1 00:00:45,440 --> 00:00:51,040 If we can get fully funded, we can have portable IT centres... 2 00:00:51,040 --> 00:00:56,440 What's going on? Didn't you get a letter from the borough? No. Damn it! We're the clearance team. 3 00:00:56,440 --> 00:01:00,920 Everybody, there is blue asbestos in the building. Everyone out. 4 00:01:00,920 --> 00:01:03,360 Move, move! Out! 5 00:01:03,360 --> 00:01:09,920 RF to Control. We're inside now. What's going on back there? Fun and games... 6 00:01:11,840 --> 00:01:14,520 And the game is Murder In The Dark. 7 00:01:14,520 --> 00:01:18,440 Colin, I need Pakistan on-line now. The satellite feed is scrambled. 8 00:01:18,440 --> 00:01:24,000 Control to Reaction Force, everything's corrupted here. Two officers in danger. Proceed. 9 00:01:31,600 --> 00:01:33,360 Several PCs. 10 00:01:33,360 --> 00:01:38,120 Looks like regular ISDN feeds. Danny... 11 00:01:38,120 --> 00:01:44,000 You told me to watch and learn. I can't watch from outside. 12 00:01:44,000 --> 00:01:47,640 Systems still down here. Tell Danny to hurry! 13 00:01:47,640 --> 00:01:50,960 Found it! 14 00:01:50,960 --> 00:01:57,600 Look at it! Yanking files right off our system! Break the connection. Just pull the line out! 15 00:01:57,600 --> 00:02:01,520 We've found the source. Pulling the connection. Check for traps. It'll take time. 16 00:02:01,520 --> 00:02:07,640 Just break the connection, Danny! Tread gently. Control, I'm going to break the connection. 17 00:02:09,760 --> 00:02:11,800 Back on. 18 00:02:11,800 --> 00:02:15,280 Where are they? 19 00:02:15,280 --> 00:02:18,320 Control to Anthony...Cleopatra? 20 00:02:22,120 --> 00:02:25,400 What have we done? 21 00:02:25,400 --> 00:02:28,520 Countdowns are not good. Go, go, go. 22 00:02:30,240 --> 00:02:33,360 Please respond. 23 00:02:40,760 --> 00:02:44,080 HIGH-PITCHED BUZZING 24 00:02:45,640 --> 00:02:47,680 Ow! Shit! 25 00:02:55,600 --> 00:02:59,960 Tom! Our people in Pakistan have vanished. 26 00:03:02,040 --> 00:03:06,520 Those hackers have wiped two of our agents off the map. 27 00:03:41,720 --> 00:03:45,720 So at 11.27 today, someone thrust a hand up our skirt. 28 00:03:45,720 --> 00:03:51,560 Our Thames House mainframe was hacked into from a remote site. Systems contaminated in seconds. 29 00:03:51,560 --> 00:03:56,680 Archive files were being swiped. We traced them to a community centre in Stoke Newington. 30 00:03:56,680 --> 00:04:01,440 We triggered a high-frequency pulse that scrambled the offending PC 31 00:04:01,440 --> 00:04:06,120 and left my fillings aching like hell. Meanwhile, they sent us this. 32 00:04:07,760 --> 00:04:11,280 "Zeus spoke and nodded with his darkish brows and immortal locks, 33 00:04:11,280 --> 00:04:17,200 "fell forward from the lord's deathless head, and he made great Olympus tremble." 34 00:04:17,200 --> 00:04:22,360 The Iliad, Homer. 8th century BC. The quote's a threat. 35 00:04:22,360 --> 00:04:25,640 Olympus was the seat of power in Ancient Greece. 36 00:04:25,640 --> 00:04:30,160 Here it trembles. So whoever they are, they want to bring us down. 37 00:04:30,160 --> 00:04:34,960 A little inflammatory, Ruth. You said it yourself - we've been raped! 38 00:04:34,960 --> 00:04:38,280 No, Harry said we were groped. We weren't penetrated. 39 00:04:38,280 --> 00:04:43,680 MI5 has a website just like Marks and Spencer. They broke in via that website, 40 00:04:43,680 --> 00:04:48,920 but didn't reach the inner sanctum. Like demonstrators in the Houses of Parliament letting off fireworks. 41 00:04:48,920 --> 00:04:53,920 Alarming, but not a threat to the constitution. Work on that quote. 42 00:04:53,920 --> 00:04:57,600 See what connections you can make, yeah? 43 00:05:00,400 --> 00:05:05,240 You three stay here. I want to know what went wrong out there today. 44 00:05:05,240 --> 00:05:10,840 Right. I'm giving you a sound grilling. Keep looking crestfallen. Tell me when she's gone. 45 00:05:15,880 --> 00:05:22,080 She's gone. That woman works for GCHQ. As far as she is concerned, this isn't a crisis, just a glitch. 46 00:05:22,080 --> 00:05:27,360 And is it just a glitch? No, it's a bloody crisis! A first strike at our operating systems. 47 00:05:27,360 --> 00:05:32,040 Someone's going to war. Will she go to the top? She's every right to. 48 00:05:32,040 --> 00:05:36,960 We'll handle this at shop-floor level to keep the brass out our hair. 49 00:05:37,000 --> 00:05:41,600 I can keep Ruth busy here. But if these hackers get in again... 50 00:05:42,840 --> 00:05:45,880 Oh, right. ..So tell me. 51 00:05:45,880 --> 00:05:51,520 We were running a satellite trace on two field officers. Operating tags Antony and Cleopatra. 52 00:05:51,520 --> 00:05:58,400 The arms-trafficking gig. This is the desert site just outside Nok Kundi, Western Pakistan. 53 00:05:58,400 --> 00:06:04,720 They were infiltrating an illegal weapons fair. The fair's security forces suddenly went ape-shit. 54 00:06:04,720 --> 00:06:08,880 Kalashnikovs started speaking and it all turned into no-fun. 55 00:06:08,880 --> 00:06:13,920 Our people were relying on us to guide them to a safe location in the town. 56 00:06:13,920 --> 00:06:18,960 'Control, this is Cleopatra. Exchange of fire. Security forces engaged. 57 00:06:18,960 --> 00:06:23,960 'Please advise. We must get out!' GUNSHOT 58 00:06:28,200 --> 00:06:33,280 When the hackers got in, the satellite link went down. We got back on-line, but we'd lost them. 59 00:06:36,480 --> 00:06:38,520 Harry, um... 60 00:06:38,520 --> 00:06:43,560 you know Rebecca's getting married next month... We're on a security clamp-down! 61 00:06:43,560 --> 00:06:47,520 Operating tags only, please. Sorry. Um... 62 00:06:47,520 --> 00:06:54,200 Anthony and Cleopatra have been out there a long time. They're depending on us. Any suggestions? 63 00:06:54,200 --> 00:06:58,480 They've either gone to ground or they're IN the ground. 64 00:06:58,480 --> 00:07:03,680 If these sods hack into the inner sanctum, every operative will suffer the same fate. 65 00:07:03,680 --> 00:07:08,360 MI5 will be powerless, as will this country. 66 00:07:08,360 --> 00:07:13,520 Digi-cam footage from the IT fair. This is the only face match. 67 00:07:13,520 --> 00:07:18,120 Gordon Blaney, 49. Born Sunderland. Socialist Party member since '76. 68 00:07:18,120 --> 00:07:20,760 Was once active for the SFM. 69 00:07:20,760 --> 00:07:27,600 The SFM? The Socialist Freedom Movement supports the under-class through sabotage, extortion 70 00:07:27,600 --> 00:07:30,120 and now acts of computer warfare. 71 00:07:30,120 --> 00:07:35,280 Membership runs into the hundreds and they are well funded. They detest New Labour - 72 00:07:35,280 --> 00:07:40,000 a "presidential government" to be dismantled along with its bodies. 73 00:07:40,000 --> 00:07:46,760 Us included. We've been expecting something like this from them for a while, but nothing so effective. 74 00:07:46,760 --> 00:07:51,920 They first came to our notice when we infiltrated the NUM during the miners' strike. 75 00:07:51,920 --> 00:07:55,440 The SFM saw it as stage one of a national revolution. 76 00:07:55,440 --> 00:08:01,800 Then, four months ago, the Home Office received an unofficial e-mail. It talks in poetic terms 77 00:08:01,800 --> 00:08:07,040 about a new high-tech offensive. And about "blinding the lid-less eye of State tyranny." 78 00:08:07,040 --> 00:08:09,960 That's us. So they want revenge. 79 00:08:09,960 --> 00:08:16,680 I've been building bridges with SFM's newspaper Red Cry, posing as a freelance journalist. 80 00:08:17,840 --> 00:08:21,160 We've learnt that sales profits go into SFM coffers. 81 00:08:21,160 --> 00:08:25,480 SFM operatives contact each other through the paper, etc. 82 00:08:25,480 --> 00:08:30,080 I'm angling for Red Cry editor James Crow to get me in touch with SFM soldiers. 83 00:08:30,080 --> 00:08:32,800 Where does Gordon Blaney feature? 84 00:08:32,800 --> 00:08:39,960 Blaney teaches history and IT at Highdale Second School. Helps bring computers to inner cities. 85 00:08:39,960 --> 00:08:46,200 Here he is again. Taken at the Industrial Summit in Leeds last summer. He was never arrested. 86 00:08:46,200 --> 00:08:50,400 Unlike this in Nottingham. One of the captains for the SFM. 87 00:08:50,400 --> 00:08:53,600 Used the miners' struggle to push civil disobedience. 88 00:08:53,600 --> 00:08:58,640 This man is suspected of throwing a nail-bomb into a police car, 89 00:08:58,640 --> 00:09:04,040 and is one of two men suspected of GBH on a WPC in Bolton in '85. 90 00:09:04,040 --> 00:09:06,720 We tapped his phone line. 91 00:09:06,720 --> 00:09:13,680 'Yeah, they got burnt today. I saw them. Shit, I'm not talking to you on this line.' 92 00:09:16,920 --> 00:09:24,560 So we have a vicious anarchist handing out pamphlets, yards from a computer hacking into MI5. 93 00:09:24,560 --> 00:09:31,400 We bug his work, his home, his entire life, but, oh, so carefully, people. 94 00:09:31,400 --> 00:09:35,160 He's our best lead and I don't want him bolting. 95 00:09:45,000 --> 00:09:50,960 Jane Graham, 25. Born in Slough. We're just penning your references now. You start class straight away. 96 00:09:50,960 --> 00:09:57,400 English curriculum - Years 8 to 10. Everything from Chaucer to Charlie And The Chocolate Factory. 97 00:09:57,400 --> 00:09:59,720 Tom, I'm not a teacher. 98 00:09:59,720 --> 00:10:05,120 Well, you're not a canoeist, but you had a canoeing accident last summer in France. 99 00:10:05,120 --> 00:10:10,160 What's the problem, Zoe? Tonight, I'm going to see a friend 100 00:10:10,160 --> 00:10:16,160 and I have to be Emma the legal secretary. Tomorrow, I have to be Jane the canoeing English teacher. 101 00:10:16,160 --> 00:10:22,120 You're Zoe Reynolds, MI5 officer. Don't spin me that. You hated lying to Ellie. 102 00:10:22,120 --> 00:10:27,920 We have to know what Blaney is planning. Bring him in. And send the rest of them into hiding? 103 00:10:27,920 --> 00:10:32,640 Tom, it's a honey-trap and it's naff. Naff can work. 104 00:10:34,800 --> 00:10:42,360 One day, I'm going to get a bump on the head and all of these people will get fused in my psyche. 105 00:10:42,360 --> 00:10:45,600 I'll be one helluva schizophrenic. 106 00:10:58,480 --> 00:11:05,200 Jane should have just come out of a relationship. It makes her vulnerable. 107 00:11:05,200 --> 00:11:07,280 Might appeal to him. 108 00:11:33,440 --> 00:11:36,200 All right, Ray? How's tricks? 109 00:11:36,200 --> 00:11:42,680 I got something for you. Went down in Stoke Newington yesterday. Word is it's massive. 110 00:11:45,520 --> 00:11:51,160 There was some sort of raid by security services. MI5 trying to seize a load of computers. 111 00:11:52,400 --> 00:11:54,520 I heard something. 112 00:11:54,520 --> 00:11:57,320 Thing is, how did you? 113 00:11:57,320 --> 00:12:03,400 I've got a mole in the Home Office, says the SFM are back and declaring war. 114 00:12:04,440 --> 00:12:08,880 Should I be making a connection? I gotta get on. 115 00:12:12,320 --> 00:12:18,960 Ray...you could have gone to the broadsheets with something like that. 116 00:12:18,960 --> 00:12:21,800 But you didn't. 117 00:12:21,800 --> 00:12:24,920 You know where my heart lies, man. 118 00:12:35,800 --> 00:12:39,680 Hey. So what did you say to this articles clerk? 119 00:12:39,680 --> 00:12:45,200 That pig. I hid all his floppy discs...in plant pots... 120 00:12:45,200 --> 00:12:47,600 all over the building. 121 00:12:47,600 --> 00:12:52,360 At the bank, I'm the sort to let things fester. 122 00:12:52,360 --> 00:12:55,160 I don't open up very well. 123 00:12:55,160 --> 00:12:58,480 I didn't notice. 124 00:12:58,480 --> 00:13:01,800 That's because I want to share with you. 125 00:13:03,360 --> 00:13:09,160 Is that stupid? No. No...it's very honest. 126 00:13:14,520 --> 00:13:17,360 You're on edge tonight. Are you OK? 127 00:13:17,360 --> 00:13:22,680 It's not you, all right? I have to work. 128 00:13:22,680 --> 00:13:28,040 Really? I'm sorry I'm such lousy company. 129 00:13:28,040 --> 00:13:31,440 You can tell me anything. 130 00:13:35,240 --> 00:13:37,400 Good night, Carlo. 131 00:13:37,400 --> 00:13:39,400 Good night, Emma. 132 00:13:50,520 --> 00:13:55,800 I pulled a man's eyeball out today. I work for the Government. 133 00:13:55,800 --> 00:14:00,040 Then I pushed it back in again. MI5. Ooh. 134 00:14:00,040 --> 00:14:04,280 I'm not some tosser trying to impress you. I'm serious. 135 00:14:04,280 --> 00:14:07,640 You have a very sexy frown. 136 00:14:07,640 --> 00:14:12,400 I can tell you because they've checked you and you're clean. 137 00:14:12,400 --> 00:14:18,800 They clearly haven't seen me after a 36-hour shift. The truth. My name is Tom Quinn 138 00:14:18,800 --> 00:14:23,080 and I'm an officer for Her Majesty's Secret Service. 139 00:14:32,080 --> 00:14:35,640 How do you feel about what I've told you? 140 00:14:35,640 --> 00:14:43,360 I read a book about the Secret Service once. You all wear the same colour tie. 141 00:14:43,360 --> 00:14:49,760 I suppose you're stuck behind a desk most of the time. No, it's not all paperwork. 142 00:14:49,760 --> 00:14:56,080 It can be dangerous. So can wrestling a person on mescaline onto the examination trolley. 143 00:14:56,080 --> 00:14:59,800 Look, I don't want people dating "Vicky the doctor". 144 00:14:59,800 --> 00:15:07,560 Do you want people dating "Tom the Secret Service man?" I don't want anyone dating Tom - except you. 145 00:15:12,080 --> 00:15:14,640 I want to taste you. 146 00:15:38,160 --> 00:15:41,880 This guy - James Crowe - I think he's close to letting me in. 147 00:15:41,880 --> 00:15:46,040 You know, I should make it easy on myself...like you. 148 00:15:46,040 --> 00:15:49,360 What? You're going for Sam. 149 00:15:49,360 --> 00:15:54,560 "Going" for her? She's pretty. Convenient because she's cleared. 150 00:15:54,560 --> 00:15:59,760 Hold on, Sam's not... I'm not going... We haven't... 151 00:15:59,760 --> 00:16:04,600 Look, you're in a scratchy mood and I'm going to get some shut-eye. 152 00:16:04,600 --> 00:16:08,120 You're meant to be testing me. 153 00:16:08,120 --> 00:16:10,680 Please? 154 00:16:10,680 --> 00:16:15,040 Don't take long. I'm working the dawn shift. 155 00:16:37,600 --> 00:16:41,600 Blaney's classroom that way. Staff room that way. 156 00:17:11,200 --> 00:17:14,440 No running in the corridors! 157 00:17:21,200 --> 00:17:23,640 They're attacking us again. 158 00:17:23,640 --> 00:17:29,760 What are they doing? They're scanning lines of data. Looking for weaknesses. Firewall is holding. 159 00:17:29,760 --> 00:17:35,160 Running a trace. Apple, this is Control. Any sign of movement at Blaney's? 'All quiet here.' 160 00:17:35,160 --> 00:17:38,600 Damn it. They're toying with us and they want us to know it! 161 00:17:38,600 --> 00:17:43,160 We have to limit entry routes. Shut down all non-essential systems. 162 00:17:43,160 --> 00:17:47,560 Zoe had better get us something on Blaney, and quick. 163 00:18:07,520 --> 00:18:11,520 All right, guv'nor...? Is your supervisor in there? 164 00:18:15,720 --> 00:18:20,640 It's jolly stuffy in here, sir. Accent's a bit Bow Bells, Anton. 165 00:18:20,640 --> 00:18:23,360 Righty-ho. Point taken. 166 00:18:27,120 --> 00:18:29,760 Right, where is she? 167 00:18:58,040 --> 00:19:01,680 Umm...Mr Harrow's mug, I'm afraid. 168 00:19:01,680 --> 00:19:06,560 Oh, right, sorry. Which one do I use? You bring your own. 169 00:19:10,760 --> 00:19:17,320 Morning. 'Hello.' We're on. Bring your own mug. They don't tell you that at training college. 170 00:19:17,320 --> 00:19:24,600 That's teachers for you - left-wing for life, fascist in the staff room. Supply, yes? Yes. 171 00:19:24,600 --> 00:19:28,880 Qualified six months ago. Jane Graham. I teach English. 172 00:19:28,880 --> 00:19:32,200 Gordon Blaney. I'm history. BELL RINGS 173 00:19:32,200 --> 00:19:34,960 Better get going. Good luck. 174 00:19:52,920 --> 00:19:54,760 Year 10? 175 00:20:25,800 --> 00:20:31,840 Right, so if we could just bring the noise down just a notch. 176 00:20:31,840 --> 00:20:34,240 NOISE CONTINUES 177 00:20:34,240 --> 00:20:41,760 So... So... What do we think of the protagonist in...in Great Expectations? 178 00:20:41,760 --> 00:20:49,200 There's a very good word - "protagonist". Can anybody tell me what that means? 179 00:20:49,200 --> 00:20:55,000 You with the headphones, would you mind...? ..Thank you. 180 00:20:55,000 --> 00:20:58,480 Uh...anybody? 181 00:20:58,480 --> 00:21:03,080 Give me an Afghan drugs deal any day. I think she's splendid. 182 00:21:23,920 --> 00:21:28,560 They want to... Sorry. I made you jump. It's OK. 183 00:21:28,560 --> 00:21:34,640 I was just going to say, they want to learn, most of them, they just don't know how. 184 00:21:34,640 --> 00:21:41,240 Of course, there's some, like that new kid, Peter, who won't connect with anything. 185 00:21:41,240 --> 00:21:46,000 Daunting first day? Oh, yes. Could do with a drink, actually. 186 00:21:46,000 --> 00:21:52,880 In fact there's a nice bar on the High Street - I could do with some inside advice. From an old lag? 187 00:21:52,880 --> 00:21:56,160 I'm sorry. I've got to stay late. 188 00:22:22,040 --> 00:22:25,720 Gimme a signal, Malcolm. We can't cover the IT room. 189 00:22:25,720 --> 00:22:30,800 We're observing a possible computer hacker and we can't watch him with computers?! 190 00:22:30,800 --> 00:22:36,320 The room's being refurbished. We couldn't risk the decorators finding the bug. 191 00:22:44,240 --> 00:22:48,320 OK, our man does something in the IT room. God knows what. 192 00:22:48,320 --> 00:22:56,120 He comes home late. He orders a pizza. Plays Dire Straits - Alchemy - the live album. 193 00:22:56,120 --> 00:23:00,280 Was he working on his home PC? We didn't pick up keyboard sounds. 194 00:23:00,280 --> 00:23:04,600 At 8.26, he receives a phone call from James Crowe. 195 00:23:04,600 --> 00:23:09,240 'I'm not talking to you on this line.' Hangs up. 196 00:23:09,240 --> 00:23:13,560 So Blaney carries out the hack on Crowe's orders? Probably. Zoe? 197 00:23:15,800 --> 00:23:22,960 Forget the kids for five minutes. Look, I had great teachers - Miss Forbes in particular. 198 00:23:22,960 --> 00:23:27,480 She pushed me and she inspired me. That's why I'm here. 199 00:23:27,480 --> 00:23:31,560 You're not a teacher. You're an officer in the field. 200 00:23:31,560 --> 00:23:36,960 To those children I'm a teacher. I'll do my job, but don't just tell me to forget them. 201 00:23:36,960 --> 00:23:43,280 If SFM destroy our security, we'll be as useless to this country as we were to Anthony and Cleopatra. 202 00:23:43,280 --> 00:23:49,680 That means those kids' lives are in danger. That means everyone's life is in danger. 203 00:23:49,680 --> 00:23:53,240 So wear a tight sweater tomorrow. 204 00:23:53,240 --> 00:23:59,560 What? I've been watching him all day. He obviously fancies you. We need to build on that connection. 205 00:23:59,560 --> 00:24:03,120 Any particular sweater in mind? 206 00:24:03,120 --> 00:24:05,240 BOTH: The blue one. 207 00:24:07,640 --> 00:24:09,480 Fine. 208 00:24:12,920 --> 00:24:17,560 Pip's childhood act has a massive effect on his adult life. 209 00:24:17,560 --> 00:24:20,040 Can anybody tell me what he does? 210 00:24:21,680 --> 00:24:24,200 Anybody? Chloe? 211 00:24:28,640 --> 00:24:32,200 Who threw that? 212 00:24:34,080 --> 00:24:38,080 It was you, wasn't it? Me? Oh, whatever, Miss. 213 00:24:38,080 --> 00:24:43,640 I won't tolerate that sort of behaviour in my class. Outside. You joking? Now. 214 00:24:51,040 --> 00:24:53,320 I like your top, Miss. 215 00:24:53,320 --> 00:24:56,360 Does your boyfriend like it? Out. 216 00:24:56,360 --> 00:24:59,240 Have you got a boyfriend, Miss? 217 00:24:59,240 --> 00:25:01,960 I mean it. 218 00:25:01,960 --> 00:25:04,280 Can I be your boyfriend, Miss? 219 00:25:09,680 --> 00:25:11,920 That's the way. 220 00:25:29,280 --> 00:25:32,080 Can anybody tell me what he does? 221 00:25:34,640 --> 00:25:36,720 You OK, Jane? 222 00:25:40,160 --> 00:25:47,200 I forced a boy out of my class. He was insolent. Sneering. Upsetting the rest of them. 223 00:25:47,200 --> 00:25:51,600 But I should've been able to win him round, or contain him. Ah, yes. 224 00:25:51,600 --> 00:25:58,680 That fairytale moment when the bad apple is turned by the power of our teaching. It's crap. 225 00:25:58,680 --> 00:26:04,280 I failed. The bad kids control what the rest of the class thinks. 226 00:26:04,280 --> 00:26:09,760 They choose how much of the lesson gets through. In a sense, they control the information. 227 00:26:09,760 --> 00:26:12,440 Brute force is an unwelcome ally. 228 00:26:12,440 --> 00:26:18,520 You inflicted pain on the controlling factor for the benefit of the majority. 229 00:26:18,520 --> 00:26:24,560 You don't have to feel good about it, but don't kid yourself it wasn't necessary. 230 00:26:27,480 --> 00:26:29,760 SCHOOL BELL RINGS 231 00:26:36,800 --> 00:26:41,880 Blaney's heading for IT. This is Zoe's best chance to get into his room. 232 00:27:23,760 --> 00:27:27,760 We've got a tiny problem. He's heading back. 233 00:27:27,760 --> 00:27:29,880 Bugger! 234 00:28:04,000 --> 00:28:08,120 Walk! Don't run! 235 00:28:16,440 --> 00:28:19,160 Go on! Go home! 236 00:28:19,160 --> 00:28:22,120 Everything all right? 237 00:28:22,120 --> 00:28:28,800 Yeah, I just found a couple of boys helping themselves to pens off of your desk. 238 00:28:28,800 --> 00:28:36,560 You might want to think about locking that door. I do. I thought I had. I must've forgotten. 239 00:28:36,560 --> 00:28:41,080 I'm glad I've bumped into you, actually. 240 00:28:41,080 --> 00:28:47,320 I'm a bit bored of eating supper on my own. Well, you're the nearest thing I've got to a mate in here. 241 00:28:48,360 --> 00:28:51,440 Take pity on the new girl? I will. 242 00:28:51,440 --> 00:28:56,920 It's just not tonight, if that's OK? 243 00:28:56,920 --> 00:28:59,680 You just let me know. 244 00:28:59,680 --> 00:29:01,600 Aye. Aye. 245 00:29:42,440 --> 00:29:45,800 There's a lot of discontent out there, Ray. 246 00:29:45,800 --> 00:29:51,120 And it's lasted a damn sight longer than one winter. 247 00:29:51,120 --> 00:29:54,840 The old union men are back in the fray. 248 00:29:54,840 --> 00:29:59,160 Our struggle has never been more important. 249 00:29:59,160 --> 00:30:04,520 Our soldiers never more ambitious. 250 00:30:04,520 --> 00:30:07,600 Soldiers? You mean the SFM? 251 00:30:10,480 --> 00:30:13,440 No wonder MI5 are getting jumpy. 252 00:30:13,440 --> 00:30:16,000 There's a man I'd like you to meet. 253 00:30:16,000 --> 00:30:18,360 What man? 254 00:30:18,360 --> 00:30:20,920 Gordon Blaney. 255 00:30:20,920 --> 00:30:23,120 SFM is back in business, Ray. 256 00:30:24,640 --> 00:30:28,960 And those that tried to crush us will burn. 257 00:30:33,680 --> 00:30:37,640 Sorry it's so chilly. The heating's computer controlled, so it's off. 258 00:30:37,640 --> 00:30:41,480 We think Blaney's priming school computers for a hacking operation. 259 00:30:41,480 --> 00:30:46,600 Tomorrow, he'll be with the SFM. They're tub-thumping and they want a journalist there - me. 260 00:30:46,600 --> 00:30:51,200 If Danny thinks it's a lone cell, we swoop. It doesn't make sense. 261 00:30:51,200 --> 00:30:56,240 He's cynical and he's angry - but he cares. I've seen it in him. 262 00:30:56,240 --> 00:31:02,920 He told me not to give up on the kids. That from a man who wants national anarchy? 263 00:31:09,800 --> 00:31:12,480 Don't forget the nail bombs. 264 00:31:12,480 --> 00:31:18,160 Look, I've seen enough terrorists. There's always humanity missing and there isn't with this man. 265 00:31:18,160 --> 00:31:23,400 It's quite beguiling, isn't it, the simplicity of the outside world? 266 00:31:23,400 --> 00:31:26,840 Dinner bells, detentions, name on chipped coffee mugs. 267 00:31:26,840 --> 00:31:31,960 I just... I know. You enjoy being part of something ordinary. 268 00:31:31,960 --> 00:31:35,880 I've never lost sight of my objective, Harry. 269 00:31:35,880 --> 00:31:42,920 My instincts tell me that Blaney's not as involved as we think. And my instinct's all that I've got. 270 00:31:42,920 --> 00:31:48,360 No, you have your instincts backed up by £12-billion-worth of intelligence - 271 00:31:48,360 --> 00:31:51,840 intelligence which must be protected. 272 00:31:57,920 --> 00:32:01,200 I'm not kidding you, James. I'm bloody serious. 273 00:32:05,360 --> 00:32:08,520 Look, I don't know if it's Special Branch... 274 00:32:08,520 --> 00:32:10,640 but I'm being watched. 275 00:32:14,480 --> 00:32:17,560 Right, William Wordsworth - 276 00:32:17,560 --> 00:32:20,880 one of the romantic poets. 277 00:32:20,880 --> 00:32:26,240 Can anybody tell me what the romantic poets were all about? 278 00:32:27,240 --> 00:32:28,680 Anybody? 279 00:32:30,480 --> 00:32:38,120 Poetry's pretty boring, isn't it? Chloe - you don't like poetry? Not really. 280 00:32:38,120 --> 00:32:42,480 Not even romantic poetry? Don't care, Miss. Sorry. 281 00:32:48,080 --> 00:32:51,520 OK. Dido. Got the case? 282 00:32:54,600 --> 00:32:56,800 Thank you. 283 00:32:59,760 --> 00:33:01,960 Blaney's on the move. 284 00:33:01,960 --> 00:33:06,400 He's left a class. Where's he going? Malcolm? 285 00:33:17,400 --> 00:33:19,640 I've lost him. 286 00:33:19,640 --> 00:33:25,400 "So you're with her and not with me I hope she's sweet and so pretty I hear she cooks delightfully." 287 00:33:25,400 --> 00:33:28,360 Dido has written a romantic poem. 288 00:33:28,360 --> 00:33:32,880 She's complimenting an ex-boyfriend on his new lover. Or is she? 289 00:33:32,920 --> 00:33:35,640 Cloe? No, she's not. 290 00:33:35,640 --> 00:33:39,200 Yeah, but she says this girl's great. She doesn't mean it. 291 00:33:39,200 --> 00:33:43,720 "When you see her sweet smile, baby "Don't think of me." 292 00:33:43,720 --> 00:33:47,960 Follow the logic running through this poem. What's the theme? 293 00:33:49,000 --> 00:33:55,040 Yes, Daniella? Everything Dido's saying is like the opposite of what she means. 294 00:33:55,040 --> 00:34:00,920 When she says "Don't think of me", she really wants him to be thinking about her. Exactly! 295 00:34:00,920 --> 00:34:03,280 Right... 296 00:34:07,120 --> 00:34:12,920 I want you to write a... a love poem like Dido's. 297 00:34:12,920 --> 00:34:16,920 Like you have to mean the opposite of what you're saying. 298 00:34:16,920 --> 00:34:20,720 Where are you going, Miss? Just get writing. 299 00:34:20,720 --> 00:34:26,840 I'm going to ask Mr Williams next door to listen out for you. So if you play up, I'll know about it. 300 00:34:38,320 --> 00:34:41,440 I don't like her being out of sight. 301 00:34:41,440 --> 00:34:45,720 D'you think he could be leading her? D'you think it's a setup? 302 00:34:45,720 --> 00:34:48,160 Tom? 303 00:35:07,520 --> 00:35:10,240 Come on, son. I got you a drink. 304 00:35:13,320 --> 00:35:15,160 Go away. 305 00:35:17,880 --> 00:35:21,080 'What's the deal out there?' 306 00:35:21,080 --> 00:35:23,000 She's OK. 307 00:35:23,000 --> 00:35:25,440 She's OK. Pulling back. 308 00:35:30,000 --> 00:35:34,160 OK, Peter, you don't have to talk about it if you don't want to. 309 00:35:37,760 --> 00:35:40,760 I never even looked at them. 310 00:35:44,560 --> 00:35:48,920 I keep my head down and sometimes they don't even notice you. 311 00:35:48,920 --> 00:35:51,320 But this time they went for you? 312 00:35:51,320 --> 00:35:53,880 It's safer in here. 313 00:35:55,040 --> 00:35:57,160 Peter... 314 00:35:57,160 --> 00:36:01,440 My dad, he knows karate and self-defence - all that. 315 00:36:02,440 --> 00:36:09,640 He's gonna come down here and Jason Sweeny and that lot will wish they were dead! 316 00:36:11,120 --> 00:36:13,560 My dad'll sort it out. 317 00:36:16,240 --> 00:36:18,800 Peter, we've a bit of a problem. 318 00:36:18,800 --> 00:36:25,560 You see, if Mr Blaney and I are caught outside instead of in there teaching, 319 00:36:25,560 --> 00:36:28,040 we'll both be for it, won't we? 320 00:36:29,920 --> 00:36:37,080 I don't want to lose this job and go back to my old one. You ever tried plucking chickens? 321 00:36:37,080 --> 00:36:39,520 There's no up side. 322 00:36:43,440 --> 00:36:48,440 So how about we both bunk off early and I'll give you a lift home? 323 00:36:51,320 --> 00:36:53,720 OK. 324 00:36:53,720 --> 00:36:56,120 Good lad. 325 00:37:09,760 --> 00:37:14,920 Hi, Mrs Ellis. I'm Jane Graham. I'm Peter's English teacher. 326 00:37:14,920 --> 00:37:20,400 There was a little bit of bother at school. Have you got a minute? It's not a good time. 327 00:37:20,400 --> 00:37:24,600 Is Peter's father at home? My dad works long hours, Miss. 328 00:37:24,600 --> 00:37:28,480 I have to get on. Thanks for bringing him home. That's all right. 329 00:37:31,480 --> 00:37:33,920 MOBILE PHONE RINGS 330 00:37:34,960 --> 00:37:38,760 Auntie Doris? We're about to raid Red Cry. I'm on my way. 331 00:37:44,440 --> 00:37:48,320 So where's this Gordon Blaney, then? 332 00:37:50,600 --> 00:37:52,920 I thought we had trust. 333 00:37:52,920 --> 00:37:57,560 You want Blaney to be the spokesman for the SFM? That's what this is about? 334 00:37:57,560 --> 00:37:59,160 Be quiet. 335 00:37:59,160 --> 00:38:04,960 If you guys are about to declare war, I'm the man to get your message into the nationals... 336 00:38:04,960 --> 00:38:10,520 Why the stud? What? The stud. I haven't seen you wear one before. 337 00:38:10,520 --> 00:38:15,480 Someone tell me he's worn a stud. Definitely. We've got a paranoid. 338 00:38:15,480 --> 00:38:20,000 - I've always worn one. - He's clean, Johnny. 339 00:38:20,000 --> 00:38:23,800 Look, you wanna see it? Make you happy? 340 00:38:24,920 --> 00:38:27,160 What's this coating? 341 00:38:27,160 --> 00:38:31,640 It's a cheap job off the market. Is it some kind of bugging device? 342 00:38:31,640 --> 00:38:37,040 It's just a cheap job. It's got Johnny's mind racing. ..Stand by, all units. 343 00:38:41,240 --> 00:38:48,520 Three vehicles evenly positioned. Perfect for triangulating target mikes! Come again? 344 00:38:48,520 --> 00:38:52,640 Control vehicle across the street! This is a damn setup! 345 00:38:52,640 --> 00:38:56,640 Is he high or something? We're not doing this! Ah, come on! 346 00:38:56,640 --> 00:39:02,800 We run a newspaper. I thought you might like to interview an activist from the old days. That's all. 347 00:39:02,800 --> 00:39:08,080 I've changed my mind. There's no job for you, mate. Don't call again. 348 00:39:10,440 --> 00:39:12,360 Shame. 349 00:39:12,360 --> 00:39:14,760 Backup. 350 00:39:19,320 --> 00:39:24,640 Could you place your hands on your head? Impound these computers. 351 00:39:37,920 --> 00:39:41,880 It was just an ear stud, you paranoid twit! 352 00:39:58,240 --> 00:40:00,760 Jane! What...? 353 00:40:17,600 --> 00:40:21,120 I know I stand for everything that you hate, 354 00:40:23,520 --> 00:40:29,720 but I want you to help me, because it's important to everybody in this country. 355 00:40:29,720 --> 00:40:35,880 At the IT fair, those "council workers" had MI5 written all over them. 356 00:40:38,360 --> 00:40:43,520 Crowe phones me from time to time. Always wanting to recruit me - all that bollocks. 357 00:40:44,520 --> 00:40:46,960 I told him what I'd seen. 358 00:40:46,960 --> 00:40:54,080 You told him you saw us get burned. But I didn't do the burning! I'm not involved in any of that stuff. 359 00:40:55,160 --> 00:40:57,600 Then what's this? 360 00:40:57,600 --> 00:41:00,200 School trip to Leeds(?) 361 00:41:00,200 --> 00:41:03,200 What the hell's...? 362 00:41:03,200 --> 00:41:05,920 No, that's not me. 363 00:41:05,920 --> 00:41:09,560 That CAN'T be me! You're setting me up! 364 00:41:09,560 --> 00:41:13,040 And the nail bombs? And that WPC in '85? 365 00:41:13,040 --> 00:41:16,560 You hacked into her, didn't you? In a very real sense. 366 00:41:16,560 --> 00:41:21,600 Your bosses feed you crap, you wolf it down and come back for seconds! 367 00:41:21,600 --> 00:41:25,400 I charged a few riot shields and you decide I'm a psychopath! 368 00:41:25,400 --> 00:41:30,880 We know you were tampering with hard-drives in the school. I was installing modems! 369 00:41:30,880 --> 00:41:32,840 All right. 370 00:41:33,960 --> 00:41:37,480 OK. I want to know what you think, Gordon. 371 00:41:37,480 --> 00:41:43,920 I think whoever's playing you people is playing you good, cos you're not only barking up the wrong tree, 372 00:41:43,920 --> 00:41:48,600 you're in the wrong flaming forest! For the record - I TEACH! 373 00:41:55,560 --> 00:41:58,440 And I wasn't playing at it, "Jane". 374 00:42:01,360 --> 00:42:06,640 I was doing it for real. What's real for YOU, eh? 375 00:42:07,640 --> 00:42:11,760 Do any of you people know what reality is?! 376 00:42:19,200 --> 00:42:20,720 Thank you. 377 00:42:24,680 --> 00:42:29,720 I won't need you any more.- Then what about this week's...? Under the newspaper. 378 00:42:33,640 --> 00:42:36,600 Night. ..Oh, and don't forget, 379 00:42:36,600 --> 00:42:42,960 if you say a word to anyone, I can make it so you won't even be able to get a library card. 380 00:43:02,080 --> 00:43:04,800 You're doing great, Noah. 381 00:43:04,800 --> 00:43:09,080 Bypass the trunk codes. I can't get past this firewall. 382 00:43:09,080 --> 00:43:13,360 There's nothing that MI5 can build that my boy can't get over. 383 00:43:13,360 --> 00:43:17,520 What can you tell me about this defence system? Think carefully. 384 00:43:19,880 --> 00:43:25,640 It attacks foreign codes, like white blood cells in the body. Excellent. 385 00:43:25,640 --> 00:43:28,160 So, um... 386 00:43:30,200 --> 00:43:33,440 ..if we send in a decoy code, 387 00:43:33,440 --> 00:43:40,080 then maybe their system will attack it so heavily it'll leave a hole somewhere for us to slip through. 388 00:43:40,080 --> 00:43:42,680 That's my boy! 389 00:43:46,680 --> 00:43:50,920 ALARM SOUNDS What is it?! 390 00:43:50,920 --> 00:43:53,440 The firewall's under attack. 391 00:44:00,320 --> 00:44:03,040 I'm looking for weaknesses... 392 00:44:03,040 --> 00:44:06,040 Found one! Isolate. 393 00:44:06,040 --> 00:44:08,960 Don't let them in, Colin! 394 00:44:08,960 --> 00:44:12,560 I can't get through. Ten seconds! 395 00:44:13,800 --> 00:44:20,240 Wait! Five... There's a bypass in the op system for their internal phone lines. Three...two... 396 00:44:20,240 --> 00:44:22,040 one... 397 00:44:26,440 --> 00:44:28,960 The Angel of Death is over us. 398 00:44:31,200 --> 00:44:33,640 We're in their main-frame, 399 00:44:33,640 --> 00:44:39,680 but this is as close as we'll ever get to the Inner Sanctum without getting access to their computers. 400 00:44:39,680 --> 00:44:42,240 Let's roll the ball. You bet, Dad. 401 00:44:46,720 --> 00:44:51,720 Not again! It's not possible! 94. What number does Blaney live at? 402 00:44:51,720 --> 00:44:53,240 Er... 403 00:44:53,240 --> 00:44:57,160 26. Come on, folks! Anyone? Number 94. 404 00:44:57,160 --> 00:45:00,480 Maybe the SFM numbered their agents. Zoe, get on it. 405 00:45:00,480 --> 00:45:01,920 Periodic Table. 406 00:45:03,840 --> 00:45:05,480 94... 407 00:45:13,320 --> 00:45:18,200 By mistake she kissed a snake! How many doctors does she need? 1, 2... 408 00:45:31,160 --> 00:45:34,720 CRACKLING Shit! How high? 409 00:45:34,720 --> 00:45:37,240 60, 70 gamms. Radioactive as hell. 410 00:45:37,240 --> 00:45:43,520 Danny, the school's a radioactive hotzone. We need to evac to two clicks. Pull everyone out at once! 411 00:45:43,520 --> 00:45:46,960 SCHOOL BELL 412 00:45:49,960 --> 00:45:53,720 It's Chernobyl out there! I can't leave...! 413 00:47:05,840 --> 00:47:10,640 A Geiger scrambler. This beauty confuses scintillation counters, 414 00:47:10,640 --> 00:47:14,680 basically like hot potatoes. Where did you get this? 415 00:47:14,680 --> 00:47:19,320 Dissident CIA? Eastern Europe? Toys R Us? 416 00:47:20,320 --> 00:47:24,560 You can't play dumb, Gordon, you were in that shed. 417 00:47:24,560 --> 00:47:27,080 Not alone. 418 00:47:34,280 --> 00:47:36,720 Find their Inner Sanctum codes? 419 00:47:36,720 --> 00:47:41,720 Yeah, they made it easy. The terminals were still on. 420 00:47:49,360 --> 00:47:53,920 "We have access to every part of you. Even the Inner Sanctum. 421 00:47:53,920 --> 00:47:57,960 "We will now download everything. We will expose your dirty secrets. 422 00:47:57,960 --> 00:48:02,000 "Your people will be free. Olympus will crumble. Good riddance." 423 00:48:02,000 --> 00:48:04,520 Hello? ..Clearing you now. 424 00:48:04,520 --> 00:48:06,960 Cleopatra's on the score box. 425 00:48:06,960 --> 00:48:12,400 'Cleopatra to control. Reinstate a contact. Do you read me?' 426 00:48:12,400 --> 00:48:18,480 Cleopatra, after two days we thought we'd lost you! 'I'm alive, but I'm the only one. Antony's dead.' 427 00:48:20,560 --> 00:48:26,640 Stand by. We're having technical difficulties. ..Harry, what do we do? Nothing! We're sitting ducks. 428 00:48:26,640 --> 00:48:28,600 This is it! 429 00:48:33,840 --> 00:48:39,600 Zoe. 'Tom.' Peter was at the IT fair, but... 'It's OK. I'm already there.' On my way. 430 00:48:41,400 --> 00:48:47,600 Anything at all? Two minutes, they'll be in the Inner Sanctum. Then they can start wiping us out. 431 00:48:47,600 --> 00:48:53,440 Sit tight, Cleopatra, and observe radio silence. You're on your own for now. 432 00:49:32,560 --> 00:49:36,800 Pip's an idiot. His whole life is controlled 433 00:49:36,800 --> 00:49:41,440 by the will of this rotten convict. What are the spiders doing, Peter? 434 00:49:43,640 --> 00:49:46,680 They carry binary information. 435 00:49:46,680 --> 00:49:51,080 Once they're all assembled, they'll wipe you out. 436 00:49:51,080 --> 00:49:54,120 I wouldn't do that if I were you. 437 00:49:54,120 --> 00:49:57,040 You never know what might happen. 438 00:49:58,920 --> 00:50:04,760 And my name's Noah Gleeson, by the way. I've been the one in charge. 439 00:50:06,800 --> 00:50:10,840 "Zeus spoke and nodded with his darkish brows." Yes? What? 440 00:50:10,840 --> 00:50:15,920 The original translation is "The son of Kronos spoke and nodded with his darkish brow." 441 00:50:16,160 --> 00:50:19,120 Kronos was a powerful Titan, 442 00:50:19,120 --> 00:50:25,440 but his son, Zeus, became even more powerful. It's a reference to a powerful child. And I was worried! 443 00:50:25,440 --> 00:50:28,920 I thought seeing as you were interested in this boy... 444 00:50:28,920 --> 00:50:33,440 Look, Put it all together - Greece, Titans, Kronos, spiders, 445 00:50:33,440 --> 00:50:37,280 fathers and sons... and you get something. What? 446 00:50:37,280 --> 00:50:43,560 This is an old surveillance recording. It's from a farm house in Greece 18 months ago, 447 00:50:43,560 --> 00:50:47,320 a mountain place near the Albanian border called Titan's Reach. 448 00:50:48,880 --> 00:50:51,320 SOBBING 449 00:50:51,320 --> 00:50:53,800 'The web! 450 00:50:53,800 --> 00:50:58,600 'You've ruined it! You've ruined it!' 451 00:50:58,600 --> 00:51:05,320 That was Noah Gleeson, recorded by an officer with a surveillance mike outside the farmhouse. 452 00:51:05,320 --> 00:51:08,960 Noah Gleeson. Son of Victor Gleeson. 453 00:51:18,480 --> 00:51:21,520 You've been leading us astray. Why? 454 00:51:21,520 --> 00:51:25,440 Why not? What else is there to do? 455 00:51:27,640 --> 00:51:33,800 Victor Gleeson was our man in Athens. Only relative, his son Noah. 456 00:51:33,800 --> 00:51:39,480 They had apartments in the Embassy compound. You'd heard of Noah, hadn't you, Danny? 457 00:51:39,480 --> 00:51:45,520 Boy was a computer genius. Destined for great things. He worshipped his father. 458 00:51:45,520 --> 00:51:52,120 Victor's cover was working for the Embassy, but he was working under cover with Albanian terrorists. 459 00:51:52,120 --> 00:51:56,320 Well, he slipped up...somehow. 460 00:51:56,320 --> 00:51:59,840 And they kidnapped him and Noah 18 months ago. 461 00:51:59,840 --> 00:52:02,360 'They'll rescue us, Noah! 462 00:52:02,360 --> 00:52:04,800 'Cheer up, my boy. 463 00:52:04,800 --> 00:52:08,840 SHOUTING IN ALBANIAN 464 00:52:08,840 --> 00:52:10,360 'Noah!' 465 00:52:14,040 --> 00:52:18,080 We wanted to go in, but we were afraid of hurting the boy. 466 00:52:35,440 --> 00:52:38,960 GUNSHOT Victor was killed. 467 00:52:41,760 --> 00:52:44,200 But we escaped. 468 00:52:44,200 --> 00:52:47,680 ..Dad and I got away. 469 00:52:50,080 --> 00:52:57,520 We've been controlling everything. We've been hacking into you for months, setting you up big time. 470 00:52:57,520 --> 00:53:03,040 You set up Gordon Blaney, too, didn't you? We found him on the old police records. 471 00:53:03,040 --> 00:53:06,560 Teacher who'd been in trouble - perfect! 472 00:53:06,560 --> 00:53:10,600 We rigged the computer at the IT fair. We knew you'd go for him. 473 00:53:11,680 --> 00:53:17,680 I'd already cheated myself a place in Highdale. We knew you'd put an officer in the school. 474 00:53:19,440 --> 00:53:21,880 But more, more than that... 475 00:53:21,880 --> 00:53:28,560 You knew we'd surround the area with surveillance - computers tapping to the heart of the Grid. 476 00:53:28,560 --> 00:53:34,160 So you were so smart that you got hold of all this amazing stuff and then... 477 00:53:34,160 --> 00:53:36,920 What, you used it to attack us? 478 00:53:38,320 --> 00:53:43,200 My dad could've been KILLED because of MI5! 479 00:53:43,200 --> 00:53:48,360 And just because their stupid plan went wrong, they don't even want to know him! 480 00:53:49,760 --> 00:53:51,800 He's a hero! 481 00:53:51,800 --> 00:53:56,080 And I'm doing this for you, too, you know. 482 00:53:59,040 --> 00:54:01,600 They don't care about you. 483 00:54:01,600 --> 00:54:06,520 You're just a gadget... like the Geiger scrambler. 484 00:54:12,080 --> 00:54:16,280 Soon all the agents around the world can come home. 485 00:54:18,160 --> 00:54:24,280 Zoe, the kid's dad was killed and he blames us. He's in a psychotic state. Go slow with him. 486 00:54:24,280 --> 00:54:28,240 Noah - if you take those files and expose all our officers, 487 00:54:28,240 --> 00:54:32,280 then who's to say what happened to your father won't happen to them? 488 00:54:32,280 --> 00:54:35,960 My dad got away! ..They will, too. 489 00:54:35,960 --> 00:54:38,400 Oh, God, Noah! You're wrong! 490 00:54:38,400 --> 00:54:41,920 We've got an agent trapped in the desert because of this. 491 00:54:41,920 --> 00:54:47,080 She's lost, alone and totally cut off from everything because of you. 492 00:54:48,880 --> 00:54:51,320 Bring her home, then. 493 00:54:51,320 --> 00:54:57,600 We can't bring her home. Well, I didn't send her, did I?! No, you didn't send her. She chose to go. 494 00:54:57,600 --> 00:55:01,840 Like your father chose to go to Greece and chose to work for MI5. 495 00:55:07,480 --> 00:55:10,200 Spiders are ready. 496 00:55:11,880 --> 00:55:15,480 Noah, you've done an incredible thing. 497 00:55:15,480 --> 00:55:19,720 But I know that you don't want to see good people die. 498 00:55:24,760 --> 00:55:27,800 Noah, help me bring her home. 499 00:55:32,760 --> 00:55:34,520 Noah! 500 00:55:35,120 --> 00:55:41,800 Don't be scared. You've done all you can. Mission aborted. Let us bring her home. 501 00:55:41,800 --> 00:55:44,240 No choice, mate. 502 00:55:50,400 --> 00:55:55,720 Cleopatra, this is Control. I can give you safe-house co-ordinates now! 503 00:56:04,240 --> 00:56:07,240 'Thank God! Thank God!' 504 00:56:18,160 --> 00:56:20,960 What about Blaney? 505 00:56:20,960 --> 00:56:24,480 He's been relocated... with our apologies. 506 00:56:26,760 --> 00:56:28,840 He gets book tokens, I think(!) 507 00:56:30,440 --> 00:56:32,560 It's amazing. 508 00:56:32,560 --> 00:56:37,280 We spend billions against the drug cartels and the Iraqis, 509 00:56:37,280 --> 00:56:43,520 and yet we're almost brought down by one pathologically-traumatised child genius. 510 00:56:43,520 --> 00:56:50,000 The things Victor knew and that boy absorbed it. It's a wonder his head didn't explode. It did. 511 00:56:51,480 --> 00:56:56,120 Blaney asked me what was real for us - the games, the role playing? 512 00:56:56,120 --> 00:56:59,080 We have no anchorage in our lives. 513 00:57:01,400 --> 00:57:04,920 Where do we run except inside ourselves? 514 00:57:05,920 --> 00:57:07,960 Time to go. 515 00:57:16,320 --> 00:57:18,760 Don't think of me. 516 00:57:34,760 --> 00:57:39,480 You see, you always knew where you were with a public-school traitor. 517 00:57:39,480 --> 00:57:45,000 Just look for the 16-year-old pipe-smoking sodomite with a copy of EM Forster under his arm. 518 00:57:47,600 --> 00:57:53,120 He was Victor Gleeson's son, so make sure he gets the very best of everything. 519 00:57:53,120 --> 00:57:55,560 Poor, poor boy. 520 00:58:03,840 --> 00:58:05,880 Mate in 32. 521 00:58:10,200 --> 00:58:13,240 You haven't looked at me in days. 522 00:58:22,320 --> 00:58:28,000 You don't have to make your mind up now about whether it's worth the risk. 523 00:58:32,120 --> 00:58:34,560 I've made up my mind. 524 00:58:34,560 --> 00:58:37,960 Just remember the spider, my boy. 525 00:58:41,720 --> 00:58:45,240 When her web is destroyed, what does she do? 526 00:58:45,240 --> 00:58:51,080 She spins a new one... even more beautiful, even more complex. 527 00:58:53,040 --> 00:58:55,640 And she catches many flies. 528 00:59:05,640 --> 00:59:09,400 A million dollars has gone missing in Moscow. Put an officer in. 529 00:59:09,400 --> 00:59:11,080 Jazza! 530 00:59:11,080 --> 00:59:13,520 'She is a bad woman!' 531 00:59:13,520 --> 00:59:16,720 It handles government accounts. 532 00:59:16,720 --> 00:59:19,120 Just do what you're told. 533 00:59:19,120 --> 00:59:23,000 Things are becoming murderous. Money laundering - why not? 534 00:59:23,000 --> 00:59:27,640 Tell Danny to get friendly with her. Do Downing Street want to know?