1 00:00:22,500 --> 00:00:24,111 [predvajanje rock glasbe] 2 00:00:32,423 --> 00:00:34,034 [glasba se ustavi] 3 00:00:45,436 --> 00:00:48,570 Opozorilo. Kaskade v tem filmu so bili izvajajo profesionalci, 4 00:00:48,744 --> 00:00:50,267 torej zaradi vaše varnosti 5 00:00:50,441 --> 00:00:52,313 in zaščito pred tisti okoli tebe, 6 00:00:52,487 --> 00:00:55,055 ne poskušajte ničesar od kaskade, ki jih boste videli. 7 00:01:00,669 --> 00:01:02,236 [Jason] Je videti v redu? 8 00:01:02,410 --> 00:01:03,541 [Johnny] Samo povečaj, tukaj, povišaj. 9 00:01:03,715 --> 00:01:05,152 [Jason] Vidiš? Snema se. 10 00:01:05,326 --> 00:01:07,067 -[Johnny] V redu. -[Jason] In potem 11 00:01:08,851 --> 00:01:11,027 [Johnny] Ali naj nosim moja očala za to? 12 00:01:11,201 --> 00:01:12,811 [Jeff] Vse bo v redu. 13 00:01:12,985 --> 00:01:14,770 [Jason] Kar naprej. 14 00:01:14,944 --> 00:01:17,033 No, jaz sem Johnny Knoxville, Združene države Amerike, 15 00:01:17,207 --> 00:01:18,556 in delal bom majhen članek 16 00:01:18,730 --> 00:01:20,254 na samoobrambni opremi. 17 00:01:20,428 --> 00:01:22,473 Odpeljali se bomo v puščavo in 18 00:01:23,344 --> 00:01:26,303 Imam .38 hammerless 19 00:01:26,477 --> 00:01:28,436 lepo in svetlo Smith in Wesson, 20 00:01:28,610 --> 00:01:31,003 to je vse ustavilo moči devet milimetrov. 21 00:01:31,178 --> 00:01:32,744 In ustreljen bom v prsih 22 00:01:34,746 --> 00:01:36,139 s tem 911 23 00:01:37,923 --> 00:01:40,448 telovnik iz kevlarja stopnje IIA. 24 00:01:40,622 --> 00:01:44,147 Oh, in vsrkati nekaj udarca krogle, 25 00:01:44,321 --> 00:01:46,367 bom dal te revije, 26 00:01:46,541 --> 00:01:49,370 par Hustlerjev in nekaj Leg Worlds, pod telovnikom 27 00:01:49,544 --> 00:01:51,807 da bi se izognili vsem in vsem travma s topim predmetom. 28 00:01:52,547 --> 00:01:53,896 v redu 29 00:01:55,202 --> 00:01:57,073 Zato bi raje imel nekdo drug me ustreli. 30 00:01:57,247 --> 00:01:58,030 -[Loomis] prekleta skica, človek. -[Jeff] Počakaj malo. 31 00:01:58,205 --> 00:01:59,597 Takole, Jason? 32 00:02:00,598 --> 00:02:02,209 [Jason] Uh, izgleda kar dobro. 33 00:02:08,345 --> 00:02:09,781 [Jason] Ne morem obvladati tega, stari. 34 00:02:09,955 --> 00:02:12,436 [Loomis] Stari, to je prekleta skica, stari. 35 00:02:12,610 --> 00:02:14,177 [Loomis] Stari, ne bodi neumen. 36 00:02:16,179 --> 00:02:17,572 [Jason] Izgovori molitev, stari. 37 00:02:17,746 --> 00:02:19,530 To je več kot neumno. 38 00:02:21,053 --> 00:02:22,664 -Pojdiva, prekleto. - [kliki v komori pištole] 39 00:02:22,838 --> 00:02:24,405 [Jason] Zdaj moraš iti celo pot naokoli. 40 00:02:25,493 --> 00:02:26,624 -Ste prepričani? -[Jason] Tega ne morem obvladati. 41 00:02:26,798 --> 00:02:28,017 [Loomis] P.J., prekleto gremo. 42 00:02:28,191 --> 00:02:29,497 [Jason] Ugotovi kam je šla krogla. 43 00:02:29,671 --> 00:02:31,281 -[Loomis] P.J. - [kliki v komori pištole] 44 00:02:31,455 --> 00:02:32,978 [Loomis] Daj no, stari! 45 00:02:35,677 --> 00:02:38,201 -P.J., prekleto pojdiva. - [kliki v komori pištole] 46 00:02:38,375 --> 00:02:41,161 [Loomis] Vrgel bom a prekleto rock na vas. gremo 47 00:02:47,602 --> 00:02:48,951 - [kliki v komori pištole] -[Jason] To je naslednji. 48 00:02:49,125 --> 00:02:50,213 [Loomis] P.J., daj no! 49 00:02:50,387 --> 00:02:51,736 [Jason] Tega ne prenesem. 50 00:02:51,910 --> 00:02:52,563 [Loomis] Prepričaj se razumeš, prekleto 51 00:02:53,695 --> 00:02:55,914 P.J. 52 00:02:56,088 --> 00:02:59,353 To je tako prekleto bedno, jaz trenutno vam sploh ne morem povedati. 53 00:03:02,182 --> 00:03:03,095 Pozabi. 54 00:03:03,270 --> 00:03:04,706 -[strel] -[godrnja] 55 00:03:06,403 --> 00:03:07,839 -[Johnny] Gremo. -[Loomis se zasmeje] 56 00:03:13,193 --> 00:03:14,150 [Jason] Gremo, stari. Samo pojdi. 57 00:03:14,324 --> 00:03:15,369 Daj ga v stvar in pojdi. 58 00:03:15,543 --> 00:03:16,631 Ni bolelo? 59 00:03:16,805 --> 00:03:18,241 Ne, vseeno me je bilo malo strah. 60 00:03:24,508 --> 00:03:25,596 vidiš? Sploh ne pusti prekleto-- 61 00:03:25,770 --> 00:03:27,511 Stari, povedal sem ti fantje. 62 00:03:27,685 --> 00:03:28,773 [Jason] Poglejte opekline prahu. 63 00:03:28,947 --> 00:03:30,122 [Johnny] Vem. 64 00:03:30,297 --> 00:03:32,081 Ja, malo sem se tresla. 65 00:03:32,255 --> 00:03:33,909 Fantje, ga hočete iti gledat na televiziji? 66 00:03:34,083 --> 00:03:35,302 [Jason] Prekleto ja. 67 00:03:36,955 --> 00:03:39,088 ["Vzdrževanje za junaka" igra] 68 00:04:35,840 --> 00:04:37,102 [godrnja] 69 00:04:40,932 --> 00:04:42,934 [godrnja, stoka] 70 00:04:43,108 --> 00:04:44,588 [pokanje] 71 00:04:51,682 --> 00:04:52,770 [Rachel kriči] 72 00:05:06,523 --> 00:05:07,916 [Spike] Nasmehni se, to bo super. 73 00:05:09,918 --> 00:05:11,572 Pojdi stran, nazaj stran, nazaj, nazaj, 74 00:05:11,746 --> 00:05:14,401 nazaj, nazaj, nazaj. 75 00:05:14,575 --> 00:05:16,490 -Oj! Joj, kurac! Joj, kurac! -[kričanje] 76 00:05:16,664 --> 00:05:17,752 Jebiga! 77 00:05:17,926 --> 00:05:18,970 Jebiga! 78 00:05:19,144 --> 00:05:20,407 [kriči] 79 00:05:28,545 --> 00:05:29,938 [Wee Man godrnja] 80 00:05:33,333 --> 00:05:34,334 [Ehren zastoka] 81 00:06:00,098 --> 00:06:03,580 Pozdravljeni, sem Johnny Knoxville. Dobrodošli v Jackass. 82 00:06:06,844 --> 00:06:07,976 Oh! Joj! 83 00:06:08,150 --> 00:06:11,762 -[smeh] -[Johnny zastoka] 84 00:06:16,767 --> 00:06:19,030 -[kriči] -[smeh] 85 00:06:19,204 --> 00:06:20,858 Joj, joj! V redu, v redu! 86 00:06:27,996 --> 00:06:30,564 [predvaja se “Corona”] 87 00:06:33,218 --> 00:06:34,394 -[stokanje] -[smeh] 88 00:06:34,568 --> 00:06:36,396 [žvižganje] 89 00:06:40,748 --> 00:06:41,575 [kriči] 90 00:06:44,099 --> 00:06:45,492 [kričanje] 91 00:06:46,971 --> 00:06:48,016 Oh, ne, ne, ne, ne, ne. 92 00:06:49,321 --> 00:06:50,192 [godrnja] 93 00:06:51,976 --> 00:06:52,934 -[tupanje] -[stokanje] 94 00:06:53,674 --> 00:06:54,762 [navijanje] 95 00:06:54,936 --> 00:06:56,677 [kričanje] 96 00:07:00,028 --> 00:07:01,029 [Ryan] Jebiga! 97 00:07:01,725 --> 00:07:02,857 [Steve-O] Oh, kurac! 98 00:07:04,728 --> 00:07:08,689 Dobrodošli na prvi dan našega zadnjega filma. 99 00:07:10,386 --> 00:07:11,387 [Spike] Torej, kaj čutiš? 100 00:07:13,215 --> 00:07:14,608 Uh, žalostna sem. 101 00:07:16,261 --> 00:07:17,349 [Spike] Kako to? 102 00:07:20,701 --> 00:07:22,442 Mislim, uh 103 00:07:22,616 --> 00:07:24,879 velik del mojega, naše življenje je 104 00:07:25,488 --> 00:07:27,403 skoraj konec. 105 00:07:27,577 --> 00:07:29,057 [Spike] Ali te to žalosti, Chris? 106 00:07:29,231 --> 00:07:31,059 Ne, nisem v stiku z mojimi čustvi. 107 00:07:31,233 --> 00:07:33,104 [smeh] 108 00:07:34,976 --> 00:07:37,282 Torej imamo novega Jackassa član zasedbe. 109 00:07:37,457 --> 00:07:38,719 Ime mu je 1W-Larry. 110 00:07:38,893 --> 00:07:40,590 On je humanoidni robot. 111 00:07:40,764 --> 00:07:43,550 In glas tega robota 112 00:07:43,724 --> 00:07:45,290 je gospod Adam Ray. 113 00:07:46,509 --> 00:07:48,424 In ti boš ustvarjanje zgodovine danes 114 00:07:48,598 --> 00:07:51,732 s prvim robotom človeku pregled prostate. 115 00:07:51,906 --> 00:07:54,256 To je tisto, kar je Jackass izgleda kot pri 50, mislim. 116 00:07:54,430 --> 00:07:55,910 [smeh] 117 00:07:56,084 --> 00:07:57,694 -Smo te starosti -Vendar prekleto dobro. 118 00:07:57,868 --> 00:07:59,827 kjer imamo za pregled prostate. 119 00:08:00,001 --> 00:08:01,872 -Da, to je ozaveščanje. -In tako smo najeli najboljše. 120 00:08:02,046 --> 00:08:03,178 [Adam] Vidiš prst na tisto stvar? 121 00:08:03,352 --> 00:08:05,006 [Steve-O] Sem. 122 00:08:05,180 --> 00:08:06,181 Ja, to ni prst, mimogrede 123 00:08:06,355 --> 00:08:07,791 To je krempelj. 124 00:08:09,358 --> 00:08:11,969 Naleteli boste na nekatere težave okoli sredinca prsta. 125 00:08:12,143 --> 00:08:14,929 Ni ga tam. To je ta stran to je vse ostro. 126 00:08:15,103 --> 00:08:16,626 [Johnny] Kolikokrat si to naredil, Larry? 127 00:08:16,800 --> 00:08:18,062 [z robotskim glasom] Enkrat. 128 00:08:18,236 --> 00:08:19,847 sebi. 129 00:08:20,891 --> 00:08:23,415 V avtu na poti čez. 130 00:08:24,199 --> 00:08:26,114 Pustimo, da se raztrga, srček. 131 00:08:26,288 --> 00:08:31,206 Mogoče je "pustiti, da se raztrga". slaba izbira besed, Larry. 132 00:08:31,380 --> 00:08:34,557 Sem Steve-O in prostata zdravje je super pomembno. 133 00:08:34,731 --> 00:08:37,473 Torej, to je robotski rektalni pregled. 134 00:08:37,647 --> 00:08:38,561 [Larry] bla, bla, bla. 135 00:08:38,735 --> 00:08:40,694 Sleci si hlače. 136 00:08:42,260 --> 00:08:43,479 -[Steve-O] Odšli so. -[Chris] Ostanite varni. 137 00:08:43,653 --> 00:08:45,612 [Steve-O] Kondomi brez lubriciranja. 138 00:08:45,786 --> 00:08:46,830 [Johnny] Ne, imamo lubrikant. 139 00:08:47,657 --> 00:08:49,311 Oh, moj bog, tako je ostro. 140 00:08:49,485 --> 00:08:51,531 Evo, samo dal bom malo lubrikanta za vas. 141 00:08:51,705 --> 00:08:52,967 Hrustljavo arašidovo maslo. 142 00:08:53,141 --> 00:08:55,360 -[Ehren] Oh, ne. -[Steve-O] Zakaj hrustljavo? 143 00:08:55,535 --> 00:08:56,536 Spusti perilo. 144 00:08:56,710 --> 00:08:57,537 Oh, moj bog. 145 00:08:59,887 --> 00:09:00,627 [stokanje posadke] 146 00:09:00,801 --> 00:09:02,324 [Chris] Oh, grozno! 147 00:09:02,498 --> 00:09:03,499 [Larry] Zdaj, preden začnem 148 00:09:03,673 --> 00:09:05,414 Čakaj, čakaj, čakaj. 149 00:09:05,588 --> 00:09:07,198 [Wee Man] Počasi, Larry. 150 00:09:07,372 --> 00:09:09,200 [Larry] Počakaj, počakaj, počakaj. Počakaj. Počakaj. Počakaj. 151 00:09:09,374 --> 00:09:10,941 Počakaj. Počakaj. 152 00:09:11,725 --> 00:09:13,988 Na moj znak. 153 00:09:14,162 --> 00:09:15,598 [Chris] Gremo, gremo! 154 00:09:15,772 --> 00:09:17,600 [Steve-O kriči] 155 00:09:17,774 --> 00:09:19,907 -[smeh] -[kričanje se nadaljuje] 156 00:09:20,081 --> 00:09:22,649 [Chris] Razširi jih! Steve-O, razširi jih! 157 00:09:23,998 --> 00:09:25,956 Razširi ta lica! Naj mu nekdo pomaga. 158 00:09:26,130 --> 00:09:28,132 [Larry] Ne dotikaj se moje roke. 159 00:09:28,306 --> 00:09:29,220 v redu 160 00:09:29,394 --> 00:09:30,918 [Chris] Steve! 161 00:09:31,092 --> 00:09:33,050 Je tvoja čokolada v njegovem arašidovem maslu 162 00:09:33,224 --> 00:09:35,270 ali njegovo arašidovo maslo v tvoji čokoladi? 163 00:09:35,444 --> 00:09:36,924 [Larry] Več arašidovega masla, prosim. 164 00:09:37,098 --> 00:09:38,839 [Chris] Potrebujemo več arašidovega masla. 165 00:09:39,013 --> 00:09:40,014 [Larry] Še več arašidovega masla. Ne spravi mi tega na jakno. 166 00:09:40,188 --> 00:09:41,276 [Johnny] Oh, moj bog! 167 00:09:41,450 --> 00:09:42,799 [Wee Man] Pa gremo! 168 00:09:42,973 --> 00:09:44,322 [Larry] Ena 169 00:09:44,496 --> 00:09:46,063 Dva Tri. 170 00:09:46,237 --> 00:09:47,456 [Chris] Skoraj ste skoraj tam. 171 00:09:47,630 --> 00:09:48,675 [kričanje] 172 00:09:48,849 --> 00:09:50,067 To je to. To je to. 173 00:09:52,722 --> 00:09:55,595 [Ehren] Dihaj. Pojdi, Larry! 174 00:09:56,639 --> 00:09:58,075 Spusti se! 175 00:09:58,249 --> 00:10:00,121 [Larry] Ali čutiš? Ali ga čutiš? 176 00:10:00,295 --> 00:10:02,036 [kričanje] 177 00:10:02,210 --> 00:10:03,864 -[smeh] -[Ehren] Nagnite se. 178 00:10:06,780 --> 00:10:09,173 [Larry] Ali me želiš poklicati očeta? 179 00:10:09,347 --> 00:10:10,697 [Ehren] Oh, moj bog. 180 00:10:10,871 --> 00:10:13,438 Živjo, Larry, naj ti Lance povoha prst. 181 00:10:13,613 --> 00:10:15,353 [Larry] Bilo bi mi v veselje. 182 00:10:15,527 --> 00:10:16,441 Daj no, Lance. 183 00:10:16,616 --> 00:10:19,836 Povonjaj. Povonjaj. 184 00:10:20,010 --> 00:10:20,968 [Ehren] Glej, saj ni tako slabo. 185 00:10:21,142 --> 00:10:22,012 [gagi] 186 00:10:22,186 --> 00:10:24,319 [Larry] Ja. Ja. Ja. 187 00:10:24,493 --> 00:10:26,408 - Imam ga. -[srbenje] 188 00:10:27,452 --> 00:10:29,324 [Chris] Ne na tvoji prekleti kameri! 189 00:10:29,498 --> 00:10:32,370 [Larry] Imam še eno stvar Moram narediti. 190 00:10:33,415 --> 00:10:35,373 Omogoča vam doseg okoli. 191 00:10:36,940 --> 00:10:38,028 [Ehren] Pomagal ti bom. 192 00:10:38,202 --> 00:10:39,421 -Prav, gremo. - Imam te. 193 00:10:39,595 --> 00:10:41,336 [Larry] Imamo to. To imaš. 194 00:10:41,510 --> 00:10:44,818 -Timsko delo naredi sanje delo. - Imam te. Imam te. 195 00:10:44,992 --> 00:10:47,647 [Larry] Sem že omenil Sem danes pil? 196 00:10:49,257 --> 00:10:50,606 Izvolite. 197 00:10:50,780 --> 00:10:52,739 -[Larry vokalizira] -[Steve-O kriči] 198 00:10:54,741 --> 00:10:55,742 [Ehren] Ne premikaj se! 199 00:10:57,439 --> 00:10:58,701 [Larry] Razumem. 200 00:10:58,875 --> 00:11:00,572 V redu, pusti, Larry. Pusti, Larry. 201 00:11:00,747 --> 00:11:02,226 -[Larry] Ne premikaj se, razumem -Larry, pusti! pusti! 202 00:11:02,400 --> 00:11:05,795 Ima svojega tiča do konca! O moj bog! 203 00:11:05,969 --> 00:11:09,146 O moj bog! Oh, sranje! 204 00:11:09,320 --> 00:11:11,888 [Chris] Oh, moj bog, stari. 205 00:11:12,062 --> 00:11:14,195 [Larry] Morda je to slab čas da ti povem 206 00:11:14,369 --> 00:11:16,806 moja licenca je bila odvzeta prejšnji teden. 207 00:11:16,980 --> 00:11:18,678 [smeh] 208 00:11:19,853 --> 00:11:21,115 Hvala. Hvala. 209 00:11:21,289 --> 00:11:22,029 Dobro opravljeno, Steve-O. 210 00:11:22,203 --> 00:11:22,943 Hvala, fantje. 211 00:11:23,117 --> 00:11:24,205 [Larry] Čestitke. 212 00:11:26,468 --> 00:11:27,208 Lahko vprašam? 213 00:11:27,382 --> 00:11:28,644 [Jeff] Ja. 214 00:11:28,818 --> 00:11:30,211 Zakaj je to zadnji film? 215 00:11:30,385 --> 00:11:32,039 [smeh] 216 00:11:32,213 --> 00:11:34,694 No, ne morem voziti rdečih raket ali bikov več, 217 00:11:34,868 --> 00:11:37,087 tako se je zdelo naravno mesto za postanek. 218 00:11:37,261 --> 00:11:39,307 Ja, zagotovo ne bom vozi te rakete. 219 00:11:39,481 --> 00:11:40,830 Ali pa biki. [smeh] 220 00:11:41,004 --> 00:11:42,310 veš, sva se pogovarjala, je kot 221 00:11:42,484 --> 00:11:43,790 veš, imamo vse te posnetke 222 00:11:43,964 --> 00:11:45,356 še nihče ni videl ali komaj viden, 223 00:11:45,530 --> 00:11:48,446 in lahko izbiramo naši najljubši deli vseh časov, 224 00:11:48,620 --> 00:11:50,753 in, uh, posnemite nekaj novih posnetkov 225 00:11:50,927 --> 00:11:54,278 in bom videl spet bojno kladivo. 226 00:11:54,452 --> 00:11:58,500 No, če me scena zahteva da oblečem svojo rojstnodnevno obleko, 227 00:11:58,674 --> 00:12:01,198 odgovor mogoče samo da. 228 00:12:01,372 --> 00:12:03,026 [smeh] 229 00:12:04,985 --> 00:12:07,378 V redu, temu se reče "Golf igrišče Airhorn." 230 00:12:07,552 --> 00:12:08,945 Ko ljudje udarijo, 231 00:12:09,119 --> 00:12:11,034 ko se spuščajo s svojim zamahom, 232 00:12:11,208 --> 00:12:13,036 pihali bomo te airhorne. 233 00:12:16,910 --> 00:12:17,824 [truba zavija] 234 00:12:17,998 --> 00:12:20,000 [Johnny] Oh. [škropi] 235 00:12:28,617 --> 00:12:30,488 -[trube] -[Johnny se smeje] 236 00:12:30,662 --> 00:12:32,577 -[Ehren] Evo jo spet. -[Dave] Ne. Je še ena? 237 00:12:32,752 --> 00:12:34,492 -[trube] -[Johnny se smeje] 238 00:12:34,666 --> 00:12:35,972 [Dave] Še vedno je udarila res dobro. 239 00:12:43,458 --> 00:12:44,633 [truba zavija] 240 00:12:48,680 --> 00:12:50,508 [Johnny se smeje] 241 00:12:56,732 --> 00:12:58,473 [truba zavija] 242 00:13:03,695 --> 00:13:05,785 Kaj sem ti rekel? Kaj sem ti rekel? 243 00:13:05,959 --> 00:13:07,351 Povedal sem ti Hotel sem te brcniti v rit. 244 00:13:07,525 --> 00:13:09,832 [Johnny] Tukaj, izgubil si svoj klub. oprosti. 245 00:13:10,006 --> 00:13:11,007 ali ti nisem povedal Hotel sem priti sem in te brcne v rit za to? 246 00:13:11,181 --> 00:13:13,488 Kaj? žal mi je Dobil sem bursitis. 247 00:13:13,662 --> 00:13:15,795 -[golfist] Imate burzitis? -[Johnny] Ja. 248 00:13:15,969 --> 00:13:17,622 -[golfist] Torej to pomeni moraš igrati z rogom? -[Johnny] Pomaga. 249 00:13:17,797 --> 00:13:19,450 [golfist] Dal ti bom nekaj za igranje, prijatelj. 250 00:13:19,624 --> 00:13:21,017 [Johnny] Oprosti, ne bo se ponovilo. 251 00:13:26,588 --> 00:13:28,459 [hihitanje] 252 00:13:29,896 --> 00:13:31,201 [šepetanje] Oh, prekleto bo... 253 00:13:31,375 --> 00:13:33,813 Vzel je svojo rokavico. Vrgel je... 254 00:13:38,687 --> 00:13:39,993 [truba zavija] 255 00:13:47,652 --> 00:13:49,785 [Johnny] Oh, jebiga. 256 00:13:49,959 --> 00:13:50,568 [Dave] Sranje, odšel je. Odhaja! Spusti se! 257 00:13:50,742 --> 00:13:51,613 [Johnny] Oh, sranje. 258 00:13:51,787 --> 00:13:53,441 [smeh] 259 00:13:57,184 --> 00:13:58,925 [Dave] Vrni se. 260 00:13:59,099 --> 00:14:00,230 -Doli! Spusti se! -[Johnny] Poglej to, počakaj, počakaj. 261 00:14:00,404 --> 00:14:01,579 -Doli, Dimitri! -[Johnny] Počakaj. 262 00:14:01,753 --> 00:14:02,754 [truba zavija] 263 00:14:02,929 --> 00:14:04,931 [smeh] 264 00:14:08,717 --> 00:14:09,936 [Dave] Oh, jebiga. 265 00:14:12,286 --> 00:14:14,070 Pozdravljeni, ime mi je Johnny Knoxville. 266 00:14:14,244 --> 00:14:16,856 To je Tory Belleci, mednarodni znanstvenik. 267 00:14:17,030 --> 00:14:19,597 To je »Sledi vodji«. 268 00:14:19,771 --> 00:14:24,167 Torej, kaj se bo zgodilo, je Knoxville bo premaknil roko 269 00:14:24,341 --> 00:14:26,474 in električni signal bo šel v računalnik, 270 00:14:26,648 --> 00:14:28,780 in potem bo lahko nadzorovati svoje roke. 271 00:14:28,955 --> 00:14:32,480 -Kaj? -Torej, vse kar moraš narediti je razgibati mišice. 272 00:14:32,654 --> 00:14:33,524 Brez težav. 273 00:14:33,698 --> 00:14:34,743 ja 274 00:14:34,917 --> 00:14:36,310 -[kriči] -[smeh] 275 00:14:38,965 --> 00:14:40,183 v redu 276 00:14:40,357 --> 00:14:42,011 -[Rachel] Oh, moj bog. -Sveti sranje! 277 00:14:42,185 --> 00:14:43,665 -Kaj? -[Dark Shark] Stari. 278 00:14:43,839 --> 00:14:46,363 Kaj za vraga? To je veliko elektroidov! 279 00:14:48,888 --> 00:14:51,499 Lahko dobimo Poopies kavo, prosim? 280 00:14:51,673 --> 00:14:52,674 Kako vroča je ta kava? 281 00:14:52,848 --> 00:14:54,763 Vroče. 282 00:14:54,937 --> 00:14:56,330 Popijte malo kave, kakci. Prepričan sem, da bo... 283 00:14:56,504 --> 00:14:58,898 -[smeh] -[brenčanje stroja] 284 00:15:01,335 --> 00:15:03,293 Mislim, da nekdo se mora obriti. 285 00:15:03,467 --> 00:15:05,165 -Tukaj je a -[Dark Shark] Moram se obriti. 286 00:15:05,339 --> 00:15:06,862 [Johnny] skoraj nov brivnik. 287 00:15:07,036 --> 00:15:09,082 Staro nekaj tednov. Samo začnite se briti. 288 00:15:09,256 --> 00:15:11,127 - Dobiti moraš... -[Johnny] Vse kar moraš-- Ja, to je dobro. 289 00:15:11,301 --> 00:15:12,737 -To je dobro. -Zgrešil si mesto, kaj? 290 00:15:12,912 --> 00:15:14,000 [kriči] 291 00:15:14,826 --> 00:15:16,350 [smeh] 292 00:15:17,525 --> 00:15:18,526 Lance, zakaj nisi... 293 00:15:18,700 --> 00:15:22,051 Glej, Lance ne gleda. 294 00:15:22,225 --> 00:15:23,400 Živjo, kakki, moraš ga spraviti spodaj. 295 00:15:23,574 --> 00:15:25,707 Vem kaj hočeš narediti, in 296 00:15:27,100 --> 00:15:28,884 -Naredil bom. -[smeh] 297 00:15:32,975 --> 00:15:34,672 Ja, ja, dobro delam. 298 00:15:34,846 --> 00:15:36,544 Oh, moj bog. 299 00:15:36,718 --> 00:15:37,893 [Dark Shark] Dobi sredino. Dobi sredino. 300 00:15:38,067 --> 00:15:39,373 Dobi sredino. 301 00:15:39,547 --> 00:15:42,071 -[stroj brni] -[smeh] 302 00:15:42,245 --> 00:15:43,768 [Rachel] Izgleda tako elegantno. 303 00:15:43,943 --> 00:15:45,335 -[Johnny zastoka] -[Temni morski pes] Oh! 304 00:15:49,122 --> 00:15:50,514 [Johnny] To je bilo natančno britje. 305 00:15:50,688 --> 00:15:53,256 Zach za zdaj še ne imej tetovažo od mene. 306 00:15:53,430 --> 00:15:55,955 Oh, v redu, no, naredimo Zacha. 307 00:15:56,129 --> 00:15:57,739 In kakšno tetovažo daješ? 308 00:15:57,913 --> 00:16:00,568 Zachu bom dal lepo, nasmejan bradavica. 309 00:16:00,742 --> 00:16:01,873 - To je čudovito platno. -[stroj brni] 310 00:16:02,048 --> 00:16:03,832 [kriči] 311 00:16:04,006 --> 00:16:05,790 Mislim, če hočeš, da imam prekleta umetnost tam 312 00:16:05,965 --> 00:16:07,488 Zakaj kričiš name? 313 00:16:07,662 --> 00:16:09,577 rad bi to da pride dobro. 314 00:16:09,751 --> 00:16:11,709 Jaz tudi. sem na tvoji strani. 315 00:16:11,883 --> 00:16:15,148 - Obljubim, roko na srce. -[kričanje] 316 00:16:15,322 --> 00:16:16,801 V redu, ne zamoti tega, Steve-O. 317 00:16:16,976 --> 00:16:18,194 Mirna roka. 318 00:16:19,630 --> 00:16:20,892 -Oprosti. -V redu. 319 00:16:21,067 --> 00:16:22,807 [Steve-O napenja] 320 00:16:24,287 --> 00:16:26,202 -[kriči] -[smeh] 321 00:16:26,376 --> 00:16:28,335 [Tory] Ne more ga postaviti na sredino. 322 00:16:29,945 --> 00:16:31,338 To ni bilo niti približno. 323 00:16:33,253 --> 00:16:34,689 Tega še ne počnem. 324 00:16:34,863 --> 00:16:36,473 -[Steve-O] V redu. - Tega še ne počnem. 325 00:16:36,647 --> 00:16:38,171 -Delam to! -[kriči] 326 00:16:38,345 --> 00:16:39,911 Ti prekleto... 327 00:16:42,653 --> 00:16:44,090 [Temni morski pes] Dobil si, Steve-O! 328 00:16:44,264 --> 00:16:47,180 Steve-O! Steve-O! Steve-O! Steve-O! Steve-O! 329 00:16:47,354 --> 00:16:48,920 -[Steve-O stoka, napenja] -[skandiranje se nadaljuje] 330 00:16:52,489 --> 00:16:54,709 [Rachel] Dobro je. Izgleda dobro. Izgleda dobro. 331 00:16:55,753 --> 00:16:56,711 Izgleda dobro. 332 00:16:57,842 --> 00:16:58,713 Kakšen je bil občutek? 333 00:16:58,887 --> 00:16:59,888 Ni dobro. 334 00:17:01,150 --> 00:17:02,717 [Johnny] Prekleto sranje. 335 00:17:02,891 --> 00:17:04,675 [Tory] Hej, Zach, je zelo super, stari. 336 00:17:04,849 --> 00:17:06,547 [Johnny] Oh, moj bog! 337 00:17:06,721 --> 00:17:07,852 -Super delo, Poopies. -hvala. 338 00:17:08,027 --> 00:17:10,116 Odlično opravljeno, Tory. Hvala, Steve-O. 339 00:17:10,290 --> 00:17:11,726 In Zach. 340 00:17:11,900 --> 00:17:13,467 In hvala bogu Reševalec Bunny je tukaj 341 00:17:13,641 --> 00:17:15,077 da bo vse varno. 342 00:17:15,251 --> 00:17:17,384 -hvala. -Ja, jaz-- res ne-- 343 00:17:17,558 --> 00:17:18,863 Še vedno ne razumem zakaj 344 00:17:19,038 --> 00:17:20,474 prosili so za reševalca v službi, ampak 345 00:17:20,648 --> 00:17:23,172 bolje je imeti eno in ga ne potrebujem 346 00:17:23,346 --> 00:17:25,087 kot ga potrebujejo in ga ne imeti. 347 00:17:28,873 --> 00:17:31,485 No, obsojenec bit 348 00:17:31,659 --> 00:17:34,444 vedno smo si želeli vključiti v naše filme. 349 00:17:34,618 --> 00:17:39,058 Posneli smo ga za pilota televizijsko oddajo in so jo zaprli. 350 00:17:39,232 --> 00:17:41,495 Našega člana posadke so aretirali. 351 00:17:41,669 --> 00:17:45,064 MTV ni mogel ustreliti West Hollywood že deset let. 352 00:17:45,238 --> 00:17:46,717 Torej tega nihče ni zares videl. 353 00:17:46,891 --> 00:17:49,155 Tam je sedel že 25 let. 354 00:17:49,329 --> 00:17:50,721 Bil je popoln kaos. 355 00:17:52,506 --> 00:17:54,247 Danes bom ubežnik 356 00:17:54,421 --> 00:17:55,944 iz okrožnega zapora LA 357 00:17:56,118 --> 00:17:57,467 in pojdite v trgovino s strojno opremo 358 00:17:57,641 --> 00:18:00,166 in vidim, če mi bodo posodili žaga za kovino. 359 00:18:00,340 --> 00:18:01,341 Joj. 360 00:18:02,864 --> 00:18:04,170 [Spike] Vidim lečo. 361 00:18:04,344 --> 00:18:06,998 [snemalec] V redu. Dobro. 362 00:18:07,173 --> 00:18:08,304 Ali potrebujem nekaj umazanije na mojem obrazu? 363 00:18:08,478 --> 00:18:09,827 [Jeff] Poskusi se približati njemu. 364 00:18:10,001 --> 00:18:10,872 [Spike] Potrebuje nekaj tudi na njegovem vratu. 365 00:18:12,613 --> 00:18:14,484 Je tudi moja majica...? Ah, to je dobro. 366 00:18:14,658 --> 00:18:15,833 [Spike] Ali bi morali te klofuta? 367 00:18:16,007 --> 00:18:17,226 Ja, to pomaga. hvala 368 00:18:22,666 --> 00:18:23,885 [sopihanje] 369 00:18:25,147 --> 00:18:26,409 Potrebujem pomoč. 370 00:18:26,583 --> 00:18:27,323 [blagajnik] V redu. 371 00:18:27,497 --> 00:18:28,759 Potrebujem nekaj, uh 372 00:18:28,933 --> 00:18:30,848 Potrebujem žago za kovino. 373 00:18:31,022 --> 00:18:32,372 [blagajnik] Naj dobim nekdo, v redu? 374 00:18:32,546 --> 00:18:33,895 [godrnja] 375 00:18:34,504 --> 00:18:35,505 [tupi, žvenketa] 376 00:18:37,420 --> 00:18:39,596 -[žvenketanje] -[Johnny godrnja] 377 00:18:39,770 --> 00:18:41,120 [sopihanje] 378 00:18:43,600 --> 00:18:45,036 [strganje kovine] 379 00:18:45,211 --> 00:18:47,169 pomagaj mi! 380 00:18:47,343 --> 00:18:48,692 [Spike] Oprostite, kaj se dogaja 381 00:18:48,866 --> 00:18:50,259 Tega se ne bi niti dotaknil. 382 00:18:50,433 --> 00:18:51,869 [hitro strganje] 383 00:18:54,220 --> 00:18:56,222 Ah, tukaj imamo situacijo. 384 00:18:56,396 --> 00:18:57,962 [Johnny] Naj mi nekdo pomaga! 385 00:18:58,137 --> 00:19:00,051 Nekako smo zaprti za zdaj. 386 00:19:00,226 --> 00:19:01,705 Nikogar ne spustimo noter. 387 00:19:03,054 --> 00:19:04,230 [napenjanje] 388 00:19:05,231 --> 00:19:07,058 [Spike] PJ, kličejo policijo. 389 00:19:07,233 --> 00:19:11,454 Verjetno je ubežnik iz zapora ali kje drugje. 390 00:19:11,628 --> 00:19:14,196 Vklenjen šerifov kombinezon? 391 00:19:14,370 --> 00:19:15,850 [Johnny] Umakni se mi s poti. 392 00:19:20,028 --> 00:19:22,857 [Johnny] Živjo, moje ime je Johnny Knoxville in kmalu me bodo aretirali. 393 00:19:25,294 --> 00:19:26,382 [Jeff] Jebiga! 394 00:19:30,430 --> 00:19:32,171 [Spike] Kaj? Oh, jebi me. 395 00:19:33,433 --> 00:19:34,390 -[Jeff] Oh, jebiga. -[Spike] Oh, sranje, nikakor. 396 00:19:34,564 --> 00:19:35,696 [policist kriči] 397 00:19:35,870 --> 00:19:36,653 [Spike] Kaj naj storimo? 398 00:19:36,827 --> 00:19:38,655 [Jeff] Stari. 399 00:19:38,829 --> 00:19:39,526 -[uradnik] Na tla. -[Jeff] Nadaljuj s snemanjem, stari. 400 00:19:39,700 --> 00:19:41,049 [uradnik] Razumem. 401 00:19:41,223 --> 00:19:42,572 [Johnny] Sem dobra razlaga za to. 402 00:19:42,746 --> 00:19:44,139 [uradnik] Kako to nisi v zaporu? 403 00:19:44,313 --> 00:19:45,575 [Johnny] Ker ne sodim tja. 404 00:19:45,749 --> 00:19:47,186 Kako si prišel ven? 405 00:19:47,360 --> 00:19:49,144 [Johnny] Nikoli nisem bil v zaporu. 406 00:19:49,318 --> 00:19:50,580 [uradnik] Kaj je to zadaj? 407 00:19:50,754 --> 00:19:52,539 -To je mikrofon. -Od česa? 408 00:19:52,713 --> 00:19:54,410 Ker, ah, snemamo. 409 00:19:54,584 --> 00:19:55,324 Ali snemaš? 410 00:19:55,498 --> 00:19:56,282 Ja, gospa. 411 00:19:56,456 --> 00:19:59,198 To je res neumno! 412 00:19:59,372 --> 00:20:01,374 [snemalec] Kaj se dogaja tukaj? 413 00:20:01,548 --> 00:20:04,028 ne vem, ta tip je pobegnil iz zapora. 414 00:20:04,203 --> 00:20:06,509 [Johnny] Nismo mislili povzročiti hrup. 415 00:20:06,683 --> 00:20:09,425 Nosite okrožje LA kombinezon z lisicami, kaj misliš 416 00:20:09,599 --> 00:20:12,211 Ja, mislim, da nisem bil tudi razmišljanje. se opravičujem 417 00:20:12,385 --> 00:20:14,125 Imaš pri sebi kamero? 418 00:20:14,300 --> 00:20:16,084 -Je izklopljeno? -[snemalec] Vklopljeno je. 419 00:20:16,258 --> 00:20:17,825 Je vklopljeno? Ali to snemaš? 420 00:20:17,999 --> 00:20:19,130 [uradniki] Izklopite! 421 00:20:21,742 --> 00:20:23,091 Torej, ob današnjem prihodu, 422 00:20:23,265 --> 00:20:25,354 smo bili obveščeni g. Cliverja, da 423 00:20:25,528 --> 00:20:27,051 naš vodja proizvodnje nas je obvestil 424 00:20:27,226 --> 00:20:29,663 smo na uradno na premoru. 425 00:20:29,837 --> 00:20:32,100 Nekakšno vzmetenje, ker včerajšnjega dogodka 426 00:20:32,274 --> 00:20:33,754 v trgovini s strojno opremo. 427 00:20:33,928 --> 00:20:37,148 Ampak mislim, da ta oddaja lahko pride v zrak, lahko ne. 428 00:20:37,323 --> 00:20:38,237 [Jeff se smeji] 429 00:20:38,411 --> 00:20:39,890 Ampak 430 00:20:40,064 --> 00:20:42,545 -Imaš kaj dodati, Jeff? -[Jeff] Jaz ne. 431 00:20:42,719 --> 00:20:46,157 Mislim, da samo pomislimo o današnjem poo cocktailu. 432 00:20:46,332 --> 00:20:47,942 prav. Osredotočamo se na poo koktajl. 433 00:20:48,116 --> 00:20:49,073 [Jeff] Ja. 434 00:20:49,248 --> 00:20:50,553 Moje ime je Johnny Knoxville, 435 00:20:50,727 --> 00:20:52,033 in to je "Poo Cocktail." 436 00:20:55,819 --> 00:20:56,907 [vpit] 437 00:20:58,387 --> 00:21:00,171 [Johnny] Mislim, da gre za na današnji dan pred desetimi leti 438 00:21:00,346 --> 00:21:02,826 kar sem počel prvi Poo Cocktail, 439 00:21:03,000 --> 00:21:04,567 in zdaj si prevzeti vajeti 440 00:21:04,741 --> 00:21:06,613 in ga odnese k čisto druga raven. 441 00:21:06,787 --> 00:21:10,399 Sem Steve-O in to je "Poo Cocktail Supreme." 442 00:21:11,748 --> 00:21:13,315 [Johnny se smeje] 443 00:21:14,142 --> 00:21:16,057 v redu vso srečo 444 00:21:17,580 --> 00:21:18,973 [klik na ključavnico] 445 00:21:20,540 --> 00:21:21,758 [Chris] Si pripravljen, Steve-O? 446 00:21:21,932 --> 00:21:23,020 št. 447 00:21:23,194 --> 00:21:25,109 [vzdihne] 448 00:21:25,284 --> 00:21:27,590 [Chris] Naroči! Poo Cocktail Supreme! 449 00:21:27,764 --> 00:21:28,765 [tupi] 450 00:21:30,027 --> 00:21:31,246 [člani ekipe kričijo] 451 00:21:31,420 --> 00:21:33,030 [smeh in kričanje] 452 00:21:33,204 --> 00:21:34,554 Oh, sranje! 453 00:21:39,385 --> 00:21:41,125 [kričanje] 454 00:21:42,866 --> 00:21:44,825 [člani ekipe stokajo] 455 00:21:46,435 --> 00:21:47,480 [udarec, pršenje tekočine] 456 00:21:47,654 --> 00:21:48,959 [člani ekipe stokajo] 457 00:21:53,616 --> 00:21:54,574 [Steve-O bruha] 458 00:21:54,748 --> 00:21:57,707 [smeh] Bruha. 459 00:21:57,881 --> 00:21:59,013 [gaganje] 460 00:22:02,886 --> 00:22:05,324 Stari, prekleto smrdi, stari! 461 00:22:07,761 --> 00:22:09,589 [Johnny] Kaj je, kaj je narobe s tabo, Bam? 462 00:22:10,894 --> 00:22:12,896 [člani ekipe se pogovarjajo] 463 00:22:13,070 --> 00:22:14,637 [Johnny] Si v redu, Steve-O? 464 00:22:14,811 --> 00:22:16,726 [Ryan] Oh, moj bog. 465 00:22:16,900 --> 00:22:18,075 Grdo bo. jaz ne veš, če hočeš to videti. 466 00:22:21,035 --> 00:22:23,516 -[smeh] -[Chris] Oh, moj bog. 467 00:22:23,690 --> 00:22:25,039 [Johnny] Oh, Jezus! 468 00:22:25,213 --> 00:22:26,432 -[Jeff] Oh, moj bog. -[Chris] Oh, moj bog. 469 00:22:26,606 --> 00:22:27,911 [Johnny] Pomagaj mu ven od tam. 470 00:22:28,085 --> 00:22:29,086 -[Jeff] Izpusti ga! -[Chris] Oh, moj bog. 471 00:22:29,260 --> 00:22:30,697 [smeh] 472 00:22:31,741 --> 00:22:33,134 [član ekipe] Oh! 473 00:22:33,308 --> 00:22:34,527 [smeh se nadaljuje] 474 00:22:34,701 --> 00:22:36,006 [Ryan kriči] 475 00:22:36,180 --> 00:22:37,965 -Poglej ga! -O moj bog. 476 00:22:38,139 --> 00:22:39,662 [Johnny] Skoči v tisto jezero prav zdaj. 477 00:22:39,836 --> 00:22:40,881 [Ryan] Najhujša prekleta stvar lahko si predstavljate. 478 00:22:41,055 --> 00:22:41,969 [Jeff] Oh, moj bog. 479 00:22:42,143 --> 00:22:43,405 [Johnny] Oh, moj bog. 480 00:22:43,579 --> 00:22:44,841 [smeh] 481 00:22:48,932 --> 00:22:50,020 [Wee Man bruha] 482 00:22:50,847 --> 00:22:52,327 [Dave bruha] 483 00:22:55,156 --> 00:22:56,157 Jezus! 484 00:22:57,071 --> 00:22:58,594 Ja, stari. 485 00:22:58,768 --> 00:22:59,769 To je bilo rad. 486 00:22:59,943 --> 00:23:00,901 Šlo je tako visoko. 487 00:23:01,075 --> 00:23:03,077 Bilo je tako strašljivo. 488 00:23:05,340 --> 00:23:07,037 [Chris] To je neke vrste ekstremno sranje 489 00:23:07,211 --> 00:23:08,256 da tisti ekstremni tipi niti pomisliti ne. 490 00:23:09,300 --> 00:23:10,824 [upočasnjeno kričanje] 491 00:23:13,870 --> 00:23:14,915 [Chris] Mislim, ki je imel vse. 492 00:23:15,089 --> 00:23:17,265 To je bilo nevarnost, to je bilo sranje. 493 00:23:18,092 --> 00:23:19,876 Imelo je bruhanje. 494 00:23:20,050 --> 00:23:21,661 Ja, to je tisto ta oddaja je vse o. 495 00:23:23,053 --> 00:23:24,620 In spolna privlačnost. 496 00:23:24,794 --> 00:23:25,752 [oba se smejita] 497 00:23:28,581 --> 00:23:29,582 [Johnny] Naredi to! 498 00:23:31,845 --> 00:23:33,107 -[kriči] -[vse] Oh! 499 00:23:33,281 --> 00:23:36,850 [Johnny] Jezus Kristus. Kakšen idiot. 500 00:23:37,024 --> 00:23:38,068 [drugi se smejejo] 501 00:23:40,506 --> 00:23:42,377 [Larry] Kaj je, igralci? 502 00:23:42,551 --> 00:23:44,074 Živjo, Larry! 503 00:23:44,248 --> 00:23:46,207 [Johnny] Kje si bil? 504 00:23:46,381 --> 00:23:49,036 [Larry] Imel sem jih nekaj jagodni beli kremplji v zeleni sobi. 505 00:23:49,210 --> 00:23:51,081 -[Poopies] Pijan je. -[Johnny] Imel je nekaj pijač. 506 00:23:51,255 --> 00:23:52,735 Malo je majav prav zdaj. 507 00:23:52,909 --> 00:23:55,564 Kmalu bomo dali Poopies injekcije za ustnice 508 00:23:55,738 --> 00:23:57,914 da postane 23 % lepši. 509 00:23:58,088 --> 00:23:59,873 [Larry] Končno! 510 00:24:00,787 --> 00:24:02,832 [Ehren] Oh, moj bog! Dobil te je! 511 00:24:04,138 --> 00:24:05,400 Pozdravljeni, dr. Julie. 512 00:24:05,574 --> 00:24:07,228 -Pozdravljeni. -[Poopies] Živjo. 513 00:24:07,402 --> 00:24:08,795 To je Poopies in želimo da bi bil bolj lep 514 00:24:08,969 --> 00:24:09,970 z nekaj injekcijami v ustnice. 515 00:24:10,144 --> 00:24:11,493 -Nam lahko pomagate? -Da. 516 00:24:11,667 --> 00:24:14,235 Prekleto sranje. misliš resno 517 00:24:14,409 --> 00:24:17,368 Torej, med tem celotnim filmom, Imel bom največje ustnice. 518 00:24:17,543 --> 00:24:18,935 [Johnny] Imeli ga boste najlepše ustnice. 519 00:24:19,109 --> 00:24:20,371 - Polne ustnice. -Polno. 520 00:24:20,546 --> 00:24:22,199 -[Poopies] Oh, moj bog. - Obsežen. 521 00:24:22,373 --> 00:24:25,159 Jaz sem Poopies, in to je "polnilo za ustnice." 522 00:24:25,333 --> 00:24:26,552 [Johnny se smeje] 523 00:24:26,726 --> 00:24:28,684 V redu, običajno, ljudje obnemijo, vendar 524 00:24:28,858 --> 00:24:30,207 Običajno ljudje omrtvičijo. 525 00:24:30,381 --> 00:24:31,513 -Ne, ne potrebuješ ga. -Ne? 526 00:24:31,687 --> 00:24:33,036 -Ne, brez omrtvičenja. -V redu. Samo sprosti se. 527 00:24:33,210 --> 00:24:34,690 [Adam] Kaj je to vnašaš? 528 00:24:34,864 --> 00:24:35,909 -To je hialuronska kislina. -[Adam] Oh, to je to. 529 00:24:36,083 --> 00:24:38,477 [Larry] Sliši se varno. 530 00:24:38,651 --> 00:24:40,174 -[Wee Man] Tudi ne premikaj se. -[Temni morski pes] To je dolga igla. 531 00:24:40,348 --> 00:24:42,002 -[Wee Man] Miruj. -[Johnny] Oh, moj bog. [stokanje] 532 00:24:42,176 --> 00:24:43,525 [Rachel] Dobila boš toliko dela po tem. 533 00:24:44,352 --> 00:24:45,614 -[drugi vzkliknejo] -Sranje! 534 00:24:45,788 --> 00:24:48,269 -[Larry] Oh, kurac! -[drugi navijajo] 535 00:24:48,443 --> 00:24:50,271 -[Johnny] Zdaj nam gre dobro. -[Rachel] Oh, moj bog! v redu 536 00:24:50,445 --> 00:24:51,577 -Ja! -Sveti sranje! 537 00:24:51,751 --> 00:24:53,056 [Larry] Prekleto! 538 00:24:53,230 --> 00:24:53,796 [Johnny] V redu, lahko gremo večje. 539 00:24:53,970 --> 00:24:55,450 [Larry] Večji! 540 00:24:55,624 --> 00:24:57,191 -[Johnny] Lahko si večji. -[Rachel se smeje] 541 00:24:57,365 --> 00:24:58,932 [Dr. Julie] Zdaj bomo naredi dno. 542 00:24:59,106 --> 00:25:00,890 [Dark Shark] Prekleto! pomislil sem to je bilo približno to. 543 00:25:01,064 --> 00:25:03,153 Stari, kaj za vraga je to sranje? 544 00:25:03,327 --> 00:25:04,764 Izgledaš super, Poopies. 545 00:25:04,938 --> 00:25:07,157 Ali naj bi imel desna stran večja? 546 00:25:07,331 --> 00:25:09,725 [Larry] Kakšno neumno vprašanje, Ehren! 547 00:25:11,292 --> 00:25:14,382 Mislim, da verjetno lahko postavim samo še malo in to je to. 548 00:25:14,556 --> 00:25:16,427 -[Jasper] Seksi je prava beseda. -[Ehren] Oh, jebiga, postaja belo! 549 00:25:16,602 --> 00:25:18,342 Kaj za vraga? 550 00:25:18,517 --> 00:25:21,694 Izgledam bolj kot eden od teh pokvarjene preklete gospodinje. 551 00:25:21,868 --> 00:25:23,478 [Larry] Lahko naredimo Ehren naslednjič? 552 00:25:23,652 --> 00:25:24,871 ja 553 00:25:25,045 --> 00:25:27,743 [Larry] Moramo popraviti ta Lego obraz. 554 00:25:27,917 --> 00:25:30,529 -[smeh] -Oh, prekleti Larry. 555 00:25:30,703 --> 00:25:31,878 Vsi so lumpasti in usrani. 556 00:25:32,052 --> 00:25:33,401 [Chris] Mislim, da izgleda dobro. 557 00:25:33,575 --> 00:25:34,968 [Johnny] V redu! Bravo, Poopies. 558 00:25:35,142 --> 00:25:36,796 -[Rachel] Ja, dobra si. -[Johnny] Ja! 559 00:25:36,970 --> 00:25:38,928 [član ekipe] Kaj se namrščiš? 560 00:25:39,102 --> 00:25:41,322 Na Jackass Forever, Knoxville in jaz 561 00:25:41,496 --> 00:25:43,890 samo intervjuvajo novi fantje 562 00:25:44,064 --> 00:25:45,500 in naravnost, kot, 563 00:25:45,674 --> 00:25:47,241 »Poopies, ali te je strah česa?" 564 00:25:47,415 --> 00:25:49,069 On je kot, »No, kaj ti bom povedal. 565 00:25:49,243 --> 00:25:50,636 Ne maram teme, in ne maram--" 566 00:25:50,810 --> 00:25:52,681 Veš, tako kot razloži vse. Všeč mi je 567 00:25:52,855 --> 00:25:54,944 Ampak ne mislim, da je Bam nam je kdaj povedal bal se je kač. 568 00:25:55,118 --> 00:25:58,339 Nekako se nam je zgodilo ugotovi to ko so prišle kače. 569 00:25:58,513 --> 00:26:01,037 Ko smo to ugotovili, zagotovo je napisal veliko bitov. 570 00:26:01,211 --> 00:26:04,737 Veste, slabše je izkušnja je 571 00:26:04,911 --> 00:26:07,914 bolje izgleda na zaslonu. 572 00:26:08,088 --> 00:26:09,959 [Jeff se smeje] 573 00:26:10,133 --> 00:26:12,135 Torej, danes bomo prinesi zasedbo 574 00:26:12,309 --> 00:26:13,659 v to sobo, dva naenkrat, 575 00:26:13,833 --> 00:26:15,791 ustreliti klopotačo. 576 00:26:15,965 --> 00:26:17,880 Ampak to je samo zvijača da jih dobim sem, 577 00:26:18,054 --> 00:26:20,709 da lahko zaklenemo vrata, ugasniti luči 578 00:26:20,883 --> 00:26:22,363 in si ustvarijo življenje živi pekel. 579 00:26:22,537 --> 00:26:25,627 To je "Molk jagenjčkov." 580 00:26:25,801 --> 00:26:26,802 [Johnny se smeje] 581 00:26:26,976 --> 00:26:27,803 - [ropotanje] -Slišiš to? 582 00:26:27,977 --> 00:26:29,588 [Jeff] Kaj je to? 583 00:26:29,762 --> 00:26:30,589 - To je klopotača. -[Jeff] Ne, ni. 584 00:26:30,763 --> 00:26:31,764 Je. poslušaj 585 00:26:31,938 --> 00:26:33,417 -[Jeff] Oh, res? -Jules. 586 00:26:33,592 --> 00:26:34,854 [Jeff] Ampak nisi del tega bitja. 587 00:26:35,028 --> 00:26:36,464 [Johnny] Ste v galeriji arašidov. 588 00:26:36,638 --> 00:26:37,987 Ima vestern diamantna klopotača. 589 00:26:38,161 --> 00:26:39,728 Izdal ga bo na tleh. 590 00:26:39,902 --> 00:26:41,861 Pontius bo vzel piškot in ga postavi na glavo, 591 00:26:42,035 --> 00:26:44,211 in potem bom poskusil 592 00:26:44,385 --> 00:26:45,821 in vzemi piškotek z glave. 593 00:26:45,995 --> 00:26:47,997 In to je vestern diamantna klopotača. 594 00:26:48,171 --> 00:26:49,433 Velik je približno pet metrov in spremeniti. 595 00:26:49,608 --> 00:26:51,392 Zelo, zelo strupeno. 596 00:26:51,566 --> 00:26:53,263 Ugriznil te bo če se preveč približaš, 597 00:26:53,437 --> 00:26:54,569 in on te bo ubil. Ali poskusite. 598 00:26:54,743 --> 00:26:57,006 -Ne hecam se. -Joj. 599 00:26:57,180 --> 00:26:58,355 -Pripravljen? -[Bam] Sedel bom nazaj. 600 00:26:58,529 --> 00:26:59,879 Chris, nor si, stari. 601 00:27:00,053 --> 00:27:01,315 [Ehren] Vau, sranje, stari. 602 00:27:01,489 --> 00:27:02,664 [ropotanje] 603 00:27:02,838 --> 00:27:04,318 -[Jeff] Oh, jebiga. -[Bam] Stari! 604 00:27:04,492 --> 00:27:06,581 -[Jeff] Oh, jebiga. -[Bam] Oh, moj bog. 605 00:27:06,755 --> 00:27:07,626 [Chris] Ima veliko glavo, čeprav. 606 00:27:07,800 --> 00:27:09,018 [Johnny] Jezus! 607 00:27:09,192 --> 00:27:11,368 [Chris] Lahko udarijo tako hitro. 608 00:27:11,542 --> 00:27:14,502 [Jules] Vsekakor bo ubij te sin, pri dveh srčnih utripih na sekundo. 609 00:27:14,676 --> 00:27:15,851 Ali čutiš moje srce? 610 00:27:16,025 --> 00:27:17,200 [drugi se smejejo] 611 00:27:17,374 --> 00:27:18,637 Vau, stari! 612 00:27:18,811 --> 00:27:20,377 [Jeff] V redu. 613 00:27:20,551 --> 00:27:21,944 Poteka tako hitro kot ta klopotača. 614 00:27:22,118 --> 00:27:23,467 [Jeff] Zato tega ne bom naredil. 615 00:27:23,642 --> 00:27:25,731 Res me je strah za Johnnyja prav zdaj. 616 00:27:25,905 --> 00:27:27,689 [Jeff] V redu, odložimo kačo 617 00:27:27,863 --> 00:27:29,560 in vključite te fante v mikrofon. Čas je, da to storite. 618 00:27:29,735 --> 00:27:30,692 [Ehren] Ogromni so, človek. To so velike kače. 619 00:27:32,215 --> 00:27:33,739 V redu, zamenjaj vedro. 620 00:27:33,913 --> 00:27:35,175 Spravimo kačo ven iz sobe. 621 00:27:41,747 --> 00:27:43,444 [Poopies] Je tam protidoping tukaj? 622 00:27:43,618 --> 00:27:45,707 [tech 1] V redu, pojdimo Knoxville zame. 623 00:27:45,881 --> 00:27:48,318 Tako se temu reče. Protistrup, ne protidop. 624 00:27:48,492 --> 00:27:50,538 Kaj pomeni protidoping? sploh ne vem. 625 00:27:50,712 --> 00:27:52,453 [člani posadke kričijo] 626 00:27:53,541 --> 00:27:54,585 Kaj je protidoping? 627 00:27:54,760 --> 00:27:56,979 [smeh] Uh, to je kot... 628 00:27:57,153 --> 00:27:58,154 -[vrata zaloputnejo] -[Zach] Oh, moj prekleti bog. 629 00:27:58,328 --> 00:27:59,547 -[Poopies] Ne! -[Zach] Ne! 630 00:27:59,721 --> 00:28:01,157 -[vrata zaloputnejo] -[Preston] Prekleto! 631 00:28:01,331 --> 00:28:02,985 [Wee Man] Oh, jebite se, fantje. 632 00:28:03,159 --> 00:28:05,684 Čakaj, kako-- Zakaj smo edini zdaj tukaj? 633 00:28:05,858 --> 00:28:06,989 Ne vem, stari. 634 00:28:10,166 --> 00:28:11,864 -[vrata zaloputnejo] -[Ehren] Prekleto! 635 00:28:12,038 --> 00:28:13,517 [tech 1] Oh, jebi to, gremo! 636 00:28:13,692 --> 00:28:14,518 -Sam se vozi naokoli? -[vrata zaloputnejo] 637 00:28:14,693 --> 00:28:16,695 [Bam] Oh, ne! ne! 638 00:28:16,869 --> 00:28:18,218 [Johnny] Živijo, ime mi je Johnny Knoxville. 639 00:28:18,392 --> 00:28:19,306 Dobrodošli v peklu. 640 00:28:19,480 --> 00:28:21,003 [Bam] Prosim, ne! 641 00:28:21,177 --> 00:28:22,570 Počakaj, stari, kje je prekleta luč? 642 00:28:22,744 --> 00:28:23,789 Bam, resno, obstaja kača v tem vedru, 643 00:28:23,963 --> 00:28:25,486 tako da ne nihaj naokoli. 644 00:28:25,660 --> 00:28:28,402 No, kam naj grem? Kaj naj naredim? 645 00:28:29,664 --> 00:28:31,448 Oh, kurac! 646 00:28:31,622 --> 00:28:32,711 Torej, če nas ugriznejo, umremo. 647 00:28:32,885 --> 00:28:34,364 [Zach] Ja, o, bog! 648 00:28:34,538 --> 00:28:36,236 misliš resno 649 00:28:36,410 --> 00:28:38,238 Zakaj za vraga smo padli v klet? [kriči] 650 00:28:38,891 --> 00:28:40,153 Stari, daj no. 651 00:28:43,199 --> 00:28:45,201 [Wee Man] Knox, kaj za vraga? pridi no 652 00:28:48,465 --> 00:28:50,467 Stari. pridi no 653 00:28:50,641 --> 00:28:51,686 -[Wee Man kriči] -[Preston kriči] 654 00:28:51,860 --> 00:28:53,296 Kaj za vraga? 655 00:28:53,470 --> 00:28:54,689 [Ehren] Zlomil se bom ta prekleta vrata dol. 656 00:28:54,863 --> 00:28:55,995 [Dave] Naredi to, Ehren. 657 00:28:57,823 --> 00:28:59,476 Ali so samo-- [kriči] 658 00:28:59,650 --> 00:29:02,566 [Ehren] Jebi to sranje! Ah, jebite se fantje! 659 00:29:02,741 --> 00:29:03,916 v redu, prevrniti vedro 660 00:29:04,090 --> 00:29:05,047 in poslušajte zvok kače. 661 00:29:05,874 --> 00:29:06,962 [Johnny] Oh, sranje! 662 00:29:07,876 --> 00:29:09,008 -[tupanje] - [ropotanje] 663 00:29:09,182 --> 00:29:10,749 -[Johnny] Oh, sranje. -O, moj bog! 664 00:29:10,923 --> 00:29:12,707 [Johnny] Vsi, ostanite... Fantje, ostanite na kavču. 665 00:29:12,881 --> 00:29:13,839 Prekleta kača. 666 00:29:14,013 --> 00:29:15,884 -Bam. -Ja? 667 00:29:16,058 --> 00:29:18,104 Moraš biti kul, človek, tam je prekleta kača tukaj notri. 668 00:29:18,278 --> 00:29:19,583 -[Bam] Joj, ne vem kaj narediti. -[Johnny] Ostani kjer si. 669 00:29:19,758 --> 00:29:21,107 -[Bam] V redu. -[ropotanje se nadaljuje] 670 00:29:21,281 --> 00:29:22,543 [Bam kriči] 671 00:29:23,457 --> 00:29:24,980 Stari, mislim, da me je ugriznilo. 672 00:29:25,154 --> 00:29:26,590 [Johnny] Jeff, Bam je ugriznjen! Nič hudiča. 673 00:29:26,765 --> 00:29:28,854 [smeh] 674 00:29:29,028 --> 00:29:30,943 -[ropotanje se nadaljuje] -[Bam] Ne morem. Pravkar sem se pojavil. 675 00:29:32,161 --> 00:29:34,207 Samo prižgi luči, v redu [kriči] 676 00:29:34,381 --> 00:29:36,862 To je to! To je to! To je dovolj! To je dovolj! 677 00:29:37,036 --> 00:29:38,037 [Johnny] Tam je kača, Dave! 678 00:29:39,299 --> 00:29:40,561 [Dave] Kje si, Ehren? Ehren. 679 00:29:40,735 --> 00:29:42,389 Ehren! Kaj za vraga? 680 00:29:42,563 --> 00:29:45,261 -Ehren! -Kako naj ti celo pomagam, Dave? 681 00:29:45,435 --> 00:29:46,785 Samo-- Samo vedeti moram tam si. 682 00:29:46,959 --> 00:29:48,221 - [pokanje] -[kriči] 683 00:29:48,395 --> 00:29:50,092 Jebi to! 684 00:29:50,266 --> 00:29:52,660 -[Dave] Ehren! -Oh, zdaj imam orožje, mamojebci. 685 00:29:52,834 --> 00:29:53,835 Imam orožje. 686 00:29:54,009 --> 00:29:55,228 [Dave] Ne udari me, Ehren. 687 00:29:55,402 --> 00:29:56,707 -Ne, imam orožje. -[Dave] Ehren! 688 00:29:56,882 --> 00:29:58,274 -Ne udari me! -Ti prekleto-- 689 00:29:58,448 --> 00:29:59,667 Ehren, ne zajebavaj se ne odgovori mi! 690 00:29:59,841 --> 00:30:00,929 Ehren, odgovori mi. 691 00:30:01,103 --> 00:30:02,801 - [pokanje] -[Ehren kriči] 692 00:30:04,019 --> 00:30:05,107 Ah, kurac! Tam so vrata! 693 00:30:05,281 --> 00:30:07,457 Dave, sem! Dave, sem! 694 00:30:07,631 --> 00:30:09,372 -Ja, prav. Jebi ta vrata. -Dave, sem! 695 00:30:09,546 --> 00:30:10,417 Jebi to. Nekaj je tam verjetno slabo. 696 00:30:10,591 --> 00:30:11,897 Ne, obljubim! 697 00:30:12,071 --> 00:30:13,681 [Dave] Ne, nimaš veš sranje. 698 00:30:13,855 --> 00:30:16,075 [Ehren] Pravkar imam vrata odprlo, prisežem pri bogu! 699 00:30:16,249 --> 00:30:17,250 Oh, vau, kako priročno. 700 00:30:18,642 --> 00:30:20,079 Pridi sem. prisežem pri bogu, 701 00:30:20,253 --> 00:30:21,297 -Ne lažem ti. -[Dave] Jebi ta vrata. 702 00:30:21,471 --> 00:30:22,342 Takrat si sam, jebač. 703 00:30:22,516 --> 00:30:23,212 -[žvenk] -[kriči] 704 00:30:23,386 --> 00:30:24,561 sranje! 705 00:30:24,735 --> 00:30:26,215 -[kričanje] -[Johnny se smeje] 706 00:30:29,088 --> 00:30:30,829 -[Dave] Ehren! -[Johnny se smeje] 707 00:30:31,003 --> 00:30:34,310 Kaj za vraga se dogaja?! 708 00:30:34,484 --> 00:30:37,444 Sploh ne morem Sploh ne zmorem. 709 00:30:37,618 --> 00:30:39,620 [Zach] Kaj za vraga je to? 710 00:30:39,794 --> 00:30:42,014 [stokanje, smeh] 711 00:30:42,188 --> 00:30:43,493 -[zaskočitev pasti] -[vpije] 712 00:30:43,667 --> 00:30:44,930 Presveto sranje! 713 00:30:45,104 --> 00:30:46,409 Jebemti-- 714 00:30:46,583 --> 00:30:48,194 -[zaskočitev pasti] -[Zach kriči] 715 00:30:50,239 --> 00:30:51,327 [Johnny, smeh] Oh, moj bog! 716 00:30:51,501 --> 00:30:53,286 Joj! Prekleta prasica! 717 00:30:53,460 --> 00:30:54,417 [Johnny] Nadaljuj na desno, Bam. 718 00:30:54,591 --> 00:30:55,810 Zdaj ti ne zaupam. 719 00:30:55,984 --> 00:30:56,767 [Johnny] Če imaš prekleto-- 720 00:30:56,942 --> 00:30:58,117 Bam je pravkar dobil malo. 721 00:30:58,291 --> 00:31:00,032 Ugriznil sem se, Jeff! 722 00:31:00,206 --> 00:31:01,424 Grem... V redu, končal sem zajebavam se s tabo, prav? 723 00:31:01,598 --> 00:31:03,165 -Tamle brni. -Tukaj. 724 00:31:03,339 --> 00:31:04,645 Končal sem s teboj. Pomagam ti. 725 00:31:04,819 --> 00:31:06,865 Ker imaš... Bam, dobil si kačji ugriz. 726 00:31:07,039 --> 00:31:08,736 Dobiti te moramo zdravniško pomoč. 727 00:31:08,910 --> 00:31:10,869 Daj no, Bam. Daj no, kolega. gremo gremo 728 00:31:11,043 --> 00:31:13,001 Vsi, končal sem prekleto! 729 00:31:13,175 --> 00:31:15,308 Moraš pustiti... Moraš odpreti vrata. v redu 730 00:31:16,309 --> 00:31:18,006 v redu 731 00:31:18,180 --> 00:31:19,094 [Johnny] Imaš-- V redu, zapri! 732 00:31:19,268 --> 00:31:21,053 ne! ne! ne! 733 00:31:22,097 --> 00:31:22,968 ne! 734 00:31:23,620 --> 00:31:25,144 Stari, jebal bom... 735 00:31:25,318 --> 00:31:27,320 To je to, to je to! To je to! 736 00:31:27,494 --> 00:31:30,192 Dobilo me je! v redu Dobilo me je! 737 00:31:31,324 --> 00:31:32,412 [Johnny] Te je kača ujela? 738 00:31:32,586 --> 00:31:34,240 [Bam kriči] 739 00:31:34,414 --> 00:31:36,938 -V nogi in v rebrih. -V nogi in rebrih? 740 00:31:37,112 --> 00:31:37,896 prosim! 741 00:31:38,070 --> 00:31:39,854 Jebiga! 742 00:31:40,028 --> 00:31:41,551 Imel bom srčni zastoj. 743 00:31:41,725 --> 00:31:43,118 [Johnny] Prižgi luči. 744 00:31:43,292 --> 00:31:45,294 V redu, v redu. 745 00:31:45,468 --> 00:31:47,427 -Dobrodošel na snemanju, Bam-Bam! -O moj bog. 746 00:31:47,601 --> 00:31:49,516 [Johnny se smeje] 747 00:31:49,690 --> 00:31:51,692 Zach, si v redu? 748 00:31:51,866 --> 00:31:52,998 -Sveti sranje! -[Zach] Splazil sem se skozi prekleta stvar! 749 00:31:53,172 --> 00:31:54,303 Slišal sem Zacha in zvenelo je kot 750 00:31:54,477 --> 00:31:55,348 bil je umorjen tukaj notri. 751 00:31:55,522 --> 00:31:56,871 [vsi v smehu] 752 00:31:57,045 --> 00:31:58,438 Mislil sem, da je to podobno edini način, da prideš ven. 753 00:31:58,612 --> 00:32:01,093 Tako sem se samo povzpel čez to, in potem se je zlomilo. 754 00:32:02,572 --> 00:32:03,922 Oh, moj bog, človek. 755 00:32:04,096 --> 00:32:04,618 Ste mislili, da obstaja kača v sobi? 756 00:32:04,792 --> 00:32:06,359 Prekleto, ja! 757 00:32:06,533 --> 00:32:07,534 - Mislil si ti je bilo malo? -Ja! 758 00:32:08,665 --> 00:32:09,840 [Johnny] Oh, jebiga. 759 00:32:10,015 --> 00:32:12,017 [Bam renči] 760 00:32:12,191 --> 00:32:13,540 -[vpije] -[drugi se smejijo] 761 00:32:16,195 --> 00:32:17,631 Bog! 762 00:32:17,805 --> 00:32:19,589 Celotno prekleto mesto verjetno je prirejeno. 763 00:32:19,763 --> 00:32:21,461 Je, kajne? 764 00:32:21,635 --> 00:32:22,941 Je, kajne? 765 00:32:25,030 --> 00:32:26,596 Vidiš, ko pridem gor z mojimi idejami, 766 00:32:26,770 --> 00:32:28,294 Ne pišem jih. 767 00:32:28,468 --> 00:32:32,472 Samo narišem sliko in ga faksirajte v Los Angeles. 768 00:32:32,646 --> 00:32:35,475 Pravkar sem narisal sliko debeluš in majhen tip 769 00:32:35,649 --> 00:32:37,346 s priključenim bungee kablom. 770 00:32:39,131 --> 00:32:40,523 To je "The Bungee Jump." 771 00:32:43,613 --> 00:32:44,527 [Wee Man] Si pripravljen, Preston? 772 00:32:44,701 --> 00:32:45,528 [Preston] Samo pojdi, samo pojdi. 773 00:32:45,702 --> 00:32:48,531 [Wee Man] Tri dva ena. 774 00:32:48,705 --> 00:32:50,185 [Wee Man kriči] 775 00:32:53,362 --> 00:32:54,929 [drugi se smejejo, jokajo] 776 00:32:55,103 --> 00:32:56,887 [Bam] Da! ja! 777 00:32:57,062 --> 00:32:59,325 ja, ja! Oh, moj bog. 778 00:32:59,499 --> 00:33:01,544 -[Ehren] Uspelo ti je! -To je delovalo popolno! 779 00:33:01,718 --> 00:33:02,981 [navijanje, žvižganje] 780 00:33:06,027 --> 00:33:08,029 Pozdravljeni, ime mi je Johnny Knoxville. 781 00:33:08,203 --> 00:33:11,119 Dobrodošli v naši proizvodnji iz "Marionete". 782 00:33:11,293 --> 00:33:13,469 Voham Tonyja. gremo 783 00:33:13,643 --> 00:33:14,862 [ploskanje] 784 00:33:15,036 --> 00:33:16,951 Ta služba je zanič. 785 00:33:17,125 --> 00:33:19,432 Zbledi. Timmy, star deset let. 786 00:33:19,606 --> 00:33:22,087 Pasto, zmešano a nevšečen fant, 787 00:33:22,261 --> 00:33:24,263 se prebija skozi mestni trg. 788 00:33:24,437 --> 00:33:27,048 Opazi Dolores, 11 let star. 789 00:33:27,222 --> 00:33:29,746 Dolores je lepa, kot stara lovilska rokavica, 790 00:33:29,920 --> 00:33:31,705 in ima samo eno matico. 791 00:33:31,879 --> 00:33:32,923 Timmy: 792 00:33:33,098 --> 00:33:34,273 [Ehren] Dobro jutro, Dolores. 793 00:33:34,447 --> 00:33:36,057 Želim te vzeti na ples, 794 00:33:36,231 --> 00:33:40,453 ampak slišal sem Grdega Jeffa vprašal in bil sem šokiran. 795 00:33:40,627 --> 00:33:42,716 Timmy je zadet Taser puščice. 796 00:33:42,890 --> 00:33:43,891 Kaj? 797 00:33:44,065 --> 00:33:45,936 Ne, jebi to! Ne, jebi to! 798 00:33:46,111 --> 00:33:48,330 -[kričanje] -[zapiranje] 799 00:33:48,504 --> 00:33:49,592 [drugi se smejejo] 800 00:33:49,766 --> 00:33:51,420 Jebi to službo! 801 00:33:51,594 --> 00:33:53,944 [Johnny] Ne bodi jezen name. Bodi jezen na pripovedovalca. 802 00:33:54,119 --> 00:33:54,858 [Ehren] Nehaj! 803 00:33:55,033 --> 00:33:56,077 Jebi se! 804 00:33:59,167 --> 00:34:00,386 Jebiga! 805 00:34:00,560 --> 00:34:02,518 [smeh, jecljanje] Timmy: 806 00:34:02,692 --> 00:34:04,564 Daj mi sekundo, Adam prekleti Ray! 807 00:34:04,738 --> 00:34:07,175 [Johnny] Timmy, ti si drži igro! 808 00:34:07,349 --> 00:34:09,308 Kako naj pridobim njeno ljubezen? 809 00:34:09,482 --> 00:34:12,311 Malo bi mi zagotovo koristilo pomoč. 810 00:34:12,485 --> 00:34:13,834 Zgoraj v špirovcih, 811 00:34:14,008 --> 00:34:16,967 ljubka, a kmalu bo zajedljiva Pojavi se Kupid. 812 00:34:17,142 --> 00:34:18,969 -[Wee Man zastoka] -[Ehren] Oh, kurac. 813 00:34:19,144 --> 00:34:21,581 [smeh] 814 00:34:21,755 --> 00:34:22,756 [Ehren] Oh, kurac. 815 00:34:23,322 --> 00:34:25,454 [Adam] Kupid: 816 00:34:25,628 --> 00:34:30,024 Timmy, šokiran sem, da te je vzelo tako dolgo, da me pokliče. 817 00:34:30,198 --> 00:34:31,678 Premagal te bom, Chris. 818 00:34:31,852 --> 00:34:34,594 Kupid je neusmiljeno šokiran s paralizatorjem 819 00:34:34,768 --> 00:34:36,813 in nato obmetavali z ananasom. 820 00:34:36,987 --> 00:34:38,424 [Wee Man] V redu! Ah! 821 00:34:40,034 --> 00:34:41,427 ananas? 822 00:34:41,601 --> 00:34:43,516 Kaj pomeni ananas imajo opraviti z Kupidom? 823 00:34:43,690 --> 00:34:46,562 Kupid nato potegne lok nazaj na svojo ljubezensko puščico 824 00:34:46,736 --> 00:34:48,651 in ustreli Dolores v oko. 825 00:34:48,825 --> 00:34:50,305 -[vpije] -[drugi stokajo] 826 00:34:50,479 --> 00:34:51,350 oprosti. 827 00:34:51,524 --> 00:34:52,481 Jaz nisem Dolores, stari! 828 00:34:53,091 --> 00:34:54,440 [Johnny] Oprosti! 829 00:34:54,614 --> 00:34:57,443 -[Adam] Timmy: -Dolores, spravljaš me ob pamet! 830 00:34:57,617 --> 00:35:00,228 Počutim se kot svoje srce bo eksplodiralo. 831 00:35:00,402 --> 00:35:02,100 [Adam] Velika opeka petard 832 00:35:02,274 --> 00:35:03,927 je lepljen na Timmyjeve prsi, 833 00:35:04,102 --> 00:35:06,016 in gori zelo dolga varovalka. 834 00:35:07,279 --> 00:35:08,367 ne! 835 00:35:08,541 --> 00:35:10,282 -[Wee Man] Oh, sranje. -Ne! 836 00:35:10,456 --> 00:35:12,240 [Wee Man kriči] 837 00:35:12,414 --> 00:35:14,199 [Adam] Timmyju eksplodira srce kot melona. 838 00:35:14,373 --> 00:35:15,287 Peče me! 839 00:35:15,461 --> 00:35:17,071 -[kriči] -[pokanje] 840 00:35:17,985 --> 00:35:19,987 [Ehren] Oh, kurac! 841 00:35:20,161 --> 00:35:21,380 -[Dave] Oh, sranje! -[Wee Man] Kaj? 842 00:35:21,554 --> 00:35:22,990 [Ehren] Oh, kurac! 843 00:35:23,164 --> 00:35:24,470 [Adam] In potem, naša dva živa igralca 844 00:35:24,644 --> 00:35:25,993 prevzeti njihovo zmago končni loki 845 00:35:26,167 --> 00:35:28,169 saj Timmy visi tam brez življenja in mlahav. 846 00:35:28,343 --> 00:35:29,388 Konec. 847 00:35:29,562 --> 00:35:31,868 -[Johnny] Juhu! -[navijanje] 848 00:35:32,042 --> 00:35:33,261 Dva palca gor. 849 00:35:36,003 --> 00:35:39,311 V redu, no, to je priložnost da bom užival. 850 00:35:40,616 --> 00:35:42,227 G. Knoxville 851 00:35:42,401 --> 00:35:46,970 Ste se odločili za gostovanje Faktor strahu za denar, 852 00:35:47,145 --> 00:35:49,495 ali ker res vas je ustvarjalno vznemirilo? 853 00:35:49,669 --> 00:35:51,279 -[vsi v smehu] -Povej resnico! 854 00:35:53,803 --> 00:35:55,196 Vzburilo me je 855 00:35:55,370 --> 00:35:57,242 -[napeto] ustvarjalno! -[pokanje elektrike] 856 00:35:57,416 --> 00:35:58,852 [smeh] 857 00:36:00,201 --> 00:36:01,376 Nadaljuj. Nadaljuj. 858 00:36:06,686 --> 00:36:08,731 v redu Izvolite. 859 00:36:15,825 --> 00:36:17,697 [smeh] 860 00:36:17,871 --> 00:36:21,266 puf! Zdaj sem stari kurac. [smeh] 861 00:36:23,137 --> 00:36:25,487 [plesna glasba igra v klubu] 862 00:36:29,361 --> 00:36:30,405 Pozdravljene dame! 863 00:36:30,579 --> 00:36:31,580 Hej, dedek, kako si? 864 00:36:31,754 --> 00:36:33,713 Dobro! Kako si, srček? 865 00:36:33,887 --> 00:36:35,236 V redu! 866 00:36:35,410 --> 00:36:36,977 [predvaja vesela glasba] 867 00:36:39,545 --> 00:36:40,546 [Irving] Vau. 868 00:36:45,507 --> 00:36:48,031 [navijanje] 869 00:36:48,206 --> 00:36:50,077 [Irving] Spravil je svojega psa jim ven! 870 00:36:54,690 --> 00:36:56,605 Kako ste dame? počneš tukaj spodaj? 871 00:36:56,779 --> 00:36:59,347 Kaj boš naredil, gledaj to ali gledaj nas? 872 00:36:59,521 --> 00:37:00,914 Prišel sem vas gledat punce. 873 00:37:01,088 --> 00:37:03,395 [smeh] 874 00:37:03,569 --> 00:37:05,701 Dame boste dobile vsi delali 875 00:37:05,875 --> 00:37:09,139 in potem upajmo stari Irving lahko skoči tja. 876 00:37:10,358 --> 00:37:11,229 -Kako ti je ime? -[smeh] 877 00:37:11,403 --> 00:37:12,273 Irving. 878 00:37:14,014 --> 00:37:17,278 Morda bodo nekatere od teh dam želim porcijo Irvinga, 879 00:37:17,452 --> 00:37:18,975 če veš kaj govorim. 880 00:37:19,149 --> 00:37:20,238 [napovedovalec] Če ste pripravljeni na naslednji zabavljač, 881 00:37:20,412 --> 00:37:21,935 potem nekdo reče: "Sem!" 882 00:37:22,109 --> 00:37:23,197 sem! 883 00:37:23,371 --> 00:37:25,591 On je trši od podkve! 884 00:37:25,765 --> 00:37:27,593 Kako trden si? 885 00:37:27,767 --> 00:37:29,116 Trenutno sem precej ohlapen, 886 00:37:29,290 --> 00:37:31,249 vendar bi lahko verjetno gre. 887 00:37:31,423 --> 00:37:33,381 [ženska] Želimo videti tvojega. Želimo te hoditi po rdeči preprogi. 888 00:37:33,555 --> 00:37:34,600 [Irving] Hoče videti mojega? 889 00:37:34,774 --> 00:37:36,166 Sprehodite se po rdeči preprogi. 890 00:37:36,341 --> 00:37:37,690 [Irving] Takoj ji bom pokazal svojega! 891 00:37:37,864 --> 00:37:40,127 Poskrbeli bomo za dež, hoditi po rdeči preprogi. 892 00:37:40,301 --> 00:37:42,260 šel bom. bom. Sprehodil se bom po rdeči preprogi. 893 00:37:42,434 --> 00:37:44,479 Ja, stresel ga bom! 894 00:37:45,872 --> 00:37:47,743 [živahna glasba se nadaljuje] 895 00:37:51,878 --> 00:37:54,054 [napovedovalec] Ne vem kaj za vraga se dogaja. 896 00:38:04,934 --> 00:38:06,936 [obiskovalci kluba sopihajo, navijajo] 897 00:38:14,379 --> 00:38:15,902 [napovedovalec] Ne, ne bo ostal. 898 00:38:16,076 --> 00:38:17,730 [smeh] 899 00:38:23,388 --> 00:38:26,304 [navijanje se nadaljuje] 900 00:38:45,497 --> 00:38:47,194 Jaz sem Bam Margera. 901 00:38:47,368 --> 00:38:50,806 In rad bi brcal rit mojega očeta danes ves dan. 902 00:38:51,851 --> 00:38:53,026 Daj no, Bam. 903 00:38:53,200 --> 00:38:55,202 Ne, moram iti v službo, kreten! 904 00:38:55,376 --> 00:38:57,204 Nehaj! 905 00:38:57,378 --> 00:38:59,424 Daj no, moram iti hudiča delati pravočasno! 906 00:39:00,381 --> 00:39:01,687 -Boš nehal? -[tupi] 907 00:39:03,950 --> 00:39:05,778 [Johnny] Ali naj bom gol kot lutka? 908 00:39:07,736 --> 00:39:09,434 Dokler boš pripni me, bom naredil. 909 00:39:09,608 --> 00:39:13,307 [raketni tehnik] Pet, štiri, tri, dva, ena! 910 00:39:17,050 --> 00:39:18,530 [Steve-O] Oh, sranje. 911 00:39:18,704 --> 00:39:20,532 -[Bam] Oh! -[smeh] 912 00:39:23,012 --> 00:39:26,059 [smeh] 913 00:39:26,233 --> 00:39:28,670 - [Bam] Oh, moj bog! -[Johnny] Oh, moj bog. 914 00:39:28,844 --> 00:39:30,846 Ja, verjetno bom moral drži se kot kurba. 915 00:39:31,020 --> 00:39:32,326 [smeh] 916 00:39:32,500 --> 00:39:33,806 [Johnny] Oh, moj bog, to je noro! 917 00:39:33,980 --> 00:39:35,416 [Chris] Oh, prosim. 918 00:39:35,590 --> 00:39:37,853 Čudno je, da privežite lutko na veliko raketo 919 00:39:38,027 --> 00:39:40,552 in potem glej, da ugasne [posnema raketo] 920 00:39:40,726 --> 00:39:44,294 in nato reci: "Prav, čas je, da začneš, Knox. 921 00:39:47,733 --> 00:39:49,212 [Steve-O] Takšni trenutki so te ko veš 922 00:39:49,387 --> 00:39:52,128 Johnny Knoxville je en grdast tip. 923 00:39:52,302 --> 00:39:54,217 Dun, da-da-da-dun, da-da-da-dun 924 00:39:54,392 --> 00:39:55,871 da-da-da-da-da-da- da-da-da-dun 925 00:39:56,045 --> 00:39:57,656 Tako sem vesel, da nisem zvezda tega filma. 926 00:39:57,830 --> 00:39:59,048 [smeh] 927 00:40:00,006 --> 00:40:01,094 [Bam] Knoxville bo videl 928 00:40:01,268 --> 00:40:02,922 kaj je luna bo videti kot. 929 00:40:04,140 --> 00:40:07,535 Zagotovo bo šel 60 čevljev v zraku. 930 00:40:07,709 --> 00:40:08,928 Uničen bo. 931 00:40:09,102 --> 00:40:10,712 Ampak nočem povej mu to. 932 00:40:10,886 --> 00:40:13,149 Vse bo v redu! 933 00:40:13,323 --> 00:40:14,629 Živijo, sem Johnny Knoxville, 934 00:40:14,803 --> 00:40:16,631 in to je moje "Velika rdeča raketa." 935 00:40:16,805 --> 00:40:21,549 [raketni tehnik] Pet, štiri, tri, dva, ena, pojdi! 936 00:40:25,814 --> 00:40:27,773 [smeh] 937 00:40:27,947 --> 00:40:31,124 [Wee Man] Kaj za vraga je bilo to? 938 00:40:31,298 --> 00:40:32,908 - [Bam] Vau! -[Ryan] Oh, moj bog. 939 00:40:33,082 --> 00:40:34,127 [Wee Man] Prekleto, stari. 940 00:40:34,301 --> 00:40:36,042 [Steve-O] Kaj? Kaj? 941 00:40:36,216 --> 00:40:37,565 [Johnny] No, običajno, rakete odpovedo 942 00:40:37,739 --> 00:40:39,175 nazaj in naprej, Rečeno mi je bilo, 943 00:40:39,349 --> 00:40:41,526 vendar je bila raketa ki je prišel ob strani. 944 00:40:41,700 --> 00:40:43,963 Če bi bilo kot tukaj 945 00:40:44,137 --> 00:40:46,400 to je bila slika na starem Knoxvillu. 946 00:40:46,574 --> 00:40:48,576 [smeh] 947 00:40:48,750 --> 00:40:51,057 In zdaj poskušamo znova. Izstrelitev rakete traja dva. 948 00:40:51,231 --> 00:40:53,189 Strah me je samo gledati. 949 00:40:53,363 --> 00:40:54,974 -Vem, ja. -Hočem čelado Lance. 950 00:40:55,148 --> 00:40:56,758 Imam poln adrenalina. 951 00:40:56,932 --> 00:40:58,673 [smeh] 952 00:40:58,847 --> 00:41:00,588 To ni najboljša ideja. 953 00:41:00,762 --> 00:41:02,416 Ja, res je. 954 00:41:02,590 --> 00:41:05,941 Jaz sem Johnny Knoxville in grem na luno! 955 00:41:06,115 --> 00:41:09,902 [raketni tehnik] Pet, štiri, tri, dva, ena! 956 00:41:10,076 --> 00:41:11,251 Kasneje. 957 00:41:12,687 --> 00:41:16,430 [navijanje ekipe] 958 00:41:16,604 --> 00:41:19,346 ja! ja! 959 00:41:20,956 --> 00:41:23,916 [Bam] Če si v redu, daj nam palec gor! 960 00:41:28,094 --> 00:41:29,443 [Chris] Držal se je. 961 00:41:29,617 --> 00:41:30,836 [Dave] To je bilo neverjetno. 962 00:41:31,010 --> 00:41:33,012 [navijanje se nadaljuje] 963 00:41:34,753 --> 00:41:36,276 [Bam] Popolnoma super! 964 00:41:40,323 --> 00:41:43,196 V redu, imamo majhna zabava v pisarni. 965 00:41:43,370 --> 00:41:46,112 Ampak na žalost, Ron je tam 966 00:41:46,286 --> 00:41:47,505 in je v groznem razpoloženju 967 00:41:47,679 --> 00:41:49,376 ker njegova žena ga spet zapustil. 968 00:41:49,550 --> 00:41:50,943 Ubogi Ron. 969 00:41:51,117 --> 00:41:52,901 Morali bomo iti ga razveseli. 970 00:41:53,075 --> 00:41:53,946 Tako je. Ubijmo ga s prijaznostjo, fantje. 971 00:41:54,120 --> 00:41:55,425 Čas je za zabavo, fantje. 972 00:41:55,600 --> 00:41:56,383 V redu, naredimo to, naredimo to. 973 00:41:56,557 --> 00:41:56,949 V redu, naredimo to. 974 00:41:57,993 --> 00:41:59,212 [kaki] Pojdimo razveseliti Rona. 975 00:41:59,386 --> 00:42:00,953 Hej, Ron, kaj praviš? 976 00:42:01,127 --> 00:42:02,650 Imeli bomo samo malo torte in zabava tukaj? 977 00:42:02,824 --> 00:42:04,217 Živjo, Ron, Slišal sem za razhod. 978 00:42:04,391 --> 00:42:05,392 [Johnny] Ja. 979 00:42:05,566 --> 00:42:07,263 -[kriči] -[smeh] 980 00:42:10,745 --> 00:42:11,877 Prekleti Ron! 981 00:42:12,051 --> 00:42:14,488 Hej, Ron, daj no... Joj! Sranje, Ron! 982 00:42:15,054 --> 00:42:16,185 Joj! 983 00:42:16,359 --> 00:42:18,274 Prekleto bom poklical HR. 984 00:42:18,448 --> 00:42:19,537 [Jasper] Joj! 985 00:42:19,711 --> 00:42:22,061 Oh, to je bila moja roka! 986 00:42:28,763 --> 00:42:30,373 Začenjam razmišljati on je rasist. 987 00:42:31,113 --> 00:42:32,941 [smeh] 988 00:42:33,115 --> 00:42:35,204 Ron lahko diši poceni parfum njegove žene 989 00:42:35,378 --> 00:42:37,293 po vsem Jasperju, in je besen. 990 00:42:38,425 --> 00:42:39,557 [Jasper] Ron, kul je. 991 00:42:41,776 --> 00:42:42,995 [Poopies] Oh, ne! 992 00:42:50,959 --> 00:42:53,309 No, to rešuje pisarniška skrivnost 993 00:42:53,483 --> 00:42:55,050 o tem, kdo je zjebal Ronovo ženo. 994 00:42:55,224 --> 00:42:56,965 [smeh] 995 00:42:59,359 --> 00:43:01,230 [izdihne] 996 00:43:01,404 --> 00:43:04,016 [vzdihne] 997 00:43:05,713 --> 00:43:08,716 -Jaz sem Steve-O. Oh, kurac! -[smeh] 998 00:43:13,329 --> 00:43:15,593 Oh, zakaj jih imam biti Steve-O? 999 00:43:18,770 --> 00:43:23,949 Jaz sem Steve-O in to je "Tee Ball." 1000 00:43:24,123 --> 00:43:26,212 [težko diha] 1001 00:43:26,386 --> 00:43:28,606 -[godrnja] -[smeh] 1002 00:43:31,565 --> 00:43:32,740 Spomnim se, da sem videl posnetek 1003 00:43:32,914 --> 00:43:34,394 "Box Down Stairs" kdaj 1004 00:43:34,568 --> 00:43:37,658 takoj po strelu, v montažni sobi in 1005 00:43:37,832 --> 00:43:39,878 Vedno sem se spraševal zakaj ni bilo dovoljeno biti na televiziji, 1006 00:43:40,052 --> 00:43:41,793 in potem sem izvedel da je bilo preveč posnemljivo? 1007 00:43:41,967 --> 00:43:42,750 [Johnny] Ja. 1008 00:43:42,924 --> 00:43:44,099 Duh. 1009 00:43:44,273 --> 00:43:45,797 Ja, imam dve herniji diska 1010 00:43:45,971 --> 00:43:48,408 zaradi "Box Down Stairs." [smeh] 1011 00:43:48,582 --> 00:43:50,105 Tja smo dali blazino, ali dva. 1012 00:43:50,279 --> 00:43:52,194 Ja, hvala. Hvala za te blazine. 1013 00:43:52,368 --> 00:43:56,329 -[smeh] -Oh, človek, ubilo je! 1014 00:44:02,335 --> 00:44:03,771 [Greg] Potrebuješ enega za njegovo glavo. 1015 00:44:03,945 --> 00:44:06,165 [Jeff] V redu, samo skloni glavo. 1016 00:44:08,646 --> 00:44:10,082 [smeh] 1017 00:44:16,262 --> 00:44:17,829 [Johnny] Pohitimo in naredimo to! 1018 00:44:18,003 --> 00:44:19,308 [Jeff] Brez skrbi, posnamemo ga. 1019 00:44:19,482 --> 00:44:20,745 [Greg] Lahko dihaš? 1020 00:44:20,919 --> 00:44:22,311 [Johnny] Ni dobro. 1021 00:44:28,056 --> 00:44:30,058 [Jeff] V redu, gremo. Ste pripravljeni? 1022 00:44:32,365 --> 00:44:33,540 [Johnny godrnja] 1023 00:44:34,497 --> 00:44:36,674 -Oh! Oh. -[smeh] 1024 00:44:42,854 --> 00:44:44,246 [Jeff] Spravi ga nazaj. 1025 00:44:44,420 --> 00:44:46,248 [Greg] Počakaj, je to vrh ali dno? 1026 00:44:52,385 --> 00:44:53,778 Oh. [smeh] 1027 00:44:55,388 --> 00:44:56,519 [Dave] Si v redu? 1028 00:44:56,694 --> 00:44:57,999 [smeh] Ne, nisem. 1029 00:44:58,173 --> 00:45:00,698 To je res bolelo. Rad bi videl predvajanje. 1030 00:45:00,872 --> 00:45:02,308 [Jeff] V nekem trenutku, pravkar je vzletelo, 1031 00:45:02,482 --> 00:45:03,744 kot ti dejansko poletel v zrak. 1032 00:45:08,183 --> 00:45:10,359 Na prvih olimpijskih igrah, nastopali so goli. 1033 00:45:10,533 --> 00:45:12,753 -Oh, ja. -In 1034 00:45:12,927 --> 00:45:15,669 radi bi naredili, uh, 1035 00:45:15,843 --> 00:45:17,845 enega od dogodkov od prvih olimpijskih iger, 1036 00:45:18,019 --> 00:45:19,238 skok v višino, 1037 00:45:19,412 --> 00:45:21,022 in če bi to naredil dolar gol. 1038 00:45:21,196 --> 00:45:23,111 -V redu. [smeh] -[smeh] 1039 00:45:23,285 --> 00:45:24,939 [Johnny] In veste, kako to počnejo. 1040 00:45:25,113 --> 00:45:27,420 Nekako se zaženejo in potem se nekako obrnejo? 1041 00:45:27,594 --> 00:45:28,856 [Chris] Ja, ja, Fosburyjev flop. 1042 00:45:29,030 --> 00:45:30,336 [Johnny] Ja, stari Fosburyjev flop. 1043 00:45:30,510 --> 00:45:32,164 -Ja. -Mislim, da je Dick Fosbury. 1044 00:45:32,338 --> 00:45:33,905 -Ja. -Oh, je to kdo izumil? 1045 00:45:34,079 --> 00:45:35,950 Ja, in zdaj imamo Big Dick Fosbury, 1046 00:45:36,124 --> 00:45:37,386 stari Chris Pontius. 1047 00:45:37,560 --> 00:45:39,388 - [težko diha] -[udarjanje po koži] 1048 00:45:39,562 --> 00:45:41,477 Sem Chris Pontius, in to je "Skok s palico". 1049 00:45:41,651 --> 00:45:42,914 Čakaj, zajebal sem svoj ritem. 1050 00:45:43,828 --> 00:45:46,308 [smeh] 1051 00:45:46,482 --> 00:45:49,268 -[izdihne] -Jaz sem Chris Pontius, in to je "Skok s palico." 1052 00:45:49,442 --> 00:45:50,486 Ah, čisto sem zajebal. 1053 00:45:50,660 --> 00:45:52,662 [smeh] 1054 00:45:52,837 --> 00:45:54,055 [Jeff] Moramo dobiti nekaj čisti zvok tega. Približajte se. 1055 00:45:54,229 --> 00:45:55,274 -Pojdi tja. -Ja, razumem. 1056 00:45:56,144 --> 00:45:57,798 v redu, tahitijska plesalka. 1057 00:45:59,887 --> 00:46:01,584 [težko diha] 1058 00:46:01,759 --> 00:46:03,499 Detroit Muscle Rock. 1059 00:46:09,984 --> 00:46:11,769 [smeh] 1060 00:46:11,943 --> 00:46:15,468 Sem Chris Pontius, in to je "Skok s palico." 1061 00:46:15,642 --> 00:46:17,383 - [težko diha] -[smeh] 1062 00:46:17,557 --> 00:46:18,732 [Rachel] Ja, Chris. 1063 00:46:18,906 --> 00:46:19,907 [Steve-O] Hu-hu! 1064 00:46:25,739 --> 00:46:28,176 [na zdravje] Ja-- Oh! 1065 00:46:28,350 --> 00:46:29,656 [Zach] Skoraj 1066 00:46:29,830 --> 00:46:30,962 Začel si skakati od predaleč nazaj. 1067 00:46:31,136 --> 00:46:32,267 Vem, Čisto sem zajebal. 1068 00:46:33,094 --> 00:46:34,530 Oh! 1069 00:46:36,445 --> 00:46:37,751 Moj kot je bil napačen. 1070 00:46:45,933 --> 00:46:47,369 [navijanje] 1071 00:46:47,543 --> 00:46:49,110 [zmagoslavno predvajanje glasbe] 1072 00:46:52,331 --> 00:46:53,593 [Johnny] To je bilo neverjetno. 1073 00:47:02,950 --> 00:47:04,604 [Bam izdihne] Prihaja Dunn. 1074 00:47:04,778 --> 00:47:05,823 [smeh] 1075 00:47:16,094 --> 00:47:17,878 [eksplozija] 1076 00:47:20,359 --> 00:47:23,014 [smeh] 1077 00:47:26,017 --> 00:47:28,976 Ni šans, stari! 1078 00:47:29,150 --> 00:47:31,283 Preprosto sva preživela toliko časa pripravljam se. 1079 00:47:33,285 --> 00:47:34,373 -Je na meni modro? -[smeh] 1080 00:47:34,547 --> 00:47:35,940 Tako sem srečna. 1081 00:47:36,114 --> 00:47:37,289 Veliko je modrega. 1082 00:47:37,463 --> 00:47:38,551 Stari, ta stvar gre. 1083 00:47:38,725 --> 00:47:39,987 [Johnny se smeje] 1084 00:47:41,684 --> 00:47:44,470 [Bam] O čem se govori, uh, "Rentgen zadnjice"? 1085 00:47:44,644 --> 00:47:46,602 Evo, spet. 1086 00:47:46,776 --> 00:47:48,213 Vsi prekleto pravijo zame bom nekaj naredil 1087 00:47:48,387 --> 00:47:49,823 Nikoli nisem rekel Nameraval sem. veš 1088 00:47:49,997 --> 00:47:51,259 nisem jebal zavezati se temu. 1089 00:47:51,433 --> 00:47:53,000 [Ryan] Kaj hočejo, da narediš? 1090 00:47:53,174 --> 00:47:55,350 Hočejo, da prekleto začnem porivati mi sranje v rit! 1091 00:47:56,525 --> 00:47:58,571 [Bam] Mislil sem, da je to... To ni bila vaša ideja? 1092 00:47:58,745 --> 00:48:00,747 Ne, to ni bila moja ideja. 1093 00:48:00,921 --> 00:48:03,010 Mislim, vedno sem bil zabaval z idejo. 1094 00:48:03,184 --> 00:48:06,187 Nikoli nisem rekel Jaz bi to naredil. veš 1095 00:48:06,361 --> 00:48:08,189 [Bam] Torej tega ne počnete. 1096 00:48:08,363 --> 00:48:09,974 Prekleto močno dvomim. 1097 00:48:10,148 --> 00:48:11,671 veš 1098 00:48:11,845 --> 00:48:13,020 In če obstaja prekleti problem s tem 1099 00:48:13,194 --> 00:48:14,108 potem morda lahko začne kdo drug 1100 00:48:14,282 --> 00:48:15,588 riti jim v rit. 1101 00:48:15,762 --> 00:48:16,850 veš 1102 00:48:18,852 --> 00:48:20,506 Zdaj se mažem 1103 00:48:21,550 --> 00:48:22,290 [Jeff] Ne vidim avta, Ryan. 1104 00:48:22,464 --> 00:48:24,118 mali avtomobilček 1105 00:48:24,292 --> 00:48:25,859 ker bom daj mi ga v rit. 1106 00:48:26,033 --> 00:48:29,036 [smeh] 1107 00:48:31,430 --> 00:48:32,735 [Bam] Samo potisni ga za vraga. 1108 00:48:32,910 --> 00:48:33,867 [Ryan] Oh, jebiga. 1109 00:48:34,041 --> 00:48:35,782 [Steve-O] Oh, hudiča, ne! 1110 00:48:35,956 --> 00:48:38,219 Stari, občutek je tako prekleto grdo. 1111 00:48:38,393 --> 00:48:39,917 [smeh] 1112 00:48:40,091 --> 00:48:41,527 res. veš kaj 1113 00:48:41,701 --> 00:48:43,746 Res se sprašujem sam zdaj. 1114 00:48:45,792 --> 00:48:46,706 [Jeff] Je že skoraj notri? 1115 00:48:46,880 --> 00:48:47,925 [Ryan] Prišlo je, stari. 1116 00:48:48,099 --> 00:48:49,404 -[Manny] Je noter? -Ja. 1117 00:48:49,578 --> 00:48:51,450 -[Manny] Gremo. -Oh, kurac! 1118 00:48:51,624 --> 00:48:53,931 Čutim, da moram sranje v rit. 1119 00:48:54,105 --> 00:48:56,020 [smeh] 1120 00:48:59,762 --> 00:49:00,807 Oh, kurac. 1121 00:49:02,113 --> 00:49:03,462 Nisem preveč navdušen o tem skeču. 1122 00:49:03,636 --> 00:49:04,942 Ni moj najljubši kdaj sem naredil, 1123 00:49:05,116 --> 00:49:06,595 ker obstaja avto igračka v moji riti. 1124 00:49:06,769 --> 00:49:08,728 Ampak to je "Rentgen zadnjice." 1125 00:49:15,126 --> 00:49:17,302 Mislim, da potrebujem rentgen. 1126 00:49:17,476 --> 00:49:18,912 -[receptor] Antoine? -[dr. Antoine] Ja? 1127 00:49:20,435 --> 00:49:21,262 kako si 1128 00:49:21,436 --> 00:49:22,568 Kar dobro. 1129 00:49:23,873 --> 00:49:25,701 -Jaz sem Ryan, in to-- -Kaj lahko storim za vas? 1130 00:49:25,875 --> 00:49:28,269 Sinoči sem se zabaval z nekaterimi bratovščinami. 1131 00:49:28,443 --> 00:49:29,923 Onesvestila sem se. 1132 00:49:30,097 --> 00:49:31,751 Verjetno sem padel in nekaj pokvaril 1133 00:49:31,925 --> 00:49:33,622 ker mi ni uspelo hoditi prav od. 1134 00:49:33,796 --> 00:49:35,015 Zdaj bomo naredili rentgen 1135 00:49:35,189 --> 00:49:36,277 -V redu. - biti prepričan. 1136 00:49:36,451 --> 00:49:38,584 - Bomo pogledali. -V redu. 1137 00:49:41,761 --> 00:49:43,328 To je udobno. 1138 00:49:43,502 --> 00:49:44,459 [radiolog] Zadrži dih. Ne premikajte se. 1139 00:49:45,939 --> 00:49:48,028 [brenčanje] 1140 00:49:58,604 --> 00:49:59,997 [zdravnik 1] Oh, vau! 1141 00:50:00,171 --> 00:50:00,867 [zdravnik 2] Kaj je to? Kaj imaš? 1142 00:50:01,041 --> 00:50:01,781 [zdravnik 1] Kaj je to? 1143 00:50:01,955 --> 00:50:02,869 [zdravnik govori špansko] 1144 00:50:03,043 --> 00:50:04,479 [smeh] 1145 00:50:04,653 --> 00:50:05,480 -[zdravnik 2] Kaj za vraga? -[zdravnik 1] Avto? 1146 00:50:05,654 --> 00:50:06,960 [Jeff] Kaj je to? 1147 00:50:07,134 --> 00:50:09,180 [zdravnik 2] Je njegov avto, ne? Igrača. 1148 00:50:09,354 --> 00:50:11,138 -Avto igračka. -[dr. Antoine] Avto igračka? 1149 00:50:11,312 --> 00:50:12,313 [zdravnik 2] To je kolo. 1150 00:50:13,314 --> 00:50:14,881 Vidiš to? 1151 00:50:15,055 --> 00:50:16,361 [v španščini] To je majhen avto. 1152 00:50:19,059 --> 00:50:22,497 To je majhna igrača. 1153 00:50:22,671 --> 00:50:27,024 Včeraj so bili na zabavi in vsi so omedleli 1154 00:50:27,198 --> 00:50:31,680 in seksala sta drug z drugim in podobne stvari. 1155 00:50:31,854 --> 00:50:35,162 Bili so zadrogirani včeraj zvečer. 1156 00:50:35,684 --> 00:50:36,772 Kaj je to? 1157 00:50:36,946 --> 00:50:38,209 [Ryan] Pojma nimam. 1158 00:50:38,383 --> 00:50:39,732 To ni del tebe. 1159 00:50:40,515 --> 00:50:41,777 To je nekaj ekstra. 1160 00:50:41,951 --> 00:50:44,084 Vedel bi, če bi to jedel. 1161 00:50:44,258 --> 00:50:46,695 Ne, ne boš mogel pogoltniti to. 1162 00:50:46,869 --> 00:50:48,654 To je avtomobilska igrača. 1163 00:50:48,828 --> 00:50:50,569 [Ryan] No, kako avto igrača pride tja? 1164 00:50:50,743 --> 00:50:52,832 Mogoče si ga zataknil v rit. 1165 00:50:53,006 --> 00:50:54,573 Nič nisem lepil v mojo rit. 1166 00:50:54,747 --> 00:50:56,618 [Jeff] Bog. Ste že kdaj videli kaj takega? 1167 00:50:57,576 --> 00:50:59,230 Ne, nikoli nisem videl to tam notri. 1168 00:51:00,231 --> 00:51:02,102 sem videl povsod avto igrače, 1169 00:51:02,276 --> 00:51:04,887 ampak ne, nikoli v danki nekoga. 1170 00:51:05,062 --> 00:51:06,454 [Ryan] Ne moreš ga izvleči? Nimaš-- 1171 00:51:06,628 --> 00:51:09,109 Ne, jaz sem zdravnik. 1172 00:51:09,283 --> 00:51:12,417 Ampak to prakticiram, Samo rentgen. 1173 00:51:12,591 --> 00:51:15,072 [Ryan] Misliš, da morda lahko samo veš, izkakati? 1174 00:51:16,073 --> 00:51:18,075 Ne boste mogli da se izkaka. 1175 00:51:18,249 --> 00:51:19,859 Pravzaprav vas bo bolelo. 1176 00:51:20,033 --> 00:51:21,991 Pravzaprav jaz 1177 00:51:22,166 --> 00:51:24,429 Mislim, da niti ni dobro zate, da ga izkakaš. 1178 00:51:24,603 --> 00:51:26,257 [Jeff] Kaj se bo zgodilo če jemljete Ex-Lax? 1179 00:51:26,431 --> 00:51:27,258 Will that help? 1180 00:51:28,215 --> 00:51:29,608 Ne, če vzame Ex-Lax, 1181 00:51:29,782 --> 00:51:32,567 dobi veliko drisko, ampak brez avta. 1182 00:51:32,741 --> 00:51:33,873 -[zdravnik 3] Je tam zgoraj? -[smeh] 1183 00:51:34,047 --> 00:51:36,267 Piti mora veliko. 1184 00:51:36,441 --> 00:51:39,400 [Ryan] Mislim, ne pokaži vsem. 1185 00:51:39,574 --> 00:51:44,318 -Samo pojdi k zdravniku. Z nikomer se ne pogovarjaš -Ja. 1186 00:51:44,492 --> 00:51:46,538 tvojemu dekletu, svojemu fantu, komur koli. 1187 00:51:46,712 --> 00:51:48,235 Nikomur ne poveš, v redu 1188 00:51:48,409 --> 00:51:50,411 On že ve. To je preveč ljudi. 1189 00:51:50,585 --> 00:51:51,760 Cenim to. 1190 00:51:51,934 --> 00:51:52,848 Hvala ker skrbiš zame. 1191 00:51:53,022 --> 00:51:53,980 -V redu. - Še enkrat hvala. 1192 00:51:55,286 --> 00:51:56,287 Moram videti! 1193 00:51:56,461 --> 00:51:58,027 [smeh] 1194 00:52:03,903 --> 00:52:05,165 [Chris] Je še vedno v tvoji riti? 1195 00:52:05,339 --> 00:52:06,123 [Ryan] Ja, morava v hotel 1196 00:52:06,297 --> 00:52:07,298 in potegnite to stvar ven. 1197 00:52:15,915 --> 00:52:17,743 -[Johnny] Ooh. -[Ryan] Oh! 1198 00:52:18,613 --> 00:52:20,093 udarec! Dobro. 1199 00:52:20,267 --> 00:52:21,399 [Preston zastoka] 1200 00:52:23,879 --> 00:52:25,968 Živijo, ime mi je Johnny Knoxville. 1201 00:52:26,143 --> 00:52:30,321 Dobrodošli v igri Dum Dum: Part Deux,” 1202 00:52:30,495 --> 00:52:33,628 -aka "Dvojni boom." -[vsi v smehu] 1203 00:52:33,802 --> 00:52:36,414 V tem tekmovanju, naših štirih tekmovalcev 1204 00:52:36,588 --> 00:52:38,459 in naša posebna gostujoča zvezda, 1205 00:52:38,633 --> 00:52:40,200 Paul Walter Hauser, 1206 00:52:41,593 --> 00:52:43,334 bodo sedeli na tem vročem sedežu 1207 00:52:43,508 --> 00:52:45,118 in odgovorite na trivialna vprašanja. 1208 00:52:45,292 --> 00:52:47,164 Ste vsi pripravljeni začeti? 1209 00:52:47,338 --> 00:52:48,121 [Larry] Jao. 1210 00:52:48,295 --> 00:52:49,862 Vzgojimo Zacha. 1211 00:52:50,036 --> 00:52:51,733 v redu 1212 00:52:51,907 --> 00:52:52,995 On je angel. 1213 00:52:53,170 --> 00:52:54,823 Oh, fant, tam je dvojni boom. 1214 00:52:54,997 --> 00:52:57,261 Kaj za vraga? 1215 00:52:57,435 --> 00:52:59,393 Jasper, usedi se. 1216 00:52:59,567 --> 00:53:02,570 -[stokanje] -Ja, Jasper, gremo! 1217 00:53:02,744 --> 00:53:05,356 [Johnny] V redu, Jasper. 1218 00:53:05,530 --> 00:53:08,185 Kje je bil tvoj oče, Dark Shark, rojen? 1219 00:53:08,359 --> 00:53:09,273 Jebiga. [smeh] 1220 00:53:09,447 --> 00:53:11,144 kaj?! Mislim, kaj? 1221 00:53:11,318 --> 00:53:13,190 Stari, trudim se da ti dam softball. 1222 00:53:13,364 --> 00:53:14,800 Samo spusti ga! 1223 00:53:14,974 --> 00:53:16,454 Predvidevam, kot Crenshaw, območje Benetk? 1224 00:53:16,628 --> 00:53:18,195 South Central. 1225 00:53:18,369 --> 00:53:20,153 [vsi vzklikajo] 1226 00:53:20,327 --> 00:53:22,199 Jezus Kristus, Jasper! 1227 00:53:22,373 --> 00:53:23,461 Vse je isto! 1228 00:53:23,635 --> 00:53:24,679 To je sramotno. Moral bi 1229 00:53:24,853 --> 00:53:26,333 - biti sram. -Resno, Jasper? 1230 00:53:26,507 --> 00:53:28,988 V redu, kaj je Jeffovo priimek, naš direktor? 1231 00:53:29,162 --> 00:53:30,859 Kurec. Ne, Tremaine, Tremaine. 1232 00:53:31,033 --> 00:53:32,121 Bog, le vstani s stola! 1233 00:53:32,296 --> 00:53:33,297 [vsi v smehu] 1234 00:53:34,341 --> 00:53:36,082 Ja, Jasper! 1235 00:53:36,256 --> 00:53:38,824 Paul, razumeš ste že 1236 00:53:38,998 --> 00:53:40,695 prebil v šovbiznis, prav? 1237 00:53:40,869 --> 00:53:42,262 [vsi v smehu] 1238 00:53:42,436 --> 00:53:44,830 [Johnny] Ne potrebuješ da bi to počel. 1239 00:53:45,004 --> 00:53:47,702 To je kot Izmisli si željo, če bi bila kazen. 1240 00:53:49,008 --> 00:53:51,010 Videl sem že hujše riti, Zach. Samo pravim. 1241 00:53:51,184 --> 00:53:52,141 -Hvala. -V redu. 1242 00:53:52,316 --> 00:53:54,361 [Larry] Pošlji mi povezavo. 1243 00:53:55,232 --> 00:53:56,233 [Johnny] Koliko zemelj 1244 00:53:56,407 --> 00:53:59,236 bi lahko stal noter naše žareče sonce? 1245 00:53:59,410 --> 00:54:02,108 Če morate poklicati prijatelja, Larryja lahko vprašaš tukaj. 1246 00:54:02,282 --> 00:54:03,022 Larry. 1247 00:54:03,196 --> 00:54:04,893 [Larry] Ja? 1248 00:54:05,067 --> 00:54:07,331 Ali veste, koliko Zemlje bi lahko stal v notranjosti sonca? 1249 00:54:07,505 --> 00:54:08,854 [Larry] Razmišljam 1250 00:54:09,028 --> 00:54:10,159 Razmišljanje 1251 00:54:10,334 --> 00:54:11,596 Razmišljanje 1252 00:54:12,510 --> 00:54:13,946 Prekleto, pohoten sem. 1253 00:54:14,120 --> 00:54:16,209 Oh, Larry! 1254 00:54:16,383 --> 00:54:18,037 Odjebi, Larry. Rekel bom sedem. 1255 00:54:18,211 --> 00:54:19,647 -Oh, to si zajebal. -Rekel bom sedem. 1256 00:54:19,821 --> 00:54:21,823 Ena točka tri milijone. 1257 00:54:21,997 --> 00:54:23,521 [Larry] To sem hotel reči. 1258 00:54:25,000 --> 00:54:26,741 Oh, fant. 1259 00:54:26,915 --> 00:54:28,047 kakci! pridi no 1260 00:54:28,221 --> 00:54:30,267 Hvala bogu, da nisem zadnji. 1261 00:54:30,441 --> 00:54:31,485 No 1262 00:54:31,659 --> 00:54:32,704 Mislim, da ni zadnjega. 1263 00:54:32,878 --> 00:54:34,009 Gre kar naprej krog in krog. 1264 00:54:34,183 --> 00:54:35,097 -Ja, lutka. -Ja. 1265 00:54:35,272 --> 00:54:36,490 Stari, a si neumen? 1266 00:54:36,664 --> 00:54:39,928 Ehren tvoj obraz je grd, zato samo... 1267 00:54:40,102 --> 00:54:41,278 ooo 1268 00:54:41,452 --> 00:54:44,368 Vau, bolna opeklina! 1269 00:54:44,542 --> 00:54:46,108 Oh, diši. 1270 00:54:46,283 --> 00:54:49,982 Koliko barv sestaviti klasično mavrico? 1271 00:54:50,156 --> 00:54:55,117 Modra, rumena, oranžna, zelena, vijolična 1272 00:54:56,118 --> 00:54:57,076 Rdeča 1273 00:54:58,686 --> 00:54:59,731 in 1274 00:54:59,905 --> 00:55:01,776 Imaš to, Poopies. 1275 00:55:02,429 --> 00:55:03,735 Bela. 1276 00:55:03,909 --> 00:55:05,606 [smeh] 1277 00:55:05,780 --> 00:55:07,739 Oh, moj bog. Spustite ga! 1278 00:55:07,913 --> 00:55:09,654 Oh, moj bog. Oh, moj bog. 1279 00:55:11,351 --> 00:55:13,745 Naj samo... Počakaj, to je treba premakni se še malo... 1280 00:55:13,919 --> 00:55:16,051 Oprosti, preprosto sem moral malo premakni. 1281 00:55:16,225 --> 00:55:17,183 Oh, moj bog. 1282 00:55:17,357 --> 00:55:19,403 -V redu. -[smeh] 1283 00:55:19,577 --> 00:55:23,320 [Johnny] Kakšne barve so kakci so čevlji, ki jih nosim? 1284 00:55:25,060 --> 00:55:27,019 -Ne vidim. -[vsi v smehu] 1285 00:55:28,020 --> 00:55:29,891 [Wee Man] Ne glej! 1286 00:55:30,065 --> 00:55:31,632 -[Johnny] Kakšne barve so čevlji, ki jih nosim? -Rdeča. 1287 00:55:32,894 --> 00:55:34,505 Vau! 1288 00:55:34,679 --> 00:55:36,594 Ehren je vstal! 1289 00:55:36,768 --> 00:55:38,944 -Zach, si v redu? -Oh, ja, super sem. 1290 00:55:39,118 --> 00:55:41,990 To je zanič, stari. Kaj za vraga? 1291 00:55:43,035 --> 00:55:45,777 [vzklikne] 1292 00:55:45,951 --> 00:55:48,127 -Oh, moj-- Oh, bog. -[Johnny] Oh, Jezus. 1293 00:55:48,301 --> 00:55:50,216 -[dajanje] -[Johnny] Prosim, ne bruhaj. 1294 00:55:50,390 --> 00:55:51,870 -Nehaj! -[Larry] Če bruhaš v njegovi zadnjici 1295 00:55:52,044 --> 00:55:53,915 to je sedem let smole. 1296 00:55:54,089 --> 00:55:56,048 -[vsi v smehu] -[dajanje] 1297 00:55:56,222 --> 00:55:57,702 [Johnny] V redu, Ehren. 1298 00:55:57,876 --> 00:56:01,749 -Kdo je igral in napisal -[gagi] 1299 00:56:01,923 --> 00:56:04,448 "Vila Meter"? 1300 00:56:04,622 --> 00:56:06,058 Jaz sem vila Meter. 1301 00:56:06,232 --> 00:56:08,103 To je-- To bi bilo Ehren McGhehey. 1302 00:56:08,277 --> 00:56:09,278 Nevarnost Ehren. jaz 1303 00:56:09,453 --> 00:56:11,019 Vse. Končni odgovor. 1304 00:56:11,193 --> 00:56:12,194 In to je najhuje smo že kdaj posneli. 1305 00:56:12,369 --> 00:56:14,066 To ni kul, stari! 1306 00:56:14,240 --> 00:56:17,417 -[kričanje] -[vsi vzklikajo] 1307 00:56:21,987 --> 00:56:23,380 Gor, gor, gor, gor, gor! Gor! 1308 00:56:26,426 --> 00:56:27,645 [gaganje] 1309 00:56:29,473 --> 00:56:31,692 [kašljanje, bruhanje] 1310 00:56:35,957 --> 00:56:37,132 Počakaj! 1311 00:56:37,306 --> 00:56:39,526 -[stokanje] -[vsi v smehu] 1312 00:56:40,658 --> 00:56:43,487 Odpovedati se moramo temu za Zacha zagotovo, stari. 1313 00:56:43,661 --> 00:56:45,314 [Johnny] Jao, Zach! 1314 00:56:45,489 --> 00:56:48,405 To je to za "Igra Dum Dum: Part Deux." 1315 00:56:50,494 --> 00:56:52,452 Nekaj mojih najljubših delov je, 1316 00:56:52,626 --> 00:56:54,585 kot, tiste, ki samo, tam je-- 1317 00:56:54,759 --> 00:56:56,500 Kot da sedimo okoli, nimamo kaj početi. 1318 00:56:56,674 --> 00:56:58,284 Potem nekdo reče, "Pojdi po Super lepilo". 1319 00:56:58,458 --> 00:57:00,547 Nekako tako kot se je zgodilo z Bradom Pittom. 1320 00:57:00,721 --> 00:57:02,375 -[smeh] -Bil je tam 1321 00:57:02,549 --> 00:57:04,421 za snemanje "Night Monkey", 1322 00:57:04,595 --> 00:57:06,248 in si rečeš: »Zakaj pa ne te samo ugrabimo?" 1323 00:57:06,423 --> 00:57:07,511 In rekel je: "V redu." 1324 00:57:07,685 --> 00:57:09,338 In imeli smo prisotnost duha 1325 00:57:09,513 --> 00:57:11,079 da pokliče policijo 1326 00:57:11,253 --> 00:57:14,082 da vedo da ne upošteva klicev 9-1-1 1327 00:57:14,256 --> 00:57:15,606 o Bradu Pittu biti ugrabljen. 1328 00:57:15,780 --> 00:57:17,085 [smeh] 1329 00:57:17,259 --> 00:57:18,696 »Vem, da se to samo sliši res specifično, 1330 00:57:18,870 --> 00:57:20,393 ampak Brada Pitta bo ugrabljen.” 1331 00:57:20,567 --> 00:57:22,308 -[smeh] -"Ampak to je šala." 1332 00:57:22,482 --> 00:57:25,572 »Ja, to je šala. To se ne bi nikoli zgodilo.” 1333 00:57:28,183 --> 00:57:30,185 Živjo, jaz sem Brad Pitt in bom ugrabljen. 1334 00:57:30,359 --> 00:57:32,361 [Brandon] V redu, dobro. Se vidimo tam zunaj. 1335 00:57:33,537 --> 00:57:34,407 Zabava s slavnimi. 1336 00:57:55,297 --> 00:57:56,951 Joj, Brad Pitt! 1337 00:57:57,125 --> 00:57:59,084 Brez sranja! 1338 00:57:59,258 --> 00:58:02,609 Brez sranja! Ne, to je Brad Pitt! Oh, kako gre, stari? 1339 00:58:02,783 --> 00:58:05,046 -Je počasen. -V redu, v redu. Oddahni si, stari. 1340 00:58:05,220 --> 00:58:06,700 Ja, ampak lahko dobiti avtogram? 1341 00:58:06,874 --> 00:58:08,354 -Daj no, stari. -Ja, ujemite ga, zdaj! Dobi ga! 1342 00:58:08,528 --> 00:58:10,095 -Pojdi v prekleti avto! -Kaj delaš?! 1343 00:58:10,269 --> 00:58:11,792 - Prekleto sranje. -Počakaj! 1344 00:58:11,966 --> 00:58:13,533 [Brad] Hej, hej! pomoč! 1345 00:58:13,707 --> 00:58:15,970 pomoč! pomoč! pomoč! pomoč! 1346 00:58:16,144 --> 00:58:17,276 [gledalec] Hej, kaj delaš z njim? 1347 00:58:17,450 --> 00:58:19,713 -Pusti ga pri miru. -Pojdi, pojdi, pojdi! 1348 00:58:19,887 --> 00:58:21,280 [Brad kriči] 1349 00:58:23,325 --> 00:58:25,197 [moški v vrsti] Kurbin sin. 1350 00:58:25,371 --> 00:58:26,764 [Bam] Oh, sranje! 1351 00:58:26,938 --> 00:58:27,939 [Chris] Poglej ga. 1352 00:58:29,593 --> 00:58:30,985 -[vsi v smehu] -O, jebemti! 1353 00:58:31,159 --> 00:58:32,247 [Bam] Ja. 1354 00:58:32,421 --> 00:58:33,684 Je kot droga, ja. 1355 00:58:33,858 --> 00:58:34,989 [Brandon] Prižgi luči. 1356 00:58:35,163 --> 00:58:36,208 Dobiš registrsko tablico? 1357 00:58:36,382 --> 00:58:37,862 Sranje, nekdo pokliče policijo. 1358 00:58:38,689 --> 00:58:40,604 Je bil to Brad Pitt? -Ja. 1359 00:58:40,778 --> 00:58:42,214 Kaj se je pravkar zgodilo? Kaj za vraga? 1360 00:58:42,388 --> 00:58:43,955 Brad Pitt je bil ugrabljen. 1361 00:58:45,043 --> 00:58:46,740 Ja, ja, to je bil Brad Pitt? 1362 00:58:46,914 --> 00:58:48,742 -Vidite [nerazločno] -Brad Pitt, je bil tukaj? 1363 00:58:48,916 --> 00:58:50,657 Brad Pitt je bil na vrsti in bil je pravičen 1364 00:58:50,831 --> 00:58:52,006 ugrabljen in vrgli v kombi. 1365 00:58:52,180 --> 00:58:53,747 Res se ne hecam. 1366 00:58:53,921 --> 00:58:55,444 Neki tip je bil kot grabi me za rit, 1367 00:58:55,619 --> 00:58:57,882 poskuša me raztrgati ven iz avta. 1368 00:58:58,056 --> 00:59:00,014 Res je bil tudi boj, da ne bi vstopil. 1369 00:59:00,188 --> 00:59:01,929 Ja, popolnoma. 1370 00:59:02,103 --> 00:59:02,974 -Dober igralec si, stari. -[Brad] Oh, hvala, Chris. 1371 00:59:03,148 --> 00:59:04,192 [vsi v smehu] 1372 00:59:07,282 --> 00:59:08,719 Živijo, jaz sem Johnny Knoxville in bom 1373 00:59:08,893 --> 00:59:10,808 te kmalu povozi avto. 1374 00:59:10,982 --> 00:59:12,200 [vrtljaji motorja] 1375 00:59:18,163 --> 00:59:21,427 V redu, fantje, imamo Tory Belleci iz Uničevalca mitov. 1376 00:59:21,601 --> 00:59:24,386 Zato sem se odločil poskusiti trik prvič doslej. 1377 00:59:24,561 --> 00:59:26,650 In odkrito povedano, lepa sem živčen zaradi tega, v redu? 1378 00:59:27,651 --> 00:59:29,174 Ste pripravljeni? 1379 00:59:29,957 --> 00:59:30,958 [izdihne] 1380 00:59:36,050 --> 00:59:37,356 [požirki] 1381 00:59:37,965 --> 00:59:39,097 [godrnja] 1382 00:59:40,664 --> 00:59:43,101 [godrnjanje, sopihanje] 1383 00:59:47,061 --> 00:59:48,280 -[Johnny] Oh, ne. -[godrnja] 1384 00:59:48,454 --> 00:59:50,412 -[Johnny] Uf. -[Steve-O godrnja] 1385 00:59:50,587 --> 00:59:53,459 Na mizi. Morda bomo igranje namiznega tenisa. 1386 00:59:53,633 --> 00:59:55,069 [vsi v smehu] 1387 00:59:55,243 --> 00:59:56,680 [Johnny] Počakaj, počakaj, počakaj. 1388 00:59:57,811 --> 00:59:58,769 lahko 1389 00:59:58,943 --> 01:00:00,814 -[vsi v smehu] -Imaš to? 1390 01:00:01,728 --> 01:00:02,816 [stokanje] 1391 01:00:02,990 --> 01:00:04,470 Velik je pet centimetrov. 1392 01:00:04,644 --> 01:00:06,385 [vsi v smehu] 1393 01:00:06,559 --> 01:00:09,606 -[stokanje] -Oh, krona se! 1394 01:00:11,999 --> 01:00:13,218 Mogoče bi morali postavite žogico za namizni tenis 1395 01:00:13,392 --> 01:00:14,872 v rit in ga nato izbruhal. 1396 01:00:20,529 --> 01:00:22,009 [napeto] Dobil ga bom, Dobil ga bom. 1397 01:00:22,183 --> 01:00:24,490 ne vem, ta mit bi lahko bil razbit. 1398 01:00:24,664 --> 01:00:25,883 [vsi v smehu] 1399 01:00:26,884 --> 01:00:28,450 V redu, fantje, tukaj je stvar. 1400 01:00:30,670 --> 01:00:32,541 Postavil sem žogico za namizni tenis v mojih ustih, kajne? 1401 01:00:32,716 --> 01:00:33,891 ja 1402 01:00:34,065 --> 01:00:35,675 -Pretvarja se, da ga požiram. -Ja. 1403 01:00:35,849 --> 01:00:38,156 Ampak sem se že zataknil žogico za ping-pong v mojo rit. 1404 01:00:39,200 --> 01:00:40,375 Zdaj mislim, da sem ga izgubil. 1405 01:00:40,549 --> 01:00:41,768 Oh, bog. 1406 01:00:43,117 --> 01:00:45,250 Dober čarovnik nikoli ne razkrije svojih trikov. 1407 01:00:45,424 --> 01:00:47,339 -Ja, prav. -[stokanje] 1408 01:00:47,513 --> 01:00:50,081 To je naš zadnji dan snemanja po 25 letih 1409 01:00:50,255 --> 01:00:52,561 in se nismo naučili prekleta stvar. 1410 01:00:52,736 --> 01:00:54,172 -[vsi v smehu] -[stokanje] 1411 01:00:54,346 --> 01:00:55,477 Potisni! 1412 01:00:56,304 --> 01:00:57,523 Oh, fuj! 1413 01:00:57,697 --> 01:00:58,785 Oh, moj bog. 1414 01:00:58,959 --> 01:01:01,048 [vse stoka, vzklikne] 1415 01:01:01,222 --> 01:01:03,007 [Johnny] To je bil umazan trik! 1416 01:01:03,181 --> 01:01:05,139 [Steve-O] Vzemi. 1417 01:01:05,313 --> 01:01:07,228 To niti ni bilo, niste se celo približati cilju. 1418 01:01:09,013 --> 01:01:09,840 Oh, ne! 1419 01:01:11,668 --> 01:01:14,192 Vzemi psa. Pojdi, prijatelj. Pojdi, prijatelj. 1420 01:01:16,498 --> 01:01:18,239 [Jasper] Slišal je padanje žoge. 1421 01:01:18,413 --> 01:01:19,676 -Vi ostanite. -O, moj bog! 1422 01:01:19,850 --> 01:01:20,851 Prekleto je delovalo. 1423 01:01:21,025 --> 01:01:22,374 [vsi v smehu] 1424 01:01:25,725 --> 01:01:27,901 To je ves sir, brez čarovnice. 1425 01:01:30,599 --> 01:01:33,690 Vse to je moka za našega prijatelja Bama. 1426 01:01:33,864 --> 01:01:35,692 Preoblikovali ga bomo v starino ko pride sem. 1427 01:01:37,606 --> 01:01:39,217 -V redu. -Vstopim. 1428 01:01:39,391 --> 01:01:40,827 -Vstopa? -Tam je, vstopa. 1429 01:01:41,001 --> 01:01:42,350 -Kaj dogaja? -Kaj je? 1430 01:01:42,524 --> 01:01:44,309 [smeh] Ni veliko. Kako si? 1431 01:01:44,483 --> 01:01:45,527 -Dobro. -Daj pet! 1432 01:01:46,703 --> 01:01:47,921 [vsi v smehu] 1433 01:01:54,188 --> 01:01:55,450 Oh, moj bog. 1434 01:02:03,154 --> 01:02:05,243 To je bil najboljši do sedaj. 1435 01:02:05,417 --> 01:02:08,768 fantje, brcnil si me v rit. 1436 01:02:08,942 --> 01:02:09,813 imaš... 1437 01:02:11,336 --> 01:02:12,511 [Johnny] Dobil je starinsko! 1438 01:02:17,037 --> 01:02:18,430 [Bam] Tako nisem bil pripravljen na to. 1439 01:02:18,604 --> 01:02:20,345 [Dave] To je bilo tako dobro. šel si... 1440 01:02:20,519 --> 01:02:21,563 Oh, dobro jutro, človek. 1441 01:02:21,738 --> 01:02:23,522 -Dobro jutro, Bam. -Na zdravje. 1442 01:02:23,696 --> 01:02:25,480 -Oh, sranje. -Prekleto. 1443 01:02:27,265 --> 01:02:28,919 Veste, to imamo the 1444 01:02:29,093 --> 01:02:32,357 izgleda kot pes-- šok ovratnica za 1445 01:02:32,531 --> 01:02:33,750 - Taser? -za vrat? 1446 01:02:33,924 --> 01:02:35,447 -Je ena za tvojega tiča? -Ja 1447 01:02:35,621 --> 01:02:38,145 Poopies je rekel, da hoče da poskusim videti, če šokira. 1448 01:02:38,319 --> 01:02:40,844 Nisem rekel, ampak bom. Nisem rekel. 1449 01:02:41,018 --> 01:02:42,628 [Johnny] Oh, mislil sem, da si rekel. 1450 01:02:42,802 --> 01:02:44,021 Bil si kot, "Ja, to bi bilo super." 1451 01:02:44,195 --> 01:02:45,500 [smeh] Kdaj sem to rekel? 1452 01:02:45,674 --> 01:02:48,155 Rekel si... Ja, rekli ste: "Bolan!" 1453 01:02:48,329 --> 01:02:51,419 Lahko gre kdo po, uh šok ovratnica za vaš penis? 1454 01:02:51,593 --> 01:02:52,812 Ja, tekel bom in ga dobil. 1455 01:02:52,986 --> 01:02:54,335 Oprostite, za Poopiesov penis. 1456 01:02:55,684 --> 01:02:56,990 V redu, tam je. 1457 01:02:57,164 --> 01:02:59,253 Videti je kot njegov tič v hišnem priporu. 1458 01:02:59,427 --> 01:03:00,777 [vsi v smehu] 1459 01:03:02,256 --> 01:03:03,388 [Johnny] Ne vem, zakaj smo se odločili 1460 01:03:03,562 --> 01:03:05,956 da bi to posnel na strani pečine. 1461 01:03:07,174 --> 01:03:08,915 Živjo, jaz sem Poo-- [kriči] 1462 01:03:09,089 --> 01:03:10,612 -[Johnny] Počakaj! žal mi je -Jebiga! 1463 01:03:10,787 --> 01:03:12,223 -Poopies, oprosti. -Ne, tega ne bom naredil! 1464 01:03:12,397 --> 01:03:13,964 -Ne, daj no, Poopies! - Dal sem ti priložnost! 1465 01:03:14,138 --> 01:03:15,922 žal mi je žal mi je Še enkrat. 1466 01:03:16,096 --> 01:03:17,706 Še enkrat, tega ne bom naredil. 1467 01:03:17,881 --> 01:03:20,361 Jaz sem Poopies in to je »Balance Beam 1468 01:03:20,535 --> 01:03:22,233 z taserjem na mojem kurcu.« 1469 01:03:22,407 --> 01:03:23,712 [Jasper] Bo doseči T-in-out. 1470 01:03:23,887 --> 01:03:25,192 [Dave] Uspelo mi bo vso pot čez. 1471 01:03:25,366 --> 01:03:27,107 [kriči] Oh, kurac! 1472 01:03:27,281 --> 01:03:28,761 Ti bi moral pristati na gredi. 1473 01:03:28,935 --> 01:03:29,675 [Johnny] Moraš umakni roko z grede. 1474 01:03:29,849 --> 01:03:30,850 počakaj. 1475 01:03:32,852 --> 01:03:34,723 [kričanje] 1476 01:03:34,898 --> 01:03:36,073 -Oh, kurac! -[vsi v smehu] 1477 01:03:36,247 --> 01:03:38,205 Prekleto sem končal, končal sem. 1478 01:03:38,379 --> 01:03:41,034 Ne morem niti pomisliti kaj drugega ampak moj kurac prav zdaj. 1479 01:03:41,208 --> 01:03:42,209 Enako. 1480 01:03:42,383 --> 01:03:43,428 [smeh] 1481 01:03:48,520 --> 01:03:50,391 -Jebiga! -[Johnny] Sploh te nisem šokiral. 1482 01:03:50,565 --> 01:03:52,350 -Kaj se je zgodilo? -Razmišljam o meni. 1483 01:03:52,524 --> 01:03:54,918 - Njegov um in duh. -[vsi v smehu] 1484 01:03:55,092 --> 01:03:56,745 To bi bilo prvič. 1485 01:03:56,920 --> 01:03:58,530 To bi bilo prvič to se je kdaj zgodilo. 1486 01:03:58,704 --> 01:04:00,314 -[Rachel] Ja, kakec. -Saj imaš to, Poops. 1487 01:04:01,968 --> 01:04:03,230 [Jasper] pridi no Uravnoteži, srček. 1488 01:04:04,318 --> 01:04:05,798 [Rachel] Tako si privlačna. 1489 01:04:05,972 --> 01:04:08,714 -[kričanje] -[vsi v smehu] 1490 01:04:18,158 --> 01:04:20,117 [Dave] Stari, skoraj si skotalil po tej pečini! 1491 01:04:21,770 --> 01:04:22,902 [Jasper] Dave te je rešil. 1492 01:04:26,950 --> 01:04:27,951 [Jeff] Skoči ven. 1493 01:04:30,736 --> 01:04:32,259 [stokanje, smeh] 1494 01:04:41,573 --> 01:04:45,664 Zadnji film, Danger Ehren je bil vsestranski MVP. 1495 01:04:45,838 --> 01:04:51,017 Film pred tem, 3D, Ryan Dunn je bil MVP. 1496 01:04:51,191 --> 01:04:53,237 Počutim se, kot da sem imel nekaj močnih trenutkov 1497 01:04:53,411 --> 01:04:55,543 v vseh naših obrokih, 1498 01:04:55,717 --> 01:04:57,676 ampak ne mislim Lahko bi kdaj trdil 1499 01:04:57,850 --> 01:05:01,114 da sem bil res, kot, MVP enega. 1500 01:05:01,288 --> 01:05:02,899 In ko sem se tega naučil 1501 01:05:03,073 --> 01:05:04,596 tam bi bilo še ena priložnost, 1502 01:05:04,770 --> 01:05:09,906 Obupno sem si želel stopite korak naprej in samo naredite stvar. 1503 01:05:10,080 --> 01:05:12,386 Ja, prišel sem v službo za tole, stari. 1504 01:05:12,560 --> 01:05:15,172 In bar je bil precej visoko. 1505 01:05:15,346 --> 01:05:18,349 Ampak, uh, to ti bom povedal, zadnjica me res boli. 1506 01:05:18,523 --> 01:05:19,524 [smeh] 1507 01:05:21,526 --> 01:05:24,224 Ko dosežeš naša leta, moraš na kolonoskopijo, 1508 01:05:24,398 --> 01:05:26,313 in to se začne s pitjem teh stvari 1509 01:05:26,487 --> 01:05:28,359 to popolnoma te odplakne. 1510 01:05:31,579 --> 01:05:34,974 Če niste stari 50 let in ne veste, to je super odvajalo. 1511 01:05:39,109 --> 01:05:41,415 V samo nekaj minutah smo bo silovito pokakal, 1512 01:05:41,589 --> 01:05:43,026 medtem ko se preizkušamo 1513 01:05:43,200 --> 01:05:47,465 z igro spretnosti, prilagodljivost in podobno. 1514 01:05:48,901 --> 01:05:50,294 Igra "človeška pereca". 1515 01:05:50,468 --> 01:05:52,426 Ampak hvala bogu, da imamo te čudovite mode, 1516 01:05:52,600 --> 01:05:55,081 da ti dam notranji pogled na dogajanje. 1517 01:05:55,255 --> 01:05:56,735 Ljudje nimajo veliko vere vate 1518 01:05:56,909 --> 01:05:58,998 da ne bruhaš v tem delu, Lance. 1519 01:05:59,172 --> 01:06:01,348 ne? Se ne bo zgodilo? v redu 1520 01:06:01,522 --> 01:06:03,133 Se bomo igrali? 1521 01:06:03,307 --> 01:06:04,743 Steve-O bo šel prvi, v redu? 1522 01:06:06,092 --> 01:06:07,485 Desna roka, oranžna. 1523 01:06:07,659 --> 01:06:08,529 Prav tam. 1524 01:06:10,923 --> 01:06:13,578 Takoj sem noter ognjena črta tukaj. 1525 01:06:13,752 --> 01:06:15,275 [Rachel] Chris, leva noga, vijolična. 1526 01:06:15,449 --> 01:06:16,624 Oprosti, Preston. 1527 01:06:16,798 --> 01:06:18,278 -[gledalci stokajo] -[Ehren] Ja. 1528 01:06:18,452 --> 01:06:19,714 [Chris] Pravkar sem prdnil. Zvokal sem. 1529 01:06:19,888 --> 01:06:22,326 Oh, vau, to je zelo pogumno. 1530 01:06:22,500 --> 01:06:24,067 [Johnny] Oh, mislim ga je zavrtela 1531 01:06:24,241 --> 01:06:26,504 in rekel, "Chris, uh, desna noga, roza." 1532 01:06:26,678 --> 01:06:28,245 -[Chris] Prekleto-- -[Johnny] Ja, ja. 1533 01:06:28,419 --> 01:06:29,333 [Chris] Oh, poglej naravnost noter oko nevihte. 1534 01:06:29,507 --> 01:06:30,508 [vsi v smehu] 1535 01:06:31,465 --> 01:06:33,337 V redu, leva noga, vijolična. 1536 01:06:33,511 --> 01:06:36,514 To bo leva noga rjava, zelo kmalu. 1537 01:06:36,688 --> 01:06:37,732 Kaj je narobe, Lance? 1538 01:06:37,906 --> 01:06:39,778 Lance zboli. 1539 01:06:39,952 --> 01:06:41,693 -[Rachel] Steve-O, leva noga, roza. -[Johnny] Oh, stari. 1540 01:06:41,867 --> 01:06:43,912 [vsi vzklikajo] 1541 01:06:44,087 --> 01:06:45,305 [Wee Man] Dave! 1542 01:06:45,479 --> 01:06:46,219 [Rachel] Vidva gre odlično. 1543 01:06:47,394 --> 01:06:48,613 Imamo puščavca! 1544 01:06:48,787 --> 01:06:50,267 -Uh-oh. -Steve-O's-- 1545 01:06:50,441 --> 01:06:52,095 O, bog! 1546 01:06:53,226 --> 01:06:55,011 Oh, moj bog. 1547 01:06:56,360 --> 01:06:57,317 [Poopies] Dave, poglej na desno. 1548 01:06:57,491 --> 01:06:59,319 [vsi vzklikajo] 1549 01:07:01,321 --> 01:07:02,235 [Jasper] Poglej ga. 1550 01:07:02,409 --> 01:07:04,150 [Chris] Fuj, grozno! 1551 01:07:04,324 --> 01:07:05,673 [Chris] Drži se. 1552 01:07:06,544 --> 01:07:08,154 [vsa zmešnjava] 1553 01:07:08,328 --> 01:07:10,330 [Rachel] Desna roka, zelena. 1554 01:07:10,504 --> 01:07:12,898 [Johnny] Prekleto, rekla je desna roka, zelena! 1555 01:07:13,072 --> 01:07:15,727 [davljanje, bruhanje] 1556 01:07:15,901 --> 01:07:17,120 [Ehren] Jebi to! 1557 01:07:19,948 --> 01:07:21,559 O moj bog! 1558 01:07:21,733 --> 01:07:23,822 [Johnny] Kako si, Lance? Še vedno visi notri? 1559 01:07:23,996 --> 01:07:25,911 [Johnny se smeje] 1560 01:07:26,085 --> 01:07:28,087 -Nikoli nisem tako slabo zavohala kakec. -Ne. 1561 01:07:28,261 --> 01:07:30,220 O moj bog! 1562 01:07:31,656 --> 01:07:34,224 Oh, moj... Še vedno je ši 1563 01:07:36,095 --> 01:07:37,009 -O moj bog. -[ljudje bruhajo] 1564 01:07:37,183 --> 01:07:38,706 [Johnny] Kako nisi bruhal? 1565 01:07:38,880 --> 01:07:41,231 Steve-O je zmagovalec 1566 01:07:41,405 --> 01:07:44,712 -[Rachel] Ja, Steve-O! -človeške preste! 1567 01:07:44,886 --> 01:07:47,193 -Takoj prihaja. v redu -O, bog. Pojdi stran od tukaj. 1568 01:07:53,634 --> 01:07:55,288 [Poopies] Pojdi desno gor in tuš, Steve-O, tuš. 1569 01:07:55,462 --> 01:07:56,550 Dobro opravljeno, bubba! 1570 01:07:59,684 --> 01:08:01,033 [nerazločno klepetanje] 1571 01:08:04,254 --> 01:08:05,298 Ne reci ničesar. 1572 01:08:07,300 --> 01:08:08,649 Hej, kaj ti lahko prinesem piti? 1573 01:08:08,823 --> 01:08:10,129 [Wee Man] Dva Budweisera. 1574 01:08:10,303 --> 01:08:11,913 [natakar] Hvala, draga. 1575 01:08:12,088 --> 01:08:13,001 na zdravje 1576 01:08:13,176 --> 01:08:14,090 -Na zdravje. -Boop! 1577 01:08:15,830 --> 01:08:17,919 [natakar] Torej, kaj se dogaja? 1578 01:08:18,094 --> 01:08:18,964 [Wee Man] Ne vem, pojdi dol 1579 01:08:19,138 --> 01:08:19,878 na plažo ali kaj podobnega. 1580 01:08:20,052 --> 01:08:21,358 Terra! 1581 01:08:21,532 --> 01:08:22,272 v redu 1582 01:08:22,446 --> 01:08:23,882 Kaj za vraga počneš? 1583 01:08:25,013 --> 01:08:25,971 Kdo za vraga si ti? 1584 01:08:26,145 --> 01:08:27,929 -Ššš -kdo si ti 1585 01:08:28,104 --> 01:08:29,540 -Pomiri se. -Jaz sem njen presneti fant, kreten! 1586 01:08:29,714 --> 01:08:31,019 To je kul, prijatelj. Jaz sem njen moški prijatelj. 1587 01:08:32,630 --> 01:08:34,501 Stari, ne sili me. Ne silite me. 1588 01:08:34,675 --> 01:08:36,416 -Sploh se te ne dotaknem. -Joj, Poppy, pomiri se. 1589 01:08:36,590 --> 01:08:38,897 Veš, jebi se oba! Jebi se oba. 1590 01:08:39,071 --> 01:08:43,249 Torej, on in jaz sva nekako odmor in 1591 01:08:46,644 --> 01:08:48,036 Hej, tukaj je. 1592 01:08:49,037 --> 01:08:50,778 -Kaj dogaja? -Jebi se! 1593 01:08:50,952 --> 01:08:52,476 -Jebi se. -Ja, rekel sem ti oditi stran. 1594 01:08:52,650 --> 01:08:53,781 Ne potiskaj ga, človek! 1595 01:08:53,955 --> 01:08:55,131 nehaj! nehaj! 1596 01:08:55,305 --> 01:08:57,133 Zgrabi ga, Pop! Zgrabi ga, Pop! 1597 01:08:58,786 --> 01:09:00,397 [razbojnik] Spravi njegovo rit dol, človek! 1598 01:09:01,441 --> 01:09:02,529 [moški pokrovitelj] Dajmo, fantje, razbiti ga. 1599 01:09:02,703 --> 01:09:04,966 Policija! Lezi na tla! 1600 01:09:05,141 --> 01:09:06,359 Na tla! 1601 01:09:06,533 --> 01:09:08,796 Zamrzni! Vsi ob steno! 1602 01:09:08,970 --> 01:09:10,624 -To je tvoj prekleti boj. - Ob steno! 1603 01:09:10,798 --> 01:09:11,843 -Odjebi od mene! - Ob steno! 1604 01:09:12,017 --> 01:09:13,671 -Prekleto! -Kaj za vraga počneš? 1605 01:09:13,845 --> 01:09:16,456 [policist] Spravi ga gor! Spravi ga gor! 1606 01:09:16,630 --> 01:09:18,763 Stoj, jebec, pojdi roke za hrbtom! 1607 01:09:20,068 --> 01:09:22,070 -[varnost] Kaj se dogaja? -[Wee Man] Gremo, srček. 1608 01:09:22,245 --> 01:09:23,420 Prekleto, spravi se z mene! 1609 01:09:23,594 --> 01:09:24,508 [bolničar] Koda 54! Bolničar! 1610 01:09:24,682 --> 01:09:25,422 [fant] Spusti me! 1611 01:09:25,596 --> 01:09:26,771 Bolničar! 1612 01:09:26,945 --> 01:09:28,338 [fant] Odjebi od mene! 1613 01:09:28,512 --> 01:09:29,948 -Utihni. -[fant] Spravi jih z mene! 1614 01:09:30,122 --> 01:09:31,558 Odjebi od mene! 1615 01:09:31,732 --> 01:09:32,951 Utihni! 1616 01:09:33,125 --> 01:09:34,692 -Utihni! -Oh, poglej ju dva. 1617 01:09:34,866 --> 01:09:36,563 Rick? 1618 01:09:36,737 --> 01:09:38,130 -Joj! -Oh, sranje. 1619 01:09:40,611 --> 01:09:42,613 Kaj? Ali lahko hodi? 1620 01:09:42,787 --> 01:09:44,571 v redu 1621 01:09:44,745 --> 01:09:47,270 [pokrovitelji jokajo] 1622 01:09:47,444 --> 01:09:49,315 Kaj je bilo to? 1623 01:09:49,489 --> 01:09:51,012 Kaj za vraga je bilo vse to? 1624 01:09:51,187 --> 01:09:52,144 [snemalec] Kaj se je zgodilo? 1625 01:09:52,318 --> 01:09:53,232 Ne vem, kaj se je zgodilo. 1626 01:09:54,451 --> 01:09:55,365 Bilo je divje. 1627 01:09:56,888 --> 01:09:58,933 Prišli so policaji, Ne morem verjeti. 1628 01:09:59,107 --> 01:10:00,587 Mali miniaturni policaji. 1629 01:10:06,114 --> 01:10:09,161 zdravo sem Johnny Veličastni. 1630 01:10:09,335 --> 01:10:11,250 Danes vas bom navdušil 1631 01:10:11,424 --> 01:10:14,471 z mojimi vrhunskimi veščinami prestigitacije. 1632 01:10:15,254 --> 01:10:16,168 [kovinsko žvenketanje] 1633 01:10:16,342 --> 01:10:18,823 Oh, kurac! O, bog! [vpije] 1634 01:10:20,607 --> 01:10:22,609 -Kaj... Oh, sranje. -[bik godrnja] 1635 01:10:25,699 --> 01:10:27,048 Oh, sranje. [vpije] 1636 01:10:28,876 --> 01:10:30,051 [kriči] 1637 01:10:35,056 --> 01:10:36,797 [Chris] Oh, moj bog. 1638 01:10:36,971 --> 01:10:38,582 Si v redu, Johnny? 1639 01:10:38,756 --> 01:10:39,713 Prekleto sranje. 1640 01:10:39,887 --> 01:10:41,411 [Johnny zastoka] 1641 01:10:44,675 --> 01:10:46,459 [opazovalec joka] 1642 01:10:46,633 --> 01:10:48,113 Abrakadabra. 1643 01:10:49,723 --> 01:10:51,421 [Ehren] Pustil si klobuk tam zunaj. 1644 01:10:51,595 --> 01:10:52,987 [Johnny] Smo razumeli? 1645 01:10:53,161 --> 01:10:54,162 [Jeff] Vzemi dva? 1646 01:10:54,902 --> 01:10:57,122 Sovražim vzeti dva z biki. 1647 01:10:57,296 --> 01:11:01,126 -[Dave] Oh, stari. -[Wee Man] Videli smo Knoxa plesati z bikom. 1648 01:11:01,300 --> 01:11:03,955 Ampak poznamo zadetek da je bik dal Knoxu 1649 01:11:04,129 --> 01:11:05,565 ni bil tisti, ki ga je Knox želel. 1650 01:11:05,739 --> 01:11:08,264 Bilo je blizu, ampak to ni bil tisti. 1651 01:11:10,004 --> 01:11:11,876 [Johnny] Kaj misliš? Mogoče posnetek dva? 1652 01:11:13,921 --> 01:11:14,966 Jebi to. 1653 01:11:15,140 --> 01:11:16,794 [bikovsko tulenje] 1654 01:11:16,968 --> 01:11:18,796 [kovinsko žvenketanje] 1655 01:11:20,972 --> 01:11:22,887 Ta je dvakrat večji! 1656 01:11:23,627 --> 01:11:27,283 Oh, moj bog, stari. 1657 01:11:28,588 --> 01:11:31,112 Oh, sranje. Oh, sranje! 1658 01:11:31,287 --> 01:11:33,376 nočem jebati pazi to, stari. 1659 01:11:33,550 --> 01:11:35,508 [Jeff] V redu, smo v redu? 1660 01:11:36,596 --> 01:11:39,469 zdravo Jaz sem Johnny Veličastni. 1661 01:11:39,643 --> 01:11:41,253 Danes vas bom navdušil 1662 01:11:41,427 --> 01:11:44,735 z mojimi vrhunskimi veščinami prestigitacije. 1663 01:11:44,909 --> 01:11:46,693 -[kovinsko žvenketanje] -Oh, sranje! 1664 01:11:46,867 --> 01:11:48,260 -[bik tuli] -[Johnny kriči] 1665 01:11:48,434 --> 01:11:49,740 [opazovalec jok] 1666 01:11:54,092 --> 01:11:55,267 Oh, ne. Oh, sranje. 1667 01:11:55,441 --> 01:11:56,660 [bikov meh] 1668 01:11:57,965 --> 01:11:59,097 [drugi sopihajo] 1669 01:11:59,271 --> 01:12:00,620 [Steve-O] Jezus, Marija. 1670 01:12:04,363 --> 01:12:06,670 Ta deluje. To deluje. 1671 01:12:06,844 --> 01:12:08,628 -[Steve-O] Prekleto. -Johnny, si v redu? 1672 01:12:08,802 --> 01:12:10,108 P.J., govori z mano. si v redu 1673 01:12:10,282 --> 01:12:11,327 Si v redu? 1674 01:12:12,240 --> 01:12:13,372 [Jasper] Imel ga je. 1675 01:12:13,546 --> 01:12:14,765 [Jeff] Si v redu? Johnny? 1676 01:12:16,244 --> 01:12:17,507 [Preston] Vrača se. Prihaja k. 1677 01:12:17,681 --> 01:12:19,160 [Eric] Vrača se, ja. 1678 01:12:19,335 --> 01:12:20,858 [Jeff] Si v redu? 1679 01:12:21,032 --> 01:12:23,034 To je bil nasilen prepir. Seveda enostransko. 1680 01:12:23,208 --> 01:12:24,514 [smeh] 1681 01:12:24,688 --> 01:12:25,993 [Wee Man] Prekleto grčavo, stari. 1682 01:12:26,167 --> 01:12:27,865 -[Steve-O] Ja. -Smo razumeli, Jeff? 1683 01:12:28,039 --> 01:12:29,693 [Jeff] Točno imamo kar si hotel. 1684 01:12:29,867 --> 01:12:30,868 -[Wee Man] Ja, Knox! -Ja, Knox! 1685 01:12:31,042 --> 01:12:32,739 [Johnny] Oh, jebiga. 1686 01:12:32,913 --> 01:12:34,437 Torej, kaj se je zgodilo potem ko me je zadelo? 1687 01:12:34,611 --> 01:12:36,264 [Jeff] Stari, grčasto je. 1688 01:12:36,439 --> 01:12:37,918 To si ti, to je bik. 1689 01:12:38,919 --> 01:12:41,095 [vsi v smehu] 1690 01:12:41,269 --> 01:12:42,706 [Wee Man] Sploh ni zapletaj se, stari. 1691 01:12:42,880 --> 01:12:44,882 Obrnil se je in ga pravkar pribil. 1692 01:12:45,056 --> 01:12:46,187 [Steve-O] Stari, to je bilo noro. 1693 01:12:46,362 --> 01:12:48,276 [Poopies] Ja, Knox. 1694 01:12:48,451 --> 01:12:49,669 [Ehren] Verjetno je to največji udarec, kar ste jih kdaj dosegli. 1695 01:12:51,062 --> 01:12:52,846 [Chris] In zato on je kapitan. 1696 01:12:53,020 --> 01:12:55,153 [Johnny] Ta bik ni maral preklete čarovnije. 1697 01:12:55,327 --> 01:12:57,460 [smeh] 1698 01:12:57,634 --> 01:12:59,026 [kaki] Ja, Knox, radi te imamo! 1699 01:12:59,200 --> 01:13:00,376 - [ploskanje, navijanje] -[Johnny] Ljubim te! 1700 01:13:00,550 --> 01:13:02,334 [Poopies] Kapitan! 1701 01:13:02,508 --> 01:13:04,467 [Steve-O] Pretresi niso veliki. 1702 01:13:04,641 --> 01:13:08,296 Ampak dokler jih imaš preden si star 50 let, je kul. 1703 01:13:08,471 --> 01:13:11,561 In Knoxville ima 49 let. Torej smo dobri. 1704 01:13:14,215 --> 01:13:16,827 Pozdravljeni, sem Johnny Knoxville, 1705 01:13:17,001 --> 01:13:19,743 in to je "Sobo pobega iz pekla". 1706 01:13:19,917 --> 01:13:21,701 [smeh] 1707 01:13:21,875 --> 01:13:24,922 [Johnny] Obstajajo tri različne sobe. 1708 01:13:25,096 --> 01:13:29,361 Morate rešiti uganke v vsako sobo, da pridete do naslednje. 1709 01:13:30,318 --> 01:13:31,450 božja sreča. 1710 01:13:31,624 --> 01:13:33,060 [vzdihne] Hvala, stari. 1711 01:13:34,845 --> 01:13:36,455 [Johnny, po zvočniku] V redu, Wee Man 1712 01:13:36,629 --> 01:13:38,544 Da prideš v sosednjo sobo, 1713 01:13:38,718 --> 01:13:40,111 boste morali doseči skozi tisti zid 1714 01:13:40,285 --> 01:13:42,592 najti poseben kovanec Jackass. 1715 01:13:42,766 --> 01:13:44,507 -ne vem-- -Primi me za roko in pojdi. 1716 01:13:44,681 --> 01:13:46,030 Pojdi! Prekleto, daj ga tja! 1717 01:13:46,204 --> 01:13:47,684 - Nočem te držati za roko. -Pojdi! 1718 01:13:47,858 --> 01:13:49,163 [kričanje] 1719 01:13:51,557 --> 01:13:52,950 Kaj za vraga! v redu 1720 01:13:53,124 --> 01:13:54,386 Kaj za vraga je to? 1721 01:13:54,560 --> 01:13:55,996 -[smeh] -Kaj za...? 1722 01:13:56,170 --> 01:13:57,520 Kaj je dogovor? Kakšen je občutek? 1723 01:13:57,694 --> 01:13:59,043 -Ne vem! -[Ehren] To je zanič. 1724 01:13:59,217 --> 01:14:00,566 -Ne morem povedati. -[Ehren] Prekleto. 1725 01:14:00,740 --> 01:14:01,872 Postavil sem roko vanj in počutim se sranje. 1726 01:14:02,046 --> 01:14:02,786 [Dave] Videl sem te daj roko vanj. 1727 01:14:02,960 --> 01:14:04,265 [vsi v smehu] 1728 01:14:07,399 --> 01:14:09,401 -Dave! Dave! -Daj no, Dave. 1729 01:14:09,575 --> 01:14:10,837 -Daj no, Dave. -O, moj bog, stari. 1730 01:14:11,011 --> 01:14:12,578 [Johnny] Pojdi noter, Dave. 1731 01:14:12,752 --> 01:14:14,188 -[Wee Man] Scoop. zajemalka -[Dark Shark] Iztegnite se navzdol. 1732 01:14:14,362 --> 01:14:15,668 Vse-- Daj roko do konca in pojdite navzdol. 1733 01:14:15,842 --> 01:14:17,235 [Wee Man] Pojdi noter in dol. Noter in dol. 1734 01:14:17,409 --> 01:14:18,802 -[Zach] Kaj za vraga? -[kričanje, smeh] 1735 01:14:18,976 --> 01:14:19,977 [Zach] Oh, bog! 1736 01:14:20,151 --> 01:14:21,282 Izvolite. razumeš 1737 01:14:21,457 --> 01:14:22,806 To je, to je buttol! 1738 01:14:22,980 --> 01:14:23,937 [Wee Man kriči] 1739 01:14:24,111 --> 01:14:25,330 O moj bog! 1740 01:14:25,504 --> 01:14:27,158 Moj prst je šel vanj. 1741 01:14:27,332 --> 01:14:28,855 [vsi v smehu] 1742 01:14:29,813 --> 01:14:30,901 [Preston] Oh, bog, res je dobro. 1743 01:14:31,075 --> 01:14:33,164 -[Johnny] Vzemi ta kovanec. -V redu. 1744 01:14:33,338 --> 01:14:35,209 [Johnny] Moraš seči noter globoko in zajemalko. 1745 01:14:36,472 --> 01:14:37,429 [Ehren] Stari, pojdi globoko. 1746 01:14:37,603 --> 01:14:38,996 [Zach] Je v tvoji zadnjici? 1747 01:14:39,170 --> 01:14:40,258 [stokanje] 1748 01:14:40,432 --> 01:14:42,347 [Johnny] Oh, dobili so kovanec! 1749 01:14:42,521 --> 01:14:44,958 -[Dave] Oh, moj bog. -[Johnny] Dobili so več kot kovanec. 1750 01:14:46,264 --> 01:14:47,831 -[Dark Shark] Kaj za vraga? -[Dave] Stari, moj prst-- 1751 01:14:48,005 --> 01:14:49,833 Zataknil sem prst nazaj. 1752 01:14:50,007 --> 01:14:51,704 Lahko voham sranje na tvoji roki. 1753 01:14:51,878 --> 01:14:54,490 Izgleda kot vidva rešil uganko. 1754 01:14:54,664 --> 01:14:56,796 Mislim, da se premikamo v sosednjo sobo. 1755 01:14:56,970 --> 01:14:58,842 [smeh] 1756 01:14:59,016 --> 01:15:02,106 V redu, Dave, ta naslednja uganka je za vas. 1757 01:15:02,280 --> 01:15:03,586 In kaj se mi bo zgodilo? 1758 01:15:03,760 --> 01:15:05,762 No, če rešiš uganka, nič. 1759 01:15:05,936 --> 01:15:09,069 Morate pravilno uganiti štirje zvoki živali 1760 01:15:09,243 --> 01:15:12,333 da to ustavim. Da rešim Dava. 1761 01:15:12,508 --> 01:15:13,509 Ali smo pripravljeni? 1762 01:15:15,467 --> 01:15:16,381 Počakaj, se boš znesel? 1763 01:15:16,555 --> 01:15:17,382 Ja, peta. 1764 01:15:17,556 --> 01:15:18,688 -V redu! -Oh, sranje. 1765 01:15:18,862 --> 01:15:21,125 Ne stari. Oh, moj bog. 1766 01:15:21,299 --> 01:15:23,431 Kakšen zvok oddaja pes? 1767 01:15:23,606 --> 01:15:25,129 [lajanje] 1768 01:15:25,303 --> 01:15:26,565 V redu, dobro delo. 1769 01:15:28,349 --> 01:15:29,873 Kakšen zvok oddaja mačka? 1770 01:15:30,047 --> 01:15:31,483 [mijavkanje] 1771 01:15:31,657 --> 01:15:33,616 Vau, res dobro jim gre. 1772 01:15:33,790 --> 01:15:36,314 Kakšen zvok naredi aardvark? 1773 01:15:36,488 --> 01:15:37,620 [kvarkljani] 1774 01:15:37,794 --> 01:15:39,491 št. 1775 01:15:39,665 --> 01:15:40,971 Ne, ne oddajajo zvoka! Ne zvenijo. 1776 01:15:41,145 --> 01:15:42,581 V redu, v redu, v redu. 1777 01:15:42,755 --> 01:15:44,888 -Prav imam! [smeh] -[Wee Man] Lepo! 1778 01:15:45,062 --> 01:15:46,150 Ja, srček! 1779 01:15:46,324 --> 01:15:47,455 [Johnny] Samo še enega potrebuješ. 1780 01:15:47,630 --> 01:15:49,022 Stari, ali se hecaš? št. 1781 01:15:49,196 --> 01:15:50,197 [Johnny] Kakšen zvok naredi kazuar? 1782 01:15:50,371 --> 01:15:51,285 -Ne! -[Ehren] Kazuar? 1783 01:15:51,459 --> 01:15:52,373 [godrnjanje] 1784 01:15:53,113 --> 01:15:53,897 To ni pravilno! 1785 01:15:54,071 --> 01:15:56,160 [Dark Shark] Oh, sranje. 1786 01:15:56,334 --> 01:15:57,074 -[Johnny] To ni pravilno! -[Mali človek] Samo začni govoriti sranje! 1787 01:15:57,248 --> 01:15:58,423 [Dave kriči] 1788 01:15:58,597 --> 01:15:59,642 [Johnny se smeje] 1789 01:16:00,512 --> 01:16:01,687 [Ehren] Oh, moj bog! 1790 01:16:01,861 --> 01:16:03,559 [vsi kričijo, smejejo se] 1791 01:16:05,909 --> 01:16:07,650 Prekleto, brat! 1792 01:16:07,824 --> 01:16:09,434 Stari, kaj za vraga? 1793 01:16:09,608 --> 01:16:12,219 [Dave cvili] 1794 01:16:12,393 --> 01:16:14,352 Mislim, da je to zvok kazuarja. 1795 01:16:14,526 --> 01:16:17,660 To je pravilno! To je zvok kazuarja. 1796 01:16:17,834 --> 01:16:20,793 In mislim gremo lahko v zadnjo sobo. 1797 01:16:20,967 --> 01:16:22,708 Končano je, stari. Dave, končano je. 1798 01:16:22,882 --> 01:16:25,102 stari, moj kurac samo gre [posnema stroj] 1799 01:16:25,276 --> 01:16:27,191 [vsi v smehu] 1800 01:16:27,365 --> 01:16:29,759 [Johnny] V tem delu bo Ehren sedel 1801 01:16:29,933 --> 01:16:31,674 v tem udobnem električnem stolu ki smo ga zgradili zanj. 1802 01:16:31,848 --> 01:16:35,286 -[Ehren] Počakaj, kaj? -Imaš vsi ti premostitveni kabli. 1803 01:16:35,460 --> 01:16:37,375 Moraš dobiti prave premostitvene kable 1804 01:16:37,549 --> 01:16:39,638 na prave stvari. 1805 01:16:39,812 --> 01:16:43,555 Potem prideš sem gor in to zavrneš. 1806 01:16:43,729 --> 01:16:45,122 Kako vemo če imamo prave? 1807 01:16:45,296 --> 01:16:46,906 Ker če ti nimajo pravih, 1808 01:16:47,080 --> 01:16:48,604 Ehren bo šokiran. 1809 01:16:48,778 --> 01:16:50,431 [Chris] Ali si že kdaj naredil soba pobega? 1810 01:16:50,606 --> 01:16:52,869 Jebi ne in jebi to sranje. Ti to narediš? 1811 01:16:53,043 --> 01:16:54,435 -Uspelo mi je. -Ste naredili sobo pobega? 1812 01:16:54,610 --> 01:16:56,350 ja 1813 01:16:56,524 --> 01:16:57,700 -Ne verjamem ti. -To je vaja za izgradnjo ekipe. 1814 01:16:57,874 --> 01:17:00,659 [Johnny se smeje] 1815 01:17:00,833 --> 01:17:03,096 V redu, Ehren, usedi se na svoj ljubezenski sedež. 1816 01:17:03,270 --> 01:17:05,098 [Dave] Ona je najslabša pri tem. 1817 01:17:05,272 --> 01:17:10,147 [Johnny] Zaprimo vrata in prosim začni igro. 1818 01:17:10,321 --> 01:17:12,715 Samo daj mu zdaj pa majhen šok. 1819 01:17:12,889 --> 01:17:14,760 -Oj! Jebiga! - [pokanje] 1820 01:17:14,934 --> 01:17:16,675 [Johnny] Hej, hej. Hej, fantje, Oprostite, to je bila napaka. 1821 01:17:16,849 --> 01:17:18,546 -[Wee Man] Jebiga! -To je bila napaka. 1822 01:17:18,721 --> 01:17:21,375 -Jebi to! -[Ehren] Jebiga, stari. 1823 01:17:21,549 --> 01:17:23,290 [smeh] 1824 01:17:23,464 --> 01:17:25,510 -[Dave] Jebi to. -[Johnny] Zdaj lahko začnete. 1825 01:17:25,684 --> 01:17:26,946 Prekleto, kaj počnemo? 1826 01:17:27,120 --> 01:17:28,252 -Tukaj je sedem. -Ta je štiri. 1827 01:17:28,426 --> 01:17:29,732 -Štiri? -Ja, kje je sedem? 1828 01:17:29,906 --> 01:17:31,211 Ne vem, kje je štiri. 1829 01:17:31,385 --> 01:17:32,778 Prekleto ugotovi, vi fantje! 1830 01:17:32,952 --> 01:17:34,737 -Kje dva? -Dva sta tukaj. Rdeči. 1831 01:17:34,911 --> 01:17:36,260 [Johnny] Približujeta se. 1832 01:17:36,434 --> 01:17:38,088 -[Dark Shark] Kje so štirje? -Oh, ne, počakaj! 1833 01:17:38,262 --> 01:17:39,829 [Dark Shark] Ujemite to zadnja prav tam. 1834 01:17:40,003 --> 01:17:41,134 -[Johnny] So vsi na svojem mestu? -Prekleto. 1835 01:17:41,308 --> 01:17:42,832 -V redu, vau, vau, vau -Pomiri se. 1836 01:17:43,006 --> 01:17:44,877 -Mislim, da so barve. -Ne! To so številke. 1837 01:17:45,051 --> 01:17:46,183 -Zmotil se je. -Ne, prekleto je ne številke, fantje! 1838 01:17:46,357 --> 01:17:47,837 Imel je narobe in ga je dal tja gor. 1839 01:17:48,011 --> 01:17:49,752 -V redu, naredi to! -Šokiran bo! 1840 01:17:49,926 --> 01:17:51,318 [Wee Man] Ne, ni. Ne, ni. 1841 01:17:51,492 --> 01:17:53,494 -[prasketanje, brenčanje] -[kričanje] 1842 01:17:53,669 --> 01:17:55,192 [Dave] Vedel sem! Vedela sem! 1843 01:17:55,366 --> 01:17:56,454 [Wee Man] V redu! V redu! 1844 01:17:56,628 --> 01:17:57,803 -Prav je bilo! -Izklopil sem ga! 1845 01:17:57,977 --> 01:17:59,500 -Ugasni! -Izklopil sem ga! 1846 01:17:59,675 --> 01:18:01,328 Izklopi ga. Izklopi ga. 1847 01:18:02,678 --> 01:18:04,331 V redu! 1848 01:18:05,768 --> 01:18:07,944 Vsi ste ga ubili, človek. 1849 01:18:08,118 --> 01:18:09,815 -Ubili ste ga, brat! -Jebiga, stari, 1850 01:18:09,989 --> 01:18:10,860 -je kot prekleto mrtev, stari. -Prav, Dave. 1851 01:18:11,034 --> 01:18:12,557 Dobi zadevo. Spravi ga ven. 1852 01:18:12,731 --> 01:18:13,645 - Spravi ga ven. Spravi ga ven. -[Dave] Odšel je. 1853 01:18:14,602 --> 01:18:16,256 Kaj se je zgodilo? 1854 01:18:16,430 --> 01:18:18,084 -Hej, sedi mirno... -Poberi se od tod! Kaj za vraga? 1855 01:18:18,258 --> 01:18:19,520 To je tvoj klobuk. Snamem vam kapo dol. 1856 01:18:19,695 --> 01:18:21,261 hej skuša te izpustiti! 1857 01:18:21,435 --> 01:18:23,263 [Johnny] Zatrobi v rog. Kdo ima rog? 1858 01:18:23,437 --> 01:18:24,917 [trobi v rog] 1859 01:18:31,141 --> 01:18:31,924 [Johnny] To je dobro. To je dobro. 1860 01:18:32,098 --> 01:18:33,491 Jebeš to sranje! 1861 01:18:33,665 --> 01:18:36,320 -[trobe v rog] -[Ehren] Jebiga! 1862 01:18:36,494 --> 01:18:38,409 -[Ehren] Jebiga! -[Temni morski pes] Prekleto, to je bilo noro. 1863 01:18:38,583 --> 01:18:39,976 [Ehren] Jebeš tega prekletega... 1864 01:18:40,150 --> 01:18:41,542 [kričanje] 1865 01:18:43,022 --> 01:18:45,938 jaz sem zunaj! Odjebi! 1866 01:18:46,112 --> 01:18:48,027 Oh, moj bog. 1867 01:18:49,681 --> 01:18:53,380 No, mislim, da je to to za sobo pobega iz pekla. 1868 01:18:53,554 --> 01:18:55,556 [smeh] 1869 01:18:55,731 --> 01:18:56,993 -Počakaj-- Smo končali? -[Jeff] Ja. 1870 01:18:57,167 --> 01:18:58,342 -O moj bog. -Uspelo nam je. 1871 01:18:58,516 --> 01:19:00,126 Izstopil si iz sobe pobega! 1872 01:19:00,300 --> 01:19:02,128 Ali dobimo terapevta po tem sranju, človek? 1873 01:19:02,302 --> 01:19:04,174 - Ali dobimo terapevta? -Dobro opravljeno, Dark Shark. 1874 01:19:04,348 --> 01:19:06,306 Prekleto, vsi ste me zjebali, stari! 1875 01:19:06,480 --> 01:19:08,352 In daš roko v Zachovo rit. 1876 01:19:08,526 --> 01:19:11,485 -Čisto, daleč v njegovo rit, stari! -[smeh] 1877 01:19:12,748 --> 01:19:14,140 [Ehren] Jebite se fantje! 1878 01:19:14,314 --> 01:19:15,794 [Jeff] Pozabil si čevlje! 1879 01:19:15,968 --> 01:19:18,318 [Ehren] Jebi to prekleto mesto! 1880 01:19:21,713 --> 01:19:23,846 Bili so naslovi na internetu 1881 01:19:24,020 --> 01:19:25,804 da si rekel ta Jackassfilm 1882 01:19:25,978 --> 01:19:28,502 bo zadnja. 1883 01:19:28,676 --> 01:19:32,332 Potem ko ste to povedali o vsak posamezen film Jackass, 1884 01:19:32,506 --> 01:19:34,682 misliš, da kdo boš to vzel resno? 1885 01:19:34,857 --> 01:19:36,641 Kolikor jebeno sovražim povedati 1886 01:19:39,600 --> 01:19:41,254 -[vzdihne] -[smeh] 1887 01:19:41,428 --> 01:19:42,690 [Poopies] Ne reci tega! 1888 01:19:42,865 --> 01:19:44,518 Postajam čustvena. [smeh] 1889 01:19:44,692 --> 01:19:45,432 [Poopies] Ne. 1890 01:19:45,606 --> 01:19:47,130 To je. 1891 01:19:47,304 --> 01:19:48,131 To je to. 1892 01:19:51,221 --> 01:19:52,831 [žvižganje vetra] 1893 01:19:55,878 --> 01:19:58,097 [predvaja se »My Way«] 1894 01:21:11,083 --> 01:21:14,173 Pozdravljeni, sem Johnny Knoxville! In to je konec! 1895 01:21:14,347 --> 01:21:15,348 [vsi] Ja! 1896 01:21:15,522 --> 01:21:16,828 [smeh] 1897 01:21:55,084 --> 01:21:55,998 [pesem se konča] 1898 01:21:56,172 --> 01:21:57,390 [navijanje, smeh] 1899 01:21:57,564 --> 01:21:59,697 [predvaja se »We'll Meet Again«] 1900 01:21:59,871 --> 01:22:01,046 [Wee Man] Ja! ja! 1901 01:22:01,220 --> 01:22:02,787 Oh, moj bog 1902 01:22:04,006 --> 01:22:05,529 -[eksplozija] -Kaj za vraga? 1903 01:22:07,400 --> 01:22:09,576 [klepetanje] 1904 01:22:09,750 --> 01:22:11,187 [smeh] 1905 01:22:13,537 --> 01:22:14,581 [stokanje] 1906 01:22:15,582 --> 01:22:17,628 [klepetanje, smeh] 1907 01:22:17,802 --> 01:22:19,760 -Bog, tako dober občutek je! -Ja. 1908 01:22:19,935 --> 01:22:21,588 Končno lahko oblecite moja oblačila nazaj. 1909 01:22:21,762 --> 01:22:24,504 [Steve-O] Potrebujem denar ustaviti v bolnišnici. 1910 01:22:27,638 --> 01:22:28,726 [zagodrnjal, smeh] 1911 01:22:28,900 --> 01:22:30,597 V redu, pridi! 1912 01:22:30,771 --> 01:22:32,643 -[navijanje] -Ja. Skupinska fotografija. 1913 01:22:32,817 --> 01:22:34,862 -Ja, Poopies. protidoping. -Tukaj, brat. 1914 01:22:39,519 --> 01:22:41,739 Mislim, da Poopies joče. 1915 01:22:41,913 --> 01:22:45,917 -[Chris] Kaj je narobe? -To je morda zadnji košček smo kdaj posneli. [jok] 1916 01:22:46,091 --> 01:22:47,397 [Temni morski pes] Ne, nisi takšen. 1917 01:22:47,571 --> 01:22:49,268 Ne, mislim pravzaprav je razburjen. 1918 01:22:51,009 --> 01:22:52,880 [anketar] Torej, kako je vidiš vse te stare posnetke? 1919 01:22:53,055 --> 01:22:54,534 Vsi izgledajo kot dojenčki. 1920 01:22:54,708 --> 01:22:56,972 Pravzaprav, Počutim se staro in pogrešam Dunn. 1921 01:22:57,146 --> 01:22:58,016 [Johnny] Ja, ja, ja, ja, ja. 1922 01:22:58,190 --> 01:22:59,539 Počutim se staro in pogrešam Dunn. 1923 01:23:00,801 --> 01:23:01,977 [neslišno] 1924 01:23:05,067 --> 01:23:06,894 [snemalec] Kaj počnemo tukaj? 1925 01:23:07,069 --> 01:23:08,287 Steve-O zamuja na letalo, zato ga bom zbudil. 1926 01:23:08,461 --> 01:23:09,985 -V redu. -Poskrbi, da mu bo uspelo. 1927 01:23:13,510 --> 01:23:14,990 [smeh] 1928 01:23:16,295 --> 01:23:17,383 [kriči] 1929 01:23:18,689 --> 01:23:19,864 [navijanje] 1930 01:23:20,038 --> 01:23:21,735 Steve-O! 1931 01:23:21,909 --> 01:23:23,172 -[Poopies] Spike. -[Johnny] Rad te imam, kolega. 1932 01:23:23,346 --> 01:23:24,738 [Johnny] Spike Jonze! 1933 01:23:30,570 --> 01:23:32,355 Jeff Tremaine tamle! 1934 01:23:32,529 --> 01:23:33,878 [član posadke] John! 1935 01:23:34,052 --> 01:23:35,358 Hej, ga boš dobil nazaj v svojo sobo? 1936 01:23:35,532 --> 01:23:36,533 -[Poopies] Tako dobro. -[Johnny] Kdo je to? 1937 01:23:39,797 --> 01:23:41,146 Nisem ga slišal tam, torej... 1938 01:23:41,320 --> 01:23:42,756 -[Jeff] Zate je. -Halo? 1939 01:23:42,930 --> 01:23:44,149 [voznik] Loomis, na tej poti si, kajne? 1940 01:23:44,323 --> 01:23:45,237 -[Loomis] Ja. -Je težava? 1941 01:23:46,543 --> 01:23:47,370 [neslišno] 1942 01:23:50,547 --> 01:23:52,462 [nadaljevanje pesmi] 1943 01:23:59,034 --> 01:24:00,861 -Danes si bil odličen, Jeff. -Nehaj. Bog. 1944 01:24:01,036 --> 01:24:02,472 -[poljubi] -[stokanje] 1945 01:24:02,646 --> 01:24:04,604 Oh, Johnny Knoxville! 1946 01:24:04,778 --> 01:24:07,564 -To je konec! -To je konec! 1947 01:24:07,738 --> 01:24:08,913 -[pesem se konča] -[Jeff] In dva. 1948 01:24:09,087 --> 01:24:10,784 -[eksplozija] -[navijanje] 1949 01:24:16,573 --> 01:24:17,965 [Wee Man] Ohhh, sranje! 1950 01:24:18,140 --> 01:24:20,142 [Ehren] Poglej to prekleta ognjena krogla! 1951 01:24:20,316 --> 01:24:22,100 [kričanje] 1952 01:24:22,274 --> 01:24:24,885 [Southerly igra] 1953 01:24:25,060 --> 01:24:26,191 Pozdravljeni, sem Johnny Knoxville! 1954 01:24:26,365 --> 01:24:27,366 Živjo, jaz sem Johnny Knoxville! 1955 01:24:27,540 --> 01:24:29,238 Živijo, jaz sem Johnny Knoxville. 1956 01:24:29,412 --> 01:24:31,675 Pozdravljeni, sem Johnny Knoxville. Dobrodošli v Jackass. 1957 01:24:35,200 --> 01:24:36,245 [godrnja] 1958 01:24:38,812 --> 01:24:39,813 [kričanje] 1959 01:24:41,119 --> 01:24:42,077 [stokanje] 1960 01:24:45,384 --> 01:24:47,082 [kričanje] 1961 01:24:48,866 --> 01:24:50,476 sranje! 1962 01:24:59,485 --> 01:25:01,357 [elektrika prasketa] 1963 01:25:07,319 --> 01:25:09,060 Oh, ne! 1964 01:25:11,845 --> 01:25:13,020 To je seme, v redu. 1965 01:25:13,195 --> 01:25:14,457 [srbenje] 1966 01:25:20,811 --> 01:25:22,595 -Si prdnil name? -Ja. 1967 01:25:22,769 --> 01:25:24,206 O, moj bog, ne! 1968 01:25:24,380 --> 01:25:26,033 [bobnanje] 1969 01:25:26,208 --> 01:25:28,035 -[Preston] Joj! -[smeh] 1970 01:25:28,819 --> 01:25:29,863 Joj! 1971 01:25:31,909 --> 01:25:33,519 [smeh] 1972 01:25:36,783 --> 01:25:38,089 [navijanje] 1973 01:25:38,742 --> 01:25:39,743 Fuj. 1974 01:25:39,917 --> 01:25:42,224 -[brenčanje] -[smeh] 1975 01:25:43,703 --> 01:25:45,227 [smeh] 1976 01:25:50,710 --> 01:25:52,103 [pesem se konča] 1977 01:25:52,277 --> 01:25:55,672 Sovražim dejstvo da sem moral prekleto 1978 01:25:55,846 --> 01:25:58,588 družiti se z aligatorji in preklete kobre. 1979 01:26:00,285 --> 01:26:02,374 Kurce imam označene na mojo rit. 1980 01:26:04,376 --> 01:26:06,204 Vse je zanič. 1981 01:26:06,378 --> 01:26:07,640 [smeh] 1982 01:26:13,124 --> 01:26:16,475 Kot da so vsi pravični effin' z mano danes. 1983 01:26:18,869 --> 01:26:20,653 In moja nogavica Misfits. 1984 01:26:23,656 --> 01:26:24,918 [predvaja se »Shine a Light«] 1985 01:26:25,092 --> 01:26:27,051 [klepetanje, smeh] 1986 01:26:34,189 --> 01:26:35,059 To je šlo dobro. 1987 01:26:43,720 --> 01:26:45,678 [vsi v smehu] 1988 01:26:46,853 --> 01:26:47,854 To je nekaj. 1989 01:26:57,821 --> 01:26:59,301 [bori se] 1990 01:27:05,872 --> 01:27:08,310 -[klepetanje, smeh] -Oprosti, brat. Kaj se je zgodilo? 1991 01:27:13,271 --> 01:27:14,577 hitro. In potem je samo tako 1992 01:27:14,751 --> 01:27:15,969 -Ja. - pravkar je udarilo. 1993 01:27:17,536 --> 01:27:19,625 [kriči, godrnjanje] 1994 01:27:20,322 --> 01:27:22,541 [vpije, stoka] 1995 01:27:28,591 --> 01:27:29,766 [stokanje] 1996 01:27:33,378 --> 01:27:34,597 [lajanje] 1997 01:27:34,771 --> 01:27:36,163 Oh, ne! 1998 01:27:45,999 --> 01:27:47,262 [smeh] 1999 01:27:48,698 --> 01:27:49,612 [stokanje] 2000 01:27:58,577 --> 01:28:00,100 [navijanje] 2001 01:28:07,630 --> 01:28:09,109 Ali je Butterbean v redu? 2002 01:28:10,720 --> 01:28:12,504 [smeh] 2003 01:28:18,380 --> 01:28:19,119 -Oj! -Si v redu? 2004 01:28:19,294 --> 01:28:20,817 Oh, ja, počutim se odlično. 2005 01:28:20,991 --> 01:28:22,035 Dobro opravljeno, stari. 2006 01:28:22,209 --> 01:28:23,646 [navijanje] 2007 01:28:26,388 --> 01:28:27,650 [Poopies] V redu, šef, ljubimo te! 2008 01:28:27,824 --> 01:28:29,739 [Chris] Ljubim te. 2009 01:28:29,913 --> 01:28:31,131 [Poopies] Kapitan! 2010 01:28:32,568 --> 01:28:34,134 -Joj! -[smeh] 2011 01:28:48,279 --> 01:28:50,325 -Oj! -[smeh] 2012 01:28:53,458 --> 01:28:54,677 Oh, moj bog. 2013 01:28:56,679 --> 01:28:57,854 [smeh] 2014 01:28:58,028 --> 01:28:58,942 Poglej, kako živčen je. 2015 01:29:00,683 --> 01:29:03,512 To je zanič. Oh, človek. 2016 01:29:11,041 --> 01:29:12,521 [grmenje] 2017 01:29:24,184 --> 01:29:25,229 Zavrtite se. 2018 01:29:26,186 --> 01:29:27,449 [kriči] 2019 01:29:33,411 --> 01:29:34,891 [kričanje] 2020 01:29:40,984 --> 01:29:42,507 -[strel] -Oj! 2021 01:29:47,512 --> 01:29:48,861 -Oj! -[smeh] 2022 01:30:16,628 --> 01:30:17,890 [kričanje] 2023 01:30:18,064 --> 01:30:19,414 [smeh] 2024 01:30:22,373 --> 01:30:23,374 -Potrebujem pomoč. -Ja. 2025 01:30:25,985 --> 01:30:27,378 [pesem se konča] 2026 01:30:27,552 --> 01:30:29,728 Ampak, človek, to skoraj izkazalo se je zares slabo. 2027 01:30:29,902 --> 01:30:31,077 Ja, bilo me je strah, človek. 2028 01:30:31,251 --> 01:30:34,254 sranje Najstrašnejša stvar, človek. 2029 01:30:34,429 --> 01:30:37,649 Ja, točno tako je bilo kar smo si pa želeli. 2030 01:30:37,823 --> 01:30:39,695 Oh, bog. To je... 2031 01:30:39,869 --> 01:30:41,827 Ni se moglo končati kaj bolje. 2032 01:30:42,001 --> 01:30:44,003 To je-- ne vem, če točno to sem želel. 2033 01:30:44,177 --> 01:30:45,352 Točno to sem želel. 2034 01:30:45,527 --> 01:30:46,484 ja 2035 01:30:49,008 --> 01:30:52,011 Opomnik. Kaskaderji v tem filmu so bili izvajajo profesionalci, 2036 01:30:52,185 --> 01:30:53,665 torej zaradi vaše varnosti 2037 01:30:53,839 --> 01:30:55,406 in zaščito tistih okoli tebe, 2038 01:30:55,580 --> 01:30:57,103 ne poskušajte ničesar od kaskade, ki ste jih pravkar videli.