1
00:00:15,239 --> 00:00:16,529
আপনার যাত্রা কেমন ছিল?

2
00:00:20,207 --> 00:00:21,417
এটা ভয়ানক ছিল.

3
00:00:21,502 --> 00:00:24,842
আমি বাস পেয়েছি কারণ আমি গরীব।
এবং এটি উষ্ণ, কাঁচা মুরগির মত গন্ধ।

4
00:00:24,925 --> 00:00:25,925
এবং আমি সত্যিই নার্ভাস,

5
00:00:26,010 --> 00:00:28,449
তাই আমি ভেবেছিলাম আমি নিজেকে বিষ্ঠা করব
পুরো পথ, কিন্তু আমি না.

6
00:00:28,473 --> 00:00:31,353
এবং যদি আমি অদ্ভুতভাবে বসে থাকি,
কারণ আমি মনে করি আমার ট্যাম্পন বেরিয়ে এসেছে।

7
00:00:31,437 --> 00:00:34,198
আমার বাথরুমে যাওয়ার সময় ছিল না
নীচে কারণ আমি শুয়েছিলাম।

8
00:00:34,235 --> 00:00:36,985
কারণ কাল রাতে এতক্ষণ কাটিয়েছি
নিজেকে তৈরি করার চেষ্টা করছি,

9
00:00:37,074 --> 00:00:38,794
কিন্তু আমি পারিনি
'আমার এন্টিডিপ্রেসেন্টসের কারণ।

10
00:00:41,416 --> 00:00:42,996
আমি জানি না কেন আমি শুধু তোমাকে এটা বলেছি।

11
00:00:43,838 --> 00:00:44,838
এটা আমার জিনিস.

12
00:00:46,426 --> 00:00:47,466
চিন্তা করবেন না।

13
00:00:47,554 --> 00:00:50,644
আপনি যদি সঠিক প্রার্থী হন,
সত্য শুধুমাত্র আপনার পক্ষে কাজ করতে পারে.

14
00:00:50,727 --> 00:00:53,607
ওহ, আমি যে ঘৃণা.
হ্যাঁ, এটা আমার জন্য ভয়ঙ্কর।

15
00:00:53,691 --> 00:00:57,201
তাই এটা একটা ক্লিচ, আমি জানি,
কিন্তু আপনি এখানে কাজ করতে চান কেন?

16
00:00:57,281 --> 00:00:59,201
আমি না, কিন্তু আমার বেঁচে থাকার জন্য অর্থের প্রয়োজন।

17
00:00:59,285 --> 00:01:01,285
আপনি একটি দুই-এক পেয়েছেন
ইংরেজি সাহিত্যে।

18
00:01:01,372 --> 00:01:04,882
না, আমি বাদ পড়েছিলাম। কিন্তু আমি...
কাউকে বলতেও আমি বিব্রত ছিলাম।

19
00:01:04,963 --> 00:01:07,513
তাই এক বছরের জন্য প্রতিদিন যাওয়ার ভান করলাম।

20
00:01:07,594 --> 00:01:09,866
কিন্তু, সত্যিই, আমি শুধু ঘুরে বেড়াতাম
শহরের বড় প্রাইমার্ক।

21
00:01:09,890 --> 00:01:11,452
আপনি কি বলবেন
আপনার সবচেয়ে বড় দুর্বলতা?

22
00:01:11,476 --> 00:01:14,186
বিকলাঙ্গ নিরাপত্তাহীনতা।
আমি স্বার্থপর, অলস। আমার উচ্চাকাঙ্ক্ষার অভাব।

23
00:01:14,273 --> 00:01:15,993
আমি একগুঁয়ে, তর্কপ্রবণ, ঈর্ষান্বিত।

24
00:01:16,069 --> 00:01:17,882
আমি শুধু হাত ধুই
যদি বাথরুমে অন্য কেউ থাকে।

25
00:01:17,906 --> 00:01:20,667
ভাববেন না আমি প্রেম করতে সক্ষম।
আমি চিন্তিত আমি একটু বর্ণবাদী।

26
00:01:22,206 --> 00:01:25,166
আমি এটা জিজ্ঞাসা করতে একটু ভয় পাচ্ছি,
কিন্তু আমার জন্য আপনার কোন প্রশ্ন আছে?

27
00:01:27,884 --> 00:01:30,144
আপনি সেখানে একটি স্থূল চোখের গর্ত আছে?

28
00:01:34,105 --> 00:01:35,105
আমি খুব দুঃখিত.

29
00:01:35,983 --> 00:01:38,613
আমি দেখছি তোমার শক্তি কমেনি
এখানে

30
00:01:41,160 --> 00:01:43,330
কারণ আমার এখনও একটি নেই।

31
00:01:45,085 --> 00:01:49,585
আমরা অনেক প্রার্থীর সাক্ষাৎকার নিই।
কি আপনাকে বিশেষ করে তোলে?

32
00:01:58,904 --> 00:02:00,164
আমি জানি না

33
00:02:03,747 --> 00:02:04,997
হ্যাঁ। রাহেলা কেমন আছে?

34
00:02:05,083 --> 00:02:06,673
<i>আমি এখনই তাকে নিয়ে আসছি।</i>

35
00:02:06,753 --> 00:02:07,803
- ওহ, হ্যাঁ?
- <i>কেমন আছেন?</i>

36
00:02:07,881 --> 00:02:09,381
হ্যাঁ, ভালো। আমি মহান.

37
00:02:55,350 --> 00:02:56,350
চমৎকার একটি, সঙ্গী.

38
00:03:09,838 --> 00:03:12,428
শনিবার আমার বোনের 18 তারিখ
আপনি যদি আসতে চান।

39
00:03:13,386 --> 00:03:16,426
এটা সম্ভবত বিষ্ঠা-ইশ হতে যাচ্ছে,
কিন্তু, আপনি জানেন, বিনামূল্যে কেক।

40
00:03:16,518 --> 00:03:18,898
এবং আমার মা সবসময় কেনেন
খুব বেশি ওয়াইন।

41
00:03:19,481 --> 00:03:20,821
তোমার একটা বোন আছে?

42
00:03:20,902 --> 00:03:25,622
হ্যাঁ, অ্যান্ডি।
আমি তার উল্লেখ করেছি, আমি মনে করি. কয়েকবার।

43
00:03:25,703 --> 00:03:27,083
যে পাগল.

44
00:03:29,293 --> 00:03:32,593
<i>আপনি যদি ব্যস্ত থাকেন, তাহলে একেবারেই ভালো।
কোন চিন্তা নেই।</i>

45
00:03:32,675 --> 00:03:34,505
অপশন আছে. আপনি স্বাগত বেশী করছি.

46
00:03:34,596 --> 00:03:36,176
আপনি যদি আসেন, আমি মনে করি এটা চমৎকার হবে.

47
00:03:38,102 --> 00:03:40,782
♪ <i>আমরা আপনাকে সবকিছু দেব</i>
<i>আপনি কখনও চেয়েছেন</i> ♪

48
00:03:41,693 --> 00:03:43,743
♪ <i>আপনার নাম সহ একটি ব্যানার ঝুলিয়ে দিন</i> ♪

49
00:03:44,406 --> 00:03:47,196
♪ <i>একটি গ্লাসে তিনটি শট ঢালুন</i>
<i>এটিকে মার্টিনি বলুন</i> ♪

50
00:03:47,287 --> 00:03:49,367
♪ <i>আপনাকে যা করতে হবে তা হল</i>
<i>এই ছোট্ট বিকিনি পরুন</i> ♪

51
00:03:49,416 --> 00:03:50,416
প্রতিবার।

52
00:03:50,503 --> 00:03:51,843
♪ <i>এবং নাচ</i> ♪

53
00:03:54,426 --> 00:03:56,806
♪ <i>D-d-d-d-d-d-dance</i> ♪

54
00:03:56,890 --> 00:03:57,980
♪ <i>নৃত্য</i> ♪

55
00:04:00,146 --> 00:04:03,026
♪ <i>এই বিকিনি পরুন এবং</i>
<i>নাচ, নাচ, নাচ</i> ♪

56
00:04:03,111 --> 00:04:04,951
♪ <i>D-d-d-d-d-d…</i> ♪৷

57
00:04:05,950 --> 00:04:09,920
পঁচিশ বছর আমি সেই মানুষটার সাথে নষ্ট করেছি।
সে তার সাথে 25 মিনিট আছে.

58
00:04:09,999 --> 00:04:12,839
এবং তারা ছিল সেরা 25 মিনিট
তার জীবনের, আপনি বোবা কুত্তা.

59
00:04:12,922 --> 00:04:15,802
দেখুন, আমরা আজই এটা মিটিয়ে ফেলতে পারি।

60
00:04:15,886 --> 00:04:17,806
যদি আমরা সরাসরি মিঃ গ্রিনহামের সাথে কথা বলতে পারি,

61
00:04:17,890 --> 00:04:19,610
তাহলে আমি নিশ্চিত
তিনি আমাদের ক্লায়েন্টের পাশে থাকবেন।

62
00:04:19,644 --> 00:04:20,774
মিসেস জ্যাকসন।

63
00:04:26,323 --> 00:04:27,333
হাই হ্যালো।

64
00:04:27,994 --> 00:04:29,504
আমি আপনার ক্ষতির জন্য খুব দুঃখিত.

65
00:04:33,046 --> 00:04:34,086
হ্যাঁ। দুঃখিত।

66
00:04:50,413 --> 00:04:54,423
ওহ, বন্ধ চোদা.
আমি কি এক মুহূর্ত শান্তি পাবো না?

67
00:04:54,506 --> 00:04:56,636
- মিস্টার গ্রিনহাম...
- ডিভোর্সের পর থেকে তোমাকে মনে পড়ে।

68
00:04:56,718 --> 00:04:59,808
গোঁফ বেড়েছে, তুমি কি? ভাবিনি
আপনি আরো একটি নন্স মত দেখতে পারে.

69
00:04:59,891 --> 00:05:03,271
আমি আমার উইলে খুব স্পষ্ট করে বলেছি।

70
00:05:03,356 --> 00:05:06,106
তানিয়া সব পায়।

71
00:05:07,322 --> 00:05:11,042
নাইটসব্রিজ স্ক্যারেক্রো কিছুই পায় না।

72
00:05:11,122 --> 00:05:14,882
এবং আরও একটি জিনিস, নিজেকে যৌনসঙ্গম যান.

73
00:05:25,024 --> 00:05:28,414
আবারও, আমার গভীর সমবেদনা।

74
00:05:29,491 --> 00:05:32,751
♪ <i>আমি মাতাল হয়ে ঘুমিয়ে পড়েছিলাম</i>
<i>শীটের উপরে</i> ♪

75
00:05:32,832 --> 00:05:35,342
♪ <i>কিন্তু সৌভাগ্যক্রমে, আমি হিটারটি চালু রেখেছি</i> ♪

76
00:05:36,380 --> 00:05:37,630
তুমি কে?

77
00:05:37,717 --> 00:05:38,887
♪ <i>এবং আমার স্বপ্নে</i> ♪

78
00:05:38,969 --> 00:05:41,349
♪ <i>আমি সেরা গান লিখেছি</i>
<i>যা আমি কখনও লিখেছি</i> ♪

79
00:05:41,432 --> 00:05:43,692
♪ <i>মনে করতে পারছি না এটা কিভাবে যায়</i> ♪

80
00:05:45,816 --> 00:05:50,026
♪ <i>আমি মাতাল ছিলাম এবং জেগে পড়েছিলাম</i>
<i>আমি একটি প্লেনে সাইকেল চালাচ্ছিলাম</i> ♪

81
00:05:50,116 --> 00:05:51,196
বিনামূল্যে বিড়াল?

82
00:05:51,285 --> 00:05:53,575
♪ <i>এবং অনেক দূরে</i>
<i>আমি শুনেছি আপনি আমাকে পছন্দ করেছেন</i> ♪

83
00:05:53,665 --> 00:05:56,835
♪ <i>আমার মস্তিষ্কে, আমি পুনর্বিন্যাস করি</i> ♪

84
00:05:56,922 --> 00:06:01,892
♪ <i>পৃষ্ঠার অক্ষরগুলি</i>
<i>আপনার নামের বানান করতে</i> ♪

85
00:06:09,989 --> 00:06:14,999
♪ <i>আপনার একটি ইতিহাস</i>
<i>এটা পাথরে লেখা</i> ♪

86
00:06:15,834 --> 00:06:17,804
♪ <i>একজন মহিলা ছিলেন</i>
<i>যিনি নিজের সিংহাসন তৈরি করেছিলেন</i> ♪

87
00:06:17,880 --> 00:06:19,880
ওহ, আমার ঈশ্বর.

88
00:06:19,968 --> 00:06:21,758
- বের হও।
- এটা কি "সুপার কক" বলে?

89
00:06:21,846 --> 00:06:25,016
না, এটা বলে, "সুপার ক্লক।" ঘড়ি।

90
00:06:25,103 --> 00:06:26,313
"এল" ঠিক নিচে পড়ে গেল।

91
00:06:26,397 --> 00:06:28,397
আমি প্রতি বর্গ ইঞ্চি দেখতে পাচ্ছি
আপনার যৌনাঙ্গের।

92
00:06:28,484 --> 00:06:30,674
এটা তারা ভ্যাকুয়াম প্যাক মাংস যখন মত
সুপারমার্কেটে

93
00:06:30,698 --> 00:06:32,788
এটি একটি হ্যালোইন পার্টির জন্য। এটা বিদ্রূপাত্মক.

94
00:06:32,868 --> 00:06:34,078
কোন উপায় নেই। আমাকে আমার ফোন পেতে দাও.

95
00:06:35,081 --> 00:06:36,251
না!

96
00:07:01,425 --> 00:07:02,795
চলো।

97
00:07:02,887 --> 00:07:04,887
♪ <i>আপনার একটি ইতিহাস</i>
<i>এটা পাথরে লেখা</i> ♪

98
00:07:08,774 --> 00:07:11,994
♪ <i>একজন মহিলা ছিলেন</i>
<i>যিনি নিজের সিংহাসন তৈরি করেছিলেন</i> ♪

99
00:07:12,072 --> 00:07:15,412
ভিতরে আসো না। আমি… হস্তমৈথুন করছি।

100
00:07:15,996 --> 00:07:18,496
ঠিক আছে। ক্যারি বলেছিল সে বাড়ি ফিরতে দেরি করবে।

101
00:07:18,585 --> 00:07:20,205
ঠিক আছে। আমি শুধু শেষ করছি।

102
00:07:20,296 --> 00:07:24,636
♪ <i>মুহুর্তে বেঁচে থাকার জন্য</i>
<i>এবং আপনার মুখোশ সরান</i> ♪

103
00:07:29,272 --> 00:07:30,652
আপনি কি এক কাপ চা চান?

104
00:07:30,734 --> 00:07:32,284
♪ <i>আমি তোমাকে জড়ো হতে দেখছি...</i> ♪

105
00:07:32,362 --> 00:07:33,362
হ্যাঁ। যাও।

106
00:07:38,917 --> 00:07:41,877
স্পষ্টতই তার সাথে খারাপ ব্যবহার করা হয়েছে।
তিনি চামড়া এবং হাড়.

107
00:07:41,965 --> 00:07:45,045
সে একটা ডাম্প ট্রাক। বাড়িওয়ালা করবে না
আপনি যেভাবেই হোক ফ্ল্যাটে রাখতে দিন।

108
00:07:45,138 --> 00:07:47,034
- 'কারণ সব বাড়িওয়ালা দুষ্ট।
- সব বাড়িওয়ালা দুষ্ট।

109
00:07:47,058 --> 00:07:48,348
হ্যাঁ।

110
00:07:48,435 --> 00:07:50,605
- হ্যালো।
- কাজ কেমন ছিল?

111
00:07:54,406 --> 00:07:56,786
সবাই সবসময় আমার উপর রাগ করে
যখন এটি খারাপভাবে যায়।

112
00:07:56,870 --> 00:07:59,500
আমি শুধু মেসেঞ্জার।
এটা আমি বলছি না.

113
00:07:59,584 --> 00:08:02,674
হ্যাঁ, তুমি শুধু একটা পাত্র।
সেক্সি লিটল ক্যারাফের মতো।

114
00:08:02,756 --> 00:08:04,176
উঃ

115
00:08:04,259 --> 00:08:06,349
ধন্যবাদ, বাবু.

116
00:08:06,430 --> 00:08:08,230
-আচ্ছা, তুমি শুধু ছাড়ছ না কেন?
- হ্যাঁ, ছেড়ে দাও।

117
00:08:08,309 --> 00:08:09,349
আমি শুধু ছাড়তে পারি না।

118
00:08:09,436 --> 00:08:11,186
ঠিক। আপনি নির্ভরশীল আছে.

119
00:08:11,273 --> 00:08:13,193
- আমি চাকরি খুঁজছি।
- হ্যাঁ।

120
00:08:13,277 --> 00:08:16,447
সারাদিন তার রুমে কাটে
চাকরির জন্য আবেদন তুমি না, বাবু?

121
00:08:16,534 --> 00:08:17,544
হ্যাঁ।

122
00:08:18,412 --> 00:08:19,752
এটা ভাল পরিশোধ.

123
00:08:19,832 --> 00:08:24,012
এবং তারা শুধু আমার ক্ষমতার জন্য আমাকে ব্যবহার করে না।
তারা আমাকে চা-কফি বানাতেও বলে।

124
00:08:27,514 --> 00:08:30,564
ওহ, না। আমি মূলত একটি যন্ত্রপাতি.

125
00:08:30,646 --> 00:08:32,356
দেখুন, এটা সবসময় খারাপ হতে পারে।

126
00:08:32,942 --> 00:08:35,282
নিজেকে এভাবে নিচে নামিয়ে দিও না, জেন।

127
00:08:36,574 --> 00:08:40,374
নাকি আপনি সাধারণ বলতে চান?
ওহ, আপনি সাধারণভাবে বোঝাতে চেয়েছিলেন, তাই না?

128
00:08:40,456 --> 00:08:41,456
হ্যাঁ।

129
00:08:41,542 --> 00:08:43,252
আপনি এমন একজন সাহসী ছোট্ট সৈনিক।

130
00:08:43,337 --> 00:08:46,427
ক্যারি, আমি এখনও শক্তি পাইনি।
আমি, মত, টার্মিনাল নই.

131
00:08:46,511 --> 00:08:50,521
আরে। হয়তো আসল শক্তি
শুধু নিজেকে হচ্ছে.

132
00:08:50,602 --> 00:08:52,916
এটাই সবচেয়ে বোকা জিনিস
আমি আমার জীবনে কখনও শুনেছি.

133
00:08:52,940 --> 00:08:53,940
একেবারে সত্য নয়। না.

134
00:08:54,860 --> 00:08:56,070
আমি জানি কি আপনাকে উত্সাহিত করবে.

135
00:08:56,154 --> 00:08:57,494
আমি দুঃখিত নই।

136
00:09:08,429 --> 00:09:11,269
ওহ ঈশ্বর। আবার তুমি না।

137
00:09:11,351 --> 00:09:14,431
আরে, হিটলার। হ্যাঁ, একটি শিশ্ন চুষুন. সবার
আন্তঃজাতিক বিবাহের সাথে এখন শান্ত।

138
00:09:14,482 --> 00:09:17,662
হ্যাঁ, তুমি আমার সাদা গার্লফ্রেন্ডের ভিতরে,
এবং আমরা মাসে অন্তত দুবার চোদাচুদি করি।

139
00:09:17,740 --> 00:09:18,580
ওহ! আমি কে?

140
00:09:18,658 --> 00:09:21,538
এর মধ্যে রাশিয়া আক্রমণ করা যাক
শীতকাল কারণ আমি একটি বড় বোবা কুত্তা।

141
00:09:21,623 --> 00:09:23,003
ঠিক আছে।

142
00:09:23,083 --> 00:09:24,093
খুব মজার.

143
00:09:24,169 --> 00:09:25,759
ওহ, ইহুদিরা ব্যাপকভাবে ঠিক আছে।

144
00:09:25,839 --> 00:09:27,549
- হ্যাঁ।
- লা, লা, লা, লা!

145
00:09:27,635 --> 00:09:29,385
আমি শুনছি না।

146
00:09:29,471 --> 00:09:31,271
এটা সত্যিই শিশুসুলভ।

147
00:09:35,567 --> 00:09:38,067
ঠিক। ভাল,
আমি একজন অপরিচিত লোকের কাছে যেতে যাচ্ছি।

148
00:09:42,581 --> 00:09:44,671
♪ <i>আমার নাম মৌরা</i>
<i>তারা আমাকে গ্যাল বলে ডাকে</i> ♪

149
00:09:44,752 --> 00:09:47,382
♪ <i>আমি খুব হট র‍্যাপ করছি</i>
<i>আমার একটা গল্প বলার আছে</i> ♪

150
00:09:47,465 --> 00:09:49,675
♪ <i>আমি সারা রাত আমার গান গাই</i> ♪

151
00:09:49,762 --> 00:09:52,232
♪ <i>এবং আমি তোমাকে র‍্যাপ করছি</i>
<i>মাইক্রোফোনে</i> ♪

152
00:09:52,308 --> 00:09:54,558
♪ <i>আমি প্রারম্ভিক আলো পর্যন্ত হার্ডি পার্টি করতে পারি</i> ♪

153
00:09:56,441 --> 00:09:57,879
♪ <i>আমি এটাকে '৭৯ পর্যন্ত চালিয়ে যেতে পারি</i> ♪

154
00:09:57,903 --> 00:09:59,033
♪ <i>আপনার আঙ্গুলগুলি ফুটতে দিন</i> ♪

155
00:09:59,114 --> 00:10:00,324
♪ <i>একটি সক হপ দেখুন</i> ♪

156
00:10:00,408 --> 00:10:02,868
♪ <i>একটি সকেটে আপনার আঙুল আটকে দিন</i>
<i>এবং একটি বড় ধাক্কা পান</i> ♪

157
00:10:02,955 --> 00:10:04,915
♪ <i>প্রচেষ্টা কর, চেষ্টা কর...</i> ♪

158
00:10:05,000 --> 00:10:06,210
ওহ, উম...

159
00:10:06,294 --> 00:10:08,264
দুঃখিত, আমাকে শুধু আমার দস্তানা লাগাতে হবে।

160
00:10:08,340 --> 00:10:09,760
ওহ.

161
00:10:13,643 --> 00:10:14,813
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

162
00:10:14,895 --> 00:10:16,395
বড় মাইকেল জ্যাকসনের ভক্ত?

163
00:10:16,481 --> 00:10:18,111
না, সে একজন কথিত যৌন অপরাধী।

164
00:10:18,862 --> 00:10:21,372
ঠিক। ভাল আমরা যে প্রথম দিকে প্রতিষ্ঠিত করেছি.

165
00:10:24,832 --> 00:10:26,752
ওহ! ভেগান লাসাগনে।

166
00:10:30,552 --> 00:10:32,152
আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ সৎ হতে চাই.

167
00:10:35,979 --> 00:10:42,069
মানুষের অর্গ্যাজম করার ক্ষমতা আমার আছে
আমার স্পর্শ দিয়ে

168
00:10:43,536 --> 00:10:45,366
ছিঃ

169
00:10:45,456 --> 00:10:48,626
- এটা, উম... এটা সত্যিই চমৎকার.
- এটা শান্ত না. এটা না.

170
00:10:48,713 --> 00:10:52,893
এটা একটি সাধারণ ভুল ধারণা যে আক্ষরিক
আমি কখনও দেখা করেছি সবাই রাখা মনে হয়.

171
00:10:54,182 --> 00:10:55,602
তো, তোমার ক্ষমতা কি?

172
00:10:55,685 --> 00:10:57,895
ওহ, আমি এখনও অপেক্ষা করছি.

173
00:10:57,981 --> 00:10:59,571
আপনার প্রোফাইল বলেছে আপনার বয়স ২৫।

174
00:10:59,652 --> 00:11:02,492
- আমি। শুধু একটি দেরী bloomer.
- এতদিন অপেক্ষা করে এমন কাউকে দেখিনি।

175
00:11:02,533 --> 00:11:04,663
তাহলে আপনি কিভাবে খুঁজে পেলেন
তাহলে পুরোটা আসবে?

176
00:11:04,745 --> 00:11:06,615
আমি বাজি ধরছি এটা একটা মজার গল্প।

177
00:11:06,707 --> 00:11:08,207
এটা কোন মজার গল্প নয়, না।

178
00:11:09,797 --> 00:11:11,377
কথা দিচ্ছি হাসবো না।

179
00:11:13,303 --> 00:11:16,853
এটা ছিল আমার বাবার 60 তম জন্মদিন।

180
00:11:18,021 --> 00:11:21,821
আমরা কয়েক বছর ধরে বিচ্ছিন্ন ছিলাম,
তাই এটি ছিল ধরণের পুনর্মিলন।

181
00:11:22,906 --> 00:11:24,326
আমরা চারপাশে একটি ফুটবল লাথি মারছিলাম,

182
00:11:24,409 --> 00:11:27,249
যা সবসময় ছিল
আমার ছেলেবেলার স্বপ্ন।

183
00:11:27,331 --> 00:11:30,841
আমি একটি ভুল কিক সংরক্ষণ করেছি, যা হবে
একটি কনজারভেটরি জানালা ভেঙে দিয়েছে।

184
00:11:31,549 --> 00:11:34,719
আমার জীবনে প্রথমবার, আমার মনে হয়েছিল
আমার বাবা আমাকে একজন মানুষ হিসেবে সম্মান করতেন।

185
00:11:37,936 --> 00:11:39,766
তারপর তিনি আমার হাত নাড়াতে পারেন কিনা জিজ্ঞাসা.

186
00:11:41,026 --> 00:11:42,146
ওহ, আমি দেখছি।

187
00:11:42,863 --> 00:11:43,873
আমি খুব গর্বিত ছিল.

188
00:11:43,948 --> 00:11:46,538
আমার পুরো বর্ধিত পরিবার সেখানে ছিল
মুহূর্তের সাক্ষী হতে।

189
00:11:47,581 --> 00:11:52,091
তারা সবাই দেখছিল
যোগাযোগের মুহূর্তটি এসেছে।

190
00:11:52,173 --> 00:11:53,183
ওহ, না।

191
00:11:53,258 --> 00:11:57,058
তিনি হালকা-ধূসর খাকি পরেছিলেন তাই এটি ছিল
খুব স্পষ্ট কি ঘটছে.

192
00:11:57,141 --> 00:11:58,441
অবশ্যই, আমি খুব বিভ্রান্ত ছিল.

193
00:11:58,519 --> 00:12:01,109
তাকে দ্বিগুণ করা হয়েছিল।
আমি ভেবেছিলাম তার হার্ট অ্যাটাক হয়েছে।

194
00:12:02,068 --> 00:12:05,578
তাই আমি তার শার্ট খুললাম
বুকে সংকোচন করা শুরু করতে।

195
00:12:05,659 --> 00:12:07,499
- আর যতবার তুমি...
- হ্যাঁ।

196
00:12:13,090 --> 00:12:15,680
হ্যাঁ, না, আপনি ঠিক বলেছেন। যে মজার না.

197
00:12:16,471 --> 00:12:18,771
খাকিরা নষ্ট হয়ে গেল।

198
00:12:18,851 --> 00:12:22,231
কাশ, আপনি সিরিয়াসলি পারবেন না
বিশ্বাস করুন A. D. এর অর্থ "ডাইনোসরের পরে।"

199
00:12:22,316 --> 00:12:25,446
এটা করে। 500 খ্রি.
ডাইনোসরের 500 বছর পর।

200
00:12:25,532 --> 00:12:26,702
এটা আর কি হবে?

201
00:12:27,201 --> 00:12:29,331
এই জুতা তাই অস্বস্তিকর.

202
00:12:29,414 --> 00:12:30,674
তাহলে আপনি কেন তাদের পরেন?

203
00:12:30,750 --> 00:12:33,510
যখন তুমি বলেছিলে তুমি রাতের খাবার বুক করেছ,
আমি ভেবেছিলাম এটি একটি অভিনব তারিখ হতে পারে।

204
00:12:33,589 --> 00:12:35,987
আমি এমনকি জানতাম না আপনি একটি টেবিল বুক করতে পারেন
বালতি ও' পিজ্জাতে।

205
00:12:36,011 --> 00:12:37,641
এবং সাধারণত আপনি পারবেন না ...

206
00:12:37,723 --> 00:12:39,843
…কিন্তু আমার একটা বিশেষ সম্পর্ক আছে
ম্যানেজারের সাথে।

207
00:12:44,945 --> 00:12:46,485
- কি করছ?
- এগুলো নাও।

208
00:12:46,574 --> 00:12:48,624
- ওহ, তুমি... তোমাকে করতে হবে না।
- জুতা নাও।

209
00:12:54,255 --> 00:12:55,255
ধন্যবাদ

210
00:12:57,929 --> 00:13:00,229
- আরে!
- তোমার পার্সটা দাও।

211
00:13:00,309 --> 00:13:01,899
- এবং আপনার পকেট খালি করুন।
- উম।

212
00:13:01,979 --> 00:13:04,069
আহ, এখানে.
ওহ, আমার ফোন নাও।

213
00:13:04,150 --> 00:13:06,820
বিষ্ঠা যে টুকরা. নাহ, দোস্ত।

214
00:13:06,906 --> 00:13:09,036
- পার্স। দাও!
- না, আমার কাছে টাকা আছে।

215
00:13:09,118 --> 00:13:10,498
- উম।
- চল। দ্রুত।

216
00:13:11,164 --> 00:13:13,754
- শুধু আমার মধ্যে...
-এখন! আমি চারপাশে যৌনসঙ্গম করছি না!

217
00:13:13,836 --> 00:13:15,456
আমার পকেটে!

218
00:13:15,548 --> 00:13:17,378
- চলো!
- ওহ! ঠিক চোখে!

219
00:13:17,468 --> 00:13:19,468
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

220
00:13:19,556 --> 00:13:20,726
আমি এখন তোমাকে চুমু দেব।

221
00:13:20,809 --> 00:13:24,359
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

222
00:13:25,442 --> 00:13:29,492
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

223
00:13:31,539 --> 00:13:34,669
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

224
00:13:36,422 --> 00:13:38,092
♪ <i>আমি তোমার উপর একটি মন্ত্র রেখেছি</i> ♪

225
00:13:38,176 --> 00:13:40,386
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

226
00:13:42,142 --> 00:13:44,312
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

227
00:13:44,397 --> 00:13:45,777
আপনি কি চান…

228
00:13:45,859 --> 00:13:46,899
হ্যাঁ।

229
00:13:46,986 --> 00:13:49,316
♪ <i>'কারণ তুমি আমার</i> ♪

230
00:13:49,407 --> 00:13:51,537
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

231
00:13:52,998 --> 00:13:56,548
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

232
00:13:57,339 --> 00:13:58,799
♪ <i>আপনি যা করেন তা বন্ধ করুন</i> ♪

233
00:13:58,885 --> 00:13:59,885
ওহ, উহ...

234
00:13:59,928 --> 00:14:01,098
আপনি কি করছেন?

235
00:14:01,682 --> 00:14:03,704
এটা আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ
আমি নিজেই এটা করতে পারি তা জানতে।

236
00:14:03,728 --> 00:14:07,688
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

237
00:14:07,777 --> 00:14:10,027
♪ <i>সাবধান!</i> ♪

238
00:14:10,783 --> 00:14:14,423
♪ <i>আমি মিথ্যা বলছি না</i> ♪

239
00:14:17,171 --> 00:14:19,341
♪ <i>হ্যাঁ</i> ♪

240
00:14:19,425 --> 00:14:22,135
♪ <i>আমি দাঁড়াতে পারছি না, উহু</i> ♪

241
00:14:22,222 --> 00:14:23,682
♪ <i>কোনও দৌড়াদৌড়ি নেই</i> ♪

242
00:14:23,768 --> 00:14:25,648
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

243
00:14:25,730 --> 00:14:27,940
- সম্ভবত শুধু দস্তানা নিন...
- আমাকে এক মিনিট দাও।

244
00:14:28,026 --> 00:14:29,196
♪ <i>আমি দাঁড়াতে পারছি না</i> ♪

245
00:14:29,278 --> 00:14:31,578
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

246
00:14:32,911 --> 00:14:35,001
♪ <i>আমাকে নিচে না দিয়ে আমি সহ্য করতে পারি না</i> ♪

247
00:14:35,082 --> 00:14:38,252
♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪

248
00:14:38,338 --> 00:14:40,048
♪ <i>আমি তোমার উপর একটি মন্ত্র রেখেছি</i> ♪

249
00:14:42,262 --> 00:14:44,562
ওহ. ওহ, তুমি...

250
00:14:45,143 --> 00:14:47,113
ওহ, হ্যাঁ।

251
00:14:47,189 --> 00:14:48,189
ওহ, আমার ঈশ্বর.

252
00:14:48,274 --> 00:14:50,534
ওহ, হ্যাঁ। হ্যাঁ, এটাই ছিল।

253
00:14:50,613 --> 00:14:52,163
আমি এইমাত্র এসেছি।

254
00:14:52,241 --> 00:14:53,661
- আপনাকে স্বাগতম।
- হুম।

255
00:14:53,744 --> 00:14:56,884
- ♪ <i>ওহ, বানান</i> ♪
- ♪ <i>ওহ, হ্যাঁ</i> ♪

256
00:14:58,128 --> 00:14:59,508
আমি মনে করি আমাদের এটি ধীরগতিতে নেওয়া উচিত।

257
00:15:00,465 --> 00:15:02,295
♪ <i>ওহ…</i> ♪

258
00:15:02,386 --> 00:15:05,346
♪ <i>আপনি আমাকে না চাইলে আমার কিছু যায় আসে না</i> ♪

259
00:15:05,852 --> 00:15:09,782
♪ <i>আমি এখন তোমারই আছি</i> ♪

260
00:15:10,653 --> 00:15:12,203
♪ <i>বানান</i> ♪

261
00:15:12,281 --> 00:15:13,991
♪ <i>আমি তোমার উপর একটি মন্ত্র রেখেছি</i> ♪

262
00:15:16,456 --> 00:15:17,496
শুধু নিরাপদ হতে.

263
00:15:17,584 --> 00:15:20,134
- ♪ <i>ওহ…</i> ♪
- ♪ <i>কারণ…</i> ♪

264
00:15:22,217 --> 00:15:24,427
♪ <i>তুমি আমার</i> ♪

265
00:15:24,514 --> 00:15:25,524
♪ <i>বানান</i> ♪

266
00:15:32,530 --> 00:15:35,450
তুমি কি আমাকে দেখেছ? আমি সব ছিলাম, যেমন...

267
00:15:35,536 --> 00:15:37,286
হ্যাঁ, এটা আপনার খুব সাহসী ছিল.

268
00:15:37,372 --> 00:15:38,372
আমার তার পিছনে যাওয়া উচিত।

269
00:15:38,458 --> 00:15:39,918
না, না। এটা করবেন না।

270
00:15:40,003 --> 00:15:41,553
কিন্তু সে অপরাধ করেছে।

271
00:15:41,632 --> 00:15:44,182
আপনি আপনার ড্রাগ ডিলার কিনেছেন
গত বছর জন্মদিনের কার্ড।

272
00:15:44,261 --> 00:15:46,561
সে আমার উপর অপরাধ করেছে। তোমার উপর।

273
00:15:47,769 --> 00:15:49,899
কাউকে ওই রাস্তাগুলো পরিষ্কার করতে হবে।

274
00:15:51,902 --> 00:15:54,372
আমি সেই নায়ক। এটাই আমার নিয়তি।

275
00:15:55,033 --> 00:15:57,293
দারুণ। এই নিয়তি কি বেতনভোগী হবে?

276
00:15:57,371 --> 00:15:58,751
একজন সতর্ক হয়ে উঠবেন।

277
00:15:58,833 --> 00:15:59,923
ওহ, না।

278
00:16:00,001 --> 00:16:03,381
না, আমি জড়ো হব
সতর্ক একটি দল।

279
00:16:03,466 --> 00:16:07,016
ওহ, ক্যারি. এই আমার মূল গল্প!
দ্রুত, একটি ছবি তুলুন!

280
00:16:07,099 --> 00:16:09,939
না, না, সময় নেই।
আমি কি অনেক মেজাজ-বোর্ডিং আছে.

281
00:16:14,656 --> 00:16:16,236
আমি প্রিট লাঠি পাব।

282
00:16:28,767 --> 00:16:29,767
♪ <i>আমি বললাম, ওহ</i> ♪

283
00:16:30,771 --> 00:16:32,111
♪ <i>বোনজোর, মাদারফাকার</i> ♪

284
00:16:32,191 --> 00:16:35,031
♪ <i>আমি দেখছি তুমি আমার দিকে তাকিয়ে আছ</i>
<i>এটা চুষে খাওয়ার মত, হ্যাঁ</i> ♪

285
00:16:35,113 --> 00:16:36,373
শু!

286
00:16:36,449 --> 00:16:37,909
চলে যাও।

287
00:16:39,079 --> 00:16:40,499
তুমি তাকে স্পর্শ করার সাহস করো না।

288
00:16:41,500 --> 00:16:44,670
- ♪ <i>এটি আমার ফিল্ম, আপনি একজন অতিরিক্ত</i> ♪
- ♪ <i>মাদারফাকার</i> ♪

289
00:16:44,758 --> 00:16:47,508
- ♪ <i>এটি আমার ফিল্ম, আপনি একজন অতিরিক্ত</i> ♪
- ♪ <i>মাদারফাকার</i> ♪

290
00:16:47,597 --> 00:16:50,267
- ♪ <i>এটি আমার ফিল্ম, আপনি একজন অতিরিক্ত</i> ♪
- ♪ <i>মাদারফাকার</i> ♪

291
00:16:50,352 --> 00:16:51,272
♪ <i>এটা আমার...</i> ♪

292
00:16:51,354 --> 00:16:53,234
ওহ ঈশ্বর!

293
00:17:00,288 --> 00:17:01,748
আমি মনে করি না এটা কাজ করবে.

294
00:17:02,543 --> 00:17:03,553
যথেষ্ট ন্যায্য.

295
00:17:04,839 --> 00:17:05,839
ভালো খেলা।

296
00:17:09,599 --> 00:17:12,479
ওহ, দয়া করে. চলো। আহ, শুধু একটি?

297
00:17:19,034 --> 00:17:21,004
- ওহ, জিজলর্ড।
- ওকে এমন ডাকবেন না।

298
00:17:21,080 --> 00:17:23,130
সে এটা পছন্দ করে। আপনি একটি ভাল এক আছে?

299
00:17:23,919 --> 00:17:26,969
আমি জানি না যেমন, কাম বালতি?

300
00:17:27,050 --> 00:17:28,760
যীশু খ্রীষ্ট। যে তাই অনেক খারাপ.

301
00:17:28,846 --> 00:17:30,176
আমি এটা চতুর ছিল.

302
00:17:30,265 --> 00:17:31,635
এটা কোন জিজলর্ড নয়।

303
00:17:31,727 --> 00:17:33,857
তাহলে কি আমরা তাকে রাখছি?

304
00:17:33,939 --> 00:17:36,588
- আপনি কি দেখেছেন তার মালিক আছে কিনা?
- না, সে অবশ্যই একজন পথভ্রষ্ট।

305
00:17:36,612 --> 00:17:40,202
তার একটা এনার্জি আছে।
সে নোংরা। সে একটা জীবন যাপন করেছে।

306
00:17:41,663 --> 00:17:42,725
আজ কাজ নেই?

307
00:17:42,749 --> 00:17:44,469
হ্যাঁ। ছাড়তে হবে না
যদিও 11.00 পর্যন্ত।

308
00:17:45,045 --> 00:17:46,085
আড়াইটা বাজে।

309
00:17:47,466 --> 00:17:48,756
ফাক।

310
00:17:49,303 --> 00:17:51,063
সময় ফিরিয়ে দাও এবং আমাকে চলে যেতে বল।

311
00:17:51,140 --> 00:17:52,520
তুমি জানো আমি এতদূর ফিরে যেতে পারব না।

312
00:17:52,602 --> 00:17:53,802
হ্যাঁ, আমার এখনও দেরি হবে,

313
00:17:53,854 --> 00:17:55,416
কিন্তু এর মানে আমি থামতে পারি
পথে Pret এ.

314
00:17:55,440 --> 00:17:57,740
জেন, আমি একটি মহৎ উপহার দিয়ে বোঝা হয়েছি।

315
00:17:57,820 --> 00:18:00,450
আমি অযৌক্তিক কারণে এটি ব্যবহার করব না।
মহান শক্তির সাথে আসা ...

316
00:18:00,534 --> 00:18:02,664
- শুধু এটা করো, তুমি বোকা বোকা.
- ঠিক আছে, ঠিক আছে!

317
00:18:23,037 --> 00:18:24,537
আপনি কিছু বেলুন দিয়ে আমাকে করতে পারেন?

318
00:18:24,624 --> 00:18:27,464
আমি তাদের বলতে চাই,
"শুভ 18 তম জন্মদিন, অ্যান্ডি।

319
00:18:27,547 --> 00:18:30,547
মা আমাকে এটা করতে বাধ্য করছে।
আমরা কখনই কাছাকাছি ছিলাম না, এবং আমি তোমাকে ঘৃণা করি।"

320
00:18:31,303 --> 00:18:32,933
আমি "শুভ 18th" করতে পারি।

321
00:18:33,015 --> 00:18:34,385
ফাইন।

322
00:18:35,896 --> 00:18:38,276
- জেনিফার।
- অ্যাঞ্জেলা।

323
00:18:38,944 --> 00:18:40,664
এগুলো কি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য?

324
00:18:41,157 --> 00:18:42,197
হ্যাঁ।

325
00:18:43,202 --> 00:18:44,202
জেন।

326
00:18:45,624 --> 00:18:46,634
জেন।

327
00:18:47,461 --> 00:18:49,981
তুমি আমাকে বলোনি কেন
তুমি একটা পার্টিতে যাচ্ছ, তুমি গোলগাল বিনতে?

328
00:18:50,049 --> 00:18:51,219
আমাকে এটা সম্পর্কে সব বলুন.

329
00:18:51,302 --> 00:18:53,262
এটা আমার সৎ বোনের 18 তম।
এটা পারিবারিক ব্যাপার।

330
00:18:53,347 --> 00:18:56,057
আর বলবেন না।
ফ্যানি মধ্যে পরিবার একটি বাস্তব bash হতে পারে.

331
00:18:56,145 --> 00:18:59,645
তুমি তাদের ভালোবাসো। তুমি তাদের ঘৃণা করো,
কিন্তু আপনি তাদের সাথে আটকে আছেন।

332
00:18:59,736 --> 00:19:00,776
আপনি কি করতে পারেন?

333
00:19:03,075 --> 00:19:04,905
আমি এখন 18 বছর বয়সী হতে অপছন্দ করব।

334
00:19:04,996 --> 00:19:06,716
কিছুই এক নয়
আপনার ক্ষমতা পাওয়ার পর।

335
00:19:06,750 --> 00:19:08,800
- আমি উইম্বলডনে খেলতাম...
- উইম্বলডন।

336
00:19:08,879 --> 00:19:10,509
আমরা জানি, ভালবাসা। যীশু।

337
00:19:10,591 --> 00:19:13,811
আমি সুপারস্পিড পাইনি এটা আমার দোষ নয়
বা র‌্যাকেটের হাত।

338
00:19:13,889 --> 00:19:15,179
এটা সম্পর্কে বলুন, ফুল.

339
00:19:15,266 --> 00:19:19,356
এপ্রিলে 56 হবে। কিনতেও পারেন না
আসডায় কিছু প্যারাসিটামল।

340
00:19:19,441 --> 00:19:21,111
এটা আপনাকে নিচে নামা না, ভালবাসা.

341
00:19:21,696 --> 00:19:24,276
আমি নিচে নেই.
সত্যি বলতে, আমি সত্যিই পাত্তা দিই না।

342
00:19:24,368 --> 00:19:25,658
কাজে ফিরে যান।

343
00:19:34,137 --> 00:19:35,517
আপনি কি জানতে চান কিভাবে আপনি মারা যান?

344
00:19:36,768 --> 00:19:37,768
কি?

345
00:19:38,312 --> 00:19:39,652
দূরদর্শিতা।

346
00:19:42,697 --> 00:19:43,697
না.

347
00:19:45,619 --> 00:19:46,789
সম্ভবত সেরা জন্য.

348
00:19:48,291 --> 00:19:50,251
আপনি এটা সম্ভবত কি বোঝাতে চান
সেরা জন্য? কি...

349
00:19:50,336 --> 00:19:51,626
এটা কি খারাপ?

350
00:19:51,715 --> 00:19:52,715
এক মিনিট।

351
00:19:54,929 --> 00:19:56,729
হাই সময় মত ঠুং শব্দ.

352
00:19:56,808 --> 00:19:59,348
<i>এটা এমন নয় যে আমার কাছে আরও ভাল কিছু করার আছে।</i>

353
00:19:59,856 --> 00:20:00,856
সত্য।

354
00:20:01,400 --> 00:20:02,570
<i>আপনার জন্য একটি নতুন পেয়েছি।</i>

355
00:20:03,446 --> 00:20:05,526
ফাইন। যাও। এটা দিয়ে শেষ.

356
00:20:06,327 --> 00:20:07,657
<i>নক, নক।</i>

357
00:20:07,747 --> 00:20:08,827
কে আছে?

358
00:20:08,916 --> 00:20:10,456
- <i>বু</i>
- বু, কে?

359
00:20:10,544 --> 00:20:12,344
<i>আনন্দিত হও, ভালবাসা। এটা কখনই নাও হতে পারে

360
00:20:12,840 --> 00:20:15,220
যীশু খ্রীষ্ট।

361
00:20:15,303 --> 00:20:17,393
<i>আচ্ছা, তোমার শেষটা কেমন?</i>

362
00:20:17,474 --> 00:20:19,064
আজ রাতে অ্যান্ডির 18 তারিখ।

363
00:20:19,144 --> 00:20:20,484
<i>ওহ, এর সাথে শুভকামনা।</i>

364
00:20:20,564 --> 00:20:21,734
ভেবেছিলাম তুমি আমাকে আশ্বস্ত করবে।

365
00:20:21,816 --> 00:20:23,356
<i>ভগবান, না। এটা ভয়ানক হতে চলেছে।</i>

366
00:20:23,444 --> 00:20:25,784
<i>শুধু সবকিছু না করার চেষ্টা করুন
একটি প্রতিযোগিতায়

367
00:20:25,866 --> 00:20:27,946
আমি তা করি না। সে তা করে।

368
00:20:28,037 --> 00:20:30,877
<i>আচ্ছা, তুমি জানো আমি কোথায় আছি।
আমার জন্য আপনার মাকে হাই বলুন৷</i>

369
00:20:32,379 --> 00:20:33,379
হ্যাঁ।

370
00:20:39,811 --> 00:20:40,851
আরে।

371
00:20:41,982 --> 00:20:42,982
ভালুক

372
00:20:43,610 --> 00:20:44,610
হুহ?

373
00:20:44,696 --> 00:20:47,236
আপনি কিভাবে মারা যান. ভালুক

374
00:20:49,413 --> 00:20:50,423
ওহ, কিন্তু…

375
00:21:14,839 --> 00:21:17,469
বাহ।

376
00:21:17,553 --> 00:21:18,563
ব্রাভো।

377
00:21:20,893 --> 00:21:23,023
ওহ, আমার শিশু!

378
00:21:25,151 --> 00:21:26,296
কেন ইতিমধ্যে বেলুন আছে?

379
00:21:26,320 --> 00:21:29,200
ওহ, যারা? তারা কিছুই না. আমি শুধু nipped
আজ সকালে বাইরে এবং কয়েক পেয়েছিলাম.

380
00:21:29,284 --> 00:21:30,604
কিন্তু আপনি আমাকে বেলুন আনতে বলেছেন।

381
00:21:30,662 --> 00:21:33,002
- আমি জানি।
- কি, বেলুন পেতে আমাকে বিশ্বাস করবেন না?

382
00:21:33,084 --> 00:21:37,014
ওহ, আমি এটা HDMI চালাতে চাই না।
শুধু অ্যান্ডির পার্টি প্লেলিস্ট খেলুন।

383
00:21:37,092 --> 00:21:38,905
আমি একটি অডিশন পেয়েছিলাম
গ্রিনিচ কনজারভেটর জন্য.

384
00:21:38,929 --> 00:21:41,769
মানুষের করা স্বাভাবিক কাজ
আপনি বড়াই শুরু করার আগে হ্যালো বলতে.

385
00:21:41,851 --> 00:21:44,040
আমি শুধু ভালো খবর শেয়ার করছি
আমার বোনের সাথে আমার জীবন সম্পর্কে।

386
00:21:44,064 --> 00:21:46,614
আমি নিশ্চিত আপনি যদি কিছু অর্জন করতে পারেন,
তুমিও তাই করবে। না?

387
00:21:46,694 --> 00:21:48,534
অ্যান্ডি, তোমার বোনকে বকা দেওয়া বন্ধ করো।

388
00:21:48,615 --> 00:21:50,405
- আপনি কি এখনও একটি কাজ পেয়েছেন?
- আমার একটা কাজ আছে।

389
00:21:50,493 --> 00:21:54,753
একটি বাস্তব কাজ.
আমি আমার বাড়ি এবং পরিবার ছেড়ে যাইনি

390
00:21:54,836 --> 00:21:58,296
এবং ইংল্যান্ডে নৌকা সাহসী
তুমি আমার সমস্ত বলিদান উজাড় কর।

391
00:21:58,384 --> 00:21:59,894
আমরা অবশ্যই এখানে উড়ে এসেছি।

392
00:21:59,971 --> 00:22:03,651
আপনি তরুণ ছিলেন। আপনি না
অভিবাসী সংগ্রাম বুঝতে.

393
00:22:03,728 --> 00:22:06,188
ওহ, আমি জানি না আমি এখানে কি করছি।
অ্যান্টেনা কোথায়?

394
00:22:06,275 --> 00:22:07,587
তুমি কি মনে কর আমার ক্ষমতা কি হবে?

395
00:22:07,611 --> 00:22:09,925
তুমি জানো তুমি যাবে না
18 বছর বয়সে দ্বিতীয়বার ক্ষমতা পান?

396
00:22:09,949 --> 00:22:12,681
আপনি ক্ষমতা সম্পর্কে কি জানেন?
আপনি একজন কুমারীর মতো যৌন সম্পর্কে কথা বলছেন।

397
00:22:12,705 --> 00:22:15,375
- তুমি পোপের মত।
- আমি-আমি পোপ নই। আমি চুদি.

398
00:22:15,459 --> 00:22:16,879
না, মা। তাকে বলো আমি চুদি.

399
00:22:16,963 --> 00:22:19,723
আপনি শিস করবেন? আমি চেষ্টা করছি
গান বাজানো এই জিনিস পেতে.

400
00:22:19,802 --> 00:22:22,617
- কেন এটা এখনও আমাকে শুধু ছবি দেখাচ্ছে?
- শুধু আয়ান এটা করার জন্য অপেক্ষা করুন.

401
00:22:22,641 --> 00:22:24,851
ক্ষমতা থাকলে কি লাভ
যদি আপনি এটি ব্যবহার না করেন?

402
00:22:24,937 --> 00:22:26,777
প্রযুক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হচ্ছে
শুধুমাত্র দরকারী

403
00:22:26,858 --> 00:22:28,178
যদি আপনি জানেন কিভাবে প্রযুক্তি কাজ করে।

404
00:22:28,235 --> 00:22:29,755
আমি মনে করি আপনি একটি মহান কাজ করছেন, মা.

405
00:22:29,822 --> 00:22:32,242
- শুধু বিং এটা, তুমি করবে?
-বিং !

406
00:22:32,327 --> 00:22:36,537
ভদ্রমহিলা, মহিলা, দয়া করে. আমি জানি
আমরা একটু চাপ অনুভব করছি?

407
00:22:37,713 --> 00:22:38,803
উত্তেজিত।

408
00:22:39,884 --> 00:22:42,184
ওহ, প্রভু।
এখন, আমরা সেখানে কি হচ্ছে?

409
00:22:42,263 --> 00:22:44,853
রাগান্বিত, দুঃখিত, ঈর্ষান্বিত।

410
00:22:44,936 --> 00:22:45,936
শৃঙ্গাকার?

411
00:22:46,021 --> 00:22:47,361
উহ…

412
00:22:47,440 --> 00:22:50,110
তিন, দুই, এক…

413
00:22:51,114 --> 00:22:52,704
হ্যাঁ!

414
00:22:54,037 --> 00:22:55,787
শুভ জন্মদিন!

415
00:23:01,093 --> 00:23:02,303
টিভি চালু করার চেষ্টা করুন।

416
00:23:09,777 --> 00:23:12,617
আপনি কি কোন আবেগ অনুভব করতে পারেন? গভীর শ্বাস।

417
00:23:17,083 --> 00:23:18,343
না, আমার কাছে কিছুই নেই।

418
00:23:19,797 --> 00:23:23,097
চিন্তা করবেন না।
এটা সবসময় দিনে ঘটবে না।

419
00:23:23,178 --> 00:23:26,018
এটি কয়েক দিন বা সপ্তাহ নিতে পারে। অথবা…

420
00:23:27,478 --> 00:23:28,818
আমি আজ এটা চেয়েছিলাম.

421
00:23:28,898 --> 00:23:31,358
ওহ, না। ওহ, আমি খেলছি
বিশ্বের সবচেয়ে ছোট বেহালা।

422
00:23:32,363 --> 00:23:36,003
আমি আসলে বিশ্বের সবচেয়ে ছোট খেলেছি
বেহালা, এবং এটি তার চেয়ে অনেক বড়।

423
00:23:45,599 --> 00:23:47,319
তুমি একটু খুশি
সে এটা পায়নি

424
00:23:47,393 --> 00:23:48,403
আহ, ডুহ, ইয়ান।

425
00:23:48,479 --> 00:23:50,019
আমার চাচাতো ভাই আপনার মত ছিল.

426
00:23:50,107 --> 00:23:52,797
এরপর তিনি ওই সব ক্লিনিকে যান
যা আপনাকে আপনার শক্তি বের করতে সাহায্য করে।

427
00:23:52,821 --> 00:23:54,621
না, আমি তা করছি না। এটা করুণ.

428
00:23:54,700 --> 00:23:57,870
সত্যিই তাকে সাহায্য করেছে.
এখন সে যেকোন কিছু হিমায়িত করতে পারে। সেই মত।

429
00:24:00,545 --> 00:24:04,045
অবশ্যই, তার কাছে একটি ফ্রিজার আছে
তিনি প্রধানত ব্যবহার করেন, কিন্তু এটা জ্ঞান.

430
00:24:04,135 --> 00:24:05,715
যেমন, আপনার প্রয়োজন নেই জেনে...

431
00:24:06,599 --> 00:24:07,599
ঠিক আছে!

432
00:24:10,439 --> 00:24:12,279
আমি সুপার শক্তিশালী!

433
00:24:13,530 --> 00:24:14,780
ওহ, আমার ঈশ্বর.

434
00:24:14,865 --> 00:24:19,115
- এটা আশ্চর্যজনক! সোফা করো।
-সোফা !

435
00:24:33,318 --> 00:24:36,158
ওহ, আমার... ওহ, আমার ঈশ্বর, আমি ছাদে আছি!

436
00:24:37,953 --> 00:24:40,503
আমরা শুধু সত্য উপেক্ষা করা যাচ্ছে
সে ফ্রিজ ভেঙেছে নাকি...

437
00:24:41,711 --> 00:24:43,381
এক হাত!

438
00:24:46,804 --> 00:24:47,814
একজন মানুষকে মেরে ফেললাম!

439
00:24:51,564 --> 00:24:55,074
হাই, হ্যালো। এখানে উপরে. আমি এখানে আছি.

440
00:24:55,154 --> 00:24:58,664
আপনার মেয়ে এটা করতে পারে?
না, শুধু আমার মেয়ে!

441
00:24:58,745 --> 00:25:02,125
এন্ডি ! অ্যান্ডি, আমি এত উঁচু!

442
00:25:03,295 --> 00:25:04,965
এন্ডি ! এন্ডি !

443
00:25:07,136 --> 00:25:09,426
♪ <i>একটি হৃদয় আছে</i>
<i>একটি হৃদয় আছে, একটি হৃদয় আছে</i> ♪

444
00:25:09,517 --> 00:25:12,937
♪ <i>ষোল ছয় ছয় ছয়</i>
<i>এবং আমি অংশটি জানি</i> ♪

445
00:25:13,023 --> 00:25:16,153
♪ <i>তুমি নদীর প্রবাহ</i>
<i>এবং আমরা কখনই জানতে পারি না</i> ♪

446
00:25:16,238 --> 00:25:19,488
♪ <i>আমরা শুধুই আবহাওয়াবিদ</i>
<i>তুমি হাওয়া বয়ে দাও</i> ♪

447
00:25:19,578 --> 00:25:21,338
♪ <i>চিন্তা করতে থাকুন</i>
<i>প্রতিটি সোজা মুখ...</i> ♪

448
00:25:23,001 --> 00:25:25,511
সারপ্রাইজ। আমি নিশ্চিত ছিলাম না
দলের সাথে কি চুক্তি হয়েছিল,

449
00:25:25,590 --> 00:25:27,550
তাই ভাবলাম আপনাদের কাছে পার্টি নিয়ে আসব।

450
00:25:27,636 --> 00:25:28,756
ওহ.

451
00:25:28,846 --> 00:25:30,426
ওহ, এটা সত্যিই একটি মহান নয়...

452
00:25:31,226 --> 00:25:32,516
সময়

453
00:25:39,200 --> 00:25:40,200
ওহ, হাই।

454
00:25:40,286 --> 00:25:43,836
তুমি কে?
এটা অভদ্র শোনাচ্ছে, কিন্তু আপনি কে?

455
00:25:43,918 --> 00:25:45,208
উম, আমার নাম অলিভিয়া।

456
00:25:45,296 --> 00:25:47,716
অবশ্যই আছে।
তাই, উম... এটা কি কোনো তারিখ?

457
00:25:47,801 --> 00:25:49,931
- হ্যাঁ।
- এটাকে সত্যিই ডেট বলা হবে না।

458
00:25:50,014 --> 00:25:53,024
ওহ. ঠিক আছে, যদি এটি একটি তারিখ না হয়,
যোগদানে কোন ক্ষতি নেই। ঠিক?

459
00:25:59,073 --> 00:26:00,623
অলিভিয়া আকৃতি পরিবর্তন করতে পারে।

460
00:26:00,702 --> 00:26:04,252
ওহ. আহ, তাই এই আপনি কি চয়ন করেছেন
মত দেখতে ওহ, যে জ্ঞান করে তোলে.

461
00:26:04,334 --> 00:26:06,594
না। সত্যি বলছি, আমি কখনোই এটা ব্যবহার করি না।

462
00:26:06,672 --> 00:26:08,892
আমি মনে করি নিজেকে ভালবাসা গুরুত্বপূর্ণ
আপনি যেভাবে

463
00:26:08,968 --> 00:26:11,928
তুমি জানো,
ত্রুটি এবং অপূর্ণতা এবং সবকিছু।

464
00:26:12,643 --> 00:26:14,283
তাই, আপনি শুধু এই সব সময় দেখতে?

465
00:26:15,064 --> 00:26:16,534
বাহ। ফ্যান্টাস্টিক।

466
00:26:16,609 --> 00:26:17,859
আমি মেকআপও করি না।

467
00:26:17,944 --> 00:26:19,074
ওহ, আমার ঈশ্বর.

468
00:26:19,155 --> 00:26:20,275
হ্যাঁ।

469
00:26:20,366 --> 00:26:21,366
হ্যাঁ।

470
00:26:24,499 --> 00:26:25,879
আমি তোমার চুল পছন্দ.

471
00:26:25,960 --> 00:26:27,250
ধন্যবাদ!

472
00:26:27,338 --> 00:26:29,758
- আপনি যে শৈলী কল কি?
- নিচে?

473
00:26:29,843 --> 00:26:30,853
এটা আপনার জন্য উপযুক্ত.

474
00:26:32,891 --> 00:26:34,731
- আপনি কি ঘাটে গেছেন?
- না!

475
00:26:35,229 --> 00:26:36,569
আমার পালা!

476
00:26:47,294 --> 00:26:48,724
দারুণ। চলুন।

477
00:26:49,508 --> 00:26:52,098
ওহ, উম, হয়তো পরের বার?

478
00:26:52,179 --> 00:26:54,809
- ওহ, চলো।
- আচ্ছা, এটা একটু কঠিন কাজ।

479
00:26:54,893 --> 00:26:56,903
এবং আপনি লোড ভারবহন সম্পর্কে চিন্তা করা প্রয়োজন.

480
00:26:56,981 --> 00:26:58,021
লোড ভারবহন?

481
00:26:59,444 --> 00:27:00,824
ঠিক আছে। চল তাহলে।

482
00:27:03,870 --> 00:27:05,210
'কে।

483
00:27:09,464 --> 00:27:10,804
হুম।

484
00:27:10,884 --> 00:27:11,894
হ্যাঁ।

485
00:27:11,969 --> 00:27:16,099
- ওহ, খ্রীষ্ট। ওহ, চোদো. ঠিক আছে।
- হ্যাঁ, ঠিক আছে। হ্যাঁ।

486
00:27:16,186 --> 00:27:17,646
দুঃখিত। দুঃখিত। আমার পায়ের গন্ধ।

487
00:27:22,031 --> 00:27:23,241
আমাকে চোদো, যে খুব উচ্চ!

488
00:27:23,325 --> 00:27:24,785
- নিচের দিকে তাকাও না।
- নিচের দিকে তাকাও না।

489
00:27:24,870 --> 00:27:26,330
এত টাইট না।

490
00:27:31,592 --> 00:27:33,352
তো, ওহ, সে কি তোমার গার্লফ্রেন্ড?

491
00:27:33,428 --> 00:27:35,638
দেখ,
কেন আমাদের জিনিসের উপর লেবেল লাগাতে হবে?

492
00:27:35,725 --> 00:27:36,935
কারণ লেবেলগুলি দুর্দান্ত।

493
00:27:37,019 --> 00:27:40,029
আপনি জানেন, আমি কর্মক্ষেত্রে আমার দই লেবেল করি
কারণ লোকেরা আমার দই খেতে থাকে।

494
00:27:40,108 --> 00:27:43,188
এবং এটা আমার দই, আপনি জানেন. আমি এটা কিনলাম,
এবং আমি এটা চাই। এটি একটি দুর্দান্ত দই।

495
00:27:43,240 --> 00:27:46,250
আমি বলতে চাচ্ছি, এটি ক্রিমযুক্ত এবং কম চর্বিযুক্ত
এবং সুন্দর চোখ আছে।

496
00:27:47,248 --> 00:27:48,248
আপনাকে ছেড়ে দিতে হবে।

497
00:27:48,333 --> 00:27:49,923
আমি তোমাকে যেতে দিতে চাই না।

498
00:27:50,003 --> 00:27:51,566
না, আমাকে ছেড়ে দাও.
আমরা মাটিতে আছি।

499
00:27:51,590 --> 00:27:52,590
ওহ.

500
00:27:56,349 --> 00:27:57,519
জেন, আমার দিকে তাকাও।

501
00:27:57,602 --> 00:28:01,532
নিজেকে না ভালোবাসলে কেমন হয়
তুমি কি অন্য কাউকে ভালোবাসবে?

502
00:28:11,880 --> 00:28:12,880
♪ <i>ওহ, খুশি হতে</i> ♪

503
00:28:12,966 --> 00:28:13,966
ওটা রুপল।

504
00:28:15,387 --> 00:28:16,767
ওটা রুপল!

505
00:28:16,849 --> 00:28:18,099
♪ <i>ওহ, সঠিক হতে</i> ♪

506
00:28:21,942 --> 00:28:25,122
♪ <i>যখন সবকিছু সহজ হয়</i> ♪

507
00:28:25,198 --> 00:28:28,578
<i>আপনাকে আশা করিনি
এই সময়ে কল করতে। সবকিছু ঠিক আছে?</i>

508
00:28:28,664 --> 00:28:31,094
<i>আপনাকে খুন করা হয়নি বা অন্য কিছু করা হয়নি,
আপনার আছে?</i>

509
00:28:31,754 --> 00:28:33,554
আমি একটি ক্ষমতা চাই.

510
00:28:33,633 --> 00:28:36,933
আমি একটি খুব খারাপভাবে চাই.
এটা কখনই হবে না।

511
00:28:37,014 --> 00:28:40,484
<i>হ্যাঁ, আপনি ঠিক বলেছেন।
আপনার সম্ভবত ছেড়ে দেওয়া উচিত।</i>

512
00:28:40,563 --> 00:28:42,153
আপনি এটা বলতে অনুমিত করছি না.

513
00:28:42,232 --> 00:28:44,782
<i>আচ্ছা, তুমি আমাকে কি বলতে চাও?
এটা গ্রহণ করুন।</i>

514
00:28:44,863 --> 00:28:47,163
<i>এটা কিছু না
আপনি কখনও পেতে যাচ্ছেন.</i>

515
00:28:48,161 --> 00:28:50,541
- তুমি সেটা জানো না।
- <i>কিন্তু আপনি কি একরকম করেন?</i>

516
00:28:51,250 --> 00:28:52,670
<i>আপনি সত্যিই এই শক্তি জিনিস চান?</i>

517
00:28:55,425 --> 00:28:57,095
হ্যাঁ, আমি করি।

518
00:28:58,974 --> 00:29:00,854
<i>আচ্ছা, আপনি যদি মনে করেন এটি আপনাকে খুশি করবে...</i>

519
00:29:03,024 --> 00:29:04,614
<i>...তাহলে এটি নিয়ে যান।</i>

520
00:29:05,655 --> 00:29:07,235
<i>আমি নিশ্চিত যে আপনি এটি বুঝতে পারবেন।</i>

521
00:29:09,453 --> 00:29:10,583
আমি যদি না করি?

522
00:29:10,665 --> 00:29:12,745
<i>তারপর আমরা একসাথে কিছু বের করব।</i>

523
00:29:20,225 --> 00:29:21,225
বাবা?

524
00:29:21,770 --> 00:29:22,770
<i>হ্যাঁ?</i>

525
00:29:23,774 --> 00:29:24,784
আমি কি কাজটি করতে পারি?

526
00:29:26,362 --> 00:29:27,622
<i>আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে না।</i>

527
00:29:42,520 --> 00:29:43,520
হাই, পোষা প্রাণী.

528
00:30:20,220 --> 00:30:23,390
♪ <i>ছাড়া যান</i> ♪

529
00:30:25,606 --> 00:30:28,606
♪ <i>প্রয়োজন না হওয়া পর্যন্ত</i> ♪

530
00:30:30,533 --> 00:30:32,833
♪ <i>আর তোমার ভালবাসা</i> ♪

531
00:30:32,912 --> 00:30:37,252
<i>ডিসকভারি ক্লিনিকে স্বাগতম,
যেখানে আপনার ক্ষমতার যাত্রা শুরু হয়

532
00:30:37,337 --> 00:30:42,887
♪ <i>কান্ডের জন্য আপনার নতুন পাপড়ি সংগ্রহ করুন</i> ♪

533
00:30:44,978 --> 00:30:48,648
♪ <i>এবং উজ্জ্বল, উজ্জ্বল</i> ♪

534
00:30:49,486 --> 00:30:52,946
♪ <i>গলে ও প্রবাহিত হয়…</i> ♪

535
00:30:53,036 --> 00:30:57,286
হাই স্বাগতম। আপনি শুরু করতে খুঁজছেন
আজ আপনার ক্ষমতার যাত্রা?

536
00:30:57,377 --> 00:31:01,217
হ্যাঁ। আমি, ডেনিস আমি বুক করতে চাই
একটি আবিষ্কার প্যাকেজ জন্য নিজেকে.

537
00:31:01,302 --> 00:31:03,772
- এবং আপনি কতক্ষণ চেষ্টা করছেন?
- ছয় বছর।

538
00:31:03,849 --> 00:31:08,569
ওহ সেটা দীর্ঘ সময়। কিন্তু চিন্তা করবেন না।
আপনি সঠিক জায়গায় আছেন.

539
00:31:08,651 --> 00:31:12,031
আমরা একটি চমৎকার ট্র্যাক রেকর্ড আছে
মানুষকে তাদের ক্ষমতা আবিষ্কার করতে সাহায্য করার জন্য।

540
00:31:12,115 --> 00:31:13,615
আমি ঠিক কি শুনতে চেয়েছিলাম.

541
00:31:13,702 --> 00:31:14,702
তাই উত্তেজনাপূর্ণ.

542
00:31:16,833 --> 00:31:20,473
তাই আমাদের প্যাকেজ 9,500 থেকে শুরু হয়।

543
00:31:22,553 --> 00:31:24,223
হ্যাঁ। আমরা এটা DIY করতে হবে.

544
00:31:43,762 --> 00:31:46,272
না, না, না।

545
00:31:57,999 --> 00:32:01,879
♪ <i>শুধু নিজেকে আমার নতুন জুতা পরে রাখুন</i> ♪

546
00:32:01,965 --> 00:32:05,385
♪ <i>এবং দেখুন আমি যা করি তাই করি</i> ♪

547
00:32:05,472 --> 00:32:10,862
♪ <i>কারণ পুরানো গার্ড এখনও আপত্তি করে</i> ♪

548
00:32:10,941 --> 00:32:13,911
♪ ♪

549
00:32:13,989 --> 00:32:17,329
♪ <i>তাদের কিছুই অবশিষ্ট নেই</i>
<i>যার উপর আমরা নির্ভর করি</i> ♪

550
00:32:17,412 --> 00:32:21,342
♪ <i>তাই প্রতি আউন্স তালিকাভুক্ত করুন</i>
<i>আপনার উজ্জ্বল রক্তের</i> ♪

551
00:32:21,420 --> 00:32:23,760
♪ <i>এবং তাদের মাথা দিয়ে বন্ধ</i> ♪

552
00:32:23,842 --> 00:32:25,972
♪ <i>হুক থেকে ঝাঁপ দাও</i> ♪

553
00:32:26,055 --> 00:32:33,105
♪ <i>আপনি গিলতে বাধ্য নন</i>
<i>আপনি যা কিছু ঘৃণা করেন</i> ♪

554
00:32:34,071 --> 00:32:37,491
♪ <i>যাকে আপনি ঘৃণা করেন</i> ♪

555
00:32:38,454 --> 00:32:39,874
♪ <i>যাকে আপনি ঘৃণা করেন</i> ♪


