1
00:00:06,920 --> 00:00:10,010
ألم نصل إلى ماجنوليا بعد؟

2
00:00:10,220 --> 00:00:12,050
المشي لمدة 3 أيام أخرى

3
00:00:12,260 --> 00:00:13,130
هاه؟

4
00:00:13,340 --> 00:00:15,470
دعونا نخيم في هذه المنطقة الليلة

5
00:00:15,680 --> 00:00:18,560
ماذا؟ التخييم؟

6
00:00:18,770 --> 00:00:21,600
هذا يبدو ممتعا!
 ها، زيرا.

7
00:00:21,810 --> 00:00:24,730
هذه ليست تينروجيما

8
00:00:24,940 --> 00:00:28,360
نحن في غابة قائظ

9
00:00:29,230 --> 00:00:33,780
انظر؟ هناك بعض الحشرات الغريبة...
 من يدري، ربما هناك ثعابين سامة

10
00:00:33,990 --> 00:00:37,950
--لا بأس!
--لا بأس يا رأسك!

11
00:00:38,160 --> 00:00:39,990
الجميع...

12
00:00:40,200 --> 00:00:42,000
التخييم معا!

13
00:02:13,460 --> 00:02:17,180
على ما يرام! سأذهب لالتقاط بعض الحطب لإشعال النار

14
00:02:17,380 --> 00:02:19,510
سأذهب لصيد الحيوانات البرية

15
00:02:19,720 --> 00:02:23,430
سأذهب للبحث عن بعض النباتات التي تبدو صالحة للأكل

16
00:02:23,640 --> 00:02:26,140
سأظل أراقب هنا

17
00:02:26,350 --> 00:02:28,940
اه... إذًا،

18
00:02:29,150 --> 00:02:31,440
سأذهب لصيد الأسماك

19
00:02:50,880 --> 00:02:52,920
زيرا!

20
00:02:53,130 --> 00:02:55,300
زيرا! ماذا يحدث هنا؟

21
00:03:00,720 --> 00:03:02,510
ماذا تفعل؟

22
00:03:02,720 --> 00:03:04,640
لقد وقعت أو سقطت.

23
00:03:04,850 --> 00:03:08,020
الأسماك هنا سريعة جدًا، ولا أستطيع الإمساك بها

24
00:03:09,140 --> 00:03:11,560
لا تفاجئني هكذا

25
00:03:12,560 --> 00:03:13,980
آسف.

26
00:03:16,730 --> 00:03:19,950
يجب أن نجد أيضًا بعض المكسرات

27
00:03:24,200 --> 00:03:26,120
ما هذا؟

28
00:03:26,330 --> 00:03:28,750
بمعرفتي فقط لا أستطيع الحكم

29
00:03:28,960 --> 00:03:31,420
دعنا نذهب ونسأل مجموعة يوري

30
00:03:36,590 --> 00:03:38,720
ما هذا بحق الجحيم؟

31
00:03:39,970 --> 00:03:44,510
يبدو الأمر كما لو أن ريحًا سامة هبت من هنا للتو

32
00:03:47,770 --> 00:03:50,020
ماذا تعتقد؟ ربما لا ينبغي لنا أن نخيم هنا

33
00:03:50,230 --> 00:03:52,650
ولكن على طول الطريق للخروج من الغابة

34
00:03:54,360 --> 00:03:57,070
لا، إنه مظلم تقريبًا

35
00:03:57,280 --> 00:04:00,280
إذا واصلنا التسكع هنا، سيكون الأمر أكثر خطورة

36
00:04:00,490 --> 00:04:04,700
هذا صحيح. إذا نمنا بعيدا
 لا توجد مشكلة هنا أيضا

37
00:04:04,910 --> 00:04:06,490
هذا كل شيء

38
00:04:06,700 --> 00:04:10,000
إذا قال صائدو الكنوز ذوو الخبرة ذلك،

39
00:04:10,200 --> 00:04:12,790
ثم استمع لهم فقط

40
00:04:13,000 --> 00:04:15,170
زيرا، أليس كذلك؟

41
00:04:15,380 --> 00:04:17,250
لا توجد طريقة أخرى

42
00:04:17,460 --> 00:04:22,050
من خلال التجربة، رأينا مشاهد مماثلة من قبل

43
00:04:22,260 --> 00:04:23,380
هل تتذكرون يا رفاق؟

44
00:04:23,590 --> 00:04:28,260
أوه. بالضبط ما يحدث عندما نحن
 إلى أنقاض وادي الجحيم

45
00:04:28,470 --> 00:04:29,970
وادي الجحيم؟

46
00:04:30,180 --> 00:04:34,600
لكن هذا المكان ليس به طريق مستقيم مثل هذا المكان

47
00:04:34,810 --> 00:04:37,400
نعم، أتذكر تدريجيا

48
00:04:37,610 --> 00:04:40,440
في ذلك الوقت، كنا في مشكلة كبيرة فقط بسبب يوري

49
00:04:41,530 --> 00:04:42,990
بسبب يوري؟

50
00:04:43,200 --> 00:04:46,280
إذن ماذا يعني ذلك؟

51
00:04:47,620 --> 00:04:49,990
ننسى ذلك الوقت

52
00:04:50,200 --> 00:04:53,410
لا يزال لدينا الكنز بعد كل شيء

53
00:04:53,620 --> 00:04:58,340
كيف يمكن أن أنسى؟ شكرا لك
 لكن هؤلاء الرجال كادوا أن يموتوا عدة مرات بالفعل

54
00:04:58,540 --> 00:05:00,880
قلت أنه ليس فشلا

55
00:05:01,090 --> 00:05:03,090
ارتكب خطأً سخيفًا، وأحدث ضجة كبيرة

56
00:05:03,300 --> 00:05:05,340
خطأ طفيف في العين

57
00:05:05,550 --> 00:05:08,050
ألا تعرف كيف تفحص نفسك؟

58
00:05:08,260 --> 00:05:09,890
كيف الخطأ؟

59
00:05:10,100 --> 00:05:13,060
كيف، كيف، كيف، كيف؟

60
00:05:13,270 --> 00:05:14,850
كم مرة قلت لك؟

61
00:05:15,060 --> 00:05:18,230
عليك إصلاح هذا الاختلاط

62
00:05:18,440 --> 00:05:20,020
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيكون الأمر مزعجا للغاية

63
00:05:20,230 --> 00:05:23,030
مهلا، لا تتحدث بهذه الطريقة

64
00:05:23,240 --> 00:05:27,490
ماذا عنك؟ في ذلك الوقت كنت
 مجرد التقاط بندقيتك واطلاق النار بشكل عشوائي

65
00:05:27,700 --> 00:05:30,200
أنا فقط أقول ذلك بسببك

66
00:05:30,410 --> 00:05:32,410
ثم عندما أصبت بجروح خطيرة، تجاهلته

67
00:05:32,620 --> 00:05:37,080
ليس من الضروري أن تكون خاملاً إلى هذا الحد، حسنًا؟
 هل أنت أخي؟

68
00:05:42,090 --> 00:05:43,760
إلى أين أنت ذاهب؟

69
00:05:43,970 --> 00:05:47,890
الليلة أنام وحدي!
 لا أستطيع أن أكون مع هذا الرجل

70
00:05:48,090 --> 00:05:51,560
وأنا أرفض أن أكون مع شخص مثلك

71
00:05:51,760 --> 00:05:54,390
يوري! وارود!

72
00:05:54,600 --> 00:05:56,600
لقد ذهب الاثنان

73
00:05:57,600 --> 00:06:00,150
بريخت، هل من المقبول عدم إيقافهم؟

74
00:06:00,360 --> 00:06:02,440
فقط دعهم يفعلون ما يحلو لهم

75
00:06:03,940 --> 00:06:05,820
ولكن مثل هذا تماما ...

76
00:06:06,030 --> 00:06:08,490
من المحتمل أن يتم حل المجموعة

77
00:06:08,700 --> 00:06:11,740
مهما حدث سيحدث

78
00:06:14,450 --> 00:06:16,080
يا إلهي...

79
00:06:16,290 --> 00:06:21,000
سأذهب بعد يوري

80
00:06:21,210 --> 00:06:22,630
أنا أفهم

81
00:06:26,340 --> 00:06:27,760
يوري!

82
00:06:29,890 --> 00:06:31,970
هنا أيضا...

83
00:06:32,180 --> 00:06:33,970
في النهاية هذا هو...

84
00:06:41,610 --> 00:06:44,730
لماذا لا يعود هذان الاثنان؟

85
00:06:47,780 --> 00:06:50,160
عبرنا وادي الجحيم

86
00:06:50,360 --> 00:06:54,370
هو عند الذهاب للحصول على نبات يسمى Wild Rainbow

87
00:06:55,750 --> 00:07:00,540
قوس قزح البري هو نبات أسطوري،
 تلمع بتلاتها بسبعة ألوان قوس قزح

88
00:07:00,750 --> 00:07:03,960
تزهر في مكان واحد فقط في العالم

89
00:07:04,170 --> 00:07:07,170
تقول الشائعات أن قيمتها تقدر بملايين المجوهرات

90
00:07:07,380 --> 00:07:09,010
هذا مبلغ كبير من المال

91
00:07:09,220 --> 00:07:13,350
إذا حصلنا عليه، سيكون اسمنا مشهورا في كل مكان

92
00:07:13,550 --> 00:07:16,430
تزدهر في أعماق الآثار القديمة

93
00:07:18,560 --> 00:07:24,360
للوصول إلى هناك، كان علينا عبور الأراضي القاحلة السامة

94
00:07:25,860 --> 00:07:28,570
مشهد من الخراب

95
00:07:28,780 --> 00:07:33,160
وعلى الرغم من ذلك، كان هذا المكان في يوم من الأيام مركزًا للحضارة

96
00:07:33,370 --> 00:07:38,370
يقال أن الناس هنا يعبدون الزهور والنباتات كأشياء إلهية

97
00:07:39,540 --> 00:07:41,830
تدمير الطبيعة وتغير المناخ

98
00:07:42,040 --> 00:07:44,590
غيرت كل شيء

99
00:07:45,550 --> 00:07:47,920
مرور الوقت قاسي

100
00:07:48,130 --> 00:07:50,340
هذا جيد

101
00:07:50,550 --> 00:07:52,720
ها أنا أراه

102
00:08:00,730 --> 00:08:02,690
وأخيرا قادرة على التنفس

103
00:08:06,940 --> 00:08:08,570
لا تكن مهملاً يا يوري

104
00:08:08,780 --> 00:08:13,490
هذا الخراب له أسطورة مفادها أن من يدخل لن يخرج مرة أخرى أبدًا

105
00:08:13,700 --> 00:08:15,370
ما الذي تخاف منه؟

106
00:08:15,580 --> 00:08:19,910
الكنوز التي لم يملكها أحد من قبل تنتظرنا.

107
00:08:25,540 --> 00:08:29,420
لا تتعجل.
 يجب عليك أن تخطو بحذر أكبر

108
00:08:29,630 --> 00:08:34,550
إذا قلت ذلك، فمن المحتمل أن تنمو أجنحة للكنز وتطير بعيدًا

109
00:08:37,430 --> 00:08:40,310
نحن ضائعون

110
00:08:40,520 --> 00:08:42,440
قلت لك بالفعل

111
00:08:42,640 --> 00:08:46,480
لا داعي للذعر! لقد حددته على الخريطة

112
00:08:46,690 --> 00:08:49,780
أنت مختلف يا بريشت!

113
00:08:49,980 --> 00:08:51,860
أنت رجل متستر..

114
00:08:52,070 --> 00:08:54,910
لقد ذهبنا بهذه الطريقة

115
00:08:56,120 --> 00:09:00,580
- نفاد النفط؟
--لا تقلق، لدي وقود احتياطي

116
00:09:02,620 --> 00:09:04,870
الجو مظلم جدًا لدرجة أنني لا أعرف إلى أين أذهب

117
00:09:05,080 --> 00:09:10,300
بصراحة. إذا كنت تستطيع استخدام السحر،
 في مثل هذه الأوقات يمكننا أن نخفف على الفور

118
00:09:11,960 --> 00:09:13,670
أوه، شكرا لك

119
00:09:13,880 --> 00:09:15,640
هاه؟

120
00:09:20,100 --> 00:09:21,520
ما هذا؟

121
00:09:21,720 --> 00:09:23,390
نظام الإضاءة الأوتوماتيكي

122
00:09:23,600 --> 00:09:26,940
يجب أن يكون قد رد فعل على الدخيل وقام بتشغيل النظام

123
00:09:27,150 --> 00:09:28,980
فذلك يعني...

124
00:09:30,360 --> 00:09:32,530
أجد أنه خطير

125
00:09:36,110 --> 00:09:37,530
أولاً، فقط اهرب

126
00:09:37,740 --> 00:09:38,950
بأي طريقة؟

127
00:09:39,160 --> 00:09:41,620
الأمر واضح، ماذا أيضًا؟ اتجاه ذلك الضوء

128
00:09:51,670 --> 00:09:53,090
مهلا، انظر.

129
00:10:06,310 --> 00:10:07,810
أين تذهب؟

130
00:10:08,020 --> 00:10:09,860
كيف أعرف؟

131
00:10:24,830 --> 00:10:26,540
توقفت أخيرا

132
00:10:28,670 --> 00:10:29,960
ماذا تفعل؟

133
00:10:30,170 --> 00:10:32,210
المضي قدما، لا شيء أكثر من ذلك

134
00:10:32,420 --> 00:10:34,090
ماذا يحدث عند العودة؟

135
00:10:34,300 --> 00:10:36,260
سوف نتدبر أمرنا

136
00:10:37,260 --> 00:10:40,340
صحيح أنك لا تفكر أبدًا في ما هو أمامك، أليس كذلك؟

137
00:10:44,600 --> 00:10:46,520
هذا...

138
00:10:46,730 --> 00:10:49,100
نجد الكنز الأول

139
00:10:49,310 --> 00:10:51,810
ألا يجب أن نحركه بشكل عشوائي؟

140
00:10:52,020 --> 00:10:55,150
فقط حاول تحريكه وستعرف

141
00:10:57,030 --> 00:10:58,450
هاه؟

142
00:11:02,830 --> 00:11:04,580
أنت لا تستمع لي؟

143
00:11:04,790 --> 00:11:06,540
أعلم، فلنهرب

144
00:11:20,720 --> 00:11:22,760
فقط أكثر قليلا! ابذل قصارى جهدك!

145
00:11:29,600 --> 00:11:32,900
مهلا... هل أنتم جميعا لا تزالون على قيد الحياة؟

146
00:11:33,110 --> 00:11:34,980
يا لها من معجزة

147
00:11:35,190 --> 00:11:37,490
انظر

148
00:11:40,650 --> 00:11:42,280
حديقة الزهور

149
00:11:44,030 --> 00:11:48,200
يتوهج الطحلب... ولهذا السبب هذا المكان مشرق جدًا

150
00:11:48,410 --> 00:11:50,540
لماذا هو في القاع مثل هذا؟

151
00:11:50,750 --> 00:11:54,380
ربما كان هذا في يوم من الأيام مكانًا يشبه الحرم

152
00:11:57,130 --> 00:11:58,550
انظر

153
00:11:59,880 --> 00:12:03,260
إنه قوس قزح البري

154
00:12:03,470 --> 00:12:06,430
لقد كنت أتساءل طوال هذا الوقت..

155
00:12:06,640 --> 00:12:08,270
ما المشكلة يا بريشت؟

156
00:12:08,470 --> 00:12:14,110
عادةً ما تكون الفخاخ في أماكن مثل هذه
هو تدمير الدخيل

157
00:12:14,310 --> 00:12:20,190
لكن يبدو أن هذه الأشياء هنا تعمل لتقودنا إلى هنا

158
00:12:20,400 --> 00:12:22,280
ألا تجد الأمر غريبا؟

159
00:12:22,490 --> 00:12:24,240
ماذا تريد أن تقول؟

160
00:12:24,450 --> 00:12:26,490
الناس الذين يعيشون هنا

161
00:12:26,700 --> 00:12:30,200
عبادة النباتات كأشياء مقدسة

162
00:12:30,410 --> 00:12:32,500
إذا... إذا

163
00:12:32,710 --> 00:12:36,340
هذه الكتلة المعمارية بأكملها

164
00:12:36,540 --> 00:12:39,670
ماذا عن فخ لجلب المتسللين إلى حديقة الزهور والحفاظ عليها؟

165
00:12:40,670 --> 00:12:43,010
يوري! لا تلمس تلك الزهرة

166
00:12:43,220 --> 00:12:44,640
هاه؟

167
00:12:49,010 --> 00:12:50,430
إنه...؟

168
00:13:05,910 --> 00:13:06,700
يوري!

169
00:13:06,910 --> 00:13:10,330
قوس قزح البري هي الزهرة التي تخلق وحشًا سحريًا؟

170
00:13:10,540 --> 00:13:13,960
إذن الفخاخ التي أتت بنا إلى هنا كانت لافتراسها؟

171
00:13:14,170 --> 00:13:15,580
يوري!

172
00:13:18,750 --> 00:13:20,920
يوري، ابق هناك

173
00:13:26,510 --> 00:13:29,560
ألا يمكنك إنقاذي بلطف أكثر؟

174
00:13:29,760 --> 00:13:31,470
لا تطلب

175
00:13:40,270 --> 00:13:42,320
ماذا يجب أن نفعل مع هذا الوحش؟

176
00:13:42,530 --> 00:13:44,400
في انتظار الفرصة لسرقة الزهرة

177
00:13:44,610 --> 00:13:47,990
إذا وضعناها في سلتك السحرية، فسنفوز

178
00:13:49,070 --> 00:13:51,910
من السهل القول...

179
00:13:52,120 --> 00:13:53,830
وارود!

180
00:13:54,040 --> 00:13:56,420
سوف أجذب انتباهها

181
00:13:56,620 --> 00:13:58,330
وفي الوقت نفسه، سرق الزهرة بعيدا

182
00:14:00,210 --> 00:14:03,920
- وقحة جدا!
--عادة يكون العكس

183
00:14:04,130 --> 00:14:06,130
هل الآن هو الوقت المناسب للحديث عن تلك الأشياء؟

184
00:14:08,510 --> 00:14:10,010
وارود!

185
00:14:18,190 --> 00:14:19,900
اغتنم الفرصة لسرقة الزهرة

186
00:14:20,110 --> 00:14:21,690
لا تقل تلك الكلمات الغبية

187
00:14:21,900 --> 00:14:23,860
سوف ننقذك الآن، فقط انتظر هناك

188
00:14:24,070 --> 00:14:27,610
أنا صياد الكنوز بعد كل شيء

189
00:14:27,820 --> 00:14:31,280
مع وجود الكنز أمام عينيك، من المستحيل أن دمك لن يغلي

190
00:14:33,120 --> 00:14:35,870
أسرع واحصل عليه بينما أحظى باهتمامه

191
00:14:37,460 --> 00:14:39,170
لا تدعها تأكلك

192
00:14:55,850 --> 00:14:59,810
إذا لم نتمكن جميعًا من العودة بأمان، فما الفائدة إذن؟

193
00:15:02,020 --> 00:15:03,900
--عليك اللعنة!
--بريشت!

194
00:15:05,070 --> 00:15:07,490
-فقط تحمل معها لفترة أطول قليلا
--ماذا؟

195
00:15:07,700 --> 00:15:09,320
لقد أكلنا

196
00:15:18,120 --> 00:15:19,540
حان الوقت

197
00:15:37,980 --> 00:15:39,100
ماذا بحق الجحيم؟

198
00:15:39,310 --> 00:15:43,270
إذا كان نباتًا بالفعل، فإن قطع جذوره هو الأكثر فعالية

199
00:15:43,480 --> 00:15:45,070
بسيطة جدا

200
00:15:45,270 --> 00:15:46,230
أرى...

201
00:15:46,440 --> 00:15:49,070
إذا كان الأمر بهذه البساطة، يجب أن تفكر في الأمر بسرعة

202
00:15:49,280 --> 00:15:51,660
كيف هو قوس قزح البرية؟

203
00:15:51,860 --> 00:15:54,950
اطمئن، لا تشغل بالك. إنه هنا

204
00:15:55,160 --> 00:15:56,580
أوه!

205
00:15:59,120 --> 00:16:01,000
ماذا مرة أخرى هذه المرة؟

206
00:16:01,210 --> 00:16:05,170
ويبدو أن الضجة تسببت في وقت سابق في انهيار الآثار

207
00:16:08,880 --> 00:16:11,010
هل تمزح يا أبي؟

208
00:16:13,720 --> 00:16:17,770
وبعد ذلك ما زلنا نفعل ذلك لبعضنا البعض الآن

209
00:16:17,970 --> 00:16:21,980
هل هذا هو حال زملاء الفريق؟

210
00:16:23,980 --> 00:16:29,230
ولكن مهما كان الأمر، فهو هكذا.
 السيد بريشت جدير بالثقة للغاية!

211
00:16:29,440 --> 00:16:34,160
لم أقصثد ذلك! أنا فقط أقول الحقيقة

212
00:16:34,370 --> 00:16:36,120
إنه متواضع مرة أخرى

213
00:16:36,330 --> 00:16:37,700
أوه!

214
00:16:37,910 --> 00:16:39,620
هل أشعلت النار بالفعل؟

215
00:16:39,830 --> 00:16:42,410
في الوقت المناسب. ينظر

216
00:16:42,620 --> 00:16:46,000
لقد وقعنا عليه في بحيرة في أعماق الغابة

217
00:16:46,210 --> 00:16:49,300
ألا تتجادلان؟

218
00:16:49,510 --> 00:16:53,180
يبدو أن هذا هو الحال

219
00:16:53,380 --> 00:16:56,430
التركيز على اصطياد هذه السمكة جعلنا ننسى الأمر

220
00:16:56,640 --> 00:17:00,180
والأهم من ذلك، دعونا نتعامل مع الأمر بسرعة

221
00:17:00,390 --> 00:17:02,230
بريشت، شكرا لك!

222
00:17:04,600 --> 00:17:07,820
كما هو متوقع، زملاء الفريق هم من هذا القبيل

223
00:17:08,020 --> 00:17:09,780
زيرا، أليس كذلك؟

224
00:17:21,250 --> 00:17:24,210
لكن كونك صيادًا للكنوز يبدو رائعًا جدًا

225
00:17:24,420 --> 00:17:27,750
نعم! وبالتالي فإن المكافأة عظيمة أيضًا

226
00:17:27,960 --> 00:17:30,090
يعد Tenrou Jade كنزًا من الفئة S

227
00:17:30,300 --> 00:17:32,260
إذا حصلت عليه،

228
00:17:32,460 --> 00:17:35,090
سيكون لدينا ما يكفي من المال لقضاء العمر

229
00:17:35,300 --> 00:17:37,340
حتى أعود إليه، سأظل رفيقك.

230
00:17:37,550 --> 00:17:41,770
ولكن بعد ذلك... أريد فقط أن أذكركم يا رفاق أن هذا كل شيء

231
00:17:41,970 --> 00:17:43,770
هذا صحيح

232
00:17:43,980 --> 00:17:45,390
أنا أفهم

233
00:17:45,600 --> 00:17:48,690
بعد أن نستعيد Tenrou Jade، دعونا نفكر في ذلك

234
00:17:49,980 --> 00:17:53,780
آنسة، هل تعيشين في الجزيرة منذ ذلك الحين؟

235
00:17:53,990 --> 00:17:56,990
لا يجب أن تثق بالآخرين أكثر من اللازم

236
00:17:57,200 --> 00:17:58,280
نحن...

237
00:17:58,490 --> 00:18:02,490
أستطيع أن أثق بكم يا رفاق

238
00:18:06,710 --> 00:18:07,670
هاه؟

239
00:18:07,880 --> 00:18:09,960
بالحديث عن ذلك، أين زيرا؟

240
00:18:10,170 --> 00:18:15,340
هل هو منزعج لأنه لا يستطيع صيد السمك بنفسه؟

241
00:18:15,550 --> 00:18:18,090
سأذهب إلى هناك وأبحث عنه للحظة

242
00:18:21,890 --> 00:18:23,560
فتاة غريبة

243
00:18:23,770 --> 00:18:26,020
لكني أحب الفتاة

244
00:18:26,230 --> 00:18:30,480
نجوك تينرو...
يمكننا إعادته إلى مافيس.

245
00:18:30,690 --> 00:18:32,860
لم أعد مهتمًا به بعد الآن

246
00:18:33,070 --> 00:18:35,440
مهلا، لا تمزح!

247
00:18:35,650 --> 00:18:38,280
هل أنتم أيضًا صائدو الكنوز؟

248
00:18:40,280 --> 00:18:44,870
أنا لن أستسلم!
 سوف نأخذ جوهرة Tenrou

249
00:18:45,080 --> 00:18:47,410
سوف أخدع مافيس

250
00:18:47,620 --> 00:18:49,250
يا لها من...

251
00:18:53,750 --> 00:18:56,720
زيرا، هل أنت هنا؟

252
00:18:56,920 --> 00:18:58,300
ميفيس...

253
00:18:58,510 --> 00:19:02,550
كيف حالك؟ هل أنت حزين لأنك لا تستطيع صيد السمك؟

254
00:19:02,760 --> 00:19:06,140
لا. أنا فقط متعب قليلا

255
00:19:07,520 --> 00:19:10,900
لقد مرت 7 سنوات منذ ذلك الحين، ونحن على الجزيرة طوال الوقت...

256
00:19:11,100 --> 00:19:15,650
لم نر الكثير من الناس منذ وقت طويل

257
00:19:15,860 --> 00:19:17,740
ثلاثة أشخاص فقط

258
00:19:17,950 --> 00:19:22,530
لو لم تكن (مافيس) هناك، كنت سأموت

259
00:19:25,160 --> 00:19:27,660
زيرا! زيرا!

260
00:19:27,870 --> 00:19:29,620
زيرا!

261
00:19:32,130 --> 00:19:33,670
زيرا!

262
00:19:33,880 --> 00:19:37,300
لذلك قررت...

263
00:19:37,510 --> 00:19:40,470
هذه المرة سأحمي مافيس

264
00:19:41,840 --> 00:19:43,180
لكن...

265
00:19:43,390 --> 00:19:48,310
بعد مغادرة الجزيرة...الكثير من الأشياء التي لم أرها من قبل...

266
00:19:48,520 --> 00:19:53,230
في النهاية، كنت خائفًا ولم أستطع فعل أي شيء

267
00:19:57,280 --> 00:20:00,320
عليك فقط أن تبقى بالقرب مني

268
00:20:02,490 --> 00:20:04,320
هذا ما يشبه الأصدقاء؟

269
00:20:04,530 --> 00:20:08,500
هذا وحده لن ينجح!
 لا أستطيع أن أغفر لنفسي

270
00:20:08,700 --> 00:20:11,420
علمني السحر، ميفيس

271
00:20:13,750 --> 00:20:16,300
السحر الذي يمكنه هزيمة الجماجم الزرقاء

272
00:20:16,500 --> 00:20:19,170
وأخيرا، كل هؤلاء الباحثين عن الكنوز

273
00:20:19,380 --> 00:20:22,970
- علمني السحر العظيم!
--هاه؟!

274
00:20:23,180 --> 00:20:26,390
سأحمي مافيس! هذا أمر مؤكد

275
00:20:26,600 --> 00:20:28,810
نعم. شكرا لك

276
00:20:29,020 --> 00:20:30,350
حسنا

277
00:20:30,560 --> 00:20:33,350
إذا كنت قد اتخذت هذا القرار، فلنعلمه بسرعة

278
00:20:38,610 --> 00:20:40,440
لقد سقطت مرة أخرى

279
00:20:48,370 --> 00:20:50,080
يجب أن تأتي مافيس إلى هنا أيضًا

280
00:20:50,290 --> 00:20:54,040
دعونا نستحم معًا مثلما كنا في جزيرة تينرو

281
00:20:54,250 --> 00:20:55,580
الآن؟

282
00:20:55,790 --> 00:20:58,090
هذا عظيم

283
00:20:58,300 --> 00:21:00,670
أفتقد جزيرة تينرو كثيرا

284
00:21:03,630 --> 00:21:05,340
زيرا وحدها ليست عادلة على الإطلاق

285
00:21:18,770 --> 00:21:21,740
انظري يا مافيس

286
00:21:21,940 --> 00:21:23,990
أين هو؟

287
00:21:31,540 --> 00:21:33,660
في قلوبنا

288
00:21:34,670 --> 00:21:36,080
نعم

289
00:21:42,010 --> 00:21:44,470
رأيته. تلك ماجنوليا

290
00:21:44,680 --> 00:21:45,800
أوه!

291
00:21:46,010 --> 00:21:47,300
نحن هنا

292
00:21:47,510 --> 00:21:51,720
نقابة Tenrou Blue Skull Gem Thiving Guild موجودة، أليس كذلك؟

293
00:21:51,930 --> 00:21:54,140
جمع المعلومات أولا

294
00:21:57,520 --> 00:22:01,070
أريد أن أرى كاتدرائية كارديا

295
00:22:01,270 --> 00:22:04,030
إنها كنيسة كبيرة جدًا، أليس كذلك؟

296
00:22:04,240 --> 00:22:08,490
تعد كاتدرائية كارديا واحدة من أكبر ثلاث كاتدرائيات في فيوري

297
00:22:08,700 --> 00:22:11,620
سابقاً الملاك القديس ميكارديا...

298
00:22:11,830 --> 00:22:15,160
--مهلا، هذا!
--هذا...

299
00:22:15,370 --> 00:22:16,870
ما هذا؟

300
00:22:17,080 --> 00:22:19,040
تقع كاتدرائية كارديا...

301
00:22:21,130 --> 00:22:23,460
هو تنين العظام الأزرق!


