1
00:00:22,356 --> 00:00:25,959
ইদানীং কেমন আছেন?

2
00:00:26,627 --> 00:00:28,762
সাধারণ

3
00:00:29,163 --> 00:00:33,033
সবসময় কিছু বলার আছে, তাই না?

4
00:00:34,101 --> 00:00:36,103
না

5
00:00:44,244 --> 00:00:47,714
আপনিও কিছু বলুন

6
00:00:49,183 --> 00:00:51,852
না হলে, থাকবে না।

7
00:00:56,790 --> 00:00:59,059
পড়াশোনা কেমন চলছে?

8
00:00:59,593 --> 00:01:01,462
আমি এটা সম্পর্কে চিন্তা করেছি

9
00:01:02,396 --> 00:01:04,264
স্কুল সম্পর্কে কি?

10
00:01:04,531 --> 00:01:06,667
তাই বিরক্তিকর

11
00:01:12,806 --> 00:01:15,609
স্বামী, তাকে বকা দাও।

12
00:01:16,543 --> 00:01:20,814
সেও এই বয়সে পৌঁছে গেছে। তাকে একা ছেড়ে দিন।

13
00:01:44,037 --> 00:01:48,308
স্বামী, ইচিরো কি বিদ্রোহের সময়?

14
00:01:50,043 --> 00:01:52,045
সম্ভবত

15
00:01:54,314 --> 00:01:57,518
এখনও সমস্যা আছে?

16
00:01:58,986 --> 00:02:00,721
কে জানে

17
00:02:04,458 --> 00:02:08,595
স্বামী, দয়া করে তার যত্ন নিন।

18
00:02:10,864 --> 00:02:13,534
এটা তোমার কাজ

19
00:02:13,800 --> 00:02:17,271
আমি কাজ করতে যেতে ক্লান্ত হয়ে পড়েছি

20
00:02:17,671 --> 00:02:20,340
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি

21
00:02:31,285 --> 00:02:35,689
ছেলের সাথে তার কোনো সম্পর্ক নেই

22
00:02:36,089 --> 00:02:39,159
আমার ছেলের কষ্ট হলে

23
00:02:39,293 --> 00:02:42,362
আমিও তার সাথে কথা বলতে পারি না

24
00:02:44,631 --> 00:02:46,900
রেইকো

25
00:02:47,034 --> 00:02:50,637
তাড়াতাড়ি লাইট বন্ধ করুন

26
00:02:52,105 --> 00:02:56,777
সে আমার প্রতি আর আগ্রহী নয়

27
00:02:58,378 --> 00:03:02,516
আমি কেন জানি?

28
00:03:03,050 --> 00:03:05,852
কারণ আমি একই

29
00:03:06,520 --> 00:03:11,325
আমরা স্পষ্টতই বিয়ে করেছি কারণ আমরা প্রেমে ছিলাম।

30
00:03:13,060 --> 00:03:15,462
আমাদের

31
00:03:15,862 --> 00:03:17,731
শুধু অনুসরণ করুন

32
00:03:17,864 --> 00:03:22,269
রুমমেটরাও আলাদা নয়

33
00:03:28,942 --> 00:03:36,683
(ঘনিষ্ঠ যৌনতা, অভিভাবক-শিক্ষক সম্মেলন শুরু, অনৈতিক)
(রেইকো সাওয়ামুরা)

34
00:03:43,223 --> 00:03:45,626
আপনি এটা আলোচনা করেছেন?

35
00:03:46,293 --> 00:03:49,496
আমার বাড়ি এখনো হয়নি

36
00:03:49,763 --> 00:03:52,699
কথা বলার সময় প্রায়

37
00:03:53,100 --> 00:03:55,902
তাই চিন্তিত

38
00:03:55,902 --> 00:03:57,904
আপনার পরিবার সম্পর্কে কি?

39
00:03:58,171 --> 00:04:02,042
একই জিনিস

40
00:04:02,843 --> 00:04:06,713
সবাই একই রকম

41
00:04:06,713 --> 00:04:08,715
ঠিক

42
00:04:08,715 --> 00:04:10,717
হ্যালো

43
00:04:10,717 --> 00:04:13,520
হ্যালো

44
00:04:13,520 --> 00:04:15,522
সবাইকে হ্যালো

45
00:04:15,655 --> 00:04:20,594
আসার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ

46
00:04:21,528 --> 00:04:24,998
প্রিয় পিতামাতা

47
00:04:25,265 --> 00:04:34,741
আজ আমি ব্যাখ্যা করতে চাই

48
00:04:34,741 --> 00:04:39,012
আপনি যখন তৃতীয় শ্রেণীতে প্রবেশ করবেন, তখন আপনাকে অবশ্যই কঠোরভাবে পড়াশোনা করতে হবে

49
00:04:40,080 --> 00:04:42,749
আশা করি বাবা-মা

50
00:04:43,016 --> 00:04:46,620
ভালো সহযোগিতাও করতে পারে

51
00:04:46,620 --> 00:04:50,757
ছাত্রদের সাহায্য করুন

52
00:04:51,291 --> 00:04:55,829
তাদের পড়াশোনায় মনোযোগী হতে দিন

53
00:04:56,630 --> 00:05:01,435
যাই ঘটুক না কেন, আমরা সমাধান করতে পারি

54
00:05:02,636 --> 00:05:05,972
তাই আজ

55
00:05:06,239 --> 00:05:08,241
শুধু আলোচনা করতে চাই

56
00:05:08,508 --> 00:05:10,911
যখন একটি শিশুর সমস্যা হয়

57
00:05:11,311 --> 00:05:15,182
কি করতে হবে

58
00:05:15,449 --> 00:05:19,720
আমার স্বামী ছুটিতে আছেন

59
00:05:19,986 --> 00:05:22,789
শুধু তাকে অভিভাবক-শিক্ষক সম্মেলনে নিয়ে যান

60
00:05:23,190 --> 00:05:27,461
আমি আশা করি তিনি তার ছেলের প্রতি আরও যত্নবান হবেন

61
00:05:27,594 --> 00:05:31,598
যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন

62
00:05:32,132 --> 00:05:34,935
স্কুলও কি সাহায্য করবে?

63
00:05:35,068 --> 00:05:38,405
অবশ্যই

64
00:05:38,538 --> 00:05:43,610
আমরাও আশা করি শিক্ষার্থীরা পরীক্ষায় ভালো করবে

65
00:05:45,078 --> 00:05:48,281
আমার ছেলে

66
00:05:48,415 --> 00:05:53,220
আমি এখনও সিদ্ধান্ত নিইনি কোনটিতে পরীক্ষা দেব।

67
00:05:53,487 --> 00:05:57,357
প্রকৃতপক্ষে

68
00:05:58,024 --> 00:06:00,827
কিন্তু যদি

69
00:06:01,094 --> 00:06:03,363
তিনি কঠোর পরিশ্রম করতে পারেন

70
00:06:03,497 --> 00:06:07,634
শীর্ষ বিশ্ববিদ্যালয়

71
00:06:07,634 --> 00:06:09,636
আপনিও পরীক্ষায় পাস করতে পারবেন

72
00:06:09,636 --> 00:06:13,907
আমি তার সাথে আলোচনা করব

73
00:06:14,841 --> 00:06:18,178
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত

74
00:06:19,379 --> 00:06:23,116
এখনও প্রশ্ন আছে?

75
00:06:23,917 --> 00:06:28,188
তাকে কি তার সেল ফোন দিয়ে খেলতে দেওয়া উচিত?

76
00:06:28,321 --> 00:06:30,991
আমি মনে করি এটা এখনও আছে

77
00:06:30,991 --> 00:06:34,728
খুব নিষেধ করবেন না

78
00:06:35,128 --> 00:06:38,064
শুধু যথেষ্টই যথেষ্ট

79
00:06:39,800 --> 00:06:42,469
এখনও প্রশ্ন আছে?

80
00:06:42,469 --> 00:06:46,206
সমস্যা পরে

81
00:06:46,339 --> 00:06:50,744
আপনি আমার সাথে এটা আলোচনা করতে পারেন

82
00:06:51,011 --> 00:06:54,214
একই অভিভাবক-শিক্ষক সম্মেলনের জন্য যায়

83
00:06:54,214 --> 00:06:56,216
যতটা সম্ভব অংশগ্রহণ করুন

84
00:06:56,216 --> 00:06:58,218
ঠিক আছে

85
00:06:58,218 --> 00:07:01,688
সবাইকে ধন্যবাদ

86
00:07:04,624 --> 00:07:08,628
পরীক্ষা সত্যিই ক্লান্তিকর

87
00:07:08,628 --> 00:07:10,630
ঠিক

88
00:07:10,630 --> 00:07:12,632
এটা ঠিক

89
00:07:17,304 --> 00:07:23,577
আগে যাই

90
00:07:41,194 --> 00:07:43,730
বিরল ছুটি

91
00:07:43,730 --> 00:07:46,666
কিন্তু তুমি আমাকে এখানে টেনে এনেছ

92
00:07:46,933 --> 00:07:49,736
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

93
00:07:49,736 --> 00:07:52,806
একসঙ্গে কাজ করতে হবে

94
00:07:52,939 --> 00:07:55,075
অতিরঞ্জিত

95
00:07:55,075 --> 00:07:58,011
পরীক্ষা বড় কথা নয়

96
00:07:58,278 --> 00:08:01,615
আপনি শুধু আপনার ফোনের দিকে তাকান

97
00:08:01,615 --> 00:08:04,017
ইচিরোকে পাত্তা দিও না

98
00:08:04,017 --> 00:08:06,019
শান্ত হও

99
00:08:06,286 --> 00:08:09,623
আপনি খুব নার্ভাস

100
00:08:09,623 --> 00:08:12,158
এটা কোথায়?

101
00:08:12,292 --> 00:08:15,629
যতক্ষণ আপনি তার সাথে যোগাযোগ করবেন

102
00:08:15,629 --> 00:08:18,565
সে আর এভাবে থাকবে না

103
00:08:18,565 --> 00:08:21,234
আপনি তার সম্পর্কে যত্ন করা উচিত

104
00:08:21,501 --> 00:08:24,971
শান্ত হও

105
00:08:24,971 --> 00:08:27,774
তর্ক করা বন্ধ করুন

106
00:08:28,308 --> 00:08:30,977
প্রথমে শান্ত হও

107
00:08:31,378 --> 00:08:34,981
আসুন এটি সাবধানে আলোচনা করি

108
00:08:39,119 --> 00:08:43,924
দুঃখিত

109
00:08:45,525 --> 00:08:48,595
অসভ্য

110
00:09:00,473 --> 00:09:03,276
আমি তোমার স্বামীকে মিস করছি

111
00:09:03,276 --> 00:09:07,013
আপনার নিজস্ব ধারণা আছে

112
00:09:29,836 --> 00:09:32,105
যে

113
00:09:32,105 --> 00:09:34,107
এখনই দুঃখিত

114
00:09:34,240 --> 00:09:37,844
না, আমি

115
00:09:38,378 --> 00:09:41,181
কি ভুল?

116
00:09:41,181 --> 00:09:44,117
দুঃখিত

117
00:09:44,384 --> 00:09:48,121
আপনি শিক্ষককে প্রশ্ন করতে থাকেন?

118
00:09:48,121 --> 00:09:50,123
যে

119
00:09:50,390 --> 00:09:54,527
আমি শুধু অনেক কিছুই বুঝি না

120
00:09:56,262 --> 00:10:00,133
আপনার স্ত্রী কোথায়?

121
00:10:00,400 --> 00:10:04,537
সে মারা গেছে

122
00:10:04,671 --> 00:10:07,874
দুঃখিত

123
00:10:07,874 --> 00:10:09,876
এটা কোন ব্যাপার না

124
00:10:10,010 --> 00:10:12,545
শুধু আমার ছেলে

125
00:10:12,812 --> 00:10:16,549
সবসময় বিষণ্ণ

126
00:10:19,486 --> 00:10:22,288
সে নিঃস্ব হয়েছে

127
00:10:22,422 --> 00:10:26,960
তাই আমি তাকে সাহায্য করতে চাই

128
00:10:27,360 --> 00:10:30,830
সেটাই

129
00:10:33,500 --> 00:10:36,436
আপনি অনেক মহান

130
00:10:36,569 --> 00:10:40,306
আমি সত্যিই আশা করি আমার স্বামী আপনার কাছ থেকে শিখতে পারে

131
00:10:41,241 --> 00:10:45,779
আর নেই

132
00:10:49,916 --> 00:10:54,587
আমি কি আপনার সাথে সন্তানের বিষয় নিয়ে আলোচনা করতে পারি?

133
00:10:55,121 --> 00:10:57,257
যে

134
00:10:57,257 --> 00:11:00,060
দুঃখিত, এটা অদ্ভুত

135
00:11:00,060 --> 00:11:02,462
কোন উপায় নেই

136
00:11:02,729 --> 00:11:06,332
আসুন যোগাযোগের তথ্য বিনিময় করি

137
00:11:07,133 --> 00:11:09,936
ঠিক আছে

138
00:11:43,837 --> 00:11:45,839
আজ আপনাকে ধন্যবাদ

139
00:11:46,106 --> 00:11:47,841
না

140
00:11:48,108 --> 00:11:52,112
আপনি কি বাড়িতে রান্না করতে জানেন?

141
00:11:52,245 --> 00:11:55,849
হ্যাঁ, যদিও আমি এতে ভালো নই

142
00:11:56,783 --> 00:12:00,920
আমার ছেলে সবসময় অভিযোগ করে

143
00:12:01,588 --> 00:12:05,325
চল অন্য কোনো সময় একসাথে চা খাই

144
00:12:05,458 --> 00:12:08,261
মা, খাবার কোথায়?

145
00:12:08,394 --> 00:12:12,132
দুঃখিত, আমি শীঘ্রই ফিরে আসব

146
00:12:12,265 --> 00:12:14,934
আপনি ইদানীং আপনার ফোন দিয়ে খেলছেন

147
00:12:14,934 --> 00:12:16,936
কি ভুল?

148
00:12:16,936 --> 00:12:18,938
না, অপেক্ষা করুন।

149
00:12:19,205 --> 00:12:22,275
ঠিক আছে

150
00:13:04,184 --> 00:13:07,253
খেতে চান না?

151
00:13:07,253 --> 00:13:09,255
চাই

152
00:13:17,931 --> 00:13:21,000
সুস্বাদু

153
00:13:34,347 --> 00:13:38,484
আজ দেরি করে বাড়ি ফিরব

154
00:13:38,484 --> 00:13:40,486
ভাল

155
00:13:48,228 --> 00:13:51,831
আমি পরীক্ষা নিয়ে খুব বেশি চিন্তা করি

156
00:13:52,632 --> 00:13:56,236
শিথিল করা উচিত

157
00:13:56,369 --> 00:13:59,839
অধিকার

158
00:14:00,373 --> 00:14:03,843
আপনার পরিবার সম্পর্কে কি?

159
00:14:06,646 --> 00:14:09,449
এটাও ঠিক

160
00:14:09,849 --> 00:14:12,518
কিন্তু তুমি শুধু একজন

161
00:14:12,785 --> 00:14:15,722
খুব শক্তিশালী

162
00:14:16,122 --> 00:14:19,459
আপনি নিজেই এটি সব করতে পারেন

163
00:14:21,060 --> 00:14:25,598
আমাকে তোমার জন্য রান্না করতে দাও

164
00:14:26,799 --> 00:14:29,736
এটা ঠিক আছে?

165
00:14:30,536 --> 00:14:33,873
তারপর আমাকে বলুন

166
00:14:34,140 --> 00:14:36,009
কখন সুবিধাজনক?

167
00:14:36,676 --> 00:14:40,280
ঠিক আছে

168
00:14:42,148 --> 00:14:46,686
আপনাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত

169
00:14:50,957 --> 00:14:54,560
ঠিক আছে

170
00:14:54,827 --> 00:14:58,698
ঠিক আছে

171
00:15:12,979 --> 00:15:16,983
আমি ওজাওয়ার বাসায় যাচ্ছি

172
00:15:17,250 --> 00:15:19,786
এটা নয় কারণ আমার স্বামী ঠান্ডা

173
00:15:19,786 --> 00:15:21,788
এটা ওজাওয়ার ছেলের জন্য

174
00:15:22,055 --> 00:15:25,658
আমি নিজেই এই কথা বলি

175
00:15:35,668 --> 00:15:49,282
এটা খুব ভাল গন্ধ

176
00:15:49,282 --> 00:15:53,820
আমার ছেলে অনেক দিন ধরে ভালো খাবার পায়নি

177
00:15:54,487 --> 00:15:58,224
যতদিন ভালো লাগে

178
00:15:58,758 --> 00:16:02,362
আপনি সত্যিই রান্না করতে জানেন

179
00:16:02,362 --> 00:16:06,632
ভাত প্রস্তুত

180
00:16:12,905 --> 00:16:16,642
ইচিরোর মা?

181
00:16:16,642 --> 00:16:23,449
তিনি আমাদের রান্না করতে সাহায্য করতে আসেন

182
00:16:24,117 --> 00:16:31,591
তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও

183
00:16:31,591 --> 00:16:35,194
কি ভুল? সে সব করেছে

184
00:16:35,728 --> 00:16:39,999
দরকার নেই, তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও

185
00:16:39,999 --> 00:16:44,804
তাড়াতাড়ি কর

186
00:16:45,204 --> 00:16:47,740
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

187
00:16:48,007 --> 00:16:52,412
আমি ইনস্ট্যান্ট নুডুলস খেতে চাই

188
00:16:52,545 --> 00:16:56,282
তুমি খুব অসভ্য

189
00:17:04,557 --> 00:17:07,493
আমি মাছ খেতে ঘৃণা করি

190
00:17:07,627 --> 00:17:10,029
সবাই এটা করেছে

191
00:17:10,163 --> 00:17:13,366
সোজা মানুষ

192
00:17:16,702 --> 00:17:21,240
আমি খুব দুঃখিত. এটা ঠিক আছে।

193
00:17:21,240 --> 00:17:23,509
তিনি মাছ খেতে পছন্দ করেন না

194
00:17:23,509 --> 00:17:26,979
দুঃখিত

195
00:17:26,979 --> 00:17:29,515
সত্যিই দুঃখিত

196
00:17:30,049 --> 00:17:33,386
চলুন শুরু করা যাক

197
00:17:33,519 --> 00:17:36,856
ঠিক আছে

198
00:17:41,127 --> 00:17:42,728
সুস্বাদু

199
00:17:42,728 --> 00:17:44,730
সত্যিই?

200
00:17:44,730 --> 00:17:48,201
এটা আমি যা রান্না করি তার থেকে আলাদা। এটা মহান.

201
00:17:49,268 --> 00:17:52,738
আমি সত্যিই আপনার স্বামীকে হিংসা করি

202
00:17:52,738 --> 00:17:57,143
সে আমার প্রশংসাও করবে না

203
00:17:59,679 --> 00:18:02,615
পুরুষরা এমনই হয়

204
00:18:02,615 --> 00:18:06,352
আমি এটা অভ্যস্ত

205
00:18:06,352 --> 00:18:08,354
সুস্বাদু

206
00:18:08,621 --> 00:18:12,758
আস্তে আস্তে খান

207
00:18:13,426 --> 00:18:16,629
তাই সুস্বাদু

208
00:18:27,440 --> 00:18:30,776
তাই সুস্বাদু

209
00:18:30,776 --> 00:18:34,247
আমি রান্নাও করতে পারি না

210
00:18:34,247 --> 00:18:36,249
খুব সহজ

211
00:18:36,782 --> 00:18:41,187
সত্যিই?

212
00:18:45,324 --> 00:18:49,729
এটিও সুস্বাদু

213
00:18:52,532 --> 00:18:54,534
(পরের দিন)

214
00:18:57,603 --> 00:19:00,139
আসছে

215
00:19:02,141 --> 00:19:04,544
শুভরাত্রি সাওয়ামুরা

216
00:19:04,810 --> 00:19:07,880
গতবার দুঃখিত, এটা ঠিক আছে

217
00:19:08,414 --> 00:19:13,085
আমি বাসনপত্র আনব

218
00:19:14,287 --> 00:19:15,888
সোজা মানুষ সম্পর্কে কি?

219
00:19:16,155 --> 00:19:18,824
সে ক্রাম স্কুলে পড়ে

220
00:19:18,958 --> 00:19:21,894
সেটাই। অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন

221
00:19:21,894 --> 00:19:23,896
অসভ্য

222
00:19:36,175 --> 00:19:38,711
আমি খুব দুঃখিত

223
00:19:38,978 --> 00:19:43,382
না, তুমি রান্না করতে চলে যাও

224
00:19:45,918 --> 00:19:47,386
আমি

225
00:19:47,520 --> 00:19:52,058
আমি সত্যিই তাকে সাহায্য করতে চাই

226
00:19:52,325 --> 00:19:55,127
কিন্তু তিনি শুধু তার মন খুলতে অস্বীকার করেছেন

227
00:19:55,261 --> 00:20:00,066
সবসময় একা একা চিন্তিত

228
00:20:03,536 --> 00:20:06,472
আমি সাহায্য করতে পারি

229
00:20:09,408 --> 00:20:12,612
প্রকৃতপক্ষে

230
00:20:16,215 --> 00:20:21,287
আমার স্বামী তার ছেলেকে পাত্তা দেয় না

231
00:20:23,289 --> 00:20:27,827
আমি তাকে কয়েকবার বকাঝকা করেছি কিন্তু একই ঘটনা ঘটেছে।

232
00:20:29,028 --> 00:20:33,299
যদি আমাদের পরিবার

233
00:20:33,299 --> 00:20:37,970
তোমার মতো বউ পেলে খুব ভালো হবে

234
00:21:01,060 --> 00:21:06,132
তুমি খুব সুন্দর

235
00:21:08,000 --> 00:21:11,203
আর নেই

236
00:21:14,807 --> 00:21:18,811
ক্রাম স্কুলে নাওতো

237
00:21:19,612 --> 00:21:22,815
বাড়ি ফিরতে অনেক দেরি হবে

238
00:21:42,435 --> 00:21:44,970
না

239
00:21:48,174 --> 00:21:50,042
সাওয়ামুরা

240
00:21:52,578 --> 00:21:56,582
তুমি আমাকে ঘৃণা করো?

241
00:22:16,736 --> 00:22:20,740
ওজাওয়া

242
00:22:22,341 --> 00:22:27,012
আমাদের সবার পরিবার আছে

243
00:22:30,616 --> 00:22:34,487
আপনি কি আপনার ইচ্ছা নিয়ে অসন্তুষ্ট?

244
00:22:36,756 --> 00:22:39,291
সম্ভব হলে

245
00:22:39,959 --> 00:22:43,028
আমাকে অনুসরণ কর

246
00:22:46,365 --> 00:22:48,634
সাওয়ামুরা

247
00:23:10,122 --> 00:23:14,126
ওজাওয়া

248
00:23:34,280 --> 00:23:38,551
না

249
00:23:40,820 --> 00:23:45,224
এই সব

250
00:23:47,092 --> 00:23:50,830
তাই ভিজে

251
00:23:53,766 --> 00:23:56,569
খুব নিঃসঙ্গ

252
00:23:57,903 --> 00:24:00,706
না

253
00:24:10,716 --> 00:24:15,254
না

254
00:24:20,192 --> 00:24:24,597
খুব ভিজে

255
00:24:25,931 --> 00:24:27,399
কুল

256
00:24:27,399 --> 00:24:27,666
কুল

257
00:24:27,666 --> 00:24:27,800
কুল

258
00:24:27,800 --> 00:24:27,933
কুল

259
00:24:27,933 --> 00:24:28,601
কুল

260
00:24:33,405 --> 00:24:37,676
না

261
00:25:03,035 --> 00:25:05,971
কুল

262
00:25:09,441 --> 00:25:13,045
এটা চাই

263
00:25:19,184 --> 00:25:22,521
এটা চাই

264
00:25:23,722 --> 00:25:27,860
খুব ভিজে

265
00:25:28,661 --> 00:25:32,932
এটা চাই

266
00:25:36,268 --> 00:25:39,605
তাই ভিজা

267
00:25:47,613 --> 00:25:51,350
না

268
00:25:54,153 --> 00:25:57,623
আমি এটি একটি গোপন রাখা হবে

269
00:26:53,278 --> 00:26:58,083
না

270
00:27:29,715 --> 00:27:34,386
সুস্বাদু

271
00:30:08,140 --> 00:30:12,544
কাপড় খুলে ফেল

272
00:30:31,230 --> 00:30:35,500
সাওয়ামুরা

273
00:35:16,715 --> 00:35:21,520
এটা সুস্বাদু?

274
00:36:33,458 --> 00:36:37,462
ওজাওয়া

275
00:36:58,817 --> 00:37:07,092
না

276
00:37:07,359 --> 00:37:11,363
না, আমি আর সহ্য করতে পারছি না

277
00:37:20,438 --> 00:37:24,709
তাই গরম

278
00:37:34,719 --> 00:37:37,789
মহান

279
00:37:37,922 --> 00:37:42,460
এত গরম

280
00:37:58,343 --> 00:38:02,347
সাওয়ামুরা !

281
00:38:38,917 --> 00:38:42,654
না

282
00:40:28,092 --> 00:40:32,363
না

283
00:40:32,363 --> 00:40:34,365
সাওয়ামুরা

284
00:40:34,365 --> 00:40:36,367
তাই খুশি

285
00:41:27,352 --> 00:41:31,489
না

286
00:41:31,489 --> 00:41:33,491
কি করতে হবে

287
00:41:33,491 --> 00:41:35,493
যাচ্ছে

288
00:41:35,760 --> 00:41:39,364
যাচ্ছে

289
00:41:43,501 --> 00:41:47,639
গেল

290
00:42:33,952 --> 00:42:38,756
গেল

291
00:42:39,824 --> 00:42:43,962
গেল

292
00:44:35,406 --> 00:44:38,209
না

293
00:44:38,209 --> 00:44:40,211
আবার এসো

294
00:44:40,211 --> 00:44:43,681
না

295
00:45:43,341 --> 00:45:43,608
গেল

296
00:45:43,608 --> 00:45:47,879
গেল

297
00:47:14,765 --> 00:47:18,502
না

298
00:48:39,784 --> 00:48:43,521
গেল

299
00:48:43,521 --> 00:48:44,989
গেল

300
00:49:08,479 --> 00:49:10,881
তাই শান্ত

301
00:49:10,881 --> 00:49:11,682
তাই শান্ত

302
00:49:30,901 --> 00:49:34,638
সাওয়ামুরা

303
00:49:42,246 --> 00:49:45,983
এই আমাদের গোপন

304
00:50:14,678 --> 00:50:18,149
আমরা কি দেখা চালিয়ে যেতে পারি?

305
00:50:20,284 --> 00:50:22,953
ভাল

306
00:50:26,690 --> 00:50:29,894
তাই খুশি

307
00:50:29,894 --> 00:50:33,898
আমি একজন লোকের সাথে জড়িয়ে ধরেছি অনেকক্ষণ হয়ে গেছে

308
00:50:33,898 --> 00:50:36,434
আমি জানি এটা সম্ভব নয়

309
00:50:37,101 --> 00:50:40,304
কিন্তু থামাতে পারে না

310
00:51:00,858 --> 00:51:03,394
আমি ফিরে এসেছি

311
00:51:09,133 --> 00:51:11,669
তাই ধীর

312
00:51:16,607 --> 00:51:18,876
ঘুমিয়েছেন ইছির?

313
00:51:18,876 --> 00:51:20,878
হ্যাঁ

314
00:51:35,826 --> 00:51:38,762
আমি ঘুমালাম

315
00:51:53,711 --> 00:51:55,579
তার পরে

316
00:51:55,846 --> 00:51:59,049
আমরা প্রায়ই এটি আমাদের পরিবারের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখি

317
00:51:59,717 --> 00:52:03,187
গোপনে একত্রিত করা

318
00:52:05,055 --> 00:52:08,125
রেইকো

319
00:52:08,392 --> 00:52:11,328
এটা ঠিক আছে?

320
00:52:11,462 --> 00:52:15,866
অবশ্যই

321
00:54:29,867 --> 00:54:34,271
যাচ্ছে

322
00:54:53,357 --> 00:54:57,227
এটা কাজ, তাই না?

323
00:54:57,227 --> 00:54:59,630
এটা কোন ব্যাপার না

324
00:54:59,897 --> 00:55:04,301
না। কাজ গুরুত্বপূর্ণ।

325
00:55:09,106 --> 00:55:12,042
হ্যালো

326
00:55:13,510 --> 00:55:17,114
আমি বাইরে আছি

327
00:55:18,048 --> 00:55:22,186
আমি পরে ফিরে যাব

328
00:55:23,253 --> 00:55:25,389
ধন্যবাদ

329
00:55:27,524 --> 00:55:29,927
রেইকো

330
00:55:43,407 --> 00:55:47,678
তাই খুশি

331
00:55:47,811 --> 00:55:52,082
তাই খুশি

332
00:55:52,082 --> 00:55:56,353
আমিও

333
00:56:11,835 --> 00:56:15,706
না

334
00:56:15,973 --> 00:56:19,042
গেল

335
00:56:20,244 --> 00:56:24,515
গেল

336
00:59:09,346 --> 00:59:12,950
মহান

337
00:59:22,559 --> 00:59:26,964
মহান

338
00:59:49,786 --> 00:59:53,390
সুস্বাদু

339
00:59:54,725 --> 00:59:58,595
এটা খুব চাই

340
01:00:23,420 --> 01:00:27,824
মিসেস

341
01:01:03,860 --> 01:01:07,330
মহান

342
01:03:22,132 --> 01:03:26,269
মহান

343
01:04:19,389 --> 01:04:24,728
মহান

344
01:05:56,419 --> 01:06:00,290
মহান

345
01:06:38,194 --> 01:06:42,198
মহান

346
01:07:21,171 --> 01:07:25,175
আমি এখনও চাই

347
01:07:27,177 --> 01:07:30,914
আবার এসো

348
01:08:06,015 --> 01:08:10,286
স্থান পরিবর্তন করুন

349
01:08:14,157 --> 01:08:16,693
রেইকো

350
01:08:33,509 --> 01:08:36,713
এই সময়কাল খুবই গুরুত্বপূর্ণ

351
01:08:36,980 --> 01:08:39,382
এমনকি এটি একটি তুচ্ছ বিষয় হলেও

352
01:08:39,782 --> 01:08:43,386
এছাড়াও সতর্ক মনোযোগ দিন

353
01:08:44,454 --> 01:08:49,259
সবাই, কঠোর পরিশ্রম করুন

354
01:08:49,259 --> 01:08:49,526


355
01:08:49,526 --> 01:08:52,729
আপনার সন্তানদের সাহায্য করুন

356
01:08:52,729 --> 01:08:53,263


357
01:08:53,263 --> 01:08:57,133
পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করা

358
01:08:57,267 --> 01:09:01,004
যদি আপনার কোন প্রশ্ন থাকে, আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন

359
01:09:03,139 --> 01:09:07,010
আপনাকে স্বাগতম

360
01:09:07,410 --> 01:09:11,414
আমি আপনাকে যে কোন ছোট সমস্যা বলতে পারি

361
01:09:11,681 --> 01:09:15,818
সবাই

362
01:09:16,085 --> 01:09:20,089
আসুন একসাথে

363
01:09:20,089 --> 01:09:22,091
ঠিক আছে

364
01:09:22,492 --> 01:09:26,095
আজকের জন্য এটাই

365
01:09:26,229 --> 01:09:30,500
ধন্যবাদ

366
01:09:30,633 --> 01:09:33,970
আমি কাজ করতে যাচ্ছি

367
01:09:33,970 --> 01:09:35,972
ঠিক আছে

368
01:09:36,239 --> 01:09:39,442
অসভ্য

369
01:09:57,193 --> 01:10:00,263
দুঃখিত, আমাকে সাহায্য করুন

370
01:10:00,930 --> 01:10:05,201
এর পরের পরিস্থিতি মোকাবেলা করা যাক

371
01:10:05,468 --> 01:10:08,404
এটা কি ঠিক আছে? ধন্যবাদ

372
01:10:08,538 --> 01:10:12,408
ধন্যবাদ

373
01:10:38,434 --> 01:10:42,305
রেইকো

374
01:11:07,263 --> 01:11:09,932
ভালো না

375
01:11:09,932 --> 01:11:11,934
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না

376
01:11:11,934 --> 01:11:13,936
আপনার ভয়েস নিচে রাখুন

377
01:14:44,547 --> 01:14:48,551
দুর্দান্ত

378
01:15:59,555 --> 01:16:03,426
আমার বাসায় আসো

379
01:16:03,960 --> 01:16:08,497
দুঃখিত, আজ না

380
01:16:13,569 --> 01:16:16,639
আমার সাথে আবার যোগাযোগ করুন

381
01:16:16,906 --> 01:16:19,976
ঠিক আছে

382
01:16:23,846 --> 01:16:27,316
দয়া করে

383
01:16:42,798 --> 01:16:45,735
আপনি আপনার বাড়ির কাজ সম্পন্ন করেছেন?

384
01:16:46,135 --> 01:16:47,870
না

385
01:16:48,270 --> 01:16:50,673
তাড়াতাড়ি লিখুন

386
01:16:50,940 --> 01:16:53,209
তাই বিরক্তিকর

387
01:16:53,342 --> 01:16:57,079
যে মনোভাব কি?

388
01:16:58,681 --> 01:17:02,551
আমি লিখতে পারি

389
01:17:07,623 --> 01:17:10,426
আপনার ফোন দিয়ে সব সময় খেলবেন না

390
01:17:10,559 --> 01:17:13,362
দ্রুত গণিত পড়ুন

391
01:17:15,631 --> 01:17:18,834
এটা ঠিক হয়েছে যে আমি গতবার পরীক্ষায় ফেল করেছি

392
01:17:20,302 --> 01:17:23,506
তুমি মোটেও পরীক্ষায় পাশ করোনি

393
01:17:23,773 --> 01:17:26,976
আমি কি পরীক্ষায় পাস করেছি?

394
01:17:29,378 --> 01:17:32,314
এটা খুব কোলাহলপূর্ণ

395
01:17:32,448 --> 01:17:36,318
চুপ থাক

396
01:17:41,924 --> 01:17:45,795
এটা খুব কোলাহলপূর্ণ

397
01:17:55,805 --> 01:17:59,408
আমি কাজ থেকে খুব ক্লান্ত

398
01:17:59,675 --> 01:18:02,211
বাড়িতে শান্তি নেই

399
01:18:03,412 --> 01:18:07,016
আমাকে রেহাই দাও

400
01:18:46,388 --> 01:18:49,725
জলের তাপমাত্রা ঠিক আছে? দারুণ

401
01:18:52,394 --> 01:18:55,064
অধিকার

402
01:18:55,197 --> 01:18:58,534
দুর্দান্ত

403
01:19:08,944 --> 01:19:12,681
আসুন একসাথে নির্বাচন করি

404
01:19:20,422 --> 01:19:20,689
চল

405
01:19:20,689 --> 01:19:23,626
চল

406
01:19:36,438 --> 01:19:40,042
আমি কি সুন্দর?

407
01:19:40,309 --> 01:19:43,379
এটা এত সুন্দর যে আমি এটা সাহায্য করতে পারে না

408
01:19:54,857 --> 01:19:58,460
আমি সত্যিই তোমাকে আলিঙ্গন করতে চাই

409
01:20:03,132 --> 01:20:07,403
আমি তোমাকে গোসল করতে সাহায্য করব

410
01:20:09,538 --> 01:20:11,674
বিকৃত

411
01:20:45,975 --> 01:20:49,845
মহান

412
01:21:52,441 --> 01:21:56,845
না

413
01:22:10,059 --> 01:22:14,330
গেল

414
01:22:20,736 --> 01:22:24,873
তাই লম্পট

415
01:22:48,897 --> 01:22:52,634
না

416
01:22:52,634 --> 01:22:56,638
মহান

417
01:23:21,330 --> 01:23:29,338
মহান

418
01:24:55,824 --> 01:25:00,362
আবার এসো

419
01:26:49,805 --> 01:26:54,209
গেল

420
01:26:57,546 --> 01:27:00,749
গেল

421
01:27:18,100 --> 01:27:22,237
ওজাওয়া এবং আমি উভয়েরই কঠিন সময় ছিল

422
01:27:22,771 --> 01:27:25,707
তাই আমরা কেবল একে অপরকে সান্ত্বনা দিতে পারি

423
01:27:51,600 --> 01:27:53,869
আমি ফিরে এসেছি

424
01:27:56,938 --> 01:27:58,807
ফিরে এসো

425
01:28:01,610 --> 01:28:03,478
কি ভুল?

426
01:28:04,946 --> 01:28:09,351
ইদানীং আপনি অনেক বাইরে যান

427
01:28:11,887 --> 01:28:14,156
সত্যিই?

428
01:28:15,891 --> 01:28:18,827
এটা কি আমার দোষ?

429
01:28:19,494 --> 01:28:22,431
আমি সম্প্রতি মায়ের মতো অনুভব করছি

430
01:28:22,964 --> 01:28:26,034
আমাকে আর আমার পরিবারকে আর পাত্তা দিও না

431
01:28:27,636 --> 01:28:30,172
এটা কোথায়?

432
01:28:31,506 --> 01:28:33,508
সত্যিই?

433
01:28:34,843 --> 01:28:37,646
সত্যিই?

434
01:28:41,516 --> 01:28:44,052
পড়াশুনা করতে চান?

435
01:29:22,090 --> 01:29:24,226
দুঃখিত

436
01:29:24,493 --> 01:29:27,696
এটা শেষ

437
01:29:28,897 --> 01:29:31,032
কেন?

438
01:29:34,503 --> 01:29:36,772
তোমার সাথে

439
01:29:37,172 --> 01:29:39,841
আমি হয়ে যাব

440
01:29:40,375 --> 01:29:43,979
পরিবারের প্রতি মনোযোগ দেবেন না

441
01:29:45,580 --> 01:29:47,716
তাই

442
01:29:49,184 --> 01:29:53,321
আমি ফিরে যেতে চাই এবং দেখতে চাই কিভাবে আমার পরিবার কাজ করে

443
01:29:55,991 --> 01:29:58,927
সেটাই

444
01:30:01,596 --> 01:30:03,598
দুঃখিত

445
01:30:11,740 --> 01:30:15,610
বুঝলাম

446
01:30:17,746 --> 01:30:20,015
কিন্তু

447
01:30:20,816 --> 01:30:23,084
কিন্তু?

448
01:30:25,353 --> 01:30:28,690
শেষবার

449
01:30:29,891 --> 01:30:33,094
আমাকে আবার আলিঙ্গন করা যাক

450
01:30:55,650 --> 01:30:57,919
রেইকো

451
01:31:55,176 --> 01:31:59,581
আমি এটা সাহায্য করতে পারে না

452
01:31:59,714 --> 01:32:04,119
তোমাকে অনেক চাই

453
01:32:04,519 --> 01:32:08,256
আমিও

454
01:33:02,043 --> 01:33:06,181
এক মিনিট অপেক্ষা করুন

455
01:37:51,933 --> 01:37:54,202
গেল

456
01:38:56,397 --> 01:39:00,802
রেইকো

457
01:40:17,678 --> 01:40:21,282
না

458
01:40:23,951 --> 01:40:24,218
গেল

459
01:40:24,218 --> 01:40:24,352
গেল

460
01:40:24,352 --> 01:40:24,485
গেল

461
01:40:24,485 --> 01:40:24,619
গেল

462
01:40:24,619 --> 01:40:24,752
গেল

463
01:40:24,752 --> 01:40:25,019
গেল

464
01:40:25,019 --> 01:40:25,286
গেল

465
01:40:25,286 --> 01:40:25,553
গেল

466
01:40:25,553 --> 01:40:26,354
গেল

467
01:40:26,354 --> 01:40:26,487
গেল

468
01:40:26,487 --> 01:40:26,621
গেল

469
01:40:26,621 --> 01:40:27,688
গেল

470
01:43:09,450 --> 01:43:13,321
গেল

471
01:44:28,863 --> 01:44:32,466
মহান

472
01:45:21,449 --> 01:45:25,186
লম্পট

473
01:47:07,822 --> 01:47:08,355
গেল

474
01:47:08,355 --> 01:47:09,557
গেল

475
01:47:09,557 --> 01:47:10,224
গেল

476
01:47:10,224 --> 01:47:10,357
গেল

477
01:47:10,357 --> 01:47:10,891
গেল

478
01:47:10,891 --> 01:47:11,292
গেল

479
01:47:11,292 --> 01:47:11,425
গেল

480
01:47:13,828 --> 01:47:16,096
গেল

481
01:47:16,096 --> 01:47:16,230
গেল

482
01:47:16,230 --> 01:47:17,298
গেল

483
01:48:06,547 --> 01:48:10,551
মহান

484
01:51:57,444 --> 01:52:01,181
মহান

485
01:52:02,382 --> 01:52:06,386
ধন্যবাদ

486
01:52:34,815 --> 01:52:38,285
গেল

487
01:52:38,285 --> 01:52:39,086
গেল

488
01:55:31,258 --> 01:55:35,395
গেল

489
01:56:21,174 --> 01:56:23,844
ধন্যবাদ

490
01:57:07,087 --> 01:57:10,957
এই রবিবার কিছু হচ্ছে?

491
01:57:10,957 --> 01:57:12,959
না

492
01:57:13,627 --> 01:57:17,097
আসুন বাইরে যাই এবং একটি পরিবার হিসাবে খেলি

493
01:57:18,965 --> 01:57:23,370
আমি বিশ্রাম চাই. আমি কাজ করে খুব ক্লান্ত।

494
01:57:23,503 --> 01:57:26,840
কারণ আপনি ব্যায়াম করেন না

495
01:57:26,973 --> 01:57:30,177
মাঝে মাঝে, আমাদের পারিবারিক ভ্রমণে যাওয়া উচিত।

496
01:57:33,513 --> 01:57:35,115
ঠিক আছে

497
01:57:35,115 --> 01:57:38,585
অনেকদিন বাইরে নেই

498
01:57:40,187 --> 01:57:43,256
ঠিক

499
01:57:43,523 --> 01:57:47,661
আপনি কোথায় যেতে চান?

500
01:57:47,928 --> 01:57:52,065
আমাকে এটা সম্পর্কে চিন্তা করতে দিন

501
01:57:52,332 --> 01:57:54,734
এই

502
01:57:55,135 --> 01:57:57,671
আরোহণ প্রস্তুত

503
01:57:57,938 --> 01:58:01,408
ঠিক আছে

504
01:58:01,408 --> 01:58:03,410
ব্যায়াম

505
01:58:03,677 --> 01:58:06,079
ঠিক

506
01:58:06,613 --> 01:58:09,683
এরপর আমার স্বামীর সঙ্গে ভালো কথা হয়।

507
01:58:09,950 --> 01:58:12,886
এটা এখন মিটমাট করা হয়েছে

508
01:58:13,820 --> 01:58:17,691
যদিও এখন আর কোনো যোগাযোগ নেই

509
01:58:17,824 --> 01:58:21,161
কিন্তু আমি এখনও ওজাওয়ার কথা ভাবি

510
01:58:21,161 --> 01:58:25,565
কিন্তু বেশিক্ষণ চড়তে পারি না

511
01:5