1 00:01:40,828 --> 00:01:43,080 Кайла! Кайла! 2 00:02:00,444 --> 00:02:02,362 Благодаря много, Франки. 3 00:02:15,796 --> 00:02:18,799 Всичко е наред, имам те. 4 00:03:02,948 --> 00:03:05,909 хайде Ето го. 5 00:03:08,204 --> 00:03:11,582 там. Това не беше толкова лошо, нали? 6 00:04:52,944 --> 00:04:55,644 Опитваш се да минеш, нали? Така няма да ме хванеш. 7 00:04:55,728 --> 00:04:56,895 По-бавно, по-бавно! 8 00:04:56,979 --> 00:04:58,981 Ще направим сандвич! 9 00:05:24,214 --> 00:05:26,538 махни се от пътя ти луда мол! 10 00:06:43,377 --> 00:06:47,877 Хей, Съни, трябва да го дадеш на Ринго. Това е чудесен начин да поканите птица на среща. 11 00:08:03,658 --> 00:08:04,958 И така, как пукнатина на предното стъкло? 12 00:08:04,983 --> 00:08:07,436 Било е ударено от камък изхвърлени от микробуса им. 13 00:08:07,507 --> 00:08:10,553 - Все още ли имаш камъка? - не 14 00:08:10,983 --> 00:08:14,007 Да, добре, едва ли е така това, което бих нарекъл обесване. 15 00:08:14,234 --> 00:08:16,945 - Вероятно просто инцидент. - Не беше случайно, Франк! 16 00:08:16,970 --> 00:08:19,911 не разбираш ли Почти ме убиха! 17 00:08:19,936 --> 00:08:23,101 - Виж, може така да е изглеждало... - Официално ви моля да повдигнете обвинения. 18 00:08:23,126 --> 00:08:25,063 Джес, знам, че си разстроен, но няма смисъл 19 00:08:25,087 --> 00:08:26,480 с пяна на устата като бясно куче... 20 00:08:26,505 --> 00:08:27,730 когато няма дори кост за дъвчене! 21 00:08:27,755 --> 00:08:29,650 - Още не съм свършил! - Няма да ходя пред магистрата... 22 00:08:29,675 --> 00:08:32,326 докато имам някакво доказателство! Досега не сте ми предложили нищо! 23 00:08:32,361 --> 00:08:35,317 Искам също да ги таксувате с проникване в имота ми... 24 00:08:35,342 --> 00:08:38,283 стрелба в резерват за диви животни, разрушаване на огради... 25 00:08:38,308 --> 00:08:40,794 - и жестокост към животните. - Да? 26 00:08:41,117 --> 00:08:43,240 И така, къде са ви доказателствата този път? 27 00:08:46,142 --> 00:08:47,214 тук 28 00:08:48,019 --> 00:08:50,238 О, добре, ще взема това на криминалистите веднага... 29 00:08:50,263 --> 00:08:52,422 - Просто си върши работата, Франк. - Виж, Джес, защо не се прибереш вкъщи... 30 00:08:52,447 --> 00:08:55,368 и вземете студен душ? Топлината ви завладява. 31 00:08:58,415 --> 00:09:00,017 Ето сметката, Джес. 32 00:09:01,904 --> 00:09:03,697 Благодаря, Виктор. 33 00:09:17,531 --> 00:09:19,675 Добре, Спаркси, това е за семейния албум! 34 00:09:19,700 --> 00:09:21,645 - Хайде де! - Чакайте, пуснете ме долу! 35 00:09:21,935 --> 00:09:24,825 - Каква чест, семейният албум. - Здравей, Дерек! Дерек! 36 00:09:24,837 --> 00:09:27,531 - Ела в това! Вкарай Дерек в това, а? - Точно така! 37 00:09:28,616 --> 00:09:29,915 Това е този! 38 00:09:30,961 --> 00:09:32,829 Вижте кой е тук... 39 00:09:35,748 --> 00:09:38,155 - Благодаря, мамо, за камерата! - Здравей, скъпа! 40 00:09:44,291 --> 00:09:47,148 - Твой приятел? - Тя се опита да ни избие от пътя на влизане! 41 00:09:47,173 --> 00:09:48,394 - Тя ли? - да! 42 00:09:48,478 --> 00:09:50,605 - Какво стана? - Тя загуби! 43 00:09:52,941 --> 00:09:54,423 Тогава това ли е партидата? 44 00:09:56,976 --> 00:09:57,976 Хм... 45 00:09:58,906 --> 00:10:01,755 или може би е по-добре първо да обслужите дамата. Просто ще направя още една верига. 46 00:10:01,995 --> 00:10:03,427 - Здравей, Джеси. - здравей 47 00:10:03,452 --> 00:10:05,762 Вашата поръчка е готова. Просто е там долу. 48 00:10:05,787 --> 00:10:08,163 - Ще го взема. - О, благодаря много. 49 00:10:08,685 --> 00:10:11,589 - Как се чувстваш? - О, горещ и притеснен. 50 00:10:11,831 --> 00:10:13,194 Мога да си представя. 51 00:10:13,503 --> 00:10:15,602 Може и аз да имам малко брашно. 52 00:10:16,173 --> 00:10:19,485 - Тед още ли е? - да Обратно в сряда. 53 00:10:20,194 --> 00:10:22,317 - Това за нас ли е? - Само ако го искаш. 54 00:10:22,587 --> 00:10:25,861 Разбира се, че го искаме! Обичаме да имаме вашите картини в магазина. 55 00:10:25,991 --> 00:10:28,660 Просто ми се иска да можехме да продадем един за вас от време на време. 56 00:10:28,685 --> 00:10:30,872 Е, може би когато е туристическият сезон влиза в разгара си. 57 00:10:31,223 --> 00:10:34,872 Да, добре, ще стискаме палци. Може би трябва да рекламираме? 58 00:10:35,128 --> 00:10:37,195 Тази картина, ще я купя. 59 00:10:38,719 --> 00:10:41,489 - Не е от най-добрите ми. - Тогава трябва да си много добър. 60 00:10:41,657 --> 00:10:43,943 Мисля, че това показва класа. Той е добре структуриран... 61 00:10:43,968 --> 00:10:46,529 - и четката е отлична. - О, наистина ли? 62 00:10:46,804 --> 00:10:49,729 Хм, наистина. много ми харесва. 63 00:10:49,915 --> 00:10:53,163 - Не бих те избрал като любител на изкуството. - Е, никога не съдете за книгата по корицата. 64 00:10:53,188 --> 00:10:55,246 И никога не съдете картина с един поглед. 65 00:10:55,438 --> 00:10:57,491 Отлична четка... 66 00:10:57,516 --> 00:10:58,966 Това е писалка и миене. 67 00:10:58,990 --> 00:10:59,990 ха ха! 68 00:11:00,568 --> 00:11:01,843 Е, все още го харесвам. 69 00:11:02,429 --> 00:11:06,057 - Ами това е хм... 80 долара, моля. - Добре. 70 00:11:12,020 --> 00:11:13,425 с тях ли си 71 00:11:14,431 --> 00:11:16,682 Не, те са с мен. 72 00:11:17,906 --> 00:11:21,291 След това цената на картината е достигнала 180 долара. 73 00:11:21,432 --> 00:11:24,897 Ти и твоите момчета мога да платя ремонта на колата ми. 74 00:11:25,421 --> 00:11:28,306 Виж... момчетата просто си хапваха малко игра. 75 00:11:28,578 --> 00:11:30,079 Никой не ти е искал нищо лошо. 76 00:11:30,222 --> 00:11:32,947 И предполагам, че не си искал нищо лошо към кенгуруто също. 77 00:11:33,134 --> 00:11:35,959 Просто се опитваме да си изкарваме прехраната. И правим услуга на фермерите. 78 00:11:36,003 --> 00:11:38,799 Тогава какво правиш в резерват за диви животни? 79 00:11:39,315 --> 00:11:40,644 Тя е много талантлива дама. 80 00:11:41,330 --> 00:11:44,440 Тази картина ще струва милиони след години. 81 00:11:44,867 --> 00:11:45,867 Ммм... 82 00:11:47,573 --> 00:11:49,658 Деца, връщайте се в леглото сега! 83 00:11:49,683 --> 00:11:52,936 Хайде, ти, малък коловоз! Хайде, престани! Изрежете... 84 00:11:55,397 --> 00:11:57,440 Щрак! Разбрах! 85 00:12:00,123 --> 00:12:02,333 - О! Изрежете го! - Хей, виж! Аха ха! 86 00:12:05,991 --> 00:12:08,438 ха ха! Изглеждаш добре вътре грим, Ринго! 87 00:12:09,511 --> 00:12:12,347 - Хей, какво си мислиш, че правиш?! - Съжалявам, просто си играя малко. 88 00:12:12,372 --> 00:12:13,817 - Кучко! - Пълзи! 89 00:12:14,241 --> 00:12:16,801 - Това е като да откъснеш краста! - О, Съни! 90 00:12:20,090 --> 00:12:21,090 ха ха ха... 91 00:13:09,096 --> 00:13:12,603 Ой! Етел, махни се оттам! Ще паднеш! 92 00:13:13,600 --> 00:13:14,725 Кайла! 93 00:14:03,704 --> 00:14:05,147 Плъже, мръдни! 94 00:14:05,482 --> 00:14:08,428 Хайде, охлюв, махни се от пътя. 95 00:14:13,827 --> 00:14:15,411 здравей Здравей, Тед. 96 00:14:15,495 --> 00:14:18,099 Слушай, не вярвай на нито дума Кайла казва. 97 00:14:18,473 --> 00:14:20,660 Да, горещо е. какво ще кажете за вас 98 00:14:20,685 --> 00:14:24,146 Хей, как е конференцията? ревнувам. 99 00:14:24,230 --> 00:14:27,023 Не, ти се пази от нея, тя е разпусната жена. 100 00:14:27,521 --> 00:14:29,440 трябва да знам Тя е моя любовница. 101 00:14:30,969 --> 00:14:33,563 Не, всъщност не е наред. 102 00:14:33,864 --> 00:14:35,907 Имали сме стрелци отново в имота. 103 00:14:36,222 --> 00:14:38,410 Намерих ранен Джоуи тази сутрин и... 104 00:14:38,435 --> 00:14:42,607 да Да, виждал съм Франк. Той беше обичайното си съчувствие. 105 00:14:43,106 --> 00:14:47,131 какво? О, докато бях на път до града тази сутрин, аз... 106 00:14:47,652 --> 00:14:48,798 здравей 107 00:14:49,665 --> 00:14:51,094 здравей 108 00:17:26,169 --> 00:17:27,177 махай се 109 00:17:31,566 --> 00:17:32,999 тръгвай си 110 00:17:49,185 --> 00:17:50,644 Етел... 111 00:17:50,669 --> 00:17:52,921 Кайла, махни се оттам. 112 00:18:00,313 --> 00:18:02,273 Кайла, мълчи. 113 00:21:13,013 --> 00:21:14,389 Г-н Тейлър! 114 00:21:15,547 --> 00:21:17,001 Джесика е. 115 00:21:51,787 --> 00:21:53,413 здравей 116 00:22:15,099 --> 00:22:17,042 Виждаме се с много от вас днес. 117 00:22:17,477 --> 00:22:20,813 - Какво правиш тук? - Работещ. Тейлър ни поканиха. 118 00:22:20,897 --> 00:22:24,832 - Не си поканен в моето място. - О, лесно се отървахте. 119 00:22:26,836 --> 00:22:28,346 Момчетата бяха разстроени. 120 00:22:28,821 --> 00:22:30,987 Освен това си много фотогенична. 121 00:22:31,616 --> 00:22:33,933 Просто ме остави на мира! 122 00:22:39,958 --> 00:22:41,334 - Слизай! - Кайла? 123 00:22:41,417 --> 00:22:44,211 - Какво е това? Махни се! Махни се! - Невъзможно е, този мелез. 124 00:22:44,295 --> 00:22:46,005 - Слизай! Запазете го за овцете! - Кайла! 125 00:22:46,089 --> 00:22:49,467 - Слизай! Махни се! - Куче мелез! 126 00:22:49,550 --> 00:22:52,427 - Кайла, в колата! - Трябва да застрелям това куче! Това е лудост! 127 00:22:52,558 --> 00:22:54,685 Той ще бъде след като те ухапе, Ринго. 128 00:22:58,347 --> 00:23:00,710 Сега, това е, което наричам шедьовър. 129 00:23:01,079 --> 00:23:03,081 Винаги съм казвал имаше олово в молива си. 130 00:23:03,165 --> 00:23:05,083 - Наистина забавно. - Чакай. 131 00:23:05,181 --> 00:23:07,228 върни се, върни се Върни се, върни се. 132 00:23:07,544 --> 00:23:09,727 Защо не да се мотая за известно време? 133 00:23:10,113 --> 00:23:12,244 Имам предвид семейство Тейлър може да се върне скоро. 134 00:23:12,507 --> 00:23:16,135 - От друга страна, може би няма да го направят. - Някой друг иска ли да опита? 135 00:23:16,160 --> 00:23:19,477 Може би художникът би искал добави своя собствена специална нотка. 136 00:23:22,625 --> 00:23:24,016 Да, щях. 137 00:23:27,692 --> 00:23:30,228 Сигурен си, че можеш да се справиш висококалибрена четка? 138 00:23:30,873 --> 00:23:33,132 Можеш да задействаш изцяло нов стил. 139 00:23:36,425 --> 00:23:37,759 Само се шегувам. 140 00:23:51,549 --> 00:23:52,549 ха ха ха... 141 00:23:53,239 --> 00:23:55,279 Майка ми ми даде тази камера! 142 00:23:56,677 --> 00:23:58,601 След това направете снимки на майка ти. 143 00:23:59,143 --> 00:24:01,976 Никой не прави това на Ринго Рудник, ти кучко! 144 00:24:02,290 --> 00:24:06,272 Просто ъъ... използвай малко финес. Да, Ринго? 145 00:24:20,266 --> 00:24:22,044 Ти си добро куче, Кайла. 146 00:24:23,305 --> 00:24:25,708 Не се увличайте толкова следващия път, става ли? 147 00:24:53,640 --> 00:24:55,516 Хайде, момиче. 148 00:24:55,927 --> 00:24:57,916 Пресечете задния път. 149 00:25:34,924 --> 00:25:36,384 Насам, Кайла. 150 00:27:14,273 --> 00:27:15,319 Кайла! 151 00:27:16,192 --> 00:27:17,472 Кайла! 152 00:28:00,144 --> 00:28:01,978 Тя е някъде долу. 153 00:30:06,867 --> 00:30:08,273 съжалявам 154 00:30:08,806 --> 00:30:11,824 - Стори ми се, че видях нещо да се движи. - Ти си идиот. 155 00:30:21,862 --> 00:30:23,924 Няма пазар за гущери, Ринго. 156 00:30:24,032 --> 00:30:26,500 - Премести се. - Да, твърде бързо за теб. 157 00:30:26,525 --> 00:30:28,154 Просто млъкнете и двамата! 158 00:30:30,433 --> 00:30:33,850 Писна ми от това. Чувствам се като бира. Да се ​​върнем. 159 00:30:42,257 --> 00:30:44,549 Хей, Ринго, опитай това! 160 00:30:45,401 --> 00:30:46,828 Хайде, не бях готов! 161 00:30:47,250 --> 00:30:49,032 Добре, ще го дам на ти по-високо. Готови ли сте? 162 00:30:49,079 --> 00:30:50,563 Добре, качи го, качи го! 163 00:30:51,545 --> 00:30:53,231 Идвам! Разбрах! 164 00:30:53,256 --> 00:30:55,779 Добре, искаш ли да играеш истински глинен гълъб? Сега, вижте! 165 00:30:56,620 --> 00:30:57,871 Ето един голям! 166 00:30:57,955 --> 00:31:00,248 добре! Хайде, опитай пак! 167 00:31:02,366 --> 00:31:04,803 Дайте ни още една. Бързо, бързо, бързо! 168 00:31:05,689 --> 00:31:07,463 Малък глинен гълъб. Ето ни! 169 00:32:01,041 --> 00:32:02,289 Кайла? 170 00:33:03,030 --> 00:33:04,114 Тед? 171 00:33:08,059 --> 00:33:09,810 Кой е? 172 00:35:28,016 --> 00:35:30,745 Хайде, разбойник такъв! Махни се от крака ми! Махни го! 173 00:35:31,311 --> 00:35:32,646 Искри! 174 00:35:38,276 --> 00:35:42,003 - Уау! Представяме... първото ни истинско каране! - Ще яздя тази кобила! 175 00:35:45,024 --> 00:35:46,024 Уау! 176 00:35:48,038 --> 00:35:50,248 О, той падна, дами и господа! 177 00:35:53,937 --> 00:35:55,462 Запознайте се с задната част! 178 00:35:58,881 --> 00:36:00,524 О, вече го направихте! 179 00:36:04,716 --> 00:36:05,904 ха ха ха! 180 00:36:05,929 --> 00:36:07,248 Добре, конско! 181 00:36:08,265 --> 00:36:11,158 Време е за брандиране в ранчото Рудник! 182 00:36:13,923 --> 00:36:16,687 Пуснете го! Пуснете го сега! 183 00:36:16,857 --> 00:36:18,637 Пуснете го! 184 00:36:20,795 --> 00:36:22,188 Вкъщи, Франки! 185 00:36:22,797 --> 00:36:24,298 Вижте, това е моя собственост. 186 00:36:24,323 --> 00:36:27,631 Това е резерват за диви животни, и аз съм упълномощен да ви наредя да си тръгнете! 187 00:36:27,886 --> 00:36:30,886 - Съжалявам. - Стори ми се, че видях устните й да се движат. 188 00:36:31,047 --> 00:36:33,645 Не си мисли, че можеш да ме изплашиш с вашите болни шеги също! 189 00:36:33,670 --> 00:36:36,839 - Шеги? - Моята помощна програма? Мъртвото кенгуру? 190 00:36:36,877 --> 00:36:39,769 какво става Нямаше ли шофьорска книжка? ха ха! 191 00:36:40,028 --> 00:36:42,956 Ако не си тръгнеш веднага, Възнамерявам да се обадя на полицията. 192 00:36:42,988 --> 00:36:45,045 Какво ще използваш? Психическа телепатия? 193 00:36:45,054 --> 00:36:46,295 - Хаха! - Ха! 194 00:36:46,637 --> 00:36:48,954 искаш ли да танцуваш, смел? 195 00:36:49,236 --> 00:36:52,892 "Джеси на сержант, Джеси на сержант, в беда съм четеш ли ме?" 196 00:36:52,976 --> 00:36:54,906 Искам да се махнеш от тук до сутринта. 197 00:36:54,978 --> 00:36:57,480 - Още не можеш да тръгваш! - О, не, още не! 198 00:36:57,564 --> 00:36:59,226 Нощта е още млада. 199 00:36:59,650 --> 00:37:02,405 И за да бъда много честен, можем да правим красива музика заедно. 200 00:37:02,470 --> 00:37:04,640 - Хей, Ринго! - Пуснете ни музика! ха ха! 201 00:37:09,243 --> 00:37:12,454 остави ме на мира! остави ме на мира! 202 00:37:17,044 --> 00:37:18,425 Слънчево! 203 00:37:19,670 --> 00:37:23,836 - Е, качи се на прожекторите. - Хей, хей, хей, отиваме на лов! да! 204 00:37:23,848 --> 00:37:24,980 Я-ху! 205 00:37:58,916 --> 00:38:00,250 Ето я! 206 00:38:30,115 --> 00:38:31,825 Накъде сега, Ринго? Къде отиде тя? 207 00:38:31,909 --> 00:38:34,362 аз не знам! аз не знам! Тича като заек! 208 00:38:34,620 --> 00:38:37,164 - Не ми казвай, че си я загубил! - Не можахме да я застреляме, нали? 209 00:38:37,247 --> 00:38:39,415 - Това е убежище за диви животни... - Ха ха ха! 210 00:38:39,917 --> 00:38:41,975 Хайде, да се махаме, става ли? 211 00:41:31,671 --> 00:41:34,173 - Какво има за вечеря, Съни? - Яхния. 212 00:41:34,342 --> 00:41:36,023 Не твоята яхния отново... 213 00:43:16,318 --> 00:43:17,419 Хайде, Франки. 214 00:43:18,571 --> 00:43:19,831 хайде де! 215 00:43:21,823 --> 00:43:24,085 Хайде, да отидем тук. 216 00:43:41,337 --> 00:43:43,832 Хей, Спаркс, чуваш ли нещо 217 00:43:47,203 --> 00:43:48,203 Ооо! 218 00:43:48,516 --> 00:43:49,739 Ринго. 219 00:43:51,061 --> 00:43:52,830 Много е рано. 220 00:43:57,025 --> 00:43:58,651 Слънчево! 221 00:44:15,418 --> 00:44:17,503 Добре, добре! 222 00:44:22,717 --> 00:44:24,802 - Какво правим сега? - да 223 00:44:24,945 --> 00:44:27,461 Все пак не е лоша заваръчна работа, нали? 224 00:44:28,286 --> 00:44:30,371 Може би не, може би не. 225 00:45:22,803 --> 00:45:24,262 Франки! 226 00:45:28,092 --> 00:45:30,427 - Сега вкарваме. - Ето я. 227 00:45:30,452 --> 00:45:31,635 добре! 228 00:45:42,970 --> 00:45:44,808 Давай, Ринго. 229 00:46:34,182 --> 00:46:35,667 Махни се! 230 00:46:36,837 --> 00:46:38,030 Искри! 231 00:46:39,733 --> 00:46:41,448 хванах я! хванах я! 232 00:46:43,947 --> 00:46:45,111 Махни се! 233 00:46:48,733 --> 00:46:50,235 Какво ще правим с нея, Съни? 234 00:46:52,784 --> 00:46:55,349 - Не се бори, кучко! - Хайде, Спаркс. 235 00:46:57,570 --> 00:47:00,364 Ринго... дръпни го. 236 00:47:00,526 --> 00:47:03,195 - Хайде... - Ставай! 237 00:47:04,877 --> 00:47:07,089 - Протегни я. - С удоволствие. 238 00:47:09,467 --> 00:47:10,619 Вържи я. 239 00:47:14,920 --> 00:47:16,958 - Това е най-добрият лов, който сме правили от години! - да! 240 00:47:16,983 --> 00:47:19,731 Просто ще се изравним резултатът малко. 241 00:47:20,709 --> 00:47:22,727 Какво мислите струва ли си кожата й, Съни? 242 00:47:23,106 --> 00:47:24,284 Купища. 243 00:47:25,191 --> 00:47:28,736 Е, тогава по-добре да свърша добра работа. Като малък ник тук... 244 00:47:28,820 --> 00:47:31,840 и малък ник там.... Тогава ще го отлепя целия 245 00:47:31,865 --> 00:47:33,870 точно като малко зайче! 246 00:52:57,791 --> 00:52:59,633 Защо не използваш ключовете? 247 00:53:00,103 --> 00:53:02,238 Чувствате се като още едно пътуване, а? ха ха ха! 248 00:53:22,467 --> 00:53:24,427 Излез от... 249 00:53:31,418 --> 00:53:32,818 Зоро! 250 00:53:40,784 --> 00:53:42,818 Удар три! Излязохте! 251 00:53:43,402 --> 00:53:45,695 Голям лош вълк идва да те вземе! Аха ха! 252 00:53:47,740 --> 00:53:50,117 Голям лош вълк идва! 253 00:53:55,474 --> 00:53:57,958 Хайде, това не е честно. 254 00:53:58,042 --> 00:54:01,420 Ти остави тази факла! Бърни, Бърни... 255 00:54:01,504 --> 00:54:02,713 хайде 256 00:54:50,595 --> 00:54:53,389 Махни се от мен! Махни се! 257 00:54:53,931 --> 00:54:55,766 Sparks to Beast! Sparks to Beast! 258 00:54:55,850 --> 00:54:58,602 За роос смятам имате нужда от по-висока начална скорост. 259 00:54:58,686 --> 00:55:01,932 Ето защо бих избрал друг Mauser 270 или Remington... 260 00:55:01,957 --> 00:55:03,379 - 243. - Усили това. 261 00:55:06,569 --> 00:55:08,529 - Слънчево! - Това е Спаркс. 262 00:55:16,495 --> 00:55:18,663 Пусни ме! 263 00:56:08,258 --> 00:56:09,436 Искри! 264 00:56:09,507 --> 00:56:11,250 - Искри! - Помогнете ми! 265 00:56:13,381 --> 00:56:15,121 Спаркс, добре ли си? 266 00:56:15,721 --> 00:56:18,938 Да, но мисля, че скоростната кутия го е имал. 267 00:56:19,439 --> 00:56:20,779 - Боли ли? - Хей... 268 00:56:21,519 --> 00:56:23,078 само когато се смея. 269 00:56:23,371 --> 00:56:26,680 Чакай, приятелю. Ще те измъкнем оттам само за секунда. 270 00:57:43,267 --> 00:57:44,569 Добро прицелване. 271 00:58:03,329 --> 00:58:05,047 Негодници! 272 00:58:05,111 --> 00:58:07,822 А... много по-добре да я изгоня. 273 00:58:29,906 --> 00:58:32,909 Слънчево! Слънчево! Донеси го тук! 274 00:58:49,887 --> 00:58:51,138 Разбийте! 275 01:01:08,138 --> 01:01:12,100 Съжалявам, този номер е прекъснато. 276 01:01:14,812 --> 01:01:17,002 Добре, да вървим! 277 01:01:54,655 --> 01:01:56,073 Ринго! 278 01:02:02,359 --> 01:02:05,111 - Добре ли си? - Да, добре съм. Дай ми пистолета. 279 01:02:05,195 --> 01:02:08,723 - Защо просто не се успокоиш за минутка? - Коя си мисли, че е? 280 01:02:09,557 --> 01:02:13,088 Край на игрите, Съни! Тази кучка! Трябваше да се уверим в това! 281 01:02:13,659 --> 01:02:15,619 Мисля, че е прав, Съни. Трябва да тръгнем след нея сега. 282 01:02:15,664 --> 01:02:17,999 - Не може да е стигнала много далеч. - Първо поправете Звяра. 283 01:02:18,083 --> 01:02:20,794 - Нека я разбием. - Направи каквото казах. Сега го раздвижи! 284 01:02:20,839 --> 01:02:22,541 Имате 10 минути. 285 01:02:24,337 --> 01:02:25,921 Ще го направя след 5. 286 01:02:33,992 --> 01:02:35,451 Франки! 287 01:02:47,052 --> 01:02:48,393 да тръгваме! 288 01:07:58,924 --> 01:08:01,913 Не, тя нямаше да е там. Би ли тя? 289 01:08:24,734 --> 01:08:26,747 Трябваше да осъзная това беше задънена улица. 290 01:08:26,993 --> 01:08:29,820 Защо не се откажеш сега, да ни спестиш още проблеми? 291 01:08:30,381 --> 01:08:31,709 чуваш ли я 292 01:08:34,229 --> 01:08:35,813 Хей, Съни... 293 01:08:55,814 --> 01:08:57,524 Хайде, да се махаме от тук. 294 01:08:57,607 --> 01:08:59,191 Хайде тръгвай! 295 01:09:02,956 --> 01:09:05,333 Слънчево! Слънчево! 296 01:09:05,907 --> 01:09:06,741 Слънчево! 297 01:09:07,332 --> 01:09:08,571 Франки! 298 01:09:11,866 --> 01:09:12,966 Франки! 299 01:09:18,378 --> 01:09:22,034 - Какво ще правим сега? - Преместете го, преди да е станало твърде тъмно. 300 01:09:31,156 --> 01:09:32,494 Ето я! 301 01:09:32,893 --> 01:09:36,007 - Забрави я. - Да, да се махаме от тук. не мога да дишам 302 01:09:42,576 --> 01:09:44,578 Това трябва да я забави малко. 303 01:10:02,562 --> 01:10:03,798 Задръстено е! 304 01:10:04,374 --> 01:10:06,428 - Хайде де! - Спокойно! 305 01:10:06,453 --> 01:10:07,806 какво прави тя 306 01:10:15,672 --> 01:10:18,007 не! не! 307 01:10:29,138 --> 01:10:30,738 какво прави тя?! 308 01:10:32,577 --> 01:10:35,037 - Отдалечавам се. - Коя посока? 309 01:10:35,175 --> 01:10:37,188 Назад. Начинът, по който тя дойде. 310 01:14:08,793 --> 01:14:10,684 не Не по този начин. 311 01:14:10,920 --> 01:14:12,622 Ще влезем наоколо. 312 01:14:50,921 --> 01:14:52,047 Внимавай! 313 01:15:02,013 --> 01:15:03,748 Оправи тази каша. 314 01:15:17,628 --> 01:15:19,630 Спаркс, измъкни ни от тук! 315 01:16:00,238 --> 01:16:01,572 Хайде да тръгваме! 316 01:16:15,545 --> 01:16:16,504 Внимавайте! 317 01:16:26,007 --> 01:16:27,098 да тръгваме! 318 01:16:28,005 --> 01:16:30,549 - Пусни се! - Добре съм, Съни! 319 01:17:07,099 --> 01:17:08,347 Ринго? 320 01:17:08,848 --> 01:17:10,124 Ринго? 321 01:17:41,172 --> 01:17:42,840 Ще я вземем. 322 01:17:44,133 --> 01:17:45,759 Ще я вземем. 323 01:18:43,276 --> 01:18:45,569 това е! Край на г-н Nice Guy!