1 00:00:01,953 --> 00:00:03,853 و البته من آن را تنظیم کردم به وقت ایسلند 2 00:00:03,953 --> 00:00:07,280 چون ما یک عشق مشترک داریم شفق قطبی، گوردی. 3 00:00:07,415 --> 00:00:10,833 و نمی دانید چگونه زمان را بگویید. 4 00:00:11,554 --> 00:00:13,088 هدیه عالی، بابا. 5 00:00:13,198 --> 00:00:14,996 راهی برای فکر کردن به همه چیز. 6 00:00:15,087 --> 00:00:18,231 به نحوی، شما فکر می کنید که یک مرد است چه کسی می تواند یک موشک به فضا بفرستد 7 00:00:18,312 --> 00:00:21,376 می تواند مدیریت کند یک هدیه تولد مناسب نیمه راه. 8 00:00:21,530 --> 00:00:23,150 نه. 9 00:00:23,649 --> 00:00:26,288 میدونی، گوردی، همه چیز در نظر گرفته شده، 10 00:00:26,408 --> 00:00:28,855 شاید هدیه من در نهایت بد نباشد. 11 00:00:30,760 --> 00:00:33,079 هی، گوردی. سورپرایز! 12 00:00:34,219 --> 00:00:35,988 اکنون، یک هدیه وجود دارد. 13 00:00:37,225 --> 00:00:38,509 اینجا برو، گوردی. 14 00:00:38,591 --> 00:00:40,708 تولدت مبارک. 15 00:00:41,536 --> 00:00:44,629 اوه زیبا، هیلی. 16 00:02:00,537 --> 00:02:03,039 صبح بخیر، در مورد چیزی که مطمئناً باد می‌وزد. 17 00:02:03,163 --> 00:02:04,791 ما یک هشدار باد شدید داریم 18 00:02:04,927 --> 00:02:07,400 برای شهرستان L.A ساحل و دره ها 19 00:02:07,536 --> 00:02:10,800 با چند ابر حتما حدود ساعت 10:00 صبح می آیید 20 00:02:10,894 --> 00:02:13,917 و حتی اگر اخطار وزش شدید خواهد 21 00:02:14,014 --> 00:02:16,774 انقضا از اواسط تا اواخر صبح، هنوز هم می خواهید نگه دارید... 22 00:02:17,341 --> 00:02:19,126 جستجوی یک گروه کوهنوردان گمشده 23 00:02:19,208 --> 00:02:22,694 قرار است امروز صبح از سر گرفته شود درست خارج از Agua Dulce. 24 00:02:22,820 --> 00:02:24,829 گروه تور بیرون رفتند دو روز پیش 25 00:02:24,969 --> 00:02:26,819 و در مسیر تاج اقیانوس آرام 26 00:02:26,925 --> 00:02:29,361 اما برنگشت همانطور که در آن شب انتظار می رفت. 27 00:02:29,488 --> 00:02:31,376 خدمه شروع به جستجو کردند دیروز صبح... 28 00:02:31,489 --> 00:02:33,135 و ترافیک قبلاً پشتیبان گیری شده است 29 00:02:33,235 --> 00:02:36,243 به دلیل تصادف در سمت جنوب 101. 30 00:02:36,349 --> 00:02:38,997 ساعت 7:44 با بو و ایوز است. 31 00:02:50,643 --> 00:02:52,270 بنگ. 32 00:02:58,480 --> 00:02:59,788 بنگ. 33 00:03:01,145 --> 00:03:02,272 بنگ. 34 00:03:04,068 --> 00:03:05,469 بیا 35 00:03:07,086 --> 00:03:09,863 پایین، پایین پایین، پایین، پایین. 36 00:03:10,043 --> 00:03:12,384 بنگ! آره پسر خوبیه 37 00:03:12,656 --> 00:03:14,236 بالا بالا، بالا 38 00:03:14,277 --> 00:03:16,307 باشه بالا بالا، بالا 39 00:03:17,570 --> 00:03:19,636 باید سرمان را حفظ کنیم از ابرها در این یکی. 40 00:03:19,747 --> 00:03:21,151 من می دانم. 41 00:03:28,333 --> 00:03:30,001 حالا ما این را زمین می گذاریم... 42 00:03:30,745 --> 00:03:32,796 آره مانند شش اسلحه. 43 00:03:34,005 --> 00:03:36,239 منظورم این است که ما واقعاً یک نمایش اجرا کردیم، خوب ... 44 00:03:37,152 --> 00:03:39,845 شما می دانید که آنها می خواهند ما را برای دنباله برگردانید 45 00:03:41,237 --> 00:03:44,975 خوب، ما مطمئنا به عنوان جهنم دیگر نیازی به فروش اسب نیست. 46 00:03:45,518 --> 00:03:47,269 پس فقط اجرا کن 47 00:03:48,926 --> 00:03:51,652 و دیگر مشکلی نداریم 48 00:03:55,322 --> 00:03:56,487 تو خوبی؟ 49 00:03:58,832 --> 00:03:59,907 تو خوبی؟ 50 00:04:02,806 --> 00:04:04,078 خواهرت کجاست؟ 51 00:04:04,674 --> 00:04:06,366 این در مورد چیست؟ 52 00:04:06,528 --> 00:04:09,090 - او قرار است اینجا باشد. - آره 53 00:04:30,838 --> 00:04:32,022 لعنت به آن 54 00:04:33,126 --> 00:04:35,901 فکر کردم بهت گفتم واکر لعنتی رو درست کن. 55 00:04:43,074 --> 00:04:45,077 این را می شنوی؟ 56 00:05:08,106 --> 00:05:09,559 می پرد. 57 00:05:32,207 --> 00:05:34,091 - بیا، بیا. پاپ. - کرم شب تاب 58 00:05:34,277 --> 00:05:36,404 -دیگه چی؟ دیگه چی؟ - شبح 59 00:05:37,540 --> 00:05:39,453 بتهوون 60 00:05:40,038 --> 00:05:42,242 - کمودور - آره 61 00:05:42,732 --> 00:05:43,886 ویرژیل. 62 00:05:44,313 --> 00:05:46,939 تو خوبی تو خوبی تو خوبی تو خوبی 63 00:05:47,115 --> 00:05:49,574 - تو خوبی مرد. تو خوبی تو خوبی - شبح 64 00:05:49,655 --> 00:05:50,546 پاپ؟ 65 00:05:50,649 --> 00:05:52,107 - خوش شانس - می پرد. 66 00:05:52,969 --> 00:05:54,814 - می پرد. پاپ! - کمودور 67 00:08:15,493 --> 00:08:16,787 OJ. 68 00:08:17,299 --> 00:08:19,665 - سلام، هورسی. - سلام. تو چشماش نگاه نکن لطفا 69 00:08:19,759 --> 00:08:22,324 باشه تو آماده ای برای انجام جلسه ایمنی؟ 70 00:08:22,417 --> 00:08:24,669 من به پنج مورد نیاز دارم ... 71 00:08:25,252 --> 00:08:28,815 - تیم من تقریباً اینجاست. - تیم شما اینجا نیست. باشه نگه دارید. 72 00:08:29,140 --> 00:08:31,496 ببخشید، من پسر اسب را گرفتم با من هم صحبت می کند چه خبر؟ 73 00:08:31,596 --> 00:08:33,303 - جلسه ایمنی در... - کپی کنید 74 00:08:33,456 --> 00:08:36,117 خانم ها و آقایان خانم بانی کلیتون سر صحنه. 75 00:08:36,207 --> 00:08:38,143 او اینجاست، همه. 76 00:08:38,268 --> 00:08:41,897 نگاهی به همه ... از آن. 77 00:08:43,898 --> 00:08:46,151 فین، این او جی است، مربی اسب ما 78 00:08:46,192 --> 00:08:48,034 شما این بچه ها را به یاد دارید از نقطه فلش. 79 00:08:48,121 --> 00:08:49,405 آره سلام 80 00:08:50,771 --> 00:08:52,824 نام شما ... OJ است؟ 81 00:08:53,641 --> 00:08:55,035 آره، اوتیس جونیور. 82 00:08:59,317 --> 00:09:01,959 او کجاست - آن مرد دیگر؟ 83 00:09:02,000 --> 00:09:04,307 - پسر ارشد؟ - رفیق، اون مرد. 84 00:09:04,447 --> 00:09:05,796 حدود شش ماه پیش. 85 00:09:05,837 --> 00:09:07,924 یه مشت چرند تصادفی از هواپیما افتاد 86 00:09:08,021 --> 00:09:09,883 پس حدس می‌زنم گیر کرده‌ایم با جونیور اینجا 87 00:09:09,924 --> 00:09:11,678 - نه - آره 88 00:09:12,844 --> 00:09:13,812 باشه 89 00:09:14,054 --> 00:09:15,679 لعنت به عالیه 90 00:09:16,890 --> 00:09:18,767 مورچه، ما چگونه نگاه می کنیم؟ 91 00:09:19,801 --> 00:09:22,521 بله، خوب است، اگر ما بفروشیم الاغ یک اسب 92 00:09:24,022 --> 00:09:25,063 که... 93 00:09:25,104 --> 00:09:27,059 سینماگر افسانه ای آنتلرز اینجاست... 94 00:09:27,146 --> 00:09:28,610 بریم جلو و اسب را بچرخانید. 95 00:09:28,651 --> 00:09:31,697 - اما تو گفته بودی نگه دار، پس... - و حالا من می گویم "چرخش". برویم 96 00:09:32,425 --> 00:09:35,509 عالیه و در حالی که این در حال چرخش است، آیا می توانیم آرایش کنیم؟ 97 00:09:35,593 --> 00:09:38,328 آرایش کنید برای خانم بانی کلیتون، لطفا. 98 00:09:38,777 --> 00:09:39,928 نگه دارید. 99 00:09:40,538 --> 00:09:42,750 - می تونی از پشت فاصله بگیری؟ - به من گفتند بیا اینجا. 100 00:09:42,791 --> 00:09:44,367 تماس خوب، OJ. 101 00:09:44,618 --> 00:09:47,201 بهت بگم چیه بیایید یک جلسه ایمنی سریع برگزار کنیم بچه ها، 102 00:09:47,329 --> 00:09:49,590 این OJ، مربی اسب ما است. 103 00:09:50,499 --> 00:09:51,758 آن را بردارید. 104 00:09:52,121 --> 00:09:54,052 موسیقی را بکش لطفا 105 00:10:05,980 --> 00:10:07,649 اسم من OJ است. 106 00:10:09,165 --> 00:10:11,361 فکر کنم مال خواهرم یک دقیقه دیگر اینجا خواهم بود 107 00:10:11,402 --> 00:10:13,767 کمی بلندتر لطفا ما نمی توانیم صدای شما را از پشت بشنویم. 108 00:10:13,905 --> 00:10:16,208 گفتم ما اهل نزاع حیوانات هستیم 109 00:10:16,608 --> 00:10:18,868 با اسب های هاوود هالیوود. و... 110 00:10:20,263 --> 00:10:21,776 آیا می دانستید که ... 111 00:10:22,216 --> 00:10:24,166 - اولین جلسه - - هی، ای! 112 00:10:24,833 --> 00:10:26,292 ببخشید متاسفم 113 00:10:27,001 --> 00:10:29,379 از این بابت خیلی متاسفم بگذار این کار را بکنم. ببخشید برادر 114 00:10:29,420 --> 00:10:31,173 - جلسه ایمنی - آره 115 00:10:33,780 --> 00:10:35,580 سلام! حال شما چطور است؟ 116 00:10:35,694 --> 00:10:37,020 ببخشید بابت تاخیر 117 00:10:37,160 --> 00:10:39,250 اسم من زمرد است، اون OJ است، 118 00:10:39,337 --> 00:10:42,951 و ما امروز دعوای حیوانات شما هستیم با اسب های هاوود هالیوود. 119 00:10:43,138 --> 00:10:45,304 حالا میدونستی که اولین 120 00:10:45,417 --> 00:10:48,798 مونتاژ عکس ها به ترتیب متوالی، برای ایجاد یک تصویر متحرک، 121 00:10:48,878 --> 00:10:51,097 یک کلیپ دو ثانیه ای بود یک مرد سیاه پوست سوار بر اسب؟ 122 00:10:51,189 --> 00:10:53,224 بله همینطور بود. بله همینطور بود. نگاهش کن 123 00:10:53,351 --> 00:10:55,815 حالا، من می دانم که شما بچه ها می دانید Eadweard Muybridge، 124 00:10:55,915 --> 00:10:59,239 پدربزرگ فیلم های سینمایی چه کسی تصاویری را که آن کلیپ را ایجاد کرده است، گرفته است، 125 00:10:59,326 --> 00:11:02,538 اما کسی اسمش رو میدونه از جوکی سیاه که سوار اسب شد؟ 126 00:11:04,196 --> 00:11:05,485 خیر 127 00:11:05,854 --> 00:11:07,907 نه؟ یعنی همان اولی 128 00:11:08,034 --> 00:11:11,255 بدلکار، دعوای حیوانات و ستاره سینما همه به یک تبدیل شدند، 129 00:11:11,296 --> 00:11:13,663 و به معنای واقعی کلمه هیچ سابقه ای از او وجود ندارد. 130 00:11:13,783 --> 00:11:16,207 آن مرد یک جوکی اهل باهام بود 131 00:11:16,300 --> 00:11:18,540 که اسمش بود از Alistair E. Haywood. 132 00:11:18,646 --> 00:11:21,803 و او... پدربزرگ من است. 133 00:11:21,914 --> 00:11:24,449 - عالیه - یک پدربزرگ "بزرگ" دیگری وجود دارد. 134 00:11:24,589 --> 00:11:26,112 به همین دلیل است بازگشت به مزرعه های وود، 135 00:11:26,206 --> 00:11:28,492 به عنوان تنها سیاه پوست مربیان اسب در هالیوود، 136 00:11:28,585 --> 00:11:31,685 ما دوست داریم بگوییم: «از همان لحظه تصاویر می توانند حرکت کنند، 137 00:11:31,905 --> 00:11:33,569 "ما در بازی پوست داشتیم." 138 00:11:36,459 --> 00:11:39,973 بسیار خوب، بیایید کمی به ایمنی بپردازیم اقدامات احتیاطی در حین فیلمبرداری، درست است؟ 139 00:11:40,109 --> 00:11:43,232 شماره یک، لطفا از ساخت خودداری کنید هر گونه صداهای بلند، حرکات ناگهانی، 140 00:11:43,328 --> 00:11:45,554 و تلفن های همراه خود را خاموش نگه دارید. ما واقعاً از آن قدردانی می کنیم. دو، 141 00:11:45,667 --> 00:11:47,400 اگر چیزی دیدی که به نظر می رسد یا احساس ناامنی می کند، 142 00:11:47,487 --> 00:11:49,947 با من تماس بگیرید، OJ، یا دومین سلسله فرمان شما 143 00:11:50,068 --> 00:11:51,138 و سه، 144 00:11:51,663 --> 00:11:53,369 بیایید یک عکسبرداری عالی داشته باشیم! 145 00:11:53,671 --> 00:11:56,603 و من زمرد هیوود هستم. من کارگردانی می کنم، می نویسم، تولید می کنم، بازی می کنم. 146 00:11:56,682 --> 00:11:58,569 من کمی انجام می دهم ♪ آواز در کنار. ♪ 147 00:11:58,736 --> 00:12:02,043 موتور سیکلت عزیزم ببين من يه وسيله ميكنم اگر به دنبال پنیر کبابی هستید. 148 00:12:02,159 --> 00:12:03,597 فقط به من زمزمه کن 149 00:12:07,477 --> 00:12:10,403 باشه عالی بود این خیلی بود. 150 00:12:10,961 --> 00:12:13,362 بیایید یک تمرین انجام دهیم. آره؟ تمرین؟ 151 00:12:13,469 --> 00:12:16,156 تمرین، باید. باید یکی بکنیم در حال تمرین 152 00:12:16,262 --> 00:12:18,117 من فکر می کنم او ممکن است نیاز به استراحت داشته باشد. 153 00:12:18,271 --> 00:12:20,369 بله، اول یکی را تمرین می کنیم، و بعد بشکن، آره؟ 154 00:12:20,531 --> 00:12:23,368 -خب، من حاضرم یکی انجام بدم. - او جی، او آماده انجام یک کار است. 155 00:12:23,409 --> 00:12:24,904 به اسب بگو ما آماده ایم یکی را انجام دهیم 156 00:12:24,953 --> 00:12:27,706 VFX، آیا می‌توانیم توپ را در اینجا وارد کنیم؟ در حالی که ما یک ثانیه داریم؟ 157 00:12:28,061 --> 00:12:29,440 - ام - VFX. 158 00:12:29,565 --> 00:12:32,472 و OJ، شما می توانید کنار بروید. بیرون برو قدم بردارید 159 00:12:32,552 --> 00:12:33,670 - آره آره - برو بیرون 160 00:12:33,711 --> 00:12:34,841 ام؟ 161 00:12:34,958 --> 00:12:36,256 اسم اسب چیه 162 00:12:36,297 --> 00:12:37,716 - خوش شانس - خوش شانس 163 00:12:38,798 --> 00:12:40,677 اوست؟ - VFX! 164 00:12:40,718 --> 00:12:41,720 آره ام؟ 165 00:12:41,761 --> 00:12:43,347 - او جی، بیا پیاده شویم. -به من زنگ میزنی؟ 166 00:12:43,388 --> 00:12:45,307 - هی، هی، هی! - دارم سعی میکنم کار کنم 167 00:12:45,348 --> 00:12:47,058 چی بهت گفتم در مورد آن مرد؟ 168 00:12:47,138 --> 00:12:48,477 هی، هی! 169 00:12:51,689 --> 00:12:52,876 پزشکی 170 00:12:53,850 --> 00:12:55,525 حالت خوبه؟ 171 00:13:09,064 --> 00:13:12,125 ببین، شاید خیلی زود است؟ بله، این کنسرت نیست. هنوز آماده نیست. 172 00:13:12,166 --> 00:13:13,293 درسته؟ 173 00:13:14,170 --> 00:13:15,625 - ما به آن نیاز داریم، مرد. - نه، می دانم. 174 00:13:15,729 --> 00:13:17,738 پدرت یک را ترک کرد سوراخ عظیم من این را می دانم. 175 00:13:17,824 --> 00:13:19,795 اما نگران نباش، دیگران خواهند بود 176 00:13:19,908 --> 00:13:21,568 باشه؟ متاسفم 177 00:13:21,768 --> 00:13:22,792 - و... - ببخشید 178 00:13:22,905 --> 00:13:24,225 فقط تو بهش بگو متاسفم 179 00:13:24,312 --> 00:13:26,022 ممنون از فرصتی که دادید. 180 00:13:26,160 --> 00:13:27,285 حالا بیا 181 00:13:27,407 --> 00:13:28,748 اوه، VFX کجاست؟ 182 00:13:28,837 --> 00:13:30,859 اوه، بسیار خوب. متوجه شدی 183 00:13:30,977 --> 00:13:32,546 ببخشید این بود... 184 00:13:34,439 --> 00:13:36,274 پس من تو را کجا می اندازم؟ 185 00:13:36,413 --> 00:13:38,358 من با تو بالا می روم 186 00:13:39,394 --> 00:13:41,359 من باید یه خورده بیارم 187 00:13:41,746 --> 00:13:43,294 دختر کوچولوی من گفت، می دانی، 188 00:13:43,421 --> 00:13:44,967 من ممکن است در جای او تصادف کنم، بنابراین 189 00:13:45,060 --> 00:13:48,114 - من صبح می روم. - پس فردا می خوام برگردونمت؟ 190 00:13:49,152 --> 00:13:50,919 من می توانم یک سواری پیدا کنم. 191 00:13:51,097 --> 00:13:52,380 اما منظورم این است که 192 00:13:52,480 --> 00:13:54,258 آیا می توانم OJ سرگرم کننده باشم از این عوضی؟ 193 00:13:54,364 --> 00:13:56,548 چون این OJ گیج کننده واقعا است 194 00:13:56,667 --> 00:13:58,607 باعث می شود احساس کنم دوستم ندارند 195 00:13:58,761 --> 00:14:01,174 اینطوری که میخوای خواهر کوچک خود را به احساس؟ 196 00:14:57,146 --> 00:14:58,961 گلد راش چه شد؟ 197 00:14:59,144 --> 00:15:01,080 گلد راش ورشکست شد 198 00:15:01,528 --> 00:15:03,806 این سه سال است. 199 00:15:04,362 --> 00:15:05,530 لعنتی 200 00:15:05,905 --> 00:15:08,233 سلام، مردم به Jupiter’s Claim خوش آمدید. 201 00:15:09,380 --> 00:15:10,847 قدم بردار برای خیر آرزو 202 00:15:10,950 --> 00:15:12,412 Jupe Jangle خود را دریافت کنید. 203 00:15:12,547 --> 00:15:15,016 برو تو چاه عکس بگیر 204 00:15:16,191 --> 00:15:18,144 کابوها و دختران گاوچران، 205 00:15:18,496 --> 00:15:19,917 فقط کمی سربلندی. 206 00:15:20,004 --> 00:15:23,567 جمعه ها ساعت 5:30 بعد از ظهر به ما بپیوندید. برای نام تجاری-spanking-new 207 00:15:23,640 --> 00:15:26,569 - تجربه کمند ستاره ادعایی مشتری. - به سالن ساندا بیایید. 208 00:15:26,670 --> 00:15:29,576 سارساپاریلای یخی خود را تهیه کنید. 209 00:15:33,391 --> 00:15:36,460 به این نگاه کن من هرگز چنین چیزی ندیده ام. 210 00:15:39,767 --> 00:15:41,014 - اوه، شی... - بیا 211 00:15:41,134 --> 00:15:42,799 من متاسفم، شما. متاسفم 212 00:15:42,973 --> 00:15:44,140 - بمب عکس. - خرابش کردی 213 00:15:44,233 --> 00:15:47,906 - آره، بد من. - طلا، من به شما می گویم. آنها در اینجا طلا گرفتند. 214 00:15:48,893 --> 00:15:50,253 خوش شانس. 215 00:15:50,415 --> 00:15:51,787 محکم آویزان شوید. 216 00:15:51,923 --> 00:15:53,369 من برمی گردم. 217 00:15:54,424 --> 00:15:55,705 برویم 218 00:16:13,241 --> 00:16:14,932 چند فروختی؟ 219 00:16:15,895 --> 00:16:17,241 چند تا؟ 220 00:16:17,528 --> 00:16:18,858 ده. 221 00:16:19,231 --> 00:16:22,273 - ده تا از اسب های پاپس را فروختی؟ - من آنها را پس می گیرم. 222 00:16:22,498 --> 00:16:24,693 - می تونی اینجا بمونی؟ - چرا؟ 223 00:16:25,568 --> 00:16:28,113 من در حال توسعه یک رابطه تجاری هستم، و شما در حال حاضر یک مسئولیت هستید. 224 00:16:28,154 --> 00:16:30,740 - من چگونه مسئول هستم؟ - "چطوری یک لیالی..." 225 00:16:32,128 --> 00:16:34,286 لعنتیتو تبلیغ نکن مزخرفات جانبی در کار 226 00:16:34,744 --> 00:16:36,343 - اوه، خدای من. - بازیگر، خواننده، 227 00:16:36,496 --> 00:16:38,590 رقصنده، خیاط، موتور سیکلت. 228 00:16:38,708 --> 00:16:40,749 شما می خواهید چیزی را تبلیغ کنید، ترویج این تجارت 229 00:16:40,790 --> 00:16:42,340 نه، OJ. خیر 230 00:16:42,435 --> 00:16:45,030 اول از همه، این نیست لعنتی طرف من این است. 231 00:16:45,130 --> 00:16:48,314 و در مرحله دوم، اگر کسی مسئولیتی دارد ... 232 00:16:48,506 --> 00:16:50,727 - لعنت بهت - نه لعنت بهت 233 00:16:51,682 --> 00:16:54,570 سلام. باز هم آمبر از Jupe’s Claim است. 234 00:16:54,696 --> 00:16:57,828 به نظر می رسد که ما توانستیم برای بیرون کشیدن یک زن و شوهر 235 00:16:57,982 --> 00:17:00,439 پاس های پرس اضافی برای 236 00:17:00,480 --> 00:17:03,147 پیش نمایش دوستان و خانواده آینده 237 00:17:05,012 --> 00:17:06,634 عذرخواهی لازم نیست 238 00:17:06,715 --> 00:17:09,048 این در مرجع است به بزرگترین، بهترین، 239 00:17:09,134 --> 00:17:11,513 نمایش زنده کاملاً جدید ما اینجا در پارک آمده ایم، 240 00:17:11,633 --> 00:17:13,279 - که یواشکی به سمت ما می آید... - بیا داخل 241 00:17:13,320 --> 00:17:15,397 اگر شما مایل باشید، من می توانم برو پایینت.. 242 00:17:15,497 --> 00:17:16,690 OJ. 243 00:17:16,844 --> 00:17:19,869 - ممنون که اومدی - حالت چطوره؟ این خواهر من ام است. 244 00:17:20,206 --> 00:17:21,545 سلام. 245 00:17:21,920 --> 00:17:23,308 پس... 246 00:17:25,028 --> 00:17:26,922 - چه کسی را برای من آوردی؟ - خوش شانس 247 00:17:27,388 --> 00:17:29,419 او دومین اسب برتر من است، می دانید ... 248 00:17:29,866 --> 00:17:31,218 او تمرکز خود را از دست داد. 249 00:17:31,497 --> 00:17:32,571 پس... 250 00:17:32,885 --> 00:17:35,099 یعنی من هم انجام دادم اما من نمی توانم خودم را اخراج کنم 251 00:17:36,100 --> 00:17:37,300 این خوب است. 252 00:17:37,460 --> 00:17:39,334 نگه دارید. این تو؟ 253 00:17:39,640 --> 00:17:42,229 شما به معنای واقعی کلمه بچه آسیایی هستید ازکلانتر بچه؟ 254 00:17:42,270 --> 00:17:43,943 - ام، ام، ام، ام... - نه اشکالی نداره 255 00:17:44,048 --> 00:17:46,023 آره، من لیل جوپ بودم. 256 00:17:46,440 --> 00:17:49,449 رفیق، تو به معنای واقعی کلمه مورد علاقه من بودی. اشکالی داری که سریع عکس بگیرم؟ 257 00:17:49,777 --> 00:17:51,239 هی، اشکالی نداره که با هم صحبت کنیم؟ 258 00:17:52,044 --> 00:17:53,673 بله. البته. 259 00:17:53,785 --> 00:17:55,619 لطفا ورق بزنید 260 00:17:55,908 --> 00:17:57,719 Su casa es mi casa. 261 00:17:57,826 --> 00:17:59,749 متشکرم. من مطمئنا. 262 00:18:01,247 --> 00:18:02,289 پس... 263 00:18:02,617 --> 00:18:04,289 همان معامله، آره؟ یازده و پنج؟ 264 00:18:04,330 --> 00:18:06,629 - آره متشکرم. - این سه بعدی است. آره 265 00:18:06,670 --> 00:18:08,380 هر چه شد به آن پسر سیاه پوست؟ 266 00:18:08,467 --> 00:18:10,590 - او خوب بود. - بس کن، بس کن 267 00:18:12,503 --> 00:18:14,469 - او خوب بود. - در واقع می خواستم 268 00:18:14,510 --> 00:18:16,289 زمینه سازی کنید... 269 00:18:16,887 --> 00:18:19,517 به مسیری از ... برخی از آنها را پس می خرید. 270 00:18:19,604 --> 00:18:20,767 باشه؟ 271 00:18:21,517 --> 00:18:22,707 آره 272 00:18:22,910 --> 00:18:24,519 آره کلا 273 00:18:27,013 --> 00:18:28,149 - آره - آره؟ 274 00:18:28,190 --> 00:18:29,539 در واقع، 275 00:18:29,705 --> 00:18:32,695 اوج، پیشنهادی که من به پدرت دادم هنوز روی میز است 276 00:18:34,280 --> 00:18:36,239 - اجازه بده... - اوه، یک دقیقه صبر کن. 277 00:18:36,280 --> 00:18:37,378 بنابراین، 278 00:18:37,705 --> 00:18:39,033 که... 279 00:18:39,389 --> 00:18:41,510 OJ، آیا من این را به شما نشان داده ام؟ 280 00:18:42,121 --> 00:18:46,208 این در مرجع است به حادثه خانه گوردی. 281 00:18:46,673 --> 00:18:48,618 خانه گوردی. 282 00:18:48,738 --> 00:18:50,825 - آره آره - بنابراین، خانه گوردی 283 00:18:50,921 --> 00:18:52,898 یک کمدی کوتاه اما افسانه ای است 284 00:18:52,985 --> 00:18:55,526 من در سال 96 بازی کردم پس از منفجر شدن کلانتر بچه. 285 00:18:55,606 --> 00:18:57,477 آره، پاپ من به من گفت در مورد این نمایش 286 00:18:57,570 --> 00:18:59,675 میمون دیوانه شد یا مقداری گند 287 00:18:59,766 --> 00:19:01,082 می دانی، 288 00:19:01,382 --> 00:19:03,392 من معمولا برای این کار هزینه می گیرم. 289 00:19:06,190 --> 00:19:07,229 اوه لعنتی 290 00:19:07,931 --> 00:19:09,231 تا دا. 291 00:19:16,196 --> 00:19:17,976 این اولی است برآمدگی مشت در حال انفجار 292 00:19:18,082 --> 00:19:19,579 چی؟ واقعا؟ 293 00:19:19,620 --> 00:19:21,282 شما به این فکر کردید؟ 294 00:19:21,396 --> 00:19:23,741 بنابراین، همانطور که گفتم، خانه گوردی 295 00:19:23,835 --> 00:19:26,850 شروع به پخش کرد در پاییز 96 ... 296 00:19:26,956 --> 00:19:28,959 و آن یک ضربه فوری بود. 297 00:19:29,506 --> 00:19:30,966 رتبه ها بسیار زیاد بود. 298 00:19:31,073 --> 00:19:32,667 نظرات نسبتا خوب 299 00:19:32,765 --> 00:19:34,721 فقط واقعا بلند شد 300 00:19:34,841 --> 00:19:35,969 آره 301 00:19:37,342 --> 00:19:38,876 سپس... 302 00:19:39,530 --> 00:19:41,019 یک روز... 303 00:19:41,952 --> 00:19:45,055 داشتیم یک اپیزود می‌گرفتیم در فصل دوم با عنوان ... 304 00:19:45,230 --> 00:19:46,615 "تولد گوردی." 305 00:19:46,719 --> 00:19:48,020 و... 306 00:19:48,911 --> 00:19:50,134 رونق 307 00:19:50,527 --> 00:19:53,457 یکی از شامپانزه هایی که نقش گوردی را بازی می کند... 308 00:19:53,715 --> 00:19:55,323 فقط به حد خود رسید 309 00:19:55,444 --> 00:19:59,619 و شش دقیقه و 13 ثانیه ویران شد. 310 00:20:00,573 --> 00:20:02,286 شبکه سعی کرد ضربه را دفن کند، اما ... 311 00:20:02,357 --> 00:20:03,505 این یک نمایش بود 312 00:20:03,559 --> 00:20:05,372 مردم فقط وسواس دارند. 313 00:20:05,813 --> 00:20:06,749 تو با من شوخی می کنی 314 00:20:07,723 --> 00:20:09,503 اوج گفتی شما در مورد آن شنیده اید؟ 315 00:20:09,623 --> 00:20:11,602 به همین دلیل است آنها به شما اجازه استفاده از شامپانزه را نمی دهند. 316 00:20:11,696 --> 00:20:13,341 این بخشی از دلیل است. 317 00:20:13,963 --> 00:20:16,834 خانه گوردی در حال رشد است پایگاه هواداران در حال حاضر وجود دارد. 318 00:20:17,241 --> 00:20:19,969 این زوج هلندی 50 هزار به من پرداخت کردند بیای اینجا و شب بمانی 319 00:20:20,886 --> 00:20:22,108 من نپرسیدم 320 00:20:22,199 --> 00:20:23,438 این دیوانه است 321 00:20:26,907 --> 00:20:28,853 خب واقعا چه اتفاقی افتاده مرد؟ 322 00:20:32,656 --> 00:20:35,171 شما ندیده اید طرح بد گوردی در SNL؟ 323 00:20:35,296 --> 00:20:37,997 منظورم این است که آنها تقریبا بهتر از من آن را میخکوب کردم. 324 00:20:38,758 --> 00:20:39,659 نه؟ 325 00:20:40,634 --> 00:20:42,173 شنبه شب زنده؟ 326 00:20:42,301 --> 00:20:44,369 دارل هموند در نقش تام 327 00:20:44,754 --> 00:20:47,023 آنا گاستیر در نقش فیلیس. 328 00:20:47,137 --> 00:20:49,874 چری اوتری در نقش مری جو الیوت. 329 00:20:50,416 --> 00:20:52,646 اسکات ولف میزبان است. او من هستم 330 00:20:52,800 --> 00:20:54,875 اما، البته، ستاره طرح 331 00:20:54,968 --> 00:20:57,747 کریس لعنتی کتان است به عنوان گوردی، 332 00:20:57,829 --> 00:20:59,320 و اوست... 333 00:21:00,163 --> 00:21:02,210 غیر قابل انکار، باشه؟ 334 00:21:02,303 --> 00:21:03,763 بیت اینجوری میشه 335 00:21:04,159 --> 00:21:06,642 همه سعی می کنند جشن بگیرند تولد گوردی، 336 00:21:06,769 --> 00:21:10,478 اما هر بار که گوردی می شنود چیزی در مورد جنگل ... 337 00:21:11,429 --> 00:21:14,060 گوردی – کاتان – می رود... 338 00:21:14,194 --> 00:21:15,316 خاموش 339 00:21:15,441 --> 00:21:16,621 و این است... 340 00:21:16,768 --> 00:21:18,036 این کتان است 341 00:21:18,136 --> 00:21:20,321 او فقط آن را خرد می کند. 342 00:21:20,407 --> 00:21:22,406 او نیروی طبیعت است. 343 00:21:22,480 --> 00:21:25,539 او در آن صحنه می کشد. 344 00:21:33,000 --> 00:21:34,293 آره 345 00:21:34,739 --> 00:21:36,162 افسانه ای است 346 00:21:37,042 --> 00:21:38,719 لعنتی افسانه ای 347 00:21:40,822 --> 00:21:44,435 آره آره، من باید ادامه بدم، آن را در یوتیوب ببینید. 348 00:21:44,506 --> 00:21:46,035 جزئیات، می دانید؟ 349 00:21:46,209 --> 00:21:47,429 کلا 350 00:21:51,165 --> 00:21:53,099 من یه سری کار دارم که باید انجام بدم 351 00:21:54,371 --> 00:21:56,578 پس ما این کار را نمی کنیم امشب خنک باش، هیچی؟ 352 00:21:56,688 --> 00:21:58,937 -میخوای کار کنی؟ - جهنم، نه. 353 00:22:03,560 --> 00:22:05,440 خب پیشنهاد چی بود؟ 354 00:22:05,675 --> 00:22:07,326 - ژوپ؟ - آره 355 00:22:08,631 --> 00:22:10,068 او پیشنهاد خرید مزرعه را داد. 356 00:22:10,210 --> 00:22:11,645 اوه، واقعا؟ 357 00:22:11,875 --> 00:22:13,638 این جالب است. چقدر؟ 358 00:22:13,759 --> 00:22:15,038 چرا؟ 359 00:22:15,705 --> 00:22:16,794 به دلیل... 360 00:22:17,058 --> 00:22:20,005 دارم سعی میکنم ببینم تو چقدر احمق هستی 361 00:22:20,521 --> 00:22:22,320 احمق بزرگ، احتمالا 362 00:22:38,537 --> 00:22:41,449 بنابراین من حدس می زنم که شما نمی خواهید ببینید پس کابینت مشروب بابا چی خوبه؟! 363 00:22:49,076 --> 00:22:50,829 من آن علف هرز سرگرمی را هم گرفتم، در واقع 364 00:22:52,955 --> 00:22:54,828 پس این تمام چیزی است که باید می گفتی. 365 00:22:55,108 --> 00:22:56,393 علف هرز سرگرمی 366 00:22:56,499 --> 00:22:59,613 این تمام چیزی است که باید می گفتی، فقط به من اطلاع بده. شما باید آن را در بالا می انداختید. 367 00:22:59,710 --> 00:23:02,072 "من علف هرز سرگرمی را دریافت کردم." میدونی که من آماده ام 368 00:23:07,585 --> 00:23:10,305 خوب، رفلکس های شما هنوز سریع هستند مثل، اوه 369 00:23:10,472 --> 00:23:12,849 - من از این کار عصبانی نیستم. - دارم نگاه میکنم 370 00:23:14,768 --> 00:23:15,939 به مرد. 371 00:23:20,190 --> 00:23:21,029 بنوشید. 372 00:23:25,700 --> 00:23:27,031 اوه لعنتی 373 00:23:28,265 --> 00:23:29,998 جین ژاکت را به یاد دارید؟ 374 00:23:30,185 --> 00:23:31,911 آره اسب خوب 375 00:23:32,677 --> 00:23:35,329 در واقع قرار است اولین اسب من باشد. 376 00:23:36,040 --> 00:23:38,534 من فقط با درمانگرم صحبت می کردم در مورد این چند وقت پیش 377 00:23:38,612 --> 00:23:39,670 درمانگر؟ 378 00:23:39,805 --> 00:23:40,878 بله. 379 00:23:41,154 --> 00:23:43,299 من لعنت به یکی گاهی اوقات 380 00:23:45,127 --> 00:23:47,078 داشتم بهش میگفتم که... 381 00:23:47,524 --> 00:23:51,162 برای نهمین تولدم قرار بود به آموزش ژان ژاکت برسم. 382 00:23:51,555 --> 00:23:53,809 اما پس از آن پاپس مقداری وسترن دریافت کرد و... 383 00:23:53,977 --> 00:23:55,479 کاپشن جین دیگر مال من نبود 384 00:23:56,107 --> 00:23:57,947 کلاسیک Otis Senior. 385 00:23:58,395 --> 00:24:00,149 من به وضوح به یاد دارم ... 386 00:24:02,337 --> 00:24:06,236 همینجا کنار این پنجره ایستاده، تماشای شما در حال آموزش اسب من. 387 00:24:06,854 --> 00:24:08,259 اسب من 388 00:24:10,142 --> 00:24:11,951 پاپس هرگز به من نگاه نکرد. 389 00:24:12,701 --> 00:24:14,126 اوه، حالا 390 00:24:14,244 --> 00:24:16,330 اوه، حالا اوه، حالا 391 00:24:17,734 --> 00:24:18,999 اوج بیا 392 00:24:26,215 --> 00:24:28,050 اما تو کردی، نیگا. 393 00:24:28,718 --> 00:24:29,972 یادت هست؟ 394 00:24:33,584 --> 00:24:35,924 در واقع پادشاه عقرب بود. 395 00:24:36,490 --> 00:24:37,769 وسترن نبود 396 00:24:38,965 --> 00:24:41,733 این اولین کاری بود که پاپس من را به عهده گرفت. 397 00:24:42,060 --> 00:24:43,760 زیاد جالب نبود 398 00:24:44,942 --> 00:24:47,649 به هر حال از شتر استفاده کردم، پس... 399 00:24:49,488 --> 00:24:51,115 نکته این است که ... 400 00:24:51,949 --> 00:24:53,659 آره، لعنت به موضوع 401 00:24:54,814 --> 00:24:56,988 اوه، اون مرد بود سرسخت به عنوان فاک. 402 00:24:57,101 --> 00:24:58,580 و شما هم همینطور. 403 00:24:59,268 --> 00:25:00,169 همین است. 404 00:25:05,476 --> 00:25:07,236 اما در پایان روز، تو باید - 405 00:25:07,312 --> 00:25:09,248 باید اعتراف کنی، مرد، پاپ ها... 406 00:25:13,291 --> 00:25:15,944 پاپس وقتی این مکان را ساخت، کاری کرد. 407 00:25:17,063 --> 00:25:19,078 او صنعت را تغییر داد. 408 00:25:19,617 --> 00:25:21,145 این واقعی است. 409 00:25:23,495 --> 00:25:25,465 من فقط نمی توانم آن را رها کنم. 410 00:25:27,233 --> 00:25:29,776 چرا گوست در عرصه حضور دارد؟ 411 00:25:57,371 --> 00:25:58,891 چی خوبه 412 00:26:04,682 --> 00:26:05,898 آره 413 00:26:30,821 --> 00:26:33,027 هی، یو، ام Em! 414 00:26:33,550 --> 00:26:34,867 ردش کن! 415 00:26:35,647 --> 00:26:37,136 بسیار خوب! 416 00:26:49,900 --> 00:26:51,313 سلام! 417 00:26:51,992 --> 00:26:53,690 کجا می رود؟ 418 00:27:37,889 --> 00:27:39,765 اگر من... 419 00:27:42,039 --> 00:27:44,363 اگه بهت بگم چی میشه... 420 00:27:46,299 --> 00:27:49,352 شما اینجا را ترک خواهید کرد... متفاوت؟ 421 00:27:52,663 --> 00:27:55,399 ببینید، هر جمعه 422 00:27:55,507 --> 00:27:57,573 برای شش ماه گذشته... 423 00:27:58,805 --> 00:28:00,428 من و خانواده ام 424 00:28:00,535 --> 00:28:02,435 شهادت داد 425 00:28:02,587 --> 00:28:04,852 به یک مطلق 426 00:28:04,928 --> 00:28:06,694 نمایش. 427 00:29:14,646 --> 00:29:16,516 شما آن را می بینید؟ قدرت؟ 428 00:29:17,576 --> 00:29:19,174 گوست کجاست؟ 429 00:29:21,794 --> 00:29:23,720 - من نمی دانم. - دست نگه دار 430 00:29:31,140 --> 00:29:32,905 بوم. برق قطع شد 431 00:29:33,435 --> 00:29:35,229 - ببینی؟ - عقب. 432 00:29:41,113 --> 00:29:42,308 توقف کنید. 433 00:29:44,041 --> 00:29:48,086 روح صحبت می کند، "من گوش نمی دهم. من آموزش ندیده ام من هر کاری که بخواهم انجام می دهم.» 434 00:29:49,352 --> 00:29:50,539 چی؟ 435 00:29:51,468 --> 00:29:52,798 چی دیدی 436 00:30:01,500 --> 00:30:03,340 معجزه بد چیست؟ 437 00:30:07,102 --> 00:30:08,848 آنها یک کلمه برای آن؟ 438 00:30:11,031 --> 00:30:12,384 نه 439 00:30:13,812 --> 00:30:16,815 گفتند این یک هواپیمای سرپایی یا چیز دیگری است که پاپس را کشت 440 00:30:18,949 --> 00:30:21,320 آن لعنت هرگز برای من معنی نداشت. 441 00:30:21,466 --> 00:30:24,259 بعد امشب صدای گوست را شنیدم من هرگز نشنیدم اسب بسازد. 442 00:30:24,352 --> 00:30:25,446 چی دیدی؟ 443 00:30:28,452 --> 00:30:29,897 بزرگ بود 444 00:30:30,162 --> 00:30:31,663 - چقدر بزرگ؟ - بزرگ 445 00:30:32,164 --> 00:30:34,249 - چه شکلی بود؟ - من نمی دانم. 446 00:30:39,546 --> 00:30:41,000 سریع بود. 447 00:30:42,174 --> 00:30:43,592 خیلی سریع 448 00:30:44,551 --> 00:30:46,500 برای هواپیما بودن خیلی ساکته 449 00:30:46,636 --> 00:30:48,053 OJ. 450 00:30:49,235 --> 00:30:51,933 آیا شما همان چیزی را می گویید که من فکر می کنم شما می گویید؟ 451 00:30:58,520 --> 00:31:00,866 دارم بهت میگم مرد ما به چیز زیادی نیاز نداریم ما فقط به اندازه کافی نیاز داریم 452 00:31:00,942 --> 00:31:04,174 تا ظاهرمان با آنچه هست فرق کند بیرون وجود دارد. فهمیدی چی میگم؟ مثل... 453 00:31:04,280 --> 00:31:05,775 میدونی که تلاش نمیکنم برای اجرا کردن آن 454 00:31:05,851 --> 00:31:08,881 من فقط داشتم آنلاین می گشتم، و من چیزهای زیادی دیدم 455 00:31:09,135 --> 00:31:10,541 می دانی که من شکسته ام، درست است؟ 456 00:31:10,634 --> 00:31:12,418 از پولم استفاده خواهیم کرد 457 00:31:12,857 --> 00:31:14,359 باشه خفه شو نگاه کن 458 00:31:14,454 --> 00:31:15,546 بسیار خوب. 459 00:31:16,416 --> 00:31:18,213 آنجاست. 5 تا 100 هزار 460 00:31:18,293 --> 00:31:20,996 -خب بخون - شما آن را بخوانید، الاغ نارساخوان. 461 00:31:21,102 --> 00:31:24,116 نکته این است که وب سایتی مانند Cyber Dominion 462 00:31:24,243 --> 00:31:27,909 5 تا 100 هزار پرداخت خواهد کرد شواهد عکاسی از بشقاب پرنده ها و آشغال ها. 463 00:31:28,001 --> 00:31:29,429 100 هزار؟ 464 00:31:29,756 --> 00:31:32,432 و این همان چیزی است که در اولین حرکت دیدم. 465 00:31:33,640 --> 00:31:36,119 حالا که دارم بهش فکر میکنم لعنت به Cyber Dominion 466 00:31:36,206 --> 00:31:38,425 این مزخرف اینجاست یک لحظه - لحظه ما. 467 00:31:38,525 --> 00:31:40,416 ما آن را تنظیم کردیم، به راه درست رها کن، 468 00:31:40,509 --> 00:31:43,186 مرد، من صحبت می کنم ثروتمند و مشهور برای زندگی 469 00:31:43,340 --> 00:31:44,879 حال شما چطور است؟ تو زیبا به نظر میرسی 470 00:31:44,979 --> 00:31:46,865 - به نظر می رسد که یک خانه بزرگ دارد. - چطور؟ 471 00:31:46,979 --> 00:31:49,469 چطور چی؟ چگونه آن را بیرون بیاوریم؟ خوب، این چیزی است که من می گویم. 472 00:31:49,576 --> 00:31:51,241 ما فقط به دنبال آن نیستیم پول نقد سریع، باشه؟ 473 00:31:51,328 --> 00:31:53,898 ما به سراغ معتبرترین ها می رویم بستری برای انجام داستان 474 00:31:53,991 --> 00:31:55,635 - اون چیه؟ مثل اپرا؟ - آره 475 00:31:55,715 --> 00:31:58,142 برای مثال، مانند اپرا. پس از آن، همه می خواهند وارد شوند. 476 00:31:58,242 --> 00:32:00,443 خوب، من می گویم که مقدار زیادی وجود دارد ویدیوهای پرواز گه آنلاین. 477 00:32:00,524 --> 00:32:02,252 من یکی را روز دیگر دیدم. این در اپرا نبود. 478 00:32:02,328 --> 00:32:05,500 نیگا، من نگفتم اپرا. شما گفتید اپرا. شما عاشق اپرا هستید. 479 00:32:05,587 --> 00:32:07,995 ببین، تمام چیزی که می گویم این است همه چیزهای آنلاین جعلی است. 480 00:32:08,108 --> 00:32:10,436 کیفیت پایین. هیچکس نیست آنچه را که به دست می آوریم به دست می آوریم 481 00:32:10,523 --> 00:32:12,164 - چی بگیریم؟ - شلیک 482 00:32:12,244 --> 00:32:13,251 چه شلیکی؟ 483 00:32:13,371 --> 00:32:15,277 شات. پول شلیک شد. 484 00:32:15,370 --> 00:32:17,523 غیر قابل انکار، مفرد، ... 485 00:32:17,636 --> 00:32:19,224 شلیک اپرا. 486 00:32:19,391 --> 00:32:20,724 شلیک اپرا؟ 487 00:32:20,891 --> 00:32:22,268 ببخشید 488 00:32:22,730 --> 00:32:25,109 سلام من اینجا میتونم کمکت کنم 489 00:32:28,599 --> 00:32:29,847 سلام 490 00:32:29,982 --> 00:32:31,759 از خرید شما در فرای متشکریم. 491 00:32:31,867 --> 00:32:33,652 بچه ها همه چیز رو پیدا کردید شما به دنبال امروز هستید؟ 492 00:32:33,746 --> 00:32:35,749 بله... فرشته. 493 00:32:38,123 --> 00:32:39,369 عالیه 494 00:32:40,083 --> 00:32:41,839 - راستی با ما کارت داری؟ - نه ممنون 495 00:32:41,880 --> 00:32:44,339 - دوست داری؟ چون آن- - نه ممنون 496 00:32:44,763 --> 00:32:47,370 آیا یکی از پشتیبانی های فنی ما را می خواهید پرسنل به شما در نصب کمک کنند؟ 497 00:32:47,430 --> 00:32:49,549 نه، نه، نه، نه، نه، ممنون. 498 00:32:50,006 --> 00:32:51,219 قدر شما را بدانم. 499 00:32:51,260 --> 00:32:53,722 خیلی خب، هیچ کمکی برای نصب نیست 500 00:32:54,705 --> 00:32:56,307 مناسب خودت 501 00:32:56,766 --> 00:32:58,105 آیا نصب سختی است؟ 502 00:32:58,212 --> 00:32:59,519 خوب، برای من، نه. 503 00:32:59,560 --> 00:33:01,797 شما قادر به انجام آن نخواهید بود. 504 00:33:03,033 --> 00:33:04,676 چه اتفاقی افتاد؟ بچه ها دزدی شدین؟ 505 00:33:04,763 --> 00:33:05,965 آره میدونی 506 00:33:06,078 --> 00:33:07,348 خاموشی زیاد. 507 00:33:07,462 --> 00:33:09,195 دوربین را بردارید از زمان به زمان. 508 00:33:09,281 --> 00:33:11,948 این همه دوربین جدید، آنها دارای باتری پشتیبان هستند، بنابراین ... 509 00:33:12,130 --> 00:33:13,449 تو باید خوب باشی 510 00:33:13,490 --> 00:33:17,120 اما قطعی برق روی برق تاثیر می گذارد در باتری هم مثل تلفن های همراه. 511 00:33:18,288 --> 00:33:20,881 باشه بسیار خوب. تلفن های همراه، 512 00:33:21,241 --> 00:33:24,133 آنها نه فقط کاهش قدرت درسته؟ 513 00:33:24,313 --> 00:33:27,503 منظورم این است که شاید وای فای شما قطع شود هر زمان که سیستم شما افت کند 514 00:33:27,797 --> 00:33:28,867 پس... 515 00:33:29,241 --> 00:33:30,759 این فناوری است 516 00:33:33,719 --> 00:33:35,929 باشه یا شاید شما در یک نقطه داغ بشقاب پرنده هستید. 517 00:33:37,356 --> 00:33:39,249 هیچ کس به آن اعتقاد ندارد. 518 00:33:48,777 --> 00:33:49,960 چه خبر؟ 519 00:33:50,509 --> 00:33:51,358 لعنتی 520 00:33:51,459 --> 00:33:54,058 متوجه نشدم شما بچه ها اینقدر دور هستید 521 00:33:54,763 --> 00:33:56,183 با این حال من مشکلی ندارم. 522 00:33:56,443 --> 00:33:59,113 بوی گند اسب و هوای تازه. 523 00:33:59,534 --> 00:34:00,784 درسته؟ 524 00:34:06,419 --> 00:34:07,579 - به من نگاه کن، مرد. - لعنتی 525 00:34:07,657 --> 00:34:10,005 - این کار را نکن فریاد نزن - ببخشید مرد. 526 00:34:10,482 --> 00:34:12,389 ببخشید اگر بودم، امروز صبح کمی خاموش است 527 00:34:12,711 --> 00:34:14,966 تازه از یک رابطه چهار ساله 528 00:34:15,106 --> 00:34:17,652 - تو خوب بودی - می دانم که کلیشه ای لعنتی به نظر می رسد، 529 00:34:17,732 --> 00:34:20,280 باشه ولی فکر کردم میدونی که اون یکی بود؟ 530 00:34:20,393 --> 00:34:22,887 - آیا این بیشتر از یک ساعت طول می کشد؟ - این؟ 531 00:34:23,494 --> 00:34:24,609 اوه، لعنتی، آره 532 00:34:25,018 --> 00:34:27,077 - من برو برو بیرون. - کجا میری؟ 533 00:34:27,177 --> 00:34:30,798 من باید به فروشگاه بروم و چیزی بیاورم. نگرانش نباش به چیزی نیاز داری؟ 534 00:34:34,439 --> 00:34:35,679 یو 535 00:34:36,050 --> 00:34:38,416 نام او ربکا دیاز بود. 536 00:34:39,809 --> 00:34:41,744 آره مواظبش باش 537 00:34:41,887 --> 00:34:44,424 او یک بازیگر، مدل است، می دانید؟ 538 00:34:44,977 --> 00:34:47,548 او یک خلبان در CW رزرو کرد، بنابراین... 539 00:34:48,289 --> 00:34:50,185 آره لعنتی منو ترک کرد 540 00:34:51,853 --> 00:34:53,933 آره، CW لعنتی. 541 00:34:57,010 --> 00:34:59,598 - خب، چیزهایی در مورد این دوربین - - در واقع، آیا می تواند به سمت بالا بچرخد؟ 542 00:35:00,359 --> 00:35:01,598 آره 543 00:35:05,415 --> 00:35:07,299 - بوم - کمی بیشتر؟ 544 00:35:07,662 --> 00:35:09,428 بیشتر باشه 545 00:35:14,147 --> 00:35:15,530 آره 546 00:35:18,740 --> 00:35:19,951 آره 547 00:35:35,985 --> 00:35:38,753 آیا می دانید آنها دیگر به آنها یوفو نمی گویند؟ 548 00:35:41,325 --> 00:35:43,639 این UAP های لعنتی در حال حاضر. 549 00:35:45,421 --> 00:35:47,479 چرا باید نام را عوض کنند؟ 550 00:35:47,520 --> 00:35:48,821 آره 551 00:35:49,011 --> 00:35:50,286 دقیقا. 552 00:35:50,422 --> 00:35:53,748 نه لعنت بهش من به شما خواهم گفت که چرا آنها تغییر نام داد، 553 00:35:53,897 --> 00:35:56,449 خوب علت آن است آنها می خواهند ما را در تاریکی نگه دارند. 554 00:35:56,868 --> 00:36:00,918 به یاد داشته باشید زمانی که آنها همه را از طبقه بندی خارج کردند آن فیلم یوفو چند سال پیش؟ 555 00:36:01,164 --> 00:36:03,199 آره خب مردم شروع کردند توجه کردن 556 00:36:03,240 --> 00:36:05,334 بنابراین آنها نام را تغییر دادند به UAP ها 557 00:36:05,435 --> 00:36:07,789 و هیچ کس نمی داند لعنتی یک UAP چیست، 558 00:36:08,304 --> 00:36:11,326 - بنابراین همه علاقه خود را از دست دادند. - من اون کلیپ نیروی دریایی رو دیدم. 559 00:36:12,114 --> 00:36:14,379 اگرچه واقعاً نتوانستم آنها را ببینم. میتونست بهتر باشه 560 00:36:15,123 --> 00:36:16,586 فیلم مزخرفی است 561 00:36:16,719 --> 00:36:20,759 اثبات دقیقی که وجود دارد تمدن بیگانه در جهان وجود دارد. 562 00:36:20,800 --> 00:36:22,472 بنابراین، آن کیست؟ 563 00:36:24,265 --> 00:36:26,785 بیا مرد بچه های کوچک با چشمان درشت 564 00:36:27,252 --> 00:36:29,742 آره تئوری های زیادی وجود دارد یا هستند 565 00:36:29,905 --> 00:36:32,268 مسافران بین کهکشانی به دنبال آرامش، 566 00:36:32,414 --> 00:36:34,589 یا انسان های آینده نگر 567 00:36:34,703 --> 00:36:37,691 در زمان بازگشت تا ما را از نابودی سیاره باز دارد، 568 00:36:37,823 --> 00:36:40,870 یا قاتلان دنیا هستند 569 00:36:41,317 --> 00:36:42,985 ناوشکن های سیاره ای 570 00:36:43,105 --> 00:36:45,254 و این بدان معنی است که آنها دارند لعنتی داشت ما را تماشا می کرد 571 00:36:45,347 --> 00:36:48,439 و ما را مطالعه می کند، منتظر است بهترین زمان برای تقویت ما 572 00:36:48,540 --> 00:36:51,306 و پروب های فلزی را فشار دهید الاغ های لعنتی ما را بالا ببر 573 00:36:53,774 --> 00:36:55,027 باحال 574 00:36:55,207 --> 00:36:56,219 به هر حال، 575 00:36:56,260 --> 00:36:58,727 بیگانگان باستان، کانال تاریخ. تماشای آن لعنتی 576 00:36:58,802 --> 00:36:59,839 سلام! 577 00:37:00,510 --> 00:37:01,621 سلام! 578 00:37:01,711 --> 00:37:03,555 بیا! به یک سیاه پوست کمک کنید! 579 00:37:12,654 --> 00:37:13,479 سلام. 580 00:37:14,254 --> 00:37:17,029 بدونم کجا میتونم پیدام کنم چند تا آدم بزرگ و قوی؟ 581 00:37:18,377 --> 00:37:19,534 تو خوبی؟ 582 00:37:19,642 --> 00:37:20,909 من خوبم 583 00:37:21,448 --> 00:37:23,159 - چی؟ - اون چیه؟ 584 00:37:24,800 --> 00:37:27,093 اوه، این؟ میدونی فقط 585 00:37:27,200 --> 00:37:29,579 اسب های آموزشی که سفارش دادیم که من برداشتم 586 00:37:29,620 --> 00:37:31,999 - از کجا آوردی؟ - نگرانش نباش 587 00:37:32,040 --> 00:37:33,709 حالا بیا کمکم کن 588 00:37:34,672 --> 00:37:36,004 متوجه شدم 589 00:37:37,206 --> 00:37:38,631 خوب، پس آن چیست؟ 590 00:37:38,725 --> 00:37:40,639 - مثل طعمه است؟ - بهت گفتم 591 00:37:40,680 --> 00:37:44,139 - طعمه ای برای تربیت اسب است. - باشه 592 00:37:45,159 --> 00:37:46,536 لعنتی 593 00:37:46,776 --> 00:37:49,012 - لعنتی. میبینی؟ - OJ. 594 00:37:49,272 --> 00:37:51,604 ما خوبيم منظورم این است که او چیزهایی را نمی داند. 595 00:37:51,704 --> 00:37:53,979 اوه، نه. شما بچه ها دارید کار بدی انجام می دهید. 596 00:37:57,699 --> 00:37:59,239 سلام! 597 00:37:59,625 --> 00:38:00,810 سلام! 598 00:38:00,945 --> 00:38:03,279 هر چند می توانید همان جا بمانید! 599 00:38:03,681 --> 00:38:04,958 مطمئنا! 600 00:38:05,424 --> 00:38:06,550 چه خبر؟ 601 00:38:06,687 --> 00:38:08,539 ما در حال راه اندازی یک طعمه هستیم! 602 00:38:08,580 --> 00:38:10,832 برای آموزش اسب! 603 00:38:11,250 --> 00:38:12,957 اوه، خوب! 604 00:38:13,927 --> 00:38:15,749 می دانید، ما برخی از آن ها را داریم! 605 00:38:19,249 --> 00:38:21,629 - کجا آوردی - - مال خودت را از کجا آوردی؟! 606 00:38:24,156 --> 00:38:25,110 آره - 607 00:38:25,323 --> 00:38:26,679 من واقعا مطمئن نیستم! 608 00:38:27,106 --> 00:38:28,876 همسرم می دانست! 609 00:38:30,328 --> 00:38:31,178 باشه! 610 00:38:31,294 --> 00:38:33,707 - ممنون که سر زدی! - چرا - تو اینجا زندگی نمی کنی. 611 00:38:33,801 --> 00:38:36,487 - ببخشید تلاش برای کمک کردن. - حتما! 612 00:38:38,477 --> 00:38:41,110 سلام. می خواستم شما را به ما دعوت کنم 613 00:38:41,474 --> 00:38:43,409 نمایش زنده خانوادگی جدید! 614 00:38:43,846 --> 00:38:46,046 جمعه! ساعت 5 بعد از ظهر! 615 00:38:46,153 --> 00:38:47,449 باشه! 616 00:38:50,091 --> 00:38:52,369 شست u-- شست بالا. 617 00:38:53,151 --> 00:38:55,539 - باید انجامش بدم؟ - آره، انجامش بده 618 00:38:56,569 --> 00:38:58,002 شست بالا! 619 00:38:59,662 --> 00:39:01,882 و بنابراین، روتر در سوله است 620 00:39:02,015 --> 00:39:04,638 من آن را راه اندازی بنابراین اگر قدرت روی دوربین A پایین می رود، 621 00:39:04,745 --> 00:39:08,599 دوربین B به سمت آسمان نشانه رفته است تا بگیرد... هر چه ممکن است آن را بیرون آورده باشد 622 00:39:09,004 --> 00:39:10,855 و برعکس، پس... 623 00:39:11,159 --> 00:39:12,308 متشکرم. 624 00:39:14,764 --> 00:39:16,819 منظورم این است که شما واقعا نمی خواهید به من بگو چه خبر است لعنتی؟ 625 00:39:18,096 --> 00:39:19,979 به زودی خواهید فهمید 626 00:39:20,739 --> 00:39:22,318 باحال، مرموز. 627 00:39:23,008 --> 00:39:23,989 دیک های لعنتی 628 00:39:26,610 --> 00:39:29,619 من خودم می توانم فیدها را از راه دور نظارت کنم، اگر می خواهید رایگان. 629 00:39:29,660 --> 00:39:31,409 - جهنم نه - نه 630 00:39:33,252 --> 00:39:35,438 وام، بام، ممنون خانم. 631 00:39:36,510 --> 00:39:38,108 یه چیز دیگه 632 00:39:38,324 --> 00:39:40,181 تماسی دریافت خواهید کرد از سوپروایزر من 633 00:39:40,252 --> 00:39:43,161 - پرسیدن خدمتم چطور بود. - پنج ستاره، فرشته. پنج ستاره 634 00:39:43,267 --> 00:39:44,339 متشکرم. 635 00:39:51,105 --> 00:39:52,479 خب حالا چی؟ 636 00:39:52,739 --> 00:39:55,159 - من نمی دانم. چه کاری می خواهید انجام دهید؟ - هر کاری می خواهی بکن. 637 00:39:55,259 --> 00:39:58,146 خب من یه سری کار دارم که باید انجام بدم من میرم بیرون... 638 00:39:58,730 --> 00:39:59,979 این یکی خوب است. 639 00:40:22,003 --> 00:40:24,103 من امروز دارم صحبت می کنم به زنانی که می گویند 640 00:40:24,205 --> 00:40:27,222 آنها ربوده شده اند توسط بیگانگان سیاره ای دیگر. 641 00:40:27,349 --> 00:40:30,264 ممکن است به طور خلاصه بگویم، من یک واقعیت را نمی دانم که آنها از سیاره دیگری هستند. 642 00:40:30,377 --> 00:40:33,465 خب، میدونی که نبودی دیگر در کانزاس، توتو. 643 00:40:34,027 --> 00:40:35,293 و من نبودم پوشیدن کفش قرمز 644 00:40:35,367 --> 00:40:37,307 - که می توانستم با هم کلیک کنم. - بله، بله. 645 00:42:42,288 --> 00:42:44,360 نه نه من بیرونم 646 00:42:44,401 --> 00:42:46,481 من می روم لعنت به این لعنتی 647 00:42:50,008 --> 00:42:52,236 باشه باشه 648 00:43:29,748 --> 00:43:32,568 - اوه لعنتی! - لعنت کن 649 00:43:32,738 --> 00:43:34,088 اموال ما را پس بده 650 00:43:34,181 --> 00:43:37,154 - با ادعای مشتری قاطی نکنید! - بیا 651 00:43:40,701 --> 00:43:42,049 چه اتفاقی افتاد؟ 652 00:43:42,286 --> 00:43:43,651 بچه های پارک 653 00:43:43,913 --> 00:43:45,229 پسران ژوپ 654 00:43:45,346 --> 00:43:46,840 و اجازه دادند شبدر بیرون، مرد. 655 00:43:46,927 --> 00:43:49,149 چی؟ آنها سعی می کنند با هیوود شوخی کنند؟ 656 00:43:49,249 --> 00:43:51,922 - روشن است! - سلام. اسب آنها را دزدیدی 657 00:43:53,162 --> 00:43:54,299 آره 658 00:44:23,227 --> 00:44:25,180 - سلام. - لعنتی 659 00:44:27,065 --> 00:44:28,546 نسی چه خبر؟ 660 00:44:28,646 --> 00:44:32,169 زیاد نیست. فقط جوراب ساق بلند می دانید، تقریباً منظم. 661 00:45:02,348 --> 00:45:03,826 اوه، لعنتی! 662 00:45:16,929 --> 00:45:18,868 من باید الاغم را به رختخواب ببرم. 663 00:45:24,154 --> 00:45:26,059 - این کیه؟ - بله، این فرشته از فرای است. 664 00:45:26,100 --> 00:45:28,908 فقط زنگ میزنم که بهت بگم یک اشکال در دوربین A وجود دارد. 665 00:45:29,075 --> 00:45:31,290 می دانم. صبر کن فکر کردم من به شما گفتم که تماشای مزخرفات ما نباشید. 666 00:45:31,356 --> 00:45:32,439 بله، می دانم، می دانم. 667 00:45:33,011 --> 00:45:34,966 - دوربین B خاموش است. - چی؟ 668 00:45:35,119 --> 00:45:37,395 دوربین B خاموش است. 669 00:45:37,741 --> 00:45:40,452 مثل Ancient-fucking-Aliens پایین. 670 00:46:53,426 --> 00:46:55,139 - هی! - هی. سلام. 671 00:46:55,810 --> 00:46:58,649 زمرد، میشه لطفا رفع اشکال از چیزی؟ 672 00:46:58,998 --> 00:47:01,874 اشکال را از این لعنتی پاک کن! 673 00:47:04,014 --> 00:47:05,199 لعنتی 674 00:47:16,357 --> 00:47:18,443 چی میبینی؟ آیا نورها را می بینید 675 00:47:18,523 --> 00:47:21,270 یا هر چیزی؟ مثل یک نعلبکی لعنتی؟ 676 00:47:21,857 --> 00:47:23,329 در ابر است 677 00:47:23,529 --> 00:47:25,503 در ابر است OJ! 678 00:47:25,583 --> 00:47:27,417 در ابر است! 679 00:47:37,021 --> 00:47:38,848 آره، نه، نه، نه. 680 00:47:38,953 --> 00:47:41,303 فرار کن، OJ! فرار کن 681 00:47:48,412 --> 00:47:49,800 لعنتی 682 00:48:30,120 --> 00:48:31,659 سلام؟ 683 00:48:34,578 --> 00:48:36,409 چه اتفاقی برای OJ افتاد؟ 684 00:48:37,383 --> 00:48:38,833 خوب است 685 00:48:40,209 --> 00:48:41,129 بیا 686 00:48:44,275 --> 00:48:46,129 خوب، هنوز روشن است. 687 00:48:46,466 --> 00:48:48,469 دوربین، هنوز روشن است. 688 00:49:00,813 --> 00:49:03,304 لعنتی 689 00:49:05,842 --> 00:49:07,974 باشه، آخوندک های دعاگوی لعنتی. 690 00:49:08,094 --> 00:49:10,827 باشه عوضی بچه‌های پچ ترش را دوست دارید؟ 691 00:50:34,237 --> 00:50:35,706 خوب، مرد 692 00:50:35,868 --> 00:50:37,785 لعنتی کجاست؟ برویم 693 00:50:39,265 --> 00:50:41,865 - یکی از آن ها را یک دقیقه ندیده ام. - آخوندک دعای لعنتی. 694 00:50:41,940 --> 00:50:45,559 اون لعنتی بهتره دعا کنه که نکنم هرگز او را ببینم، زیرا اگر ببینم، او را می خورم. 695 00:50:46,742 --> 00:50:48,510 - بیا بریم - کجا؟ 696 00:50:48,810 --> 00:50:50,045 مرد، من نمی دانم. 697 00:50:50,107 --> 00:50:53,453 وضعیت کمی در آتواتر به دست آوردم همین الان به من پیامک میده 698 00:50:53,529 --> 00:50:56,136 - امشب دیگه نمیاد. - برام مهم نیست 699 00:50:56,596 --> 00:50:58,430 نه. 700 00:50:59,031 --> 00:51:00,266 خیر 701 00:51:00,959 --> 00:51:01,957 برادر، 702 00:51:02,031 --> 00:51:05,216 من تا به حال چنین چیزی ندیده ام 703 00:51:05,303 --> 00:51:06,569 ارزشش را ندارد 704 00:51:06,669 --> 00:51:09,169 نه، نه خیلی زیاد است 705 00:51:09,362 --> 00:51:11,026 پس باید بری 706 00:51:11,777 --> 00:51:14,101 به هر حال باید زود بیدار بشم 707 00:51:16,266 --> 00:51:18,242 من دهان برای تغذیه دارم. 708 00:51:29,938 --> 00:51:31,505 لعنتی 709 00:51:32,047 --> 00:51:34,091 لعنت، لعنت، لعنت! 710 00:51:54,585 --> 00:51:56,187 این را می شنوی؟ 711 00:52:03,729 --> 00:52:05,749 روح وجود دارد. 712 00:52:07,916 --> 00:52:10,586 اقدام تمام سرزمینی. 713 00:52:16,824 --> 00:52:19,719 من حدس می زنم برخی از حیوانات برای آموزش مناسب نیست 714 00:52:40,556 --> 00:52:41,896 - سلام؟ - سلام. 715 00:52:41,989 --> 00:52:44,342 این... Antlers Holst است؟ 716 00:52:45,981 --> 00:52:47,039 این کیه؟ 717 00:52:47,428 --> 00:52:49,295 هی، آره من زمرد هیوود هستم. 718 00:52:49,388 --> 00:52:52,105 ما چند روز پیش در تبلیغات با هم آشنا شدیم. 719 00:52:52,231 --> 00:52:54,613 اوه، آره، دختر اسب. مطمئنا. 720 00:52:54,706 --> 00:52:56,832 تو و برادرت را به یاد دارم. 721 00:52:56,979 --> 00:52:58,679 آره پسر اسب 722 00:52:58,720 --> 00:53:00,347 او هم اینجاست 723 00:53:00,427 --> 00:53:03,389 - نوادگان جوکی. - آره 724 00:53:03,898 --> 00:53:07,065 حدس می زنم دارم با او صحبت می کنم پس حق امتیاز فیلم متحرک. 725 00:53:08,619 --> 00:53:10,073 شماره را چگونه به دست آوردید؟ 726 00:53:10,186 --> 00:53:12,378 از برگه تماس گرفتم. 727 00:53:12,419 --> 00:53:14,739 بنابراین، ما یک پروژه داریم، و 728 00:53:14,780 --> 00:53:18,033 میدونی، اگه بهت بگم چی؟ این پیشنهاد یک عمر بود؟ 729 00:53:18,166 --> 00:53:20,949 بله، امیدوارم در طول عمرم نه. 730 00:53:21,623 --> 00:53:23,698 این یکی خوب است. من با تو واقعی هستم 731 00:53:23,791 --> 00:53:25,981 ما پول زیادی نداریم تا پیشاپیش به شما پرداخت کنم 732 00:53:26,068 --> 00:53:28,667 میدونی دوست ندارم عادت کردی اما... 733 00:53:28,745 --> 00:53:32,315 آره. من تمایل دارم یکی برای آنها انجام دهم بنابراین می توانم یکی برای من انجام دهم، 734 00:53:32,422 --> 00:53:34,586 پس، آن چیست؟ 735 00:53:35,607 --> 00:53:38,656 - واقعیت - اوه، نه. واقعیت. 736 00:53:38,774 --> 00:53:40,561 مستند. 737 00:53:40,754 --> 00:53:42,341 مستند -- مستند 738 00:53:42,434 --> 00:53:44,346 اوه، این بهتر است. 739 00:53:44,801 --> 00:53:47,307 پس، دوباره، در مورد چیست؟ 740 00:53:47,639 --> 00:53:50,269 این در مورد گند است رویاها ساخته شده اند عزیزم 741 00:53:51,196 --> 00:53:53,399 گوش کن، دختر اسب. 742 00:53:53,440 --> 00:53:55,107 من یک ... 743 00:53:56,559 --> 00:54:00,970 تارت لیمویی فوق العاده لعنتی در فر من در شرف خدمت هستم 744 00:54:01,029 --> 00:54:02,869 به ده تا از نزدیکترین دوستانم، پس... 745 00:54:03,826 --> 00:54:06,436 - بس کن، بس کن، بس کن. - اوه، یک ثانیه صبر کن. 746 00:54:06,569 --> 00:54:08,449 - چی؟ - او برای آن اینجا نیست. 747 00:54:08,490 --> 00:54:10,272 - ببین، نه. این کاری است که من انجام می دهم. - ناز نباش به برنامه پایبند باشید. 748 00:54:10,358 --> 00:54:11,872 - من سر کار شما نمی روم و اسبی را می زنم... - بگو! 749 00:54:11,952 --> 00:54:13,539 ...دست لعنتیتو بیرون کن. 750 00:54:13,580 --> 00:54:14,774 - سلام؟ - آره. 751 00:54:14,835 --> 00:54:16,419 آره بد من ما خوبیم مرد 752 00:54:17,921 --> 00:54:20,629 به گزارش مجله سینمای آمریکا، 753 00:54:21,049 --> 00:54:23,491 شما از لحاظ سینمایی غیرممکن می کنید... 754 00:54:23,604 --> 00:54:25,164 ممکن است. 755 00:54:25,337 --> 00:54:26,351 خب، 756 00:54:26,457 --> 00:54:28,429 ما به دنبال شات غیرممکن هستیم. 757 00:54:32,571 --> 00:54:34,301 این غیر ممکن است 758 00:54:34,414 --> 00:54:35,734 شاخ. 759 00:54:36,352 --> 00:54:38,808 اینجا چیزی هست در آگوا دولچه، 760 00:54:38,935 --> 00:54:42,613 و احتمالا شما تنها کسی هستید در دنیایی که بتواند آن را روی فیلم بگیرد. 761 00:54:43,305 --> 00:54:44,865 همین است. 762 00:54:46,171 --> 00:54:47,717 دختر اسب، 763 00:54:48,044 --> 00:54:50,909 این رویایی را که دنبال می کنید. 764 00:54:50,950 --> 00:54:54,613 کسی که در آن به پایان رسید در بالای کوه، 765 00:54:54,785 --> 00:54:57,326 همه چشم ها به تو... 766 00:55:00,299 --> 00:55:03,222 این رویایی است که هرگز از آن بیدار نمی شوید. 767 00:55:16,690 --> 00:55:17,979 من او را دوست ندارم. 768 00:55:42,198 --> 00:55:44,239 لعنت مقدس واقعی است 769 00:55:45,300 --> 00:55:47,922 نمیدونم اینجا چیکار میکنی ولی... 770 00:55:48,642 --> 00:55:50,764 غیرقانونی بود که ... 771 00:55:51,306 --> 00:55:52,809 اینطوری از ما جاسوسی کن 772 00:55:59,595 --> 00:56:00,835 صبر کن، تو... 773 00:56:01,160 --> 00:56:02,734 شما نمی دانید؟ 774 00:56:04,561 --> 00:56:07,168 باشه وقتی دیدی بهم بگو 775 00:56:16,832 --> 00:56:18,039 وجود دارد. 776 00:56:19,376 --> 00:56:21,461 - حرکت نمی کند - دقیقا. 777 00:56:24,561 --> 00:56:26,529 خوب، به آن نگاه کنید. 778 00:56:28,111 --> 00:56:30,095 آره آره آره باشه 779 00:56:30,971 --> 00:56:32,808 برگشتم و فیلم را تمیز کرد، 780 00:56:32,909 --> 00:56:34,688 و آن ابر درست آنجا بوده است 781 00:56:34,795 --> 00:56:36,546 حداقل از آن زمان دوربین ها را تنظیم کردم 782 00:56:36,699 --> 00:56:38,478 بله، حالا شما به آن اشاره کنید، 783 00:56:38,598 --> 00:56:42,184 من احتمالاً به همین موضوع نگاه کرده ام ابر لعنتی هر روز در شش ماه گذشته 784 00:56:42,304 --> 00:56:43,692 لعنتی 785 00:56:44,621 --> 00:56:46,562 پس منظورم اینه که آنها در آنجا هستند 786 00:56:46,635 --> 00:56:48,602 و ما آن را ضبط کرده ایم، بنابراین ما آن را دریافت کردیم. 787 00:56:48,725 --> 00:56:50,029 درسته؟ 788 00:56:51,393 --> 00:56:52,868 آره 789 00:56:53,846 --> 00:56:56,038 چرا اینطوری "آره" میگی؟ 790 00:56:56,781 --> 00:56:59,075 منظورم این است که ما مدرکی از موجودات فضایی داریم روی ویدیو من... 791 00:56:59,175 --> 00:57:01,115 بله، من آن را اثبات نمی نامم. 792 00:57:01,230 --> 00:57:02,350 جدی میگی؟ 793 00:57:02,420 --> 00:57:05,474 ببینید، من پدیده های آب و هوایی دیوانه کننده ای را دیده ام آنلاین قبل از این تمام چیزی است که من می گویم. 794 00:57:05,547 --> 00:57:06,954 او حق دارد 795 00:57:07,401 --> 00:57:10,099 خوب است، اما این نیست. اپرا نیست. 796 00:57:11,844 --> 00:57:13,347 اپرا نیست. 797 00:57:15,766 --> 00:57:17,068 باشه 798 00:57:17,428 --> 00:57:19,353 بچه ها به من میگید 799 00:57:19,775 --> 00:57:22,064 که یک سفینه فضایی بیگانه وجود دارد... 800 00:57:23,056 --> 00:57:25,130 در آن ابر لعنتی همان جا؟ 801 00:57:25,251 --> 00:57:27,630 مانند یک کشتی حرکت نمی کند. 802 00:57:28,975 --> 00:57:30,812 OJ منظورت چیه؟ 803 00:57:33,867 --> 00:57:35,699 اگر کشتی نباشد چه؟ 804 00:57:40,025 --> 00:57:42,287 خیلی خب، گوردی، ما تقریبا آماده ایم، رفیق. 805 00:57:42,328 --> 00:57:44,236 اینجا رفتیم رفیق بیا 806 00:57:44,916 --> 00:57:46,478 - او آماده است. - تنظیم کنید 807 00:57:46,851 --> 00:57:48,305 در اینجا ما می رویم. 808 00:57:48,403 --> 00:57:49,644 و... اقدام. 809 00:57:49,757 --> 00:57:51,901 و البته من آن را به وقت ایسلند تنظیم کردم 810 00:57:51,994 --> 00:57:54,838 چون عشق مشترکی داریم شفق قطبی، گوردی. 811 00:57:54,931 --> 00:57:58,769 و شما نمی دانید چگونه زمان را بگویید. 812 00:57:59,393 --> 00:58:00,985 هدیه عالی بابا 813 00:58:01,078 --> 00:58:02,830 راهی برای فکر کردن به چیزها 814 00:58:02,990 --> 00:58:06,176 به نوعی، شما فکر می کنید مردی که می تواند موشکی به فضا بفرستد 815 00:58:06,223 --> 00:58:08,949 قادر به مدیریت خواهد بود یک هدیه تولد نیمه مناسب 816 00:58:09,454 --> 00:58:10,817 نه 817 00:58:13,115 --> 00:58:15,903 میدونی، گوردی، همه چیز را در نظر گرفت، 818 00:58:15,989 --> 00:58:18,787 شاید هدیه من در نهایت بد نباشد. 819 00:58:20,205 --> 00:58:21,998 هی، گوردی 820 00:58:22,354 --> 00:58:23,494 سورپرایز! 821 00:58:24,130 --> 00:58:25,836 حالا این یک هدیه است. 822 00:58:34,970 --> 00:58:36,412 اوه متاسفم من-- 823 00:58:36,513 --> 00:58:38,825 همه چیز درست است. آن را از آنجا بردارید. 824 00:58:39,252 --> 00:58:40,450 یک دقیقه صبر کن 825 00:58:40,586 --> 00:58:43,519 چه اتفاقی افتاد هر دوی ما در یافتن هدایای خوب شکست خوردیم؟ 826 00:58:46,783 --> 00:58:50,109 اینجا برو، گوردی. تولدت مبارک 827 00:58:51,987 --> 00:58:54,406 اوه، زیبا، هیلی. 828 00:59:01,163 --> 00:59:02,799 وای، هی، هی، هی. نه. 829 00:59:02,912 --> 00:59:05,005 - نه، نه! پایین! پایین! گوردی! - پایین! 830 00:59:05,061 --> 00:59:07,461 - نه. بس کن! - بس کن! 831 01:00:41,437 --> 01:00:43,643 اوه، نه. نه، نه، نه، نه. 832 01:00:43,737 --> 01:00:46,283 نه، نه، نه، نه، نه. نه، گوردی، نه! نه! 833 01:00:46,363 --> 01:00:49,649 پایین! پایین! تو بشین! پایین. 834 01:00:49,690 --> 01:00:51,149 نه، نه، نه. 835 01:00:53,590 --> 01:00:55,152 نه، نه، نه! 836 01:00:55,418 --> 01:00:57,032 نه، گوردی! 837 01:00:58,572 --> 01:00:59,540 بس کن 838 01:00:59,598 --> 01:01:01,449 نه! نه! 839 01:03:01,042 --> 01:03:03,676 هفت در صحنه - اوه، خدای من. 840 01:03:55,528 --> 01:03:57,000 احساس خوبی دارید؟ 841 01:03:57,134 --> 01:03:58,251 آره 842 01:03:58,867 --> 01:04:00,054 احساس خوب. 843 01:04:00,147 --> 01:04:01,379 خوب 844 01:04:06,910 --> 01:04:08,397 آنجا می رویم. 845 01:04:11,222 --> 01:04:12,184 اجراش کن 846 01:04:12,257 --> 01:04:13,884 یک بار دیگر اجرا کن عزیزم 847 01:04:13,973 --> 01:04:15,134 باشه 848 01:04:22,233 --> 01:04:23,859 "اگه بهت بگم چی میشه..." 849 01:04:38,166 --> 01:04:39,101 یو 850 01:04:39,455 --> 01:04:41,408 این است-- طوفان در راه است. 851 01:04:41,611 --> 01:04:44,172 فقط تار زدن، فقط برای ایمن بودن. 852 01:05:02,833 --> 01:05:04,807 هی کجا میری؟ 853 01:05:05,367 --> 01:05:07,320 من یک خوش شانس هستم. 854 01:05:07,860 --> 01:05:09,619 اکنون، ما به چند نفر اجازه نمی دهیم 855 01:05:09,660 --> 01:05:12,356 ابرها لذت امروز ما را می کشند، آیا ما هستیم؟ 856 01:05:12,567 --> 01:05:14,494 بنابراین، بدون هیچ مقدمه ای، 857 01:05:14,602 --> 01:05:18,578 به ادعای مشتری خوش آمدید ستاره کمند تجربه! 858 01:05:21,835 --> 01:05:23,709 امروز همه چه احساسی دارند؟ 859 01:05:25,156 --> 01:05:26,519 بسیار خوب. 860 01:05:26,708 --> 01:05:29,008 امروز خیلی افتضاحه 861 01:05:29,762 --> 01:05:32,300 من می خواهم از شما بچه ها تشکر کنم برای بیرون آمدن اینجا 862 01:05:32,549 --> 01:05:33,582 اما ابتدا، 863 01:05:33,715 --> 01:05:36,679 یک دور تشویق دیگر چطور؟ برای کهربای من؟ 864 01:05:37,434 --> 01:05:39,275 من به شما می گویم، آن زن یک قدیس است 865 01:05:39,415 --> 01:05:41,769 برای تحمل تمام دیوانگی هایم 866 01:05:42,157 --> 01:05:46,234 و به بند انگشتان آن بالا. کارکنان. فریاد بزن 867 01:05:46,730 --> 01:05:49,068 باشه، باشه همین کافی است. 868 01:05:50,001 --> 01:05:52,546 من همچنین می خواهم یک تشکر ویژه داشته باشم 869 01:05:52,726 --> 01:05:56,439 یکی از دوستان قدیمی من - و اولین دوست من - 870 01:05:56,684 --> 01:05:58,289 مری جو الیوت، همه! 871 01:05:58,330 --> 01:05:59,919 - آره - آره 872 01:06:03,960 --> 01:06:05,089 بسیار خوب. 873 01:06:06,468 --> 01:06:07,629 آماده ای؟ 874 01:06:08,798 --> 01:06:12,148 اوه، بیا این چیزی نیست آماده ای؟! 875 01:06:16,055 --> 01:06:17,099 در اینجا ما می رویم. 876 01:06:24,717 --> 01:06:26,191 شما انتخاب شده اید 877 01:06:35,617 --> 01:06:37,625 اگه بهت بگم چی میشه... 878 01:06:38,369 --> 01:06:40,580 که در حدود یک ساعت ... 879 01:06:41,326 --> 01:06:42,944 از اینجا میروی... 880 01:06:43,081 --> 01:06:44,417 متفاوت؟ 881 01:06:45,670 --> 01:06:46,859 ببینید، 882 01:06:46,974 --> 01:06:48,428 هر جمعه 883 01:06:48,541 --> 01:06:50,505 برای شش ماه گذشته، 884 01:06:51,049 --> 01:06:53,973 من و خانواده ام شهادت دادیم 885 01:06:54,220 --> 01:06:55,938 به یک مطلق... 886 01:06:56,055 --> 01:06:57,809 تماشایی 887 01:06:58,755 --> 01:07:01,684 یکی که امروز اینجا خواهید دید. 888 01:07:03,268 --> 01:07:05,609 پس بذار برگردمت به آن شب اول 889 01:07:15,537 --> 01:07:18,117 درست اینجا در همین نقطه، 890 01:07:18,826 --> 01:07:21,288 می آمدم به دعوا کردن یک اسب شاه بلوط 891 01:07:21,368 --> 01:07:22,749 به نام ماشه. 892 01:07:23,331 --> 01:07:24,298 اکنون، 893 01:07:24,431 --> 01:07:27,911 به سختی می توانستم دستم را ببینم جلوی صورتم برای مه 894 01:07:28,464 --> 01:07:29,879 اما قسم می خورم 895 01:07:30,221 --> 01:07:31,511 روی همسرم 896 01:07:31,698 --> 01:07:33,379 و زندگی کودکان 897 01:07:34,005 --> 01:07:36,193 که در ساعت 6:13 بعد از ظهر، 898 01:07:37,034 --> 01:07:38,471 میبینم... 899 01:07:40,023 --> 01:07:41,933 بشقاب پرنده 900 01:07:42,030 --> 01:07:44,295 از میان مه فرود آید 901 01:07:45,354 --> 01:07:48,671 ماشه قدیم مستقیماً به داخل آبخوری بلند شد. 902 01:07:49,004 --> 01:07:49,899 و خب... 903 01:07:51,734 --> 01:07:53,489 انگار داشت به خانه می رفت 904 01:07:59,993 --> 01:08:01,329 حالا برای روشن شدن، 905 01:08:01,957 --> 01:08:03,358 چیزی که ما دیدیم 906 01:08:03,665 --> 01:08:07,054 بشقاب پرنده بود در این شکی نیست. 907 01:08:07,298 --> 01:08:08,839 کمی صاف تر در جلو، 908 01:08:08,919 --> 01:08:13,299 با یک سوراخ دایره ای در پایین عرض حدود دو اتوبوس مدرسه 909 01:08:13,978 --> 01:08:16,301 خانم ها و آقایان، من شما را شوخی نمی کنم. 910 01:08:18,325 --> 01:08:20,186 ما تحت نظر هستیم 911 01:08:20,318 --> 01:08:21,974 توسط یک گونه بیگانه 912 01:08:22,085 --> 01:08:23,639 من "بینندگان" را صدا می کنم. 913 01:08:24,935 --> 01:08:27,519 و اگر چه آنها هنوز از کشتی خود بیرون بیایند، 914 01:08:28,174 --> 01:08:30,343 معتقدم آنها به من اعتماد دارند. 915 01:08:30,648 --> 01:08:31,649 اگر این کار را نکردند، 916 01:08:32,343 --> 01:08:35,130 من فکر نمی کنم هیچ کدام از ما همین الان اینجا بود 917 01:08:36,884 --> 01:08:38,488 پس همانطور که گفتم 918 01:08:38,835 --> 01:08:40,839 در کمتر از یک ساعت، 919 01:08:41,240 --> 01:08:43,684 تجربه کمند ستاره... 920 01:08:44,235 --> 01:08:46,372 تو را تغییر خواهد داد 921 01:08:48,156 --> 01:08:52,209 اما اول، پسرهای من بیرون می آیند و یک کار را انجام می دهند تعداد کمی برای ما آیا همه چیز درست می شود؟ 922 01:08:52,250 --> 01:08:53,981 شلوغی برو برو برو 923 01:08:54,255 --> 01:08:57,448 بسیار خوب. ماهواره های کوچک من: کلتون، فینیکس، مکس. 924 01:08:57,542 --> 01:08:59,187 این اسامی را به خاطر بسپارید. 925 01:08:59,335 --> 01:09:00,719 بسیار خوب، ما می رویم! 926 01:09:11,283 --> 01:09:12,838 اون چیه؟ 927 01:09:13,274 --> 01:09:15,005 بچه ها اینو میبینید؟ 928 01:09:29,751 --> 01:09:31,749 در صندلی های خود بمانید 929 01:09:32,517 --> 01:09:33,709 این جدید است. 930 01:09:33,750 --> 01:09:35,380 زود هستند 931 01:09:36,184 --> 01:09:39,299 - امروز یک نمایش واقعی به ما می دهند. - که آنها هستند. 932 01:09:39,386 --> 01:09:41,389 - امروز یک نمایش واقعی به ما می دهند. - آره 933 01:09:41,754 --> 01:09:43,930 آنها آماده اند، ما آماده ایم. 934 01:09:44,720 --> 01:09:48,706 به تجربه کمند ستاره خوش آمدید، 935 01:09:48,853 --> 01:09:51,135 فقط به ادعای مشتری. 936 01:09:51,255 --> 01:09:53,170 - لطفاً به یاد داشته باشید که از... اجتناب کنید - بیا 937 01:09:53,270 --> 01:09:54,889 ...با استفاده از تلفن های همراه خود یا هر 938 01:09:55,020 --> 01:09:57,319 - عکاسی با فلاش در طول رویداد. - تلفن های همراه خاموش، همه. 939 01:09:57,853 --> 01:10:00,063 - بیا! - حالا ما را تحمل کن. 940 01:10:00,140 --> 01:10:02,409 حیوانات تربیت شده می تواند غیر قابل پیش بینی باشد 941 01:10:08,586 --> 01:10:09,999 اکنون بنشینید، 942 01:10:10,106 --> 01:10:11,753 روی صندلی خود بمانید 943 01:10:11,859 --> 01:10:16,479 و از Star Lasso Experien لذت ببرید-- 944 01:11:45,033 --> 01:11:47,400 خب، گاوچران و دختران گاوچران، 945 01:11:47,553 --> 01:11:50,146 وقت آن است که به سمت غروب خورشید حرکت کنید. 946 01:11:50,273 --> 01:11:52,821 درست است. مسیرهای شاد. 947 01:11:52,934 --> 01:11:54,458 زمان بسته شدن است. 948 01:11:54,531 --> 01:11:57,204 لازم نیست بری خونه، اما شما نمی توانید اینجا بمانید. 949 01:11:57,821 --> 01:11:59,135 دوباره برگرد. 950 01:11:59,315 --> 01:12:02,125 و تا آن زمان، برای شما آرزوی سلامتی داریم. 951 01:12:02,418 --> 01:12:04,068 هستا لا ویستا. 952 01:12:04,220 --> 01:12:05,520 Adios. 953 01:12:21,811 --> 01:12:24,337 خب، گاوچران و دختران گاوچران، 954 01:12:24,651 --> 01:12:26,906 وقت آن است که به سمت غروب خورشید حرکت کنید. 955 01:12:27,045 --> 01:12:29,650 درست است. مسیرهای شاد. 956 01:12:29,756 --> 01:12:31,390 زمان بسته شدن است. 957 01:12:31,510 --> 01:12:33,988 لازم نیست بری خونه، اما شما نمی توانید اینجا بمانید. 958 01:12:34,746 --> 01:12:36,936 دوباره برگرد. و تا آن زمان... 959 01:13:37,515 --> 01:13:38,878 خوش شانس. 960 01:13:47,129 --> 01:13:48,335 خوش شانس. 961 01:13:53,209 --> 01:13:55,389 خوش شانس، بیا، بیا. بیا! 962 01:14:12,907 --> 01:14:15,076 بیا، بیا. خوش شانس. 963 01:14:25,836 --> 01:14:28,703 بیا، بیا، بیا، بیا، بیا. 964 01:15:14,719 --> 01:15:15,764 یو 965 01:15:15,928 --> 01:15:17,331 انجام شده است. 966 01:15:17,489 --> 01:15:20,719 خیلی خب، من صبح تمام می‌شوم تا اشک بریزم که چرند. یا می توانید خودتان این کار را انجام دهید. 967 01:15:20,802 --> 01:15:23,594 - همش همینطوره - نه نه دوست دارم وقتی این کار را انجام می دهی. 968 01:15:23,714 --> 01:15:25,855 البته شما انجام می دهید. بسیار خوب. 969 01:15:25,947 --> 01:15:27,940 - فردا میبینمت - میبینمت 970 01:15:35,823 --> 01:15:37,783 بردار، بردار، بردار، بردار، بردار. 971 01:15:37,894 --> 01:15:40,183 بیا، بیا. بردار، بردار، بردار. 972 01:15:55,426 --> 01:15:58,130 آیا میدانستید که اولین مجموعه عکس 973 01:15:58,230 --> 01:16:00,176 به ترتیب متوالی، برای ساختن یک تصویر متحرک، 974 01:16:00,280 --> 01:16:02,705 یک کلیپ دو ثانیه ای بود از یک مرد سیاه پوست بر اسب؟ 975 01:16:02,850 --> 01:16:06,590 آن مرد یک جوکی اهل باهام بود معروف به Alistair E. Haywood، 976 01:16:06,695 --> 01:16:08,584 و او بود پدربزرگ من. 977 01:16:08,691 --> 01:16:09,925 - هی - Em. 978 01:16:10,058 --> 01:16:11,496 من درست گفتم. 979 01:16:11,637 --> 01:16:13,360 این یک کشتی نیست. 980 01:16:13,486 --> 01:16:14,819 چه اتفاقی افتاد؟ 981 01:16:23,177 --> 01:16:24,752 چه لعنتی؟ 982 01:16:38,636 --> 01:16:39,900 لعنتی 983 01:16:42,598 --> 01:16:44,208 آنها را خورد، ام. 984 01:16:44,683 --> 01:16:45,849 همه آنها را خورد. 985 01:16:45,890 --> 01:16:47,227 زنده است، Em. 986 01:16:47,295 --> 01:16:48,507 این یک حیوان است. 987 01:16:48,614 --> 01:16:49,861 منطقه ای است، 988 01:16:49,982 --> 01:16:52,741 و فکر می کند که این خانه آن است. 989 01:16:54,985 --> 01:16:56,570 Em! 990 01:17:02,459 --> 01:17:03,911 اوه لعنتی 991 01:17:04,561 --> 01:17:06,172 اوه لعنتی 992 01:17:07,373 --> 01:17:08,874 اوه، بله. 993 01:17:10,084 --> 01:17:11,855 هی، هی ما در مشکل هستیم 994 01:17:11,988 --> 01:17:13,188 باشه؟ 995 01:17:13,605 --> 01:17:15,214 اوه لعنتی 996 01:17:15,575 --> 01:17:16,977 لعنتی 997 01:17:24,394 --> 01:17:25,724 چی؟ 998 01:17:48,789 --> 01:17:50,176 چه لعنتی؟ 999 01:17:51,003 --> 01:17:52,083 چه لعنتی؟ 1000 01:17:54,962 --> 01:17:56,372 اون لعنتی کیه؟ 1001 01:17:57,923 --> 01:17:59,144 اون لعنتی کیه؟ 1002 01:18:00,342 --> 01:18:01,346 Em! 1003 01:18:01,502 --> 01:18:03,242 - اون لعنتی کیه؟ - لعنتی 1004 01:18:07,641 --> 01:18:09,101 بالای سر ماست 1005 01:18:14,273 --> 01:18:15,732 آه، لعنتی! 1006 01:18:19,403 --> 01:18:20,821 لعنتی 1007 01:18:21,488 --> 01:18:23,529 اوه، لعنتی! چه لعنتی؟ 1008 01:18:43,928 --> 01:18:45,554 اوه خدا 1009 01:18:46,263 --> 01:18:48,345 اتفاق بسیار بدی در حال رخ دادن است. 1010 01:19:00,870 --> 01:19:01,997 لعنتی! 1011 01:19:18,632 --> 01:19:19,879 آره، ما لعنتیم 1012 01:21:30,035 --> 01:21:31,290 نه 1013 01:23:39,770 --> 01:23:42,351 - ام OJ می آید - بیا بریم 1014 01:23:43,644 --> 01:23:46,772 باید از این خونه برم بیرون باید از این خونه برم بیرون 1015 01:23:47,397 --> 01:23:49,542 - نه بس کن نمی توانیم فقط صبر کنیم، درست است؟ - شما می توانید. 1016 01:23:49,650 --> 01:23:52,194 - نه، من اینجا تنها نخواهم بود. خیر - من باید از این خونه لعنتی برم بیرون! 1017 01:23:52,269 --> 01:23:53,699 ما هنوز زنده ایم چون ما اینجا ماندیم 1018 01:25:04,726 --> 01:25:05,892 برو! 1019 01:25:05,988 --> 01:25:07,553 - بیا - برو! 1020 01:25:07,913 --> 01:25:09,104 بیا 1021 01:25:09,690 --> 01:25:12,906 بیا، بیا، بیا، بیا. 1022 01:25:19,950 --> 01:25:21,193 برو 1023 01:25:27,039 --> 01:25:28,921 آره، او... او موفق خواهد شد. 1024 01:25:29,041 --> 01:25:30,169 - OJ. - او موفق خواهد شد. 1025 01:25:30,575 --> 01:25:32,850 - اوه، هی، هورسی. -هی لطفا تو چشماش نگاه نکن 1026 01:25:33,000 --> 01:25:34,339 VFX! 1027 01:25:48,185 --> 01:25:50,149 اینجا تمرکز کن اینجا تمرکز کن 1028 01:25:50,604 --> 01:25:51,897 بیا 1029 01:25:55,025 --> 01:25:56,193 برو! 1030 01:26:16,713 --> 01:26:18,590 به میخانه من خوش آمدید. 1031 01:26:18,750 --> 01:26:21,943 نمی دانم شنیده اید یا نه، اما یک جانور وحشتناک در مورد است. 1032 01:26:22,075 --> 01:26:23,636 این روستاییان را آزار می دهد، 1033 01:26:23,720 --> 01:26:26,416 تخریب محصولات و خوردن دام هایشان. 1034 01:26:28,953 --> 01:26:32,695 بسیاری از شکارچیان جلال طلب 1035 01:26:32,813 --> 01:26:35,301 تلاش کرده است آن را شکست دهد، 1036 01:26:35,388 --> 01:26:38,035 و به همان اندازه از بین رفته اند. 1037 01:26:38,135 --> 01:26:40,563 وقتی اینجا هستید... وقتی اینجا هستید... 1038 01:26:40,643 --> 01:26:43,403 وقتی اینجا هستید، لطفا به اطراف نگاه کنید. 1039 01:26:46,580 --> 01:26:48,830 من اینجا در Agua Dulce، کالیفرنیا هستم، 1040 01:26:48,930 --> 01:26:51,197 و محل نگهداری از آن 40 مهمان و 1041 01:26:51,410 --> 01:26:54,622 کارمندان یک پارک موضوعی غربی محلی هنوز ناشناخته هستند. 1042 01:26:54,743 --> 01:26:56,629 کلانتر دستش پر بوده 1043 01:26:56,670 --> 01:26:58,937 تلاش برای شناسایی نامشخص. 1044 01:26:59,050 --> 01:27:01,454 تا زمانی که این کار را انجام ندهند، فقط یک چیز قطعی است. 1045 01:27:01,554 --> 01:27:04,549 چیز عجیبی وجود دارد اینجا در Agua Dulce اتفاق می افتد. 1046 01:27:04,590 --> 01:27:06,308 دوربین های امنیتی در آن زمان خاموش بودند. 1047 01:27:06,401 --> 01:27:10,027 غیر از آن، ما هیچ دلیلی نداریم که به بازی نادرست مشکوک شویم. 1048 01:27:10,267 --> 01:27:13,015 ما مقدار قابل توجهی داشتیم باران از اینجا می آید، 1049 01:27:13,182 --> 01:27:16,743 ما نمی خواهیم سیل ناگهانی را رد کنیم احتمالاً نقشی داشته است. 1050 01:27:16,857 --> 01:27:18,029 ما بدیهی است... 1051 01:27:22,279 --> 01:27:25,145 با یک ساندویچ ماهی سرخ شده هرگز اشتباه نمی کنید. 1052 01:27:28,023 --> 01:27:30,091 تارتار تنگ شد 1053 01:27:31,955 --> 01:27:33,410 احمق. 1054 01:27:33,656 --> 01:27:35,203 "تارتار چروک شد"؟ 1055 01:27:35,417 --> 01:27:36,543 درسته؟ 1056 01:27:37,878 --> 01:27:41,154 فکر نکنم تو رو بخوره اگر به چشمش نگاه نکنی 1057 01:27:44,885 --> 01:27:46,091 هی، هی! 1058 01:27:46,351 --> 01:27:48,054 آر تی آر برادر 1059 01:27:49,018 --> 01:27:50,432 می دانی؟ 1060 01:27:51,731 --> 01:27:53,852 مثلاً اتاق را بخوانید. 1061 01:27:58,023 --> 01:28:00,148 هیچ کس نمی خواهد در مورد آن صحبت کند. 1062 01:28:01,230 --> 01:28:03,338 - بریم! - باشه، باشه، باشه. بسه 1063 01:28:03,445 --> 01:28:05,006 باشه، باشه 1064 01:28:06,364 --> 01:28:07,783 هی، تو خوش شانسی! 1065 01:28:07,908 --> 01:28:09,369 هر حیوانی قوانینی دارد. 1066 01:28:09,410 --> 01:28:11,336 باشه؟ ما می دانیم که چه می خواهد، 1067 01:28:11,450 --> 01:28:13,069 و ما می دانیم که چگونه اتفاق می افتد، بنابراین ... 1068 01:28:13,169 --> 01:28:14,504 لعنت به 1069 01:28:14,942 --> 01:28:17,125 ما واقعاً چرندیات را نمی دانیم. 1070 01:28:18,427 --> 01:28:20,587 OJ، این در مورد چیست، مرد؟ 1071 01:28:21,398 --> 01:28:23,905 این در مورد چیست؟ تو از من می خواهی - می خواهی بگویم، 1072 01:28:24,145 --> 01:28:25,443 "متاسفم"؟ 1073 01:28:25,583 --> 01:28:27,110 "اشتباه کردم"؟ "این گنگ است"؟ 1074 01:28:27,230 --> 01:28:28,636 گنگ نبود 1075 01:28:28,876 --> 01:28:30,059 - صاحب لحظه باش - بس کن 1076 01:28:30,100 --> 01:28:32,063 - خوب بود خوب بود - بس کن این لعنتی. 1077 01:28:32,163 --> 01:28:34,097 اما لحظه ای که میگذرد 1078 01:28:34,223 --> 01:28:35,747 و ما صاحب چرندیات نیستیم. 1079 01:28:40,503 --> 01:28:43,750 باشه خوب، من فرض می کنم همه شما در حال تصادف با من هستید. 1080 01:28:44,043 --> 01:28:45,609 درست است، زیرا شما می توانید. 1081 01:28:45,650 --> 01:28:47,749 چون من به لعنتی بر نمی گردم 1082 01:28:47,856 --> 01:28:49,449 چتر هیولا 1083 01:28:49,972 --> 01:28:51,451 باید به آنها غذا داد 1084 01:28:52,786 --> 01:28:54,370 اجازه دهید لاکی بیرون بیاید. 1085 01:28:56,297 --> 01:28:57,579 کارهایی برای انجام دادن وجود دارد 1086 01:28:57,916 --> 01:28:59,284 همیشه. 1087 01:29:00,502 --> 01:29:02,478 همیشه کارهایی برای انجام دادن 1088 01:29:49,634 --> 01:29:52,137 روی پشت بام شما یک ویلچر است. 1089 01:29:53,004 --> 01:29:54,188 سلام 1090 01:29:54,584 --> 01:29:58,044 آن ابر یک اینچ لعنتی حرکت نکرده است. 1091 01:29:58,241 --> 01:30:00,479 پس شما کاملاً پر از چرند نیستید. 1092 01:30:01,813 --> 01:30:03,940 - ممنون - آره متشکرم. 1093 01:30:04,981 --> 01:30:08,407 مفهوم حیوانات فرازمینی در آسمان... 1094 01:30:08,567 --> 01:30:11,970 چیز جدیدی نیست می دانید، مردم بوده اند تلاش برای گرفتن عکس از این چیزها از آن زمان، 1095 01:30:12,090 --> 01:30:15,290 - مانند دهه 50. می دانید، این یک باستانی است - - چگونه آن را ببینیم؟ 1096 01:30:15,660 --> 01:30:17,659 دوباره گرسنه می شود 1097 01:30:19,518 --> 01:30:21,146 So, you know, 1098 01:30:21,511 --> 01:30:23,332 فقط زنگ شام را بزن 1099 01:30:28,929 --> 01:30:31,259 اکنون، ما می دانیم که چه چیزی را نمی پسندد. 1100 01:30:31,688 --> 01:30:34,815 آن اسب و پرچم های جعلی کوچک messed it up good. 1101 01:30:35,854 --> 01:30:38,423 در نای آن یا چیزی گیر کرده است. 1102 01:30:39,364 --> 01:30:42,357 من شرط می بندم که با آن لعنتی نخواهد شد چنین پرچم هایی در یک دقیقه 1103 01:30:42,483 --> 01:30:43,723 آره 1104 01:30:44,829 --> 01:30:45,959 ما او را عصبانی کردیم. 1105 01:30:46,045 --> 01:30:48,711 ما دلیل این نیستیم که اینجا مستقر شده است. 1106 01:30:48,918 --> 01:30:50,495 اون جوپ بود 1107 01:30:50,737 --> 01:30:52,569 او گرفتار شد تلاش برای اهلی کردن یک شکارچی 1108 01:30:52,610 --> 01:30:54,049 شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 1109 01:30:54,128 --> 01:30:56,022 باید وارد بشی توافق با یکی 1110 01:30:56,116 --> 01:30:57,409 آره 1111 01:30:57,450 --> 01:30:59,467 از زیگفرید و روی بپرس. 1112 01:31:02,248 --> 01:31:03,449 باشه 1113 01:31:04,584 --> 01:31:05,712 درخواست به عنوان 1114 01:31:05,832 --> 01:31:08,611 کسی که در خانه بود وقتی لعنت فرو رفت... 1115 01:31:09,926 --> 01:31:13,690 دقیقا چطوری با یک لعنتی "توافقنامه وارد کنید" 1116 01:31:13,950 --> 01:31:16,264 یک بشقاب پرنده، موجودات بیگانه، 1117 01:31:16,378 --> 01:31:18,889 - یا هر جهنمی که می خواهید اسمش را بگذارید؟ - کت جین. 1118 01:31:19,358 --> 01:31:20,780 او را جین ژاکت صدا کنید. 1119 01:31:21,186 --> 01:31:23,561 بنابراین، در مورد این چطور؟ ما چطور... 1120 01:31:23,942 --> 01:31:27,075 ارسال ol' Jean Jacket چند اسب تازه در ساعت طلایی 1121 01:31:27,175 --> 01:31:28,739 و ببینید چه اتفاقی می افتد؟ 1122 01:31:29,952 --> 01:31:31,491 مردم اسب. 1123 01:31:32,521 --> 01:31:34,896 - چرا آنها را آزاد نکنیم؟ - ما این کار را نمی کنیم. 1124 01:31:35,031 --> 01:31:36,157 باشه 1125 01:31:37,884 --> 01:31:39,657 کی قراره بره 1126 01:31:39,791 --> 01:31:41,171 اون پایین... 1127 01:31:41,731 --> 01:31:44,512 و ستاره را از تریلر خود بیرون بیاورید؟ 1128 01:31:46,623 --> 01:31:47,794 من 1129 01:31:50,092 --> 01:31:51,719 من او را بیرون می آورم 1130 01:31:53,558 --> 01:31:55,139 کجا آن را می خواهید؟ 1131 01:31:56,011 --> 01:31:57,599 شما او را بیرون می کشید. 1132 01:31:59,241 --> 01:32:00,780 من اینجا هستم 1133 01:32:01,195 --> 01:32:02,729 روی این خط الراس 1134 01:32:04,602 --> 01:32:05,559 اوه لعنتی 1135 01:32:07,234 --> 01:32:08,606 خودم ساختمش 1136 01:32:08,701 --> 01:32:10,275 بدون برق 1137 01:32:10,462 --> 01:32:14,642 مگه بهت نگفتم که این مادر لعنتی میخواد با یک دوربین غیر برقی به اینجا بیایید؟ 1138 01:32:14,742 --> 01:32:16,492 بیا بریم پسر! 1139 01:32:17,323 --> 01:32:17,949 آره 1140 01:32:19,329 --> 01:32:21,369 من زیر آن بوده ام الان یکی دو بار 1141 01:32:22,302 --> 01:32:23,329 او را می گیرم. 1142 01:32:24,539 --> 01:32:26,041 این یک حیوان است. 1143 01:32:26,257 --> 01:32:27,999 شما پشت خود را برنگردانید روی یک خرس. 1144 01:32:28,523 --> 01:32:31,299 شما دور گاو نر قرمز نمی پوشید. اینطور است. 1145 01:32:32,015 --> 01:32:35,303 تو بهش نگاه نمیکنی... مگر اینکه شما توجه آن را بخواهید. 1146 01:32:36,630 --> 01:32:38,969 شب بخیر آقای استورمن 1147 01:32:39,010 --> 01:32:41,415 لعنت بهش من به کلاه بالا می گویم. 1148 01:32:42,472 --> 01:32:43,811 و ما نداریم زمان زیادی است. 1149 01:32:45,560 --> 01:32:46,599 یک روز. 1150 01:32:46,789 --> 01:32:48,813 دو روز، تاپ. 1151 01:32:50,857 --> 01:32:52,707 زیرا کلمه در حال بیرون آمدن است، 1152 01:32:52,780 --> 01:32:53,989 و زمانی که انجام شود... 1153 01:32:54,030 --> 01:32:55,773 متاسفم مردم مرده 1154 01:32:56,070 --> 01:32:57,246 پارک بسته است 1155 01:32:57,340 --> 01:33:01,119 ...میدونی که مردم میاین و کاری را انجام دهند که همیشه انجام می دهند: 1156 01:33:01,160 --> 01:33:03,244 سعی کنید و همه چیز را بگیرید برای خودشان. 1157 01:33:03,740 --> 01:33:05,121 خوب 1158 01:33:05,684 --> 01:33:07,039 انگشتانه. 1159 01:33:07,791 --> 01:33:09,499 به هر حال این همان چیزی است که من می خواستم. 1160 01:33:11,795 --> 01:33:13,588 خب، بگذارید بیایند. 1161 01:33:14,491 --> 01:33:15,969 مهم نیست. 1162 01:33:18,718 --> 01:33:20,929 چون کاری که می خواهیم انجام دهیم... 1163 01:33:23,573 --> 01:33:25,309 آنها نمی توانند آن را پاک کنند. 1164 01:33:32,148 --> 01:33:33,468 او بزرگ است، 1165 01:33:33,841 --> 01:33:35,189 او بد است، 1166 01:33:35,858 --> 01:33:37,794 و او روحیه زیادی دارد 1167 01:33:41,248 --> 01:33:43,837 اما هر چیزی که روحیه داشته باشد ممکن است خراب شود. 1168 01:33:46,365 --> 01:33:48,081 پس میشکنی 1169 01:33:49,371 --> 01:33:51,334 من شلیک می کنم 1170 01:33:56,339 --> 01:33:57,679 هی... 1171 01:34:00,538 --> 01:34:03,519 کاری که ما انجام می دهیم مهم است. درسته؟ مثل... 1172 01:34:04,375 --> 01:34:06,101 آنچه را که مستند می کنیم، 1173 01:34:06,245 --> 01:34:07,450 این است... 1174 01:34:08,893 --> 01:34:11,022 آیا کار خوبی می کند؟ 1175 01:34:12,363 --> 01:34:13,410 یعنی، 1176 01:34:13,525 --> 01:34:15,085 علاوه بر پول ... 1177 01:34:15,200 --> 01:34:16,855 و شهرت لعنتی، 1178 01:34:16,969 --> 01:34:18,975 مثلاً می‌توانیم جان چند نفر را نجات دهیم. 1179 01:34:19,082 --> 01:34:21,307 لعنتی، ما حتی می توانیم زمین را نجات دهیم. 1180 01:34:22,000 --> 01:34:23,409 درسته؟ 1181 01:34:23,450 --> 01:34:24,784 آره 1182 01:34:32,157 --> 01:34:34,903 خب، به زمین آمد 1183 01:34:35,225 --> 01:34:37,558 و در درختی پنهان شد 1184 01:34:39,388 --> 01:34:42,343 گفتم «آقای بنفش خوار مردم 1185 01:34:42,483 --> 01:34:44,219 "منو نخور" 1186 01:34:45,577 --> 01:34:48,639 خب، او به من نگاه کرد و با صدایی بسیار خشن 1187 01:34:50,529 --> 01:34:53,189 او گفت، «من تو را نمی‌خورم 1188 01:34:54,224 --> 01:34:56,649 "زیرا تو خیلی سرسخت هستی" 1189 01:35:04,040 --> 01:35:06,793 او یک چشم و یک شاخ بود 1190 01:35:06,893 --> 01:35:09,999 مردم بنفش پرواز می خورند 1191 01:35:10,834 --> 01:35:12,997 یک چشم، یک شاخ 1192 01:35:13,090 --> 01:35:15,565 مردم بنفش پرواز می خورند 1193 01:35:15,672 --> 01:35:18,757 یک چشم، یک شاخ 1194 01:35:18,964 --> 01:35:22,089 مردم بنفش پرواز می خورند 1195 01:35:25,400 --> 01:35:28,348 مطمئناً برای من عجیب به نظر می رسد. 1196 01:35:44,132 --> 01:35:46,165 او با شما لعنتی نخواهد کرد 1197 01:36:26,846 --> 01:36:29,094 زمان بیدار شدن خانواده است. 1198 01:36:45,425 --> 01:36:46,975 در اینجا ما می رویم. 1199 01:36:47,197 --> 01:36:50,059 هرجا هستی بیا بیرون بیا بیرون 1200 01:37:17,744 --> 01:37:20,960 چقدر احمقانه است؟ 1201 01:38:04,647 --> 01:38:07,180 ما امروز تو را می گیریم، لعنتی. 1202 01:38:21,582 --> 01:38:23,399 خوراک کجاست برای دوربین هولست؟ 1203 01:38:23,440 --> 01:38:24,812 به پایان رسید. 1204 01:38:25,029 --> 01:38:26,530 نمی‌توانست آن را بفهمد. تمام شد. 1205 01:38:27,053 --> 01:38:30,134 منظورت چیه شما نتوانستید آن را بفهمید؟ تمام شد. 1206 01:38:30,841 --> 01:38:33,178 هولست در حال تیراندازی است روی دوربین فیلمبرداری، 1207 01:38:33,244 --> 01:38:36,553 و همه دوربین های ما دیجیتال هستند، بنابراین یک چیز کامل است. 1208 01:38:36,653 --> 01:38:37,930 به پایان رسید. 1209 01:38:38,045 --> 01:38:40,976 در اصل، شما آن را فراموش کرده اید. تمام شد. 1210 01:38:41,451 --> 01:38:42,753 آره، خب، دستم پر بود 1211 01:38:42,803 --> 01:38:45,103 تقلب 50 رقصنده لعنتی آسمان به باتری ماشین افراد مرده 1212 01:38:45,196 --> 01:38:47,763 همه به یک کنترل پنل متصل هستند. بنابراین، بله، لعنتی. 1213 01:38:47,863 --> 01:38:49,430 متاسفم. من می ترسم. 1214 01:38:49,784 --> 01:38:51,389 مرد پایین. 1215 01:38:51,430 --> 01:38:53,543 مرد پایین؟ چی؟ کجا؟ 1216 01:38:53,630 --> 01:38:56,166 آخرین رقصنده، در اعماق گلچ. 1217 01:38:56,301 --> 01:38:58,940 روی آن بمان، ام. من بیدار میمانم 1218 01:39:01,310 --> 01:39:02,940 لعنتی 1219 01:39:12,193 --> 01:39:13,620 اوه، صبر کن، صبر کن. 1220 01:39:13,954 --> 01:39:15,410 اوه، پشتیبان گرفته است. 1221 01:39:15,787 --> 01:39:17,410 ممکنه باتری معیوب باشه 1222 01:39:18,926 --> 01:39:21,080 خیلی خب. شوت است، پس. 1223 01:39:24,003 --> 01:39:25,865 نه، او دارد می زند. 1224 01:39:35,525 --> 01:39:37,585 این احمق کیست؟ 1225 01:39:39,152 --> 01:39:41,060 مرد سیاه پوش روی یک موتور سیکلت سفید 1226 01:39:41,767 --> 01:39:43,810 نه، نه، نه، نه. لعنتی 1227 01:39:47,610 --> 01:39:49,473 آیا می توانم به شما کمک کنم؟ 1228 01:39:58,367 --> 01:40:00,244 آن ابر را می بینی؟ 1229 01:40:01,771 --> 01:40:03,620 هی مرد با کی هستی؟ 1230 01:40:04,815 --> 01:40:06,232 اوه، متاسفم. 1231 01:40:06,545 --> 01:40:07,833 تو کی هستی؟ 1232 01:40:08,294 --> 01:40:09,620 هیچ کس. 1233 01:40:10,630 --> 01:40:13,010 تو شبیه نیستی هیچکس برای من 1234 01:40:13,452 --> 01:40:15,574 آره ببین ما یک تست دوربین انجام می دهیم 1235 01:40:15,727 --> 01:40:18,653 برای تبلیغات Verizon، بنابراین اکنون من به تو نیاز دارم که جاده را پاک کنی. 1236 01:40:18,733 --> 01:40:21,952 تمام این دره در Google Maps تار ظاهر می شود. 1237 01:40:22,238 --> 01:40:24,229 شما واقعاً درگیر هستید بازگشت به اینجا 1238 01:40:26,158 --> 01:40:27,955 ادعای مشتری؟ 1239 01:40:28,425 --> 01:40:31,379 - اگر برعکس بروید سریعتر. - آره 1240 01:40:32,193 --> 01:40:33,778 در واقع، 1241 01:40:34,966 --> 01:40:37,817 چه اتفاقی برای ژوپ پارک افتاد و همه آن مردم؟ 1242 01:40:37,916 --> 01:40:39,573 او اساسا بود همسایه شما، درست است؟ 1243 01:40:39,673 --> 01:40:41,253 پس چی، ناپدید شدند؟ 1244 01:40:41,327 --> 01:40:43,402 تو باور نمیکنی روایت سیل، شما؟ 1245 01:40:43,481 --> 01:40:44,703 لعنت به بچه ها 1246 01:40:44,975 --> 01:40:46,210 این TMZ است. 1247 01:40:47,243 --> 01:40:48,460 اوه لعنت به من 1248 01:40:49,880 --> 01:40:51,670 هی، بچه ها کاپشن جین 1249 01:40:52,129 --> 01:40:54,224 حتماً در آن ابرها است، 1250 01:40:54,311 --> 01:40:56,970 و او قطعاً به این سمت می آیند. 1251 01:40:57,350 --> 01:40:59,552 قضیه چیه؟ آیا نمی خواهید در تلویزیون حضور داشته باشید؟ 1252 01:40:59,625 --> 01:41:01,019 مرد، من سعی می کنم به شما بگویم. 1253 01:41:02,292 --> 01:41:03,680 شما نمی خواهید برای رفتن به آن سمت 1254 01:41:04,476 --> 01:41:05,565 لعنت بهش 1255 01:41:05,645 --> 01:41:07,663 از دست دادن تو، هیچکس 1256 01:41:18,072 --> 01:41:19,869 ما هنوز در حال چرخیدن هستیم؟ تمام شد. 1257 01:41:19,910 --> 01:41:21,990 حق با ماست 1258 01:41:28,541 --> 01:41:30,696 بچه ها، اینجا می آید. تمام شد. 1259 01:41:31,236 --> 01:41:32,669 مسابقه پاپ، بچه ها. 1260 01:41:32,710 --> 01:41:35,191 چه اتفاقی می افتد وقتی دوچرخه برقی 1261 01:41:35,277 --> 01:41:38,574 60 مایل در ساعت رفتن برخورد میدان ضد الکتریسیته 1262 01:41:38,661 --> 01:41:40,727 در جهت مخالف می روید؟ 1263 01:41:50,020 --> 01:41:50,900 لعنتی 1264 01:41:51,690 --> 01:41:53,015 لعنت به 1265 01:41:53,221 --> 01:41:54,860 لعنتی ما همه هستیم به زندان میروم. 1266 01:41:59,113 --> 01:42:01,900 اوه لعنتی راهی نیست که آن مرد زنده است 1267 01:42:04,410 --> 01:42:05,950 آه، لعنتی 1268 01:42:08,583 --> 01:42:09,929 خدایا. 1269 01:42:10,010 --> 01:42:11,727 به الاغش گفتم که نرود. 1270 01:42:11,822 --> 01:42:13,987 به او گفتم که نرود. 1271 01:42:17,321 --> 01:42:19,058 هی، او جی، چی... 1272 01:42:19,292 --> 01:42:21,469 لعنتی کجا میری؟ 1273 01:42:21,510 --> 01:42:23,470 لعنتی داره انجام میده؟ 1274 01:42:25,402 --> 01:42:27,019 دارم تاریک میشم تمام شد. 1275 01:42:27,060 --> 01:42:30,055 باشه. نه، OJ، نه. نه! 1276 01:42:30,155 --> 01:42:32,748 بدون احترام به خود-- 1277 01:42:51,822 --> 01:42:53,858 هی، هی، هی. آسان، آسان، آسان. 1278 01:42:54,725 --> 01:42:57,997 - آیا آن را در دوربین گرفتید؟ - به من نگاه کن به من نگاه کن 1279 01:42:58,197 --> 01:43:00,590 - چی شد؟ - گوش کن، باید تو را از اینجا بیرون کنیم. 1280 01:43:01,579 --> 01:43:03,600 - چشم به من. - دوربین من کجاست؟ 1281 01:43:04,252 --> 01:43:07,486 - سلام! سلام! - من به دوربینم نیاز دارم. آیا آن را می بینید؟ 1282 01:43:12,112 --> 01:43:13,872 باشه فرشته؟ 1283 01:43:13,971 --> 01:43:16,910 - چی؟ - فرشته، بیا. باید بارگذاری مجدد کنیم 1284 01:43:18,033 --> 01:43:19,633 لعنتی 1285 01:43:29,112 --> 01:43:30,516 صبر کن 1286 01:43:31,330 --> 01:43:32,870 گوشی شما کجاست؟ 1287 01:43:33,872 --> 01:43:36,089 چرا از این فیلم نمی گیری؟ 1288 01:43:36,130 --> 01:43:37,598 چی؟ 1289 01:43:38,000 --> 01:43:40,130 فرشته، چه اتفاقی می افتد؟ 1290 01:43:44,803 --> 01:43:45,679 باشه، 1291 01:43:45,720 --> 01:43:49,887 OJ، اگر در تلاش برای نجات آن مرد بمیری، من تو را خواهم کشت. 1292 01:43:50,253 --> 01:43:51,099 خیر 1293 01:43:51,200 --> 01:43:54,019 - نه، نه، لطفا. لطفا، نه. - ما شما را بیرون می آوریم. چشمت را ببند 1294 01:43:54,060 --> 01:43:56,110 - چشماتو ببند - نه قبل از اینکه عکس بگیری. 1295 01:43:56,779 --> 01:43:57,940 اول عکس بگیر! 1296 01:44:00,432 --> 01:44:02,200 بارگیری مجدد دوربین 1297 01:44:03,990 --> 01:44:06,240 - می توانید از دوربین من استفاده کنید. - نه. زمان کافی نیست. 1298 01:44:09,586 --> 01:44:11,450 اینجاست 1299 01:44:16,830 --> 01:44:18,800 پادشاه عقرب باش 1300 01:44:19,213 --> 01:44:21,010 نامی برای خودت بساز. 1301 01:44:22,558 --> 01:44:23,680 اون چیه؟ 1302 01:44:24,458 --> 01:44:26,031 بد من مرد 1303 01:44:26,438 --> 01:44:28,429 سلام. اوه خدای من 1304 01:44:29,310 --> 01:44:31,588 دوربین من! من به دوربینم نیاز دارم! 1305 01:44:31,859 --> 01:44:33,848 اوه، خدای من! لعنتی! 1306 01:44:38,980 --> 01:44:40,190 درپوش را به من بده 1307 01:44:40,941 --> 01:44:42,859 بیا بسیار خوب. 1308 01:44:42,900 --> 01:44:45,826 خدایا! 1309 01:44:46,180 --> 01:44:47,449 اوه، لعنتی! 1310 01:44:47,490 --> 01:44:48,774 لعنتی! لعنتی! 1311 01:44:48,874 --> 01:44:50,909 هی، هی! همه خوبن؟ 1312 01:44:50,950 --> 01:44:52,882 برای عشق لعنتی، با من صحبت کن، لطفا! 1313 01:44:52,982 --> 01:44:54,628 OJ. 1314 01:45:05,559 --> 01:45:07,390 OJ. OJ! 1315 01:45:07,818 --> 01:45:10,459 ای مامان احمق، بهتر است به من پاسخ دهید. 1316 01:45:12,596 --> 01:45:13,826 خوبی؟! 1317 01:45:13,931 --> 01:45:16,704 خوبی؟ تمام شد. 1318 01:45:24,485 --> 01:45:26,990 خدایا! خدایا! 1319 01:45:27,126 --> 01:45:29,921 خدایا! 1320 01:45:30,090 --> 01:45:32,151 اوه خدا 1321 01:45:32,536 --> 01:45:34,683 خدایا! 1322 01:45:55,423 --> 01:45:57,843 لعنتی، من فکر می کنم این کار رقصندگان را می گیرد. 1323 01:45:57,966 --> 01:45:59,650 آیا شما این را دریافت می کنید؟ 1324 01:46:07,873 --> 01:46:09,633 بچه ها، OJ سرپوش گذاشته است. 1325 01:46:09,726 --> 01:46:12,199 او در حال دویدن است. OJ در حال اجراست! 1326 01:46:13,152 --> 01:46:14,040 اوه خدا 1327 01:46:14,534 --> 01:46:15,986 هی، از بین رفت. 1328 01:46:16,113 --> 01:46:18,619 من دیگر نمی توانم آن را ببینم، بچه ها. 1329 01:46:53,450 --> 01:46:55,120 آن را دریافت کنید. آن را دریافت کنید! 1330 01:47:10,555 --> 01:47:11,469 خیر 1331 01:47:11,510 --> 01:47:12,927 لعنت به 1332 01:47:27,150 --> 01:47:28,740 برو! برو! 1333 01:47:32,306 --> 01:47:34,530 خوش شانس برو برو، برو، برو، برو، برو! 1334 01:47:47,692 --> 01:47:50,066 لعنت مقدس! 1335 01:47:50,553 --> 01:47:52,426 آره 1336 01:47:53,706 --> 01:47:55,171 برویم! 1337 01:47:55,334 --> 01:47:57,259 آره، او این را دوست نداشت، آیا او 1338 01:47:57,300 --> 01:47:59,548 او جی، تو یک نابغه لعنتی هستی. 1339 01:47:59,759 --> 01:48:01,232 گرفتیم. 1340 01:48:01,333 --> 01:48:03,205 گرفتیم. تمام شد 1341 01:48:03,319 --> 01:48:04,770 تمام شد ما متوجه شدیم، شما! 1342 01:48:05,390 --> 01:48:08,440 فید شروع به ورود و خروج کرد وقتی... وقتی آن مرد گرفتار شد. 1343 01:48:08,914 --> 01:48:11,076 اما ما باید تحت پوشش باشیم با دوربین فیلمبرداری. 1344 01:48:11,192 --> 01:48:12,836 درسته، هلست؟ 1345 01:48:21,829 --> 01:48:23,210 نور. 1346 01:48:26,420 --> 01:48:28,219 نور، آن ... 1347 01:48:30,099 --> 01:48:32,168 به زودی جادو می شود 1348 01:48:38,185 --> 01:48:39,991 منظورت چیه مورچه؟ 1349 01:48:46,437 --> 01:48:47,560 نه، نه. کجا میری؟ 1350 01:48:50,483 --> 01:48:52,518 همه چی درست میشه فرشته 1351 01:48:53,320 --> 01:48:55,694 ما لایق غیرممکن ها نیستیم 1352 01:49:03,510 --> 01:49:07,557 هی بچه ها هولست فقط چیزهای وحشتناک و مرموزی گفت. 1353 01:49:07,642 --> 01:49:11,210 دوربینش را گرفت. او به بالای کوه می رود. تمام شد. 1354 01:49:13,339 --> 01:49:14,757 هی، هلست 1355 01:49:15,706 --> 01:49:18,029 هولست. صبر کن صبر کن مرد با من صحبت کن. 1356 01:49:18,220 --> 01:49:21,496 چی شد؟ شات گرفتی یا نه؟ تمام شد. 1357 01:49:24,433 --> 01:49:25,699 این سیاه پوست 1358 01:49:26,865 --> 01:49:28,185 لعنت به 1359 01:49:28,905 --> 01:49:30,900 این دیوانه است، درست است؟ 1360 01:49:46,952 --> 01:49:48,652 بیا، بیا، بیا. 1361 01:49:50,690 --> 01:49:52,186 لعنت به 1362 01:50:16,151 --> 01:50:17,531 نه مرد 1363 01:50:20,656 --> 01:50:21,780 لعنتی؟ 1364 01:50:27,453 --> 01:50:28,882 هلست. 1365 01:50:55,596 --> 01:50:56,780 اوه لعنتی 1366 01:51:12,422 --> 01:51:13,340 لعنتی! 1367 01:51:28,615 --> 01:51:30,082 اوه خدا 1368 01:51:30,245 --> 01:51:31,709 خیر 1369 01:51:33,312 --> 01:51:34,886 اوه لعنتی 1370 01:51:35,300 --> 01:51:36,623 لعنت به 1371 01:51:38,609 --> 01:51:40,194 چی؟ 1372 01:51:55,535 --> 01:51:56,671 لعنت به 1373 01:52:00,981 --> 01:52:02,213 باشه 1374 01:52:03,514 --> 01:52:04,863 لعنتی! 1375 01:52:11,610 --> 01:52:12,904 اوه، لعنتی! 1376 01:52:15,520 --> 01:52:17,599 اوه، نه! 1377 01:52:32,040 --> 01:52:33,513 نگاه نکن نگاه نکن 1378 01:52:33,613 --> 01:52:37,345 نگاه نکن نگاه نکن نگاه نکن 1379 01:52:37,386 --> 01:52:38,899 نگاه نکن نگاه نکن 1380 01:52:39,005 --> 01:52:40,824 نگاه نکن نگاه نکن نگاه نکن 1381 01:52:56,278 --> 01:52:58,149 دوچرخه را بگیر! 1382 01:52:58,190 --> 01:52:59,811 برو از اینجا! 1383 01:53:11,104 --> 01:53:12,873 اوه خدای من 1384 01:53:13,164 --> 01:53:15,329 تو مرده ای! مرده! 1385 01:53:19,440 --> 01:53:21,589 لعنتی به پایین نگاه کن 1386 01:53:51,170 --> 01:53:52,566 سلام. 1387 01:54:07,446 --> 01:54:08,986 بیا 1388 01:54:14,111 --> 01:54:15,556 خیر 1389 01:54:33,268 --> 01:54:34,889 اوه لعنتی 1390 01:54:35,423 --> 01:54:37,369 لعنت به لعنت به 1391 01:55:11,355 --> 01:55:12,819 نه! 1392 01:55:17,969 --> 01:55:19,811 فقط برو، OJ. 1393 01:55:19,917 --> 01:55:21,829 فراموشش کن! بیا! 1394 01:55:23,489 --> 01:55:24,709 بیا! 1395 01:56:44,575 --> 01:56:46,167 بیا! 1396 01:58:40,554 --> 01:58:42,243 این شما را لعنت می کند. 1397 01:58:43,209 --> 01:58:45,256 این شما را لعنت می کند 1398 01:59:20,718 --> 01:59:23,365 بیا بیا، بیا! 1399 01:59:29,855 --> 01:59:30,959 چه چیزی... 1400 01:59:57,719 --> 01:59:59,899 بیا بیا! 1401 01:59:59,940 --> 02:00:02,085 من تو را می گیرم، ای لعنتی. 1402 02:00:20,505 --> 02:00:22,719 من تو را به اپرا می برم. من تو را به اپرا می برم. 1403 02:00:23,844 --> 02:00:25,971 بریم پیش اپرا 1404 02:01:32,449 --> 02:01:33,689 بله! 1405 02:01:34,389 --> 02:01:36,086 بله! 1406 02:01:36,362 --> 02:01:39,064 هیچ کس با هیوود لعنت نمی کند، عوضی! 1407 02:01:39,217 --> 02:01:40,837 هیچ کس! 1408 02:01:40,991 --> 02:01:42,549 صدایم را می شنوی؟! 1409 02:01:54,177 --> 02:01:57,108 کابوها و دختران گاوچران، 1410 02:01:57,244 --> 02:01:59,344 وقت آن است که به سمت غروب خورشید حرکت کنید. 1411 02:01:59,479 --> 02:02:02,286 درست است. مسیرهای شاد. 1412 02:02:02,366 --> 02:02:03,828 زمان بسته شدن است. 1413 02:02:03,942 --> 02:02:06,861 لازم نیست بری خونه، اما شما نمی توانید اینجا بمانید. 1414 02:02:06,994 --> 02:02:08,500 دوباره برگرد. 1415 02:02:08,620 --> 02:02:11,666 تا آن زمان برای شما آرزوی سلامتی داریم. 1416 02:02:11,927 --> 02:02:14,830 هستا لا ویستا. Adios. 1417 02:02:15,699 --> 02:02:18,038 آره ازش عکس بگیر بزرگنمایی کنید. 1418 02:02:29,600 --> 02:02:30,629 ما آماده ایم 1419 02:02:30,749 --> 02:02:32,620 ما آماده ایم، آماده رفتن هستیم. 1420 02:02:36,590 --> 02:02:38,501 مردم، این والی پاچنکو است 1421 02:02:38,621 --> 02:02:40,389 گزارش زنده از Agua Dulce 1422 02:02:40,516 --> 02:02:42,709 درست خارج از ادعای مشتری، 1423 02:02:42,836 --> 02:02:45,004 جایی که همین چند ثانیه پیش 1424 02:02:45,117 --> 02:02:47,963 یک اتفاق غیرقابل توضیح، فقط در دوردستی... 1425 02:02:48,098 --> 02:02:50,636 احتمالاً می توانید بشنوید شوک در صدای من 1426 02:02:50,771 --> 02:02:53,537 هنوز چند تکه وجود دارد، شناور در هوا 1427 02:02:53,673 --> 02:02:57,774 جایی که یک شی ناشناس 1428 02:02:57,909 --> 02:03:00,109 فقط به فضا پرت شد و منفجر شد. 1429 02:03:00,244 --> 02:03:02,714 می توانید چند قطعه را ببینید هنوز از آسمان در حال سقوط است 1430 02:03:02,849 --> 02:03:04,841 شگفت انگیز خواهیم داشت...