1
00:00:01,793 --> 00:00:03,795
<i>أسهل طريقة للفوز باللعبة</i>

2
00:00:03,879 --> 00:00:05,339
<i>هو أن تجعل خصمك</i>

3
00:00:05,422 --> 00:00:08,300
أعتقد أنهم يلعبون
لعبة مختلفة تماما.

4
00:00:08,383 --> 00:00:11,011
الجريمة الوحيدة التي أنا مذنب بها
هو كونه طفل نيبو محرج

5
00:00:11,094 --> 00:00:13,847
- من يحاول فعل بعض الخير.
- نعم، كيف الحال؟

6
00:00:13,931 --> 00:00:17,100
أريد أن أثبت للجميع
أنني لست... اللعنة.

7
00:00:17,184 --> 00:00:19,603
جاي لم يفعل ذلك.
إنه أحلى مما توقعت.

8
00:00:19,686 --> 00:00:22,356
تلك القطعة الكاذبة من القرف.
هذا ليس إصبعه.

9
00:00:22,439 --> 00:00:23,857
استمتع بإعادة التشكيل.

10
00:00:23,941 --> 00:00:25,859
إنها ساحرة ديكور المنزل!

11
00:00:25,943 --> 00:00:27,402
ماذا يفعل العمدة تيلمان هنا؟

12
00:00:27,486 --> 00:00:28,987
كيف حال الكبسولة؟ يمين؟

13
00:00:29,071 --> 00:00:31,698
أنا... مرحبًا، مازلت أستفيد من الضيف، لمعلوماتك.

14
00:00:31,782 --> 00:00:33,951
أنا أقوم بجمع التوقيعات
لإيقاف مدينة نيويورك

15
00:00:34,034 --> 00:00:35,953
من افتتاح أول كازينو على الإطلاق.

16
00:00:36,036 --> 00:00:37,579
لقد حصلت على عرض لمكاني.

17
00:00:37,663 --> 00:00:38,914
انها كبيرة.

18
00:00:38,997 --> 00:00:42,000
لقد انضممت إلى خدمة المواعدة
لكبار السن مثير.

19
00:00:42,084 --> 00:00:43,502
إنه يسمى، آه، اللحظات الأخيرة.

20
00:00:43,585 --> 00:00:46,421
أوه! إشعار اللحظات الأخيرة.

21
00:00:46,505 --> 00:00:49,049
- بريسيلا، إنها مضحكة للغاية.
- هل أخبرتها عن القضية؟

22
00:00:49,132 --> 00:00:50,968
مجرد...قليل من المعلومات.

23
00:00:51,051 --> 00:00:52,344
لقد تم إصطيادك يا ​​تشارلز.

24
00:00:52,427 --> 00:00:55,347
هذا الخلل هو من نفس اللقطات
مثل THĒ و Seth Rogen.

25
00:00:55,430 --> 00:00:58,725
- لقد تم قطع شيء ما.
- لماذا شعار Last Gasp خوخ؟

26
00:00:58,809 --> 00:01:01,019
نفس كما في اللقطات الأمنية؟

27
00:01:01,103 --> 00:01:03,563
هذا هو من كان يراسلني؟

28
00:01:03,647 --> 00:01:06,567
- وطبخت اللقطات.
- وربما قتل ليستر.

29
00:01:06,650 --> 00:01:08,694
ماذا يقول؟

30
00:01:08,777 --> 00:01:11,405
<i>أنت شخص ذكي للغاية.</i>

31
00:01:11,488 --> 00:01:13,907
<i>الآن أريد أن آتي لمطاردتك.</i>

32
00:01:18,412 --> 00:01:20,831
<i>عندما تعيش كأحد عمالقة الصناعة</i>

33
00:01:20,914 --> 00:01:23,792
<i>على هذا الكوكب وسط المدينة...</i>

34
00:01:26,336 --> 00:01:29,798
<i>لا شيء يعني أكثر من الابتعاد.</i>

35
00:01:31,883 --> 00:01:36,305
<i>للتفكير، أو اللعب، أو مجرد... الهروب.</i>

36
00:01:37,639 --> 00:01:39,808
تعتقد أنه يعرف
هو ذاهب إلى الطبيب البيطري؟

37
00:01:40,809 --> 00:01:42,894
حسنًا، إذا لم يفعل، فهو يفعل الآن.

38
00:01:42,978 --> 00:01:44,688
أوه.

39
00:01:44,771 --> 00:01:48,483
أوه، إنها إحدى "التنبيهات الفضية".
دائما حزين جدا

40
00:01:48,567 --> 00:01:50,193
- عندما يختفي شخص عجوز.
- عذرًا.

41
00:01:50,277 --> 00:01:54,906
مكتوب، "ذكر بالغ مهدد بالانقراض،
74، 5'7"، امرأة سمراء،

42
00:01:54,990 --> 00:01:57,617
"شوهد يرتدي آخر مرة
أحذية رعاة البقر الجنوبية الغربية

43
00:01:57,701 --> 00:01:59,453
- ووشاح أرجواني."
- أوه! الحمد لله!

44
00:01:59,536 --> 00:02:01,872
هل قيل أن الأحذية كانت فيروزية؟

45
00:02:01,955 --> 00:02:03,623
اه الحمد لله!

46
00:02:03,707 --> 00:02:04,875
الحمد لله.

47
00:02:04,958 --> 00:02:06,752
عليك أن تنقذني.

48
00:02:06,835 --> 00:02:09,129
أنا في خطر.

49
00:02:09,963 --> 00:02:11,673
<i>تسمعها طوال الوقت.</i>

50
00:02:11,757 --> 00:02:14,468
<i>"كلما زاد الخطر،
كلما كان الجزاء أكبر."</i>

51
00:02:14,551 --> 00:02:18,263
<i>ولكن عندما يتعلق الأمر بذلك، فإن معظم الناس
ليسوا على استعداد لاتخاذ هذه الخطوة.</i>

52
00:02:18,347 --> 00:02:20,557
<i>ما يعرفه الناجحون جدًا</i>

53
00:02:20,641 --> 00:02:24,353
<i>هو أنه يتعين عليك تحمل مخاطر جريئة
للحصول على الذهب.</i>

54
00:02:24,436 --> 00:02:29,107
<i>لذلك، أخبرني، هل أنت على استعداد
للذهاب إلى العظمة؟</i>

55
00:02:29,191 --> 00:02:31,693
<i>- قلت هل أنت راغب؟</i>
- نعم!

56
00:02:32,778 --> 00:02:35,822
آسف.
أعلم أنه هو المشتبه به في جريمة القتل لدينا.

57
00:02:35,906 --> 00:02:39,034
لكن "أكاديمية عظمة باش ستيد"
الأشرطة الصوتية

58
00:02:39,117 --> 00:02:41,078
ملهمة حقا.

59
00:02:41,161 --> 00:02:42,954
لقد تم إنفاق 18 دولارًا بشكل جيد.

60
00:02:43,038 --> 00:02:47,459
لو ترك الأمر يفلت من مكانه ليجده،
عندها <i>سأكون</i> مشاركًا في كل شيء.

61
00:02:47,542 --> 00:02:49,336
أوه، انتظر لحظة،
قد يكون هذا شيئا.

62
00:02:49,419 --> 00:02:50,420
- ماذا؟
- أوه. لا.

63
00:02:50,504 --> 00:02:54,800
يقول موقع شركته،
"باش ستيد هو مواطن الكون

64
00:02:54,883 --> 00:02:57,135
"مع منزل في كل من القارات

65
00:02:57,219 --> 00:03:00,138
- ووحدة حيوية على المريخ."
- واو. رائع.

66
00:03:00,222 --> 00:03:03,058
وهو أيضًا أحمق، اعذروني على لغتي الفرنسية.

67
00:03:03,141 --> 00:03:04,935
أعني أنه تظاهر
لتكون صديقتي.

68
00:03:05,018 --> 00:03:07,604
مم، لست متأكدًا تمامًا من إمكانية الاتصال بك
بريسيلا صديقة

69
00:03:07,688 --> 00:03:10,607
عندما أرسلت رسالة لمدة ست ساعات
ولم تقابل شخصيًا أبدًا.

70
00:03:10,691 --> 00:03:12,776
أوه، كم هو محرج.

71
00:03:12,859 --> 00:03:16,029
شخص ما لا يعرف
مصطلح "الوضع".

72
00:03:16,113 --> 00:03:19,282
حسنا، هلا أنتما الدمى المتحركة
توقف عن الجدال؟

73
00:03:19,366 --> 00:03:22,285
نحن بحاجة للتحضير
لمقابلتنا مع رئيس البلدية.

74
00:03:22,369 --> 00:03:23,829
بخير. لقد انتهيت من الأمر على أي حال.

75
00:03:23,912 --> 00:03:25,473
على الرغم من أنني ما زلت لا أعرف
لماذا نحن البث

76
00:03:25,497 --> 00:03:27,749
إذا لم يسمح لنا
للحديث عن المشتبه بهم لدينا.

77
00:03:27,833 --> 00:03:31,044
هذا بسبب
نحن ملزمون تعاقديا

78
00:03:31,128 --> 00:03:33,463
لإنشاء محتوى لـWondify.

79
00:03:34,464 --> 00:03:37,551
- هذا غبي جدا.
- لا، لا، لا، أم، أعتقد المقابلات

80
00:03:37,634 --> 00:03:39,803
هي تطور علامتنا التجارية.

81
00:03:39,886 --> 00:03:42,973
ووجود العمدة
كضيفنا الأول هو الحصول على تماما.

82
00:03:43,056 --> 00:03:44,975
لقد تواصلت بالفعل
لفريق ميغان ماركل

83
00:03:45,058 --> 00:03:46,601
عن كونك الضيف رقم اثنين.

84
00:03:47,602 --> 00:03:49,729
حسنًا، لا بد أن هذا هو... أوه!

85
00:03:49,813 --> 00:03:51,398
هل رأيت البريد الإلكتروني من Wondify؟

86
00:03:51,481 --> 00:03:53,608
يريدون منا أن نكون
أشبه بالفاسقات المخمورين.

87
00:03:53,692 --> 00:03:56,570
كما تعلمون، لذلك يريدون منا أن نفسد الأمر!

88
00:03:56,653 --> 00:03:59,197
هو هو! هو!

89
00:03:59,281 --> 00:04:00,282
عيسى.

90
00:04:01,366 --> 00:04:04,786
- تحيات. هو هو!
- يا!

91
00:04:04,870 --> 00:04:06,621
العمدة تيلمان في المنزل.

92
00:04:06,705 --> 00:04:08,165
كيف حالك يا تشارلز؟

93
00:04:08,248 --> 00:04:10,792
يا إلهي.

94
00:04:10,876 --> 00:04:12,961
- مرحبًا. يا لها من متعة.
- مرحبا، كيف حالك؟

95
00:04:13,044 --> 00:04:14,880
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- من دواعي سروري. معجب كبير.

96
00:04:14,963 --> 00:04:19,176
شكرًا لك.
أوه، لا أستطيع أن أصدق أنني هنا، أخيرًا.

97
00:04:19,259 --> 00:04:22,179
لم أكن متأكداً من عدد المبادرات
كان علي أن أفعل ذلك

98
00:04:22,262 --> 00:04:25,432
قبل أن تأخذ التلميح أخيرًا
واسمحوا لي على جراب.

99
00:04:25,515 --> 00:04:26,683
أوه، لا، لا.

100
00:04:26,767 --> 00:04:27,934
لكن لا تخف، لا تخف.

101
00:04:28,018 --> 00:04:31,229
لقد كنت أعمل
على صوتي البودكاست لعدة أشهر.

102
00:04:31,313 --> 00:04:32,564
تحقق من ذلك.

103
00:04:33,482 --> 00:04:35,150
أنا مايكل باربارو.

104
00:04:35,233 --> 00:04:36,568
اه هاه؟

105
00:04:36,651 --> 00:04:37,694
أوه، لا، هذا كل شيء.

106
00:04:37,778 --> 00:04:39,029
- أوه!
- أوه.

107
00:04:39,112 --> 00:04:42,240
- كان ذلك جيدًا جدًا.
- أوه، حسنا، دعونا نبدأ هذا.

108
00:04:42,324 --> 00:04:43,325
على ما يرام.

109
00:04:44,659 --> 00:04:45,744
تمام!

110
00:04:45,827 --> 00:04:48,622
أوليفر ومابيل,
لقد حصلنا على طبعة خاصة حقا

111
00:04:48,705 --> 00:04:50,624
من البودكاست <i>Only Murders</i> اليوم.

112
00:04:50,707 --> 00:04:53,335
نحن نجلس مع
عمدة مدينة نيويورك بو تيلمان!

113
00:04:54,878 --> 00:04:55,962
- ووو!
- شكرًا لك.

114
00:04:56,046 --> 00:04:58,381
شكرا جزيلا لك، تشارلز.
اه، معجب كبير.

115
00:04:58,465 --> 00:04:59,758
- أوهه!
- نعم.

116
00:04:59,841 --> 00:05:01,927
اه، كما تعلمون،
جزء كبير من منصتي

117
00:05:02,010 --> 00:05:04,554
يجعل شوارع هذه المدينة أكثر أمانا،

118
00:05:04,638 --> 00:05:07,057
لذلك أنا متحمس لتقطيعه اليوم.

119
00:05:07,140 --> 00:05:10,477
حسنا، اه، عظيم. لذلك الأول
والسؤال الأكثر وضوحًا هو...

120
00:05:10,560 --> 00:05:12,121
- مم-هم؟
- ماذا ستفعل حيال ذلك

121
00:05:12,145 --> 00:05:14,523
زر ممر المشاة في شارع 86 وبرودواي؟

122
00:05:14,606 --> 00:05:17,192
أوه، اه، هو... هل هو مكسور؟

123
00:05:17,275 --> 00:05:19,319
لا، لكن الزر أصبح لزجًا قليلاً،

124
00:05:19,402 --> 00:05:21,488
وأحياناً...إنه...
من الصعب معرفة ذلك

125
00:05:21,571 --> 00:05:23,198
إذا كنت قد دفعته أم لا.

126
00:05:25,617 --> 00:05:27,536
قلت أنك تريد أن تجعل
الشوارع أكثر أمانا.

127
00:05:27,619 --> 00:05:29,246
أوه، أقصد من القتل.

128
00:05:29,329 --> 00:05:31,081
- ها! بالطبع.
- نعم، هكذا... نعم.

129
00:05:31,164 --> 00:05:34,543
لأنني... سمعت المقطع التشويقي الخاص بك
منذ بعض الوقت، ثم الصراصير.

130
00:05:34,626 --> 00:05:36,545
لذلك، لدي بعض النظريات.

131
00:05:36,628 --> 00:05:38,839
هل بحثنا في الشخص

132
00:05:38,922 --> 00:05:41,967
من ينافسني هذا الخريف؟

133
00:05:42,050 --> 00:05:43,760
يمين؟

134
00:05:43,844 --> 00:05:45,762
- يا رفاق ترى؟
- أوه! إنها مزحة.

135
00:05:46,930 --> 00:05:48,306
- يمزح.
- لا لا لا لا لا.

136
00:05:48,390 --> 00:05:50,809
لا يمكننا البث الصوتي حول جريمة القتل هذه.

137
00:05:50,892 --> 00:05:54,145
- ماذا...؟
- لأن، حسنا، المشتبه بهم الرئيسيين لدينا

138
00:05:54,229 --> 00:05:57,732
اشترى شبكتنا وحظرنا
من الحديث عنهم.

139
00:05:57,816 --> 00:06:01,027
أوه، بيع Wondify. نعم.

140
00:06:01,111 --> 00:06:02,863
انتظر.

141
00:06:02,946 --> 00:06:05,782
هل باش ستيد أحد المشتبه بهم؟

142
00:06:05,866 --> 00:06:07,492
نعم، هل تعرفه؟

143
00:06:07,576 --> 00:06:10,120
اه، أحبه.
أنا... أنا... سأشعر بالصدمة

144
00:06:10,203 --> 00:06:12,122
إذا كان له علاقة بقضيتك.

145
00:06:12,205 --> 00:06:15,959
في الواقع، أم، كما تعلمون، رومي،
أنا... يمكنني حقًا استخدام القهوة

146
00:06:16,042 --> 00:06:18,253
- من ذلك المحل في شارع 74.
- تمام.

147
00:06:21,464 --> 00:06:22,632
حسنا، شكرا لك.

148
00:06:24,342 --> 00:06:26,636
باش ستيد هو قاتلك.

149
00:07:15,560 --> 00:07:17,062
<i>علينا أن نكون سريعين.</i>

150
00:07:19,773 --> 00:07:21,816
رومي هي ابنة أخت باش.

151
00:07:22,609 --> 00:07:25,820
لقد جعلني أستأجرها حتى يتمكن من ذلك
إبقاء العين علي في كل وقت.

152
00:07:25,904 --> 00:07:28,424
ونعم، يحدث ذلك أيضًا
لأكون أفضل مساعد حصلت عليه على الإطلاق.

153
00:07:28,448 --> 00:07:30,700
يجب أن ترى مدى السرعة
انها تحصل على القهوة.

154
00:07:30,784 --> 00:07:32,160
مثل الرسوم المتحركة Road Runner.

155
00:07:33,495 --> 00:07:34,954
إنها بالفعل في الفناء.

156
00:07:36,456 --> 00:07:39,417
حسنًا، إذن، اه، ابدأ الحديث.
ما الذي يجعلك تعتقد أن باش هو المشتبه به لدينا؟

157
00:07:39,501 --> 00:07:41,020
حسنًا، أنا... لا أفعل ذلك في الواقع
أعرف ذلك بالتأكيد.

158
00:07:41,044 --> 00:07:42,045
اللعنة يا عمدة!

159
00:07:42,128 --> 00:07:43,939
لكن إذا كنت تحقق معه
لشيء ما،

160
00:07:43,963 --> 00:07:46,508
من المحتمل أنه فعل ذلك شيئًا ما.
ثق بي.

161
00:07:46,591 --> 00:07:48,968
هذا الرجل سوف يفعل
كل ما يلزم للمضي قدما.

162
00:07:49,052 --> 00:07:51,554
لقد دفع الملايين في حملتي.

163
00:07:51,638 --> 00:07:54,015
إذن، لماذا تحاولين التخلص منه؟

164
00:07:54,099 --> 00:07:55,642
عندما كنت أترشح للمنصب لأول مرة،

165
00:07:55,725 --> 00:07:57,560
لقد كنت ضد الناس
مع جيوب عميقة.

166
00:07:57,644 --> 00:08:01,106
لم أحظى بفرصة،
حتى فتح باش دفتر شيكاته.

167
00:08:01,189 --> 00:08:04,442
ولكن اتضح، إذا كان الناس
أعطيك المال، فأنت مدين لهم لاحقًا.

168
00:08:04,526 --> 00:08:06,569
لقد كنت هناك.
ذات مرة، أخذت قرضًا صغيرًا

169
00:08:06,653 --> 00:08:08,488
- من روبرت بليك. كان...
- أوليفر!

170
00:08:08,571 --> 00:08:10,115
اه... سريع جدًا.

171
00:08:10,198 --> 00:08:13,243
لقد جعلني أكذب تحت القسم.
استمر من فضلك.

172
00:08:13,326 --> 00:08:15,954
اه حسنا.
حسنًا، لقد بدأ الأمر صغيرًا.

173
00:08:16,037 --> 00:08:19,082
اه تراخيص البناء
لوحات الترخيص الدبلوماسية.

174
00:08:19,165 --> 00:08:20,792
ولكن بعد ذلك استمرت الطلبات في التزايد.

175
00:08:20,875 --> 00:08:23,670
الآن، أقضي الكثير من الوقت
تنفيذ أوامره،

176
00:08:23,753 --> 00:08:26,589
أنا لم أفعل الخير
على أي من وعود حملتي.

177
00:08:26,673 --> 00:08:28,591
لهذا السبب أردت أن أقوم بالبودكاست الخاص بك،

178
00:08:28,675 --> 00:08:30,885
حتى أتمكن من الفوز على الجمهور
والتوقف عن التبسيط

179
00:08:30,969 --> 00:08:32,971
لبعض الملياردير المجنون.

180
00:08:33,054 --> 00:08:36,349
لماذا لا تفعل شيئا حيال ذلك؟
التحدث إلى رئيس الشرطة.

181
00:08:36,433 --> 00:08:39,519
من تعتقد
هو أكبر المانحين لشرطة نيويورك؟

182
00:08:39,602 --> 00:08:41,521
فهو حرفياً فوق القانون.

183
00:08:42,147 --> 00:08:43,982
أراهن أن باش استأجر هؤلاء رجال الشرطة القذرين

184
00:08:44,065 --> 00:08:46,192
رأيت على جثة نيكي
عند عمال التنظيف الجاف.

185
00:08:46,276 --> 00:08:48,319
لا تشك في ذلك. وفي هذه الأثناء...

186
00:08:48,403 --> 00:08:50,155
أنا عاجز.

187
00:08:50,238 --> 00:08:51,781
لا شيء سوى دمية.

188
00:08:51,865 --> 00:08:54,117
مؤخرتي مؤلمة من وجود
يده حتى الآن هناك.

189
00:08:54,200 --> 00:08:55,660
وليس بطريقة ممتعة.

190
00:08:55,744 --> 00:08:58,371
عظيم، لذلك إذا كان عمدة نيويورك
ليس لديه قوة،

191
00:08:58,455 --> 00:08:59,890
ماذا بحق الجحيم من المفترض أن نفعل؟

192
00:08:59,914 --> 00:09:01,499
يفتش.

193
00:09:01,583 --> 00:09:04,377
أنا-إذا وجدت شيئا،
ربما يمكننا القضاء على باش معًا.

194
00:09:04,461 --> 00:09:07,297
يا إلهي، ذلك سيكون
مذهلة لأرقامي.

195
00:09:07,380 --> 00:09:09,799
سكان المدينة <i>يكرهون</i> المليارديرات في الوقت الحالي.

196
00:09:09,883 --> 00:09:12,093
نحن نحاول،
لكننا لا نستطيع حتى العثور عليه.

197
00:09:12,177 --> 00:09:14,721
حسنًا ، في اليوم الآخر ،
لقد سمعت رومي على الهاتف.

198
00:09:14,804 --> 00:09:18,516
على ما يبدو أنه يستضيف
اجتماع بعض الأثرياء السريين الكبار.

199
00:09:18,600 --> 00:09:22,312
اسمحوا لي أن أخمن.
مع كاميلا وايت وجاي بفلوج؟

200
00:09:22,395 --> 00:09:26,107
نعم، في منزله الريفي
في منتصف اللامكان،

201
00:09:26,191 --> 00:09:28,610
لا خدام ولا خدمة ولا شهود.

202
00:09:28,693 --> 00:09:30,945
أنا لا أقول
أنهم يقومون بطقوس الدم،

203
00:09:31,029 --> 00:09:32,590
لكني سمعت شائعات
هذا هو بالضبط.

204
00:09:32,614 --> 00:09:34,157
نعم.

205
00:09:34,240 --> 00:09:35,533
هل لديك عنوان؟

206
00:09:35,617 --> 00:09:37,410
نعم العنوان ,
لذلك لا يمكننا الذهاب إلى هناك أبدًا.

207
00:09:38,495 --> 00:09:40,622
أوليفر، ربما عن طريق مفاجأته،

208
00:09:40,705 --> 00:09:42,624
يمكننا العثور على شيء لإسقاطه.

209
00:09:42,707 --> 00:09:45,585
نعم، وإذا انتهى بنا الأمر إلى الموت،
يمكن للعمدة أن يحصل على باش على ذلك.

210
00:09:45,668 --> 00:09:46,669
أوه. ذكي.

211
00:09:47,879 --> 00:09:49,464
أوه، أعني، كخطة احتياطية.

212
00:09:49,547 --> 00:09:50,840
ما خطة النسخ الاحتياطي؟

213
00:09:50,924 --> 00:09:52,383
أوه، رومي!

214
00:09:52,467 --> 00:09:54,761
يا. نعم، كنا، اه،

215
00:09:54,844 --> 00:09:56,721
أتحدث فقط عن تحديد النسل.

216
00:09:56,805 --> 00:09:58,848
- نعم.
- حبة الصباح التالي.

217
00:09:58,932 --> 00:10:00,600
نعم، أنا في حاجة إليها.

218
00:10:00,683 --> 00:10:02,102
النسوية.

219
00:10:02,185 --> 00:10:04,646
كما تعلمون، ...
الحق في اختيار روني.

220
00:10:04,729 --> 00:10:06,231
يجب أن نذهب.

221
00:10:06,314 --> 00:10:08,233
قطع الشريط
في باليه مدينة نيويورك.

222
00:10:08,316 --> 00:10:09,943
يا إلهي، إغفو.

223
00:10:10,026 --> 00:10:11,611
سارة جيسيكا باركر ستكون هناك.

224
00:10:11,694 --> 00:10:13,696
- إنها صديقة مع عمي.
- ومستيقظا على نطاق واسع!

225
00:10:13,780 --> 00:10:15,657
دعنا نذهب. شكرًا لك.

226
00:10:15,740 --> 00:10:17,367
اه، آسف على خدش الدجاج.

227
00:10:17,450 --> 00:10:20,250
إذا أعيد انتخابي، أول شيء
سأفعل هو إصلاح المدارس العامة.

228
00:10:24,332 --> 00:10:27,043
هل يرى أي منكما مدى جنون هذا؟

229
00:10:27,752 --> 00:10:29,963
نحن على وشك المواجهة
مع أخطر المشتبه به

230
00:10:30,046 --> 00:10:32,048
لقد كان لدينا من أي وقت مضى... في البرية.

231
00:10:32,132 --> 00:10:35,172
- أوليفر، نحن ذاهبون إلى ولاية كونيتيكت.
- نعم، حسنًا، بوتنام لا يعتني بأوراق الشجر.

232
00:10:36,010 --> 00:10:38,155
في الواقع، أنا... ربما ينبغي أن أبقى في المنزل
وأرسل رسالة نصية إلى زوجتي المسكينة

233
00:10:38,179 --> 00:10:41,099
التي هي في الساعة 18 من تأخيرها يونايتد.

234
00:10:41,182 --> 00:10:44,185
لقد صعدت وخرجت من السفينة
أربع مرات منفصلة

235
00:10:44,269 --> 00:10:46,396
وأنفق 900 دولار في Hudson News.

236
00:10:46,479 --> 00:10:50,191
حسنًا، أنا شخصياً سأدخل
الارض المحروقة والبنادق مشتعلة

237
00:10:50,275 --> 00:10:52,235
الجحيم ليس لديه غضب مثل وحشي محتقر.

238
00:10:52,318 --> 00:10:54,737
هيا يا أوليفر، أنا أعلم
تريد أن تأخذ تلك الأحذية رعاة البقر

239
00:10:54,821 --> 00:10:56,739
خارج لتدور في البلاد.

240
00:10:56,823 --> 00:10:59,909
- ألم تحصل على تلك من المرأة المعجزة؟
- ليندا لافين.

241
00:10:59,993 --> 00:11:01,233
- اه.
- هل يأتون في الرجال؟

242
00:11:01,286 --> 00:11:02,537
إنهم للجنسين!

243
00:11:02,620 --> 00:11:04,664
وقطعة من تاريخ برودواي.

244
00:11:04,747 --> 00:11:07,417
لقد ارتدتهم فيها
<i>أفضل بيت دعارة صغير في تكساس.</i>

245
00:11:07,500 --> 00:11:11,254
و في مشاهدة خاصة
فقط الأحذية.

246
00:11:11,337 --> 00:11:13,882
- إي.
- ولكن هذا بجانب هذه النقطة.

247
00:11:13,965 --> 00:11:16,092
هذا جنون، وأنا لن أذهب.

248
00:11:16,176 --> 00:11:18,052
علينا أن نفعل ذلك من أجل ليستر.

249
00:11:19,470 --> 00:11:22,932
وإذا أصبح الأمر كله <i>مغمض العينين</i>
ثم يمكننا المغادرة.

250
00:11:24,517 --> 00:11:27,145
حسنًا، سأذهب.

251
00:11:27,228 --> 00:11:28,479
للأحذية.

252
00:11:28,563 --> 00:11:31,733
وأنا أرسل زوجتي
صورة سيلفي صغيرة لطيفة لي بينهم،

253
00:11:31,816 --> 00:11:33,985
حتى تتمكن من التعرف على جسدي!

254
00:11:35,695 --> 00:11:38,740
عليه أن يسترخي.
إلى أي مدى يمكن أن يكون المنزل الريفي مخيفًا؟

255
00:11:43,411 --> 00:11:45,205
وكر باش للأكاذيب.

256
00:11:47,790 --> 00:11:50,960
أتساءل ما هي الغرفة التي كان فيها
عندما تظاهر لأول مرة باسم بريسيلا

257
00:11:51,044 --> 00:11:53,922
مع الخط المتواطئ،
"أنا حقا أحب ملفك الشخصي.

258
00:11:54,005 --> 00:11:57,008
إذا كان بإمكانك إضافة لون واحد
إلى قوس قزح، ماذا سيكون؟"

259
00:11:57,091 --> 00:11:59,469
- ماذا أجبت؟
- بني.

260
00:12:00,887 --> 00:12:03,890
حسنًا، المناظر الطبيعية خصبة جدًا.

261
00:12:03,973 --> 00:12:06,684
نعم، هذا ما يحدث
عندما يتم تخصيبها ببقايا الإنسان.

262
00:12:09,020 --> 00:12:11,898
أوه عظيم!
نحن... لقد فقدنا الخدمة منذ ميل.

263
00:12:11,981 --> 00:12:14,317
الآن، لوريتا سوف تفكر
أنني في خطر.

264
00:12:14,400 --> 00:12:16,986
والخبر العاجل، أنا!

265
00:12:17,070 --> 00:12:19,447
أوليفر، تهدئة.

266
00:12:19,530 --> 00:12:22,617
لا يوجد ما يدعو للقلق.
فقط لا تنظر إلى ساعتك الثالثة.

267
00:12:25,745 --> 00:12:28,206
هل نعتقد أنه حقيقي،
أم أننا سنكتشف ذلك

268
00:12:28,289 --> 00:12:30,041
مات قبل 50 عاما في حريق؟

269
00:12:32,585 --> 00:12:34,629
أنا أحب بشرتك.

270
00:12:34,712 --> 00:12:35,713
اه.

271
00:12:36,839 --> 00:12:39,926
هذه هي المجاملة الأولى
الذي جعل أمعائي تفرغ من أي وقت مضى.

272
00:12:40,301 --> 00:12:41,803
أهلاً.

273
00:12:41,886 --> 00:12:44,097
اه، هل والدك في المنزل؟

274
00:12:44,180 --> 00:12:46,182
أو ربما هو جدك؟

275
00:12:46,266 --> 00:12:47,517
أو الابن.

276
00:12:47,600 --> 00:12:49,769
إذا كان هذا هو تطور المؤامرة
من فيلم الرعب هذا.

277
00:12:51,729 --> 00:12:54,065
إنه بالداخل مع الآخرين

278
00:12:54,148 --> 00:12:58,069
لكن بابا يقول الأولاد الصغار الذين يقاطعون
يتم إرسالها إلى القبو.

279
00:12:59,570 --> 00:13:00,655
تمام.

280
00:13:00,738 --> 00:13:02,031
حسنا، شكرا لك.

281
00:13:02,115 --> 00:13:05,702
وأنت تعرف، حظا سعيدا
مع... شيف الخاص بك.

282
00:13:18,131 --> 00:13:19,549
حسنًا، أنا... لقد رأيت ما يكفي.

283
00:13:19,632 --> 00:13:21,884
كيف نتغلب على حركة المرور،
تجنب التعرض للمطاردة،

284
00:13:21,968 --> 00:13:24,095
- ومعلقة على الحائط؟
- صه.

285
00:13:25,096 --> 00:13:27,974
يستمع.

286
00:13:32,895 --> 00:13:35,940
أولاً، سأقوم بإزالة الطحال.

287
00:13:36,024 --> 00:13:37,608
حذرا.

288
00:13:37,692 --> 00:13:40,320
إنهم يحصدون الأعضاء
لبيعها في السوق السوداء.

289
00:13:41,696 --> 00:13:44,991
وبعد ذلك، سآخذ الكلى.

290
00:13:50,913 --> 00:13:53,249
اللعنة!

291
00:13:53,332 --> 00:13:55,585
انها دائما عظم الترقوة.

292
00:13:56,502 --> 00:13:57,920
إنهم يلعبون...

293
00:13:58,004 --> 00:13:59,213
<i>العملية؟</i>

294
00:14:03,551 --> 00:14:05,970
حسناً، ثلاثة بالغين فقط
لعب لعبة للأطفال.

295
00:14:06,054 --> 00:14:07,722
ليس مخيفًا على الإطلاق.

296
00:14:07,805 --> 00:14:08,973
أنا على ما يرام.

297
00:14:13,227 --> 00:14:14,937
أهلاً!

298
00:14:15,021 --> 00:14:16,856
المتسللين.

299
00:14:18,775 --> 00:14:20,693
شقي، شقي.

300
00:14:26,824 --> 00:14:29,911
قلت أن اليوم سيكون خاصا.
ماذا يفعلون هنا؟

301
00:14:29,994 --> 00:14:33,039
سؤال أفضل،
ماذا <i>أنت</i> تفعل هنا؟

302
00:14:33,122 --> 00:14:36,876
لعب ألعاب الطاولة
في خصوصية منزلي.

303
00:14:36,959 --> 00:14:38,169
أوه، من فضلك.

304
00:14:38,252 --> 00:14:40,630
نحن نعرف ما يحدث
عندما يجتمع الثلاثة منكم.

305
00:14:40,713 --> 00:14:43,007
حتى لو بدت وكأنها لعبة <i>عملية</i>

306
00:14:43,091 --> 00:14:45,301
نحن نعلم أنك دائما
اللعب من أجل شيء ما.

307
00:14:47,512 --> 00:14:48,971
قد تظهر لهم كذلك.

308
00:14:58,481 --> 00:15:01,692
حسنًا، كأس من "والجرينز"؟

309
00:15:01,776 --> 00:15:05,154
حسنا، لم يكن هناك سوى مرات عديدة
يمكننا تدمير أعمال بعضنا البعض

310
00:15:05,238 --> 00:15:06,989
قبل أن يصبح مملاً،

311
00:15:07,073 --> 00:15:09,200
لذلك بدأنا في إقامة ليالي اللعب.

312
00:15:09,283 --> 00:15:11,869
يعطينا منفذا
للمنافسة الشرسة.

313
00:15:11,953 --> 00:15:13,246
والقيل والقال.

314
00:15:13,329 --> 00:15:15,623
وارن بوفيه يحلق خط البكيني الخاص به.

315
00:15:15,706 --> 00:15:18,334
- أوه!
- أوه! ماذا؟

316
00:15:18,417 --> 00:15:19,877
حسنًا، حسنًا.

317
00:15:19,961 --> 00:15:22,839
حسنًا، إذا كان هذا هو كل ما تفعلونه يا رفاق،

318
00:15:22,922 --> 00:15:26,509
أنا متأكد من أنك لن تمانع إذا بقينا
وشاهدت قليلا، أليس كذلك؟

319
00:15:26,592 --> 00:15:29,720
لا، لا، لا، أنا... أعتقد...
أعتقد أننا تجاوزنا فترة ترحيبنا.

320
00:15:29,804 --> 00:15:30,847
هراء.

321
00:15:30,930 --> 00:15:32,849
يرجى البقاء.

322
00:15:32,932 --> 00:15:33,933
أنا أصر.

323
00:15:44,610 --> 00:15:46,404
ياهتزي!

324
00:15:46,487 --> 00:15:48,906
حسنا، هذا يختتم الجولة السابعة.

325
00:15:48,990 --> 00:15:51,117
ربما هم حقا
مجرد لعب ألعاب الطاولة؟

326
00:15:51,200 --> 00:15:54,203
لا، لا. لا، لا، لا.
أنا أقول لك، هؤلاء الناس قتلة.

327
00:15:54,287 --> 00:15:57,015
لقد لعبوا <i>مونوبولي</i> من البداية إلى النهاية
ولم يقلب أحد اللوحة.

328
00:15:57,039 --> 00:15:58,082
معتل اجتماعيا.

329
00:15:58,541 --> 00:16:00,334
الآن، من فضلك اعذرني.

330
00:16:00,418 --> 00:16:02,503
لدي عمل للحضور إليه.

331
00:16:06,716 --> 00:16:09,677
سأتبعه.
ربما أستطيع أن أجعله يتحدث معي.

332
00:16:15,099 --> 00:16:18,144
حسنًا، أنا في مهمة Pflug.
أوليفر، أنت على كاميلا.

333
00:16:18,227 --> 00:16:20,188
مهما حدث،
الثلاثة منهم

334
00:16:20,271 --> 00:16:22,315
من الواضح أنهما معًا.

335
00:16:22,398 --> 00:16:23,399
أوه نعم.

336
00:16:30,615 --> 00:16:35,536
إذن، كيف يتم اللعب هنا؟
مقارنة بالألعاب في The Arconia؟

337
00:16:38,581 --> 00:16:40,750
كيف هي شقتك، أوليفر؟

338
00:16:42,543 --> 00:16:45,504
شقتي؟
حسنًا ، أم ...

339
00:16:45,588 --> 00:16:50,301
كنت أفكر في البيع.
اه، حصلت على عرض جيد بجنون.

340
00:16:50,384 --> 00:16:51,552
أوه.

341
00:16:54,013 --> 00:16:56,182
ماذا، هذا كل ما لديك
ليقول لي عن ذلك؟

342
00:16:57,350 --> 00:16:58,851
هل ينبغي أن يكون هناك المزيد؟

343
00:16:58,935 --> 00:17:01,229
ماذا عن ، مم مم مم ...

344
00:17:01,312 --> 00:17:03,481
"شكرا لك"؟

345
00:17:05,066 --> 00:17:08,277
لقد حولت كوخك الحزين الأرجواني

346
00:17:08,361 --> 00:17:10,446
إلى أرض الخيال ذات اللون الجملي.

347
00:17:10,529 --> 00:17:13,032
لقد قلت "بلون الجمل".

348
00:17:13,115 --> 00:17:16,244
عندما التقيت بك، كان لديك
صفر شرابات على الوسائد الخاصة بك.

349
00:17:16,327 --> 00:17:19,664
والآن أنظر إليك،
شرابة ملك الجانب الغربي العلوي,

350
00:17:19,747 --> 00:17:20,873
كل ذلك بسببي.

351
00:17:20,957 --> 00:17:22,750
عدم الاحترام.

352
00:17:22,833 --> 00:17:26,462
يجب أن أقطع الكرات الخاصة بك
وحلقهم في مجففات.

353
00:17:29,006 --> 00:17:32,468
آسف، لقد أسقطت زجاجة كاملة
من شابلي على المروحية.

354
00:17:33,844 --> 00:17:35,596
هل لديك سؤال لي؟

355
00:17:35,680 --> 00:17:37,223
مم مم. مم مم، مم.

356
00:17:37,306 --> 00:17:38,307
تمام.

357
00:17:54,824 --> 00:17:56,993
لقد تبعتني طوال الطريق إلى هنا.

358
00:17:59,704 --> 00:18:01,497
هل لديك ما تقوله؟

359
00:18:01,581 --> 00:18:04,709
كنت نوعا من الانتظار
حتى تقوم بإسقاط الشفرة الكبيرة.

360
00:18:06,627 --> 00:18:08,879
هذه شجرة جلدية.

361
00:18:08,963 --> 00:18:12,967
اللحاء يساعد
مع هضم ألجيرنون الخاص بي.

362
00:18:14,677 --> 00:18:15,678
أوه، انظر.

363
00:18:17,013 --> 00:18:18,347
هناك ألجي في حمام السباحة.

364
00:18:22,101 --> 00:18:23,227
كم هو ممتع.

365
00:18:24,645 --> 00:18:29,275
كنت سأغطي حوض السباحة،
لكن ألجي تحب السباحة.

366
00:18:32,278 --> 00:18:34,697
الآن، عندما كان أطفالي الآخرين صغارًا،

367
00:18:34,780 --> 00:18:38,951
لقد كنت مشغولاً للغاية ببناء إمبراطوريتي
أن يكون أبا جيدا.

368
00:18:39,035 --> 00:18:43,414
لذلك وعدت مع ألجي
لكي لا يفوتك وقت نوم واحد أبدًا،

369
00:18:43,497 --> 00:18:45,041
ولم أفعل ذلك أبدًا.

370
00:18:46,083 --> 00:18:49,545
لا تحاولي أن تكوني متعاطفة، <i>بريسيلا.</i>

371
00:18:51,213 --> 00:18:52,757
لقد خدعتني.

372
00:18:53,924 --> 00:18:57,553
لقد تفترست على ما يرام ،
رغم كبر سنها، رومانسية تبحث عن الحب،

373
00:18:57,637 --> 00:19:01,307
ولكن أعتقد أن هذا السلوك
أمر متوقع من القاتل.

374
00:19:06,312 --> 00:19:08,522
أنا لست قاتلا.

375
00:19:08,606 --> 00:19:09,940
أنا أكره الموت.

376
00:19:11,025 --> 00:19:13,486
لقد فقدت والدي
عندما كنت صغيرا جدا.

377
00:19:13,569 --> 00:19:16,447
هذا ما أثار
شغفي بطول العمر.

378
00:19:16,530 --> 00:19:21,535
كما تعلمون، القيلولة الصغيرة،
غرفة التبريد، وهزات الخلايا الجذعية.

379
00:19:21,619 --> 00:19:24,246
الجميع يعتقد أنه ولد من الغرور.

380
00:19:25,915 --> 00:19:31,128
لكن الحقيقة هي أنني أريد آلجي خاصتي
ليحافظ على والده..

381
00:19:32,588 --> 00:19:33,923
ربما إلى الأبد.

382
00:19:35,049 --> 00:19:39,178
أبي، هل حان الوقت؟
من أجل <i>gesunde Leckerei?</i>

383
00:19:40,513 --> 00:19:41,514
ابني.

384
00:19:41,597 --> 00:19:43,808
يحب علاجه الصحي.

385
00:19:43,891 --> 00:19:45,267
الآن، إذا سمحت لي.

386
00:19:45,351 --> 00:19:46,602
أوه، تشارلز.

387
00:19:47,687 --> 00:19:49,438
لا أتمنى لك سوى السعادة.

388
00:20:03,536 --> 00:20:04,620
تبحث عن شيء ما؟

389
00:20:05,788 --> 00:20:09,667
أم أنك تنضم إلينا
من أجل لعبة الغميضة؟

390
00:20:09,750 --> 00:20:13,045
آسف، الموارد البشرية لن تسمح لي بذلك
لعب الألعاب مع رئيسي،

391
00:20:13,129 --> 00:20:16,507
الذي أنت لأنك اشتريتنا
ثم أغلقنا.

392
00:20:16,590 --> 00:20:19,218
نعم انا...حسنا نعم...
أنا آسف لذلك.

393
00:20:19,301 --> 00:20:22,722
لم أستطع أن أسمح لك بالتحدث عني بالهراء
في بودكاست القتل.

394
00:20:22,805 --> 00:20:24,598
اتهامات من هذا القبيل..

395
00:20:24,682 --> 00:20:27,268
أنا فقط أحاول حماية عائلتي.

396
00:20:27,351 --> 00:20:30,229
أنت تستمر في تقديم الأعذار،
ولكن ليس لدي أي دليل

397
00:20:30,312 --> 00:20:32,398
أنك في الواقع رجل جيد.

398
00:20:32,481 --> 00:20:36,277
حسنا، إذا قمت بالرد على رسائلي،
وأود أن تظهر لك أنني واحد.

399
00:20:37,111 --> 00:20:39,822
الموارد البشرية أيضًا لن تسمح لي بمواعدة الرؤساء.

400
00:20:39,905 --> 00:20:43,325
بالإضافة إلى ذلك، هناك هذا الأمر برمته
حيث كنت المشتبه به.

401
00:20:43,409 --> 00:20:44,702
مم، عادل.

402
00:20:44,785 --> 00:20:47,621
ولكن إذا لم أكن كذلك،
هل يمكن أن أخرجك لتناول العشاء؟

403
00:20:49,832 --> 00:20:52,752
أنا لست الشرير بوند. أعدك.

404
00:20:52,835 --> 00:20:54,688
على الرغم من أن لدي قطة بيضاء
ومكتب والدي

405
00:20:54,712 --> 00:20:56,714
يقع على جانب الجبل.

406
00:21:00,551 --> 00:21:04,764
انظر، أعلم أن أصدقائي غريبو الأطوار.

407
00:21:04,847 --> 00:21:09,226
لكن في الحقيقة، نحن مجرد مجموعة من الملل،
الأغنياء يتاجرون بالرهان.

408
00:21:09,894 --> 00:21:11,747
نفس الشيء الذي كنا نحاول
لتسوية آخر مرة

409
00:21:11,771 --> 00:21:12,971
كنا في صالة الألعاب تلك.

410
00:21:14,690 --> 00:21:16,317
هل تقصد عندما مات ليستر؟

411
00:21:17,526 --> 00:21:18,527
اه...

412
00:21:19,069 --> 00:21:20,362
ماذا تعرف؟

413
00:21:22,615 --> 00:21:24,200
بخير. لا تقل لي.

414
00:21:24,283 --> 00:21:25,993
سأكتشف ذلك بنفسي.

415
00:21:27,745 --> 00:21:29,371
القرف.

416
00:21:29,455 --> 00:21:31,290
حسنا، قطع القرف.

417
00:21:31,373 --> 00:21:35,377
اعترف جاي أن هذا على وشك
أكثر من مجرد كأس غبي.

418
00:21:37,463 --> 00:21:41,342
إذن أنت لا تريد الإجابة
أسئلتنا، بخير.

419
00:21:42,551 --> 00:21:44,136
سنفعل ذلك بطريقتك.

420
00:21:44,220 --> 00:21:47,223
نحن نلعب لك للحصول على إجابات.

421
00:21:47,306 --> 00:21:50,559
- انتظر، مابيل، هل أنت جاد؟
- هل تريد أن تلعب معهم الألعاب؟!

422
00:21:50,643 --> 00:21:52,978
آخر مرة كانوا يفعلون ذلك،
مات شخصان كاملان.

423
00:21:53,062 --> 00:21:54,480
اذا فزنا...

424
00:21:55,397 --> 00:21:57,233
نريد أن نعرف كل شيء.

425
00:21:57,316 --> 00:21:58,984
تصعيد للمخاطر.

426
00:21:59,902 --> 00:22:01,737
يميل، يروق.

427
00:22:02,738 --> 00:22:04,657
ماذا يحدث إذا خسرت؟

428
00:22:06,826 --> 00:22:09,537
سنتوقف عن التحقيق معك، إلى الأبد.

429
00:22:14,667 --> 00:22:15,668
بخير.

430
00:22:17,253 --> 00:22:18,754
وعندما نفوز

431
00:22:18,838 --> 00:22:21,048
إذا كنت لا تحمل
إلى نهاية الصفقة،

432
00:22:21,131 --> 00:22:22,258
سنقتلك.

433
00:22:26,303 --> 00:22:28,305
يمازج.

434
00:22:28,389 --> 00:22:30,933
وهذا التفاف علي.

435
00:22:31,016 --> 00:22:32,852
وداعا الجميع.
استمتع بليلة لعبتك الملتوية.

436
00:22:32,935 --> 00:22:35,104
أوليفر، لا يمكنك المغادرة.

437
00:22:35,187 --> 00:22:37,332
ماذا عن فعل هذا من أجل ليستر؟
أنت أناني.

438
00:22:37,356 --> 00:22:40,401
نعم يكفي مع
مقولة "أوليفر أناني".

439
00:22:40,484 --> 00:22:44,029
وأنت لا تفعل هذا من أجل ليستر،
أنت غاضب جدًا لأنك تعرضت للاحتيال عبر الإنترنت.

440
00:22:44,113 --> 00:22:47,908
وبالإضافة إلى ذلك، على عكسكما،
لدي شخص لأخسره

441
00:22:47,992 --> 00:22:50,327
أنا آسف، ولكن هذا صحيح.

442
00:22:50,411 --> 00:22:54,623
لذلك، إذا كنت تريد المخاطرة بحياتك
تلعب لعبة، اذهب إليها.

443
00:22:54,707 --> 00:22:55,791
لكني خارج.

444
00:23:03,424 --> 00:23:05,050
السيدات والسادة،

445
00:23:05,134 --> 00:23:06,802
اللعبة هي <i>المشاهير.</i>

446
00:23:06,886 --> 00:23:09,179
كم عدد المشاهير
هل يمكنك التخمين في دقيقة واحدة؟

447
00:23:09,263 --> 00:23:11,390
جولة واحدة، الفائز يأخذ كل شيء.

448
00:23:11,473 --> 00:23:13,475
سيقوم فريقنا برسم فئة أولاً.

449
00:23:15,436 --> 00:23:17,021
"شخصيات تاريخية."

450
00:23:17,104 --> 00:23:19,023
هل تعتقد أنهم يعرفون عن التاريخ؟

451
00:23:19,106 --> 00:23:21,442
مستحيل.
إنهم مشغولون جدًا بالسيطرة على العالم

452
00:23:21,525 --> 00:23:23,027
لقراءة السيرة الذاتية.

453
00:23:24,445 --> 00:23:26,739
مم-هممم. تمام.

454
00:23:26,822 --> 00:23:28,782
ابدأ الموقت... الآن!

455
00:23:30,451 --> 00:23:33,495
إنه يأتي إلي، أم،
اه حفل عيد العمال الخاص بي كل عام

456
00:23:33,579 --> 00:23:36,081
- ويخبز كعكة الأناناس مقلوبة.
- فلاديمير بوتين!

457
00:23:37,750 --> 00:23:41,003
أم، أم، جاي، هو وجدك
فعلت... فعلت معسكر النوم

458
00:23:41,086 --> 00:23:43,088
- في شوارزوايلد.
- اه، هنري كيسنجر!

459
00:23:43,172 --> 00:23:46,175
أم، أم... يا إلهي.

460
00:23:46,258 --> 00:23:48,802
لن يصمت
حول ملفات تعريف الارتباط Crumbl.

461
00:23:48,886 --> 00:23:50,304
كيم جونغ أون!

462
00:23:50,387 --> 00:23:53,140
ماذا سنفعل؟

463
00:23:53,223 --> 00:23:55,059
نأمل في فئة أسهل.

464
00:23:55,142 --> 00:23:56,310
هذا الرجل.

465
00:23:56,393 --> 00:23:57,478
بيرني ساندرز!

466
00:23:58,938 --> 00:24:02,358
كاميلا، هو وأنت،
اه، ينادون بعضهم البعض "وجه الأرنب"

467
00:24:02,441 --> 00:24:03,984
- وأنا لا أعرف لماذا.
- شي جين بينغ،

468
00:24:04,068 --> 00:24:05,402
والسبب لنا فقط!

469
00:24:06,737 --> 00:24:08,238
وقت.

470
00:24:10,115 --> 00:24:11,992
لقد حصلت على خمسة.

471
00:24:12,076 --> 00:24:14,370
- أوه. مم. همم.
- نعم.

472
00:24:16,413 --> 00:24:17,957
برافو يا بابا.

473
00:24:18,040 --> 00:24:21,210
ألجي، إلى القبو.

474
00:24:26,131 --> 00:24:27,299
دورك.

475
00:24:34,723 --> 00:24:35,975
لا تقلق، لقد حصلنا على هذا.

476
00:24:36,058 --> 00:24:37,601
نحن أناس أذكياء.
نحن نعرف الأشياء.

477
00:24:39,812 --> 00:24:42,147
حسنًا، فئتنا هي...

478
00:24:45,109 --> 00:24:46,568
"برودواي."

479
00:25:07,297 --> 00:25:09,049
كيف ليس لدينا أوليفر لهذا؟

480
00:25:09,133 --> 00:25:10,759
لا بأس.
أنت تعرف برودواي، أليس كذلك؟

481
00:25:10,843 --> 00:25:13,262
نعم، لقد رأيت مسرحية واحدة مرة واحدة،

482
00:25:13,345 --> 00:25:15,472
وكانت أول 15 ثانية
من <i>حشرجة الموت</i>

483
00:25:15,556 --> 00:25:17,349
قبل أن يسقط بن جلينروي ميتا.

484
00:25:17,433 --> 00:25:19,685
فقط ابذل قصارى جهدك، دون أي ضغط.
حسناً، بعض الضغط.

485
00:25:19,768 --> 00:25:21,895
تحقيقنا بأكمله يعتمد على ذلك.

486
00:25:24,857 --> 00:25:27,192
وقتك يبدأ الآن.

487
00:25:27,276 --> 00:25:28,902
حسنًا ، أم ...

488
00:25:29,695 --> 00:25:30,738
تمرير.

489
00:25:30,821 --> 00:25:31,822
يتمسك.

490
00:25:31,905 --> 00:25:33,073
لا، تمر.

491
00:25:33,157 --> 00:25:35,701
- قل شيئا، مابل.
- أنا أحاول! يمر.

492
00:25:35,784 --> 00:25:37,077
- يمر.
- أي شيء إلا "تمرير"!

493
00:25:37,161 --> 00:25:39,121
آه! أين أوليفر عندما تحتاج إليه؟

494
00:25:39,204 --> 00:25:41,165
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!
أنا أعرف هذا.

495
00:25:41,248 --> 00:25:42,791
الأحذية!
كانت عارية في الأحذية.

496
00:25:42,875 --> 00:25:44,460
ليندا لافين!

497
00:25:44,543 --> 00:25:47,046
حسنًا، يدعي أوليفر
كان مساعد دولا

498
00:25:47,129 --> 00:25:48,589
- عند ولادتها.
- اه، ليا ميشيل!

499
00:25:48,672 --> 00:25:50,841
يقول أوليفر هو وهذا الشخص

500
00:25:50,924 --> 00:25:53,260
أخذ أتيفان ونام
كل إعصار ساندي.

501
00:25:53,343 --> 00:25:54,511
هيو جاكمان!

502
00:25:55,763 --> 00:25:58,974
يدعي أوليفر أنه اخترع الاسمين
"أديل دزيم" وشخصيتها الحقيقية.

503
00:25:59,058 --> 00:26:02,394
الموهوبة الشريرة إيدينا مينزل!

504
00:26:02,478 --> 00:26:04,188
آه، أكبر لحم البقر أوليفر هو مع...؟

505
00:26:04,271 --> 00:26:06,732
جيسيكا ...
أنجيلا لانسبري!

506
00:26:06,815 --> 00:26:09,318
يقول أوليفر إنها سرقت قصة شعره.

507
00:26:09,401 --> 00:26:10,986
سينثيا نيكسون!

508
00:26:11,070 --> 00:26:12,237
- وقت.
- نعم، نعم، نعم!

509
00:26:16,742 --> 00:26:18,452
أيها الأوغاد لقد تغلبتم علينا.

510
00:26:18,535 --> 00:26:20,579
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.

511
00:26:20,662 --> 00:26:23,874
والآن أخبرنا ما الذي كنت تلعب من أجله؟

512
00:26:28,629 --> 00:26:29,630
تمام.

513
00:26:31,173 --> 00:26:35,969
الليلة التي مات فيها البواب،
لقد لعبنا من أجل عقد كبير جدًا،

514
00:26:36,053 --> 00:26:37,846
ربما أكبر مشروع تطوير

515
00:26:37,930 --> 00:26:41,350
لضرب مدينة نيويورك
منذ... جراند سنترال.

516
00:26:41,433 --> 00:26:43,477
- والأهم...
- يا إلهي!

517
00:26:44,311 --> 00:26:47,606
أحدكم يخطط للبناء
أول كازينو في مدينة نيويورك.

518
00:26:47,689 --> 00:26:49,274
كنت أكثف.

519
00:26:51,193 --> 00:26:52,361
لكن نعم.

520
00:26:53,445 --> 00:26:55,072
لدينا جميعا مقترحاتنا.

521
00:26:56,323 --> 00:26:59,451
الفائز الليلة
يحصل على رؤية حياتهم تأتي إلى الحياة.

522
00:26:59,535 --> 00:27:01,954
هذه فكرة رهيبة.

523
00:27:02,037 --> 00:27:04,373
أنت تعتقد أن الكازينو
سيكون جيدا للمدينة؟

524
00:27:04,456 --> 00:27:06,667
أفكر في مقدار المال
من شأنه أن يجعل.

525
00:27:06,750 --> 00:27:08,627
ما مقدار القوة التي سيمارسها المالك.

526
00:27:08,710 --> 00:27:10,504
وكيف أنها فرصة لصنع اسمك

527
00:27:10,587 --> 00:27:12,172
مرادفًا لتاريخ مدينة نيويورك.

528
00:27:12,256 --> 00:27:13,715
هذا هو القرف روكفلر.

529
00:27:13,799 --> 00:27:14,883
كيف النبيلة.

530
00:27:16,009 --> 00:27:19,888
وكيف ثلاثة
فقط عليك أن تقرر ذلك، على أية حال؟

531
00:27:19,972 --> 00:27:22,599
لقد تم عقد الصفقات دائما
في الغرف الخلفية.

532
00:27:22,683 --> 00:27:25,143
الألعاب هي مجرد طريقتنا لجعلها ممتعة.

533
00:27:25,227 --> 00:27:28,605
هذا لا يزال لا يفسر لماذا أنت
قام بتحرير اللقطات من تلك الليلة.

534
00:27:28,689 --> 00:27:33,110
حسنًا، بصراحة، أنا لا أحب أي شخص
معرفة مجيئي وذهابي.

535
00:27:33,193 --> 00:27:36,822
لقد عالجت ألجرنون بالأمس
إلى عصير جامبا.

536
00:27:36,905 --> 00:27:39,408
- أوه.
- فرك ذلك أيضا.

537
00:27:39,491 --> 00:27:41,410
مم. ونحن لا نريد الناس

538
00:27:41,493 --> 00:27:44,204
فقدان الثقة في النظام،
الآن، هل نفعل؟

539
00:27:44,288 --> 00:27:47,040
إذن، لم تقتل أحداً؟

540
00:27:47,124 --> 00:27:49,710
هذا ليس له علاقة ببوابنا؟

541
00:27:51,670 --> 00:27:56,008
هذا بخصوص الكازينو
والكأس غبي؟

542
00:27:59,720 --> 00:28:01,096
هل أنتم جيدون؟

543
00:28:01,179 --> 00:28:04,600
نحن فقط نحب الكأس حقًا.
وضع الكأس إلى أسفل.

544
00:28:17,613 --> 00:28:20,866
جائزتك هي إصبعنا اللعين

545
00:28:30,250 --> 00:28:32,294
هيا أيها الطوب الباهظ الثمن.

546
00:28:32,377 --> 00:28:35,339
نجا وعاء ساخن من حساء الشعير،
والآن أنت حماقة؟

547
00:28:36,298 --> 00:28:39,760
شكرا ماري تايلر مور.

548
00:28:39,843 --> 00:28:42,554
يا عزيزي.

549
00:28:45,140 --> 00:28:46,516
أوه، كرات الأم!

550
00:28:47,768 --> 00:28:50,520
تعتقد أنه يعرف
هو ذاهب إلى الطبيب البيطري؟

551
00:28:50,604 --> 00:28:52,564
حسنًا، إذا لم يفعل، فهو يفعل الآن.

552
00:28:54,816 --> 00:28:57,361
أوه، إنها إحدى "التنبيهات الفضية".

553
00:28:57,444 --> 00:28:58,528
دائما حزين جدا

554
00:28:58,612 --> 00:29:00,238
- عندما يختفي شخص عجوز.
- عذرًا.

555
00:29:00,948 --> 00:29:03,325
اه الحمد لله! الحمد لله.

556
00:29:03,408 --> 00:29:05,118
عليك أن تنقذني!

557
00:29:05,202 --> 00:29:08,789
أنا في خطر.

558
00:29:08,872 --> 00:29:11,833
أيها المسكين.
أي شخص يمكننا أن ندعو لك؟

559
00:29:11,917 --> 00:29:14,753
حسنًا، لقد حاولت زوجتي،
و... ولا استقبال.

560
00:29:14,836 --> 00:29:18,048
بالإضافة إلى أنها ربما تكون في منتصف الطريق
إلى نيوزيلندا لتصوير برنامجها التلفزيوني.

561
00:29:18,131 --> 00:29:19,549
إنها ممثلة هوليود.

562
00:29:19,633 --> 00:29:22,886
بالطبع هي كذلك.

563
00:29:22,970 --> 00:29:24,972
- اه، هل يجب أن نحاول مركز الشرطة؟
- اه...

564
00:29:25,055 --> 00:29:27,391
لا، لا! لا، لا، لا.
الشرطة في ذلك.

565
00:29:27,474 --> 00:29:28,600
يذهب على طول الطريق إلى الأعلى.

566
00:29:29,267 --> 00:29:33,271
قال لي العمدة هذا الصباح
عندما جاء لتسجيل البودكاست الخاص بي.

567
00:29:33,355 --> 00:29:35,899
- أراهن أنه فعل.
- نعم.

568
00:29:37,234 --> 00:29:38,944
نهاية اليوم هي الأصعب.

569
00:29:42,364 --> 00:29:45,200
- يجب أن أخرج من هنا بحق الجحيم.
- يجب علينا استدعاء سيارة.

570
00:29:45,283 --> 00:29:46,743
أوه!

571
00:29:46,827 --> 00:29:48,954
إذن، أنت "رجل جيد"، هاه؟

572
00:29:49,037 --> 00:29:51,665
مابيل، أنت في خطر أكبر
مما كنت أعتقد مع هذا الإصبع.

573
00:29:51,748 --> 00:29:53,917
ليس لديك أي فكرة
ما دفعوه للحصول على ذلك.

574
00:29:55,002 --> 00:29:56,003
دفعت لمن؟

575
00:29:58,463 --> 00:29:59,464
انتظر.

576
00:29:59,548 --> 00:30:03,010
إذًا، هذا هو تراثك؟

577
00:30:03,093 --> 00:30:06,054
محاصرة امرأة في واحدة
من ليالي لعبتك لاستعادتها؟

578
00:30:07,347 --> 00:30:10,767
- امرأة وصديقتها.
- هل لن يوقفهم أحد؟

579
00:30:11,601 --> 00:30:12,602
حقًا؟

580
00:30:12,686 --> 00:30:14,646
حسنًا، اذهب. الآن.

581
00:30:14,730 --> 00:30:15,731
الآن.

582
00:30:19,151 --> 00:30:22,070
وزاك جاليفياناكيس
يلعب معي في الفيلم، لذلك...

583
00:30:22,154 --> 00:30:24,948
- حسنا، أليس هذا رائعا؟
- نعم.

584
00:30:25,032 --> 00:30:29,327
حسنًا، دعنا ندخل.
يمكننا إنزال "بلايز" في الطريق.

585
00:30:29,411 --> 00:30:32,456
يا إلهي، أنا... حقاً،
لا أستطيع أن أشكركما بما فيه الكفاية.

586
00:30:32,539 --> 00:30:34,207
أعني...

587
00:30:34,291 --> 00:30:37,294
إذا اضطررت إلى العودة
إلى مانهاتن بهذه الأحذية،

588
00:30:37,377 --> 00:30:39,671
تشارلز ومابيل
لن اسمحوا لي أن أعيش عليه.

589
00:30:39,755 --> 00:30:42,382
هل هؤلاء أصدقاؤك؟
أم، هل يجب أن نتصل بهم؟

590
00:30:42,466 --> 00:30:45,427
حسنا، في الواقع هم...
إنهم في منزل باش ستيد،

591
00:30:45,510 --> 00:30:46,970
اه، بدون خدمة، لذا...

592
00:30:47,054 --> 00:30:48,513
- باش ستيد .
- نعم.

593
00:30:48,597 --> 00:30:50,932
لا يمكن أن يكونوا أصدقاء جيدين إذن،

594
00:30:51,016 --> 00:30:53,894
إذا سمحوا لك بالتجول
كل ذلك على وحدتك.

595
00:30:53,977 --> 00:30:56,480
حسنا، في الواقع،
إنهم... إنهم أصدقاء رائعون.

596
00:30:56,563 --> 00:30:59,816
أعني، إذا لم يكن لهم، فمن يدري
ماذا كان سيحدث لي؟

597
00:30:59,900 --> 00:31:02,986
أنا... أنا... لن يكون لدي بودكاست.

598
00:31:03,070 --> 00:31:05,572
لم أكن لأقابل حب حياتي.

599
00:31:05,655 --> 00:31:07,699
وأنا بالتأكيد
لن يكون إعادة الاتصال

600
00:31:07,783 --> 00:31:10,285
مع صديقي المفضل، رون رون هوارد.

601
00:31:11,912 --> 00:31:13,997
- أسميه رون رون.
- رائع.

602
00:31:14,081 --> 00:31:15,457
نعم.

603
00:31:15,540 --> 00:31:17,375
- اه، أنا...
- وفي الوقت نفسه، أنا واحد

604
00:31:17,459 --> 00:31:19,753
الذي تركهم وحدهم مع مجموعة

605
00:31:19,836 --> 00:31:23,673
من الأغنياء الذين يعانون من مرض شديد،
هل تعلم؟

606
00:31:23,757 --> 00:31:25,443
أعني أنهم... لا يستطيعون حتى
اتصل بأوبر.

607
00:31:25,467 --> 00:31:27,010
ليس لديهم وسيلة للخروج من هناك.

608
00:31:28,553 --> 00:31:30,931
يا إلهي.
ماذا فعلت؟

609
00:31:32,182 --> 00:31:35,060
- أريدك أن تقودني إلى الوراء!
- لا أستطيع أن أفعل ذلك، هون.

610
00:31:35,143 --> 00:31:36,937
سوف نأخذك
في مكان آمن. ادخل.

611
00:31:37,020 --> 00:31:40,565
لا، لا. سأنقذ أصدقائي
من المليارديرات القتلة!

612
00:31:40,649 --> 00:31:42,234
وإذا كنت لن تقودني...

613
00:31:44,694 --> 00:31:46,738
- أنا آخذ الحصان!
- أوه.

614
00:31:46,822 --> 00:31:48,824
أوه، أوه!
هيا يا صديقي.

615
00:31:48,907 --> 00:31:52,536
لدي شعور قوي
أنت لست الأفضل على سرج.

616
00:31:52,619 --> 00:31:55,747
سأعلمك
بأنني المخرج الأول والأخير

617
00:31:55,831 --> 00:31:57,624
لتقديم <i>Equus</i> مع بث مباشر...

618
00:31:59,626 --> 00:32:01,294
هل كل شيء هنا شيطاني؟

619
00:32:02,295 --> 00:32:04,965
كيف سأعود إلى أصدقائي؟!

620
00:32:05,048 --> 00:32:07,259
اللعنة!
كيف سنخرج من هنا؟

621
00:32:07,342 --> 00:32:08,510
مابل.

622
00:32:10,095 --> 00:32:11,138
القرف.

623
00:32:11,221 --> 00:32:13,574
كما تعلمون، هناك شيء يجب أن أقوله،
ويجب أن أقول ذلك بسرعة

624
00:32:13,598 --> 00:32:16,268
قبل أن يتم إرسالي إلى القبو
مع ألجرنون.

625
00:32:16,351 --> 00:32:17,352
ماذا؟

626
00:32:17,435 --> 00:32:20,021
كان أوليفر على حق.
لقد ألقيت بنفسي في هذه القضية

627
00:32:20,105 --> 00:32:23,733
لأنني كنت حزينًا لأنني تعرضت للصيد،
واعتقدت أنه ليس لدي ما أخسره.

628
00:32:23,817 --> 00:32:25,527
لكن لدي الكثير لأخسره.

629
00:32:25,610 --> 00:32:27,487
عائلتي.

630
00:32:28,405 --> 00:32:30,240
- أنت.
- أوليفر.

631
00:32:30,323 --> 00:32:31,616
نعم، أوليفر.

632
00:32:31,700 --> 00:32:33,577
لا! أوليفر!

633
00:32:33,660 --> 00:32:36,746
ابتعد عن أصدقائي،
يا أبناء العاهرات!

634
00:32:43,753 --> 00:32:45,547
لقد عدت من أجلنا!

635
00:32:45,630 --> 00:32:47,550
- لا ينبغي لي أن أغادر أبدًا!
- لا، كنت على حق.

636
00:32:47,591 --> 00:32:49,426
هؤلاء الناس مجانين.

637
00:32:49,509 --> 00:32:51,094
مابيل، ادخلي!

638
00:32:51,178 --> 00:32:53,430
وحصلنا على مباريات!

639
00:32:55,098 --> 00:32:58,185
أوليفر، حذاء ليندا لافين هذا أنقذنا!

640
00:33:01,479 --> 00:33:03,773
نحن نسير على طول الطريق إلى مانهاتن!

641
00:33:03,857 --> 00:33:04,941
ها، ها!

642
00:33:06,193 --> 00:33:07,953
أنا لا أقول أننا سنفعل
الوصول إلى هناك بسرعة.

643
00:33:14,034 --> 00:33:17,287
لا أستطيع أن أصدق أن هذا الإصبع يجب أن يفعل
مع الكازينو الأول

644
00:33:17,370 --> 00:33:19,206
في مدينة نيويورك.

645
00:33:19,289 --> 00:33:21,708
لا أستطيع أن أصدق أن الإصبع الميت
عاد إلى شقتي.

646
00:33:21,791 --> 00:33:25,003
لا أستطيع أن أصدق لوريتا
دعا في تنبيه الفضة بالنسبة لي.

647
00:33:25,086 --> 00:33:27,130
ولم يذكر حتى
أي من الاعتمادات الخاصة بي.

648
00:33:29,507 --> 00:33:31,092
حسنًا، لا بد أن هذا هو ويليامز.

649
00:33:31,176 --> 00:33:33,762
آمل أن تتمكن من التعرف على هذا الشيء
قبل أن يتعلم الزحف.

650
00:33:34,554 --> 00:33:35,555
همم.

651
00:33:36,431 --> 00:33:37,641
أوه، أوه.

652
00:33:39,017 --> 00:33:41,061
أوه، اه، انظر من، اه...

653
00:33:41,144 --> 00:33:44,147
سيكون عليك أن تعذرني
للوصول في وقت متأخر جدا.

654
00:33:44,231 --> 00:33:46,650
يقولون لا تذهب إلى السرير وأنت مجنون
لذلك اعتقدت أنني سأأتي

655
00:33:46,733 --> 00:33:48,652
وتسوية شجارنا الصغير.

656
00:33:48,735 --> 00:33:51,404
حسنًا، تقصد حقيقة أنك كذبت
عن الكازينو

657
00:33:51,488 --> 00:33:54,199
هل له علاقة بقتلنا؟

658
00:33:54,282 --> 00:33:58,453
شئنا أم أبينا، هذا الاصبع
يقرر عرض الكازينو

659
00:33:58,536 --> 00:34:01,748
ونيويورك فقط
إعطاء تصريح واحد.

660
00:34:01,831 --> 00:34:04,709
لا أعرف إذا كنت قد رأيت
مقترحات جاي وباش,

661
00:34:04,793 --> 00:34:06,503
لكنهم بشع.

662
00:34:06,586 --> 00:34:10,131
جاي يريد أن يضع له
في شارع 92 جمعية الشبان المسيحية

663
00:34:10,215 --> 00:34:14,261
لأنه، وأنا أقتبس،
"حمام السباحة سيكون مريضًا جدًا."

664
00:34:14,344 --> 00:34:18,098
وفكرة باش الكبيرة هي سفينة فضاء

665
00:34:18,181 --> 00:34:22,394
تطفو فوق تايمز سكوير
ومتجر MandM.

666
00:34:22,477 --> 00:34:24,854
- مهزلة.
- همم. نعم...

667
00:34:24,938 --> 00:34:27,983
الكازينو الخاص بي سيكون مختلفًا. مفصل.

668
00:34:28,066 --> 00:34:31,820
أنا أعطي شعب نيويورك
ما لا يعرفون أنهم بحاجة إليه.

669
00:34:31,903 --> 00:34:33,697
إدمان القمار؟

670
00:34:33,780 --> 00:34:36,074
سأجعل القمار أنيقًا جدًا،

671
00:34:36,157 --> 00:34:38,827
غوينيث بالترو سوف ترتدي كابريها.

672
00:34:38,910 --> 00:34:41,538
هذا مقنع حقًا يا كاميلا

673
00:34:41,621 --> 00:34:44,040
- ولكننا لن نعطيك الاصبع.
- مم مم.

674
00:34:44,124 --> 00:34:46,209
أوه، أنا قلقة من أنك قد تقول ذلك، لذلك...

675
00:34:46,293 --> 00:34:48,461
أعطني الإصبع!

676
00:34:50,213 --> 00:34:52,882
أنت تخدع،
ونحن لا نعطيك الاصبع.

677
00:34:55,176 --> 00:34:56,803
على استعداد للمخاطرة به؟

678
00:34:57,887 --> 00:34:59,931
أعطها الإصبع.
أعطها الإصبع.

679
00:35:04,561 --> 00:35:09,983
لا استطيع الانتظار لمشاركتها مع العالم
فتحاتي الهادئة.

680
00:35:10,066 --> 00:35:13,111
انها ليست... "دينغ!"
إنها..."دينغ".

681
00:35:15,780 --> 00:35:19,034
أعتقد أنني سأبدأ بالتجديدات...

682
00:35:20,035 --> 00:35:22,370
شقة أوليفر.

683
00:35:22,454 --> 00:35:25,332
ما الذي تتحدث عنه؟

684
00:35:25,415 --> 00:35:27,917
هذا العرض على مكانك
كان مني.

685
00:35:28,001 --> 00:35:31,087
أنا واحد شراء ما يصل
جميع الشقق هنا

686
00:35:31,171 --> 00:35:33,256
حتى أتمكن أخيرًا من البناء.

687
00:35:35,925 --> 00:35:38,261
نظرة أولى حصرية.

688
00:35:41,890 --> 00:35:44,100
نادي كاميلا؟

689
00:35:44,184 --> 00:35:46,019
هل هذا...

690
00:35:46,102 --> 00:35:47,520
اللوبي الخاص بنا؟

691
00:35:48,938 --> 00:35:50,398
فناءنا؟

692
00:35:51,399 --> 00:35:54,986
أنت تقوم بتحويل "أركونيا" إلى كازينو؟

693
00:35:56,363 --> 00:35:58,865
حسنًا، أتمنى لك ليلة سعيدة.

694
00:35:58,948 --> 00:36:02,035
نأمل أن يكون لديهم جرائم قتل
في المبنى الخاص بك المقبل أيضا.


