> 00:30:47,011
Irgendetwas.

473
00:30:47,346 --> 00:30:48,346
Alles klar.

474
00:30:53,819 --> 00:30:54,376
Danke, meine Freunde.

475
00:30:54,720 --> 00:30:56,085
Sich amüsieren.

476
00:30:56,421 --> 00:30:57,421
Danke schön.

477
00:31:04,162 --> 00:31:05,561
Habe ich dich nicht in Rio getroffen?

478
00:31:05,897 --> 00:31:07,194
Das glaube ich nicht.

479
00:31:07,532 --> 00:31:08,897
Was ist mit San Salvador?

480
00:31:09,234 --> 00:31:10,234
Auf keinen Fall.

481
00:31:10,936 --> 00:31:11,936
Ich weiß.

482
00:31:12,270 --> 00:31:13,328
Caracas.

483
00:31:13,672 --> 00:31:15,049
Pepe, geh und such dir dein eigenes Mädchen.

484
00:31:15,073 --> 00:31:16,870
Das ist meins.

485
00:31:17,209 --> 00:31:18,870
Sieht für mich nicht so aus.

486
00:31:19,211 --> 00:31:19,768
So ist das.

487
00:31:20,112 --> 00:31:21,112
Ja?

488
00:31:21,179 --> 00:31:22,179
Beweisen Sie es!

489
00:32:15,400 --> 00:32:19,268
Verwenden Sie beim nächsten Mal Ihr
Gehirne und rette deinen Körper.

490
00:32:25,010 --> 00:32:26,341
A|| Systeme gehen, Ricky.

491
00:32:26,678 --> 00:32:27,678
Bomben weg.

492
00:32:28,413 --> 00:32:29,693
Woher soll ich wissen, wer sie ist?

493
00:32:29,948 --> 00:32:32,473
Sie wartet unten am Fluss?

494
00:32:32,818 --> 00:32:33,818
Ist sie...

495
00:32:34,085 --> 00:32:34,517
Weißt du?

496
00:32:34,853 --> 00:32:35,444
Das ist sie auf jeden Fall.

497
00:32:35,787 --> 00:32:37,652
Hast du alles im Griff?

498
00:32:37,989 --> 00:32:38,989
Ich hoffe es.

499
00:32:40,091 --> 00:32:41,422
Hol sie dir, Baby.

500
00:32:43,128 --> 00:32:44,789
Hallo, bist du Rick?

501
00:32:45,130 --> 00:32:45,596
Ja.

502
00:32:45,931 --> 00:32:47,922
Du wolltest mich sehen?

503
00:32:48,266 --> 00:32:50,962
Ja, nun ja, ich wollte
um dich etwas zu fragen.

504
00:32:51,303 --> 00:32:52,827
Ist das alles?

505
00:32:55,106 --> 00:32:56,426
Wissen Sie, was passiert ist?

506
00:32:56,608 --> 00:32:58,186
als der Bär hineinlief
Kleine rote Goldlöckchen?

507
00:32:58,210 --> 00:32:59,210
Nein.

508
00:33:01,446 --> 00:33:03,812
Eines Tages war der Bär
auf dem Weg zu Oma,

509
00:33:04,149 --> 00:33:05,429
und er traf Little
Rote Goldlöckchen.

510
00:33:05,650 --> 00:33:08,210
Oh, sagte Goldlöckchen,
Bitte iss mich nicht.

511
00:33:08,553 --> 00:33:10,612
Ich werde nicht essen
Du, sagte der Bär.

512
00:33:10,956 --> 00:33:12,548
Ich werde einfach deine Hand halten.

513
00:33:12,891 --> 00:33:16,850
Und dann sagte der Bär: Jetzt
Ich werde deine Schulter streicheln.

514
00:33:20,131 --> 00:33:23,066
Und dann sagte er:
jetzt werde ich...

515
00:33:27,138 --> 00:33:28,138
Küss dich.

516
00:33:39,084 --> 00:33:40,984
Ja, dann?

517
00:33:41,319 --> 00:33:44,914
Und dann sagt der Bär:
Jetzt werde ich küssen...

518
00:33:47,692 --> 00:33:49,091
Nein, kein Blödsinn.

519
00:33:49,427 --> 00:33:50,985
Du hast es falsch verstanden.

520
00:33:51,329 --> 00:33:55,026
Es soll mir und jetzt
Ich werde mir einen Kuss schnappen.

521
00:34:10,181 --> 00:34:12,581
Du solltest nicht in der Nähe sein
diese Art von Hässlichkeit.

522
00:34:12,918 --> 00:34:15,079
Du solltest irgendwo sein
wo es schön ist.

523
00:34:15,420 --> 00:34:17,354
Ich würde nach Hause gehen, wenn ich könnte.

524
00:34:17,689 --> 00:34:21,216
Es gibt ein hübsches kleines
Teich im Wald.

525
00:34:21,560 --> 00:34:22,560
Können wir darin schwimmen?

526
00:34:22,727 --> 00:34:23,386
Sicher.

527
00:34:23,728 --> 00:34:24,728
Aufleuchten.

528
00:34:34,239 --> 00:34:35,239
Hände hoch.

529
00:34:38,944 --> 00:34:40,707
Hände gegen den Baum.

530
00:34:45,250 --> 00:34:46,250
Aufleuchten.

531
00:35:00,398 --> 00:35:01,398
Umdrehen.

532
00:35:03,902 --> 00:35:06,166
Jetzt machen wir, was ich machen möchte.

533
00:35:16,514 --> 00:35:17,674
Wohin gehen wir?

534
00:35:18,016 --> 00:35:19,984
Oh, du wirst es herausfinden.

535
00:35:20,318 --> 00:35:21,318
Aufleuchten.

536
00:35:21,486 --> 00:35:22,486
Aufleuchten!

537
00:35:29,194 --> 00:35:33,654
Was seid ihr, einige
Art Gott oder Priester?

538
00:35:33,999 --> 00:35:36,866
Nun, ich bin etwas
wie ein Priester.

539
00:35:38,269 --> 00:35:41,432
Und, ähm, ist jeder
Voodoo, wo kommst du her?

540
00:35:41,773 --> 00:35:43,138
Schwarze Menschen sind es.

541
00:35:43,475 --> 00:35:45,466
Und was bedeutet Mojo?

542
00:35:45,810 --> 00:35:48,142
Oh, es ist der Name
Jungs im Gefängnis rufen mich an.

543
00:35:48,480 --> 00:35:51,142
Für mein Volk
bedeutet der Geist.

544
00:35:51,483 --> 00:35:54,816
Nun, Mojo, das tue ich nicht
weiß viel über Spirituosen.

545
00:35:55,153 --> 00:35:57,280
Du musst es mir beibringen.

546
00:36:02,827 --> 00:36:04,192
Was ist los?

547
00:36:04,529 --> 00:36:06,861
Hier in der Nähe ist etwas.

548
00:36:08,800 --> 00:36:10,233
Etwas Böses.

549
00:36:10,568 --> 00:36:11,568
Ich sehe nichts.

550
00:36:11,636 --> 00:36:12,898
Ich mache keine Witze.

551
00:37:38,323 --> 00:37:39,323
Du bist verrückt.

552
00:37:39,390 --> 00:37:41,051
Ich weiß es, du auch.

553
00:37:41,392 --> 00:37:42,984
Ich denke schon, lass uns gehen.

554
00:39:11,883 --> 00:39:13,475
Öffne dich!

555
00:39:48,553 --> 00:39:49,781
Komm, mach Schluss.

556
00:39:59,397 --> 00:40:00,455
Mach es!

557
00:40:00,798 --> 00:40:01,798
Mach es!

558
00:40:03,101 --> 00:40:04,295
Was zum Teufel ist los?

559
00:40:04,636 --> 00:40:05,102
Kein Essen.

560
00:40:05,436 --> 00:40:06,436
...Warum?

561
00:40:06,771 --> 00:40:07,203
Wegen deinem Freund hier.

562
00:40:07,538 --> 00:40:08,129
Bring sie auf den Truck.

563
00:40:08,473 --> 00:40:09,473
Bewegen!

564
00:40:12,110 --> 00:40:13,110
Lass uns gehen.

565
00:40:13,244 --> 00:40:14,244
Bewegen Sie es raus.

566
00:40:20,718 --> 00:40:22,083
Jetzt peitschst du sie aus.

567
00:40:24,656 --> 00:40:25,656
In Ordnung.

568
00:40:25,757 --> 00:40:27,418
Ich werde sie selbst auspeitschen.

569
00:40:34,098 --> 00:40:35,258
Warten Sie eine Minute.

570
00:40:37,802 --> 00:40:38,894
Ich werde sie auspeitschen.

571
00:41:13,438 --> 00:41:14,666
Du magst es heiß?

572
00:42:07,025 --> 00:42:08,322
Siehst du?

573
00:42:08,659 --> 00:42:11,890
Wenn das Mädchen behandelt wird
Richtig, sie ist so höflich wie nur möglich.

574
00:42:18,870 --> 00:42:20,667
Burgos hat Carlos erschossen.

575
00:42:22,707 --> 00:42:23,707
Er ist tot.

576
00:43:33,911 --> 00:43:35,845
Ganz einfach, Sugar, bleib kühl.

577
00:43:37,281 --> 00:43:39,647
Hallo, kommst du oft hierher?

578
00:43:43,187 --> 00:43:47,283
Nein, das ist mein erstes
Zeit in der Nachbarschaft.

579
00:43:47,625 --> 00:43:52,119
Sag mal, du bist kein schlechter Mensch
Du siehst nach einer Katze aus, weißt du das?

580
00:43:52,463 --> 00:43:54,192
Du hast schöne Muskeln.

581
00:43:55,967 --> 00:44:00,097
Oh nein, das würde ich gerne tun,
aber ich muss gehen.

582
00:44:00,438 --> 00:44:04,306
Vielleicht treffen wir beide aufeinander
irgendwann mal wieder etwas anderes.

583
00:44:19,023 --> 00:44:21,218
Es ist der, den du ausgepeitscht hast.

584
00:44:23,628 --> 00:44:25,391
Wo ist sie?

585
00:44:25,730 --> 00:44:27,664
Oh Mann, wir haben geschlafen.

586
00:44:29,033 --> 00:44:31,900
Ich nehme an, das bist du
alle schlafen, oder?

587
00:46:04,829 --> 00:46:06,229
Aufgrund der Fortsetzung
Ungehorsam,

588
00:46:06,564 --> 00:46:08,794
Ich bin gezwungen, alles zu nutzen
Sie als meine ersten Themen

589
00:46:09,133 --> 00:46:10,464
für dieses Experiment.

590
00:46:11,802 --> 00:46:13,667
Führt dieses Experiment durch
Haben Sie einen Zweck, Doc?

591
00:46:14,005 --> 00:46:15,005
Ja, Doktor?

592
00:46:16,907 --> 00:46:19,671
Das behaupten die Indianer
Medikament reduziert Lebewesen

593
00:46:20,011 --> 00:46:22,445
in ihren ursprünglichen Zustand.

594
00:46:22,780 --> 00:46:24,111
Als sie wild waren.

595
00:46:25,449 --> 00:46:27,110
Wir werden sehen
wenn das stimmt.

596
00:46:27,451 --> 00:46:29,510
Eine Nadel für uns alle?

597
00:46:29,854 --> 00:46:31,685
Eine Nadel für die Katze.

598
00:47:28,746 --> 00:47:32,182
Diese anderen Katzen haben
auch gespritzt worden.

599
00:48:06,117 --> 00:48:08,051
Ich werde es noch brauchen
sie auf den Feldern.

600
00:48:08,386 --> 00:48:09,986
Noch mehr davon und sie werden es tun
nutzlos sein.

601
00:48:10,121 --> 00:48:11,679
Du solltest sie besser aufhalten.

602
00:48:22,933 --> 00:48:24,924
Wissen Sie, einige davon
sind ziemlich schwer verletzt, Max.

603
00:48:25,269 --> 00:48:26,793
Ja, es ist schrecklich, alles klar.

604
00:48:27,138 --> 00:48:28,178
Aber ich bin sicher, dass sie überleben werden.

605
00:48:28,372 --> 00:48:29,703
Carlos nicht.

606
00:48:30,040 --> 00:48:32,160
Ricky, du und ich haben
Wir hatten immer Glück, nicht wahr?

607
00:48:32,443 --> 00:48:34,741
Max, du bist nur einmal tot.

608
00:48:44,288 --> 00:48:48,384
Das ist zu danken
Ihnen für den Spaß, den wir hatten.

609
00:48:50,828 --> 00:48:51,828
Simone!

610
00:49:06,110 --> 00:49:07,668
Das ist genau das, was Dr. John will,

611
00:49:08,012 --> 00:49:10,003
schlägt jeder
auf alle los.

612
00:49:10,347 --> 00:49:14,078
Dann werden wir es nie schaffen
etwas gegen ihn unternehmen.

613
00:49:17,621 --> 00:49:19,221
Ich denke, das sollten wir tun
Steh für uns selbst ein,

614
00:49:19,423 --> 00:49:21,448
auch wenn es nichts nützt.

615
00:49:21,792 --> 00:49:23,282
Wir könnten raus.

616
00:49:23,627 --> 00:49:24,627
Ich kann nicht.

617
00:49:24,929 --> 00:49:26,624
Und keiner konnte es
Du, als du es versucht hast.

618
00:49:26,964 --> 00:49:29,455
Nun ja, das war
weil ich allein war.

619
00:49:29,800 --> 00:49:32,792
Wenn ich jemanden dazu hätte
hilf mir, ich wette, ich könnte.

620
00:49:33,137 --> 00:49:34,137
Also?

621
00:49:35,439 --> 00:49:36,559
Stellen Sie sicher, dass Sie das Risiko kennen.

622
00:49:36,707 --> 00:49:37,833
Wir könnten getötet werden.

623
00:49:38,175 --> 00:49:39,608
Ich möchte es trotzdem versuchen.

624
00:49:39,944 --> 00:49:41,536
Denken Sie daran, dass Sie es gesagt haben.

625
00:49:42,880 --> 00:49:44,472
Kann Fara auch kommen?

626
00:49:45,549 --> 00:49:46,140
Vielleicht.

627
00:49:46,484 --> 00:49:46,950
Aber sag es ihr nicht.

628
00:49:47,284 --> 00:49:48,284
Sag es noch niemandem.

629
00:49:48,385 --> 00:49:50,216
Brauchen wir keine Vorräte?

630
00:49:50,554 --> 00:49:53,114
Essen, aber Transport
das Wichtigste.

631
00:49:53,457 --> 00:49:55,152
Wie bekommen wir das hin?

632
00:49:55,493 --> 00:49:56,790
Es gibt Möglichkeiten.

633
00:49:58,028 --> 00:50:00,053
Brauchen wir keine Waffe?

634
00:50:00,397 --> 00:50:01,796
Kannst du eins bekommen?

635
00:50:02,132 --> 00:50:03,132
Es gibt Möglichkeiten.

636
00:50:04,802 --> 00:50:07,464
Ricky Junge, was ich dafür habe
Du bist dieses Mal narrensicher.

637
00:50:07,805 --> 00:50:11,536
Ich werde es dir nicht geben
eine weitere Chance, mich abzuzocken.

638
00:50:11,876 --> 00:50:12,876
Was ist das?

639
00:50:13,210 --> 00:50:17,146
Ein gebundener Text mit dem Titel
50 süßeste Sexgeheimnisse.

640
00:50:18,516 --> 00:50:20,316
Ja, nun ja, denke ich
Ich werde darauf verzichten, danke.

641
00:50:20,384 --> 00:50:23,649
Passen Sie zu sich selbst, aber das hier
ist eine Blaupause der Glückseligkeit.

642
00:50:23,988 --> 00:50:25,853
Perfekter Weg ins Paradies.

643
00:50:27,491 --> 00:50:31,552
Schritt eins: Zeit alleine verbringen
mit Ihrem zukünftigen Partner.

644
00:50:33,063 --> 00:50:36,226
Schritt zwei, finden Sie eine
komfortabler privater Ort.

645
00:50:37,902 --> 00:50:39,212
Nun, was ist so neu?
über irgendetwas davon?

646
00:50:39,236 --> 00:50:40,356
Das ist erst der Anfang.

647
00:50:40,538 --> 00:50:43,200
Später gibt es Bilder.

648
00:50:43,541 --> 00:50:46,009
Ah, absorbierend,
total fesselnd.

649
00:50:47,945 --> 00:50:49,037
0h, Nummer 39.

650
00:50:53,250 --> 00:50:55,684
48, oh Mann, das ist wie...

651
00:50:56,020 --> 00:50:57,078
Wie viel kostet es?

652
00:50:57,421 --> 00:50:58,421
20 Pesos.

653
00:50:58,522 --> 00:51:00,513
Du bist aus deinem Kürbis.

654
00:51:02,693 --> 00:51:04,923
Ricky Junge, es tut mir leid
Für dich bin ich es wirklich.

655
00:51:05,262 --> 00:51:07,924
Zu denken, was du bist
wird fehlen.

656
00:51:08,265 --> 00:51:10,130
Diese runden, festen Brüste,

657
00:51:11,435 --> 00:51:14,199
und dann diese
weiche, seidige Bäuche.

658
00:51:16,774 --> 00:51:21,143
Und vergessen Sie diese nicht
warme, wellige Oberschenkel.

659
00:51:21,478 --> 00:51:22,911
Schau, ich nehme es.

660
00:51:49,139 --> 00:51:50,139
Schritt eins.

661
00:51:50,407 --> 00:51:51,567
Was?

662
00:51:51,909 --> 00:51:52,568
Oh, hallo.

663
00:51:52,910 --> 00:51:53,934
Hallo.

664
00:51:54,278 --> 00:51:55,455
Es ist auf jeden Fall schön
mit jemandem zusammen sein

665
00:51:55,479 --> 00:51:57,310
Du magst nach einem
harter Arbeitstag.

666
00:51:57,648 --> 00:51:59,013
Fantastisch.

667
00:51:59,350 --> 00:52:00,350
Sehr beruhigend.

668
00:52:00,618 --> 00:52:01,618
Darauf können Sie wetten.

669
00:52:01,819 --> 00:52:02,819
Und, ähm...

670
00:52:09,326 --> 00:52:10,850
Freizeitkleidung.

671
00:52:11,195 --> 00:52:12,195
Wenn Sie es sagen.

672
00:52:12,463 --> 00:52:14,090
Die willst du nicht
Stiefel an, oder?

673
00:52:14,431 --> 00:52:15,991
Die Stiefel machen mir überhaupt nichts aus.

674
00:52:16,100 --> 00:52:18,295
Du musst kochen
in diesen Socken.

675
00:52:18,636 --> 00:52:21,366
Das ist nicht der einzige Ort.

676
00:52:31,348 --> 00:52:32,713
Regel Nummer vier.

677
00:52:41,825 --> 00:52:42,825
Nummer fünf.

678
00:52:46,130 --> 00:52:47,961
Oh, das ist nicht vorgesehen
bis später kommen.

679
00:52:50,868 --> 00:52:52,199
Jetzt könnte ich küssen
Du auf den Lippen.

680
00:52:52,536 --> 00:52:53,628
In Ordnung.

681
00:52:53,971 --> 00:52:54,971
Pervertieren!

682
00:53:06,216 --> 00:53:07,360
Was hast du im Sinn, Mädchen?

683
00:53:07,384 --> 00:53:09,079
Ich möchte das wissen
Weg zur Grenze.

684
00:53:09,420 --> 00:53:10,420
Hah.

685
00:53:10,754 --> 00:53:12,517
Du gehst zu Fuß, oder
mit der Straßenbahn fahren?

686
00:53:12,856 --> 00:53:15,256
Schau, ich gebe
Du bist alles, was ich habe, okay?

687
00:53:15,592 --> 00:53:17,082
Woher hast du das Kreuz?

688
00:53:17,428 --> 00:53:18,428
Bei Dr. John.

689
00:53:20,431 --> 00:53:21,989
Ich werde es dir sagen
wo die Grenze ist

690
00:53:22,332 --> 00:53:24,664
wenn du etwas für mich tust.

691
00:53:25,002 --> 00:53:26,002
Sicher.

692
00:53:26,570 --> 00:53:27,901
Dolores.

693
00:53:28,238 --> 00:53:29,500
Dolores, ruf Mojo an.

694
00:53:35,546 --> 00:53:36,672
Hol dir Mojo!

695
00:53:38,015 --> 00:53:38,674
Vielleicht der Arzt
könnte mehr Gutes bewirken.

696
00:53:39,016 --> 00:53:40,016
Nein, Mojo!

697
00:53:43,554 --> 00:53:46,455
Sie muss an einem kühlen Ort sein.

698
00:53:46,790 --> 00:53:47,870
Ich werde sie in den Schatten bringen.

699
00:53:48,058 --> 00:53:49,778
Hey, Burgos ist fällig
in Kürze zurück.

700
00:53:49,960 --> 00:53:50,960
Na und?

701
00:53:51,261 --> 00:53:52,781
Du weißt, wie es uns geht
hier behandelt.

702
00:53:52,963 --> 00:53:54,396
Möchten Sie
alles noch schlimmer machen?

703
00:53:54,732 --> 00:53:56,597
Sie ist wirklich krank.

704
00:53:56,934 --> 00:53:57,457
Okay.

705
00:53:57,801 --> 00:53:59,063
Aber beeil dich.

706
00:54:11,081 --> 00:54:13,879
Mann, was sind
Versuchst du zu ziehen?

707
00:54:29,666 --> 00:54:31,634
Was machst du, Mojo?

708
00:54:33,437 --> 00:54:35,132
Dieses Kreuz.

709
00:54:35,472 --> 00:54:38,100
Es gehörte einem Mädchen
der einst hier gearbeitet hat.

710
00:54:38,442 --> 00:54:40,042
Wenn ihr Geist es will
um uns etwas zu sagen,

711
00:54:40,177 --> 00:54:42,145
es wird durch dich sprechen.

712
00:54:50,454 --> 00:54:51,614
Was fühlst du?

713
00:54:51,955 --> 00:54:53,320
Etwas zieht mich.

714
00:54:53,657 --> 00:54:54,988
Folgen Sie der Zeichenfolge.

715
00:55:09,339 --> 00:55:10,339
Komm her.

716
00:55:10,474 --> 00:55:12,101
Graben Sie mit Ihren Macheten.

717
00:55:42,139 --> 00:55:43,139
Guter Herr.

718
00:55:48,745 --> 00:55:51,145
Das war Teil ihres Kleides.

719
00:55:52,549 --> 00:55:54,414
Weißt du, was wir hier haben?

720
00:55:54,751 --> 00:55:57,982
Der perfekte Ballbrecher
zur Verwendung bei Dr. John.

721
00:56:02,326 --> 00:56:03,486
Was ist hier los?

722
00:56:03,827 --> 00:56:04,827
Komm, zurück an die Arbeit.

723
00:56:05,095 --> 00:56:06,585
Wir wollen mit Dr. John reden.

724
00:56:06,930 --> 00:56:08,450
Ich sagte, geh wieder an die Arbeit.

725
00:56:08,532 --> 00:56:11,399
Wir wollen reden
ihm darüber berichten.

726
00:56:12,669 --> 00:56:13,226
Du gehst weiter nach oben.

727
00:56:13,570 --> 00:56:14,059
Geh zurück auf die Felder.

728
00:56:14,404 --> 00:56:15,404
Fortfahren.

729
00:56:18,609 --> 00:56:19,268
Alles klar, komm schon.

730
00:56:19,610 --> 00:56:20,610
Er auch.

731
00:56:20,677 --> 00:56:21,677
Und ich.

732
00:56:23,080 --> 00:56:26,743
Alles klar, alle zusammen
Ansonsten machen Sie sich wieder an die Arbeit.

733
00:56:30,888 --> 00:56:32,378
Was hat das zu bedeuten?

734
00:56:32,723 --> 00:56:34,213
Wir haben einige Forderungen bekommen.

735
00:56:34,558 --> 00:56:35,582
Das ist ein starkes Wort.

736
00:56:35,926 --> 00:56:39,259
Keine Quoten, höher
Lohn und keine Abzüge.

737
00:56:39,596 --> 00:56:42,588
Entwaffnen Sie die Vorarbeiter und machen Sie
Sie erledigen die gleiche Arbeit wie wir.

738
00:56:42,933 --> 00:56:45,265
Und keine Experimente mehr.

739
00:56:45,602 --> 00:56:47,263
Und was ist, wenn ich mich weigere?

740
00:56:47,604 --> 00:56:49,265
Das nächste Mal
Der Arbeitsinspektor kommt,

741
00:56:49,606 --> 00:56:50,971
Wir zeigen ihm diese.

742
00:56:55,112 --> 00:56:56,306
Was machst du hier?

743
00:56:56,647 --> 00:56:57,647
Aufpassen.

744
00:56:57,881 --> 00:56:58,881
Ja oder nein?

745
00:57:03,220 --> 00:57:04,619
In Ordnung.

746
00:57:04,955 --> 00:57:06,252
Dies kann jedoch eine Weile dauern.

747
00:57:06,590 --> 00:57:07,784
Sie müssen Geduld haben.

748
00:57:08,125 --> 00:57:09,125
Tut mir leid, Mann.

749
00:57:09,393 --> 00:57:10,485
Wir haben keine.

750
00:57:20,637 --> 00:57:23,401
Wie glauben Sie, dass sie sie gefunden haben?

751
00:57:23,740 --> 00:57:26,834
Es muss so sein,
Dieser Nigger Mojo.

752
00:57:27,177 --> 00:57:29,236
Er ist ein Voodoo-Priester.

753
00:57:29,579 --> 00:57:33,515
Nun, vielleicht ist es einfach an der Zeit
damit er entlassen wird.

754
00:57:36,586 --> 00:57:37,848
Hey Rick, ich habe es.

755
00:57:38,188 --> 00:57:39,678
Ich will es nicht.

756
00:57:40,023 --> 00:57:41,023
Was willst du nicht?

757
00:57:41,358 --> 00:57:41,949
Was auch immer du gehst

758
00:57:42,292 --> 00:57:43,418
um zu versuchen, mich zu verpfänden.

759
00:57:43,760 --> 00:57:46,251
Eine Minute lang dachte ich
Du hast gemeint, dass du es nicht wolltest.

760
00:57:46,596 --> 00:57:48,508
Schau, ich denke, wenn ich es tue
Versteh es, ich werde es bekommen.

761
00:57:48,532 --> 00:57:49,624
Und wenn ich es nicht bin, bin ich es nicht.

762
00:57:49,967 --> 00:57:52,527
Ah, aber das vergisst du
altes babylonisches Sprichwort.

763
00:57:52,869 --> 00:57:54,336
Klopfe, und du wirst finden.

764
00:57:54,671 --> 00:57:56,332
Suchen, und sie
wird sich dir öffnen.

765
00:57:56,673 --> 00:57:57,917
Ja, nun, das habe ich
Ich habe das alles getan,

766
00:57:57,941 --> 00:57:59,381
aber nichts ist gewesen
öffnet sich mir.

767
00:57:59,676 --> 00:58:00,820
Du hast es geschafft
alles, vielleicht,

768
00:58:00,844 --> 00:58:03,312
außer der karthagischen Liebkosung.

769
00:58:04,548 --> 00:58:06,880
Lange gehütete Geheimnisse
von den Weisen der Sahara.

770
00:58:07,217 --> 00:58:08,217
Das hast du noch nie probiert.

771
00:58:08,385 --> 00:58:09,465
Nein, und das werde ich auch nicht tun.

772
00:58:09,686 --> 00:58:10,686
Ich sag dir was.

773
00:58:10,988 --> 00:58:13,286
Sie müssen nicht bezahlen
mir einen einzigen Centavo.

774
00:58:13,623 --> 00:58:14,623
In Ordnung.

775
00:58:14,858 --> 00:58:15,858
Großartig.

776
00:58:15,892 --> 00:58:16,358
Ich wusste, dass du zu dir kommst.

777
00:58:16,693 --> 00:58:17,693
Okay, jetzt ist es hier.

778
00:58:17,794 --> 00:58:19,193
Befolgen Sie diese genau.

779
00:58:19,529 --> 00:58:21,156
Nimm das Mädchen zuerst in deine Arme.

780
00:58:21,498 --> 00:58:21,964
Rechts?

781
00:58:22,299 --> 00:58:23,493
Halten Sie Ihren Daumen so.

782
00:58:26,203 --> 00:58:27,329
Greifen Sie nun um sie herum

783
00:58:27,671 --> 00:58:29,468
zartes Gesäß, und ja!

784
00:58:30,807 --> 00:58:32,127
Ja, wird sie das nicht erschrecken?

785
00:58:32,309 --> 00:58:33,549
Ricky, Frauen sind nicht wie Männer.

786
00:58:33,643 --> 00:58:35,123
Sie haben ein Ganzes
andere Chemie.

787
00:58:35,178 --> 00:58:36,298
Nun, das ist nicht chemisch.

788
00:58:36,380 --> 00:58:37,380
Das ist körperlich.

789
00:58:37,647 --> 00:58:38,306
Jetzt Ricky, du
weiß, wie viel ich will

790
00:58:38,648 --> 00:58:39,928
Dinge, die für dich passieren, oder?

791
00:58:40,050 --> 00:58:42,382
Also werde ich noch ein wenig hinzufügen
Zuckerguss auf die Pizza geben.

792
00:58:42,719 --> 00:58:46,211
Ich werde es noch einmal tun
Mach dich bereit mit einem, muah!

793
00:58:46,556 --> 00:58:47,147
Lieber Kumpel.

794
00:58:47,491 --> 00:58:47,855
Ich wünschte, du würdest dich nicht darum kümmern.

795
00:58:48,191 --> 00:58:49,191
Oh, hey.

796
00:58:49,493 --> 00:58:51,222
Es ist kein Problem
Alles, kleiner Bruder.

797
00:58:51,561 --> 00:58:53,188
Überhaupt keine Mühe.

798
00:59:06,610 --> 00:59:08,168
Von nun an liegt es an uns.

799
00:59:08,512 --> 00:59:10,036
Ich kann es nicht glauben
gab so leicht nach.

800
00:59:10,380 --> 00:59:11,380
Sicher.

801
00:59:11,615 --> 00:59:12,741
Er fiel direkt um.

802
00:59:13,083 --> 00:59:15,608
Dr. John hat einen lustigen
Teufel in ihm.

803
00:59:15,952 --> 00:59:17,715
Der Teufel macht ihn wirklich wild.

804
00:59:18,055 --> 00:59:19,682
Macht jedem Angst.

805
00:59:20,023 --> 00:59:23,584
Egal, wenn jemand
stellt sich ihm, dem Teufel, entgegen,

806
00:59:23,927 --> 00:59:24,586
er rennt weg.

807
00:59:24,928 --> 00:59:27,021
Und John, er fällt auseinander.

808
00:59:27,364 --> 00:59:28,626
Ich zeige es dir.

809
00:59:28,965 --> 00:59:32,731
Der Teufel dringt ein
John macht ihn böse.

810
00:59:36,406 --> 00:59:39,739
Er erkennt den bösen John
Diese schicke Frau, sehen Sie.

811
00:59:45,449 --> 00:59:46,449
Ah-ha.

812
00:59:47,651 --> 00:59:49,983
Nur diese schicke Frau,

813
00:59:50,320 --> 00:59:52,083
Sie ist keine Dschungelblume.

814
00:59:54,925 --> 00:59:57,758
Also endet John
wie eine kranke Schlange.

815
01:00:43,840 --> 01:00:44,932
Das reicht!

816
01:00:55,886 --> 01:00:57,285
Zucker, aufgepasst!

817
01:01:05,695 --> 01:01:06,286
Ach du...

818
01:01:06,630 --> 01:01:07,654
Du kannst ihn haben.

819
01:01:08,798 --> 01:01:10,698
Ich wollte ihn nie.

820
01:01:20,377 --> 01:01:21,742
Okay, ich habe alles vorbereitet.

821
01:01:22,078 --> 01:01:23,478
Fara wird sich treffen
Rick im Wald.

822
01:01:23,580 --> 01:01:24,900
Jetzt geht er
um zu versuchen, sie zu bekommen.

823
01:01:25,048 --> 01:01:27,573
Ich gebe 20 zu eins
Die Chancen stehen gut, dass er es nicht schafft.

824
01:01:27,918 --> 01:01:28,995
Aber das ist eine große Chance.

825
01:01:29,019 --> 01:01:31,647
Bist du sicher, Fara?
mag Männer so sehr?

826
01:01:31,988 --> 01:01:32,988
Wie sie?

827
01:01:33,223 --> 01:01:34,333
Mann, wenn sie könnte, hätte sie es getan

828
01:01:34,357 --> 01:01:35,756
jeden Morgen zwei zum Frühstück.

829
01:01:36,092 --> 01:01:36,683
Was zum Teufel?

830
01:01:37,027 --> 01:01:38,027
Es ist einen Versuch wert.

831
01:01:38,195 --> 01:01:40,060
Zählen Sie mich auch dazu.

832
01:01:48,004 --> 01:01:49,767
Bis später.

833
01:01:55,512 --> 01:01:56,069
Wo warst du?

834
01:01:56,413 --> 01:01:58,210
Herumlaufen.

835
01:01:58,548 --> 01:01:59,606
Wohin gehst du?

836
01:01:59,950 --> 01:02:01,750
Ich habe einen Auftrag
versprach, für Max zu kandidieren.

837
01:02:02,052 --> 01:02:03,576
Ich muss mit dir reden.

838
01:02:07,791 --> 01:02:08,791
Hallo.

839
01:02:09,025 --> 01:02:10,390
Hallo.

840
01:02:10,727 --> 01:02:13,560
Du bist etwas spät dran,
aber das spielt keine Rolle.

841
01:02:13,897 --> 01:02:15,421
Ich bin mir sicher, dass das nicht der Fall ist.

842
01:02:25,542 --> 01:02:26,941
Schöne Nacht, nicht wahr?

843
01:02:27,277 --> 01:02:27,868
Ja.

844
01:02:28,211 --> 01:02:29,211
Mm-hm.

845
01:02:31,147 --> 01:02:32,239
Aufleuchten.

846
01:02:32,582 --> 01:02:34,641
Fühlen Sie sich frei, es zu tun
alles was du willst.

847
01:02:34,985 --> 01:02:35,644
Wirklich?

848
01:02:35,986 --> 01:02:36,986
Wirklich.

849
01:02:40,390 --> 01:02:41,390
Ah!

850
01:02:42,325 --> 01:02:43,325
Hat dir das gefallen?

851
01:02:43,660 --> 01:02:44,660
Äh.

852
01:02:45,262 --> 01:02:46,820
Nun, es war interessant.

853
01:02:47,163 --> 01:02:47,629
Ich werde es noch einmal tun, wenn du willst.

854
01:02:47,964 --> 01:02:48,964
Oh, nein, nein, nein.

855
01:02:48,999 --> 01:02:49,999
Einmal reicht.

856
01:03:09,019 --> 01:03:11,317
Was sagen Sie uns?
zusammen weglaufen?

857
01:03:11,655 --> 01:03:13,816
Und Ball alles
Weg zur Grenze?

858
01:03:14,157 --> 01:03:14,646
Klingt großartig.

859
01:03:14,991 --> 01:03:15,991
Lass uns gehen.

860
01:03:16,092 --> 01:03:17,684
Wir brauchen einen Jeep.

861
01:03:18,028 --> 01:03:19,325
Ich besorge dir ein Dutzend.

862
01:03:19,663 --> 01:03:20,925
Oh, einer reicht.

863
01:03:23,800 --> 01:03:24,800
0h!

864
01:03:54,464 --> 01:03:56,694
Es ist von Dr. John.

865
01:03:57,033 --> 01:03:57,556
Er ist kein Problem.

866
01:03:57,901 --> 01:03:59,368
Stehen Sie ihm einfach gegenüber.

867
01:04:01,037 --> 01:04:04,029
Vielleicht dieses Mal der Teufel
in ihm drin wird nicht verschwinden.

868
01:04:04,374 --> 01:04:05,374
Mojo?

869
01:04:06,376 --> 01:04:07,843
Ich werde die Götter fragen.

870
01:04:09,312 --> 01:04:11,837
Sie werden es mir sagen
wie man stark ist.

871
01:04:21,024 --> 01:04:22,024
Hey, Mario!

872
01:04:26,763 --> 01:04:28,754
Es ist dieser Mojo-Charakter.

873
01:04:52,455 --> 01:04:53,046
Da kommen sie.

874
01:04:53,390 --> 01:04:54,390
Bleib cool.

875
01:05:10,140 --> 01:05:11,140
Hallo du!

876
01:05:15,412 --> 01:05:17,607
Das ist keine Peepshow, Burgos.

877
01:05:17,947 --> 01:05:20,381
Ich würde dich sowieso nicht ansehen.

878
01:05:38,668 --> 01:05:41,762
Ich hatte viele Männer, Mojo.

879
01:05:42,105 --> 01:05:45,074
Aber du bist das Wildeste
das ist mir schon mal passiert.

880
01:05:45,408 --> 01:05:47,899
Das ist alles auf Rechnung
der Liebe, Mädchen.

881
01:05:48,244 --> 01:05:49,244
Sicher.

882
01:06:01,424 --> 01:06:03,085
Du kannst nicht mit mir gehen.

883
01:06:03,426 --> 01:06:04,426
Ich muss.

884
01:06:04,761 --> 01:06:06,820
Ist nichts anderes
ist jetzt einen Scheiß wert.

885
01:06:07,163 --> 01:06:08,357
Schau, Mädchen.

886
01:06:08,698 --> 01:06:09,960
Du musst mir helfen,

887
01:06:10,300 --> 01:06:11,426
Mach mir keinen Ärger.

888
01:06:11,768 --> 01:06:13,167
Ich muss alleine gehen.

889
01:06:23,680 --> 01:06:24,680
Bitte.

890
01:06:24,714 --> 01:06:26,944
Behalte dich ganz.

891
01:06:27,283 --> 01:06:28,648
Hörst du mich?

892
01:06:28,985 --> 01:06:30,850
Ich werde mein Bestes geben.

893
01:07:01,484 --> 01:07:02,484
Oh, Mojo.

894
01:07:03,686 --> 01:07:04,686
Mojo.

895
01:07:31,114 --> 01:07:32,240
Gib mir List!

896
01:07:41,224 --> 01:07:42,224
Jambhala.

897
01:07:44,227 --> 01:07:45,717
Gib mir Geduld.

898
01:09:39,842 --> 01:09:41,673
Mach weiter, John.

899
01:09:42,011 --> 01:09:43,137
Es spielt keine Rolle.

900
01:09:50,153 --> 01:09:53,179
Ich werde mehr tun als
Verbrenne dich, Mojo.

901
01:09:53,523 --> 01:09:56,822
Ich werde tun, was Geedee, der Vielfraß
Gott tut mit seinen Opfern.

902
01:09:57,160 --> 01:09:58,752
Ich werde deine Seele einfangen!

903
01:10:05,168 --> 01:10:06,168
Verfluche diesen Dämon!

904
01:10:08,271 --> 01:10:09,829
Zerstöre seine Hässlichkeit!

905
01:10:11,507 --> 01:10:12,507
Jambhala!

906
01:10:15,344 --> 01:10:18,575
Verbrenne ihn mit deinem unendlichen Feuer!

907
01:10:18,915 --> 01:10:21,281
Verzehre ihn mit seinem eigenen Übel!

908
01:10:23,453 --> 01:10:25,546
Gib mir Rache, Jambhala!

909
01:11:13,503 --> 01:11:15,383
Die Crew an diesem Tisch
waren Unruhestifter

910
01:11:15,571 --> 01:11:17,402
seit sie hier angekommen sind.

911
01:11:18,775 --> 01:11:21,676
Und jetzt haben sie versucht zu nehmen
Kontrolle der Plantage.

912
01:11:22,011 --> 01:11:25,242
Sie müssen denken, dass sie es sind
ziemlich harte Frauen.

913
01:11:26,516 --> 01:11:27,516
Aber wenn sie sich umschauen,

914
01:11:27,650 --> 01:11:29,845
Das werden sie sehen
nichts hat sich geändert.

915
01:11:30,186 --> 01:11:31,949
Und nichts wird sich ändern.

916
01:11:36,459 --> 01:11:41,158
Was den Gefangenen betrifft, den sie vor Gericht gestellt haben
um letzte Nacht bei der Flucht zu helfen,

917
01:11:41,497 --> 01:11:43,624
er wurde gefangen genommen und getötet.

918
01:11:45,334 --> 01:11:49,202
Tatsächlich haben Sie alle das getan
hat sein Fleisch verschlungen.

919
01:11:59,182 --> 01:11:59,773
Hört mir zu!

920
01:12:00,116 --> 01:12:00,775
Wir können diesen Platz einnehmen!

921
01:12:01,117 --> 01:12:02,117
Lass uns gehen!

922
01:12:02,318 --> 01:12:03,318
Schnapp ihn dir!

923
01:12:07,523 --> 01:12:08,523
Komm zurück!

924
01:12:10,393 --> 01:12:11,393
Du!

925
01:12:11,727 --> 01:12:12,727
Lass es fallen!

926
01:12:15,464 --> 01:12:16,897
Hol dir die schwarze Schlampe!

927
01:12:48,698 --> 01:12:49,698
Zeit zu gehen.

928
01:12:50,600 --> 01:12:52,431
Fara, wach auf.

929
01:12:52,768 --> 01:12:53,234
Wir verschwinden hier.

930
01:12:53,569 --> 01:12:54,569
Komm mit uns.

931
01:13:02,044 --> 01:13:03,204
Was machst du?

932
01:13:03,546 --> 01:13:04,012
Raus hier.

933
01:13:04,347 --> 01:13:04,745
Willst du kommen?

934
01:13:05,081 --> 01:13:06,081
Ja.

935
01:13:09,085 --> 01:13:10,347
Helene und ich holen Simone.

936
01:13:10,686 --> 01:13:14,452
Jetzt macht ihr zwei ein Feuer
und nah beieinander bleiben.

937
01:13:46,889 --> 01:13:47,480
Das wird einfach sein.

938
01:13:47,823 --> 01:13:49,085
Gib mir eine Minute.

939
01:13:53,329 --> 01:13:54,421
Rick?

940
01:13:55,798 --> 01:13:56,423
Es ist Zucker.

941
01:13:56,766 --> 01:13:57,289
Du sollst nicht
hier draußen sein.

942
01:13:57,633 --> 01:13:59,567
Ich möchte heute Abend gehen.

943
01:14:00,603 --> 01:14:01,603
Du und ich gehen weg?

944
01:14:01,737 --> 01:14:02,169
Es ist perfekt.

945
01:14:02,505 --> 01:14:03,505
Alles ist vorbereitet.

946
01:14:03,839 --> 01:14:06,672
Burgos ist aufgelegt, und
Die Jeeps sind genau hier.

947
01:14:07,009 --> 01:14:07,634
Jetzt?

948
01:14:07,977 --> 01:14:10,411
Nun ja, nicht jetzt, aber später.

949
01:14:10,746 --> 01:14:12,907
Ich weiß nicht, ob ich bereit bin.

950
01:14:16,585 --> 01:14:17,585
Oh, Rick.

951
01:14:17,620 --> 01:14:19,451
Ich könnte nicht ohne dich gehen.

952
01:14:36,172 --> 01:14:37,172
Ich bin bereit.

953
01:15:40,736 --> 01:15:42,016
Hängen Sie sich oben am Käfig fest.

954
01:15:42,071 --> 01:15:43,595
und ich werde dich niedermachen.

955
01:15:53,682 --> 01:15:55,013
Ich habe dich nicht erwartet.

956
01:15:55,351 --> 01:15:57,683
Man weiß nie wer
Deine Freunde sind.

957
01:15:58,020 --> 01:15:59,020
Wir trennen uns?

958
01:15:59,355 --> 01:16:00,875
Sobald wir kommen
vom Hügel hinunter.

959
01:16:00,956 --> 01:16:02,334
Aber wäre es nicht sicherer?
Wenn wir uns schützen würden?

960
01:16:02,358 --> 01:16:02,790
Waffen?

961
01:16:03,125 --> 01:16:04,125
John.

962
01:16:43,766 --> 01:16:44,886
Finde ein Seil, um ihn zu fesseln.

963
01:16:45,000 --> 01:16:46,831
Ich werde mir diese Waffen besorgen.

964
01:16:48,270 --> 01:16:49,999
Es ist verschlossen.

965
01:16:51,774 --> 01:16:52,774
Hier ist nichts drin.

966
01:16:52,808 --> 01:16:54,639
Ich kann überhaupt nichts finden.

967
01:16:56,579 --> 01:16:59,412
Ich muss es abschießen.

968
01:16:59,748 --> 01:17:00,305
Hey.

969
01:17:00,649 --> 01:17:01,240
Das werden sie kilometerweit hören.

970
01:17:01,584 --> 01:17:02,016
Sie haben Recht.

971
01:17:02,351 --> 01:17:03,784
Wo sind die Schlüssel?

972
01:17:04,120 --> 01:17:05,120
Okay, Doc, wachen Sie auf.

973
01:17:05,354 --> 01:17:06,354
Komm, wach auf.

974
01:17:06,689 --> 01:17:08,179
Wo sind die Schlüssel zu den Waffen?

975
01:17:08,524 --> 01:17:09,752
Aufleuchten!

976
01:17:10,092 --> 01:17:10,524
Warten.

977
01:17:10,860 --> 01:17:11,860
Du bist auf der Flucht?

978
01:17:11,927 --> 01:17:12,927
Du hast es verstanden.

979
01:17:13,195 --> 01:17:14,526
Ich, ich gebe dir keine Vorwürfe.

980
01:17:14,864 --> 01:17:17,594
Die verabscheuungswürdigsten Dinge
Gehen Sie weiter auf dieser Plantage.

981
01:17:17,933 --> 01:17:19,332
Vielleicht könnte ich Ihnen weiterhelfen.

982
01:17:19,668 --> 01:17:20,327
Wonach suchst du?

983
01:17:20,669 --> 01:17:22,500
Etwas, womit du dich fesseln kannst.

984
01:17:22,838 --> 01:17:25,602
Ja, das wollen wir
Begleiten Sie uns auf unserer kleinen Reise.

985
01:17:25,941 --> 01:17:27,185
Oh, du musst mich nicht fesseln.

986
01:17:27,209 --> 01:17:29,439
Ich bin mehr als bereit
mit dir gehen.

987
01:17:29,778 --> 01:17:31,289
Was wir wollen, sind
die Schlüssel zu den Waffen.

988
01:17:31,313 --> 01:17:32,803
Wo sind sie?

989
01:17:33,149 --> 01:17:34,149
Ich weiß nicht.

990
01:17:34,450 --> 01:17:36,042
Herr Burgos niemals
lasst mich Waffen haben.

991
01:17:36,385 --> 01:17:37,385
Lass das fallen!

992
01:17:43,993 --> 01:17:45,654
Nimm die Waffe, John.

993
01:17:45,995 --> 01:17:48,520
Dr. John darf das nicht
Touch-Pistolen, Herr Burgos.

994
01:17:48,864 --> 01:17:49,864
Das solltest du wissen.

995
01:17:50,032 --> 01:17:51,499
Nimm die Waffe.

996
01:17:57,306 --> 01:17:59,035
Alles klar, legen Sie es hier hin.

997
01:18:02,845 --> 01:18:04,904
Also gut, fesselt sie.

998
01:18:05,247 --> 01:18:08,808
Dr. John hat nichts
mit dem man sie festbinden kann.

999
01:18:11,487 --> 01:18:12,487
Benutzen Sie dies.

1000
01:18:14,356 --> 01:18:16,586
Alles klar, du, auf
gegen diese Wand.

1001
01:18:16,926 --> 01:18:17,926
Du auch.

1002
01:18:23,666 --> 01:18:25,657
Nimm deine Hände
hinter deinem Rücken.

1003
01:18:26,001 --> 01:18:29,061
Alles klar, John, pack sie ein!

1004
01:18:29,405 --> 01:18:30,531
Ja, Herr Burgos.

1005
01:18:46,589 --> 01:18:47,589
Schneller, verdammt noch mal!

1006
01:18:47,790 --> 01:18:48,790
Schneller!

1007
01:19:08,577 --> 01:19:09,703
Treten Sie darauf.

1008
01:19:10,045 --> 01:19:11,289
Wenn dieser Ort abbrennt,
wir sind alle arbeitslos.

1009
01:19:11,313 --> 01:19:12,644
Dieser Jeep ist nicht fürs Feuer.

1010
01:19:12,982 --> 01:19:15,780
Nun, lasst uns eines finden.

1011
01:19:16,118 --> 01:19:17,118
Warten Sie eine Minute.

1012
01:19:17,419 --> 01:19:19,059
Wenn dies nicht der Fall ist
Feuer, wofür ist es?

1013
01:19:19,088 --> 01:19:21,328
Die Dinge haben sich verbessert
In letzter Zeit ist es hier schlimmer geworden, Max.

1014
01:19:21,657 --> 01:19:24,785
Also haben Sugar und ich
beschlossen, wegzugehen.

1015
01:19:25,127 --> 01:19:29,086
Rick, du gehörst wahrscheinlich mir
ältester Kumpel auf der ganzen Welt.

1016
01:19:30,466 --> 01:19:32,559
Hast du noch Platz für einen?

1017
01:19:36,272 --> 01:19:37,500
Ausziehen!

1018
01:20:23,218 --> 01:20:25,186
Binde ihn im Jeep fest.

1019
01:20:28,123 --> 01:20:28,680
Halten Sie es!

1020
01:20:29,024 --> 01:20:30,304
Ich wollte gerade meine Sachen holen.

1021
01:20:30,392 --> 01:20:30,983
Äh-äh.

1022
01:20:31,327 --> 01:20:32,327
Beweg deinen Arsch da raus!

1023
01:20:32,494 --> 01:20:33,494
Aufleuchten!

1024
01:20:35,964 --> 01:20:37,795
Rick, du fährst den Truck.

1025
01:20:40,169 --> 01:20:41,169
Stoppen!

1026
01:20:41,203 --> 01:20:42,203
Niemand bewegt sich!

1027
01:20:51,914 --> 01:20:52,972
Lass uns gehen!

1028
01:21:13,001 --> 01:21:14,001
Kommt raus, Mädels!

1029
01:21:14,336 --> 01:21:16,600
Du bist komplett umzingelt!

1030
01:21:18,006 --> 01:21:19,006
Er gehört mir.

1031
01:21:19,108 --> 01:21:20,108
Du hast ihn!

1032
01:21:24,380 --> 01:21:25,608
Halten Sie Ihr Feuer!

1033
01:21:25,948 --> 01:21:28,178
Wir kommen mit Dr. John raus!

1034
01:21:36,058 --> 01:21:38,788
Nicht schießen oder
Ich werde Dr. John töten!

1035
01:21:39,128 --> 01:21:40,390
Nicht schießen!

1036
01:21:40,729 --> 01:21:43,755
Okay, Sugar, komm durch.

1037
01:21:44,967 --> 01:21:46,696
Damit kommen sie nicht durch!

1038
01:21:47,035 --> 01:21:47,694
Töte sie!

1039
01:21:48,036 --> 01:21:49,036
Erschieß sie alle!

1040
01:21:49,371 --> 01:21:50,371
Töte sie!

1041
01:21:50,706 --> 01:21:52,298
Was zum Teufel sind
Wartest du noch?

1042
01:21:52,641 --> 01:21:53,641
Töte sie!

1043
01:22:25,741 --> 01:22:28,107
Dr. John ist unzerstörbar!

1044
01:22:43,859 --> 01:22:44,518
Hör auf, Rick!

1045
01:22:44,860 --> 01:22:46,191
Simone ist in Schwierigkeiten!

1046
01:22:49,465 --> 01:22:50,796
Du wirst sterben.

1047
01:22:51,133 --> 01:22:52,998
Aber Dr. John wird niemals sterben.

1048
01:22:53,335 --> 01:22:55,030
Dr. John ist unsterblich!

1049
01:22:56,205 --> 01:22:58,173
Schweinescheiße, Wichser!

1050
01:23:08,116 --> 01:23:09,140
Bis dann, Mädchen.

1051
01:23:16,892 --> 01:23:17,892
Halten!

1052
01:23:18,227 --> 01:23:19,956
Holt das Feuerwehrauto hierher!

1053
01:23:43,552 --> 01:23:44,712
Okay, Max.

1054
01:23:45,053 --> 01:23:46,987
Dafür werde ich dich nicht vergessen.

1055
01:24:04,206 --> 01:24:05,605
Oh Mann, Rick.

1056
01:24:05,941 --> 01:24:07,318
Zucker wird mir eine geben
kleines bisschen fürs Aushelfen.

1057
01:24:07,342 --> 01:24:08,342
Nein, das wird sie nicht.

1058
01:24:08,377 --> 01:24:09,377
Sie gehört mir.

1059
01:24:09,411 --> 01:24:10,002
Aber du hattest sie schon.

1060
01:24:10,345 --> 01:24:11,004
Ich verdiene jetzt den ersten Versuch.

1061
01:24:11,346 --> 01:24:13,610
Max, ich bin in sie verliebt.

1062
01:24:13,949 --> 01:24:14,949
Also?

1063
01:24:15,284 --> 01:24:16,494
Sie ist Zweite, das kannst du
verbringe mehr Zeit mit ihr.

1064
01:24:16,518 --> 01:24:18,110
Max, das bin ich nicht
Ich werde sie gebraucht nehmen.

1065
01:24:18,453 --> 01:24:19,784
Lasst uns umdrehen.

1066
01:24:20,122 --> 01:24:22,113
Wir lassen sie
selbst entscheiden.

1067
01:24:22,457 --> 01:24:25,017
Okay, nachdem wir die Grenze überquert haben.

1068
01:24:56,491 --> 01:24:57,549
Es liegt an dir, Sugar.

1069
01:24:57,893 --> 01:24:59,656
Willst du mich oder Max?

1070
01:24:59,995 --> 01:25:01,372
Ich weiß, es ist schwer
wählen, Zucker.

1071
01:25:01,396 --> 01:25:04,888
Immerhin ist Rick ein
etwas besser aussehend.

1072
01:25:05,233 --> 01:25:06,291
Erinnern Sie sich an Ihr Versprechen?

1073
01:25:06,635 --> 01:25:10,162
Wir wollten Ball spielen
bis zur Grenze.

1074
01:25:13,108 --> 01:25:14,108
Hallo Leute.

1075
01:25:15,410 --> 01:25:16,410
Wir wurden ausgeraubt.

1076
01:25:16,678 --> 01:25:17,678
Wo ist Zucker?

1077
01:25:18,013 --> 01:25:19,605
Oh, sie ist abgesprungen
vor einiger Zeit.

1078
01:25:19,948 --> 01:25:20,948
Das ist schrecklich.

1079
01:25:21,116 --> 01:25:22,447
Für wen hält sie sich?

1080
01:25:22,784 --> 01:25:24,183
Zucker, schätze ich.

1081
01:25:24,519 --> 01:25:27,079
Wie wird sie überleben?

1082
01:25:27,422 --> 01:25:28,446
Es gibt Möglichkeiten.

1083
01:25:30,626 --> 01:25:34,960
♪ Die Art von Frau, die Liebhaberin

1084
01:25:35,297 --> 01:25:38,266
♪ Will niemals behalten

1085
01:25:39,601 --> 01:25:43,799
♪ Die Art einer Frau, der Geschmack

1086
01:25:44,139 --> 01:25:47,336
♪ Brennt dich, sie ist so süß

1087
01:25:48,510 --> 01:25:51,001
♪ Süßer Zucker

1088
01:25:52,447 --> 01:25:54,677
♪ Süßer Zucker


