1 00:00:09,259 --> 00:00:10,844 Ba-bum. 2 00:00:17,892 --> 00:00:20,061 Aiemmin käytössä Lohikäärmeprinssi... 3 00:00:21,771 --> 00:00:24,399 En mene mukaasi Xadiaan. 4 00:00:24,482 --> 00:00:26,776 Minun on kohdattava vastuuni. 5 00:00:26,860 --> 00:00:29,446 Nyt kun olen kuningas, minun täytyy mennä kotiin. 6 00:00:29,529 --> 00:00:31,865 Ehkä voin auttaa maailmaa paremmin valtaistuimelta. 7 00:00:32,657 --> 00:00:34,909 Voin tehdä kaikkeni lopettaakseni sodan. 8 00:00:37,704 --> 00:00:38,913 Tässä se, Callum. 9 00:00:41,416 --> 00:00:42,625 Xadia. 10 00:00:43,126 --> 00:00:47,005 Soren, mitä isä pyysi sinua tekemään? 11 00:00:49,340 --> 00:00:50,425 Tapa prinssit. 12 00:02:25,854 --> 00:02:27,480 Heidän täytyy olla Xadiassa jo nyt. 13 00:02:30,275 --> 00:02:33,820 Jonakin päivänä me pärjäämme siellä. 14 00:02:36,489 --> 00:02:39,617 En tiedä jos olen valmis tähän, Bait. 15 00:02:59,596 --> 00:03:00,972 Voi... 16 00:03:20,325 --> 00:03:21,534 Voi mies. 17 00:03:26,539 --> 00:03:30,877 Tämä on hullua, Rayla! Kaikki täällä säteilee alkuenergialla. 18 00:03:30,960 --> 00:03:33,588 - Joo. Se on Xadia. - Odota. 19 00:03:37,425 --> 00:03:41,596 Mitä? Vitsailet minulle. Vitsailet minulle! 20 00:03:42,138 --> 00:03:45,016 Maaginen lika? Mitä? 21 00:03:45,516 --> 00:03:48,811 Säästä osa siitä googly-eyed hämmästys myöhempää käyttöä varten. 22 00:03:48,895 --> 00:03:50,730 Meillä on edelleen tehtävä. 23 00:03:50,813 --> 00:03:52,941 Vien sinut kotiini. 24 00:03:53,024 --> 00:03:57,195 Muut tontut auttavat meitä saamaan Zymin Dragon Queenille mahdollisimman nopeasti. 25 00:03:57,737 --> 00:04:02,533 Ja jos pääsemme kotiin iltahämärässä, Voin näyttää sinulle jotain erityistä. 26 00:04:02,617 --> 00:04:05,203 - Todellako? Mikä se on? - Se on yllätys. 27 00:04:13,127 --> 00:04:14,754 Olet nyt kotona, Zym. 28 00:04:54,377 --> 00:04:58,047 Saanen tarjota Hänen Majesteettinsa vastaleivottua hyytelötorttua? 29 00:04:58,131 --> 00:05:00,800 Ai, todella? Onko se okei? 30 00:05:00,883 --> 00:05:02,468 Varmasti. 31 00:05:02,552 --> 00:05:04,721 Kuningas pyytää hyytelötorttu! 32 00:05:04,804 --> 00:05:05,972 Tietenkin. 33 00:05:06,806 --> 00:05:07,890 Saanko toisen? 34 00:05:07,974 --> 00:05:10,518 Kuningas pyytää toinen hyytelötorttu! 35 00:05:10,601 --> 00:05:12,281 Sinun ei tarvitse toistaa kaikkea mitä sanon. 36 00:05:12,353 --> 00:05:14,689 Kuningas pyytää että lopetat toistamisen! 37 00:05:14,772 --> 00:05:15,772 Öh... 38 00:05:17,150 --> 00:05:19,277 Tajusin heti kun sanoin sen. 39 00:05:19,360 --> 00:05:21,779 Sinulla voi olla yhtä monta torttua kuten sinä välität. 40 00:05:25,825 --> 00:05:26,826 Corvus! 41 00:05:28,786 --> 00:05:30,466 Onko kaikki pakattu matkaasi valtaistuimelle? 42 00:05:30,538 --> 00:05:32,999 Haluaisitko hyytelötortun? 43 00:05:33,624 --> 00:05:34,709 Ei kiitos. 44 00:05:34,792 --> 00:05:36,878 Älä huoli, meillä saa olla niin monta kuin haluamme! 45 00:05:38,129 --> 00:05:39,630 En ollut huolissani. 46 00:05:46,304 --> 00:05:48,931 Hyvää huomenta kuningas Ezran. 47 00:05:54,103 --> 00:05:56,898 Korkean neuvoston kokoukset niihin osallistuu itse valtuusto 48 00:05:56,981 --> 00:06:00,359 ja välttämätön turvallisuus, ei muita, 49 00:06:00,443 --> 00:06:03,237 ellei kuningas erikseen pyydä. 50 00:06:03,321 --> 00:06:09,744 Voi, no, haluaisin... Haluaisin pyytää Corvus tulossa. Erityisesti. 51 00:06:11,329 --> 00:06:12,538 Se tarkistaa. 52 00:06:42,276 --> 00:06:44,529 No, mitä nyt tehdään? 53 00:06:44,612 --> 00:06:48,866 Ensimmäinen työjärjestys on tarkastella valtakunnan vastaanottamia viestejä. 54 00:06:49,325 --> 00:06:50,493 Crow Lord? 55 00:06:53,037 --> 00:06:54,372 Crow Lord! 56 00:06:58,668 --> 00:07:03,214 Voi! Anteeksi, Crow Lord ei ole täällä. Hän viettää henkilökohtaista päivää. 57 00:07:03,297 --> 00:07:05,424 Ja sinä olet? 58 00:07:05,508 --> 00:07:09,303 Varismestari. Se on samanlainen, vähän kuin hänen numero kaksi. 59 00:07:09,387 --> 00:07:13,099 Jos varisherra kuolisi, tai olla muuten työkyvytön... 60 00:07:13,182 --> 00:07:15,476 Okei, kyllä, luulen, että ymmärrämme. 61 00:07:15,560 --> 00:07:17,478 Voitko lukea kuninkaan viestit? 62 00:07:20,982 --> 00:07:24,110 Se on niin pieni. Tavaraa ei voi olla liikaa, eihän? 63 00:07:25,278 --> 00:07:29,365 Sinulla on 417 lukematonta viestiä. 64 00:07:38,291 --> 00:07:40,543 Teidän Majesteettinne, jos kuningas niin haluaa, 65 00:07:40,626 --> 00:07:43,379 voisimme aloittaa viesteillä, joissa on merkintä "kiireellinen". 66 00:07:44,297 --> 00:07:47,800 Öh... Haluan niin. 67 00:07:47,884 --> 00:07:49,719 Se tarkistaa. 68 00:07:55,850 --> 00:07:57,935 Se soittaa musiikkia! 69 00:08:01,647 --> 00:08:03,441 Joo. Se on melodiaa. 70 00:08:08,362 --> 00:08:11,449 Rayla. Työnnät meitä liikkumaan liian nopeasti. 71 00:08:11,532 --> 00:08:12,909 Tiedätkö, on olemassa ihmisten sanonta, 72 00:08:12,992 --> 00:08:15,661 "Joskus sinun täytyy vain pysähtyä ja haista ruusuja." 73 00:08:15,745 --> 00:08:17,997 Tai kuunnella niitä tai mitä tahansa. 74 00:08:19,540 --> 00:08:21,542 Ehkä olet oikeassa, Callum. 75 00:08:21,626 --> 00:08:23,461 Tiesitkö, että siellä on Xadian-kukka 76 00:08:23,544 --> 00:08:26,714 kiehtovammalla tuoksulla kuin mikään muu ihmiskunnissa? 77 00:08:27,340 --> 00:08:29,967 Mene eteenpäin, pysähdy ja haista tämä. 78 00:08:33,763 --> 00:08:37,141 Oho! 79 00:08:37,683 --> 00:08:38,726 Mikä se oli? 80 00:08:38,809 --> 00:08:44,565 Jotkut kutsuvat niitä liljoiksi, toot-huulet, peri-stinles. 81 00:08:44,649 --> 00:08:46,192 Heillä on monia nimiä, 82 00:08:46,275 --> 00:08:48,778 mutta päivän päätteeksi, se on pierukukka. 83 00:08:53,032 --> 00:08:54,742 Zym, ei! 84 00:08:59,497 --> 00:09:01,624 Oho! Se on vielä pahempaa. 85 00:09:02,750 --> 00:09:07,046 Toivon, että Ez olisi täällä haistamassa tätä. Hän rakastaisi sitä. 86 00:09:17,223 --> 00:09:21,978 Voi rakas. Öö... öö... 87 00:09:22,061 --> 00:09:23,271 Mikä hätänä? 88 00:09:23,354 --> 00:09:26,691 En oikein viihdy lukemassa jotkut näistä asioista ääneen. 89 00:09:27,400 --> 00:09:29,902 No, voitko tehdä yhteenvedon? 90 00:09:32,488 --> 00:09:35,241 Huonoja tapahtumia on ollut. 91 00:09:35,324 --> 00:09:38,661 Ehkä meidän pitäisi vain odottaa Crow Lord palaamaan, jotta hän voi... 92 00:09:38,744 --> 00:09:40,204 Oho, anna se minulle. 93 00:09:47,003 --> 00:09:51,257 Tässä on myös vastaava... huonoja tapahtumia. 94 00:09:53,467 --> 00:09:54,468 Salamurhaajat. 95 00:09:54,552 --> 00:09:55,595 Mitä? 96 00:09:55,678 --> 00:09:59,682 Hyökkäyksiä on tehty muissa valtakunnissa. Onnistuneet hyökkäykset. 97 00:10:01,309 --> 00:10:03,269 Kuningas Florian ja kuningatar Fareeda ovat kuolleet. 98 00:10:05,271 --> 00:10:07,398 Kuningas Ahling loukkaantui vakavasti. 99 00:10:08,190 --> 00:10:12,278 Näyttää siltä, ​​että Xadia käy sotaa koko ihmiskunnalle. 100 00:10:16,949 --> 00:10:19,327 Olemme keskellä tärkeästä keskustelusta! 101 00:10:19,410 --> 00:10:23,331 Olemme pidättäneet kaksi petturia. Tarvitsemme välittömästi kuninkaan tuomion. 102 00:10:45,936 --> 00:10:50,024 - Miten pääsemme alas? - Jotta voimme mennä alas, meidän on noustava. 103 00:10:52,652 --> 00:10:57,239 Vau. Tämän täytyy olla suurin puu maailmassa. 104 00:10:57,323 --> 00:10:59,992 - Miksi sinä sitä kutsut? - Puu. 105 00:11:01,410 --> 00:11:02,703 Ylös mennään! 106 00:11:12,505 --> 00:11:13,881 Öh... 107 00:11:16,300 --> 00:11:17,635 Mitä tapahtuu? 108 00:11:18,219 --> 00:11:19,637 Miksi ne on ketjutettu? 109 00:11:20,221 --> 00:11:22,765 Teidän Majesteettinne, he ovat Lordi Virenin lapsia. 110 00:11:22,848 --> 00:11:27,436 - Mitä sitten? - Korkea maagi on vankilassa maanpetoksesta. 111 00:11:27,520 --> 00:11:30,439 Epäilemme heidän olleen osallisena hänen salaliitossaan. 112 00:11:30,523 --> 00:11:32,983 Ei, olet ymmärtänyt kaiken väärin. 113 00:11:33,067 --> 00:11:34,819 Kun isä lähetti meidät prinssien perään... 114 00:11:34,902 --> 00:11:36,695 Viren lähetti sinut prinssien perään? 115 00:11:36,779 --> 00:11:39,407 Öh... Öh... "Lähetetyt" on vahva sana. 116 00:11:39,490 --> 00:11:43,953 Pointtini on, että hän halusi meidät pelastaa prinssit, ei tappaa heitä! 117 00:11:44,036 --> 00:11:45,413 "Tapa heidät"? 118 00:11:45,496 --> 00:11:47,498 Kuka sanoi mitään prinssien tappamisesta? 119 00:11:47,581 --> 00:11:50,042 Ei kukaan. Sitä minä sanon. Tai ei sanota. 120 00:11:50,126 --> 00:11:53,712 Oho, Soren, auta! Kerro heille, ettemme tehneet mitään väärää. 121 00:11:56,465 --> 00:12:00,553 Kuningas Ezran, heidät on lukittava. Anna tilaus. 122 00:12:00,636 --> 00:12:03,931 Mutta... En ole oikein varma mitä he yrittivät tehdä. 123 00:12:04,014 --> 00:12:06,475 Ezran, puhuimme tästä... 124 00:12:06,559 --> 00:12:10,688 Hiljaisuus! Kuningas, sinun on tehtävä päätös. 125 00:12:12,898 --> 00:12:15,734 Okei, mutta anna heidän levätä, kun minä päätän. 126 00:12:17,319 --> 00:12:18,696 Hanki heille ruokaa. 127 00:12:19,697 --> 00:12:21,365 Kiitos, Ezran. 128 00:12:21,907 --> 00:12:25,202 Tämä on virhe. Ne ovat liian vaarallisia. 129 00:12:25,286 --> 00:12:26,912 Et voi vain vapauttaa niitä. 130 00:12:26,996 --> 00:12:33,461 Hyvä, hyvä, pidä ketjut kiinni. Kunnes saan päätökseni. Olen pahoillani. 131 00:12:39,508 --> 00:12:40,759 Olen pahoillani. 132 00:13:13,918 --> 00:13:16,754 Oho! Kuinka kauan he pitävät meitä näin? 133 00:13:16,837 --> 00:13:18,881 Olemme vankeja omassa kodissamme. 134 00:13:19,507 --> 00:13:21,425 No, ainakin meillä on leipää. 135 00:13:23,302 --> 00:13:25,721 He antavat meille edelleen leipää vankityrmässä, eikö? 136 00:13:25,804 --> 00:13:30,017 Emme ole menossa vankityrmään, Soren! Emme tehneet mitään väärää. 137 00:13:30,100 --> 00:13:31,393 Claudia, sanoin sinulle, 138 00:13:31,477 --> 00:13:35,022 Isä halusi minun tappavan prinssit. Se tarkoittaa, että olemme syyllisiä. 139 00:13:36,440 --> 00:13:37,483 Minä ainakin olen. 140 00:13:37,566 --> 00:13:38,943 Ei, et ole. 141 00:13:39,485 --> 00:13:44,573 En tiedä ymmärsitkö väärin, tai muistanut väärin tai kuunnellut väärin, 142 00:13:44,657 --> 00:13:47,493 mutta ei ole keinoa Isä käski sinun tehdä niin. 143 00:13:49,328 --> 00:13:50,996 Ei sillä muuten ole väliä. 144 00:13:51,080 --> 00:13:54,708 Isä on vankilassa, ja kaikki kertomalla Ezranille, että olemme myös syyllisiä. 145 00:13:54,792 --> 00:13:56,335 Ezran ajattelee itse. 146 00:13:56,418 --> 00:13:59,255 Hän näkee tämän sotkun läpi, ja hän tekee oikein. 147 00:14:00,130 --> 00:14:02,216 Miksi pinot leipää noin? 148 00:14:03,342 --> 00:14:04,552 Se on leipävoileipä. 149 00:14:07,179 --> 00:14:08,222 Oho! 150 00:14:13,644 --> 00:14:15,938 Kuningas Ezran, vierailija on saapunut. 151 00:14:16,021 --> 00:14:20,025 Neolandian prinssi Kasef, kuningas Ahlingin vanhin poika. 152 00:14:35,249 --> 00:14:38,586 Prinssi Kasef, kuulin siitä mitä isällesi tapahtui. 153 00:14:38,669 --> 00:14:39,879 Olen niin pahoillani. 154 00:14:39,962 --> 00:14:41,964 Kiitos surunvalittelustasi. 155 00:14:42,047 --> 00:14:45,175 Ja isäsi menetyksen tragedia särkee sydämeni. 156 00:14:45,259 --> 00:14:48,012 Mutta tärkeintä että olemme nyt täällä. 157 00:14:48,095 --> 00:14:49,889 Kyllä. Olen iloinen voidessani tavata sinut. 158 00:14:55,227 --> 00:14:58,063 Minun armeijani seisoo kaupunkisi porttien ulkopuolella, valmiina. 159 00:14:58,147 --> 00:14:59,982 Valmiina? Mitä tarkoitat? 160 00:15:00,065 --> 00:15:01,942 Anna anteeksi, 161 00:15:02,526 --> 00:15:04,904 mutta eikö se viikko sitten valtionhoitajasi kutsui meitä 162 00:15:04,987 --> 00:15:06,780 yhdistyä kasvavaa Xadian-uhkaa vastaan? 163 00:15:07,406 --> 00:15:09,742 Öh... En ole varma. 164 00:15:09,825 --> 00:15:13,037 Xadia on hyökännyt ihmiskuntia vastaan. me kaikki. 165 00:15:13,120 --> 00:15:15,122 On oltava oikeasuhteinen vastaus. 166 00:15:15,205 --> 00:15:18,375 olen pahoillani, mutta öh, olen uusi tässä. 167 00:15:18,459 --> 00:15:21,879 En ole varma, mitä tarkoitat. Millainen vastaus? 168 00:15:21,962 --> 00:15:23,422 Sota. 169 00:15:23,505 --> 00:15:27,801 Mitä? Ei. Ihmiskuntien ihmiset ja Xadia haluavat rauhaa. 170 00:15:29,386 --> 00:15:33,015 Puuttuuko minulta jotain? Miksi lapsi on nyt valtaistuimella? 171 00:15:33,891 --> 00:15:35,893 Eikö siellä ole aikuisen neuvonantaja voinko puhua kanssa? 172 00:15:35,976 --> 00:15:38,520 Olen tässä. Voit puhua kanssani. 173 00:15:38,604 --> 00:15:43,484 Jos et voi ryhtyä toimiin Xadiaa vastaan, olet epäonnistunut kuninkaana. 174 00:15:44,360 --> 00:15:46,612 Ja sinä olet epäonnistunut poikana. 175 00:15:46,695 --> 00:15:50,282 Tarpeeksi! Sinulla on erimielisyyttä, mutta sinä olet kuningas Ezranin hovissa. 176 00:15:51,450 --> 00:15:53,702 Kuka sinä olet keskeyttämään kuninkaallinen keskustelu? 177 00:15:53,786 --> 00:15:57,623 Olen Corvus. Minua erityisesti pyydettiin. 178 00:15:59,166 --> 00:16:03,837 Olen varma, että kerran kuningas Ezran on ollut kunnollinen neuvosto, 179 00:16:03,921 --> 00:16:06,006 hän tekee oikean valinnan. 180 00:16:06,590 --> 00:16:09,551 Jään Katolikseen odottaa päätöstäsi. 181 00:16:49,925 --> 00:16:52,094 Valmistaudu. Pidä tiukasti kiinni. 182 00:16:55,222 --> 00:16:58,934 - Oletko varma, että tämä on turvallista? - Kunhan pidät tiukasti kiinni. 183 00:17:26,336 --> 00:17:30,758 - Anteeksi. En tarkoittanut... - Ei hätää. Se oli kuoppainen meno. 184 00:17:43,103 --> 00:17:44,103 Voinko liittyä seuraasi? 185 00:17:44,938 --> 00:17:47,316 Varma. Istukaa. 186 00:17:49,777 --> 00:17:53,113 - Huomasin, että et käytä sitä. - Mitä yllään? 187 00:17:53,989 --> 00:17:58,035 Ezran, kruunu on raskas taakka kantaa. 188 00:17:59,870 --> 00:18:04,083 Tapahtuu niin paljon. En tiedä mitä tehdä. 189 00:18:07,503 --> 00:18:13,008 Ei ole häpeä, jos et ole vielä valmis. Kukaan ei syytä sinua siitä, että olet lapsi. 190 00:18:14,218 --> 00:18:17,221 minusta tuntuu Petyn kaikkia. 191 00:18:20,974 --> 00:18:23,477 - Voi olla ulospääsy. - Mitä? 192 00:18:24,228 --> 00:18:26,605 Ympärilläsi on osaavia ihmisiä 193 00:18:26,688 --> 00:18:30,234 kuka voi ottaa kantaa hallitsemisen taakan muutaman vuoden, kun sinä... 194 00:18:30,317 --> 00:18:32,528 keskittyä vain kasvamiseen. 195 00:18:32,611 --> 00:18:35,197 Sanotko... valtionhoitaja? 196 00:18:35,280 --> 00:18:41,537 Kyllä. Joku johon luotat. Sinä valitset kuka se on. Muutaman vuoden ajan. 197 00:18:42,079 --> 00:18:44,623 Kruunu on täällä sinua varten kun olet valmis. 198 00:18:47,334 --> 00:18:49,336 Ajattele vain sitä. 199 00:18:55,592 --> 00:18:57,553 Tämä on niin paljon käsiteltävää. 200 00:19:00,347 --> 00:19:02,975 Joten mitä sanot, Bait? Ole minun valtionhoitajani? 201 00:19:03,058 --> 00:19:06,061 Olen samaa mieltä. Olisit tyranni. 202 00:19:09,523 --> 00:19:11,608 Teimme sen juuri ajoissa. 203 00:19:14,444 --> 00:19:17,030 Joten mitä halusit näyttää minulle? 204 00:19:26,999 --> 00:19:29,835 Tulin joskus tälle niitylle kun olin lapsi. 205 00:19:30,627 --> 00:19:32,546 Viettäisin tunteja yksin, 206 00:19:32,629 --> 00:19:35,591 tutkia ja tehdä kaikenlaisia värikkäistä pienistä ystävistä. 207 00:19:38,051 --> 00:19:39,051 Ystäviä? 208 00:19:43,473 --> 00:19:44,473 Mikä se on? 209 00:19:51,064 --> 00:19:52,608 Se on adoraburr. 210 00:19:55,694 --> 00:19:58,280 He ovat niin söpöjä! 211 00:19:58,363 --> 00:20:02,034 Katso! Ne tarttuvat yhteen. Luulin, että pidät niistä. 212 00:20:02,117 --> 00:20:04,077 Rakastan heitä. 213 00:20:07,956 --> 00:20:13,378 Se on mukavaa. Ei todellakaan, tuo ulkonäkö sopii sinulle. 214 00:20:20,385 --> 00:20:22,262 Hei... 215 00:20:22,346 --> 00:20:24,056 Hei, nämä asiat selviävät, eikö? 216 00:21:28,578 --> 00:21:31,331 Oletko ajatellut siitä mistä keskustelimme? 217 00:21:32,332 --> 00:21:35,043 Olen. Ja minulla on sanottavaa. 218 00:21:40,507 --> 00:21:42,926 Te kaikki tunsitte kuningas Harrow'n suurena kuninkaana. 219 00:21:43,010 --> 00:21:46,638 Hän oli johtaja, soturi, ja mestari. 220 00:21:47,681 --> 00:21:48,974 Mutta tiesin hänet isänäni, 221 00:21:50,809 --> 00:21:53,437 joka rakasti minua ja veljeäni ja äitiämme. 222 00:21:53,520 --> 00:21:55,689 Ja joskus kertoi todella huonoja vitsejä. 223 00:21:57,566 --> 00:22:00,235 En nähnyt kaikki mitä hänen täytyi tehdä kuninkaana, 224 00:22:00,944 --> 00:22:04,323 mutta tiedän sen isäni piti tehdä erittäin vaikeita päätöksiä. 225 00:22:05,198 --> 00:22:08,201 Olen vasta lapsi. En ole taistellut missään taistelussa. 226 00:22:08,785 --> 00:22:10,787 En ole lukenut montaa viisauden kirjoja. 227 00:22:11,371 --> 00:22:14,958 En ole käynyt asioita läpi mikä teki isästäni kuninkaan. 228 00:22:16,043 --> 00:22:17,377 Olen siis päättänyt... 229 00:22:19,212 --> 00:22:22,049 että minun ei tarvitse olla kuningas isäni oli. 230 00:22:23,800 --> 00:22:26,094 Isäni teki valintoja jatkaa taisteluita 231 00:22:26,178 --> 00:22:28,889 joka alkoi satoja vuosia ennen kuin hän syntyi. 232 00:22:29,556 --> 00:22:32,476 Rangaistaa vihollisia rikoksista heidän vanhempansa ovat sitoutuneet. 233 00:22:33,351 --> 00:22:35,312 En halua olla sellainen kuningas. 234 00:22:38,523 --> 00:22:39,649 Vapauta ne. 235 00:22:40,317 --> 00:22:43,904 Soren ja Claudia eivät maksa isänsä tekemien virheiden takia. 236 00:22:45,197 --> 00:22:47,699 Mutta teidän korkeutenne, he ovat rikollisia. 237 00:22:48,366 --> 00:22:50,368 Ota heidän ketjunsa irti! 238 00:22:54,039 --> 00:22:55,749 Katolis ei mene sotaan. 239 00:22:56,500 --> 00:22:58,585 Olen pahoillani tapahtuneesta isällesi, 240 00:22:58,668 --> 00:23:02,339 ja mitä minulle tapahtui, mutta meidän ei tarvitse kostaa niitä. 241 00:23:02,964 --> 00:23:06,468 Meidän ei tarvitse iskeä takaisin. Voimme valita rauhan. 242 00:23:21,942 --> 00:23:24,861 Kuningas Ezran, ihailen rohkeuttasi. 243 00:23:24,945 --> 00:23:28,365 Mutta rauha vaatii yhtä paljon voimaa kuin sotaa. 244 00:23:28,990 --> 00:23:31,243 Oletko valmis puolustamaan sitä? 245 00:23:31,326 --> 00:23:32,326 Kyllä. 246 00:23:40,627 --> 00:23:41,711 Olen.